Q , или q , является семнадцатой буквой латинского алфавита , используемой в современном английском алфавите , алфавитах других западноевропейских языков и других языках мира. Её название на английском языке произносится / ˈ k j uː / , чаще всего пишется как cue , но также kew , kue и que . [1]
История
Семитское звуковое значение Qôp было /q/ ( глухой увулярный смычный звук ), а форма буквы могла быть основана на игольном ушке, узле или даже обезьяне со свисающим хвостом. [ 2] [3] [4] /q/ — звук, общий для семитских языков, но не встречающийся во многих европейских языках. [a] Как и другие глифы, полученные из протосинайского письма , предполагается, что буква имеет свои корни в египетских иероглифах . [5] [6]
В ранней форме древнегреческого языка буква qoppa (Ϙ) вероятно стала обозначать несколько лабиализованных велярных взрывных звуков , среди которых /kʷ/ и /kʷʰ/ . [7] В результате более поздних звуковых сдвигов эти звуки в греческом языке изменились на /p/ и /pʰ/ соответственно. [8] Таким образом, буква qoppa была преобразована в две буквы: qoppa, которая обозначала число 90, [9] и phi (Φ), которая обозначала придыхательный звук /pʰ/, который в современном греческом языке стал произноситься как /f/ . [10] [11]
Этруски использовали Q в сочетании с V для представления / kʷ/ , и это использование было скопировано римлянами с остальной частью их алфавита. [4] В самых ранних латинских надписях буквы C, K и Q использовались для представления двух звуков /k/ и /ɡ/ , которые не различались на письме. Из них Q использовалась перед округлой гласной (например, ⟨EQO⟩ 'ego'), K перед /a/ (например, ⟨KALENDIS⟩ 'calendis'), а C в других местах. [12] Позже использование C (и его варианта G) заменило большинство использований K и Q: Q сохранилась только для представления /k/, когда за ней сразу следует звук /w/. [13]
В Турции между 1928 и 2013 годами использование буквы Q, наряду с X и W , было запрещено в официальных правительственных документах, таких как уличные знаки и брошюры. Буква является частью курдского алфавита , но отсутствует в турецком языке . [14]
Типографические варианты
Заглавная буква «Q»
В зависимости от гарнитуры, используемой для набора буквы Q, хвостик буквы может либо делить пополам ее чашу , как в Helvetica , [16] встречаться с чашей, как в Univers , либо полностью лежать за пределами чаши, как в PT Sans . При написании печатных букв , разделяющие хвосты являются самыми быстрыми для написания, так как они требуют меньшей точности. Все три стиля считаются одинаково допустимыми, при этом большинство шрифтов с засечками имеют Q с хвостиком, который встречается с окружностью, в то время как шрифты без засечек более равномерно разделены на шрифты с разделяющими хвостиками и без них. [17] Шрифты с разъединенным хвостиком Q, хотя и редки, существуют по крайней мере с 1529 года. [18] Распространенный метод среди дизайнеров шрифтов для создания формы Q — простое добавление хвостика к букве O. [17] [19] [20]
Шрифты с засечками старого стиля , такие как Garamond , могут содержать две заглавные буквы Q: одну с коротким хвостом для использования в коротких словах, а другую с длинным хвостом для использования в длинных словах. [18] Некоторые ранние металлические шрифты включали до 3 различных Q: Q с коротким хвостом, Q с длинным хвостом и лигатуру Qu с длинным хвостом . [15] Эта традиция печати была жива и процветала до 19 века, когда Q с длинным хвостом вышли из моды; даже воссозданные классические шрифты, такие как Caslon, начали распространяться только с короткими хвостами Q. [21] [15] Американский типограф Д. Б. Апдайк , который, как известно, не одобрял Q с длинным хвостом, отпраздновал их упадок в своей книге 1922 года «Печатные шрифты» , утверждая, что печатники эпохи Возрождения делали хвосты Q все длиннее и длиннее, просто чтобы «превзойти друг друга». [15] Слова на латинском языке , которые с гораздо большей вероятностью, чем английские слова, содержат «Q» в качестве своей первой буквы, также были названы в качестве причины их существования. [15] Длиннохвостая Q вышла из употребления с появлением ранней цифровой типографики , поскольку многие ранние цифровые шрифты не могли выбирать различные глифы на основе слова, в котором находился глиф, но она вернулась с появлением шрифтов OpenType и LaTeX , оба из которых могут автоматически набирать длиннохвостую Q, когда это необходимо, и короткохвостую Q, когда это не требуется. [22] [23]
Из-за допустимого изменения между буквами Q; [17] [24] как & , Q часто упоминается как буква, которая дает дизайнерам шрифтов больше возможностей для самовыражения . [4] Identifont — это автоматическая служба идентификации шрифтов, которая идентифицирует шрифты, задавая вопросы об их внешнем виде, а затем спрашивает о хвостике Q, если выбран вариант «sans-serif». [25] В базе данных Identifont распределение хвостиков Q следующее: [26]
Некоторые дизайнеры шрифтов предпочитают один дизайн «Q» другому: Адриан Фрутигер , известный шрифтом для аэропорта , который носит его имя, заметил, что большинство его шрифтов имеют хвостик Q, который встречается с чашей, а затем расширяется горизонтально. [20] Фрутигер считал, что такие Q делают шрифты более «гармоничными» и «мягкими». [20] «Q» часто попадает в список их любимых букв; например, Софи Элинор Браун, дизайнер Strato, [27] указала «Q» как свою любимую букву. [28] [29]
Строчная "q"
Строчная буква «q» обычно отображается как строчная «o» или «c» с выносным элементом (т. е. вертикальным хвостиком вниз), выступающим с правой стороны чаши, с или без росчерка (т. е. завитка), или даже перевернутой строчной p . Выносной элемент «q» обычно печатается без росчерка из-за основного различия в стиле, которое обычно наблюдается между выносными элементами «g» (петля) и «q» (вертикаль). При рукописном вводе или как часть рукописного шрифта выносной элемент «q» иногда заканчивается выносным элементом вправо, чтобы отличить его от буквы «g» (или, особенно в математике, от цифры «9»).
В большинстве европейских языков с латинским алфавитом, таких как романские и германские языки , ⟨q⟩ встречается почти исключительно в диграфе ⟨qu⟩ . Во французском , окситанском , каталонском и португальском языках ⟨qu⟩ представляет / k/ или /kw/ ; в испанском языке он представляет /k/ . ⟨qu⟩ заменяет ⟨c ⟩ для /k/ перед гласными переднего ряда ⟨i⟩ и ⟨e⟩ , поскольку в этих языках ⟨c⟩ представляет фрикативный согласный или аффрикату перед гласными переднего ряда. В итальянском языке ⟨qu⟩ представляет [ kw] (где [w] — полугласный аллофон /u/ ). В албанском языке Q представляет /c/ , как в Sh q ip .
^ Также для кодировок на основе ASCII, включая семейства кодировок DOS, Windows, ISO-8859 и Macintosh.
Ссылки
^ "Q", Oxford English Dictionary, 2nd edition (1989). Merriam-Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged (1993) упоминает "cue" и "kue" как текущие. Джеймс Джойс использовал "kew"; оно и "que" остаются в употреблении.
^ Travers Wood, Henry Craven Ord Lanchester, A Hebrew Grammar , 1913, стр. 7. AB Davidson, Hebrew Primer and Grammar , 2000, стр. 4 Архивировано 2017-02-04 в Wayback Machine . Значение сомнительно. Было предложено «ушко иголки», а также «узел» Harvard Studies in Classical Philology, т. 45.
↑ Айзек Тейлор, История алфавита: семитские алфавиты, часть 1 , 2003: «Старое объяснение, которое снова возродил Галеви, состоит в том, что оно обозначает «обезьяну», причем буква Q воспринимается как представляющая обезьяну с опущенным хвостом. Его также можно отнести к талмудическому корню, который мог бы обозначать «отверстие» какого-то рода, например, «игольное ушко»… Ленорман принимает более обычное объяснение, что это слово означает «узел».
^ abc Хейли, Аллан. "Буква Q". Fonts.com . Monotype Imaging Corporation . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
^ Сэмюэл, Стехман Холдеман (1851). Элементы латинского произношения: для использования студентами, изучающими язык, юриспруденцию, медицину, зоологию, ботанику и науки, в которых обычно используются латинские слова. Дж. Б. Липпинкотт. стр. 56. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ Гамильтон, Гордон Джеймс (2006). Происхождение западно-семитского алфавита в египетских письменах. Католическая библейская ассоциация Америки . ISBN9780915170401. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 16 сентября 2020 г. .
^ Вудард, Роджер Г. (24 марта 2014 г.). Текстуализация греческого алфавита. Cambridge University Press. стр. 303. ISBN9781107729308. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ Нойер, Рольф. «Основные звуковые изменения от протоиндоевропейского к греческому» (PDF) . Университет Пенсильвании, факультет лингвистики . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
^ Boeree, C. George. "The Origin of the Alphabet". Shippensburg University . Shippensburg University of Pennsylvania . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Получено 3 февраля 2017 года .
^ Арванити, Амалия (1999). "Standard Modern Greek" (PDF) . Журнал Международной фонетической ассоциации . 2 (29): 167–172. doi :10.1017/S0025100300006538. S2CID 145606058. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ Миллер, Д. Гэри (6 сентября 1994 г.). Древние письмена и фонологические знания. John Benjamins Publishing . стр. 54–56. ISBN9789027276711. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ Бисфам, Эдвард (1 марта 2010 г.). Эдинбургский путеводитель по Древней Греции и Риму. Издательство Эдинбургского университета . стр. 482. ISBN9780748627141. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ Сихлер, Эндрю Л. (1995), Новая сравнительная грамматика греческого и латинского языков (иллюстрированное издание), Нью-Йорк: Oxford University Press , стр. 21, ISBN0-19-508345-8, заархивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. , извлечено 24 декабря 2015 г.
^ "Запрет на курдские письма будет снят с пакетом демократии - Новости Турции". Hürriyet Daily News . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 17 января 2022 г.
^ abcde Updike, Daniel Berkeley (1922). Печатные шрифты, их история, формы и использование; исследование пережитков. Кембридж, Массачусетс: Harvard University Press . ISBN1584560568– через Интернет-архив.
^ Эмброуз, Гэвин; Харрис, Пол (31 августа 2011 г.). Основы типографики: Второе издание. A & C Black . стр. 24. ISBN9782940411764. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. . ...раздвоенный хвостик Helvetica «Q».
^ abc Willen, Bruce; Strals, Nolen (23 сентября 2009 г.). Надписи и шрифты: создание букв и проектирование шрифтов. Princeton Architectural Press. стр. 110. ISBN9781568987651. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 19 ноября 2020 г. . Чаша Q обычно похожа на чашу O, хотя не всегда идентична. Стиль и дизайн хвоста Q часто являются отличительной чертой шрифта.
^ ab Vervliet, Hendrik DL (1 января 2008 г.). Палеотипография французского Возрождения: избранные статьи о шрифтах шестнадцатого века. BRILL . стр. 58 (a) 54 (b). ISBN978-9004169821. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ Рабинович, Това (1 января 2015 г.). Изучение типографики. Cengage Learning. стр. 264. ISBN9781305464810. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ abc Osterer, Heidrun; Stamm, Philipp (8 мая 2014 г.). Adrian Frutiger – Typefaces: The Complete Works. Walter de Gruyter. стр. 97 (a) 183 (b) 219 (c). ISBN9783038212607. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
^ Локсли, Саймон (31 марта 2006 г.). Тип: Тайная история писем. IBTauris. ISBN9780857730176. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 19 ноября 2020 г. . Заглавная римская буква Q... имеет очень длинный хвост, но он был изменен и сокращен в версиях, выпущенных в последующие столетия.
^ Фишер, Ульрике (2 ноября 2014 г.). «Как заставить Q с длинным хвостом в EB Garamond». TeX Stack Exchange . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
^ "Что такое "стилистические наборы?"". Typography.com . Hoefler & Co. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
^ Бослер, Дениз (16 мая 2012 г.). Освоение шрифта: основное руководство по типографике для печати и веб-дизайна. F+W Media, Inc. стр. 31. ISBN978-1440313714. Буквы, которые содержат действительно отдельные части, [это] S, ... Q...[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "2: Q Shape". Identifont . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
^ "3: $ style". Identifont . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.Чтобы получить числа в таблице, нажмите Вопрос 1 (serif или sans-serif?) или Вопрос 2 (форма Q) и измените значение. Они отображаются под X возможными шрифтами.
^ Хьюз, Керри (2 сентября 2014 г.). «Шрифт дня: Strato». Creative Bloq . Бат, Сомерсет : Future plc . Получено 25 августа 2022 г.
^ Хеллер, Стивен (7 января 2016 г.). «Мы попросили 15 типографов описать их любимые формы букв. Вот что они нам рассказали». WIRED . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
↑ Филлипс, Николь Арнетт (27 января 2016 г.). «Wired попросил 15 типографов познакомить нас со своими любимыми глифами». Typograph.Her . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
^ Barmeier, Severin (10 октября 2015 г.), L2/15-241: Предложение по кодированию латинской строчной заглавной буквы Q (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2019 г. , извлечено 19 июня 2018 г.
^ Миллер, Кирк; Корнелиус, Крейг (25 сентября 2020 г.). «L2/20-251: Запрос Unicode для модификатора латинских заглавных букв» (PDF) .
^ Миллер, Кирк; Эшби, Майкл (8 ноября 2020 г.). «L2/20-252R: запрос Unicode для букв-модификаторов IPA (a), pulmonic» (PDF) .
^ Эверсон, Майкл; Бейкер, Питер; Эмилиано, Антонио; Граммель, Флориан; Хауген, Одд Эйнар; Люфт, Диана; Педро, Сусана; Шумахер, Герд; Штетцнер, Андреас (30 января 2006 г.). «L2 / 06-027: Предложение о добавлении персонажей медиевистизма в UCS» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2018 г. Проверено 24 марта 2018 г.