stringtranslate.com

Мировая серия 2020 г.

Мировая серия 2020 года была чемпионской серией сезона Главной лиги бейсбола 2020 года . 116-я Мировая серия была плей-офф до семи побед между чемпионом Американской лиги (AL) Tampa Bay Rays и чемпионом Национальной лиги (NL) Los Angeles Dodgers . Dodgers победили Rays, выиграв серию в шести играх и став первым чемпионом с 1988 года .

Из-за пандемии COVID-19 вся серия была сыграна на стадионе Globe Life Field в Арлингтоне, штат Техас , с 20 по 27 октября, при этом вместимость стадиона была ограничена 25 процентами (11 500 болельщиков). Пандемия привела к сокращению регулярного сезона до 60 игр, а постсезон проводился на нейтральных площадках вместо домашних стадионов команд. Таким образом, это была первая Мировая серия, которая проводилась на нейтральной площадке, а также первая с 1944 года , которая проводилась только на одном стадионе. Кроме того, это была первая Мировая серия с 1993 года , которая проводилась полностью на искусственном газоне , и 5-я Мировая серия с полностью искусственным газоном. Кроме того, это была первая Мировая серия , которая проводилась полностью на искусственном газоне второго поколения. Это была также первая Мировая серия с 1984 года , в которой для всех игр использовался назначенный отбивающий . [2] [3] Поскольку 2020 год стал первым сезоном для стадиона Globe Life Field, он стал первым стадионом, принявшим Мировую серию в первый год после стадиона Yankee в 2009 году .

Несмотря на то, что «Доджерс» не играли на своем поле, они все равно были обозначены как имеющие преимущество домашнего поля в серии с лучшим показателем регулярного сезона. «Лос-Анджелес» и «Тампа-Бэй» поочередно одерживали победы в первых четырех играх серии, прежде чем «Доджерс» выиграли и 5-ю, и 6-ю игру, став первой назначенной домашней командой, выигравшей Мировую серию с выпуска 2013 года . Шорт-стоп «Лос-Анджелеса» Кори Сигер был назван самым ценным игроком (MVP) Мировой серии после того, как отбил 8 из 20 (.400) с двумя хоум-ранами , пятью отбитыми ранами и процентом попаданий на базу .556. [4]

Фон

Влияние пандемии COVID-19

Из-за пандемии COVID-19 Высшая лига бейсбола ( MLB) и Ассоциация игроков MLB (MLBPA) договорились сократить стандартный сезон из 162 игр до 60 игр, что является самым коротким с 1878 года . Они также договорились провести расширенный турнир плей-офф с 16 командами только в сезоне 2020 года. В дополнение к трем победителям дивизионов каждой лиги, квалифицировались три финалиста дивизиона каждой лиги, а также две дополнительные команды wild card в каждой лиге на основе статистики побед и поражений . Первым раундом была серия wild card, плей-офф до трех побед, проводимый командой с более высоким посевом. После этого постсезон сохранил свой стандартный формат серии дивизионов лиги до пяти побед, серии чемпионатов лиги до семи побед и мировой серии до семи побед. [5] [6]

Поле жизни Глобуса
Менеджер Rays Кевин Кэш (вверху) и менеджер Dodgers Дэйв Робертс

После того, как вспышки COVID-19 среди нескольких команд привели к переносу около 40 игр регулярного сезона, MLB и MLBPA договорились провести дивизионную серию, чемпионаты лиги и Мировую серию в защитных «пузырьковых» условиях на нейтральных площадках, чтобы ограничить вероятность возникновения новой вспышки. MLB выбрала Globe Life Field в Арлингтоне, штат Техас , в качестве места проведения Мировой серии 2020 года. [7] Texas Rangers , которые проводят свои домашние игры на Globe Life Field, не прошли квалификацию в постсезон. [8] Это был первый случай со времен Мировой серии 1944 года (играли между St. Louis Cardinals и St. Louis Browns , которые делили Sportsman's Park в качестве своего домашнего поля), когда вся серия проводилась на одном стадионе. [9]

Хотя болельщикам не разрешалось посещать игры MLB в сезоне 2020 года, комиссар Роб Манфред выразил надежду, что болельщики смогут посетить Мировую серию в ограниченном количестве. [10] 30 сентября MLB объявила, что болельщики смогут посетить NLCS и Мировую серию при 25% вместимости, что позволит максимум 11 500 человек посетить каждую игру на Globe Life Field. [11] Обе команды остановились в Four Seasons Resort and Club Dallas в Лас-Колинасе в качестве назначенного отеля-пузыря. [12]

Тампа Бэй Рэйс

Tampa Bay Rays из Американской лиги во второй раз выступили в Мировой серии в истории франшизы и впервые с 2008 года . Они закончили укороченный регулярный сезон с результатом 40–20 (.667), лучшим в Американской лиге . Затем они разгромили Toronto Blue Jays в двух играх в Wild Card Series , победили New York Yankees в пяти играх в Division Series и победили Houston Astros в семи играх, поведя со счетом 3–0 в American League Championship Series (ALCS). [13] [14] Рэнди Аросарена сделал семь хоумранов в 14 играх постсезона до Мировой серии, став первым новичком, когда-либо выигрывавшим награду ALCS Most Valuable Player Award . После своего выступления в Мировой серии Аросарена побил рекорды по хоумранам, хитам и общему количеству баз в одном постсезоне. [15] [16]

Лос-Анджелес Доджерс

Los Angeles Dodgers из Национальной лиги провели свой 21-й матч в Мировой серии, обойдя Giants по количеству поражений за всю историю Национальной лиги и заняв третье место за четыре года, проиграв в 2017 и 2018 годах . [17] Перед сезоном 2020 года Dodgers обменяли аутфилдера Алекса Вердуго и игроков низшей лиги Коннора Вонга и Джитера Даунса в Boston Red Sox в обмен на аутфилдера Муки Беттса , стартового питчера Дэвида Прайса и денежное вознаграждение. [15] Dodgers завершили укороченный регулярный сезон с результатом 43–17 (.717), лучшим во всей MLB. [18] Беттс закончил регулярный сезон 2020 года из 60 игр с показателем .292/.366/.562 с 47 ранами (четвертое место в NL), 16 хоумранами (третье место), 39 RBI, OPS .928 и 10 украденными базами. [19]

«Доджерс» разгромили « Милуоки Брюэрс» в серии Wild Card и « Сан-Диего Падрес» в серии Division , а затем одержали победу над « Атланта Брэйвз» в семи играх в серии чемпионатов Национальной лиги (NLCS), уступая в той серии со счетом 3–1. [20] В NLCS Беттс сделал три серии подряд защитных жемчужин в играх на выбывание для «Доджерс», став четырнадцатой командой в истории MLB, которая вернулась после проигрыша в серии со счетом 3–1 . [19]

Заметки о серии

Изменение правил сезона 2020 года, требующее, чтобы каждый дополнительный полуиннинг начинался с бегуна на второй базе, не было реализовано ни в одном раунде постсезона, включая Мировую серию. [21]

Это был четвертый раз в эпоху Wild Card, когда обе команды с лучшими показателями в каждой лиге встречались в Мировой серии. [22] Ранее это происходило в 1995 , 1999 и 2013 годах . Кроме того, Dodgers и Rays в совокупности имели процент побед .692 в регулярном сезоне, самый высокий процент побед в регулярном сезоне для матча Мировой серии, когда-либо превосходящий Мировую серию 1906 года между Cubs и White Sox (.690). [23]

Это была первая Мировая серия, в которой приняли участие два города , которые в один и тот же год владели титулом НБА или НХЛ : « Лос-Анджелес Лейкерс» выиграли финал НБА 2020 года 11 октября, а « Тампа-Бэй Лайтнинг» выиграли финал Кубка Стэнли 2020 года 28 сентября. [24] После того, как « Тампа-Бэй Бакканирс» прошли квалификацию и в конечном итоге выиграли Суперкубок LV следующей зимой, команды НХЛ, МЛБ и НФЛ из Тампы вышли в финал в течение шести месяцев. [25]

Это была первая Мировая серия с 1993 года , все игры которой проходили на искусственном газоне . [26]

Эндрю Фридман , президент по бейсбольным операциям Dodgers, был генеральным менеджером Rays с 2004 по 2014 год. Под руководством Фридмана Rays добились первого успеха как франшиза, что было отмечено появлением в Мировой серии в 2008 году и пятью сезонами с 90 победами с 2008 по 2013 год. В составе Rays 2020 года было всего пять игроков, которые изначально были приобретены Фридманом: Кевин Кирмайер (задрафтован в 2010 году ), Блейк Снелл (задрафтован в 2011 году ), Хосе Альварадо (подписан как международный любитель в 2012 году), Диего Кастильо (подписан как международный любитель в 2014 году) и Вилли Адамс (обменян в 2014 году). Только Альварадо не было в составе Tampa на Мировой серии. Нынешний генеральный менеджер Rays Эрик Ниандер также начал свою карьеру в бейсболе под руководством Фридмана в 2007 году в качестве стажера. [27] Другие связи между двумя командами включали Брэндона Гомеса , нынешнего вице-президента и помощника генерального менеджера Dodgers, который был центральным питчером Rays с 2011 по 2015 год; и Джоэла Перальту , нынешнего специального помощника Dodgers по бейсбольным операциям, который был популярным питчером Rays с 2011 по 2014 год. [28] Реливеры Dodgers Адам Коларек также был членом Rays с 2017 по 2019 год, в то время как Дилан Флоро недолгое время выступал за Tampa Bay в 2016 году.

Краткое содержание

«Лос-Анджелес» выиграл серию со счетом 4–2.

Обзоры игр

Игра 1

Победный питчер первой игры Клейтон Кершоу

На церемонии перед игрой Pentatonix исполнили национальный гимн , а четверо спасателей сделали торжественные первые броски . [35]

Коди Беллинджер выбил два хоумрана от Тайлера Глэсноу в четвертом иннинге для первых ранов серии. [36] Кевин Кирмайер сократил дефицит Тампа-Бэй до одного рана с сольным хоумраном в пятом иннинге. Доджерс набрали четыре рана в пятом иннинге на ране, отбитом в (RBI) по выбору полевого игрока Максом Манси , за которым последовали синглы RBI от Уилла Смита , Криса Тейлора и Кике Эрнандеса . Глэсноу закончил с шестью пропущенными ранами (все заработанными ) в 4 1⁄ иннинга с тремя хитами и шестью прогулками, с восемью страйкаутами. Беттс выбил хоумран от Джоша Флеминга в шестом иннинге. Затем Манси удвоил хоумран Джастина Тернера для еще одного рана. Клейтон Кершоу , выросший всего в нескольких милях от Globe Life Field , вышел из игры после шестого иннинга, допустив только два хита (один из них соло-хоумран) и один уок, выбив восемь. Rays набрали два очка в седьмом иннинге, когда Майк Броссо и Кирмайер выбили в очках реливера Виктора Гонсалеса . Dodgers удержались и выиграли со счетом 8–3. [37]

«Доджерс» сравнялись с несколькими рекордами постсезона в первой игре. 11-й старт Кершоу в постсезоне сравнялся с Грегом Мэддуксом и стал вторым по этому показателю в истории МЛБ, [38] а в пятом иннинге он записал на свой счет 200-й страйкаут в постсезоне, превзойдя Джона Смолца и заняв второе место по этому показателю за все время. [39] «Доджерс» как команда сравнялись с « Нью-Йорк Джайентс» ( 1912 ) по количеству украденных баз за один иннинг Мировой серии — три. [40]

Игра 2

У Брэндона Лоу было два хита и три RBI во второй игре.

После первой игры менеджер Dodgers Дэйв Робертс объявил, что Тони Гонсолин начнет вторую игру . [41] Блейк Снелл начал игру за Rays. [42] Брэндон Лоу отбил сольный хоумран от Гонсолина в первом иннинге, что дало Rays первое преимущество в серии. Гонсолин не допустил других хитов или забегов и ушел после 1+13 иннинга, самый короткий старт в Мировой серии со времен Джейка Пиви в 2014 году . Джоуи Вендл сделал дабл в двух ранах от Дастина Мэя в четвертом иннинге, увеличив преимущество Rays до трех. Команды обменялись хоумранами с двумя ранами в пятом иннинге, причем Лоу сделал свой второй удар за вечер, на этот раз от Мэя, а Крис Тейлор , чей хоумран от Снелла стал первым хитом Dodgers в игре, сделал 4+23 иннинга и допустили два хита и четыре прогулки, выбив при этом девять страйкаутов. Жертвенный флай Вендла от Джо Келли в шестом добавил еще одно очко для Rays, а Уилл Смит хоумранил от Ника Андерсона в нижней части иннинга для Dodgers. Кори Сигер выбил хоумран в восьмом иннинге от Пита Фэрбенкса, сократив разрыв до двух, и установил новый рекорд постсезона по количеству хоумранов шортстопом (семь). Rays сравняли счет в серии, одержав победу со счетом 6–4. Dodgers выбили 15 раз в игре, сравняв рекорд франшизы Мировой серии, установленный в 18-иннинговой третьей игре Мировой серии 2018 года . [43] Джи-ман Чой стал первым игроком корейского происхождения, который записал на свой счет хит в Мировой серии. [44]

Игра 3

Победитель 3-й игры, питчер Уокер Бюлер

Уокер Бюлер начал третью игру за Доджерс, [45] и Рэйс ответили Чарли Мортоном . [46] Джастин Тернер выбил сольный хоумран от Мортона в первом иннинге для первого забега игры. Сделав это, он сравнялся с Дюком Снайдером по количеству хоумранов в постсезоне в истории франшизы Доджерс с 11. [47] Макс Манси провел два очка с синглом в третьем иннинге, и Доджерс установили новый рекорд по количеству набранных очков с двумя аутами в одном постсезоне с 48. Доджерс набрали еще два очка в четвертом иннинге благодаря сейфти-сквизу Остина Барнса и синглу RBI Муки Беттса . Мортон был удален из игры после 4+1иннинга ; он пропустил пять очков при семи хитах и ​​одном уоке, при этом выбив шесть. [48]

Дабл Вилли Адамса в пятом иннинге дал Rays их первый забег. Барнс выбил сольный хоумран от Джона Кертисса в шестом иннинге за Dodgers, [48] став первым игроком со времен Эктора Лопеса в 1961 году , который имел и сквиз бант, и хоумран в одной игре Мировой серии. [49] Бюлер отыграл шесть иннингов и пропустил один забег на три хита и один уок с 10 страйкаутами, став третьим самым молодым питчером с 10 или более страйкаутами и тремя или менее хитами в игре Мировой серии, уступая только Эду Уолшу в 1906 году и Джошу Беккету в 2003 году . [50] Рэнди Аросарена выбил сольный хоумран для «Тампа-Бэй» в конце девятого иннинга против Кенли Дженсена , что принесло ему рекордные восемь хоумранов и рекордные 23 хита в постсезоне, [51] но «Доджерс» удержали победу со счетом 6–2 и вышли вперед в серии со счетом 2–1. [48]

Игра 4

Бретт Филлипс (на фото с командой Omaha Storm Chasers ) записал победный сингл для Rays в четвертой игре.

В четвертой игре Хулио Уриас начал за Лос-Анджелес [52] , а Райан Ярбро за Тампа-Бэй [53] . Во второй игре подряд Джастин Тернер сделал сольный хоумран в первом иннинге. С этим он обогнал Дюка Снайдера по количеству хоумранов в постсезоне в истории франшизы [54] и стал первым игроком в истории MLB, сделавшим хоумран в первом иннинге в двух играх Мировой серии подряд. [55] Кори Сигер сделал сольный хоумран в третьем иннинге, став восьмым в постсезоне, сравнявшись по этому показателю с Рэнди Аросареной , Барри Бондсом , Карлосом Бельтраном и Нельсоном Крузом . [56] Ярбро сделал 3+13 иннинга с двумя пропущенными ранами на пять хитов и один уок. Аросарена выбил еще один хоумран, лидируя в нижней части четвертого иннинга, для его девятого в постсезоне и единственного владения рекордом. Манси выбил сингл RBI от Фэрбанкса, чтобы набрать очки Сигеру в пятом иннинге. Хантер Ренфро выбил сольный хоумран в нижней части иннинга, чтобы вернуть лидерство до одного очка. Уриас выставил 4+23 иннинга, пропустив два очка на четыре хита и один уок с восемью страйкаутами. Доджерс снова набрали очки в шестом иннинге на сингле RBI от Кике Эрнандеса против Диего Кастильо . Хоумран с тремя очками Лоу, его третий в серии, от Педро Баеза в нижней части иннинга дал Рэйс первое преимущество в игре. Джок Педерсон забил два очка с синглом пинч-хита в седьмом иннинге от Ника Андерсона, чтобы вернуть Доджерс вперед. Кевин Кирмайер отбил сольный хоумран в нижней части иннинга от Баеза, чтобы сравнять счет. Сигер, со своим четвертым хитом в игре, забил Криса Тейлора на сингле в восьмом против Андерсона, чтобы снова вернуть Доджерс. [57]

С двумя аутами в нижней части девятого иннинга и отставанием в счете 1–2 Бретт Филлипс выделил Кенли Янсена для своего первого в карьере постсезонного хита. Когда Кирмайер набирал очки, чтобы сравнять счет, Тейлор неправильно отбил мяч в центре поля. Когда Аросарена обогнул третью базу, он упал и начал возвращаться на третью базу, встав на ноги. Когда Манси прервал бросок с аутфилда, его эстафетный бросок Уиллу Смиту отскочил от перчатки Смита, позволив Аросарене безопасно нырнуть дома, чтобы дать «Рэйс» победу со счетом 8–7 и сравнять счет в серии со счетом 2:2. [57] Это была первая игра Мировой серии, закончившаяся ошибкой со времен 6-й игры Мировой серии 1986 года , и Янсену засчитали его рекордный четвертый сейв в выступлениях Мировой серии. [58] Филлипс также стал первым игроком после Кирка Гибсона в Мировой серии 1988 года , которому удалось нанести победный удар с двумя аутами в конце девятого иннинга.

Игра 5

Макс Манси сделал 2 из 3 попыток, включая хоумран в пятой игре.

В пятой игре состоялся повторный матч стартовых питчеров первой игры: Клейтон Кершоу из «Доджерс» и Тайлер Глэсноу из «Рэйс». [59] Это был шестой старт Кершоу в Мировой серии, что позволило ему сравняться со вторым по величине результатом в истории франшизы «Доджерс» после Сэнди Коуфакса и Карла Эрскина . [60] «Доджерс» снова вышли вперед в начале игры, Беттс сделал дабл в начале игры и был выбит синглом Сигера, который продвинулся на второе и третье места благодаря диким питчам , а затем забил инфилд-хит Коди Беллинджера . Педерсон сделал сольный хоумран во втором иннинге, увеличив преимущество «Доджерс» до трех. Трипл RBI Янди Диаса привел к первому забегу «Рэйс» в третьем иннинге. Затем Диас забил синглом Аросарены, который набрал свой 27-й хит, больше всего в одном постсезоне. [61] В конце четвертого иннинга Мануэль Маргот прошел, украл второе место и перешел на третье место из-за ошибки; он попытался украсть хоум с двумя аутами, но был выведен из игры на пластине после броска Кершоу кэтчеру Остину Барнсу . [62] Чарли Штайнер , давний радиокомментатор «Доджерс», указал, что, поскольку трибуны около поля в основном пустовали, Кершоу мог слышать своих товарищей по команде в блиндаже с раннего предупреждения. [63]

Манси сделал сольный хоумран в пятом иннинге, когда «Доджерс» установили новый рекорд высшей лиги для разных игроков в одной команде, сделавших хоумран в серии постсезона, с девятью. [64] Глэсноу отыграл пять иннингов (первый стартовый игрок «Рэйс», сделавший это в серии), допустив четыре очка при шести хитах и ​​три прогулки с семью страйкаутами. Страйкаут Кершоу против Кирмайера в конце пятого иннинга позволил ему обойти Джастина Верландера и установить рекорд по количеству страйкаутов в карьере в постсезоне. Он закончил с 5+2иннинга сыграно, пропущено два очка при пяти хитах и ​​два уока с шестью страйкаутами. Буллпены провели игру без очков до конца, и Доджерс выиграли со счетом 4–2, вернув себе лидерство в серии. [65]

Игра 6

Муки Беттс (на фото с Red Sox) забил победный гол и совершил хоумран, обеспечив «Доджерс» победу в Мировой серии.

Столкнувшись с выбыванием, Rays выпустили Блейка Снелла , у которого не было решения во 2-й игре. [66] Dodgers ответили Тони Гонсолином , [67] который пропустил один забег в качестве открывающего во 2-й игре и понес поражение. Rays набрали первые очки благодаря сольному хоумрану Рэнди Арозарена , его десятому в постсезоне и третьему в Мировой серии, увеличив рекорд, который он побил еще в 4-й игре. Ни один другой игрок не отбивал больше восьми хоумранов в одном постсезоне, и Арозарена также был лидером постсезонных хоумранов Rays после своего первого года в команде. [68] Гонсолин столкнулся с 10 отбивающими во втором своем старте, продержавшись 1+23 иннинга, при этом позволив Аросарене сделать хоум-ран, а также два хита и два уока. После того, как Снелл допустил хит Остину Барнсу с одним аутом в нижней части шестого иннинга, менеджер Rays Кевин Кэш спорно решил удалить Снелла из игры, который допустил только два хита, сделав 73 подачи, при этом выбив девять и не сделав ни одного уока за 5+13 иннинга. Кэш вывел реливера Ника Андерсона , который отдал дабл Муки Беттсу, прежде чем сделать дикий бросок с Кори Сигером на бите, что позволило Барнсу набрать очко. Затем Доджерс вышли вперед благодаря граундеру полевого игрока Сигера, который набрал очко Беттса. Доджерс добавили еще одно очко в восьмом иннинге, когда Беттс выбил хоумран от Пита Фэрбенкса . Хулио Уриас подал последние 2+1иннинга на сейв, закрыв серию страйкаутом Вилли Адамса , и «Доджерс» выиграли свой седьмой чемпионат Мировой серии и первый с 1988 года . [69] Это была первая Мировая серия с 2013 года , где то, что считалось «домашней командой», победило на том, что считалось «домашним полем».

После игры Сигеру была вручена награда «Самый ценный игрок Мировой серии» . Он стал восьмым игроком — и первым после Мэдисона Бамгарнера в 2014 году — который был назван MVP как Мировой серии, так и Лиги чемпионов в одном сезоне. Он отбивал .328 в 18 играх постсезона «Доджерс». [70] Также было объявлено, что Джастин Тернер был удален в восьмом иннинге из-за положительного результата теста на COVID-19. Несмотря на твит о том, что у него нет симптомов, Тернер тем не менее принял участие в праздновании после того, как «Доджерс» выиграли игру, нарушив протоколы MLB. [71] Он был первым игроком, у которого был положительный результат теста на вирус во время постсезонного пузыря. [72] [73] На следующий день Высшая лига бейсбола объявила, что Тернер будет находиться под следствием. [74] 6 ноября Тернер извинился за инцидент и не получил никакого наказания от Роба Манфреда, который признал, что MLB могла бы справиться с ситуацией лучше. [75]

«Доджерс» стали первой командой после «Сан-Франциско Джайентс» 2010 года, которая выиграла Мировую серию, имея полностью доморощенных игроков в стартовом составе каждой игры плей-офф.

С победой в Мировой серии единственной командой, которая победила Доджерс в серии в 2020 году, были Рокиз , которые выиграли два из трех на стадионе Доджер в начале сентября. [76] С лучшим результатом в бейсболе, Доджерс также были всего лишь седьмой командой в эпоху Уайлд Кард (с 1995 года), которая имела по крайней мере долю лучшего результата в бейсболе и выиграла Мировую серию, присоединившись к Ред Сокс 2018 года , Кабс '16 , Ред Сокс '13 , Янкиз '09 , Ред Сокс '07 и Янкиз '98 в этом списке. [77] Из-за расширенного поля постсезона из 16 команд 13 побед Доджерс в постсезоне стали наибольшим количеством в истории MLB. [78] Позже это будет повторено Техас Рейнджерс в 2023 году.

Статистика серии

Трансляция

Телевидение

21-й год подряд Мировая серия транслировалась в Соединенных Штатах каналом Fox (включая местные станции WTVT в Тампе и KTTV в Лос-Анджелесе). [79] Джо Бак комментировал игры в качестве комментатора , вместе с Джоном Смолцем в качестве аналитика цвета и Кеном Розенталем и Томом Вердуччи в качестве полевых репортеров . Кевин Буркхардт вел предматчевые и послематчевые шоу сети, к которым присоединились аналитики Фрэнк Томас , Алекс Родригес , Дэвид Ортис и Донтрелл Уиллис . Из-за пандемии предматчевые и послематчевые шоу Fox проходили в их студиях в Лос-Анджелесе , а не в дороге. Fox Deportes транслировал серию на испанском языке с Роландо Николсом, Эдгаром Гонсалесом , Адрианом Гарсиа Маркесом, Карлосом Альваресом и Хайме Моттой. [80]

MLB International транслировала серию вещателям за пределами США, где Мэтт Васгерсян был ведущим, а Бак Мартинес — комментатором. [80]

Рейтинги

Первая игра была наименее просматриваемой игрой Мировой серии за всю историю с точки зрения количества зрителей, согласно записям Nielsen Media Research, датируемым 1968 годом; это была также первая игра Мировой серии, которая привлекла менее 10 миллионов зрителей с момента третьей игры в 2008 году , которая была отложена на 90 минут из-за дождя. [87] Впоследствии игры 2 и 3 установили новые минимумы. [88] а среднее число зрителей в 9,785 миллионов за игру установило новый минимум Мировой серии. [86]

Радио

Радио ESPN транслировало серию в Соединенных Штатах, с Дэном Шульманом в прямом эфире, Крисом Синглтоном и Джессикой Мендосой в качестве цветовых аналитиков, Бастером Олни в качестве репортера и Марком Кестечером , ведущим предматчевых шоу. Мендоса стала первой женщиной, которая работала игровым аналитиком на национальной трансляции Мировой серии. Шульман, Синглтон и Мендоса комментировали игры из студий ESPN в Бристоле, штат Коннектикут, из-за пандемии COVID-19. [ 89] Флагманские радиостанции каждой команды транслировали игры локально со своими собственными дикторами: WDAE (на английском языке) и WGES (на испанском языке) для Тампа-Бэй; и KLAC (на английском языке), KTNQ (на испанском языке) и KMPC (на корейском языке) для Лос-Анджелеса. [80]

Последствия

Доджерс

Через несколько минут после финального аута Международный аэропорт Лос-Анджелеса , мэрия Лос-Анджелеса , LA Live , пирс Санта-Моники и многие другие достопримечательности Лос-Анджелеса зажглись синим в честь чемпионства «Доджерс» в Мировой серии. [90] Вышедший на пенсию комментатор Зала славы Вин Скалли , голос «Доджерс» с 1950 по 2016 год, поздравил свою бывшую команду в Twitter , и несколько дней спустя было объявлено, что Скалли озвучит документальный фильм о чемпионате команды по итогам года. [91] [92] Чемпионат 2020 года стал последним титулом «Доджерс», который Скалли смог увидеть до своей смерти в августе 2022 года.

Президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис с командой Los Angeles Dodgers

После победы «Лейкерс» в финале НБА Лос-Анджелес повторил свое достижение, став чемпионами НБА и Мировой серии в один и тот же год, как это сделали «Лейкерс» и «Доджерс» в 1988 году. [93] Фактически, между победами «Лейкерс» и «Доджерс» в чемпионате прошло всего 16 дней, что стало самым коротким промежутком времени для двух чемпионатов в одном городе . 16 месяцев спустя « Лос-Анджелес Рэмс» выиграли Суперкубок LVI , обыграв « Цинциннати Бенгалс» , а через 8 месяцев LAFC выиграли Кубок MLS 2022 года в серии пенальти, победив « Филадельфию Юнион» , что означает, что Лос-Анджелес станет первым городом, который отпразднует чемпионство в NBA , MLB , NFL и MLS в течение двух лет. [94]

Из-за пандемии COVID-19 мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти посоветовал фанатам не собираться на большие празднования. Тем не менее, многие фанаты вышли на улицы Лос-Анджелеса, зажигая фейерверки и занимая перекрестки улиц в таких районах, как бульвар Пико , Бродвей и улица Фигероа , прежде чем их разогнала полиция. [95] На следующий день после Мировой серии «Доджерс» опубликовали заявление относительно публичного парада победы, заявив, что любое празднование будет отложено. [96] Вместо митинга «Доджерс» организовали праздничный фестиваль с проездом. Мероприятие, которое проводилось с 27 ноября по 3 января, включало световое шоу, светодиодные видеодисплеи, искусственный снег и интерактивные дисплеи в честь чемпионата мира «Доджерс» и празднования праздников. Когда «Доджерс» отправились на встречу с «Вашингтон Нэшионалс» в июле 2021 года, команда посетила Белый дом и президента Джо Байдена , чтобы почтить и отпраздновать свою победу в Мировой серии. [97] [98]

Los Angeles потеряет основных игроков в своем чемпионате 2020 года в течение следующих нескольких сезонов, потеряв Джока Педерсона и Кике Эрнандеса в качестве свободного агента в 2020 году, Кори Сигера и Кенли Янсена в качестве свободного агента в 2021 году, Джастина Тернера в качестве свободного агента в 2022 году и не участвующего в торгах Коди Беллинджера в 2022 году. Более молодые члены команды также получат серьезные травмы, такие как Уокер Бюлер , Тони Гонсолин и Дастин Мэй, все перенесшие операцию Томми Джона , и Гэвин Люкс, проигравший сезон из-за травмы колена. Из-за этого Dodgers, когда-то достигшие глубины, пострадают. Они останутся отличной командой регулярного сезона, но были расстроены в каждом из следующих трех появлений в постсезоне в 21 , 22 и 23 годах .

Лучи

Кевин Кэш получил огромную негативную реакцию за свое решение убрать Блейка Снелла после всего лишь 73 подач в шестом иннинге игры 6. [99] Кэш защищал свое решение, заявляя, что не хотел, чтобы Снелл проходил через приказ «Доджерс» в третий раз, даже несмотря на его доминирование на протяжении 5+13 иннинга. Yahoo Sports немедленно назвал это одним из худших решений в истории Мировой серии, в то время как Deadspin назвал его третьим худшим решением в истории Мировой серии. [100] Аналитик FOX Sports после игры и бывший игрок высшей лиги Алекс Родригес сказал, что это было худшее решение, которое он когда-либо видел в бейсболе. [101] После его удаления менеджер соперника Дэйв Робертс сказал во время после игры: «Муки посмотрел на меня с легкой улыбкой. Мы все были просто рады, что Снелл выбыл из игры». [102] Решение Кэша вызвало дискуссию о том, не слишком ли современные менеджеры используют саберметрику и статистический анализ при принятии решений вместо того, чтобы следовать своим инстинктам. [103] [104] [105] Некоторые отметили, что, хотя решение было спорным, нападение Rays набрало всего один забег, а Dodgers, которые отбили стартовых игроков заметно лучше в третий раз через заказ, не были выбиты за весь сезон. [106] [107] Кэш также управлял своими стартовыми игроками на коротком поводке весь сезон. Подобным образом Кэш вытащил Чарли Мортона из 7-й игры ALCS на 66 питчах, хотя Мортон допустил только 2 хита и ни одного пробежки за 5+23 . [108] Месяц спустя Кэш был признан Менеджером года в 2020 году за свою работу в регулярном сезоне. [109]

После проигрыша в серии «Тампа-Бэй» выставила Блейка Снелла на обмен, а затем отправила его в « Сан-Диего Падрес» за кэтчера высшей лиги и трех перспективных игроков низшей лиги. [110] Опытный питчер Чарли Мортон подписал контракт с « Атланта Брэйвз» в качестве свободного агента после того, как его клубный вариант был отклонен. [111] Мортон выиграл Мировую серию с «Атлантой» в следующем сезоне, что стало вторым в его карьере.

Несмотря на то, что «Рэйс» продолжают успешно выступать в регулярном сезоне, одержав первую сотню побед в сезоне 2021 года и попав в постсезон в качестве «уайлд-кард» в 2022 и 2023 годах , с тех пор, как в 2020 году они победили «Астрос» в ALCS, «Рэйс» не выигрывали ни одной серии постсезона.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Объявлены судьи Мировой серии". MLB.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 19 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  2. ^ Файнсанд, Марк (15 сентября 2020 г.). «Объявлено расписание плей-офф MLB 2020». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 20 сентября 2020 г. .
  3. ^ «Начинается странная Мировая серия: искусственный газон, один стадион, крошечная толпа». The Mercury News . Associated Press. 20 октября 2020 г.
  4. Джастис, Ричард (28 октября 2020 г.). «MVP Мировой серии Сигер 8-й в специальном клубе». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 28 октября 2020 г. .
  5. ^ "MLB, профсоюз игроков согласовали расширение плей-офф на 2020 год". ESPN . 23 июля 2020 г. . Получено 20 сентября 2020 г. .
  6. ^ "Все, что нужно знать о расширенных плей-офф". MLB.com . Получено 20 сентября 2020 г. .
  7. ^ "MLB устанавливает пузыри плей-офф: расписание, расположение нейтральных площадок и все остальное, что нужно знать о постсезоне 2020 года". CBS Sports . Получено 19 сентября 2020 г.
  8. ^ «MLB проведет всю Мировую серию на стадионе «Рейнджерс», создаст пузырчатую среду для серии плей-офф». PennLive.com . Associated Press. 15 сентября 2020 г. . Получено 24 сентября 2020 г. .
  9. ^ "Колонка: Вспоминая последнюю серию, сыгранную в одном парке". Fox Sports . 18 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  10. ^ Дреллич, Эван (14 сентября 2020 г.). «Болельщики Manfred, полные надежд, могут посещать матчи плей-офф; говорит, что продажа Mets — это «возможность»». The Athletic . Получено 20 сентября 2020 г. (требуется подписка)
  11. ^ Аксиса, Майк (30 сентября 2020 г.). «MLB позволит болельщикам посетить Мировую серию 2020 года, NLCS на стадионе «Глоуб Лайф Филд» Техас Рейнджерс». CBS Sports .
  12. ^ "Пузырь бейсбола: внутренние планы отелей MLB в DFW, по источникам". SI.com . 23 сентября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  13. ^ "Tampa Bay Rays обыгрывают Houston Astros со счетом 4–2 в седьмой игре ALCS и впервые с 2008 года выходят в Мировую серию". Chicago Tribune . 18 октября 2020 г.
  14. ^ «Рэйс с облегчением радуются получению вымпела Американской лиги в странном и сложном сезоне MLB 2020 года». ESPN.com . 18 октября 2020 г.
  15. ^ ab Gurnick, Ken. «Mookie Betts официально отправляется в Лос-Анджелес». MLB.com . Получено 16 декабря 2020 г. .
  16. ^ "Arozarena побил рекорд Sandoval по количеству попаданий в плей-офф". ESPN.com . 26 октября 2020 г. . Получено 16 декабря 2020 г. .
  17. ^ "История Мировой серии Dodgers: 20 раз они играли за титул". Los Angeles Times . 19 октября 2020 г.
  18. ^ «Эллиотт: Самый непредсказуемый из сезонов создает Мировую серию, соответствующую двум лучшим командам MLB». Los Angeles Times . 20 октября 2020 г.
  19. ^ ab Waldstein, David (19 октября 2020 г.). «Dodgers Rally to Win NLCS And Reach Third World Series in 4 Years». The New York Times .
  20. ^ "Обзор: Dodgers побеждают Braves в седьмой игре NLCS и выходят в Мировую серию". Los Angeles Times . 19 октября 2020 г.
  21. ^ Dybas, Todd (29 сентября 2020 г.). «Является ли новое правило дополнительного иннинга частью постсезона MLB?». Yahoo Sports . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  22. ^ Блум, Рональд (19 октября 2020 г.). «Dodgers против Rays — редкий матч лучших команд регулярного сезона MLB». The Detroit News . Associated Press.
  23. ^ "Dodgers/Rays объединяются для лучшего процента побед в истории Мировой серии". Si.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  24. ^ Хорроу, Эллен Дж. (20 октября 2020 г.). «Полная аномалия: города-чемпионы НБА и НХЛ впервые соревнуются в Мировой серии». USA Today . Получено 21 октября 2020 г.
  25. ^ Берри, Адам. «Невероятно!: Рэйс празднуют титул «Бакс» в НФЛ». MLB.com . Получено 8 февраля 2021 г. .
  26. ^ «Начинается странная Мировая серия: искусственный газон, один стадион, крошечная толпа». The Mercury News . AP . 20 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  27. ^ "Rays make baseball operations moves". MLB.com . Получено 22 декабря 2020 г. .
  28. ^ "Front Office Directory". MLB.com . Получено 4 января 2021 г. .
  29. ^ "Статистика матча 1 – Тампа-Бэй против Лос-Анджелеса". MLB.com .
  30. ^ "Статистика матча 2 – Тампа-Бэй против Лос-Анджелеса". MLB.com .
  31. ^ "Статистика матча 3 – Лос-Анджелес против Тампа-Бэй". MLB.com .
  32. ^ "Статистика 4-й игры – Лос-Анджелес против Тампа-Бэй". MLB.com .
  33. ^ "Статистика пятой игры – Лос-Анджелес против Тампа-Бэй". MLB.com .
  34. ^ "Статистика 6-й игры – Тампа-Бэй против Лос-Анджелеса". MLB.com .
  35. ^ "Пресс-релиз: Церемониальные мероприятия для первой игры Мировой серии 2020 года". MLB.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  36. ^ Пак, До-Хён. «Cody Bellinger homers in World Series Game 1». MLB.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  37. ^ "Mookie придает энергии решающей победе LA в первой игре". mlb.com . Получено 20 октября 2020 г. .
  38. Стивен, Эрик (6 октября 2020 г.). «Предварительный просмотр Мировой серии: Клейтон Кершоу снова начинает все сначала». True Blue LA . Получено 21 октября 2020 г.
  39. ^ "Мировая серия: Клейтон Кершоу из "Доджерс" обходит Джона Смолца, 2-й питчер, когда-либо набравший 200 страйкаутов в постсезоне – CBS Los Angeles". Losangeles.cbslocal.com. 20 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  40. Перри, Дейн (21 октября 2020 г.). «Муки Беттс зажигает ралли Dodgers' World Series, выигрывает бесплатные тако для Америки с украденной базой». CBSSports.com . Получено 23 октября 2020 г. .
  41. ^ Гурник, Кен (21 октября 2020 г.). «Dodgers обращаются к Gonsolin, чтобы открыть игру 2». MLB.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  42. ^ "Глэсноу и Снелл выйдут в стартовом составе на первые 2 игры WS для Rays". ESPN.com . 19 октября 2020 г.
  43. ^ Nightengale, Bob (21 октября 2020 г.). «Нападение Rays просыпается во 2-й игре, чтобы сравнять счет в Мировой серии с Dodgers». USA Today . Получено 21 октября 2020 г.
  44. ^ MLB [@MLB] (21 октября 2020 г.). «Чжи-Ман Чой становится первым игроком корейского происхождения, забившим гол в #WorldSeries. 👏👏👏 https://t.co/gJMObVOcgS» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  45. ^ Гурник, Кен (20 октября 2020 г.). «Клейтон Кершоу и Уокер Бюлер выйдут на поле за «Доджерс» в Мировой серии». MLB.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  46. ^ Торибио, Хуан (21 октября 2020 г.). «'Postseason stud' Morton gets ball in Game 3». MLB.com . Получено 21 октября 2020 г. .
  47. МакКэлви, Адам (20 октября 2020 г.). «Джастин Тернер Доджерс постсезонные хоумраны». MLB.com . Получено 24 октября 2020 г. .
  48. ^ abc Castrovince, Anthony (23 октября 2020 г.). «Buehler K's 10, когда LA выходит вперед со счетом 2–1 в серии». mlb.com . Получено 23 октября 2020 г. .
  49. ^ Baseball Reference [@baseball_ref] (23 октября 2020 г.). «Приношу извинения Джону Смолцу, Остин Барнс — НЕ первый игрок, который сделал сквиз-бант и хоумран в игре #WorldSeries. Гектор Лопес сделал это для «Янкиз» в пятой игре Fall Classic 1961 года https://t.co/IizDPITMrO» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. — через Twitter .
  50. ^ ESPN Stats & Info [@ESPNStatsInfo] (23 октября 2020 г.). «Бюлер — третий самый молодой питчер в истории Мировой серии, набравший 10 К и сделавший 3 или менее хитов в игре Мировой серии; моложе его были только Джош Беккет (в 2003 г.) и Эд Уолш (в 1906 г.)» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. — через Twitter .
  51. Берри, Адам (24 октября 2020 г.). «Арозарена: 8 HR, 23 попадания в историю плей-офф». mlb.comd . Получено 24 октября 2020 г. .
  52. ^ "Феномен постсезона "Доджерс" Хулио Уриас получает вызов на 4-ю игру". The Boston Globe .
  53. ^ Торибио, Хуан (24 октября 2020 г.). «Ярбро стартует в G4; Рэйс пренебрег Золотой перчаткой». MLB.com . Получено 24 октября 2020 г. .
  54. ^ AM 570 LA Sports [@AM570LASports] (24 октября 2020 г.). «У Джастина Тернера больше всего HR в постсезоне в истории франшизы #Dodgers 👏👏 https://t.co/Bxl8ApzFpY» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  55. ^ Baseball Reference [@baseball_ref] (24 октября 2020 г.). «Джастин Тернер — третий игрок в истории #WorldSeries, дважды выбивший HR в первом иннинге за серию, присоединившись к Микки Хэтчеру в 1988 г. и Алексу Брегману в 2019 г. Тернер — первый, кто сделал это два раза подряд https://t.co/gJD3uFTnZK https://t.co/XEUrfH1FBx» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. — через Twitter .
  56. ^ Пассан, Джефф [@JeffPassan] (24 октября 2020 г.). «Пять игроков совершили восемь хоумранов в одном постсезоне: Барри Бондс Карлос Бельтран Нельсон Круз Рэнди Аросарена Кори Сигер» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  57. ^ ab Castrovince, Anthony (25 октября 2020 г.). "НЕВЕРОЯТНО! Рэйс уходит в G4, ничья WS". MLB.com . Получено 25 октября 2020 г. .
  58. ^ Baseball Reference [@baseball_ref] (25 октября 2020 г.). «Это четвертый провальный сейв Кенли Янсена в #WorldSeries, он разделил с Jeurys Familia наибольшее количество провальных сейвов в истории Мировой серии https://t.co/zYexshChzs https://t.co/KliIdKZpam» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  59. ^ "Dodgers vs. Rays Preview". MLB.com . Получено 25 октября 2020 г. .
  60. ^ "Больше всего стартов в Мировой серии, Доджерс". Stathead . Получено 25 октября 2020 г. .
  61. Роджерс, Джесси (25 октября 2020 г.). «Рэнди Арозарена из «Рэйс» устанавливает рекорд по количеству попаданий в одном постсезоне». ESPN.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  62. ^ Аксиса, Майк (25 октября 2020 г.). «Мировая серия: Мануэль Марго из «Рэйс» выброшен за пределы поля, пытаясь украсть мяч у Клейтона Кершоу из «Доджерс». CBS Sports . Получено 25 октября 2020 г.
  63. ^ Хоровиц, Майкл [@Michaelhorowicz] (25 октября 2020 г.). «@buckweaver @jphoornstra Чарли Штайнер отмечает, что, поскольку трибуны были в основном пустыми, Кершоу мог слышать своих товарищей по команде в блиндаже с помощью раннего предупреждения» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  64. ^ @StatsBySTATS (25 октября 2020 г.). «У @Dodgers теперь 9 разных игроков выбили хоумран в #WorldSeries, это больше, чем у любой команды в любой постсезонной серии за всю историю» ( твит ) – через Twitter .
  65. ^ Кастровинс, Энтони (25 октября 2020 г.). «Dodgers одна победа от титула после победы G5». MLB.com . Получено 25 октября 2020 г. .
  66. ^ "Rays vs. Dodgers Preview". MLB.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  67. ^ Планкетт, Билл [@billplunkettocr] (26 октября 2020 г.). «Тони Гонсолин начнет 6-ю игру за #Dodgers с шансом привести LA к первому титулу Мировой серии с 1988 года. Ощущение, как в 1888 году, о котором так долго говорили» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  68. ^ "Arozarena записывает 10-й хоумран постсезона с игрой 6 взрыв". Sportsnet.ca . Получено 28 октября 2020 г. .
  69. ^ Кастровинс, Энтони (27 октября 2020 г.). «Ожидание окончено! «Доджерс» выигрывают 1-й WS с 1988 года». MLB.com . Получено 27 октября 2020 г. .
  70. ^ "Мировая серия 2020: шорт-стоп "Доджерс" Кори Сигер получает награду MVP". USA Today . Получено 28 октября 2020 г.
  71. ^ @redturn2 (27 октября 2020 г.). «Спасибо всем, кто связался со мной! Чувствую себя отлично, никаких симптомов вообще. Только что испытал все эмоции, которые только можно себе представить. Не могу поверить, что не смог отпраздновать это событие вместе со своими ребятами! Так горжусь этой командой и невероятно счастлив за город Лос-Анджелес» ( Твит ) . Получено 25 ноября 2020 г. – через Twitter .
  72. Оз, Майк (28 октября 2020 г.). «Основной игрок «Доджерс» Джастин Тернер выбыл из решающего матча Мировой серии из-за положительного теста на COVID-19». Yahoo Sports . Получено 28 октября 2020 г.
  73. ^ Розенталь, Кен [@Ken_Rosenthal] (28 октября 2020 г.). «Одна поправка к тому, что я сказал на @FS1 о временной шкале Тернера. Первый результат вчерашнего теста пришел во втором иннинге, а не днем. Его тест, сданный ранее сегодня, был ускорен, и когда он оказался положительным, его исключили из игры» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  74. ^ Шейнин, Дэйв; Догерти, Джесси. «MLB расследует дело Джастина Тернера «отказ подчиниться» должностным лицам во время празднования». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 3 ноября 2020 г.
  75. ^ DelVecchio, Steve (6 ноября 2020 г.). «Джастин Тернер не наказан MLB за нарушение протокола по коронавирусу». Yardbarker . Получено 25 ноября 2020 г. .
  76. ^ Colorado Rockies [@Rockies] (27 октября 2020 г.). «Поздравляем Colorado Rockies, единственную команду, которая победила Dodgers в серии в этом году» ( Tweet ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  77. ^ Лэнгс, Сара; Саймон, Эндрю. «20 фактов о титуле LA, постсезон 2020». MLB.com . Получено 26 ноября 2020 г.
  78. ^ Торрес, Мария (31 октября 2020 г.). «Путь к титулу Мировой серии: как «Доджерс» выиграли чемпионат». Los Angeles Times . Получено 7 декабря 2020 г.
  79. ^ «Расписание плей-офф MLB 2020, расположение пузырей и как смотреть каждую игру постсезона». ESPN . 16 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  80. ^ abc "Ваш 2020 World Series трансляции праймериз". Ужасное объявление . 20 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  81. ^ "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 22 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  82. ^ "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 23 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  83. ^ "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 26 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  84. ^ "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 29 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  85. ^ "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 29 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  86. ^ ab "История рейтингов Мировой серии". sportsmediawatch.com . 28 октября 2020 г. . Получено 20 ноября 2022 г. .
  87. Янг, Джабари (21 октября 2020 г.). «У первой игры Dodgers-Rays были самые низкие телевизионные рейтинги за всю историю игр Мировой серии». CNBC . Получено 21 октября 2020 г.
  88. ^ «Мировая серия устанавливает новый минимум для телезрителей». Yahoo Sports . AP . 27 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  89. ^ "Радио ESPN обеспечит национальное освещение Мировой серии MLB 2020: Los Angeles Dodgers против Tampa Bay Rays" (пресс-релиз). ESPN. 19 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  90. ^ "Достопримечательности Лос-Анджелеса чествуют Доджерс | 29.10.2020". MLB.com . Получено 19 ноября 2020 г. .
  91. ^ Скалли, Вин [@TheVinScully] (27 октября 2020 г.). «'55, '59, '63, '65, '81, '88 и теперь 2020. Какой год. Какой сезон. Какая команда. Поздравления @Dodgers» ( Твит ) . Получено 24 декабря 2020 г. – через Twitter .
  92. ^ "Вин Скалли будет озвучивать документальный фильм о Мировой серии 2020 года (эксклюзив)". hollywoodreporter.com . 11 ноября 2020 г. . Получено 20 ноября 2020 г. .
  93. ^ «Последовательные чемпионаты города в эпоху Суперкубка». ESPN.com . 28 октября 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
  94. ^ Тэпп, Том (14 февраля 2022 г.). «Голливудский знак меняется в честь победы «Рэмс» в Суперкубке». Крайний срок . Получено 14 февраля 2022 г.
  95. ^ Шайкин, Билл (28 октября 2020 г.). «Мэр Гарсетти болельщикам Лос-Анджелеса: О, да, мы отпразднуем титулы «Доджерс» и «Лейкерс». Los Angeles Times . Получено 19 ноября 2020 г.
  96. ^ KABC (28 октября 2020 г.). «Мировая серия 2020: «Доджерс» объявляют об отсрочке официального публичного празднования из-за пандемии коронавируса». ABC7 Los Angeles . Получено 19 ноября 2020 г.
  97. ^ "Dodgers проведут праздничный фестиваль на стадионе Dodger Stadium". KABC-TV . 17 ноября 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г. световое шоу, светодиодные видеодисплеи, искусственный снег и интерактивные дисплеи в честь чемпионата мира Dodgers и празднования праздников.
  98. ^ "Даты праздничного фестиваля Los Angeles Dodgers продлены до января 2021 года". Dodger Blue . 23 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  99. ^ "Мировая серия: как Twitter отреагировал на то, что Блейк Снелл был отстранен менеджером Rays Кевином Кэшем". CBS Sports . 28 октября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  100. ^ Кондран, Эд (30 октября 2020 г.). «10 худших смен питчеров в истории Мировой серии». Deadspin . Получено 19 ноября 2020 г. .
  101. Грандерсон, LZ (29 октября 2020 г.). «Грэндерсон: Боги бейсбола снова улыбнулись Дэйву Робертсу, который теперь пользуется уважением в Лос-Анджелесе». Los Angeles Times . Получено 19 ноября 2020 г.
  102. ^ Кэш, Мередит. «Муки Беттс и Доджерс были «взволнованы», когда Рэйс приняли спорное решение вывести туза Блейка Снелла из игры». Insider . Получено 1 декабря 2020 г.
  103. ^ Лак, Гейб. «'Выворачивающее': Мировая серия «Рэйс» перенесена после того, как Кевин Кэш рано выбивает Блейка Снелла». USA Today . Получено 19 ноября 2020 г.
  104. ^ «Сигер: Кто получит право тянуть менеджера?». The Reporter . 28 октября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  105. Мэдден, Билл (31 октября 2020 г.). «Кевин Кэш — просто еще один символ разрушения бейсбола». New York Daily News . Получено 19 ноября 2020 г.
  106. ^ "Защита Кевина Кэша, вытащившего Блейка Снелла в Мировой серии". FanGraphs Baseball . 28 октября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  107. ^ «Если вы все еще злитесь на Кевина Кэша, вы можете пропустить эту колонку». Tampa Bay Times . Получено 19 ноября 2020 г.
  108. ^ "2020 American League Championship Series (ALCS) Game 7, Houston Astros в Tampa Bay Rays, 17 октября 2020 г.". Baseball-Reference.com . Получено 22 декабря 2020 г. .
  109. ^ "Кевин Кэш выигрывает награду AL Manager of the Year Award". MLB.com . Получено 4 октября 2024 г. .
  110. ^ Кассавелл, А. Дж. (30 декабря 2020 г.). «Блокбастерная сделка Падрес за официального Снелла». MLB.com . Получено 11 января 2021 г. .
  111. ^ Уэст, Дженна (24 ноября 2020 г.). «Braves подписывает контракт с Чарли Мортоном на один год на 15 миллионов долларов». SI.com . Получено 11 января 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки