Восстание в Сан -Паулу 1924 года ( португальский : Revolta Paulista ), также называемое Революцией 1924 года ( Revolução de 1924 ), Движением 1924 года ( Movimento de 1924 ) или Вторым 5 июля ( Segundo 5 de Julho ) — бразильский конфликт с чертами гражданской войны, начатый повстанцами- тенантами с целью свержения правительства президента Артура Бернардеша . Из города Сан-Паулу 5 июля восстание распространилось на внутренние районы штата и вдохновило другие восстания по всей Бразилии. Городские бои закончились победой лоялистов 28 июля. Отступление повстанцев до сентября продлило восстание до Паранской кампании .
Заговорщическое ядро восстания состояло из офицеров армии , ветеранов восстания в форте Копакабана в 1922 году, к которым присоединились военнослужащие из государственных сил Сан-Паулу , сержанты и гражданские лица, все враги политической системы Старой бразильской республики . Они выбрали отставного генерала Исидоро Диаса Лопеша своим командиром и спланировали общенациональное восстание, начав с оккупации Сан-Паулу за несколько часов, отрезав одну из ветвей олигархии, которая доминировала в стране в политике « кофе с молоком ». План провалился: сторонников было меньше, чем ожидалось, и лоялисты сопротивлялись в центре города до 8 июля, когда губернатор Карлос де Кампос отступил на железнодорожную станцию Гуаяуна на окраине города. Федеральное правительство сосредоточило большую часть огневой мощи страны в городе, имея численное преимущество пять к одному, и начало отвоевывать его, используя рабочие кварталы к востоку и югу от центра города, под командованием генерала Эдуардо Сократеша.
Сан-Паулу, крупнейший промышленный парк в стране, парализовал свои фабрики в результате боевых действий, самых интенсивных из когда-либо существовавших в бразильском городе. Не хватало продовольствия, и в условиях вакуума власти началось разграбление магазинов. Федеральное правительство начало беспорядочную артиллерийскую бомбардировку города, что нанесло серьезный ущерб домам, предприятиям и жителям. Большинство убитых составляли мирные жители, а треть жителей города стали беженцами. Экономическая элита Сан-Паулу во главе с Жозе Карлосом де Маседу Соаресом, президентом Коммерческой ассоциации, сделала все возможное, чтобы сохранить свою собственность и порядок в городе. Опасаясь социальной революции, элита повлияла на лидеров восстания, чтобы они дистанцировались от воинствующих рабочих, таких как анархисты , которые предложили свою поддержку повстанцам; Маседу Соареш и другие также безуспешно пытались договориться о прекращении огня.
Не имея никаких перспектив на успех в бою, повстанцы все еще имели путь отступления на свою оккупированную территорию от Кампинаса до Бауру , но он был отрезан победами лоялистов на оси Сорокаба . Революционная армия избежала неминуемой осады и двинулась к берегам реки Парана . После неудачного вторжения в южную часть Мату-Гросу ( битва при Трес-Лагоас ) они закрепились в западной Паране , где присоединились к повстанцам из Риу-Гранди-ду-Сул , чтобы сформировать Колонну Мигеля Кошты-Престеса . Федеральное правительство восстановило чрезвычайное положение и усилило политические репрессии, предвосхищая аппарат, позже используемый Estado Novo и военной диктатурой ; в Сан-Паулу был создан Департамент политического и социального порядка (Deops). Несмотря на масштабы боевых действий и вызванные ими разрушения, восстание получило прозвище «Забытая революция» и не имеет публичных памятных мероприятий, эквивалентных тем, которые проводились в честь Конституционной революции 1932 года .
Tenentes или лейтенанты и старшие офицеры бразильской армии , ветераны восстания в форте Копакабана 1922 года, были первоначальным ядром последующих восстаний, включая восстание в Сан-Паулу в 1924 году. [8] [9] [10] Участие одних и тех же лиц связывает эти моменты, [11] [12] несмотря на новых сторонников и программы в восстании 1924 года. [13] Восстание также охватило низшие чины армии, [14] военнослужащих из государственных сил Сан-Паулу и гражданских лиц. [15] Историография рассматривает tenentes как представителей определенных слоев общества (диссидентские олигархии, средний класс), а также как результат внутренней динамики в армии. [16] Больше озабоченные воинской честью в 1922 году, два года спустя tenentes уже разработали политическое видение, выходящее за рамки институциональных вопросов. [17]
Этих мятежников или революционеров легче определить по тому, против чего они были, чем по тому, за что они были. [8] Восстание 1922 года имело целью помешать Артуру Бернардесу занять пост президента Бразилии ; когда это не удалось, его преемник 1924 года хотел отстранить его от должности. [12] Проблема была не столько в самом президенте, сколько в том, что он представлял: [18] [19] гегемония аграрных олигархий Сан-Паулу и Минас-Жерайс в политике Бразилии (политика «кофе с молоком»), власть местного коронелизма , избирательные фальсификации, коррупция, кумовство и фаворитизм в государственных делах — все это характерно для политики Старой Республики. [8] [20]
Они были возмущены тем, что они считали мстительным преследованием президентом бывших членов Республиканской реакции, коалиции, которая противостояла ему на выборах 1922 года . [8] [21] Президент подверг Рио-де-Жанейро федеральному вмешательству , а Баию — чрезвычайному положению. В Риу-Гранди-ду-Сул Бернардес предотвратил переизбрание Боржеса де Медейроса в рамках Пакта Педрас-Альтас, который завершил революцию 1923 года. Его правительство имело авторитарные тенденции, начав с чрезвычайного положения и продлив его до декабря 1923 года. [22] [23] [24] Мятежники 1922 года были подвергнуты строгому и произвольному суду. [25]
В отличие от двух лет ранее, мятежники 1924 года постарались выдвинуть некоторые предложения по новому режиму в манифестах и листовках. Их амбициями была «Республика, которой не было», возвращение к идеалу, который существовал бы в Провозглашении Бразильской Республики . [26] [27] [28] Чтобы сделать это, они должны были разрушить господство олигархии над электоратом. Третий манифест, опубликованный во время восстания [e], выступал за реформу судебной власти , предоставив ей независимость от исполнительной власти; государственное образование; и тайное голосование с избирательным правом по переписи . Неграмотность должна была быть искоренена, но пока это не стало возможным, голосование должно было быть ограничено наиболее просвещенными. [29]
Эта идея была развита в неопубликованном проекте, [f] предлагающем «диктатуру» до тех пор, пока 60% населения не станут грамотными, а затем будет созвано Учредительное собрание. Этот документ не обязательно представляет общее мнение повстанцев, но он демонстрирует влияние некоторых авторитарных мыслителей того периода, таких как Оливейра Виана , для которого сильное государство было необходимо для подготовки населения к либерализму. Другие заговорщики думали о корпоративизме . [30] [29] Имелись в виду различные реформы, но они не сформировали сплоченный проект. [31] Не все участники были идеологически мотивированы; некоторые больше заботились о своих личных обязательствах, экономических требованиях [32] [33] [34] или неудовлетворенности своей военной карьерой. [8]
Точно неизвестно, когда начались заговоры для второго восстания тенентистов , но в августе 1922 года заговоры уже были в Рио-де-Жанейро, и в тот же период в Иту , в Сан-Паулу. [35] Атмосфера была напряженной, и ходили слухи о дальнейших восстаниях. [36] Некоторые офицеры-повстанцы 1922 года считали дело закрытым, а другие, хотя и неудовлетворенные, ждали результатов судебного процесса. Тем временем, в 1923 году революция в Риу-Гранди-ду-Сул и повторное открытие Военного клуба возобновили политико-военные дискуссии. [36] Многие мятежники ждали своего приговора вдали от Рио-де-Жанейро, в условиях, позволяющих присоединиться к заговору. [37]
В декабре 1923 года суды предъявили мятежникам 1922 года обвинение по статье 107 Уголовного кодекса («изменение насильственным путем политической конституции республики или установленной формы правления»). До этого времени ожидалась амнистия; [38] эта процедура была традиционной в предыдущих военных мятежах. Именно по этой причине правительство хотело предотвратить дальнейшие восстания. Этот отказ предоставить амнистию был расценен как очередной акт мести. [39] [40]
Из 50 обвиняемых офицеров 22 уже находились в тюрьме, а 17, разочаровавшись, сдались. Остальные 11 остались в подполье как дезертиры, в частности капитаны Жоаким Тавора, Хуарес Тавора и Отавио Мунис Гимарайнш и лейтенанты Витор Сезар да Кунья Крус, Стенио Кайо де Альбукерке Лима, Рикардо Энрике Холл и Эдуардо Гомеш . [41] Эти и другие заключенные, сосланные или тайные офицеры сформировали ядро профессиональных революционеров, для которых вооруженная борьба казалась единственным оставшимся вариантом. [37] Новое восстание должно было быть более сложным, чем предыдущее, без импровизаций и простых казарменных бунтов. [42] Конечной целью оставался захват власти в Рио-де-Жанейро. [43]
В последние месяцы 1923 года некоторые заговорщики уже зондировали возможность восстания на юге. [41] В декабре властями был обнаружен план ареста военного министра Сетебрино де Карвалью по пути через Понта-Гросса , Парана. [44] Этот план, возможно, был осуществлен одновременно с государственным переворотом в Рио-де-Жанейро под руководством полковника Вальдомиро Лимы . [45] Правительство уже ожидало восстания, хотя и не особенно в Сан-Паулу. [46] В течение нескольких месяцев президент уже читал конфиденциальные отчеты о заговоре. [47] Чтобы рассеять заговор, офицеров арестовывали или переводили в другие гарнизоны, [48] что было в некоторой степени контрпродуктивно, сея недовольство в отдаленных регионах. [10] [49] Чтобы продемонстрировать свою силу, правительство часто размещало войска наготове, не давая офицерам покидать свои посты. [36]
Восстание, задуманное заговорщиками, должно было иметь общенациональный масштаб и достичь кульминации в Рио-де-Жанейро. Отправной точкой был Сан-Паулу, который был косвенным результатом военного планирования. Поэтому движение 1924 года не было восстанием паулистов . [8] [50] Инициатива принадлежала сторонним лицам, [51] и их мало заботили политические споры Сан-Паулу. [52]
В Рио, крупнейшем военном центре страны, [53] постоянно велось наблюдение и доносы, что не позволяло ему стать отправной точкой. [54] Политическая полиция столицы, часть 4-го вспомогательного бюро, была хорошо организована, а начальником полиции был маршал Карнейру да Фонтура, выбранный Артуром Бернардешем вместо традиционных выпускников юридических вузов. [48] Напротив, полицейский аппарат был слабее в Сан-Паулу, где правительство штата чрезмерно доверяло своим общественным силам, в то время более сильным, чем гарнизон федеральной армии в штате. Возможность поднять общественные силы на восстание стала решающим фактором при выборе Сан-Паулу. [55] Количество сторонников в армии и общественных силах, а также соотношение военной мощи казались благоприятными. [56]
Быстрый рост города затруднял выявление заговорщиков и беглецов. [57] [58] Его приблизительно 700 000 жителей в 1924 году были в десять раз больше, чем 65 000, присутствовавших в 1890 году. [59] [60] Это была столица самого богатого штата в стране и центр связанной с кофе коммерческой и банковской деятельности. [61] Первоначально связанная с производством кофе, быстрая индустриализация привлекала множество иммигрантов , до такой степени, что иностранцы и их потомки составляли более половины местного населения. [62] Урбанизм и архитектура подражали европейским мегаполисам, в то время как бедные кварталы беспланово расползались по периферии. [63]
Сан-Паулу имел лучшее железнодорожное сообщение в стране, по которому до Рио-де-Жанейро, тогдашней федеральной столицы, можно было добраться за несколько часов. [8] 22% железнодорожной сети страны было сосредоточено в Сан-Паулу в начале десятилетия, и его столица была узлом, к которому сходились железные дороги Паулиста , Могиана, Сорокабана, Сантос-Жундиаи , Нороешти-ду-Бразил и Сентрал-ду-Бразил . [64] Его падение имело бы огромные национальные последствия, [8] отрезав сильную руку федерального правительства и политику кофе с молоком, и предоставив восстанию «огромные военные, экономические и политические ресурсы». [58] [57]
В политике штата, где доминировала Республиканская партия Сан-Паулу (PRP), момент был деликатным. Губернатор Вашингтон Луис навязал Карлосу де Кампосу стать его преемником, в ущерб сенатору Альваро де Карвальо, что вызвало недовольство. Искусственный рост цен на кофе увеличил стоимость жизни, что привело к забастовкам рабочих с требованием корректировки заработной платы. [54] [65] После всеобщей забастовки 1917 года так называемый «социальный вопрос» был главной проблемой. [61]
Тайные заговорщики работали на гражданских должностях под фальшивыми именами. [g] Чтобы завербовать новых союзников, включая офицеров, находящихся на действительной службе, они прибегали к помощи своих родственников и контактов, налаженных в Военной школе Реаленго , а также в казармах, тюрьмах и районах. [15] Для мятежников было нормой быть коллегами в Военной школе, и многие другие встречались друг с другом, когда их арестовывали. [66] Лидеры ездили в казармы по большей части Юга и Юго-Востока , чтобы заручиться поддержкой. [67] [68] [69] У центрального революционного комитета был план по вербовке офицеров, который в случае Сан-Паулу начал осуществляться в августе 1923 года. [70] Заговорщики, арестованные в Рио-де-Жанейро, обрели значительную свободу и переписывались со своими товарищами в Сан-Паулу. [71]
Собрания проводились в самих казармах или в частных домах; [70] Праздники также служили прикрытием для контактов. [33] В Сан-Паулу дом лейтенанта Кустодио де Оливейры на улице Вотье в Париже служил «Революционным штабом». Хоаким Тавора, которого Жоау Альберту Линс де Баррос считал «флагом, мозгом и душой движения на его начальном этапе», жил там нелегально. На встречах присутствовали, среди прочих, майор Кабрал Велью, инспектор 6-го пехотного полка Касапавы , капитан Ньютон Эстильяк Леаль, квартирмейстер 2-го военного округа, и лейтенанты Асдрубал Гвиер де Азеведо и Луис Кордейру де Кастро Афильядо из 4-го полка. Батальон Касадорес . [72] Кустодио де Оливейра также арендовал дом на Эстрада-да-Бояда, [h], где повстанческие заговорщики спрятали оружие, украденное у воинских частей. [73]
Другие артикуляции имели место в Травесса-да-Фабрика, в Се , резиденции дезертиров Энрике Рикардо Холла и Виктора Сезара да Кунья-Крус. [74] Подразделением интенсивной деятельности был 4-й полк конной артиллерии (RAM) из Иту, которым командовал майор Бертольдо Клингер , офицер с большим авторитетом, который даже согласился взять на себя роль в революционном генеральном штабе. [33] 23 декабря 1923 года его начальник, генерал Абилиу ди Норонья, командующий 2-м военным округом, усомнился в новостях о секретном совещании в подразделении; в ответ его заверили, что все офицеры были разогнаны на рождественские и новогодние праздники. [75] Генерал хотел быть беспристрастным и решил не преследовать беглых офицеров, тайно проживающих в пределах его юрисдикции. [76]
Заговорщики «изучили» нескольких старших офицеров в Государственных силах. [77] С 1922 года тенентизм уже оказывал влияние на офицеров этого учреждения, которые добавили свои собственные требования к движению, такие как уравнивание зарплат с зарплатами армейских офицеров. Большим активом тенентистов в Сан-Паулу была поддержка майора Мигеля Косты, инспектора кавалерийского полка Государственных сил, [78] престижной фигуры внутри и за пределами учреждения и друга нескольких армейских офицеров. [79] Коста предоставил чертежи казарм и общественных зданий, приняв активное участие в планировании оккупации города. [78]
Чтобы возглавить восстание, требовался престиж старшего офицера, роль которого ранее играл маршал Эрмес да Фонсека в 1922 году. [80] Из-за чисток после 1922 года высокопоставленный офицерский корпус на действительной службе больше не имел сторонников мятежников. Офицером, которого они нашли, был отставной генерал Исидоро Диас Лопес, который выполнял их условия: он был авторитетным, не участвовал в 1922 году и имел политические способности, чтобы завоевать доверие гражданского населения. Другими рассматриваемыми именами были отставные офицеры Аугусто Химено де Виллерой, Одилио Баселлар Рандольфо де Мело и, находящиеся на действительной службе, Бертольдо Клингер и Мигель Коста. [81] Заговорщики в Рио-де-Жанейро посчитали, что Исидоро не осознает ситуацию, и предпочли Клингера. [82]
Историография выделяет лейтенантов и старших офицеров в восстании, [14] заявляя, например, что революционная пропаганда велась только среди офицеров; с этого момента сержантам, капралам и солдатам нужно было только подчиняться. [83] Однако уголовные процессы, начавшиеся после восстания 1924 года, показывают сержантов в заговорщическом ядре. [84] На этом процессе сержанты составляли большинство военнослужащих, обвиненных (59%) и осужденных (47%); лейтенанты находятся на втором месте. С другой стороны, для суда нижние чины были сообщниками, а не руководителями заговора. [85] Защита сержантов оправдывала участие в восстании простым подчинением приказам командиров, иногда по принуждению, но повышения, полученные многими в революционной армии, предполагали активное участие. [86]
Движение было военным, артикулированным внутри подразделений, но поскольку оно было нацелено на власть, оно представляло интерес и за пределами казарм. Заговорщики связались с рядом гражданских лиц и рассчитывали на то, что они поддержат их восстание после его вспышки в армии. Это было трудно, так как заговор за пределами армии был более рискованным, и существовали предрассудки против гражданских лиц. Защитники этого подхода утверждали, что присутствие гражданских лиц — это то, что легитимизирует движение и отличает его от простого восстания в казармах. [87] [88]
Несмотря на критику профессиональных политиков со стороны тенентистов , существовало совпадение интересов с Республиканской реакцией, лидер которой Нило Песанья защищал повстанцев 1922 года и имел несколько встреч с Исидоро. [89] [90] Была предпринята попытка привлечь на свою сторону некоторых диссидентов из элиты Сан-Паулу, таких как Жулио де Мескита и Вергейро Стейдель, но они не хотели революции, тем более, совершенную элементами, чуждыми их классу. [8] [91] Чтобы заручиться поддержкой рабочих, Исидоро использовал Маурисио де Ласерду и Эверардо Диаса в качестве посредников. [92] Заговорщики обратились к анархисту Жозе Ойтисике , социалисту Эваристо де Мораису и Бразильской кооперативно-синдикалистской конфедерации. [93]
Несмотря на импровизации в его исполнении, восстание 1924 года было спланировано подробно и подробно. [94] Заговорщики подсчитали поддержку различных подразделений и классифицировали их на картах как «дружественные», «полезные», «легко дезертирующие» и «вражеские» силы. Согласно строгим графикам развертывания, эти силы должны были концентрироваться в стратегических точках, контролируя или уничтожая железнодорожные, телеграфные и телефонные связи. Война должна была быть жестокой и решительной; согласно плану, «хитрость и мобильность будут предпочтительным оружием». [95] Пока силы были в меньшинстве, они должны были избегать прямого боя. [96]
За пределами Сан-Паулу движение ожидалось в Минас-Жерайс, Паране, Санта-Катарине и Риу-Гранди-ду-Сул, с изолированной поддержкой в Мату-Гросу, Гоясе и Рио-де-Жанейро. [97] В Паране Хуарес Тавора оценил дезертирство 80% гарнизона, с достаточным количеством офицеров, чтобы доминировать в штате, сочувствием со стороны солдат и гражданской поддержкой. [98] 1-й военный округ в целом в Рио-де-Жанейро считался враждебным, [43] но были письменные приказы для подразделения в Валенсе . [96] По логистическим причинам не было плана восстания на севере Бразилии. [99]
В плане говорилось, что «революционное движение начнется с военного захвата города Сан-Паулу, который должен быть обязательно завершен в течение нескольких часов». Участвующих подразделений будет немного, все из города и окрестностей, чтобы обеспечить быстрый и неожиданный переворот, оставив лоялистов без реакции. [100] [101] Следующей крупной целью будет Барра-ду-Пираи , во внутренних районах Рио-де-Жанейро, [102] куда авангард под командованием Жоакима Таворы поспешит до рассвета. [103] Он будет состоять из батальона из 550 человек из 6-го пехотного полка из Касапавы. Подкрепления будут находиться на перекрестках Крузейру и Барра-Манса . Одна рота будет развернута за станцией Сантана, а другая — в Энтре-Риос . С помощью гражданских элементов телефонная и телеграфная связь с Петрополисом и Алем-Параибой будет перерезана. За 24 часа мятежники соберут 3870 человек в Барра-ду-Пираи; за 36 часов их будет 5494. Они будут контролировать ущелья Серра-ду-Мар , через которые проходят железные дороги Central , Auxiliar, Leopoldina и Oeste . Федеральный округ будет изолирован, но в плане не уточняется, как он будет занят. [104]
На других фронтах ожидалось, что повстанческие отряды усилят наступление на Рио-де-Жанейро [105] или, по крайней мере, отвлекут правительство. [97] Чтобы избежать десантного вторжения лоялистов, необходимо было занять Сан-Франсиску-ду-Сул , Паранагуа и Сантос или, по крайней мере, Серра-ду-Мар между Сантосом и Сан-Паулу. В Риу-Гранди-ду-Сул целью было бы не допустить подкрепления лоялистов из Порту-Алегри в Сан-Паулу. [54] [105]
В течение 1924 года лидеры заговора встречались несколько раз в Жундиаи и Сан-Паулу, чтобы установить даты начала движения. Это определение и компромиссы относительно того, кто пойдет первым, были сложными. [58] 24 февраля фракция во главе с Жоакимом Таворой выступила за раннюю дату, в то время как другая фракция, представленная Бертольдо Клингером, посчитала действие преждевременным. Фракция Таворы одержала верх. [106]
Выбранная дата, 28 марта, [107] позволила бы им отреагировать на неизбежное федеральное вмешательство в Баию, где оно даже получило бы поддержку губернатора Дж. Дж. Сибры. [54] Согласно одному из полицейских документов, Сибра сам финансировал заговорщиков. [108] Но обсуждать коллективные решения было очень сложно, либо из-за неопытности, либо из-за страха репрессий. [15] План пришлось отложить из-за Клингера, который вышел из заговора, и сомнений в лояльности 4-го пехотного полка. [109] Чтобы усугубить ситуацию, Клингер написал письмо в Куритибу, отрицая свое участие и говоря, что в Сан-Паулу нет ничего конкретного. Это была катастрофа для заговора в Паране; по словам Хуареса Таворы, ущерб был удвоен, поскольку позже войска из Параны пришли сражаться с мятежниками. [98] Сеабра потерял свое правительство в Баие, а Нило Печанья умер 31 марта, что еще больше расстроило заговорщиков. [110] Без надежной поддержки на юге усилия были сосредоточены в Сан-Паулу. [111]
К этому времени слухи о восстании уже достигли генерала Нороньи, [75] который потребовал от своих командиров клятв верности. [58] Тем временем заговорщики назначили новые даты, но не использовали ни одну из-за отсутствия гарантий от того или иного подразделения. [58] [i] Дата 26 июня была отменена из-за ареста нескольких беглецов в Рио-де-Жанейро. Надзор со стороны органов безопасности становился все более сильным. [112] Заговорщики едва не потеряли два подразделения, 2-ю артиллерийскую группу Pack и 5-й батальон касадорес , поскольку 28 июня Абилиу ди Норонья потребовал от военного министерства смещения их командиров. Прежде чем это было сделано, вспыхнуло восстание. [113]
30 июня Жоаким Тавора предупредил заговорщиков в Сан-Паулу о скором прибытии «Северо» (Исидоро). [91] Слухи о восстании в Рио-де-Жанейро появились 2 июля, но это были всего лишь проверки и переводы военнослужащих для пресечения заговора. [93] В тот же день майор Карлос Рейс, бывший глава личной охраны Артура Бернардеша, прибыл в Сан-Паулу со специальной миссией. Генерал Эстанислау Памплона, командующий артиллерией в штате, приказал батареям Китауны, чтобы учения за пределами казарм не длились более двух часов и не приближались к Сан-Паулу ближе, чем к району Пиньейрос . [112] 3 июля высшее революционное командование установило дату начала на ноль часов 5-го числа. [112] Эта дата, выбранная в отчаянии, использовала символизм годовщины восстания 1922 года. [58] В ночь на 4 июля Карлос де Кампос провел совещание с офицерами армии и государственных сил, чтобы объединить имевшуюся у них разнообразную информацию о заговоре. [114]
5 июля не было никакого марша на Рио-де-Жанейро, [115] и ожидаемые дезертирства не пошли так, как планировалось. Вместо нескольких часов, падение города заняло четыре дня, пока губернатор Карлос де Кампос не отступил на станцию Гуаяуна, на окраине города. Из простого инструмента в плане заговорщиков город стал жертвой городской войны , [116] самой интенсивной в истории Бразилии, со сценами, напоминающими Первую мировую войну . [117]
.jpg/1280px-Telhado_do_1%C2%BA_Batalh%C3%A3o_da_For%C3%A7a_P%C3%BAblica_(2).jpg)
В 04:30 утра 5 июля генерал Норонья был уведомлен о том, что офицеры, не являющиеся гарнизоном, перевели 80 человек из 4-го батальона Касадорес (BC) в Сантане. Новость была передана правительству штата и военному министерству. [118] Силы мятежников были направлены в Луш, штаб-квартиру главного казарменного комплекса Государственных сил, который был занят без сопротивления действиями Мигеля Косты изнутри. Генерал Исидоро установил революционное командование в главном штабе Государственных сил, и командование этой корпорацией принял на себя Мигель Коста. [119] [120] Отряды Государственных сил заняли железнодорожные станции Сорокабана , Луш , Норте и Браш. [121]
В первые часы этого движения офицеры-повстанцы одержали несколько побед без единого выстрела, но, к их удивлению, лоялисты сделали то же самое. Генерал Норонья отправился в штаб 4-го батальона общественных сил (BFP) в Луше, где он отпустил около 30 солдат из 4-го BC — и они подчинились. Заключенные офицеры-лоялисты были освобождены. Генерал Норонья был арестован мятежниками по пути обратно в свой штаб. Но ущерб был нанесен: Жоаким и Хуарес Тавора, Кастро Афильядо и другие мятежники, не понимая, что батальон перешел на другую сторону, вошли в здание и были арестованы. [118] [122]
По словам Хуареса Таворы, «все прогнозы, которые кропотливо обсуждались и взвешивались в течение нескольких месяцев, безжалостно рухнули бы за несколько часов под действием реальности незначительных непредвиденных событий». [123] Подкрепления из 4-го пехотного полка Китауны (RI) остановились из-за отсутствия их внутреннего контакта, лейтенанта Кустодиу де Оливейры, чьи миссии были отложены из-за задержки прибытия Исидоро в столицу и пушечного колеса, проехавшего по его ноге. [j] Заговорщики забыли отключить телеграфную и телефонную связь, и Национальное телеграфное бюро было занято поздно и ненадолго. Лейтенант Ари Круз, ответственный за захват здания, сменил караул на роту Государственных сил, не понимая, что это «подкрепление» было лоялистами. [124] [125]
В Сантосе заговорщики остались без руководства, также из-за задержки Исидоро. [126] Были телеграммы с приказами капитан-лейтенанту Соаресу де Пине, командиру Школы учеников моряков и военно-морской резервной подготовки в Сантосе, и лейтенанту Луису Браге Мури, 3-й береговой артиллерийской группы форта Итайпу, обе в Байшада -Сантиста . Телеграммы были перехвачены, а лидеры восстания арестованы еще до того, как они их получили. [127] [128]
Чтобы занять Дворец правительства, заговорщики полагались на лейтенанта Вилья Нову — на самом деле, правительственного информатора. [k] Дворец Кампос Элисеос, резиденция президента штата, имел охрану всего из 27 человек, но они уже были предупреждены и сумели отразить первую попытку захвата в 7:30 утра. [129] Несколько часов спустя мятежники разбомбили дворец и в ходе этого процесса промахнулись несколько раз и убили мирных жителей поблизости. [130] Карлос де Кампос настоял на том, чтобы оставаться на месте, даже когда на него нацелился противник, и получил большое количество визитов. [8] [131]
После этих неудач повстанческое командование решило сконцентрироваться на боях внутри Сан-Паулу. [115] Это дало федеральному правительству время закрыть железнодорожную ветку Итараре, Байшада-Сантиста и долину Параиба . 6 июля в Сантосе пришвартовалась оперативная группа ВМФ во главе с линкором «Минас-Гераес» . [l] На следующий день подкрепление лоялистов из Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро во главе с генералом Эдуарду Сократишем собралось в Барра-ду-Пирай. Сократеш разместил свою штаб-квартиру в Касапаве, позже переведенную в Можи-дас-Крузиш , с командным пунктом дальше в Гуайауне. [132] Сторонники армии оккупировали Сан-Каэтано , между Сантосом и Сан-Паулу. [133]
Бои распространились на Сан-Паулу, [134] приближаясь к центру, где шли бои за долину Анхангабау и площади Пайсанду , Санта-Ифигения и Сан-Бенту. Разрозненные группы бойцов сражались на вершинах зданий и холмов. [135] В 4-м БФП сорок лоялистов все еще находились в осаде. [131] Позиции были завоеваны и потеряны, и ситуация оставалась неопределенной. [136] 7 июля 70 лоялистов атаковали юго-восточный фланг центра революционных сил, казармы Луш. Они были отброшены и осаждены на электростанции Light , где они все еще представляли угрозу. [137]
К утру 5 июля у обеих сторон было около 1000 бойцов. [138] Дезертирство за пределами Сан-Паулу, непосредственно повлиявшее на борьбу, произошло только в некоторых подразделениях 2-го военного округа, да и то с опозданием. [139] 6-го числа лоялисты получили подкрепления от армии, но часть из них (6-й пехотный полк и рота 5-го пехотного полка) присоединилась к восстанию. 7 июля на следующий день прибыли дополнительные подкрепления от армии, общественных сил и контингента моряков, но ни одна из сторон не достигла решающего численного превосходства. [138]
Утро 5 июля началось для мирных жителей как и любое другое, но звуки выстрелов вскоре напугали жителей центра. Выходить на улицу в горячих точках было слишком опасно, и ради безопасности их жители оставались дома. Многие не смогли добраться до места назначения из-за боевых действий. [140] Окопы были повсюду; [141] всего в городе было построено 309 окопов. [142] Население не знало лидеров и целей восстания, [143] и было трудно определить, к какой стороне принадлежали бойцы; армейская и государственная форма была разных цветов, но в обеих корпорациях были мятежники и лоялисты. [144] Обстановка войны в центре 8 июля была описана журналистами Estado de S. Paulo Пауло Дуарте и Ормисдасом Силвой следующим образом: [8]
Мы не могли спуститься по склону Сан-Жуан, к Красному Кресту, на Руа Либеро, из-за перестрелки, которую вели силы капитана Гуэдеша да Кунья с вершины склона, на Праса Антонио Прадо, с повстанческими силами на Ларго ду Пайсанду. Через площадь Сан-Бенту невозможно было пройти. Там перестрелка была более интенсивной. Мы оставили машину перед офисом Эстадо и, близко к стенам, рискнули спуститься по склону. Несколько пуль просвистели вокруг нас.
Сырье для фабрик и продукты питания из внутренних районов едва могли поступать, так как железнодорожные станции были заняты. В результате фабрики остановились, а распределение товаров было дезорганизовано. [145] [146] Почти все остановилось — большинство предприятий, трамваев, школ и правительственных учреждений. Телефоны и электроснабжение все еще работали, но плохо. [8] Обе стороны требовали частные автомобили, [147] а гражданские лица были насильно вербованы. [148] Газет выходило мало, так как бумага, энергия и даже перемещение сотрудников были ограничены. И правительство, и повстанцы цензурировали прессу. [149] [150]
К 9 июля уже ощущалась нехватка продовольствия. [151] Пекарни не могли получить муку, а молочники возвращались, когда находили окопы. [152] Бары, рестораны и кафе работали за закрытыми дверями из-за страха перед шальными пулями. [143] Население пыталось запастись как можно большим количеством еды, [152] но склады принимали оплату только наличными, [151] и федеральное правительство, опасаясь набега на банки , объявило выходной до 12-го числа. [153]
В Кампус-Элисеос мятежники захватили позиции ближе к правительственному дворцу 7 июля и на следующий день провели новую, более эффективную бомбардировку. Получив совет от генерала Эстанислау Памплоны отступить в более безопасное место, губернатор Карлос де Кампос отправился в комплекс правительственных зданий Pátio do Colégio , где были сосредоточены полиция и моряки. [135] Это место также подвергалось нападкам артиллерии мятежников, которая не знала о решении губернатора, но заметила концентрацию высокопоставленных офицеров. Освальд де Андраде высмеял ситуацию: «впервые в военной истории, вместо того, чтобы пуля искала цель, цель искала пулю». [154]
Губернатор снова отступил, на этот раз на железнодорожную станцию Гуаяуна в Пенья , последнюю из Central do Brasil, которая все еще имела сообщение с Рио-де-Жанейро. Там также находились лоялистские подкрепления под командованием генерала Эдуардо Сократеша. [8] Губернатор был размещен в специальном локомотиве, принадлежащем железнодорожной администрации, [155] который одновременно служил передвижной штаб-квартирой и временным местом пребывания правительства штата. [156]
К этому времени моральный дух в руководстве повстанцев был на рекордно низком уровне. Генерал Исидоро, отметив истощение войск и опасаясь массового дезертирства, хотел отвести всю революционную армию в Жундиаи. Мигель Коста настаивал на продолжении борьбы в городской местности, к которой войска были привычны. Исидоро приказал отступить утром 9 июля, но Мигель Коста провел ночь, организовывая оборону. Он написал письмо губернатору, взяв на себя полную ответственность за восстание и прося амнистии в обмен на его капитуляцию. Если его условия не будут приняты, он будет сражаться до конца. Но некому было получить письмо; утром 9 числа правительственный дворец был пуст. Его руины вскоре заполнились любопытными. [154] [157]
Не только губернатор, но и лоялистские силы оставили свои позиции или сдались. [145] [158] Исидоро, хотя и одержал победу, подумывал об отставке, возмущенный неподчинением Мигеля Косты, но последний убедил его остаться во главе движения. [159] Повстанцы праздновали этот поворот событий, [154] который Исидоро считал делом случая, а не военным подвигом. [159] Много лет спустя после конфликта решение об отступлении все еще было спорным; мятежники «были настолько уверены в поражении, и все же они получили на серебряном блюдечке цель, которую считали недостижимой». [160] По словам Абилиу ди Нороньи, командиры лоялистов бросили своих подчиненных, что привело к беспорядочному отступлению. [161]
После ухода правительства штата, на мгновение город, казалось, вернулся к нормальной жизни, [143] поскольку военные действия были на мгновение прерваны. Повстанцы не воспользовались низким моральным духом своих врагов во время отступления и не осуществили свои наступательные планы. [162] Если и была какая-то иллюзия, что город будет нормально функционировать, предоставив им иметь дело только с военным фронтом, то она была разрушена. [163] Город подвергся бомбардировке, население разграбило склады, а пожары поглотили фабрики. Помимо сопротивления новому наступлению лоялистов, революционному командованию пришлось иметь дело со страданиями населения и реорганизовать правительство, переложив обязанности на гражданское население. [164]
.png/1280px-B%C3%B4nus_1924_(cropped).png)
Генерал Исидоро провозгласил себя главой «временного правительства». [165] [166] Правительство штата было изгнано из своей штаб-квартиры, но это не было первоначальной целью революционеров; если бы дворец Кампос Элисеос был занят без сопротивления, они, возможно, сохранили бы Карлоса де Кампоса у власти. Генерал Исидоро заявил в манифесте, что революция не имеет региональных или личных целей; движение было исключительно против федерального правительства. Таким образом, мэр Фирмиано де Мораис Пинто остался на своем посту. [167] Его обязанности возросли, заполнив пробел, оставленный правительством штата. [168] Такое отношение контрастировало с отношением муниципального законодательного органа, советники которого не встречались ни разу во время конфликта. [169]
Уважение к сроку полномочий мэра показало слабость, но позволило мятежникам сосредоточить свое внимание на военном фронте. [170] [171] Это решение можно интерпретировать как согласованность, а не просто тактический маневр. [172] Фирмиано Пинту было поручено предложить Фернанду Престесу де Альбукерке, вице-президенту Сан-Паулу, занять место губернатора, изгнанного из Кампус-Элисеос. Престес ответил, что «он примет правительство, переданное доктором Карлосом де Кампосом, по собственной воле и никогда руками революционеров»; мэр согласился. Этот отказ не был неожиданным; вице-президент был могущественным коронелем из Итапетининги , с известной преданностью Республиканской партии Сан-Паулу, и он организовывал лоялистское сопротивление во внутренних районах. Затем повстанцы предложили правительство Хосе Карлосу де Маседо Соаресу, президенту Торговой ассоциации Сан-Паулу, в триумвирате с лидерами-лейтенантами, но он отказался. [173] [174]
Условия жизни продолжали ухудшаться: [175]
Бесчисленные убитые и раненые поступают в больницы крови. На улицах скапливается мусор. Грязь царит. Несмотря на фиксированные цены на продукты питания, голод царит, как парализующая чума. (...) В разных частях города выставлены мертвые и брошенные лошади. В воздухе витает отвратительный запах, предвещающий эпидемию, и терзает нос... [176]
Голодающие семьи рабочего класса заметили отсутствие охраны порядка. [177] [178] 9 июля волна народного разграбления коммерческих заведений началась в самых дальних районах ( Моока , Брас и Ипподромо), позже достигнув центра. [179] Правительство города зарегистрировало 61 разграбленное заведение, 6 разграбленных и подожженных, и 6 ограбленных в течение месяца. [180] Почти все магазины, торговые центры и склады подверглись нападениям. [179] Больше всего пострадали компании Sociedade Anônima Scarpa, Matarazzo & Cia, Ernesto de Castro, Nazaré e Teixeira, Motores Marelli, Maheifuz & Cia, Moinho Gamba, Moinho Santista, Reickmann & Cia и JM Melo. [181]
Быки, погруженные на поезд Central do Brasil, были выпущены, забиты и четвертованы на улице. [179] На фабриках и мельницах семьи Матараццо в Брасе итальянские ораторы выступали во время разграбления, называя владельцев «ростовщиками и эксплуататорами народа». [179] Об этом случае Хосе Карлос де Маседо Соарес сообщил, что толпа «вынесла все до последней доски с полок, разбив стекло, сделав весы, шкафы, витрины и прилавки непригодными для использования, все было сломано и унесено». [182]
Грабеж имел моральное измерение, выражая народное возмущение ростом цен и прежнее недовольство своими боссами. [183] Некоторые из отраслей промышленности, которые пострадали от наибольшего грабежа, такие как Matarazzo и Gamba, пережили забастовки в январе и феврале того же года. [184] Грабеж также был способом утолить голод и, для некоторых, получить легкую прибыль. Свидетели видели, как несли всевозможные товары, такие как посуда, шелковые чулки, пишущие машинки и электрические провода, а не только еду. [185] [182] Даже журнал A Plebe , периодическое издание с менее негативным взглядом на грабеж, отметил «многих людей, которые воспользовались случаем, не испытывая нужды, а также много отходов и порчи продуктов». [186]
Участвовали как мужчины, так и женщины, и требовалось немного координации и планирования. [187] Точно неизвестно, кто начал грабежи; возможно, это было стихийное движение, но некоторые источники приписывают их начало Жуану Кабанашу , лейтенанту революционной армии. [188] В своем отчете Кабанаш утверждал, что поймал и застрелил двух грабителей на месте преступления. [189] Обнаружив, что муниципальный рынок окружен разгневанной толпой, он приказал сломать двери и раздать товары бедным, заботясь только о том, чтобы избежать злоупотреблений, что было не совсем возможно. Согласно судебному разбирательству, мятежники начали грабить, чтобы снабжать свои войска, и люди воспользовались этой возможностью. [190] Также есть сообщение о народном разграблении, поддержанном армией лоялистов в Вила-Мариана . [191]
В этом смысле повстанцы согласились с нападениями на коммерческие здания, [190] но лидеры дистанцировались от любых грабежей или разграблений, [192] пообещав арестовать бунтовщиков и в то же время потребовав, чтобы торговцы не завышали цены. [191] Кавалерия из государственных сил патрулировала улицы, а солдаты армии охраняли банки, крупные экспортные компании и дипломатические представительства. [193] Командование революционной полиции во главе с майором Кабралом Велью потребовало вернуть награбленное, угрожая арестовать виновных на основании фотографий и доносов. [194]
Большая часть боевой мощи страны была отправлена в Сан-Паулу. Подкрепления лоялистов из армии и государственных сил, прибывшие из нескольких штатов , увеличили армию лоялистов до 14–15 тысяч человек к середине месяца, вооруженных самым современным оборудованием Вооруженных сил. Мятежники были в меньшинстве в пять раз, с максимумом от 3 до 3500 эффективных бойцов. Лоялисты организовались в дивизию под командованием генерала Сократеша, состоящую из пяти пехотных бригад и одной дивизионной артиллерийской бригады. [195] [196] Мятежники разделились на четыре оборонительных сектора и две фланговые охраны. [197]
Лоялисты прибыли из Рио-де-Жанейро по железной дороге Central do Brasil и из Сантоса по железной дороге São Paulo , что обусловило их распределение по полукругу, простирающемуся от Ипиранги на юге до Вила-Марии на востоке. [198] Таким образом, линия фронта проходила по рабочим кварталам на периферии. [199] По словам генерала Сократеша, оборонительные позиции противника были сильными. Генерал Норонья придерживался противоположного мнения, подчеркивая ненадежность уличных баррикад. [200] Однако несколько источников подчеркивают оборонительную ценность некоторых пунктов, в частности, фабрик. [m]
В Ипиранге бригада Арлиндо оставила свой левый фланг открытым для атаки со стороны Камбучи и Вила-Мариана 10 июля, но сумела отразить наступление. [201] [202] Имея правый фланг, защищенный наступлением бригады Тертулиано Потигуара в Мооке, бригада Арлиндо 14 июля заняла позиции в Камбучи и Либердаде . [203] Тем временем на берегу реки Тиете продвижение бригады Флориндо Рамоса было заблокировано защитниками фабрики Марии Зелия. [204]
По словам Абилиу ди Нороньи, координация между бригадами лоялистов была очень нестабильной, оставляя фланги открытыми для атак повстанцев. Применяя принцип концентрации сил, повстанцы сохранили большую часть своих сил в качестве моторизованного резерва. [196] [205] Таким образом, 14 июля бригада Потигуара продвинулась слишком далеко, обнажила свои фланги и была вынуждена отступить. Это обнажило фланги бригад Тельес и Арлиндо, соответственно справа и слева. К 16 июля успехи бригады Арлиндо были сведены на нет. [203] [206] Во время этого контрнаступления повстанцы понесли большие потери: Жоаким Тавора был смертельно ранен в ходе атаки на казармы 5-го БФП в Либердаде. [207]
Артиллерийский огонь был основной причиной смерти в конфликте. [208] Правительство имело материальное преимущество в этом вооружении, имея многочисленные, более современные и крупнокалиберные орудия. Против примерно 20 орудий Круппа калибра 75 и 105 миллиметров, у лоялистов было более сотни орудий Круппа, Шнайдера и Сен-Шамона, включая 155-миллиметровые гаубицы. Артиллерия повстанцев не могла конкурировать с дальнобойными орудиями правительства, хорошо расположенными на хребтах вокруг города. [5] [209]
8-9 июля артиллерия лоялистов атаковала Луш, где располагался революционный штаб, и Браш. Обстрел усилился с 10-го по 11-е, также затронув Мооку и Белензинью. В течение месяца пострадали многие другие районы, такие как Либердаде, Аклимасан , Вила-Мариана, [210] Вила-Буарке, Кампус-Элисеос, [211] Параисо [212] и Ипиранга. [213] Больше всего пострадали Луш и рабочие районы на востоке, [214] но и более богатые жилые районы, хотя и пострадали гораздо меньше, не пощадили. [215] Обстрел был непрерывным, днем и ночью; [216] 22 июля было выпущено 130 артиллерийских снарядов в час. [217]
.jpg/1280px-Rua_Serra_de_Araraquara_-_Efeitos_da_revolu%C3%A7%C3%A3o_em_S%C3%A3o_Paulo_(47).jpg)
Пострадали густонаселенные районы, лишенные военных целей. Снаряды обрушили стены и крыши, разрушив дома. Ужас охватил население, которое укрылось в подвалах. [218] Большинство убитых составили мирные жители. [210] [219] Символичным случаем стал театр «Олимпия» в Брасе: [220] хотя он и находился в полукилометре от ближайшей траншеи, он был поражен 15-го числа, похоронив десятки бездомных семей. [221] [222] Правительство, похоже, не возражало против сопутствующего ущерба. [223] Повстанцы также не обращали внимания на жертвы среди гражданского населения, [224] но нанесли гораздо меньший ущерб. [225]
Многие промышленные предприятия были повреждены, такие как Companhia Antarctica Paulista, Biscoitos Duchen и Moinhos Gamba. [226] Самым шокирующим был символ промышленной мощи Сан-Паулу, Cotonifício (хлопковая фабрика) Crespi, [227] где размещались повстанческие войска и перемещенные семьи. Она поджигалась целых пять раз и частично была разрушена. [220] [228] К 22-му числу клубы дыма были видны на многие мили вокруг. [229] Пожары охватили несколько частей города, приписываемые как бомбардировкам, так и грабежам. [145] Уголовный суд также был подожжен, что могло быть уничтожением записей, не связанных с бомбардировкой. [194]
В военном отношении бомбардировка могла быть способом постепенного изматывания противника и экономии лоялистских войск. [230] [231] Однако она оказала незначительное влияние на оборону; [n] Абилиу ди Норонья пришел к выводу, что это была атака наугад, без регулирования и корректировки огня, не подчиняющаяся принципам артиллерии. [232] Военный министр осудил своих врагов за «сражение под моральной защитой гражданского населения», [233] но пообещал, что не будет наносить ненужного материального ущерба. [234] Карлос де Кампос был жестче в своей риторике: «Сан-Паулу предпочел бы видеть разрушенной свою прекрасную столицу, чем разрушенной законность в Бразилии». [235]
Историки рассматривают бомбардировку как преднамеренное насилие против гражданского населения, «террористическую бомбардировку» или «бомбардировку в немецком стиле». [236] [210] [237] [238] [239] Это могло быть способом заставить повстанцев покинуть город, ускорить капитуляцию, [240] [238] возврат к жестоким методам, использовавшимся в войнах Канудос и Контестадо , [241] и/или наказание рабочих за их связь с повстанцами, [242] [222] или за грабежи. [243]
Международное право того периода осуждало беспорядочные бомбардировки, не обращая внимания на гражданское население, как военное преступление. В годы после восстания законность решения горячо обсуждалась среди юристов. [244] [245]
.jpg/1280px-Revolta_Paulista_retorno_dos_fugitivos_(2).jpg)
Спасаясь от насилия, население, особенно в наиболее пострадавших от бомбардировок регионах, массово перебралось в районы, расположенные дальше от центра, такие как Каса-Верде , Лапа , Пердисес и Санто-Амаро , а также вглубь штата. [246] Префектура зарегистрировала 42 315 человек, укрывшихся в больницах, школах, церквях и других учреждениях. [247] Многие другие эвакуированные остались в брезентовых бараках. [8]
Префектура насчитала 257 981 беженца, что составляет около трети от 700 000 жителей города; [152] некоторые цифры достигают 300 000 беженцев. [175] Если сравнить население муниципалитета в 2010-х годах с 11 миллионами жителей, то беженцев будет 4 миллиона. [o] Основным пунктом назначения был Кампинас, с меньшими потоками в Жундиаи, Иту, Рио-Кларо и даже более отдаленные муниципалитеты, такие как Бауру. [248] [249] Богатые предпочитали свои фермы или Сантос. [250] Такие города, как Кампинас, начали испытывать проблемы со снабжением. [251]
Беженцы покидали страну любыми возможными способами: на автомобилях, повозках, фургонах или пешком. [252] Основным видом транспорта была железная дорога, которой, по данным префектуры, воспользовались 212 385 беженцев. [152] Железнодорожное сообщение с внутренними районами было восстановлено 12 июля, но оно было нерегулярным и рискованным. [251] Семьи толпились на станциях Луз и Сорокабана, а поезда отправлялись с беженцами, висящими на перилах снаружи вагонов. [253]
Бомбардировки, пожары и грабежи нанесли большой урон экономической элите Сан-Паулу, которая активно действовала, чтобы защитить свою собственность и предотвратить крах города. Повстанцы свергли политическую власть (т. е. губернатора), но им все еще приходилось иметь дело с экономической властью — Промышленным центром, Сельским обществом, Ассоциацией банков и Торговой ассоциацией. Последняя заявила о поддержке Карлоса де Кампоса в начале восстания, но сотрудничала с повстанцами, когда они стали реальной властью в городе. [242] [254]
Грабежи были основным фактором трений между мятежниками и банкирами, фермерами, промышленниками и торговцами. [255] Охрана улиц солдатами, которые могли бы быть на передовой, не отвечала интересам мятежников. 10 июля генерал Исидоро посетил собрание Коммерческой ассоциации, где было решено, что мэрия организует Муниципальную гвардию [256] [257] и Комиссию по снабжению. [258] Гвардия была организована из 981 добровольца, среди которых было более ста студентов юридического факультета Университета Сан-Паулу , «Академическая бригада». [259] Эти меры смягчили проблему грабежей. [260]
Формальная власть принадлежала мэру, но наиболее важные решения принимались на собраниях Ассоциации. [261] Ее президент, Жозе Карлос де Маседо Соарес, установил теплые отношения с генералом Исидоро и взял на себя ведущую роль среди «граждан с хорошей репутацией», [8] которых суды позже похвалили за выполнение «услуг обществу, выполнение функций, необходимых для поддержания порядка, в отсутствие законно установленных властей». [88] Другим важным примером в этой группе был Жулио де Мескита. Он критиковал Республиканскую партию Сан-Паулу, [8] но его сотрудничество и сотрудничество других представителей элиты, сильно критиковавшееся более лояльными элементами, такими как вице-мэр Луис де Кейрос, не означало принятия стороны мятежников. [254]
11 июля Совет Ассоциации банков обсудил продление каникул с генералом Исидоро. Финансового разрыва не было; финансовые операции не находились под контролем мятежников, которые позволили банкирам вести переговоры с федеральным правительством. Промышленники и торговцы также хотели моратория, который состоял бы в продлении сроков погашения банковских обязательств, но эта мера была предоставлена только после окончания конфликта. Беспокойство вызывали трудности с выплатой заработной платы рабочим, что могло привести к беспорядкам. [262] Дефицит денег был частично преодолен за счет обращения облигаций, выпущенных от имени революции. [263]
.jpg/1280px-Carro_blindado_-_QG_das_For%C3%A7as_Revolucion%C3%A1rias_(2).jpg)
Участие рабочих в восстании в различных формах было примечательным. [264] По крайней мере 102 железнодорожника сотрудничали с логистикой повстанцев во внутренних районах страны. [265] В железнодорожных мастерских в Сан-Паулу другие рабочие, под руководством иностранных техников, изготавливали самодельные бомбы, гранаты, броневики и даже бронепоезд. [266] [267] [268]
После 20 июля [269] до 750 иммигрантов записались в революционную армию, сформировав три иностранных батальона ( немецкий , венгерский и итальянский ). [270] Добровольцами в основном были рабочие фабрик, потерявшие заработную плату из-за закрытия фабрик. Некоторые из них были ветеранами Первой мировой войны с ценным опытом войны в Сан-Паулу. [269] Иностранные «наемники» были одним из самых противоречивых элементов восстания; [271] лоялистская пресса называла их угрозой для бразильского населения и связывала их с репутацией иммигрантов в Бразилии как политических радикалов. [272]
В целом, рабочие присоединялись импровизированным образом, как простые жители, а не как члены классовых организаций. [273] [274] Некоторые митинги, организованные представителями других классов, пытались мобилизовать этот сегмент населения, [275] который, в свою очередь, пытался включить свои повестки дня в требования восстания. [276] В организованном гражданском обществе наибольшая поддержка, даже если только моральная, [277] исходила от гильдий, профсоюзов и ассоциаций, в которых доминировали анархисты и либертарианские социалисты в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. 15 июля некоторые из этих активистов просили о сочувствии в «Обращении рабочих активистов к Комитету революционных сил», отметив, что манифест повстанцев давал гарантии требований населения. [186] [278] В Рио-де-Жанейро типография Антонио Канельяса, бывшего лидера Бразильской коммунистической партии, издавала прореволюционную газету O 5 de Julho . [93]
.jpg/1280px-IRF_Matarazzo_-_Efeitos_da_revolu%C3%A7%C3%A3o_em_S%C3%A3o_Paulo_(42).jpg)
Война ухудшила условия жизни рабочих, а политическая программа арендаторов не выдвигала таких требований, как минимальная заработная плата и восьмичасовой рабочий день. [275] Анархисты признали, что не совершили ту революцию, о которой мечтали, но они увидели в этом революционный потенциал. Их целью была «революция, максимально приближенная к нашей», по словам газеты A Plebe , которая с оптимизмом смотрела на грабежи и бегство элиты «из-за страха народной мести». Ораторы, поощрявшие грабежи и добровольное вступление в революционную армию, также были признаками этого потенциала. [186] В 1925 году коммунисты также рассматривали возможность кооптации революции арендаторов , [280] но во время восстания в Сан-Паулу они все же выбрали благоразумие, не поддерживая и не критикуя движение. [278]
С другой стороны конфликта, федеральное правительство опасалось радикализации вплоть до революции, подобной той, что произошла в России в 1917 году , зная об истории трудовых конфликтов в Сан-Паулу. [281] Внутри города социальные беспорядки, а не только непосредственный ущерб, были тем, что мотивировало Торговую ассоциацию поддерживать порядок и минимизировать ущерб от войны. [282] По словам Маседо Соареса, «рабочие уже агитируют, и большевистские устремления открыто проявляются. Позже безработные, безусловно, попытаются подорвать общественный порядок». [166] [283]
По этой причине Торговая ассоциация и другие представители элиты потребовали, чтобы федеральное правительство прекратило бомбардировки и в то же время отстранило руководство тенентистов от рабочих движений, предупреждая о подрывной деятельности и гражданской войне. [284] [285] Под давлением лидеры разделились. Участие богатых гражданских лиц приветствовалось, в то время как участие рабочих было спорным; Исидоро был более консервативен в этом отношении, а Мигель Коста — менее. Будучи солдатами, тенентисты были частью института государственных репрессий, а участие рабочих искажало то, что они понимали как порядок. Возобладала более элитарная тенденция, и движение уделяло больше внимания торговцам и политическим властям, чем представителям рабочих. [286] [287] [288]
В желаемой «революции с порядком» [289] народная поддержка могла прийти только в пользу ее политического проекта в частности, или, по крайней мере, без вмешательства в него. Поэтому набор иностранных батальонов не был проблемой, но когда анархисты предложили сформировать автономные батальоны, без военной дисциплины и вмешательства, генерал Исидоро отказался. По словам tenente Нельсона Табахары де Оливейры, «это исказило бы первоначальный мотив движения»; «поэтому они не были заинтересованы в присутствии левых в боевых кадрах, даже если они пришли, чтобы усилить революцию». [186] [288] [p] Ранее, при планировании восстания, коммунисты предлагали организовать партизанскую войну и получили аналогичный отказ. [290] Позже, в 1924 году, коммунист Октавиу Брандау обвинил это отношение в поражении, классифицируя его как мелкобуржуазное , позитивистское и узколобое. [287]
Планы восстания указывали, что «материальная и, прежде всего, моральная поддержка революции со стороны народа является очень важным фактором победы». [291] Хотя тенентизм считается в первую очередь военным движением, гражданское участие в восстании было обширным. Гражданские лица составили 61% тех, кто был обвинен в суде за участие в движении, против 29% военнослужащих из армии и 9% из государственных сил. [292] Среди них было много представителей среднего класса, таких как учителя, студенты, владельцы магазинов и чиновники. [293]
Помимо этих активных участников, мнения наблюдателей сильно различались, от одобрения до прямого осуждения. [294] Во вторичной литературе некоторые источники представляют народную реакцию как несотрудничающую или восторженную, [207] [295] с минимальной поддержкой восстания. [296] Другие описывают народную поддержку, [297] [223] [298] [299] и даже растущее массовое участие. [289] Причины отсутствия поддержки включают в себя отсутствие у руководства интереса к переговорам с пролетариатом, [296] и необходимость реквизировать продовольствие у населения. [207] В противоположность этому тезису, восстание привлекло все слои, обеспокоенные политической и экономической ситуацией, [300] убедительно идеологическим сходством и морализирующим характером движения. [293] Бомбардировки лоялистов создали антипатию к федеральным властям. [301]
Подтверждающие доказательства можно найти в заявлениях в суды после восстания [293] и в нескольких отчетах о братании в окопах. [302] [299] По словам сапожника Педро Катало, «в любом доме, где эти солдаты просили еду, кофе или другие экстренные услуги, их встречали с сочувствием и энтузиазмом». [289] Исидоро даже восхваляли в популярных песнях in viola caipira . [303]
В июле Маседу Соареш оценил, что население «горько сравнивает великодушное отношение, которое оно получило от революционеров, с бесполезной бесчеловечностью непрерывных бомбардировок». [279] Монтейру Лобату написал в августе, что «состояние ума бразильского народа — это открытое восстание», и доказательством этого может служить Карлос де Кампос: «правительство полностью падает, разрушается во всех своих частях, и, похоже, никто не защищает его». [304] [305] В открытом письме губернатору он и другие видные паулисты , включая деятелей PRP, предупредили, что «лояльность не существует в частной жизни», а государственные служащие, торговцы, промышленники и ученые сочувствовали революции. [306]
Общественная благотворительность обеспечивала пропитание части населения. [307] Еще до создания Комиссии по общественному снабжению Красный Крест , Националистическая лига и другие учреждения уже предоставляли услуги населению. Городская комиссия проверяла запасы продовольствия, топлива и дров, устанавливала цены и организовывала транспортировку продовольствия и населения в более безопасные районы города. Префектура определила 182 пункта оказания помощи, где было распределено 581 187 обедов. [308] Представитель отправился в Сантос, но адмирал Пенидо, командовавший городом, наложил вето на любые закупки продовольствия. [309]
Пока бушевали пожары, пожарная служба бездействовала, так как ее члены воевали в лоялистской армии и после ухода правительства штата покинули город или остались в плену. По просьбе Маседо Соареса генерал Исидоро освободил этих заключенных, и мэрии удалось реорганизовать службу 25 июля. [259] [310] Медицинская помощь оказывалась в больницах Умберто Примо и Самаритано, а также в Санта Каса де Мизерикордия. [311] Сектор общественной уборки захоронил или сжег мертвых животных, в то время как Департамент гигиены мэрии организовал захоронения. [308] Тела, собранные в городе, были сложены в трамвайном гараже Вила Мариана, где десятки людей осматривали каждый труп, разыскивая пропавших членов семьи. Количество тел превысило рабочие возможности могильщиков и запас погребальных урн до такой степени, что некоторые были похоронены, завернутыми в простыни. [312]
В 87 муниципалитетах Сан-Паулу были зафиксированы восстания, а еще в 32 прошли демонстрации поддержки. Из муниципалитетов, где произошли восстания, в 21 они начались по инициативе гражданских лиц. Местные политические элиты принадлежали к Республиканской партии Сан-Паулу и, как правило, поддерживали правительство, вплоть до организации патриотических батальонов для борьбы с восстанием. Но муниципалитеты были очень зависимы от центральной власти, что делало их беспомощными. У местных диссидентов были прекрасные возможности, многие из которых присоединились к революционерам. Мэры и делегаты 35 муниципалитетов присоединились к восстанию или были заменены «губернаторами», назначенными мятежниками. [313] [314] [315]
9 июля повстанцы уже контролировали Иту, Жундиаи, Рио-Кларо и Кампинас; первые три муниципалитета находились под контролем местных армейских подразделений, когда они присоединились к восстанию. [316] Сам по себе Кампинас уже имел большую ценность как железнодорожный узел и экономическая база. [317] Олдермен Альваро Рибейро, глава муниципальной оппозиции, был назначен губернатором города и получил полномочия вмешиваться в дела других. [318]
Три лоялистские бригады были отправлены, чтобы отрезать арьергард мятежников: генерал Азеведу Кошта прибыл из Параны, Жуан Непомусено да Кошта из Мату-Гросу и Мартинс Перейра из Минас-Жерайс. В ответ 17–19 июля революционное командование направило три отряда на железные дороги Сорокабана, Могиана, Паулиста и Нороэшти. [319] В дополнение к этим трем, более мелкие группы сержантов и гражданских союзников заняли несколько муниципалитетов. [320] В конце месяца мятежники заняли треугольник между Сан-Паулу, Кампинасом и Сорокабой, а также конус в направлении Бауру и Араракуары . [319]
Самой ценной целью был Бауру, почти обязательный железнодорожный узел на пути в Мату-Гросу, где также имелась сильная местная оппозиция. [321] 18 июля город был занят капитаном Мунисом Гимарайншем и его импровизированной колонной, состоящей из добровольцев, завербованных по пути. Изнурительных боев не было. 300 солдат из Государственных сил могли бы защитить город, но их отослали из-за паники и слухов о том, что Карлос де Кампос покидает центр столицы. [322] Бригада Мату-Гросу, которая также могла бы защитить Бауру, прибыла только в следующем месяце, задержанная ненадежностью мобилизации и революционными симпатиями ее офицеров. [323] [324] [325]
В Могиане лейтенант Жуан Кабанаш повел первоначальный отряд из 95 человек против почти 800 регулярных войск генерала Мартинша Перейры. [326] Но лоялисты слишком распылили свои силы и действовали пассивно, в то время как у Кабанаша был опытный отряд, который он держал сосредоточенным и постоянно в движении, используя психологическую войну, чтобы ввести противника в заблуждение относительно их направления и численности. [327] [328] Его контингент, который был прозван « Колонной смерти », одержал победу в Можи-Мирин 23-го числа и Эшпириту-Санту-ду-Пиньял 26-го числа, сорвав намерение Мартинша Перейры наступить на Кампинас. [329]
Только в Сорокабане лоялисты одержали победу. Капитан Франсиско Бастос оставил мятежников в позиционной обороне, дав лоялистам достаточно времени для организации. [330] Генерал Азеведу Кошта был подкреплен в Итапетининга тремя патриотическими батальонами, организованными Фернанду Престешем. 19 июля он организовал Южную оперативную колонну или Южную колонну, с которой он отправил авангард в Иту, а другой в Сан-Паулу. По пути в Сан-Паулу второй авангард разгромил сильное сопротивление в Пантожу и Майринке 26–27 июля. [331] [332]
.png/1280px-Mobiliza%C3%A7%C3%A3o_militar_nos_levantes_tenentistas_de_1924_(julho-agosto).png)
Восстание в Сан-Паулу стало распространяющимся центром серии восстаний тенентистов в других регионах Бразилии, [333] совместно именуемых «восстаниями 1924 года» [q] или «восстаниями 1924 года». [334] [335] Каждое из них имело свои особенности. [336] Однако это была не та поддержка, на которую рассчитывали заговорщики Сан-Паулу, а лишь несколько разрозненных и безуспешных вспышек восстания. [337]
Параллельные восстания были способом отвлечь правительственные подкрепления, направлявшиеся в Сан-Паулу, и ослабить давление на повстанцев Сан-Паулу. [338] Несколько батальонов касадорес из нынешних регионов Север и Северо-Восток получили приказ отправиться в Рио-де-Жанейро, но только 19-й, из Сальвадора , смог сражаться в Сан-Паулу. [r] 20-й, 21-й, 22-й и 28-й, соответственно из Масейо , Ресифи , Параибы (ныне Жуан-Песоа ) и Аракажу , готовились к отправке, когда 28-й восстал 13 июля, а остальные были перенаправлены для борьбы с ним в Сержипи . [339] В тот же день приказы о посадке на 24, 25 и 26 числа из Сан-Луиса , Терезины и Белена были отменены. [340] Были достигнуты новые договоренности с 26 и 27 числами из Манауса , но они также взбунтовались 26 и 23 июля соответственно. [341]
Восстание в Пара быстро потерпело поражение в бою с Государственной военной бригадой. [342] Восстания в Сержипи и Амазонасе пошли дальше, чем восстание в Сан-Паулу, установив новые правительства штатов. [343] [344] Оба движения были разгромлены в августе после победы лоялистов в городе Сан-Паулу. [345] [346] В случае с Амазонасом федеральному правительству пришлось отправить 2700 солдат на север, [347] из батальонов на северо-востоке, в Эшпириту-Санту и Рио-де-Жанейро. [s]
Только в Мату-Гросу планы заговора в Сан-Паулу имели конкретный результат. Сам командир 1-й смешанной бригады, подполковник Сиро Далтро, возможно, задержал движение в Сан-Паулу, чтобы помочь мятежникам. 12 июля 10-й независимый кавалерийский полк в Бела-Виста поднял мятеж, но его сдержали сержанты подразделения. [348]
Бои в городе Сан-Паулу продолжались до ночи 27 июля, когда повстанцы отступили на поезде в глубь страны. По оценке Исидоро, в городе все еще можно было бы сопротивляться еще десять или пятнадцать дней. [349]
Каждая из сторон прибегла к новинкам в военной технике. 19 июля над городом начала летать лоялистская военная авиация . Она действовала мало, но ее бомбардировки оказали психологическое воздействие. Военно-морская авиация осталась с флотом в Сантосе. Повстанцы использовали реквизированные гражданские самолеты, но только для разведки и распространения пропаганды. [350] [351]
Рота штурмовых автомобилей с одиннадцатью Renault FT-17 атаковала мятежников в Белензинью с 23 июля; есть сообщения о первоначальном успехе, позже смягченном отсутствием поддержки пехоты для этих танков. [352] Первая попытка Бразилии построить бронетехнику была предпринята в мастерских на территории мятежников, но полученные две машины были слишком тяжелы для перемещения. [353] Больший успех был достигнут с бронепоездом, который использовался в рейдах на позиции лоялистов в Центральном районе Бразилии до 26 июля, когда он был сорван артиллерийской засадой. [354] На железной дороге Сан-Паулу ВМС импровизировали железнодорожную артиллерию с пушками с кораблей. [355]
23 июля, после нескольких дней интенсивных боев, лоялисты захватили два опорных пункта, Ларго-ду-Камбуси и Антарктическую фабрику в Мооке; с другой стороны, их наступление на Вила-Мариана было отбито. [356] [296] Широкомасштабное наступление лоялистов возобновилось 25 июля, когда военная бригада Риу-Гранди-ду-Сул приблизилась к другому редуту, Котонифисиу-Крешпи. [357] На следующий день общественные силы Минас-Жерайс заняли Ипподром Моока, а на следующий — склад Сентрал-ду-Бразил, уже готовясь занять Северный вокзал. [358] В Браше, Камбуси и Либердаде оборонительные сектора отступили. [359]
26 июля лоялистские самолеты распространили над городом бюллетени Министерства войны, призывающие население покинуть город, «чтобы избавить себя от последствий военных операций, которые будут проведены через несколько дней». Настроение паники усилилось; в интерпретации Маседо Соареса это была «угроза всеобщей бомбардировки, полного уничтожения города, нечеткая, без передышки, по застроенной территории». Хуже того, для него 400 000 жителей, оставшихся в городе, не имели возможности выбраться. [233] [360]
С самого начала бомбардировок лоялистами учреждения социального обеспечения, представители торговцев и промышленников, а также иностранные дипломаты пытались договориться о прекращении огня. Это вмешательство имело гуманитарные мотивы и, в равной степени, интересы, поставленные на карту. [361] [362] 12 июля Маседу Соареш, Жулио Мескита, Дом Дуарте Леопольдо и Силва, архиепископ Сан-Паулу, и Вергейру Стейдел, президент Националистической лиги, отправили следующую телеграмму президенту Бразилии: [363]
Мы просим Ваше Превосходительство о благотворительном вмешательстве, чтобы остановить бомбардировку беззащитного города Сан-Паулу, поскольку революционные силы согласились не использовать свои пушки во вред городу. Комиссия не имеет никаких политических намерений, а исключительно сострадания к населению Сан-Паулу.
Военный министр Сетебрино де Карвалью ответил, что моральный ущерб, нанесенный восстанием, намного хуже материального ущерба, нанесенного городу. Он предложил мятежникам пощадить население, оставив город сражаться на открытом воздухе. [223] [364] Другой ответ пришел от генерала Сократеша, когда его спросили консулы Португалии, Италии и Испании: он пощадит гражданские районы, если мятежники укажут, где находятся их войска. [200] [365]
16 июля Маседу Соареш связался с генералом Нороньей, пленником мятежников, попросив его ходатайствовать перед президентом. Генерал согласился стать посредником для перемирия, и на следующий день он зачитал требования Исидоро. Первое: «немедленная передача федерального правительства временному правительству, состоящему из национальных имен, признанных честностью и доверием революционеров. Пример: доктор Венсеслау Браш ». Норонья полностью отклонил это; отставка Артура Бернардеша в этих условиях была бы для него «ударом по национальному суверенитету острием штыков». [366]
В новом предложении от 27 июля повстанцы, уже находившиеся на грани поражения, выдвинули одно требование — амнистию для повстанцев 1922 и 1924 годов. [367] Маседу Соареш написал письмо генералу Сократесу, в котором утверждал, что «победа любой из воюющих сторон, если она не будет немедленной, больше не спасет штат Сан-Паулу и, следовательно, Бразилию от самого опустошительного разорения». Для него опасность социальных беспорядков была серьезнее военного мятежа, и поэтому он запросил 48-часовое перемирие, чтобы Абилиу ди Норонья мог вести переговоры. Журналист Паулу Дуарте доставил письмо в Гуаяуну, где его прочитал Карлос де Кампос. Губернатор, разгневанный, обвинил переговорщиков в том, что они действуют сообща с повстанцами, и пообещал усилить бомбардировки. [368] [369]
27 июля высшее революционное командование приняло непредвиденное решение, но, казалось, это был единственный способ продлить движение: вывести армию из Сан-Паулу, развязав маневренную войну внутри страны. [370] [371] В Мату-Гросу они все еще надеялись усилить движение местными сторонниками или, в худшем случае, отправиться в изгнание в Парагвай или Боливию. [372] Единственная дорога в Кампинас была вот-вот перерезана, заперев их в столице, [373] [374] где дальнейшие бои привели бы только к уничтожению самих мятежников и населения. [49] Переговоры провалились, [375] и единственной возможностью победы были новые восстания в Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс. Бойцы были измотаны, многие из них были ранены; [376] имеются противоречивые сообщения о моральном духе войск. [t]
Давление со стороны лоялистов должно было связать мятежников боем, предотвратив отступление, которое является трудоемкой и рискованной военной операцией. Боеприпасы загружались в поезда, начиная с 14:00, но войска отступили ночью, и у лоялистов не было ночных патрулей или контакта с вражеской пехотой. Революционная армия ушла в основном невредимой, со всеми своими припасами; только несколько элементов южного отряда остались позади. Лоялисты не осознавали отступления до утра 28 июля. В Жундиаи Южная колонна перерезала дорогу на Кампинас в полдень, но в 07:00 последний поезд прошел через Итирапину . Разница в день предотвратила бы побег. [377] [378] [379]
В 10:00 28-го числа Карлос де Кампос вновь открыл свой офис во дворце Кампос Элисеос. [380] Освобождение города отпраздновали с помпой и военными парадами по центральным улицам. [381] По словам Маседу Соареса, население встретило их холодно; [382] Монтейру Лобату сравнил парады лоялистов с «входом немецкой армии в Париж ». [305] Несколько газет критиковали поведение солдат-лоялистов во время повторной оккупации, [383] а анархистская пресса осудила случаи изнасилований. [384] Имеются сообщения о разграблении коммерческих магазинов солдатами из государственных сил Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс. [385] Из-за этих обвинений государственные силы Минас-Жерайс выслали 17 солдат, но снова включили их в состав, когда расследование пришло к выводу, что они были невиновны или невиновны. [386]
К началу августа промышленность и сфера услуг возобновили работу, многочисленные рабочие расчищали завалы, а поврежденные здания восстанавливались. Разведчики искали трупы, захороненные на задних дворах, площадях и в садах, а семьи из сельской местности из любопытства посещали заброшенные траншеи. [387]
Повстанцы 1924 года пошли гораздо дальше, чем мятежники 1922 года, [298] и движения, начатые в 1924 году, продолжались до 1927 года в составе колонны Мигеля Коста-Престеса. [388] Но в этом бегстве в глубь страны тененты дистанцировались от Рио-де-Жанейро, которому им так и не удалось угрожать. [53]
Революционная армия прибыла в Бауру 28 июля, где она была реорганизована в три бригады под командованием Бернарду де Араужо Падильи, Олинту Мескиты де Васконселоса и Мигеля Кошты. [389] Проход железной дороги Нороесте в Мату-Гросу в Трес-Лагоасе уже был заблокирован лоялистами. Единственным вариантом была ветка Сорокабана, через Ботукату в Президенти Эпитасио . [379] Отряд был отправлен в Арасатубу , на северо-западе, чтобы задержать бригаду Мату-Гросу. Батальоны Хуареса Таворы и Жуана Кабанаса защищали тыл во время прохода через Ботукату, когда они были атакованы на вершине горного хребта авангардом лоялистов. Генерал Малан д'Ангронь зафиксировал тяжелые потери среди защитников (73 пленных), но они обеспечили отход большей части своей армии. [390]
Авангард повстанцев остановился в Ассисе 5 августа, когда состоялась церемония празднования месяца восстания и была опубликована газета O Libertador . [391] На следующий день он занял Порту-Тибириса в Президенти-Эпитасио на берегу реки Парана, захватив несколько судов и небольшой контингент лоялистов. [392]
Арьергардные действия все еще продолжались 42 дня вдоль 1200 километров дороги, на которой все еще велось несколько сражений против преследующих лоялистских колонн, в частности в Санту-Анастасиу . Эта миссия выпала на долю «Колонны смерти», которая систематически уничтожала железнодорожную инфраструктуру на пути, чтобы задержать продвижение лоялистов. Это было военной необходимостью, но вызвало споры в прессе. [393] Жуан Кабанаш стал знаменитым и печально известным, обвиняемым в многочисленных грабежах, угрозах и убийствах в ходе полицейского расследования восстания. В своих работах Кабанаш гордился тем ужасом, который его имя вызывало среди его противников, но утверждал, что сурово наказывал, даже расстреливая, за преступления среди своих солдат. [394]
На берегах реки Парана революционное командование разделилось по поводу стратегии: полковник Жуан Франсишку хотел пойти вниз по течению и в западной Паране соединиться с офицерами, преданными движению в Риу-Гранди-ду-Сул. Исидоро предпочел пойти в Трес-Лагоас и вторгнуться в Мату-Гросу. [395] [396] Там Жуан Кабанаш верил в жизнеспособность «Свободного государства Бразилиандия», финансируемого за счет пошлин на экспорт мате . Легко защищаемые рекой Парана, мятежники имели бы время восстановить свои силы и отвоевать Сан-Паулу, [397] или, по крайней мере, заставить правительство пойти на переговоры. [398]
Силы вторжения высадились 17 августа под командованием Хуареса Таворы [399] с 570 людьми, включая ударную группу, состоящую в основном из иностранцев. [400] Но Трес-Лагоас был лучше защищен, чем они думали. Лоялисты Мату-Гросу отозвали войска, отправленные в Бауру для защиты своей собственной территории, и были усилены полковником Маланом д'Ангронем и его колонной из Минас-Жерайс. [401] [402] То, что было названо самым кровавым сражением восстания в Сан-Паулу, произошло 18 августа, когда захватчики были разбиты с большими потерями 12-м пехотным полком и общественными силами Минас-Жерайс. [403] [404] Однако лоялисты сосредоточили слишком много сил на севере, и путь в Парану остался открытым. [405]
Авангард повстанцев вошел на территорию Параны в городе Сан-Жозе 31 августа. [406] Когда лоялисты снова заняли Порту-Тибириса 10 сентября, все повстанцы уже погрузились на суда и спустились по реке. Этот регион был малонаселенным и слабо связанным, до такой степени, что правительство изначально не знало, где находятся повстанцы. [407] Переправа была медленной; в сентябре авангард достиг Фос-ду-Игуасу , в то время как арьергард все еще находился между берегами Мату-Гросу и Сан-Паулу. [408] Жуан Кабанаш описал состояние морального духа после того, как покинул Порту-Тибириса: [407]
У меня было интуитивное ощущение, что мы достигли начала неудачи и что мы собираемся войти в партизанский режим, последнее средство революций, которые не победили в своем первом порыве. Фактически, мы могли держать знамя революции высоко в груди этой буйной натуры месяцами. Но позже появлялась усталость и охлаждение энтузиазма из-за монотонности последующих дней. Надежда все еще светилась среди этих мучительных размышлений, укрепляя моральный дух: выполнение обещаний восстания военных гарнизонов из разных государств.
Новые восстания вспыхнули в октябре и ноябре на линкоре «Сан-Паулу» и в гарнизонах Риу-Гранди-ду-Сул, оба из которых были подавлены. Остатки восстания Риу-Гранди-ду-Сул под предводительством Луиса Карлоса Престеса начали движение на север, чтобы достичь территории повстанцев в Паране, [409] [410] между реками Парана, Пикуири и Игуасу . Кампания в Паране превратилась в позиционную войну в регионе Катандувас , отмеченную логистическими и транспортными трудностями, а также болезнями, которые убили гораздо больше людей, чем получили боевые ранения. Без подкреплений и регулярного снабжения повстанцы были истощены более многочисленными войсками генерала Кандиду Рондона . [411] [412]
В конце марта 1925 года последние защитники Катандуваса сдались наступлению лоялистов. Оставшиеся повстанцы Сан-Паулу отступили к реке Парана и присоединились к своим товарищам из Риу-Гранди-ду-Сул, которые наконец прибыли в Парану. 1-я революционная дивизия, сформированная на этом перекрестке, стала известна как «Колонна Мигеля Коста-Престеса». Генерал Исидоро отправился в изгнание из-за своего преклонного возраста, в то время как дивизия избежала осады, войдя на территорию Парагвая и вернувшись в Бразилию через Мату-Гросу. Эта колонна продлила восстание до 1927 года, пройдя 36 000 километров по территории Бразилии. [413] [414] [415]
Из-за количества смертей конфликт уже был назван «крупнейшей городской резней, осуществленной во времена республиканских правительств». [416] В отчете городского правительства было подсчитано 503 погибших и 4846 раненых в ходе конфликта. [417] Эти цифры до сих пор оспариваются; некоторые источники указывают на 800 погибших и 5000 раненых. [117] Международные агентства оценили число погибших в 1000 человек. [416] Согласно записям Санта-Касы , погибло 723 мирных жителя; в ходе конфликта, как сообщается, в среднем погибало 30 человек и 100 человек получало ранения в день. [418] Префектурный подсчет не включает жертв за пределами города, [225] и, вероятно, не учитывает большое количество трупов, захороненных за пределами кладбищ. [419] 29 июля одна газета сообщила о сотнях трупов, найденных на участках по всему Белензинью и Мооке, а в августе другая упомянула 500 тел на окраинах города. [420] Артура Бернардеша обвиняют в том, что он приказал приостановить подсчет. [419]
Лоялисты обвиняются в массовых расстрелах и массовых захоронениях. [419] Абилиу ди Норонья упомянул эти обвинения против одного из бригадных генералов, но защитил генерала Сократеша, заявив, что если они и имели место, то не получили его одобрения. [421] Известным случаем является казнь трех гражданских лиц, обвиненных в шпионаже, силами государственной власти Минас-Жерайс; их семьи укрывались под трибунами Hipódromo da Mooca. [422]
Государственные силы Минас-Жерайс зарегистрировали шесть убитых и семь раненых в боях в столице, двух убитых и пятерых раненых в Эшпириту-Санту-ду-Пиньял, и трех убитых и семерых раненых в Трес-Лагоас. [423] До 10 июля военно-морской флот имел 83 убитых, раненых и пропавших без вести. [230] Военная бригада Риу-Гранди-ду-Сул насчитала 26 убитых и 30 раненых во всех своих операциях в штате Сан-Паулу. [424]
.jpg/1280px-Inc%C3%AAndio_produzido_por_granada_oficinas_Duprat_(Revista_da_Semana).jpg)
По данным городского правительства, 1800 зданий были повреждены снарядами и пулями. 103 коммерческих и промышленных предприятия были повреждены пожарами, грабежами, бомбардировками, ограблениями и реквизициями со стороны мятежников, с общим убытком в 30 000:000$000 реалов . [180] [260] В целом, население восстановило свои дома без помощи правительства. Главной мерой правительства штата по оказанию помощи в восстановлении был Закон № 1972 от 26 сентября 1924 года, направленный на «помощь жертвам недавнего военного мятежа, помощь благотворительным учреждениям и содействие восстановлению поврежденных храмов»; 200 семей, 33 больницы и Бразильский Красный Крест получили компенсацию. Некоторые организации гражданского общества и частные лица также внесли свой вклад. Вдовы и сироты солдат-лоялистов, погибших в бою, были поддержаны городским правительством. [425]
Light и Companhia Antarctica Paulista подали иски о государственной компенсации за свои потери в столице. Light также требовала возмещения убытков за «упущенную выгоду» и «вынужденные расходы». [426] В правовой системе того времени гражданская ответственность государства была субъективной, то есть жертвы должны были доказать свою ответственность за ущерб, чтобы получить компенсацию. [427] В 1937 году, после тринадцати лет судебных разбирательств Light, Декрет-закон № 392 открыл кредит за «грабежи и ущерб, причиненные бомбардировкой столицы Сан-Паулу во время движения 1924 года». [428]
Расходы федерального правительства на восстание финансировались Банком Бразилии , который достиг законного лимита на выпуск денег в период с августа по октябрь. Правительство утратило контроль над денежно-кредитной политикой именно тогда, когда оно пыталось, безуспешно, повысить обменный курс и контролировать инфляцию. Восстание и безуспешные переговоры о займе с британскими кредиторами изменили курс экономической политики для оставшейся части правительства Бернардеса. С конца 1924 года правительство отказалось от федеральной поддержки повышения цен на кофе и провело ортодоксальную экономическую корректировку с жесткой бюджетной экономией и сокращением денежной массы. [429]
Реакция правительства на восстания 1924 года ознаменовала начало периода более интенсивных политических репрессий, чем в 1922 году, [430] а аппарат социального контроля, созданный при администрации Артура Бернардеша, предвосхитил репрессии, осуществлявшиеся в последующие десятилетия Estado Novo и военной диктатурой в 1964 году. [431] [432] В декабре 1924 года полиция Сан-Паулу создала собственную специализированную организацию для этой цели, Департамент политического и социального порядка (Deops), эквивалентный тому, что имелась у полиции федеральной столицы с 1922 года. [277] [433] [434]
Во время восстания пресса в Рио-де-Жанейро была подвергнута цензуре. Газеты получали новости из Секретариата Президента Республики, в то время как полиция осуждала «распространителей слухов» на улицах. [435] Чрезвычайное положение было возобновлено по окончании борьбы в столице Сан-Паулу и неоднократно в течение всего правительства Бернардеша. [277] Первоначально объявленное для Федерального округа и штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, оно было распространено на Мату-Гросу, Баию, Сержипи, Пара и Амазонас по мере появления новых очагов мятежа; в сентябре оно было применено в Паране и Риу-Гранди-ду-Сул. Продления продолжались до конца срока Бернардеша. [436] В Сан-Паулу были высланы государственные служащие и военные должностные лица государственных сил, участвовавшие в восстании. [437] Газеты Estado de S. Paulo и Folha da Noite были наказаны временным приостановлением деятельности. [8] [438]
Бразильская армия и общественные силы Сан-Паулу приняли более строгие правила, стремясь избежать нового восстания. [439] Правительство Сан-Паулу утратило доверие к своей «государственной армии». Некоторые батальоны из столицы были переведены во внутренние районы, а для поддержания порядка в городе была создана Гражданская гвардия. Руководители гражданской полиции начали управлять рядовым персоналом общественных сил в полицейской службе, в то время как офицеры общественных сил были переведены на административные функции. [440] [439]
После победы лоялистов «начинается самая неприятная и неблагодарная фаза для правительства — «ликвидация» восстания», как выразился министр юстиции Бенто Буэно. [441] Политические репрессии привели к заключению представителей всех социальных слоев: военных (от маршалов до рядовых) и гражданских лиц, сторонников восстания, рабочих, депутатов, журналистов и торговцев. [430] [442] Многие из них не были виновны, а некоторые были всего лишь родственниками врагов государства. [430] [442] Эти политические заключенные были намеренно смешаны с обычными преступниками. [443]
В Рио-де-Жанейро репрессии начались с первых дней июля. Под руководством маршала Лопеша да Фонтуры полиция заключила в тюрьму журналистов, таких как Марио Родригес и Эдмундо Биттенкурт из Correio da Manhã , Диниша Жуниора из A Pátria и Роберто де Толедо Лопеша из O Jornal ; лидера анархистов Жозе Ойтисику; коммуниста Отавио Брандао; военнослужащих и других. Из-за нехватки камер Илья Раса и судно Кампос использовались в качестве тюрем. [435] Это была превентивная мера, и задержанные не обязательно подозревались в причастности к мятежу. [444] Иностранцы в столице, особенно русские , были проверены на предмет возможной связи с российским большевистским движением. [435]
В Сан-Паулу массовые аресты начались сразу же после того, как правительство снова заняло город. [433] Лоренсу Морейра Лима, арестованный в Капан-Бониту , оценил число заключенных в 10 000 человек. Большинство из них были коллаборационистами или сторонниками восстания, и даже несовершеннолетние были заключены в тюрьму. [445] [446] Богатые заключенные из внутренних районов стали источниками дохода для «тюремных адвокатов». [447] Организованные рабочие, особенно анархисты, подвергались преследованиям за их моральную поддержку восстания. [448] Некоторые профсоюзные деятели, предвидя репрессии, сумели скрыться до прибытия лоялистских сил, но к концу года профсоюзная деятельность в Сан-Паулу была свернута. [433]
В тюрьмах и полицейских участках применялись пытки: «резиновая труба, холодная вода, изоляция, недоедание и жестокое обращение, все время». [449] [450] Самая худшая судьба была у 408 повстанцев Сан-Паулу, которые сдались на полях сражений при Катандувасе в 1925 году. Вместе с заключенными из Рио-де-Жанейро и Амазонаса они были частью 946 заключенных, отправленных в исправительную колонию Кливленда на границе Бразилии с Французской Гвианой , где более 400 человек умерли от дизентерии и других болезней. [451] [452]
«Консервативные классы» также арестовали нескольких представителей, особенно Маседу Соареса и Жулио де Мескиту, выбранных в качестве примера для переговоров с повстанцами. Мэр Фирмиано Пинто также был объектом обвинений, но его так и не арестовали. В декабре Маседу Соаресу удалось отправиться в изгнание. [453] [454] Он и Фирмиано Пинто были осуждены прокуратурой , но не отреагировали на иск. [88] [455] Националистическая лига, первым казначеем которой был Маседу Соареш, была закрыта на шесть месяцев. [456] [457]
В центрах заговора и в штаб-квартире Лус полиция изъяла бюллетени, карты, конфиденциальные отчеты, приказы командования, зашифрованные сообщения, секретные коды и частную переписку, инкриминирующие сотни военнослужащих и гражданских лиц. [458] 667 обвиняемых были обвинены в политическом преступлении, определенном в статье 107 Уголовного кодекса Бразилии 1890 года, «попытка, прямо и действием, изменить политическую Конституцию Республики или установленную форму правления насильственными средствами». [459] Некоторые из защитников представляли восстание как простую реакцию на произвольные и неконституционные действия исполнительной власти, без намерения изменить конституцию. [460] В конце судебного процесса в 1929 году 176 были осуждены по статье 108 («попытка, тем же способом, изменить любую из статей Конституции»), со сроком тюремного заключения до четырех лет. Однако многие из арестованных и наказанных не прошли надлежащую правовую процедуру и находятся вне круга обвиняемых. [459]
По крайней мере, восемнадцать стран имели дипломатических представителей в Сан-Паулу из-за его экономической, политической и социальной значимости. [362] Важные части экономики города контролировались инвесторами из Франции, Соединенных Штатов и особенно Великобритании. [461] Бразильские консульства подвергались критике и просьбам о нейтралитете по отношению к иностранным гражданам, но они часто игнорировались. [462] 21 гражданин Италии погиб в битве, а еще 90 получили ранения. В сентябре визит принца Умберто Савойского , наследника итальянского престола, пришлось перенести из Сан-Паулу в Салвадор . [463] Авторитаризм правительства Бернардеша нанес ущерб международному имиджу Бразилии, когда она стремилась получить постоянное место в Совете Лиги Наций . [462] Обеспокоенное своим имиджем за рубежом, бразильское правительство даже подвергало цензуре телеграммы от корреспондентов международных информационных агентств. United Press International и Associated Press запретили отправлять какие-либо новости в США, а американского корреспондента даже арестовали на несколько часов. Это вызвало протесты посольства США. [464]
Министерство иностранных дел создало разведывательную службу для наблюдения за арендаторами в Аргентине, Уругвае и Парагвае. Она начала действовать с момента взятия Сан-Паулу и действовала систематически с периода колонны Мигеля Коста-Престеса. [465]
После поражения восстания Республиканская партия Сан-Паулу, казалось, подтвердила свою гегемонию в политике штата. Все оппозиционеры находились в подполье или, по-видимому, поддерживали правительство. Но когда Вашингтон Луис сменил Бернардеша в 1926 году, пресса, освобожденная от чрезвычайного положения, раскрыла степень престижа, накопленного тенантами . В Сан-Паулу Демократическая партия (ПД) оспаривала гегемонию ПРП и открыто связывала ее дело с делом тенантов . [ 466] Артур Бернардеш, с другой стороны, приобрел репутацию разрушителя Сан-Паулу; большинство книг на эту тему негативно оценивают его бомбардировку города. [467]
Вашингтон Луис освободил политических заключенных, но не объявил амнистию обвиняемым на суде. [468] [469] Первая фаза тенентизма завершилась в 1927 году. Началось планирование третьего вооруженного движения, на этот раз связанного с гражданскими политическими диссидентами. Тенентизм претерпел внутренний раскол, но в конечном итоге победил в Революции 1930 года . [470] [471] И Артур Бернардес, и часть тенентистов поддержали революцию, которая привела к власти Жетулиу Варгаса и положила конец Старой Республике. [472] По иронии судьбы, Варгас был одним из защитников правительства в 1924 году, когда он похвалил Карлоса де Кампоса в речи в Палате депутатов , назвав восстание тенентистов «преступным». [473]
При новом режиме Варгаса Мигель Коста стал командующим общественными силами Сан-Паулу и секретарем безопасности. Он основал Революционный легион Сан-Паулу, в то время как PRP и PD объединились против Варгаса, образовав Frente Única Paulista . Организация Мигеля Косты открыла ответный огонь по демонстрации в своей штаб-квартире, что ускорило Конституционную революцию 1932 года. Конституционалисты арестовали Мигеля Косту, но получили поддержку Исидоро Диаса Лопеша. Артур Бернардес также встал на сторону конституционалистов и попытался реабилитировать свой имидж в Сан-Паулу. Движению не удалось свергнуть Варгаса. [474] [472] Позже несколько бывших мятежников 1924 года перешли на сторону социализма, такие как Жуан Кабанас и Мигель Коста, один из основателей Бразильской социалистической партии в 1945 году. [475] Исидоро осудил государственный переворот 1937 года , но к тому моменту он уже отошел от общественной жизни. [476]
Восстание в Сан-Паулу много фотографировали, [477] особенно разрушение домов и предприятий. Многие фотографии были собраны Light, именно из-за необходимости документировать потери компании. Шокирующие кадры разрушений разжигали споры между сторонниками и противниками восстания. [478] Некоторые фотографии показывают физическую близость фотографов к бойцам и даже движение населения через окопы, [479] и явное безразличие людей. [480] [481] Большинство фотографий не имеют известного авторства; профессиональная фотожурналистика в то время находилась в зачаточном состоянии. Среди немногих известных фотографов — Анисето де Баррос Лобо и Густаво Прунер. [482]
Фотографии почти всегда сделаны открытыми кадрами. [479] В 21 веке первоначальный ландшафт почти неузнаваем; большая часть Сан-Паулу 1924 года уже снесена и перестроена. Старый город не имел будущих широких проспектов и небоскребов ; его профиль был горизонтальным, и между кварталами было много пустых мест с фермами и поймами. [483]
Уголовный процесс, открытый в суде, был одним из крупнейших в истории Сан-Паулу, насчитывающим 171 том и 18 715 страниц. [484] [485] Письма, которыми обменивались революционеры, также являются важными документами. [485] [486] Коллекция под названием «Письма о революции 1924 года», находящаяся под опекой Государственного архива штата Сан-Паулу , датируется в основном изгнанием колонны Мигеля Коста-Престеса, а не восстанием в Сан-Паулу. [487] Другой набор писем — это письма, адресованные населением, пострадавшим от конфликта, архиепископу Дуарте Леопольду Силве, председателю комиссии, ответственной за иски о компенсации. [488]
Мемориалисты и летописцы опубликовали не менее 20 книг о своем опыте в конфликте, среди которых «Justiça » Хосе Карлоса де Маседо Соареса, «Sob a metralha » Сиро Косты и Эурико де Гойса, «Агора Нос » Пауло Дуарте, 1924: эпизоды революции де Сан-Паулу , Антониу душ Сантуш Фигейредо, «Фериас де Жюльо » Луиса Марчигалья, «Приключения семьи во время революции 1924 года » Энрике Джинена и «Диас де павор » Аурелиано Лейте. [489] Сиро Коста, Эурико де Гойс и Аурелиано Лейте — одни из немногих, кто защищает правительство до такой степени, что оправдывает артиллерийские обстрелы. [490] [491]
Для интеллектуального класса паулистов восстание свидетельствовало о национальном недуге, риске все более милитаризованной и типично латиноамериканской политики. Космополитическая, динамичная и цивилизованная столица была ареной чрезмерного насилия, особенно со стороны правительства. Население практиковало грабежи и было безразлично к делу лоялистов. Согласно Diario da Noite , восстание разрушило иллюзии демократии в Бразилии. [492] Для Марио де Андраде психологический ущерб был хуже материального. [8] Монтейру Лобату обменивался письмами с Артуром Бернардесом, предупреждая его о разрыве между политикой и общественным мнением. [304] [305] В целом, интеллектуалы, современники восстания, отмечали моральный, политический, социальный и экономический кризис, для которого они ожидали элитарного решения, которое не пришло от народа. [493] Лобату, Антонио де Сампайо Дориа, Хорхе Американо, Жулио де Мескита Фильо и другие поставили диагнозы и предложили реформы. Даже сторонники ПРП признали кризис. [494]
Среди военных участников лоялист Абилио де Норонья опубликовал «Narrando a Verdade» и «O resto da verdade» , [489] защищаясь от обвинений в снисходительности к заговорщикам, когда он командовал 2-м военным округом. [495] Норонья выступил с резкой военной критикой действий генерала Сократеша и его подчиненных. [496] Воспоминания о революционерах представлены такими произведениями, как «À guisa de depoimento » Хуареса Таворы и «Колуна да Морте » Жоао Кабанаса. [497]
Самыми влиятельными газетами в Сан-Паулу в то время были Correio Paulistano , орган PRP, и его конкурент O Estado de S. Paulo . [8] Correio Paulistano возобновила тираж только 28 июля, [498] в то время как Estado de S. Paulo была единственной, которая выходила каждый день, и даже тогда она была сокращена до двух страниц и контролировалась цензорами-мятежниками. [8] Последствия восстания заняли большую часть пространства страниц. [499] Редакционные линии Estado de S. Paulo и Correio Paulistano были полярными противоположностями: последняя называла tenentes «бандитами» и «бандами непатриотов», а первая — «мятежниками» и «революционерами». [498] Estado de S. Paulo была официально нейтральна, но испытывала некоторую симпатию к движению. [500]
Одно из названий восстания 1924 года — «Забытая революция». [501] У его очевидцев сохранилось много воспоминаний спустя десятилетия после события, [502] но в Сан-Паулу «революция» является синонимом Конституционной революции 1932 года. В то время как движение 1932 года отмечается государственным праздником, чествуется памятниками и названиями улиц и ассимилируется как часть идентичности Сан-Паулу, восстание 1924 года осталось без публичных упоминаний. [503] [504] В прессе 1924 год иногда появляется в памятных юбилеях. [505] В историографии восстание не забыто, но оно воспринимается как всего лишь одна из глав тенентизма , [506] [507] который, в свою очередь, затмил свои восстания 1920-х годов революцией 1930 года. [508] Тем не менее, актуальность 1924 года признается из-за масштаба конфликта и его материальных и человеческих потерь, вклада в падение Старой Республики несколько лет спустя и в создание аппарата социального контроля бразильского государства. [432]
В последние годы Старой Республики исполнительная и законодательная ветви власти Сан-Паулу сделали все возможное, чтобы очернить образ восстания, [509] описывая его в терминах «измены», «преступления» и «позора», «оскорбления нашей культуры и нашей цивилизации». [510] Даже после Революции 1930 года движение не праздновалось и продолжало предаваться забвению. В 1932 году конституционалист Левен Вампре вспомнил 1924 год как пример пренебрежения федеральным правительством к Сан-Паулу, но не защищал движение, поскольку его цели были противоположны целям Конституционной революции. [511]
Уже было предложено несколько причин, по которым восстание было предано забвению. Бразильская историография подчеркивает великие моменты разрыва в политическом порядке, и, таким образом, 1930 год занимает гораздо больше места, чем 1924 год. Несмотря на то, что в военном отношении оно было более значимым, движение 1924 года не достигло своей политической цели. [507] В отличие от Конституционной революции, возглавляемой элитой Сан-Паулу, восстание тенентистов возглавляли аутсайдеры и низкоранговые военные при поддержке иностранных рабочих. [51] [416] Его последствия были катастрофическими для обеих сторон, и еще больше для населения; наиболее памятным аспектом конфликта является разрушение города. [512]
Историография использует различные термины для обозначения этого события, такие как «восстание», [513] «движение» [82] или «революция» [514] 1924 года, или также «Второе 5 июля». [u] В то время сторонники движения называли его «революцией», термином, имеющим большое символическое значение, а его противники — «подрывным движением», «бунтом», «восстанием» и «бунтом». Определяя слово «революция» как глубокую трансформацию в обществе, существуют аргументы против его использования для восстания 1924 года, поскольку оно все еще имело приверженность установленному общественному порядку, а его цели для общества были скромными. В дополнение к этим терминам, восстание в Сан-Паулу также приобрело черты гражданской войны: помимо масштаба разрушений, суверенитет правительства был оспорен группой, которая также считала себя представителем нации и стремилась к законной монополии на насилие . [515] [516]
