Кельтология или кельтология — это академическая дисциплина, занимающаяся изучением любого вида культурного наследия, относящегося к народам, говорящим на кельтских языках (т. е. носителям кельтских языков ). Она охватывает лингвистику, литературу и историю искусств, археологию и историю, при этом основное внимание уделяется изучению различных кельтских языков , как живых, так и вымерших. [1] Основными направлениями являются шесть используемых в настоящее время кельтских языков: ирландский , шотландский гэльский , мэнский , валлийский , корнуоллский и бретонский .
Как университетский предмет, он преподаётся в ряде университетов, большинство из которых находятся в Ирландии, Великобритании и Франции, но также в США, Канаде, Австралии, Германии, Польше, Австрии и Нидерландах.
Письменные исследования кельтов, их культур и языков восходят к классическим греческим и латинским записям, возможно, начиная с Гекатея в 6 веке до н. э. [1] и наиболее известны благодаря таким авторам, как Полибий , Посидоний , Павсаний , Диодор Сицилийский , Юлий Цезарь и Страбон . Современные кельтские исследования возникли после революции Гутенберга , когда многие из этих классических авторов были заново открыты, массово изданы с использованием печатного станка и переведены на местные языки. [1]
Академический интерес к кельтским языкам вырос из сравнительной и исторической лингвистики , которые были созданы в конце XVIII века. В XVI веке гуманист эпохи Возрождения Джордж Бьюкенен , носитель шотландского гэльского языка , провел сравнительное изучение гойдельских языков . Первый крупный прорыв в кельтской лингвистике произошел с публикацией Archaeologia Britannica (1707) валлийского ученого Эдварда Лхёйда , который первым признал, что галльский , валлийский, корнский и ирландский языки принадлежат к одной языковой семье . [1] Лхёйд также опубликовал английский перевод исследования Поля-Ива Пезрона на галльский язык.
В 1767 году Джеймс Парсонс опубликовал свое исследование «Остатки Яфета», представляющее собой историческое исследование родства и происхождения европейских языков . Он сравнил 1000-словный словарь ирландского и валлийского языков и пришел к выводу, что изначально они были одинаковыми, затем сравнил числительные во многих других языках.
Второй большой скачок вперед был сделан, когда сэр Уильям Джонс предположил, что санскрит , авестийский , греческий, латынь и многие другие языки, включая «кельтский», произошли от общего языка-предка. Эта гипотеза, опубликованная в «The Sanscrit Language» (1786), позже будет воспринята как открытие индоевропейской языковой семьи , из которой выросла область индоевропейских исследований . [1]
Хотя новаторская гипотеза Джонса вдохновила многочисленные лингвистические исследования, по-настоящему значительный прогресс был достигнут только после выхода в свет монументального труда баварского лингвиста Иоганна Каспара Цойсса Grammatica Celtica (том 1, 1851; том 2, 1853). [1] Написанная на латыни , эта работа опирается на самые ранние древнеирландские , средневаллийские и другие кельтские первоисточники для построения сравнительной грамматики, которая впервые заложила прочную основу для кельтской филологии . [1] Среди его многочисленных достижений Цойсс смог расшифровать и объяснить древнеирландские глагольные и грамматические правила, а также окончательно связал кельтские языки с индоевропейской языковой семьей.
Немецкая кельтология ( Keltologie ) многими рассматривается как основанная Иоганном Каспаром Цойссом (1806–1856) (см. выше). В 1847 году он был назначен профессором лингвистики в Мюнхенском университете Людвига Максимилиана . До середины XIX века кельтология развивалась в основном как подраздел лингвистики. Франц Бопп (1791–1867) провел дальнейшие исследования в области сравнительного языкознания , чтобы связать кельтские языки с праиндоевропейским языком . Ему приписывают окончательное доказательство того, что кельтский язык является ветвью индоевропейской языковой семьи. С 1821 по 1864 год он занимал должность профессора восточной литературы и общего языкознания в Берлине. [ необходима цитата ]
В 1896 году Куно Мейер и Людвиг Кристиан Штерн основали Zeitschrift für celtische Philologie (ZCP), первый академический журнал, посвященный исключительно аспектам кельтских языков и литературы, и существующий до сих пор. [2] Во второй половине века значительный вклад внес ориенталист Эрнст Виндиш (1844–1918). Он занимал кафедру санскрита в Лейпцигском университете ; но его больше всего помнят по его многочисленным публикациям в области кельтологии. В 1901 году ориенталист и кельтолог Генрих Циммер (1851–1910) был назначен профессором кельтских языков в Университете Фридриха Вильгельма в Берлине, что стало первой должностью такого рода в Германии. За ним в 1911 году последовал Куно Мейер (1858–1919), который, в дополнение к многочисленным публикациям в этой области, принимал активное участие в движении за независимость Ирландии. [ необходима ссылка ]
Возможно, самым важным немецкоязычным кельтистом был швейцарский ученый Рудольф Турнейзен (1857–1940). Ученик Виндиша и Циммера, Турнейзен был назначен на кафедру сравнительного языкознания в Университете Фрайбурга в 1887 году; он сменил эквивалентную кафедру в Университете Бонна в 1913 году. Его известность возникла из-за его работы по древнеирландскому языку . Для своего шедевра Handbuch des Altirischen («Справочник по древнеирландскому языку», 1909), переведенного на английский язык как «Грамматика древнеирландского языка» , он обнаружил и проанализировал множество древнеирландских рукописей. Его работа считается основой для всех последующих исследований древнеирландского языка. [ необходима цитата ]
В 1920 году Юлиус Покорный (1887–1970) был назначен на кафедру кельтских языков в Университете Фридриха Вильгельма в Берлине. Несмотря на его поддержку центристского немецкого национализма и членство в Католической церкви в Германии , он был вынужден покинуть свою университетскую должность нацистами из -за своего еврейского происхождения. Впоследствии он бежал в Швейцарию как беженец , но вернулся в Германию в 1955 году, чтобы преподавать в Университете Людвига Максимилиана в Мюнхене. В Берлине в 1937 году его сменил Людвиг Мюльхаузен [de] , набожный нацист. [ необходима цитата ]
После Второй мировой войны кельтские исследования в основном продолжались в Западной Германии и Второй Австрийской Республике . Исследования в этой области продолжались во Фрайбурге, Бонне, Марбурге , Гамбурге , а также в Инсбруке ; однако независимая профессорская должность по кельтским исследованиям нигде не была учреждена. В этот период Ганс Хартманн, Генрих Вагнер и Вольфганг Майд внесли заметный вклад в научное понимание границ ареала кельтского языка и местонахождения родины кельтских народов. В том, что стало Восточным Берлином, кафедра кельтских языков в том, что было переименовано в Университет Гумбольдта, оставалась незанятой с 1966 года.
Сегодня кельтология преподается только в нескольких немецких университетах, включая университеты Бонна, [3] Трира , [4] и Мангейма , [5] Майнцского университета имени Иоганна Гутенберга , [ 6] и Марбургского университета имени Филиппа . [7] Она также преподается в Венском университете . [8] Только Марбург, Вена и Бонн поддерживают формальные программы обучения, но даже тогда обычно как подраздел сравнительного или общего языкознания. Только Марбург предлагает курс магистратуры специально по кельтологии. Исследования кельтологии не проводились в бывших центрах Фрайбурга, Гамбурга или Берлина с 1990-х годов. Последняя оставшаяся кафедра кельтологии, которая находилась в Берлинском университете имени Гумбольдта , была упразднена в 1997 году. [ необходима цитата ]
Единственная кафедра кельтологии в континентальной Европе находится в Утрехтском университете (в Нидерландах). [9] [10] Она была основана в 1923 году, когда кельтология была добавлена к кафедре германистики по специальному запросу ее нового профессора А. Г. ван Хамеля . [11]
Кельтология преподается в университетах Соединенного Королевства и Республики Ирландия. Эти исследования охватывают язык, историю, археологию и искусство. Кроме того, кельтские языки преподаются в большей или меньшей степени в школах Уэльса, острова Ирландия, Шотландии, Корнуолла и острова Мэн.
Формальное изучение кельтологии в британских университетах в конце девятнадцатого века привело к созданию кафедр для сэра Джона Риса , первого профессора кельтологии в Оксфордском университете , в 1874 году и для Дональда Маккиннона , первого заведующего кафедрой кельтологии в Эдинбургском университете , в 1882 году. Учреждения в Соединенном Королевстве, имеющие отделения и курсы кельтологии: университеты Абердина, Аберистуита, Бангора, Кембриджа, Кардиффа, Эдинбурга, Эксетера (где находится Институт корнуоллских исследований ), Глазго, Оксфорда, Суонси, Тринити-Сент-Дэвидс, Королевский университет в Белфасте, Ольстерский университет, Университет Хайлендс и островов и Уэльский университет, Центр передовых валлийских и кельтских исследований . Пять лучших программ/отделений, присуждающих степени, по состоянию на 2017 год: (1) Кафедра англосаксонских, норвежских и кельтских языков в Кембриджском университете (2) Кафедра валлийских и кельтских исследований в Бангорском университете (3) Кафедра валлийских и кельтских исследований в Кардиффском университете (4) Кафедра кельтских и гэльских языков в Университете Глазго (5) Кафедра ирландских и кельтских исследований в Университете Квинс, Белфаст .
Основным спонсором докторских исследований по кельтологии в Соединенном Королевстве является финансируемый AHRC Центр докторской подготовки по кельтским языкам, который принимал аспирантов в период 2014–2019 гг. CDT по кельтским языкам администрируется отделением кельтского и гэльского языков в Университете Глазго , а его директором является профессор Кэтрин Форсайт .
Кельтология и ирландистика преподаются в университетах Северной Ирландии и Республики Ирландия . Эти исследования охватывают язык, историю, археологию и искусство. Кроме того, ирландский язык преподается в большей или меньшей степени в школах по всему острову Ирландия.
Начало изучения кельтологии как университетского предмета в Ирландии можно отнести к назначению Юджина О'Карри профессором ирландской истории и археологии в Католическом университете Ирландии в 1854 году. В республике изучение кельтологии, как в виде полной программы по кельтологии, так и в виде программ по ирландскому языку, в настоящее время предлагается в Национальном университете Ирландии в Голуэе , Университетском колледже Корка , Университетском колледже Дублина (преемнике Католического университета), Национальном университете Ирландии в Мейнуте , Тринити-колледже в Дублине , Университете Лимерика , Колледже Непорочной Девы Марии в Лимерике , Городском университете Дублина . Дублинский институт перспективных исследований (DIAS), Школа кельтских исследований, является исследовательским учреждением, но не присуждает ученых степеней. DIAS и Королевская ирландская академия являются ведущими издателями исследований по кельтским исследованиям, включая журналы Celtica и Ériu .
В Северной Ирландии программы по кельтологии предлагают Queen's University Belfast и Ulster University . В Северной Ирландии программы по кельтологии предлагают Queen's University Belfast и Ulster University.
В 1874 году Дональд Маккиннон стал первым заведующим кафедрой кельтологии в Эдинбургском университете , в 1882 году. Кафедры кельтологии также есть в Абердине, Глазго и Университете Хайлендс и Айлендс.
Основным спонсором докторских исследований по кельтологии в Великобритании является финансируемый AHRC Центр докторской подготовки по кельтским языкам, который принимал аспирантов в период 2014–2019 гг. CDT по кельтским языкам администрируется кафедрой кельтского и гэльского языков в Университете Глазго , а его директором является профессор Кэтрин Форсайт .
Первым профессором кельтского языка в Оксфордском университете был Джон Рис . [12] В Уэльском университете был создан Центр углубленных валлийских и кельтских исследований , также занимающийся валлийскими исследованиями . [13]
Институт корнуоллских исследований находится в Фалмуте, Корнуолл .
В Северной Америке кельтологов и студентов профессионально представляет Ассоциация кельтских исследований Северной Америки. [14]
Несколько университетов в Канаде предлагают некоторые курсы по кельтологии, в то время как только два университета предлагают полную степень бакалавра, а также курсы магистратуры. Колледж Св. Михаила в Университете Торонто и Университет Св. Франциска Ксавьера [15] предлагают единственную в своем роде степень бакалавра в Канаде с двойным акцентом на кельтскую литературу и историю, в то время как Папский институт средневековых исследований в Университете Торонто [16] предлагает курсы на уровне магистратуры через свой Центр средневековых исследований совместно с Университетом Св. Франциска Ксавьера .
Другие канадские университеты, предлагающие курсы по кельтским, шотландским или ирландским исследованиям, включают Университет Кейп-Бретона [17] , Университет Святой Марии в Галифаксе [18] , Университет Саймона Фрейзера [19] , Университет Гвельфа [20] и Университет Оттавы [21] .
В Соединенных Штатах Гарвардский университет известен своей докторской программой по кельтологии. [22] Кельтология также предлагается в университетах Висконсин-Милуоки , [23] Калифорния-Беркли , [24] Калифорния-Лос-Анджелес , [25] Бард-колледж , [26] и многих других, [27] [28] включая программы, в которых студент может изучать второстепенную специальность, как в колледже Чарльстона . [29] Некоторые аспекты кельтологии можно изучить в рамках программ по ирландским исследованиям, например, в Университете Нотр-Дам .
В 1804 году была основана Académie Celtique с целью раскрытия галльского прошлого французского народа. Франция также выпустила первый академический журнал, посвященный кельтским исследованиям, Revue Celtique . Revue Celtique был впервые опубликован в 1870 году в Париже и продолжался до смерти его последнего редактора, Жозефа Лота , в 1934 году. После этого он продолжался под названием Études Celtiques .
Университет Западной Бретани (Брест) предлагает двухгодичный, сертифицированный Европейским Союзом международный курс магистратуры под названием «Кельтские языки и культуры в контакте». Он является частью Центра бретонских и кельтских исследований (CRBC). Тесно связанный с этой программой магистратуры, Университет Западной Бретани организует интенсивную двухнедельную летнюю школу по изучению бретонского языка и культурного наследия каждый год в июне. Эта летняя школа также спонсируется CRBC и приглашает ученых со всего мира, интересующихся кельтскими (и меньшинственными) языками и культурами, для изучения бретонского языка, наименее известного из ныне живущих кельтских языков.
Кельтология также преподается в других университетах Европы, включая Карлов университет в Праге (Чешская Республика), [30] Познанский университет (Польша), [31] Люблинский католический университет имени Иоанна Павла II (Польша), Московский государственный университет (Россия), [32] Уппсальский университет (Швеция) [33]
Ирландские исследования преподаются в Университете Бургоса (Испания) [34] и Университете Ла-Коруньи ( Галисия ). [35] В Галисии также есть свой Институт кельтских исследований .
Кельтология преподается как на уровне бакалавриата, так и магистратуры в Сиднейском университете (Австралия) [36] , где также раз в три года проводится Австралийская конференция по кельтологии.
Международный конгресс кельтских исследований является важнейшей академической конференцией в области кельтологии и проводится каждые четыре года. Впервые он состоялся в Дублине в 1959 году. XV Международный конгресс кельтских исследований состоялся в Университете Глазго в 2015 году. В 2019 году XVI ICCS прошел в Университете Бангора , а XVII ICCS пройдет в Утрехтском университете в 2023 году.
Премия Дерека Аллена , ежегодно присуждаемая Британской академией с 1977 года, чередуется между кельтологией, нумизматикой и музыковедением. Среди недавних победителей в области кельтологии: профессор Мэр Герберт (2018), профессор Пьер-Ив Ламбер (2015) и профессор Фергус Келли (2012). [37] Профессор Герберт — первая женщина-кельтолог, удостоенная этой премии.
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )