Lux Radio Theatre , иногда пишется как Lux Radio Theater , классический радиоальманах , транслировался на NBC Blue Network (1934–35) (принадлежавшей National Broadcasting Company , позже предшественнице American Broadcasting Company [ABC] в 1943–1945); CBS Radio network ( Columbia Broadcasting System ) (1935–54) и NBC Radio (1954–55). Первоначально сериал адаптировал бродвейские пьесы [1] в течение первых двух сезонов, прежде чем он начал адаптировать фильмы. Эти часовые радиопрограммы исполнялись вживую перед студийной аудиторией. Сериал стал самым популярным драматическим антологическим сериалом на радио, транслировался более 20 лет и продолжался на телевидении как Lux Video Theatre в течение большей части 1950-х годов. Основным спонсором шоу была компания Unilever через свойбренд Lux Soap .
Транслируемый из Нью-Йорка, сериал дебютировал в 14:30 14 октября 1934 года на канале NBC Blue Network с постановкой « Седьмое небо» с Мириам Хопкинс и Джоном Боулзом в часовой адаптации бродвейской постановки 1922–24 годов Остина Стронга. Ведущим был вымышленный продюсер шоу Дуглас Гаррик (которого сыграл Джон Энтони). Дорис Дагмар сыграла еще одного вымышленного персонажа, Пегги Уинтроп, которая доставляла рекламу Lux. Каждое шоу включало в себя сеанс по сценарию, в котором Гаррик разговаривал с ведущими актерами. Энтони появлялся в роли Гаррика с премьерного эпизода 1934 года до 30 июня 1935 года. Гаррика изображал Альберт Хейз с 29 июля 1935 года по 25 мая 1936 года, когда шоу переехало на Западное побережье. [2]
Известный руководитель студии, кинопродюсер и режиссер Сесил Б. Демилль занял пост ведущего 1 июня 1936 года и продержался до 22 января 1945 года. В том первом выпуске с Демиллем были звезды Марлен Дитрих и Кларк Гейбл в «Легионере и леди» . [1] Несколько раз, обычно когда он был в отъезде, его временно заменяли разные знаменитости, включая Лесли Ховарда и Эдварда Арнольда .
Lux Radio Theatre стремился задействовать как можно больше оригинальных звезд оригинальных театральных и кинопостановок, обычно платя им по 5000 долларов за появление. В 1936 году, когда спонсор- производитель Lever Brothers (производивший мыло и моющее средство под брендом Lux ) перенес шоу из Нью-Йорка в Голливуд , программа начала делать акцент на экранизациях фильмов, а не пьес. Первой экранизацией Lux стала постановка «Легионер и леди» с Марлен Дитрих и Кларком Гейблом по мотивам фильма «Марокко» . За ней последовала экранизация Lux «Худой человек » с участием настоящих звезд фильма Мирны Лой и Уильяма Пауэлла .
Хотя шоу было сосредоточено на кино и его исполнителях, несколько классических радиоведущих появлялись в постановках Lux Radio Theatre . Джим и Мэриан Джордан , более известные как Fibber McGee и Molly , появлялись в шоу дважды, а также построили эпизод своего собственного радиокомедийного сериала вокруг одного из этих появлений. Их давний коллега, Артур Кью. Брайан (острый Док Гэмбл в Fibber McGee и Molly ), также появлялся в нескольких Lux . Руководитель оркестра Фил Харрис , давний постоянный участник радиопрограммы Джека Бенни , и его жена Элис Фэй , которые стали радиозвездами со своим собственным комедийным шоу в 1948 году, появлялись в презентации Lux . Фред Аллен , Джек Бенни (с женой Мэри Ливингстон и без нее ), а также Джордж Бернс и Грейси Аллен также были среди других радиозвезд, которых приглашали для выступлений Lux . [3]
Lux Radio Theatre однажды представил адаптацию киноверсии радиосериала « Жизнь Райли » с Уильямом Бендиксом в роли родившегося в Бруклине и переехавшего в Калифорнию, спотыкающегося, но добросердечного авиастроителя, которого он уже прославил в долгоиграющем радиосериале (и в конечном итоге телевизионном хите) с тем же названием. По крайней мере один раз Lux Radio Theatre предложил презентацию без известных исполнителей; его адаптация «Это армия» во время Второй мировой войны включала в себя актерский состав американских солдат.
Известная городская легенда утверждала, что актер Сонни Тафтс должен был появиться в качестве гостя вместе с Джоан Фонтейн в постановке The Major and the Minor на Lux Radio Theatre . Когда Джозеф Коттен зачитал имена актеров следующей недели, он якобы сказал со смесью шока и удивления, что слушатели услышат «эту новую, талантливую личность... Сонни Тафтса ?!» Однако этого так и не произошло. Легенда началась как фальшивый фрагмент на одном из популярных альбомов Кермита Шефера «Bloopers», которые критиковались за их воссоздание, фальсификации и отсутствие точности. На самом деле Тафтс был представлен Коттеном в радиосериале Suspense , но представление Коттена было совершенно нормальным. [4]
Столкновение по поводу решений профсоюза закрытых цехов , одобренных Американской федерацией радиохудожников, положило конец сроку Демилля в качестве ведущего Lux Radio Theatre . AFRA оценила членов по доллару с каждого, чтобы поддержать кампанию по принятию решений о закрытых цехах в Калифорнии. Демилль, член AFRA, но ярый противник закрытых цехов, отказался платить, поскольку считал, что это аннулирует его оппозиционный голос. Когда AFRA постановила, что неплательщикам грозит отстранение от профсоюза, а значит, и запрет на появление в эфире, Демилль закончил свою карьеру на радио (потому что он также отказался позволить кому-либо другому платить за него доллар).
В своей автобиографии 1959 года Демилль утверждал, что бывший член Американской коммунистической партии позже признался ему, что партия сознательно организовала обстоятельства его исключения из радио, поскольку считала его одним из двух своих главных врагов на радио.
В течение следующего года Lux Radio Theatre нанимал нескольких ведущих, в конечном итоге выбрав Уильяма Кили в качестве нового постоянного ведущего, который занимал эту должность с конца 1945 по 1952 год. [3] После этого ведущим программы был продюсер и режиссер Ирвинг Каммингс , пока она не закрылась в 1955 году. [5] В начале 1950-х годов для трансляции на Радиослужбе Вооруженных сил США (для чего она была переименована в Hollywood Radio Theater ) ведущим программы был Дон Уилсон .
В годы своего существования на CBS в Голливуде Lux Radio Theatre транслировался из CBS Radio Playhouse по адресу 1615 North Vine Street в Голливуде , в одном квартале к югу от пересечения Hollywood Boulevard и Vine. В начале 1930-х годов театр принадлежал летчику, промышленнику и кинопродюсеру Говарду Хьюзу . Когда в 1954 году его купил филантроп Хантингтон Хартфорд , он недолгое время назывался Huntington Hartford Theater , а затем Doolittle Theater. [6] Сейчас это театр Рикардо Монтальбана .
В сериале снялись многие из ведущих деятелей театра и кино, большинство из них исполнили роли, которые прославили их на экране. Среди них были Эбботт и Костелло , Лорен Бэколл , Уоллес Бири , Ингрид Бергман , Хамфри Богарт , Джеймс Кэгни , Рональд Колман , Джоан Кроуфорд , Адриана Каселотти , Бинг Кросби , Бетт Дэвис , Ирен Данн , Дина Дурбин , Генри Фонда , Ава Гарднер , Джуди Гарленд , Бетти Грейбл , Кэри Грант , Рита Хейворт , Кэтрин Хепберн , Уильям Холден , Боб Хоуп , Бетти Хаттон , Джин Келли , Хеди Ламарр , Кэрол Ломбард , Мирна Лой , Жанетт Макдональд , Фредрик Марч , Роберт Митчем , Деннис Морган , Пол Муни , Лоуренс Оливье , Роберт Престон , Тайрон Пауэр , Эдвард Г. Робинсон , Джинджер Роджерс , Микки Руни , Фрэнк Синатра , Ред Скелтон , Барбара Стэнвик , Джеймс Стюарт , Глория Суонсон , Элизабет Тейлор , Роберт Тейлор , Ширли Темпл , Спенсер Трейси , Лана Тернер , Джон Уэйн и Орсон Уэллс . [2] [7]
Австралийский Lux Radio Theatre транслировался на Major Broadcasting Network в конце 1930-х, 1940-х и 1950-х годах. Его слушали по всей стране в 8 вечера в воскресенье вечером. Многие американские театральные, кино-, теле- и радиодеятели проделали долгий перелет в Австралию, просто чтобы появиться в австралийской версии Lux Radio Theatre. [8]
В воскресенье вечером 3 сентября 1939 года в рамках Lux Radio Theatre сеть Major транслировала выступление Лии Клешны , которое было внезапно прервано голосом премьер-министра Роберта Мензиса , объявившего, что Австралия находится в состоянии войны с Германией. [9] [10]
В 2018 году и совсем недавно, в 2020 и 2021 годах (несмотря на ограничения COVID-19 ) группа предпринимателей воссоздала Lux Radio Theatre как театральное мероприятие, которое гастролировало по австралийским городам и поселкам. Как и в оригинальных радиопрограммах, все актеры одеты официально, и тем, кто покупал билеты для зрителей, также предлагалось надеть свою лучшую одежду. Ставятся многие известные пьесы, в частности, некоторые детективы Агаты Кристи . [11] [12]
Южноафриканская версия Lux Radio Theatre транслировалась на Springbok Radio с 1950 по 1985 год. Имея то же название и спонсора, она отличалась от американского шоу тем, что, кроме того, британские и австралийские произведения были адаптированы в часовые радиоформаты. Многие из ранних эпизодов были прямыми ретрансляциями австралийских программ. Lux Radio Theatre был самым продолжительным шоу на Springbok Radio, транслировавшимся с первой ночи вещания сети и до шести месяцев, прежде чем он был закрыт в эфире.
2 октября 1950 года Lux Video Theatre начал трансляцию 30-минутного сериала на канале CBS Television по понедельникам вечером , а в августе 1951 года перешел на четверговые вечера. В сентябре 1953 года шоу переехало из Нью-Йорка в Голливуд.
В августе 1954 года шоу перешло на канал NBC Television в качестве часового шоу по четвергам вечером и транслировалось до 12 сентября 1957 года. Ведущим в сезоне 1954–55 годов был Джеймс Мейсон .