ESPN на ABC (ранее известный как ABC Sports с 1961 по 2006 год) — это брендинг, используемый для спортивных мероприятий и документальных программ, транслируемых Американской вещательной компанией (ABC) в Соединенных Штатах. Официально вещательная сеть сохраняет свое собственное спортивное подразделение; однако в 2006 году спортивное подразделение ABC было объединено с ESPN Inc. , которая является материнской дочерней компанией кабельной спортивной сети ESPN , контрольный пакет акций которой принадлежит материнской корпорации ABC, The Walt Disney Company , в партнерстве с Hearst Communications . [1] [2]
Трансляции ABC используют производственный и комментаторский персонал ESPN и включают такие элементы, как фирменная экранная графика ESPN, внутриигровые обновления SportsCenter и тикер BottomLine . Логотип ABC по-прежнему используется в целях идентификации, например, в качестве цифровой экранной графики во время спортивных трансляций в сети, а также в рекламных акциях для различения событий, транслируемых в сети вещания, от тех, что показываются на кабельном канале ESPN. [3]
Спортивные мероприятия транслировались под брендом ABC Sports до 2 сентября 2006 года. [4] [2] Когда ABC приобрела контрольный пакет акций ESPN в 1984 году, она управляла кабельной сетью отдельно от своего спортивного подразделения. Интеграция ABC Sports с ESPN началась после того, как The Walt Disney Company купила ABC в 1996 году. Изменение бренда на ESPN на ABC было сделано для того, чтобы лучше ориентировать зрителей ESPN в трансляциях событий на ABC и обеспечить единообразный брендинг для всех спортивных трансляций на каналах, принадлежащих Disney (вскоре после этого внутриигровая графика ESPN2 была также изменена, чтобы просто использовать основной бренд «ESPN»). Несмотря на свое название, спортивные мероприятия ABC являются дополнительными к ESPN и (за редкими исключениями) не являются одновременной трансляцией программ, транслируемых сетью.
С 2021 года ABC является единственной вещательной телевизионной сетью, которая имеет права транслировать игры всех четырех основных профессиональных лиг одновременно. Во многом это связано с совместными контрактами с ESPN и этими четырьмя лигами.
Как и его давние конкуренты CBS Sports и NBC Sports , ABC Sports изначально был частью новостного подразделения сети ABC, а после 1961 года выделился в самостоятельное независимое подразделение.
Когда Рун Арледж пришел в ABC Sports в качестве продюсера футбольных игр NCAA в 1960 году, сеть находилась в финансовом упадке. Международный олимпийский комитет даже хотел, чтобы банк гарантировал контракт ABC на трансляцию Олимпийских игр 1960 года . В то время Эдгар Шерик был фактическим главой ABC Sports. Шерик присоединился к молодой телевизионной сети ABC, когда убедил ее купить Sports Programs, Inc., в обмен на то, что сеть приобретет акции компании. [5] Шерик основал компанию после того, как ушел из CBS , когда сеть не хотела назначать его главой своего спортивного программного подразделения (решив вместо этого назначить бывшего бейсбольного агента по связям с общественностью Уильяма К. Макфайла). Еще до того, как ABC Sports стала официальным подразделением сети, Шерик и руководитель программного обеспечения ABC Том Мур заключили множество программных сделок, связанных с самыми популярными американскими спортивными событиями.
Хотя Шерика не интересовала «For Men Only», он распознал талант Арледжа. Арледж понял, что ABC — это та организация, частью которой он хотел стать. Отсутствие формальной организации даст ему возможность претендовать на реальную власть, когда сеть станет зрелой. С этим он подписал контракт с Шериком в качестве помощника продюсера, а Арледж в конечном итоге поднялся до роли исполнительного продюсера спортивных телепередач. [6]
За несколько месяцев до того, как ABC начала транслировать игры студенческого футбола NCAA, Арледж отправил Шерику замечательную записку, наполненную юношеским энтузиазмом и концепциями телевизионного производства, которых с тех пор придерживались спортивные трансляции. Сетевые трансляции спортивных мероприятий ранее состояли из простых установок и фокусировались на самой игре. В своей записке Арледж не только предложил другой способ трансляции игры спортивным болельщикам, но и признал, что телевидение должно привести болельщиков на игру. Кроме того, он предусмотрительно понял, что трансляции должны привлекать и удерживать внимание как женщин, так и мужчин. 17 сентября 1960 года тогдашний 29-летний Арледж воплотил свое видение в реальность с первой трансляцией студенческого футбола NCAA на ABC из Бирмингема , штат Алабама, между Alabama Crimson Tide и Georgia Bulldogs , которую Алабама выиграла со счетом 21–6.
Несмотря на производственные ценности, которые он привнес в студенческий футбол NCAA, Шерик хотел малобюджетные спортивные программы (например, недорогие права на трансляцию), которые могли бы привлечь и удержать аудиторию. Он натолкнулся на идею трансляции легкоатлетических мероприятий, спонсируемых Любительским атлетическим союзом . Хотя американцы не были большими поклонниками легкоатлетических мероприятий, Шерик решил, что американцы понимают игры.
В январе 1961 года Шерик вызвал Арледжа в свой кабинет и попросил его посетить ежегодное заседание совета управляющих AAU. Пока он пожимал руки, Шерик сказал: «Если настроение будет подходящим, может, он заключит сделку на трансляцию мероприятий AAU на ABC?» Это казалось сложной задачей, однако, как Шерик сказал годы спустя, «Рун был нееврей, а я нет». Арледж вернулся с контрактом на трансляцию всех мероприятий AAU на ABC за 50 000 долларов в год. Затем Шерик и Арледж разделили список спонсоров студенческого футбола NCAA. Затем они позвонили своим спонсорам и сказали прямо: «Размещайте рекламу в нашем новом спортивном шоу, которое выйдет в апреле, или забудьте о покупке рекламы на студенческом футболе NCAA этой осенью». Эти двое убедили достаточно спонсоров разместить рекламу в трансляциях, хотя им потребовался последний день крайнего срока, установленного программными операциями ABC, чтобы сделать это.
Wide World of Sports — антологический сериал , в котором в каждой трансляции транслировалось новое спортивное событие, премьера которого состоялась на канале 29 апреля 1961 года [7] [8] — в точности соответствовал планам Шерика. Используя скорость реактивного транспорта и гибкость видеокассет , Шерик смог подорвать преимущества NBC и CBS в трансляции спортивных событий в прямом эфире. В ту эпоху, когда коммуникации были далеко не такими универсальными, как в наши дни, ABC могла безопасно записывать события на видеокассету для последующей трансляции, не беспокоясь о том, что зрители узнают результаты. Арледж, его коллега Чак Ховард и Джим Маккей (который покинул CBS ради этой возможности) составляли шоу еженедельно в течение первого года работы Wide World . Арледж был гением драматической сюжетной линии, которая разворачивалась в ходе игры или события. Честное любопытство Маккея и прямолинейность репортера придали шоу эмоциональную привлекательность, которая привлекла зрителей, которые в противном случае не стали бы смотреть спортивное мероприятие. Что еще важнее с точки зрения Арледжа, Wide World of Sports позволил ему продемонстрировать свои способности как администратора, так и продюсера.
Его способность предоставлять первоклассный спортивный контент была подтверждена в 1964 году, когда ABC назначила Арледжа вице-президентом ABC Sports. [9] В том же году Шерик покинул спортивное подразделение, чтобы стать вице-президентом ABC по программированию, оставив Арледжа на посту топ-менеджера ABC Sports, хотя он не получал формального титула президента в течение четырех лет.
В 1968 году Арледж был официально назначен президентом ABC Sports. Будучи президентом спортивного подразделения в течение последующих 18 лет, его работа была его хобби; как он сам ее описывал, это было хорошо, потому что он смотрел спорт для работы, а не для отдыха, но имело и обратную сторону, поскольку у него не оставалось времени на досуг. Он делал спортсменов звездами, тенденция, которую он позже привнес в новостное подразделение, куда он переманил известных ведущих и корреспондентов, таких как Дэвид Бринкли и Дайан Сойер , и платил неслыханные зарплаты, включая первый миллионный контракт Барбаре Уолтерс . [10]
Арледж лично продюсировал все десять трансляций Олимпийских игр на канале ABC , создал прайм-тайм Monday Night Football и придумал знаменитый слоган «волнение победы, агония поражения», впервые использованный на Wide World of Sports , хотя инсайдеры ABC той эпохи приписывают авторство легендарному спортивному комментатору Джиму Маккею. В течение следующих нескольких лет вид спортивных телепередач сети стал более интимным и развлекательным, поскольку при Арледже ABC внедрила такие методы, как замедленный повтор, стоп-кадр , мгновенный повтор , разделенный экран, ручные камеры, камеры конечной зоны, подводные камеры и камеры на кранах.
В рамках соглашения с Национальной футбольной лигой (которая завершила свое слияние с Американской футбольной лигой в том же году), Monday Night Football дебютировал на ABC в сентябре 1970 года [11] , который был главной игрой недели НФЛ до 2006 года, когда Sunday Night Football , который переехал на NBC в том же году в рамках трансляционной сделки, которая, в свою очередь, привела к переходу MNF на ESPN, стал главной игрой лиги. Хотя рейтинги программы к концу ее трансляции на ABC снизились, программа стала хитом для сети; по словам президента ABC Леонарда Голденсона , Monday Night Football регулярно помогал ABC набирать долю аудитории в 15%–16%. [12]
Создав Monday Night Football , Арледж не только закрепил прайм-тайм программирование ABC, но и создал общенациональное времяпрепровождение. Сначала никто — включая филиалы и рекламодателей — не поддерживал идею прайм-тайм футбольных игр в начале недели. Арледж сказал по поводу этого скептицизма: «Но я думал, что в футболе есть что-то особенное, потому что игр так мало, и команд относительно немного. Кроме того, есть что-то особенное в облике ночной игры, когда огни отражаются от шлемов».
Не только огни сделали просмотр футбола в стиле Арледжа на ABC событием само по себе. Игры превратились в события благодаря техническим инновациям, задуманным Арледжем, и новому стилю спортивного комментатора, воплощенному Говардом Коселлом . ABC была первой сетью, не допускавшей одобрения комментаторов лигой, у которой она покупала права на трансляцию. Арледж сказал: « CBS была базовой футбольной сетью. Они относились к ней как к религии и почти никогда не критиковали ее. Но если вы облажались в Monday Night Football , Коселл расскажет об этом всем». Арледж с гордостью отметил, что программа «изменила привычки нации».
В 1977 году исполнительные обязанности Арледжа на ABC были расширены, и он был назначен президентом ABC News, оставаясь при этом главой ABC Sports. [ необходима цитата ]
В 1976 году недобросовестный управляющий редактор The Ring Джонни Орт сфабриковал записи избранных боксеров, чтобы возвысить их, тем самым обеспечив им прибыльные бои на американской телевизионной сети ABC в рамках турнира чемпионата США [13] , организованного промоутером Доном Кингом [14] для извлечения выгоды из патриотизма, окружающего двухсотлетие США, и американского любительского успеха на летних Олимпийских играх 1976 года . Идея Кинга состояла в том, чтобы победить неамериканских боксеров, которые имели подавляющее большинство мировых титулов ниже тяжелого дивизиона. Придерживаясь патриотической темы промоушена, Кинг проводил шоу в «патриотических» местах — таких как Военно-морская академия США в Аннаполисе, штат Мэриленд , а также на авианосце, базирующемся у Пенсаколы, штат Флорида . [ необходимая цитата ] Несмотря на вышесказанное, Ring Record Book 1977 года содержал фиктивные дополнения к записям боксеров, о которых идет речь, и никогда не удалялся из записей боксеров. Эти сомнительные бои продолжали появляться в последующих изданиях Ring Record Book .
Скандал с журналом Ring Record был раскрыт писателем о боксе Малкольмом «Флэшем» Гордоном и сотрудником ABC Алексом Уоллау . После того, как доказательства Гордона и Уоллау были представлены руководителю ABC Руну Арледжу, турнир за звание чемпиона США был отменен. Несмотря на обман и манипуляции со стороны Дона Кинга, в 1977 году ABC назначила Арледжа президентом тогдашнего низкорейтингового новостного отдела сети, при этом Арледж сохранил контроль над спортивным отделом. Скандал с ABC Ring привел к отставке комиссара по боксу штата Нью-Йорк Джеймса Фарли-младшего, который дал свое имя боям чемпионата [13] и который был сыном бывшего спортивного комиссара штата Нью-Йорк и бывшего генерального почтмейстера Джеймса Алоизиуса Фарли , который умер за год до скандала. Фарли-младший принял гостиничный номер, который был предоставлен Кингом. Это было использовано Дэвидом У. Берком [15], который в то время был секретарем губернатора Хью Кэри , чтобы заставить Фарли-младшего уйти в отставку из Спортивной комиссии штата Нью-Йорк. [16] В августе 1977 года г-н Арледж объявил о назначении Дэвида У. Берка своим новым помощником по административным вопросам, с титулом вице-президента. Г-н Берк помогал разрабатывать программы, включая This Week с Дэвидом Бринкли и Nightline , и не имел никакого опыта работы на телевидении или в журналистике до того, как его нанял Арледж. [17] Никаких официальных обвинений в неподобающем поведении против Фарли-младшего никогда не выдвигалось. В следующем году Ассоциация писателей о боксе учредила свою высшую награду, «Премию Джеймса А. Фарли», в честь Фарли-старшего за честность и порядочность в боксе.
Семена его окончательной интеграции с ESPN появились, когда ABC приобрела контрольный пакет акций ESPN у Getty Oil в 1984 году. Год спустя Capital Cities Communications приобрела ABC за 3,5 млрд долларов США . Хотя некоторые спортивные комментаторы ESPN, такие как Джон Сондерс и Дик Витале, также начали появляться в телепередачах ABC Sports и делиться некоторым спортивным контентом (в частности, USFL ), ESPN и ABC Sports продолжали работать как отдельные организации.
После того, как в 1996 году The Walt Disney Company купила Capital Cities/ABC, Disney начала медленно интегрировать ESPN и ABC Sports. Такие личности ESPN, как Крис Берман , Майк Тирико и Брэд Несслер, также начали работать над трансляциями ABC Sports. В 1998 году ESPN переняла графический и музыкальный пакет, используемый ABC Sports для Monday Night Football , для трансляций Sunday Night Football . В этот период графика ESPN также использовалась в трансляциях ABC, посвященных автоспорту, включая события IndyCar и NASCAR .
В том же году ESPN подписала пятилетний контракт на трансляцию игр Национальной хоккейной лиги (НХЛ), в соответствии с которым кабельная сеть фактически купила время на ABC для трансляции избранных игр НХЛ в вещательной сети. Это было отмечено в авторских правах в конце телепередач (например, «Предыдущая программа была оплачена ESPN, Inc.» ). Позднее ESPN подписала аналогичный контракт на телевизионные права с Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА) в 2002 году, что позволило ей производить и транслировать игры НБА на ABC по аналогичному соглашению о покупке времени в вещательной сети. [18]
В период с 2000 по 2002 год многие спортивные программы ABC использовали графику, почти идентичную той, что использовалась на ESPN. Одним из заметных исключений был Monday Night Football , который перешел на другой графический пакет в рамках попытки нового продюсера Дона Олмейера придать этим телепередачам новую энергию. Впоследствии ABC меняла графические пакеты каждую осень с 2002 по 2005 год, в то время как ESPN в основном оставались неизменными.
Тем временем Disney продолжала консолидировать корпоративную структуру ESPN и ABC Sports. Стив Борнштейн получил должность президента как ESPN, так и ABC Sports в 1996 году. Отделы продаж, маркетинга и производства обоих подразделений в конечном итоге были объединены. В результате ESPN использует некоторые производственные бригады, состоящие в профсоюзе, для своего освещения (как это обычно делают сети), тогда как несостоятельный персонал довольно распространен в кабельном спортивном вещании.
В августе 2006 года, в связи с переходом Monday Night Football на ESPN и Sunday Night Football на NBC , было объявлено, что ABC Sports будет полностью интегрирован в ESPN, [19] включая графику и музыку, используемые кабельным каналом и связанными с ним телевизионными свойствами, а также производственный персонал. Интеграция бренда напрямую не влияет на то, транслирует ли кабельный канал ESPN или ABC конкретное событие, поскольку в большинстве случаев это регулируется контрактами с соответствующей лигой или организацией. Возможно, это сбивает с толку, но это означает, что некоторые события транслируются под брендом ESPN во время трансляции ABC, хотя кабельные права принадлежат другому каналу. Например, TNT владел правами на кабельное телевидение British Open с 2003 по 2009 год (при этом ABC осуществляла освещение турнира в выходные дни); кроме того, с 2009 по 2018 год ABC делила права на IndyCar Series с NBCSN . Поклонники IndyCar, критиковавшие ESPN за трансляции гонок на ABC, использовали «Always Bad Coverage» как насмешливый бэкроним , относящийся к качеству телепередач. [20] С другой стороны, ESPN транслирует игры Главной лиги бейсбола ; однако ABC этого не делает, поскольку Fox владеет правами на трансляцию игр лиги. Позже ABC будет транслировать постсезонные игры MLB в 2020 году в рамках серии Wild Card 2020 года . ABC также будет транслировать Sunday Night Baseball 8 августа 2021 года между Chicago White Sox и Chicago Cubs . Это будет первая эксклюзивная телетрансляция регулярного сезона Главной лиги бейсбола на ABC с 1989 года.
Последним спортивным событием, транслировавшимся в прямом эфире под знаменем ABC Sports, была игра за звание чемпиона США в рамках Мировой серии Little League в субботу 26 августа 2006 года (ABC планировала транслировать игру за звание чемпиона Little League World Series в воскресенье 27 августа, однако из-за дождя игру пришлось перенести на следующий понедельник 28 августа, и впоследствии транслировать ее на ESPN2 ). Изменение вступило в силу на следующих выходных, совпав с началом сезона студенческого футбола, а затем последовали трансляции NBA , IndyCar Series и NASCAR .
Однако ABC использовала отдельный графический пакет (включая собственный логотип сети) во время освещения финального раунда Scripps National Spelling Bee , который был похож на старую графику ESPN, но с желтой основой. В 2008 году, однако, использовалась более новая желтая и красная графика ESPN, которая использовалась в других недавних телепередачах, но с логотипом ABC. Эта графика использовалась до 2010 года. В 2011 году Bee был удален из сетевого телевидения, и телепередача начала производиться Scripps Television, которая использует свою собственную графику.
_(cropped).jpg/1280px-G7I0537_(53672376161)_(cropped).jpg)
Поскольку ESPN подписала новые контракты с различными конференциями на освещение студенческого футбола, сеть начала брендировать свои трансляции избранных конференций, на которые у нее есть права. Этот брендинг впервые появился на трансляциях SEC в 2011 году, которые стали «SEC на ESPN». Трансляции ACC последовали этому примеру в 2012 году, став «ACC на ESPN». Несмотря на то, что игры ACC также транслируются на ABC, игры остаются брендированными как «ACC на ESPN» независимо от сети. В 2016 году новый контракт принес брендинг конференции и на телетрансляции Big Ten, которые транслируются как на ESPN, так и на ABC. В то время как игры Big Ten, которые транслируются на кабельных каналах ESPN, брендируются как «Big Ten на ESPN», игры, транслируемые на ABC, теперь брендируются как «Big Ten на ABC». В следующем году, в 2017 году, конференция Pac-12 начала брендировать свои игры под названием «Pac-12 на ESPN». Хотя программа официально по-прежнему является частью ESPN College Football , что отражается в появлении таланта на экране, логотип и брендинг Big Ten на ABC используются для вступления, идентификаторов программ и стирания повторов. Это первый раз, когда регулярное спортивное мероприятие за пределами National Spelling Bee носит какой-либо брендинг ABC с 2006 года.
Также, начиная с субботнего прайм-тайма в 2017 году, в прямых трансляциях игр НБА на экране больше не отображается идентификация ESPN. Ранее в рамках ESPN на ABC (с 2006–07 годов) логотип ESPN был частью баннера со счетом, в то время как логотип ABC отдельно плавал в правой части экрана, оставаясь на экране во время повторов. Версия нового графического пакета 2016–17 годов, используемая на ABC, заменяет логотип ESPN в баннере со счетом несколькими звездами, в то время как логотип ABC (все еще постоянно на экране) закрепляет правую часть баннера; однако в сезоне 2017–18 годов логотип ESPN был повторно представлен на пересмотренной версии баннера со счетом, при этом логотип ABC по-прежнему располагался справа, начиная с сезона студенческого футбола 2022 года, вместо логотипа ABC отображается логотип ESPN на ABC. Кроме того, коммерческие переходы для игр ABC теперь содержат логотип ABC. Это первый случай, когда трансляция матчей НБА на канале ABC не сопровождается идентификацией ESPN во время прямых трансляций с момента финала НБА 2006 года.
Исключением стал Кубок MLS 2019 на канале ABC, когда на экране не было никакого логотипа ESPN, кроме флагов микрофона, а трансляция была представлена как «Финал Кубка MLS 2019 на канале ABC» с логотипом ABC на экране.
Для всех футбольных трансляций используется брендинг ABC с минимальным использованием логотипа ESPN или без него (например, Бундеслига на ABC ).
Начиная с 2017 года старые элементы фирменного стиля ABC Sports стали ностальгически использоваться в спортивных реалити-шоу телеканала (которые также привлекают ведущих из ESPN).
Возрождение Battle of the Network Stars отдало дань уважения оригиналу 1970-х годов (тогда ведущим был Ховард Коселл из Monday Night Football ) . «Если вы ожидаете увидеть желтые куртки и [старые школьные] микрофонные флажки ABC Sports, вы будете в восторге», — сказал журналистам исполнительный директор Эндрю Гроссман. Эпизоды также начались с ремейка культового введения сети Wide World of Sports . [21]
Соревнование по «экстремальному мини-гольфу » 2019 года Holey Moley также использовало реплики курток ABC Sports 1970-х годов на своих ведущих, Джо Тесситоре из ESPN и бывшем прогнозисте Fox NFL Sunday Робе Риггле , а также приглашенных комментаторах. Тесситоре прокомментировал, что его использование было данью уважения Коселлу и истории разнообразных спортивных предложений сети. «Эта золотая куртка использовалась для многих экстремальных мероприятий; прыжки в бочку, прыжки в воду со скалы в Акапулько. Вы можете посмотреть историю законного освещения спорта на ABC, ... эта золотая куртка была прикреплена ко многим видам спорта, которые транслировались в течение одного, двух лет в субботу днем на ABC ... Я думаю, это то, что Рун Арледж, который всегда был очень дальновидным, узнал бы. ... в эпоху телепрограмм Элвиса Пресли - Эвела Книвела , было бы место для Holey Moley». [22]
Чтобы отпраздновать 50-ю годовщину Monday Night Football , Стив Леви , Брайан Гриз , Луис Риддик , Лиза Солтерс и Джон Перри надели специальные куртки-реплики ABC Sports во время игры 21 сентября между New Orleans Saints и Las Vegas Raiders . Игра транслировалась на ESPN, а ABC одновременно транслировала игру, это была первая игра регулярного сезона НФЛ сети почти за 15 лет. Эта игра также была первой игрой НФЛ, которая была сыграна в городе Лас-Вегас , и первой игрой НФЛ, которая была сыграна в штате Невада . [23] Золотые куртки вернулись 31 октября 2022 года на трансляцию MNF между Cincinnati Bengals и Cleveland Browns , на этот раз их носила новая лучшая команда Джо Бак , Трой Айкман и Лиза Солтерс.
Чтобы отпраздновать первую эксклюзивную телетрансляцию регулярного сезона игры Высшей лиги бейсбола на ABC с 1989 года , Мэтт Васгерсиан , Алекс Родригес и Бастер Олни надели специальные нашивки ABC Sports во время бейсбольного матча Sunday Night Baseball 8 августа 2021 года между Chicago White Sox и Chicago Cubs . Специальная графика, вдохновленная The Baseball Network, также использовалась в сочетании со стандартной графикой ESPN MLB. В игре также принял участие бывший комментатор ABC Эл Майклс .
_(cropped).jpg/1280px-Steve_Levy_(right)_(cropped).jpg)
В 2010-х годах единственными постоянными видами спорта на ABC были студенческий футбол , НБА , Индианаполис 500 и Мировая серия Малой лиги .
ESPN начала транслировать игру плей-офф NFL Wild Card на ABC с 2016 года, что стало первым случаем, когда на ABC транслировалась игра NFL со времен Super Bowl XL ; позже за этим последовал Pro Bowl, начиная с 2018 года. [24] Кроме того, ABC транслировала одновременно освещение ESPN раундов 4–7 драфта NFL 2018 года . Затем, начиная с 2019 года, ABC транслировала все три дня драфта. В 2020 году ABC транслировала одновременно 3 игры Monday Night Football . Первые игры регулярного сезона, транслировавшиеся на национальном уровне по сети с 2005 года. В 2022 году ABC транслировала эксклюзивную игру. В 2023 году ABC транслировала 4 эксклюзивные игры. [25] Кроме того, в связи с трудовыми спорами в Голливуде в 2023 году ESPN объявил, что все оставшиеся матчи Monday Night Football будут транслироваться одновременно на канале ABC, и это был первый случай с 2005 года, когда был показан полный сезон MNF. [ необходима цитата ]
В 2019 году ABC транслировала Кубок MLS , свой первый матч Высшей лиги футбола с 2008 года. [26] В течение сезона Высшей лиги футбола 2020 года ABC также вернулась к трансляции матчей регулярного сезона. [27] ESPN не продлила сделку с MLS после сезона 2022 года. [28] [29] [30] ABC также транслировала матчи немецкой Бундеслиги , испанской Ла Лиги и женской национальной сборной США по футболу . [31] [32] В 2021 году ABC транслировала матч Серии А, прежде чем потерять эти права на CBS Sports в следующем сезоне. В 2023 году ABC потеряла трансляции женской национальной сборной США по футболу, поскольку их забрала TNT Sports . Позже ABC добавила финал Суперкубка Испании и NWSL (начиная с 2024 года) в рамках своего футбольного контракта.
.jpg/1280px-John_McEnroe_at_the_2009_US_Open_01a_(cropped).jpg)
После пятилетнего перерыва ABC вернулась к трансляции студенческого баскетбола в 2019 году с пятью играми на сети и продолжает делать это с тех пор. [33] Начиная с женского баскетбольного турнира NCAA Division I 2021 года , на ABC также транслировались отдельные женские баскетбольные матчи колледжей. В декабре 2021 года на ABC транслировалась первая регулярная игра женского студенческого баскетбола. [34] В 2023 году ABC впервые транслировала финал женского баскетбольного турнира Division I. [35]
6 мая 2019 года XFL объявила, что ESPN и Fox Sports приобрели права на трансляцию возвращения лиги, при этом трансляции будут транслироваться на ABC , ESPN , Fox и FS1 , а затем в 2023 году на FX , при этом Fox Sports не стала транслировать XFL, оставив ESPN единственным владельцем прав на трансляцию. [36] Позднее XFL объединилась с Футбольной лигой США Fox, чтобы сформировать Объединённую футбольную лигу ; ABC владеет долей в объединённой лиге. [37]
В 2020 году ABC снова вернулась к освещению MLB. На этот раз это было частью освещения Wild Card Series ESPN , которое было расширено из-за пандемии COVID-19 (ESPN и ABC в основном принадлежат The Walt Disney Company , а Disney объединила спортивное подразделение ABC с ESPN в 2006 году). ABC транслировала три игры Wild Card Series в рамках этого освещения. Во всех репортажах в основном использовалась символика ESPN или ESPN на бренде ABC. [38] В 2021 году ABC транслировала свою первую игру регулярного сезона с 1995 года — игру Sunday Night Baseball 8 августа между Chicago White Sox и Chicago Cubs . [39] В том же году ESPN и Major League Baseball договорились о продлении контракта, которое включало эксклюзивные права на новую Wild Card Series. ABC будет иметь права на трансляцию избранных игр из серии, а также права на трансляцию избранных игр регулярного сезона ESPN. [40] [41] ABC транслировал одну игру из серии Wild Card 2022 года. [42] В 2023 году ABC транслировал серию Wild Card Rays против Rangers . Начиная с 2024 года, ABC будет транслировать воскресную игру финала College World Series . Это будет первая игра College World Series на ABC и первая игра CWS на вещательном телевидении с 2002 года.
10 декабря 2020 года ESPN объявила, что приобрела права высшего уровня на SEC по 10-летнему контракту на 3 миллиарда долларов, который вступит в силу в сезоне 2024 года; ABC будет владеть правами на главную игру недели SEC (заменив CBS). Как и прежде, они будут в основном транслироваться в окне в 15:30 по восточному времени, но также будет возможность трансляции игр в Saturday Night Football . ABC также будет владеть правами на игру чемпионата SEC . [43] [44]
В 2021 году канал ABC начал транслировать освещение драфта НБА . [45] В 2023 году из-за трудовых споров в Голливуде 2023 года канал ESPN объявил, что канал ABC будет транслировать серию игр НБА по средам вечером в январе 2024 года в сезоне НБА 2023–2024 годов . [46]
10 марта 2021 года ESPN объявила о новом семилетнем соглашении с НХЛ, которое включало трансляцию игр на ESPN, ABC и ESPN+, начиная с сезона 2021–2022 годов . [47] [48] Первая игра ABC после возвращения включала New York Rangers и Boston Bruins в ежегодном матче в честь Дня благодарения 26 ноября 2021 года. [49] После того, как ABC транслировала Матч всех звезд НХЛ 2022 года , сеть транслировала еженедельную игру под брендом ABC Hockey Saturday , которая началась 26 февраля. Пакет в основном транслировался по субботам днем, с одной игрой в прайм-тайм 19 марта, чтобы обеспечить дневное освещение женского баскетбольного турнира NCAA Division I 2022 года . Все игры, транслируемые ABC, транслируются одновременно на ESPN+. [50] Финал Кубка Стэнли 2022 года стал первым полностью транслируемым по эфирному телевидению с 1980 года , поскольку с тех пор финалы либо частично, либо исключительно транслировались по кабельному телевидению. [51] [52] [53]
В 2021 году ABC транслировал свое первое мероприятие UFC в рамках UFC на ABC: Холлоуэй против Каттара 16 января 2021 года. [54] В 2022 году ABC впервые транслировал UFC в прайм-тайм , когда транслировал предварительные бои UFC 276 2 июля 2022 года. [55]
В 2022 году в рамках продления контракта с The Championships, Wimbledon , ABC начала транслировать матчи выходного дня в прямом эфире на ABC. [56] В 2023 году ABC впервые транслировала матчи выходного дня с Открытого чемпионата США . [57]
Начиная с 2027 года, ABC станет домом для игры плей-офф чемпионата колледжей по американскому футболу , перейдя с ESPN. Это будет первая игра чемпионата CFP National Championship, которая будет транслироваться на ABC, и первая игра чемпионата страны на этой сети с 2010 года . ABC также транслировала игру чемпионата FCS National Championship Game с 2020 по 2021 год и снова с 2023 по 2024 год.
Несмотря на ребрендинг, ABC Sports продолжает существовать, по крайней мере номинально, как подразделение сети ABC. Одним из признаков этого стало сохранение официального титула Джорджа Боденхаймера как «Президент ESPN Inc. и ABC Sports» даже после ребрендинга — вторая часть титула, по-видимому, была бы ненужной, если бы ESPN полностью поглотила спортивные операции ABC — хотя после ухода Боденхаймера на пенсию и последующего назначения Джона Скиппера в конце 2011 года титул был сокращен до «Президент ESPN Inc.» [58] Кроме того, сама ABC сохраняет авторские права на многие трансляции под брендом ESPN, если они не закреплены контрактно за соответствующей лигой или организатором, что говорит о том, что ESPN просто «одолжила» использование своего бренда , персонала и инфраструктуры ABC, а не приобрела ABC Sports напрямую. ABC News Radio также продолжает брендировать свои краткие спортивные обновления как ABC Sports Radio; [59] эта услуга отделена от сети ESPN Radio .
Вероятно, это незначительная техническая деталь, вытекающая из того, что ESPN технически является совместным предприятием Disney (которой принадлежит 80% контрольного пакета акций) и Hearst Corporation (которой принадлежат оставшиеся 20%). Disney долгое время осуществлял операционный контроль над сетью, в то время как Hearst, как полагают, является скорее молчаливым партнером, чем активным участником управления ESPN. Однако эти отношения означают, что станции Hearst, связанные с ABC, такие как WCVB-TV в Бостоне ; WMUR-TV в Манчестере , Нью-Гемпшир; WTAE-TV в Питтсбурге ; WISN-TV в Милуоки ; WPBF-TV в Уэст-Палм-Бич ; и KMBC-TV в Канзас-Сити , имеют право преимущественного выбора на местные одновременные трансляции транслируемых ESPN матчей Monday Night Football с участием команд домашнего рынка, от которых очень редко отказываются другие станции в пределах их рынков. Аналогичным образом, другие станции, принадлежащие Херсту, такие как филиалы NBC WLWT-TV в Цинциннати , WBAL-TV в Балтиморе и WDSU-TV в Новом Орлеане , смогли транслировать игры НФЛ с ESPN по той же причине ( независимая станция WMOR-TV на рынке Тампы также имеет право транслировать эти игры, но делает это редко, если вообще делает). [60]
Согласно правилам трансляции НФЛ, транслируемые по кабельному телевидению игры лиги должны транслироваться одновременно по вещательному телевидению на местных рынках команд, играющих в трансляции, хотя игра не разрешается транслироваться на рынке домашней команды, если билеты не распроданы за 72 часа до начала — игры, которые не распроданы, должны быть затемнены на рынке происхождения (из-за решения лиги от марта 2015 года о приостановке своей политики затемнения, все игры НФЛ, транслируемые ESPN в течение сезона 2015 года , разрешены к трансляции по вещательному телевидению на исходном рынке игры и на домашних рынках обеих участвующих команд). Аналогичные правила и права ранее действовали для транслируемых ESPN игр плей-офф Главной лиги бейсбола , за исключением того, что игры с нераспроданными билетами не транслировались (Главная лига бейсбола не закрывает игры на основе посещаемости, а скорее для защиты местных вещателей). Станции, принадлежащие и управляемые ABC , также имеют право преимущественного выбора для одновременных трансляций NFL (и ранее постсезона Главной лиги бейсбола ) с ESPN, хотя в последние годы станции отказались от трансляции игровых телетрансляций в пользу трансляции расписания ABC по понедельникам вечером, которое включает в себя популярный реалити-шоу Dancing with the Stars . [61] С переходом сериала на Disney+, начиная с 31-го сезона, филиалы ABC, скорее всего, будут транслировать будущие одновременные трансляции MNF. Dancing with the Stars вернулись на ABC, оставаясь на Disney+ в течение 32-го сезона, но из-за забастовок актеров и сценаристов , начавшихся летом, Disney перенесла DWTS на вторники, что позволило ABC забрать одновременные трансляции всех игр MNF в 2023 году, за исключением 2-й, 3-й и 14-й недель, когда ESPN будет транслировать разные игры в рамках своей двойной серии «Две игры, одна ночь». Таким образом, другие местные филиалы будут смотреть одновременные трансляции игры ESPN, поскольку у ABC будет своя собственная игра.
.jpg/1280px-Al_Michaels_(37443740985).jpg)
ESPN и The Walt Disney Company подверглись критике за сокращение количества спортивных программ, транслируемых на ABC. Несколько филиалов ABC также высказались против растущей миграции прямых трансляций спортивных мероприятий с ABC на ESPN. [62]
Примером может служить трансляция гонок NASCAR: с 2007 по 2009 год ABC транслировала все гонки Chase для NASCAR Sprint Cup, а также одну другую гонку. С 2010 по 2014 год на ABC были показаны только три гонки Sprint Cup и одна гонка Chase ( Charlotte ), что вызвало возмущение многих поклонников и спонсоров NASCAR. Несколько других мероприятий, таких как игры Rose Bowl и Capital One Bowl по студенческому футболу , а также турнир по гольфу British Open также были переведены с ABC на ESPN (хотя Capital One Bowl вернется на ABC в 2013 году). Однако это не полностью вина ESPN, поскольку ABC в целом привлекал в основном женскую аудиторию в последние годы, а спорт в основном привлекает мужскую, хотя и не исключительно, аудиторию. [63]
Сокращение количества спортивных мероприятий, транслируемых ABC, привело к тому, что сеть имеет очень непоследовательное расписание спортивных трансляций на выходные после обеда, похожее — если не в какой-то степени такое же — на Fox в предыдущие годы (и в некоторой степени по сей день, [ когда? ] даже с расширением спортивного освещения на Fox с 2011 года); спортивные специальные программы, выпускаемые ESPN (транслируемые как часть серий антологий 30 for 30 и E:60 ) и/или, в последнее время, специальные программы по фигурному катанию и гимнастике, предоставляемые Disson Skating (дочерней компанией независимой продюсерской компании Disson Sports & Entertainment), а также синдицированные программы или рекламные ролики, запланированные станциями, принадлежащими сети, и ее филиалами, заполняют расписание дневных трансляций выходных дней в те дни, когда сеть не планирует транслировать спортивные мероприятия; до 2014 года поставляемые ABC повторные блоки определенных сетевых шоу в прайм-тайм и случайные театральные телепередачи фильмов также заполняли расписание дневных трансляций выходных дней без запланированных спортивных мероприятий. Вследствие этого 21 июня 2015 года ABC передала своим филиалам час из своего тогдашнего двухчасового воскресного дневного блока (с 16:00 до 17:00 по восточному времени ), сократив свое воскресное расписание в недели без крупных спортивных событий до одного часа; сохраненный час в 17:00 (по восточному времени) обычно резервируется для ретрансляций спортивных документальных фильмов ESPN. Однако с января 2016 года ABC отменила оставшийся час своего воскресного дневного расписания (с 17:00 до 18:00 по восточному времени) обратно своим филиалам, тем самым оставив ABC без воскресного дневного блока (за исключением крупных спортивных событий). Это исключительным образом перенесло спортивное расписание ABC на субботние вечера (и, соответственно, неновостное расписание ABC на выходные дни с 15:00 до 18:00 и с 20:00 до 23:00 по субботам и с 19:00 до 23:00 по воскресеньям). В результате этого внутренняя программа вещания телеканала ABC на воскресенье, за исключением новостных программ, теперь ограничена исключительно четырехчасовым блоком прайм-тайма (с 19:00 до 23:00).
За последние несколько лет [ когда? ] ABC потеряла несколько выгодных спортивных контрактов. Он потерял права на American Le Mans Series в 2013 году, когда он объединился с Rolex Grand Am Series , чтобы сформировать WeatherTech SportsCar Championship , и впоследствии перешел к Fox в 2014 году, а затем перешел к NBC Sports в 2019 году. Он также прекратил свое освещение FIFA после чемпионата мира по футболу FIFA 2014 года , когда Fox приобрела права, начиная с 2015 года. Затем он потерял права на трансляцию NASCAR в том же году, и права были приобретены NBC в 2015 году. Кроме того, он постепенно прекратил последнее освещение студенческого баскетбола также в том же году ( турнир по баскетболу среди мужчин SEC ), поскольку турнир был перемещен в кабельные сети ESPN, хотя студенческий баскетбол позже вернулся в сеть в 2019 году. Он также отказался от своего показа основных моментов, связанных с турниром по гольфу British Open в 2015 году, поскольку ESPN позже продал права NBC в 2016 году. В 2016 году ABC прекратил свои регулярные запланированные даблхедеры для своего воскресного шоу NBA . предпочитая открыть окно для субботних вечерних игр и оставить отдельные игры в воскресенье днем в большинстве случаев. [64] Кроме того, ABC прекратила трансляцию программ, связанных с Грантлендом, когда бренд прекратил свою деятельность в октябре. Сеть также потеряла права на трансляцию IndyCar Series , включая Indianapolis 500 , в 2018 году, поскольку права перешли к NBC Sports, которая уже была кабельным партнером серии (передав гонку от ABC после 54 лет); по совпадению, в том же году ABC будет транслировать несколько гонок Формулы-1 в год после того, как ESPN приобрела права на F1 у NBC Sports.
В отличие от других сетей ESPN, события ESPN на ABC по-прежнему производились с графикой и BottomLine, обрамленными для соотношения сторон 4:3 — в отличие от форматирования 16:9 , используемого для тикера и графики в семействе сетей ESPN, а также спортивных телетрансляций CBS, Fox и NBC. Однако, начиная с Мировой серии Малой лиги 2016 года в августе 2016 года, ABC перешла на представление 16:9 для трансляций ESPN на ABC, аналогично кабельным сетям ESPN, поскольку развлекательное программирование ABC также перешло на представление 16:9 в сентябре. [65]
Каждая трансляция ABC Sports обычно начиналась с рекламного слогана: «Далее — специальная презентация ABC Sports». До сентября 1998 года программы ABC Sports заканчивались строкой «Это была презентация ABC Sports. Признанного во всем мире лидера в спортивном телевидении».
После того, как Disney начала интегрировать ESPN и ABC Sports после покупки обеих компаний в 1996 году, ABC изменила слоган на «Продолжая традицию совершенства». Этот слоган просуществовал с сентября 1998 года до конца 2002 года. Начиная с 2001 года, ABC добавила слоган к «ABC Sports: Championship Television» в отношении линейки спортивных чемпионатов ABC (включавшей Bowl Championship Series , Stanley Cup Finals , Super Bowl , NBA Finals , Indianapolis 500 и FIFA World Cup ), которая продлилась до 2 сентября 2006 года, когда Disney полностью интегрировала ESPN в ABC Sports.
С 2000 года закрывающий слоган — «Это была презентация ABC Sports совместно с ESPN» — использовался в конце каждой трансляции НХЛ и НБА на ABC из-за их сделок через ESPN. Это продолжалось до 2 сентября 2006 года, когда слоган «Это была презентация ESPN, мирового лидера в спорте» стал постоянным для всех трансляций ABC, когда ABC Sports был переименован в ESPN на ABC.
Когда переход ESPN на ABC был завершен, каждая трансляция сначала использовала слоган «Далее — специальная презентация ESPN на ABC», а заканчивалась слоганом «Это была специальная презентация ESPN на ABC», аналогично тому, как это было в ABC Sports в то время. Окончание использовалось регулярно с 2006 по 2012 год, но на сегодняшний день используется редко. В конце 2013 года ESPN представила новое вступление для ESPN на ABC с двумя записанными разными закадровыми голосами. В одном из них диктор говорил «Специальная презентация», в другом — тот же диктор говорил «Презентация». Если в определенные выходные выходила серия различных программ или одновременная трансляция события на ESPN (особенно в последний день драфта НФЛ ), использовался слоган «Вы смотрите ESPN на ABC».
Для матчей студенческого футбола в прайм-тайм на канале ABC в 2018 году каждая трансляция имела слоган: «Это ESPN на ABC, представленный вам частично Samsung QLED TV, официальным телевидением ESPN College Football ». Этот слоган стал постоянным для каждого матча студенческого футбола, транслировавшегося на канале ABC в 2019 году, за исключением нескольких игр. Начиная с сезона студенческого футбола 2021 года , ESPN вернулся к вышеуказанному слогану на постоянной основе.
В дни, когда ABC транслирует события в праздничные дни, например, Рождество и Новый год, каждая трансляция имела слоган «Далее — специальная праздничная презентация ESPN на ABC». Это в основном использовалось перед предматчевым шоу во время рождественского триплхедера НБА на ABC (2 эксклюзивных матча ABC, последний также транслируется на ESPN, но все 5 матчей теперь транслируются на ABC и одновременно на ESPN с 2022 года), а также для освещения ABC Citrus Bowl в Новый год.
Перед игрой за звание чемпиона LLWS 2022 года и сезоном студенческого футбола 2022 года была введена новая вступительная последовательность, которая начинается с черного экрана, затем масштабируется от логотипа ESPN, и красная линия мигает через логотип, и раскрывает логотип ESPN на ABC белого цвета с красной обводкой. Также введен новый слоган «Это ESPN на ABC», а также новый счет, причем последний сохраняет заключительную часть счета с 2006 года по начало 2022 года. Были записаны две версии этого слогана, одна с мужским голосом, которая в основном показывается для трансляций в прайм-тайм, другая с женским голосом, обычно показываемая днем и преимущественно для женских спортивных мероприятий, таких как WNBA и женский баскетбольный турнир NCAA.
Кроме того, логотип ESPN на ABC теперь отображается как постоянная экранная ошибка, в основном в правом верхнем углу (для некоторых событий это нижний правый угол, когда ESPN BottomLine не используется, и верхний левый угол, если другие логотипы/информация отображаются в правом верхнем углу) на всех мероприятиях ESPN, транслируемых на ABC. В случае игр чемпионата экранная ошибка ESPN на ABC отображается золотым цветом.
ESPN был запущен 7 сентября 1979 года и на 80 процентов принадлежит ABC, Inc., косвенной дочерней компании The Walt Disney Company. Hearst владеет 20-процентной долей.
объявляет, что "ESPN on ABC" станет брендом для всех видов спорта, транслируемых на телеканале ABC Television Network, начиная с субботы, 2 сентября.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )НФЛ объявила о трехлетнем соглашении с ABC о трансляции Monday Night Football. Новый сериал делает НФЛ первой лигой с регулярной серией национальных телепередач в прайм-тайм, 26 мая.