stringtranslate.com

Брей, Беркшир

Брей , иногда Брей-он-Темс — пригородная деревня и гражданский приход в районе Виндзор и Мейденхед , в церемониальном графстве Беркшир . Расположена на берегах реки Темзы , к юго-востоку от Мейденхеда , пригородом которого является. Деревня упоминается в комедийной песне « Викарий Брея ». В Брее находятся два из девяти трёхзвёздных ресторанов в Соединённом Королевстве, а также несколько крупных коммерческих помещений, включая студию Bray Studios at Water Oakley , где снималась первая серия фильмов ужасов студии Hammer .

География

Остров обезьян
Толстая утка
Гостиница Waterside Inn и река Темза

Гражданский приход Брей намного больше самой деревни и включает в себя ряд других деревень и поселков на площади 24,98 км 2 (9,64 кв. миль). Население по переписи 2001 года составляло 8425 человек [2] , увеличившись до 9110 человек по переписи 2011 года [1] . Брей — большой приход , хотя его площадь значительно сократилась с тех пор, как Мейденхед был отделен. Помимо деревни, приход содержит большое количество деревень и поселков, которые изначально были разбросаны среди остатков густого леса Виндзорского леса , который когда-то покрывал эту территорию. К ним относятся: Брейвик , Холипорт , Уотер Окли, Окли Грин , Манироу Грин, Стад Грин, Фоксли Грин, Таучен Энд , Брейвудсайд и Фифилд .

Эксклюзивные дома на реке между мостом Брей и Мейденхед в национальной прессе называют «районом миллионеров» Беркшира. [ требуется ссылка ] Риск затопления этих домов был снижен рекой Джубили , большой дренажной канавой, вырытой между северным Мейденхедом и Дэтчетом . Остров Обезьян на Темзе связан с третьим герцогом Мальборо и включает в себя два сооружения, которые он построил и обставил картинами с изображением обезьян, а также здание, являющееся памятником архитектуры I степени , Monkey Island Hotel. [3] Церковный приход разделяет широкие границы прихода и называется Bray St Michael с Braywoodside . [4]

История

Первое документальное упоминание о Брее как о Брее содержится в Книге Страшного суда 1086 года.

Управление

После перераспределения парламентских границ, вступившего в силу на всеобщих выборах 2010 года , Брей находится в Мейденхеде . С точки зрения местного самоуправления он находится в избирательном округе Брей Королевского боро Виндзор и Мейденхед.

Удобства

Рестораны

В Брее находятся два из восьми трехзвездочных ресторанов Мишлен в Соединенном Королевстве : [5] The Fat Duck — ресторан шеф-повара Хестона Блюменталя в центре Брея. Ресторан открылся в 1995 году [6] и с 2004 года имеет трехзвездочный рейтинг Мишлен. В 2005 году он был назван лучшим рестораном мира по версии журнала Restaurant [7] , а в 2008, 2009 и 2010 годах — лучшим рестораном Великобритании [8] , получив максимальные 10 из 10 в Good Food Guide . Waterside Inn был основан в 1972 году братьями Мишелем и Альбертом Ру после их успеха с Le Gavroche . В настоящее время им управляют сын Мишеля, Ален и Фредерик Пулетт. Ресторан имеет три звезды Мишлен и в 2010 году стал вторым рестораном за пределами Франции, сохранившим все три звезды в течение 25 лет. [9]

Транспорт

Брей расположен на берегах реки Темзы , в полутора милях (2,4 км) к югу от центра города Мейденхед и в 5 милях (8 км) к северо-западу от Виндзора . Дорога B3028 проходит через центр Брея, а дорога A308 Мейденхед-Виндзор проходит между Бреем и соседней деревней Холипорт. Развязка автомагистрали M4 8/9 находится примерно в 1 миле (2 км) от Брея, а железнодорожная станция Мейденхед находится в 1,5 милях (2,4 км) в центре города Мейденхед.

Известные здания

Приходская церковь

Церковь прихода Церкви Англии Святого Михаила была построена в 1293 году, предположительно, чтобы заменить саксонскую церковь в Уотер-Окли. [10] В ней есть ряд скульптур, которые, возможно, были взяты из более ранней церкви, включая поврежденную Шила-на-Гиг . Она наиболее известна латунными резинками для размещения превосходного мемориального медного памятника 1378 года сэру Джону Фоксли, констеблю замка Саутгемптон , и его двум женам. В одном из местных коттеджей есть туннель, который, как полагают, ведет в церковь и служил эвакуационным путем для священнослужителей. Нынешний викарий Брея — преподобный Эйнсли Свифт.

Богадельни

Больница Иисуса — это группа богаделен из красного кирпича , основанная в 1609 году Уильямом Годдардом для размещения тридцати четырех пожилых бедняков Брея и шести членов Worshipful Company of Fishmongers , к которой он принадлежал. Над входом стоит полноразмерная статуя Годдарда. [11] Больница Иисуса в настоящее время управляется The Donnington Hospital Trust, перейдя из The Fishmongers Company в 2010 году.

Известные люди

Литература

Деревня фигурирует как дом одноименного « Викария Брея » в сатирической песне 18-го века с таким же названием. Главный герой часто менял свои религиозные принципы, чтобы оставаться на своем посту во время различных реформаторских потрясений в английской церкви. История была превращена в оперу в 1882 году и в фильм в 1937 году.

Эдвард Лир ссылается на Брея в своей книге «Больше бессмысленных картинок, стихов, ботаники и т. д.» : [17]

«Жил-был старик из Брея,

Который пел целый день
Своим уткам и свиньям,
Которых он кормил фигами,

Этот ценный человек из Брея».

Ближайшие места

Ссылки

  1. ^ ab "Гражданский приход 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики . Получено 30 ноября 2016 г.
  2. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Численность населения приходов: Виндзор и Мейденхед. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine. Получено 3 ноября 2010 г.
  3. ^ Monkey Island Hotel Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1319431)". Список национального наследия Англии . Получено 8 июня 2013 г.
  4. ^ Церковь Англии «Церковь рядом с вами».
  5. ^ "The Michelin Guide" . Получено 10 октября 2021 г. .
  6. ^ "The Fat Duck (раздел наград)". Fatduck.co.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2005 года . Получено 26 августа 2012 года .
  7. ^ Кейтс, Джоанн, The Globe and Mail (11 февраля 2006 г.). Безумная, магическая химия английского Fat Duck
  8. ^ "Heston Blumenthal's Fat Duck снова возглавляет Good Food Guide". BBC. 11 августа 2010 г. Получено 26 августа 2012 г.
  9. ^ Капур, Соня (20 мая 2010 г.). «Waterside Inn празднует 25 лет трехзвездочного качества». Maidenhead Advertiser . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г.
  10. ^ Англия (1849). Церковная и архитектурная топография Англии. Бедфордшир (Беркшир, Бакингемшир, Кембриджшир, Хантингдоншир, Оксфордшир, Саффолк). стр. 59. Получено 27 сентября 2012 г.
  11. ^ Бен-Амос, Илана Краусман (17 марта 2008 г.). Культура дарения: неформальная поддержка и обмен подарками в ранней современной Англии. Cambridge University Press. стр. 185. ISBN 978-0-521-86723-8. Получено 27 сентября 2012 г.
  12. ^ "Fat Duck website". Fatduck.co.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2005 года . Получено 14 декабря 2008 года .
  13. ^ "Рольф Харрис и Вэл Дуникан: старые приятели воссоединяются (из Bucks Free Press)". Bucksfreepress.co.uk. 31 октября 2008 г. Получено 8 августа 2012 г.
  14. ^ "Рольф Харрис виновен в непристойных нападениях". BBC News . 30 июня 2014 г.
  15. ^ "Рольф Харрис приговорен к пяти годам и девяти месяцам тюрьмы". BBC News . 4 июля 2014 г.
  16. ^ Кейнс, Саймон. «Регенбальд Канцлер (sic)». Англо-нормандские исследования . X : 222.
  17. Лир, Эдвард (1872). Еще больше чепухи. Картинки, рифмы, ботаника и т. д. Лондон: Роберт Дж. Буш.

Внешние ссылки