Референдум о статусе Крыма 2014 г.

Спорный референдум по решению о присоединении к России или о том, чтобы остаться в составе Украины

Избирательный участок для референдума о статусе (вверху); российские солдаты в масках, оккупирующие Крым во время референдума о статусе (внизу).

Референдум о статусе Крыма 2014 года был спорным референдумом ^{[1] [2]} 16 марта 2014 года, касающимся статуса Крыма , который был проведен в Автономной Республике Крым и городе Севастополе (оба субъекта Украины ) после того, как российские войска захватили контроль над Крымом . ^[3]

Референдум проводился на фоне аннексии Крыма Россией . ^{[4] [5]} На референдуме избирателям задавался вопрос, хотят ли они воссоединиться с Россией в качестве субъекта федерации или же они хотят восстановить конституцию Крыма 1992 года и статус Крыма как части Украины . Окончательная дата и варианты голосования были установлены всего за десять дней до проведения референдума. До, во время и после объявления референдума на Крымском полуострове российские солдаты захватили общественные здания и украинские военные объекты. ^[4] Когда был объявлен референдум, Меджлис крымскотатарского народа призвал бойкотировать референдум. ^{[6] [7]}

Официальным результатом в Автономной Республике Крым стало то, что 97 процентов проголосовали за интеграцию региона в Российскую Федерацию при явке избирателей 83 процента , а в Севастополе также было 97 процентов голосов за интеграцию с Россией при явке избирателей 89 процентов . ^[a]

Доступные варианты референдума 16 марта не включали сохранение статус-кво Крыма и Севастополя, какими они были на момент проведения референдума. Конституция 1992 года предоставляет Государственному совету Крыма большие полномочия , включая полные суверенные полномочия по установлению отношений с другими государствами; поэтому многие западные и украинские комментаторы утверждали, что оба варианта, предоставленные на референдуме, приведут к фактическому отделению от Украины. ^{[8] [9] [10]}

По итогам референдума Государственный совет Крыма и Севастопольский городской совет провозгласили независимость Республики Крым от Украины и обратились с просьбой о присоединении к Российской Федерации. ^[11] В тот же день Россия признала Республику Крым суверенным государством. ^{[12] [13] [14]}

Референдум был незаконным в соответствии с Конституцией Украины . ^[15] Он не признан большинством стран, ^[16] как правило, из-за присутствия российских войск . ^[17] Тринадцать членов Совета Безопасности ООН проголосовали за резолюцию, объявляющую референдум недействительным, но Россия наложила вето , а Китай воздержался. ^{[18] [19] Позднее была} принята резолюция Генеральной Ассамблеи ООН , 100 голосами «за» против 11 при 58 воздержавшихся, которая объявила референдум недействительным и подтвердила территориальную целостность Украины. ^[17]

Фон

По данным переписи населения Украины 2001 года , 58,3% населения Автономной Республики Крым составляют этнические русские , 24,3% — этнические украинцы и 12% — крымские татары . В Севастополе 71,6% — этнические русские и 22,4% — этнические украинцы. ^[21] 77% населения Крыма и 94% населения Севастополя являются носителями русского языка. ^[22]

Крым и Севастополь — соседние части Украины , расположенные на Крымском полуострове , регионе с долгой и сложной историей . ^{[23] [24]} В демографическом отношении регион в настоящее время населен русскоязычным большинством, но за последние 200 лет демографическая ситуация претерпела кардинальные изменения, отчасти из-за депортации крымских татар в 1944 году. ^[25] После депортации татар в регионе поселилось большое количество этнических русских и этнических украинцев. ^[26]

История

В период Советского Союза Крымская область была частью Российской Советской Федеративной Социалистической Республики до передачи Крыма в Украинскую ССР в 1954 году . Крым стал частью независимой Украины после распада Советского Союза , вскоре после того, как Крым восстановил свою автономию после референдума 1991 года . ^[27] Украинский парламент отменил Конституцию Крыма 1992 года ^[28] и должность президента Крыма в 1995 году . ^[29] В 1998 году Крым получил новую конституцию, которая предоставила ему меньшую автономию; в частности, любой закон, принятый крымским парламентом, мог быть наложен вето украинским парламентом . ^{[27] [30]}

Опрос до российской оккупации

Опрос, проведенный в 2008 году Украинским центром экономических и политических исследований, также называемым Центром Разумкова , показал, что большинство крымчан одновременно одобряют идею присоединения к России (63,8%), а также поддерживают идею остаться в составе Украины, если Крыму будет предоставлена ​​большая автономия (53,8%). Разумков пришел к выводу, что «желаемый статус Крыма остается неопределенным его жителями. В своих подходах крымчане проявляют растерянность, поскольку иногда поддерживают взаимоисключающие альтернативы... То есть половина крымчан может, в зависимости от обстоятельств, поддержать как выход Крыма из состава Украины, так и противоположный сценарий». ^[31]

Напротив, опрос Kyiv Post показал, что с 2008 по 2011 год число респондентов, которые определили Украину как свою «родину», возросло с 32% до 71%. ^[32]

Программа развития ООН провела серию опросов в Крыму в период с 2009 по 2011 год о статусе Крыма и вопросе выхода из состава Украины и присоединения к России с размером выборки 1200 человек:

Опрос, проведенный Международным республиканским институтом в мае 2013 года, показал, что 53% хотели «Автономии в Украине (как сегодня)», 12% были за «Крымско-татарскую автономию в составе Украины», 2% за «Общую область Украины» и 23% проголосовали за «Отделение Крыма и передачу его России». ^[36]

Опрос, проведенный в Крыму в 2013 году Киевским международным институтом социологии, показал, что 35,9% крымчан поддерживают объединение всей Украины с Россией. ^[37] Опрос был повторен в период с 8 по 18 февраля 2014 года (всего за несколько дней до свержения бывшего президента Украины Виктора Януковича ), и количество желающих присоединиться к Украине и России возросло до 41%.

Предварительный референдум

Обращение Совета министров Украины Крыма на русском языке к 55-му зенитно-артиллерийскому полку Украины в Евпатории с просьбой сложить оружие в подчинении Черноморского флота России на период проведения референдума.

На фоне напряженности в регионе во время украинской революции 27 февраля российские войска отрезали Крымский полуостров от материковой Украины и захватили Верховный Совет Крыма . В условиях вооруженной оккупации Крымское региональное правительство было распущено и воссоздано под российским контролем, и проголосовало за проведение референдума о статусе Крыма 25 мая. ^[38]

Интерфакс-Украина сообщил, что «невозможно выяснить, присутствовали ли все 64 из 100 членов законодательного органа, которые были зарегистрированы, когда голосовали по этим двум решениям, или же кто-то другой использовал пластиковые карточки для голосования некоторых из них», поскольку из-за вооруженного захвата парламента было неясно, сколько депутатов присутствовало. ^[39] Командир российской милиции Игорь Гиркин рассказал, что его отряд «собрал» депутатов в залы и был вынужден «насильно загнать их голосовать». ^{[40] [41]} Энвер Абдураимов, член президиума парламента, сказал, что не зашел внутрь, когда увидел, что вооруженная охрана, охранявшая здание, изымает у депутатов все средства связи. Андрей Крыско, глава крымского отделения Комитета избирателей Украины, заявил, что во время голосования в здании не было никого из секретариата парламента. ^[39]

Референдум должен был быть посвящен статусу Крыма в составе Украины и был назначен на 25 мая, но позже, 1 марта, он был перенесен на 30 марта. ^[42] Референдум был одобрен Верховным Советом Крыма в феврале, но Центральная избирательная комиссия Украины осудила его, заявив, что крымские власти не обладают законной юрисдикцией для его проведения. ^[43] Что касается первоначальной цели референдума, The Daily Telegraph сообщила 27 февраля, что он, «судя по всему, направлен на большую автономию в составе Украины, а не на полную независимость». ^[44]

4 марта районный административный суд Киева отменил вотум недоверия Совету министров Крыма и назначение Сергея Аксенова премьер- министром Крыма , а также объявил организацию и проведение референдума незаконными. ^{[45] [46]} 6 марта Верховный Совет изменил дату референдума с 30 на 16 марта и изменил выбор для референдума с большей автономии на присоединение к Российской Федерации. Это решение было принято 78 голосами «за» и 8 воздержавшимися. ^[47] Высказывались опасения по поводу присутствия вооруженных сил за пределами парламента и сообщений о том, что депутатам отказывают в доступе к голосованию. ^{[48] [49]} Позже в тот же день исполняющий обязанности президента Турчинов заявил: «В соответствии с предоставленными мне полномочиями я останавливаю решение крымского парламента. Верховная Рада Украины инициирует роспуск парламента Автономной Республики Крым. Мы будем защищать неприкосновенность украинской территории». 14 марта Конституционный суд Украины признал референдум неконституционным , ^[50] а днем ​​позже Верховная Рада официально распустила крымский парламент. ^[51]

Меджлис крымскотатарского народа призвал бойкотировать референдум. ^[6] Несколько сотен жителей Крыма, в основном крымские татары, покинули Крым по соображениям безопасности, согласно данным Государственной пограничной службы Украины. ^{[52] [53]} BBC сообщила, что большинство опрошенных ими крымских татар бойкотировали голосование. ^[54]

Администрация

Выбор

Бюллетень для голосования по референдуму, написанный на трех языках: русском , украинском и крымскотатарском

В бюллетене было два варианта выбора. Избиратели могли выбрать только один из них. ^[55] Выбор отражал следующие позиции: ^{[56] [57]}

Вариант 1: Поддерживаете ли Вы воссоединение Крыма с Россией со всеми правами субъекта Российской Федерации?

Вариант 2: Поддерживаете ли вы восстановление Конституции Республики Крым 1992 года и статус Крыма как части Украины ? ^[58]

Доступные для референдума варианты не включали сохранение статус-кво, то есть сохранение положений, принятых Конституцией Автономной Республики Крым 1998 года . Кроме того, значение второго варианта неясно, поскольку в 1992 году было два пересмотра конституции Крыма . ^{[59] [60]} Первоначальная конституция 1992 года была принята вместе с декларацией о независимости , но парламент затем внес поправки в конституцию на следующий день, чтобы подтвердить, что Крым «является частью Украины». ^{[b] [62]}

Многие комментаторы, включая The New York Times , Kyiv Post и Fox News , утверждали, что оба варианта приведут к фактической независимости. ^{[9] [63] [64] [65] [66]}

Бюллетень был напечатан на трех языках: русском , украинском и крымскотатарском (кириллицей ) . ^[67]

Процедура

Одновременно проводилось два референдума: один был организован городским советом Севастополя ^{[ нужна цитата ]} , а другой — специальным комитетом ^{[ нужна цитата ],} созданным Автономной Республикой Крым.

В ходе голосования было зафиксировано несколько нарушений. Было замечено, как люди бросали бюллетени до начала референдума. На некоторые участки журналистам не разрешили зайти. ^[68]

Референдум должен был быть решен простым большинством голосов, а вариант, набравший наибольшее количество голосов, объявлялся победителем. ^[c] В правилах референдума не указывалось, существовало ли пороговое количество голосов, необходимое для принятия результата. ^[69]

Правовые аспекты

Президент России Владимир Путин во время беседы с Мустафой Джемилевым , бывшим председателем Меджлиса крымскотатарского народа , заявил, что независимость Украины от Советского Союза не была получена законным путем, ^{[70] [d]} при этом утверждая, что крымский референдум соответствовал всем нормам международного права, уставу ООН и конвенции, установленной в результате аннексии Косово у Сербии под давлением НАТО. ^[72]

Россия и парламент Крыма утверждают, что референдум является законным, ссылаясь на признанное ООН право на самоопределение и консультативное заключение по Косово , в котором Международный суд заявил, что международное право не содержит запрета на провозглашение независимости . ^[73] Ученые-юристы оспаривают обоснованность аналогии с Косово. ^{[74] [75] [76]}

Организация и проведение референдума о присоединении Крыма к России являются незаконными в соответствии с Конституцией Украины . ^[15] Согласно статье 73 Конституции Украины 1996 года ^[77] и статье 3 Закона Украины 2012 года «О всеукраинском референдуме», территориальные изменения могут быть одобрены только путем референдума, в котором имеют право голосовать все граждане Украины, в том числе и те, которые не проживают в Крыму. ^[78] Центральная избирательная комиссия Украины также заявила, что в соответствии с законодательством Украины отсутствуют судебные возможности инициировать такие изменения. ^{[79] [80]}

Оба варианта голосования на крымском референдуме 16 марта 2014 года признавали, что Крым на тот момент уже был независимым государством, ^[81] несмотря на то, что провозглашение независимости произошло без всенародного голосования на Украине, как того требовала конституция.

Временное правительство Украины , Европейский Союз и ряд других органов заявили, что любой референдум, проводимый местным правительством Крыма без прямого разрешения Украины, является неконституционным и нелегитимным. Временное правительство в Киеве и пророссийская крымская фракция не признали друг друга легитимными. ^{[6] [82]} Кроме того, Меджлис крымскотатарского народа — неофициальное политическое объединение крымских татар — призвал бойкотировать референдум. ^{[6] [7] [83]}

Венецианская комиссия заявила, что референдум был незаконным в соответствии с украинской и крымской конституциями и нарушал международные стандарты и нормы. ^[84] Венецианская комиссия подчеркнула, что самоопределение следует понимать прежде всего как внутреннее самоопределение в рамках существующих границ, а не как внешнее самоопределение путем отделения . Более того, Венецианская комиссия высказала мнение, что любому референдуму о статусе территории должны были предшествовать серьезные переговоры между всеми заинтересованными сторонами, и что такие переговоры не состоялись.

Многие ученые и политики ( Нил Мелвин , Роберт МакКоркодейл, Джон Керри , Джон Б. Беллинджер III , Марк Уэллер и другие) заявляли, что референдум проводился под прикрытием штурмовых винтовок и, таким образом, результат был получен путем насилия. ^{[74] [75] [76] [85]}

Депутат от Партии регионов Юрий Мирошниченко 11 марта заявил, что «крымский референдум нелегитимен, и его проведение должно быть немедленно прекращено». ^[86] Другой депутат от Партии регионов Анна Герман в тот же день прокомментировала пресс-конференцию Януковича: «Ему нужно... не допустить проведения незаконного референдума». ^[87]

Кампания

По данным BBC News, кампания, предшествовавшая референдуму, была «почти полностью пророссийской». ^[69] Пророссийские предвыборные плакаты часто изображали перечеркнутые свастики в предполагаемой попытке сказать «нет» украинскому правительству , которое, как они утверждали, было неонацистским . ^[69] Вскоре после объявления референдума украинские телеканалы стали недоступны для крымских зрителей, некоторые из них были заменены российскими станциями. ^[69] BBC News также заявило, что получило сообщения о насилии в отношении проукраинских активистов. ^[69]

По всему Крыму появились неподписанные рекламные щиты и листовки, агитирующие за референдум, в которых новое правительство Украины описывалось как фашистское и указывались экономические причины присоединения к России. ^{[88] [89] [90]}

Наблюдатели

Отсутствие ОБСЕ и ООН

10 марта 2014 года фактический премьер-министр Крыма Сергей Аксенов сделал неофициальное устное приглашение Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) для наблюдения за плебисцитом . ^{[91] [92]} Однако позднее в тот же день представитель ОБСЕ заявил, что Крым не имеет полномочий приглашать организацию в регион, поскольку он не является полноправным государством и, следовательно, не может запрашивать услуги, предоставляемые исключительно членам ОБСЕ. Сотрудники ОБСЕ, уже находившиеся в Крыму, были вынуждены покинуть его пророссийскими властями. ^[92] 11 марта председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер , объявил референдум неконституционным, и поэтому ОБСЕ не будет направлять наблюдателей. ^[93] Военные наблюдатели ОБСЕ четыре раза пытались войти в регион, но им отказывали, иногда после предупредительных выстрелов, ^{[94] [95]} что было еще одной причиной, названной ^{[ кем? ]} для того, чтобы не отправлять наблюдателей на референдум. ^[96]

ОБСЕ также опубликовала отчет о своих наблюдениях, которые «предоставили существенные доказательства наличия оборудования, соответствующего присутствию военнослужащих Российской Федерации вблизи различных обнаруженных блокпостов». ^[97]

Спецпредставитель ООН по правам человека Иван Шимонович был вынужден отменить свою поездку в Крым, поскольку текущая ситуация не позволяла ему совершить поездку. Он намеревался наблюдать за ситуацией с правами человека, которая была объяснением России ее участия в Крыму. ^[98] В сообщениях ООН критиковались обстоятельства референдума, особенно присутствие военизированных формирований , групп самообороны и неопознанных солдат . ^[99]

Наблюдатели, не входящие в ОБСЕ

Контролируемые Россией СМИ и организаторы референдума заявили, что от почти 70 ^{[ нужна цитата ]} до 135 ^{[ нужна цитата ]} международных наблюдателей следили за ходом референдума, не сообщая о каких-либо нарушениях, ^{[ нужна цитата ]} но их объективность была поставлена ​​под сомнение, поскольку многие из них были связаны с крайне правыми экстремистскими группами. ^{[100] [101] [102]}

По словам историка Йельского университета Тимоти Снайдера , российское правительство пригласило лиц, принадлежащих к европейским крайне правым, антисемитским и неонацистским партиям, выступить в качестве наблюдателей. ^[103] По крайней мере, некоторые из международных наблюдателей управлялись и финансировались Евразийской обсерваторией за демократию и выборы (EODE), ^{[96] [104]} крайне правой, неправительственной международной организацией по наблюдению за выборами. ^[105]

Шон Уокер из The Guardian сообщил, что во время пресс-конференции накануне референдума некоторые из вышеупомянутых наблюдателей «перешли на политические тирады против гегемонии США в мире », назвав пресс-конференцию «довольно странной». ^[e]

Экзит-полы были разрешены только Республиканскому институту социологических исследований, поскольку, по данным «Россия-24», другие организации не подавали заявки на аккредитацию для проведения экзит-полов. ^[107]

Обвинения в мошенничестве

Российская журналистка утверждала, что ей разрешили проголосовать, даже признав, что она гражданка России, имеющая лишь временный вид на жительство в Крыму сроком на один год. ^[108] «По всем законам это незаконно», — заявила она в одном интервью. «Я иностранная гражданка. Как я могу решать судьбу Крымской Автономной Республики Украина?» ^[108]

Председатель избирательной кампании Меджлиса крымскотатарского народа заявил, что чиновники не проверяли тщательно, были ли имена избирателей в избирательном списке, и что некоторых избирателей привозили в Бахчисарай на автобусах , чтобы повысить уровень явки в городе. ^[109] Меджлис также заявил, что в референдуме приняли участие только 34,2% жителей Крыма. ^{[110] [111]}

Было несколько сообщений о том, что люди изымали документы, удостоверяющие личность, перед днем ​​голосования. Администрация города Симферополя подтвердила эти заявления и объявила эти действия незаконными. ^[112]

Высокопоставленный чиновник США заявил, что имеются «конкретные доказательства» того, что некоторые бюллетени были предварительно помечены. ^{[113] [114]}

По словам трех чешских наблюдателей, финансируемых пророссийской ультраправой ^{[105] [115]} неправительственной организацией «Евразийская обсерватория за демократию и выборы» , ^{[116] [96]} депутат Станислав Берковец сообщил, что голосование было свободным, и иностранные депутаты могли свободно передвигаться. Согласно его беседам с людьми, даже татары склонялись к России. ^[117] Другой депутат Милан Шарапатка сообщил, что референдум был формально регулярным и что не было никаких доказательств давления на избирателей. ^[118] По словам Милослава Соушека ( мэра Высоке Мыта ), ход референдума был сопоставим с выборами в Чехии; он утверждал, что не видел в городе солдат. ^[116]

Результаты

Официальные результаты

По данным Центральной избирательной комиссии Украины на 28 февраля 2014 года в Автономной Республике Крым зарегистрировано 1 534 815 избирателей, в городе Севастополе — 309 774 избирателя, что в сумме составляет 1 844 589 избирателей в двух регионах Украины. ^[119]

По данным организаторов референдума, в Автономной Республике Крым проголосовало 1 274 096 человек , что дало явку на плебисците в этом регионе 83,1%. ^[a]

Альтернативные оценки результатов

Вечером 16 марта 2014 года Михаил Малышев, пресс-секретарь Крымской избирательной комиссии, сообщил, что по состоянию на 20:00 в Автономной Республике Крым проголосовало 1 250 427 человек или 81,36%, а в Севастополе — 274 136 человек или 89,50%, что в общей сложности составило 1 524 563 человека или 82,71% от общего числа избирателей. ^[122] ИТАР-ТАСС первоначально сообщал об общем количестве избирателей в 1 724 563 человек ^[123] , но позже исправил эту информацию. ^[124] Это расхождение привело к некоторым сообщениям о явке в Севастополе в 123%. ^{[125] [126] [127] [128]}

Мустафа Джемилев , недавний председатель Меджлиса крымскотатарского народа , сообщает, что, по его источникам, фактическая явка составила всего 32,4%. ^[129] Заместитель председателя Меджлиса Ахтем Чийгоз утверждал, что явка избирателей на референдуме среди крымчан не превысила 30–40 процентов. ^[130]

Андрей Илларионов , старший научный сотрудник Института Катона и бывший советник российского правительства, сослался на результаты предыдущих опросов за последние три года, показывающие, что поддержка Крыма присоединению к России составляет от 23 до 41 процента, чтобы сделать вывод, что фактическая поддержка воссоединения Крыма с Россией составляла около 34 процентов и что по крайней мере две трети Крыма не голосовали за это. Он назвал референдум «грубо сфальсифицированной фальсификацией», а его результат «цинично искаженным». ^[131]

Опросы после референдума

Результаты опроса, проведенного правительственным агентством США Broadcasting Board of Governors 21–29 апреля 2014 года, показали, что 83% крымчан считают, что результаты референдума 16 марта о статусе Крыма, вероятно, отражают мнение большинства людей там, тогда как в остальной части Украины эту точку зрения разделяют лишь 30%. ^[132]

Gallup провел опрос сразу после референдума в Украине и Крыму и опубликовал его результаты в апреле 2014 года. Gallup сообщил, что среди населения Крыма 93,6% этнических русских и 68,4% этнических украинцев считают, что результаты референдума точно отражают волю крымчан. Только 1,7% этнических русских и 14,5% этнических украинцев, проживающих в Крыму, считают, что результаты референдума неточно отражают взгляды крымчан. ^[133] Согласно опросу Gallup, проведенному 21–27 апреля, 82,8% крымчан считают, что результаты референдума отражают взгляды большинства крымчан, ^[134] а 73,9% крымчан говорят, что вхождение Крыма в состав России улучшит жизнь для них и их семей, в то время как 5,5% не согласны. ^[134]

В мае 2014 года исследовательская компания Pew Research в Вашингтоне (округ Колумбия) опубликовала результаты опроса, охватившего Крым, Украину и Россию, в котором сообщалось, что 88% крымчан считают, что правительство Киева должно официально признать результаты референдума в Крыму. ^[135] Согласно опросу, проведенному исследовательским центром Pew Research Center в апреле 2014 года, большинство жителей Крыма заявили, что считают референдум свободным и справедливым (91%), и что правительство в Киеве должно признать результаты голосования (88%). ^[136]

В период с 12 по 25 декабря 2014 года Левада-центр провел опрос в Крыму по заказу Джона О'Локлина, профессора колледжа и профессора географии в Университете Колорадо в Боулдере, и Джерарда Тоала (Gearóid Ó Tuathail), профессора государственного управления и международных отношений в кампусе Virginia Tech National Capital Region. Результаты этого опроса были опубликованы Open Democracy в марте 2015 года и сообщили, что в целом 84% крымчан посчитали, что выбор отделения от Украины и присоединения к России был «абсолютно правильным решением», а следующий по величине сегмент респондентов заявил, что решение вернуться в Россию было «в целом правильным решением». Комиссары опроса Джон О'Локлин и Джерард Тоул написали в своей статье Open Democracy, что, хотя они считали, что референдум был «незаконным актом в соответствии с международным правом», их опрос показывает, что «это также акт, который пользуется широкой поддержкой жителей полуострова, за важным исключением его крымско-татарского населения» с «широкой поддержкой решения Крыма отделиться от Украины и присоединиться к Российской Федерации год назад». Их опрос также сообщил, что большинство крымских татар рассматривают возвращение Крыма в состав России как «абсолютно правильное решение» или «в целом правильное решение». ^[137]

С 16 по 22 января 2015 года немецкая группа GfK при поддержке Канадского фонда местных инициатив дополнила свой предреферендумный опрос намерений крымчан опросом после референдума о том, насколько крымчане удовлетворены результатами своего референдума. Постреферендумный опрос GfK показал, что 82% крымчан «полностью поддерживают» референдум Крыма и возвращение в состав России, в то время как еще 11% «в основном поддерживают» его. ^[138] Согласно опросу крымчан, проведенному украинским отделением крупнейшей в Германии исследовательской организации GfK 16–22 января 2015 года: «Восемьдесят два процента опрошенных заявили, что полностью поддерживают включение Крыма в состав России, а еще 11 процентов выразили частичную поддержку. Только 4 процента высказались против этого. ... Пятьдесят один процент сообщили, что их благосостояние улучшилось за последний год». ^[139] Леонид Бершидский из Bloomberg отметил, что «звонки были сделаны 16–22 января людям, живущим в городах с населением 20 000 человек и более, что, вероятно, привело к тому, что коренное население полуострова, татары, было недостаточно представлено, поскольку многие из них живут в небольших деревнях. С другой стороны, звонки не были сделаны в Севастополе, самом пророссийском городе Крыма. Даже с этими ограничениями, это был самый репрезентативный независимый опрос, проведенный на полуострове с момента его аннексии». ^[139]

С 9 по 18 февраля 2015 года Всероссийский центр изучения общественного мнения ( ВЦИОМ ) провел подворный опрос 1600 крымчан. В ходе опроса ВЦИОМ спрашивалось, как бы люди проголосовали, если бы тот же референдум о принадлежности Крыма, который состоялся в марте 2014 года, был проведен снова в настоящее время (февраль 2015 года). ВЦИОМ сообщил, что 97% этнических русских, 91% этнических украинцев, 49% этнических татар и 92% всех других этнических групп проголосовали бы за присоединение Крыма к России, в то время как 1% этнических русских, 4% этнических украинцев, 26% этнических татар и 2% всех других этнических групп проголосовали бы за то, чтобы Крым остался автономным регионом Украины. ^[140]

В ноябре 2017 года немецкий центр общественного мнения ZOiS опубликовал результаты опроса, в котором говорилось, что 85,3% крымчан, исключая татар, и 61,8% крымских татар, исключая другие демографические группы Крыма, считали, что крымчане либо проголосовали бы так же, либо большинство проголосовало бы так же, как и в 2014 году, если бы такой же референдум проводился в настоящее время (ноябрь 2017 года). 3,8% крымчан, исключая татар, и 16,2% крымских татар ответили, что большинство крымчан проголосовали бы иначе, если бы такой же референдум был проведен снова в то же время в 2017 году. Опрос ZOiS также сообщил, что среди населения Крыма, за исключением татар, на вопрос о том, какова причина присоединения Крыма к России в 2014 году, 32,9% респондентов ответили, что Крым стал частью России в результате многолетнего пренебрежения Киевом регионом, 25% респондентов ответили, что это произошло из-за мобилизации населения Крыма, 24% респондентов ответили, что это произошло в результате Евромайдана, а 17,4% ответили, что это произошло в результате действий России. Когда тот же вопрос был задан крымским татарам, исключая все другие демографические группы в Крыму, 36,3% респондентов ответили, что Крым стал частью России в результате Евромайдана, 32,9% сказали, что это произошло в результате многолетнего пренебрежения Киевом регионом, 24% респондентов сказали, что это произошло в результате действий России, и 7,8% сказали, что это произошло из-за мобилизации населения Крыма. ^[141]

В марте 2019 года Всероссийский центр изучения общественного мнения ВЦИОМ опубликовал результаты нового опроса в Крыму, в котором 89% респондентов заявили, что проголосовали бы за «воссоединение» с Россией, если бы на следующей неделе состоялся референдум по этому вопросу. Тот же опрос показал, что 93% крымчан положительно относятся к «воссоединению» Крыма с Россией, а 3% — отрицательно. 86% респондентов заявили, что считают, что Крым развивается более успешно под контролем России, а 72% заявили, что «воссоединение» оказало положительное влияние на их жизнь и жизнь их семей. 59% респондентов заявили, что «заметили положительные изменения на полуострове за последний год». ^[142]

В декабре 2019 года Левада-центр снова получил заказ от Джона О'Локлина, профессора колледжа и профессора географии в Университете Колорадо в Боулдере, и Джерарда Тоала (Gearóid Ó Tuathail), профессора государственного управления и международных отношений в кампусе Virginia Tech в Национальном столичном регионе, провести опрос об отношении Крыма к своему референдуму и жизни в составе России. Целью опроса было повторение вопросов их опроса 2014 года. Опрос 2019 года показал, что 82% населения Крыма поддержали присоединение Крыма к России по сравнению с 86% в 2014 году. Опрос также показал, что 58% крымских татар теперь поддерживают присоединение Крыма к России по сравнению с 39% в 2014 году. ^[143]

Реакции

  Страны, признающие результаты крымского референдума

  Крым

Лидер Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров прокомментировал решение Верховного Совета Крыма .

Большинство стран, особенно западных, признали референдум недействительным и нарушением суверенитета Украины. ^[144]

Одомашненный

• Меджлис крымскотатарского народа заявил, что «крымские татары не будут принимать участия в референдуме и считают его нелегитимным». ^[145] Председатель Меджлиса Рефат Чубаров утверждал, что явка избирателей на референдуме среди крымчан может составить максимум 30–40 процентов, а участие в нем принял только 1 процент татарского народа. ^{[130] [ проверка не удалась ]}
• Правительство Украины заявило, что не признает референдум. Исполняющий обязанности президента Александр Турчинов заявил: «Это не референдум, это фарс, подделка и преступление против государства, которое организовано военными Российской Федерации». ^[146] Бывший премьер-министр Юлия Тимошенко заявила о принуждении со стороны России разрешить проведение референдума и о том, что международное сообщество не должно допустить его проведения. ^[147]

Наднациональные органы

• Европейский Союз – Все 28 государств-членов Европейского Союза считают, что отделение Крыма от Украины неприемлемо в соответствии с международным правом. ^[148]
• Европейский парламент отклонил референдум о независимости Крыма, посчитав его сфальсифицированным и противоречащим международному и украинскому праву. ^[149]
• Лидеры стран G7 заявили, что не признают результаты референдума по Крымскому региону Украины. Лидеры призвали Россию «немедленно» прекратить действия в поддержку референдума по Крыму относительно его статуса. ^[150]

Голосование Совета Безопасности ООН по проекту резолюции, осуждающей крымский референдум 2014 года.

---

  Проголосовали за резолюцию

  Воздержался

  Наложенное вето на резолюцию

• ООН 15 марта Совет Безопасности ООН проголосовал 13 голосами против 1 (при одном воздержавшемся: Китай ) за осуждение референдума, но Россия наложила вето на проект резолюции. ^[151] 16 апреля помощник Генерального секретаря по правам человека Иван Шимонович проинформировал Совет Безопасности о ситуации на Украине и, возвращаясь к своему визиту в Крым 21–22 марта, сказал: «Манипуляция средствами массовой информации в значительной степени способствовала созданию атмосферы страха и незащищенности в период, предшествовавший референдуму, а присутствие военизированных формирований и так называемых групп самообороны, а также солдат в форме, но без знаков различия, не способствовало созданию обстановки, в которой избиратели могли бы свободно осуществлять свое право иметь свое мнение и право на свободу выражения». ^[152]
• ООН Генеральная Ассамблея ООН одобрила резолюцию, в которой крымский референдум был назван незаконным. Сто стран проголосовали за принятие резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, объявляющей крымский референдум незаконным и подтверждающей территориальную целостность Украины. Одиннадцать стран проголосовали против, пятьдесят восемь воздержались. ^[17]
• Мониторинговый комитет в своем отчете, который лег в основу резолюции ПАСЕ № 1988 (2014) от 9 апреля 2014 года, ^[153] поставил под сомнение официальные результаты референдума. Русские составляли всего 54% ​​населения, а около 36% были крымскими татарами и этническими украинцами, которые объявили о бойкоте референдума. Авторы отчета утверждали, что сочетание 82% явки и 96% голосов за аннексию было поэтому неправдоподобным.
• НАТО – Генеральный секретарь Андерс Фог Расмуссен заявил 14 марта, что «запланированный референдум в Крымском регионе Украины нарушит международное право и будет лишен легитимности». ^[154] 12 апреля НАТО опубликовало информационный бюллетень, в котором утверждалось, что «референдум был незаконным в соответствии с украинской конституцией , которая гласит, что вопросы изменения территории Украины решаются исключительно всеукраинским референдумом, и был организован в течение нескольких недель самопровозглашенным руководством Крыма, которое было установлено вооруженными российскими военными после захвата правительственных зданий». ^[155]
• Венецианская комиссия – Эксперты Совета Европы по конституционному праву заявили, что референдум в Крыму о присоединении полуострова к России, который крымские власти планируют провести 16 марта, является незаконным и не соответствует Конституции Украины. Так называемая Венецианская комиссия Совета Европы, состоящая из независимых конституционных экспертов, заявила, что голосование Крыма за отделение было недемократичным и нарушило конституцию Украины. ^[156] Референдум Крыма о присоединении к России был «незаконным», заявил консультативный орган продемократического Совета Европы 21 марта, когда напряженность между Востоком и Западом усилилась из-за аннексии Москвой украинского полуострова. ^[157] Венецианская комиссия подчеркнула, что право на самоопределение следует понимать в первую очередь как внутреннее самоопределение в существующих границах, а не как внешнее самоопределение путем отделения. Кроме того, любой референдум о статусе территории требует серьезных предварительных переговоров со всеми заинтересованными сторонами, а таких переговоров не было. ^[157]

Государства-члены ООН

Результаты голосования Генеральной Ассамблеи ООН по вопросу территориальной целостности Украины.  За Против  Воздержались  Отсутствовали  Не  члены
         

• Афганистан – Офис президента Хамида Карзая заявил, что Афганистан уважает «решение народа Крыма, принятое на недавнем референдуме, которое рассматривает Крым как часть Российской Федерации». Некоторые источники заявили, что разрыв правительства Афганистана с союзниками мог быть вызван собственными ирредентистскими устремлениями Афганистана аналогичным образом вернуть себе населенные пуштунами части Пакистана . ^[158]
• Албания – Министерство иностранных дел Республики Албания в своем заявлении назвало референдум незаконным и решительно возразило против идеи, что провозглашение независимости Крыма должно рассматриваться так же, как и провозглашение независимости Косово . ^[159] После референдума министерство подтвердило свою позицию, заявив, что референдум создал опасный прецедент. ^[160]
• Аргентина – Президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер , чья страна в настоящее время является непостоянным членом Совета Безопасности ООН, раскритиковала Соединенные Штаты , Европейский союз и Соединенное Королевство, указав на лицемерие, которое проистекает из их попыток действовать как «мировая полиция». Киршнер далее заявила о двойных стандартах вышеупомянутых органов, заявив, что «Моя страна страдает от посягательств Соединенного Королевства на Мальвинские острова , и основные державы высказались в пользу референдума, который провели «келперы»: это двойные стандарты. Можно согласиться с региональной целостностью Крыма, но не Аргентины», имея в виду спор о суверенитете Фолклендских островов и недавний референдум в 2013 году . ^[161]
• Армения – Министр иностранных дел Эдуард Налбандян заявил 17 марта, что Армения выступает «за урегулирование украинского кризиса путем диалога, мирным и переговорным путем на основе Устава ООН, международного права». ^[162] Во время телефонного разговора с Путиным 19 марта президент Серж Саргсян заявил, что референдум в Крыму является осуществлением права народов на самоопределение путем свободного волеизъявления. Оба лидера подчеркнули важность приверженности нормам и принципам международного права. ^{[163] [164]} Асбарез прокомментировал, что Саргсян «очевидно признал референдум Крыма об отделении от Украины и присоединении к России». ^[165] В ответ 20 марта Олег Тягнибок , лидер украинской крайне правой партии «Свобода » , призвал отозвать посла Украины в Армении. ^[166]
• Австралия – Министр иностранных дел Джули Бишоп отвергла легитимность референдума, учитывая сжатые сроки, игнорирование украинской конституции и присутствие российских войск на полуострове. Австралия также вводит санкции против России. ^[167]
• Беларусь – Позиция президента Александра Лукашенко расплывчата: с одной стороны, она включает в себя «Украина должна оставаться целостным, неделимым, внеблоковым государством» и «Что касается Крыма, то мне не нравится, когда нарушается целостность и независимость страны», а с другой стороны, «Сегодня Крым является частью Российской Федерации. Признаете вы это или нет, факт остается фактом» и «Будет ли Крым признан субъектом Российской Федерации де-юре , не имеет особого значения». ^[168]
• Канада – Премьер-министр Стивен Харпер заявил, что канадское правительство не признает результат и что регион находится под «незаконной военной оккупацией». ^[146]
• Китай – Представитель МИД Хун Лэй заявил: «Китай всегда уважает суверенитет, независимость и территориальную целостность всех стран. Крымский вопрос должен быть решен политическим путем в рамках закона и порядка. Все стороны должны проявлять сдержанность и воздерживаться от нагнетания напряженности». ^{[169] [170] [171]}
• Финляндия – Министерство иностранных дел охарактеризовало референдум как «противоречащий украинской конституции и, как таковой, незаконный» и заявило, что он «только еще больше усугубит ситуацию». ^[172]
• Франция – Министр иностранных дел Лоран Фабиус заявил, что референдум в Крыму, запланированный на 16 марта, является незаконным, а аннексия Крыма Россией была бы незаконной. ^[173] Президент Франции Франсуа Олланд сообщил своему российскому коллеге Владимиру Путину в телефонном разговоре, что референдум, запланированный в Крыму, «не имеет никаких правовых оснований». ^[174]
• Грузия – 16 марта Министерство иностранных дел опубликовало заявление, в котором говорилось, что оно «не признает референдум», поскольку он прошел «под давлением российских вооруженных сил, вопреки общепризнанным нормам и принципам международного права, при полном игнорировании украинских национальных законов». Оно добавило: «Попытка России аннексировать Крым представляет собой вопиющее нарушение обязательств, взятых ею как в рамках многосторонних, так и двусторонних соглашений». ^[175] 17 марта президент Георгий Маргвелашвили назвал это «незаконным референдумом» и выразил свою «крайнюю обеспокоенность». Он сказал, что «немыслимо говорить о свободном выборе и свободном волеизъявлении народа, когда ситуация контролируется иностранными, а именно российскими, вооруженными формированиями». Он утверждал, что Грузия не признает референдум и поддерживает суверенитет и территориальную целостность Украины. ^[176]
• Германия – Канцлер Ангела Меркель назвала референдум «незаконным и несовместимым с конституцией Украины». ^[146]
• Венгрия – Министерство иностранных дел расценило «изменение правового статуса Крыма как незаконный и противоправный», подчеркнув, что оно «остается приверженным суверенитету, независимости и территориальной целостности Украины». ^[177]
• Исландия – 14 марта министр иностранных дел Гуннар Браги Свейнссон опубликовал заявление, в котором говорится: «Предстоящий референдум в Крыму проходит в условиях российской оккупации. Он не соответствует международному праву и только усилит напряженность в регионе. Само собой разумеется, что результаты такого референдума не могут быть признаны действительными». ^[178]
• Индия – Индия заявила: «Здесь замешаны законные российские и другие интересы, и мы надеемся, что они будут обсуждены и решены». Далее Индия дала понять, что не поддержит никаких «односторонних мер» против российского правительства. «Индия никогда не поддерживала односторонние санкции против какой-либо страны. Поэтому мы также не поддержим никаких односторонних мер со стороны страны или группы стран против России». ^[179]
• Индонезия – Министр иностранных дел Марти Наталегава заявил, по поручению президента Сусило Бамбанга Юдхойоно , что Республика Индонезия не признает крымский референдум, который рассматривается как нарушение единства и суверенитета Украины. ^[180]
• Япония – Министр иностранных дел Фумио Кисида объявил о введении санкций против России за признание Крыма независимым государством. Япония не признает результаты референдума в Крыму об отделении от Украины, заявляя, что это нарушает украинскую конституцию, а санкции страны против России включают приостановление переговоров о смягчении визового режима между двумя странами, а также запланированных переговоров по инвестициям, космосу и военным вопросам. ^{[181] [182]}
• Казахстан – Казахстан рассматривает прошедший в Крыму референдум «как свободное волеизъявление населения Автономной Республики». ^[183]
• Кыргызстан – Кыргызстан рассматривает временное правительство Украины как легитимное и выразил обеспокоенность кризисом, а также осуждает любые действия, направленные на дестабилизацию ситуации на Украине. ^[184] Тем не менее, страна признала результаты референдума отражающими «мнение абсолютного большинства региона». ^[185]
• Литва – Литва поддерживает и признает территориальную целостность Украины, включая Крым. Министр иностранных дел Линас Линкявичюс назвал референдум бесполезным в поиске решения кризиса. ^{[ необходима цитата ]}
• Норвегия – 14 марта министр иностранных дел Бёрге Бренде выступил с заявлением, в котором говорится, что «референдум в Крыму, если он состоится в воскресенье, как и планировалось, является нарушением международного права и не имеет легитимности». ^[186]
• Филиппины – Министерство иностранных дел опубликовало заявление, в котором говорится, что Филиппины обеспокоены событиями в Крыму и призывают все стороны проявлять максимальную сдержанность в соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 3314. Министерство иностранных дел также призвало к «всеобъемлющему, инклюзивному и мирному диалогу и примирению при полном уважении верховенства закона». ^[187]
• Польша – Министр иностранных дел Радослав Сикорский заявил Corriere della Sera 16 марта 2014 года, что крымский референдум был фарсом под дулом пистолета, напоминающим территориальные приобретения 19-го века. После рабочего визита польской делегации в Киев пресс-служба МИД заявила 1 апреля, что Польша выделила почти полмиллиона злотых на экспертную помощь для украинских региональных реформ. ^[188]
• Румыния – Президент Траян Бэсеску выступил с заявлением, в котором заявил, что: «Румыния считает референдум незаконным и не признает его результаты». ^[189] Министр иностранных дел Титус Корлэцян назвал его «незаконным и неправомерным» и «нарушением Конституции Украины», добавив, что «результат не будет признан демократическим международным сообществом». ^[190]
• Россия – Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила , что Россия будет приветствовать Крым в составе Федерации, если референдум пройдет успешно. ^[191] Президент Владимир Путин еще больше укрепил позицию России по этому вопросу, заявив: «Предпринимаемые законным руководством Крыма шаги основаны на нормах международного права и направлены на обеспечение законных интересов населения полуострова». ^[192] Во время телефонного разговора с некогда депортированным бывшим лидером крымских татар Мустафой Джемилевым президент Путин сообщил ему, что права этого коренного народа важны для него, и что он поручил не допускать никакого насилия в отношении крымских татар . ^[193] 17 марта президент Путин подписал указ о признании Крыма суверенным государством. ^{[13] [194]} Государственная Дума выступила с заявлением, которое поддержали 441 депутат при одном воздержавшемся, в котором говорилось: «Приветствуя волеизъявление крымского народа на референдуме 16 марта о присоединении Республики Крым и города Севастополя к России, Государственная Дума исходит из того, что органы государственной власти, действующие на территории Крыма, будут обеспечивать межконфессиональное согласие и языковое многообразие республики. Государственная Дума будет способствовать обеспечению безопасности всех лиц, находящихся в Крыму, независимо от их гражданства, национальности, языка и вероисповедания, соблюдению их законных прав и свобод». ^[195] Мэр Москвы Сергей Собянин поздравил жителей Республики Крым. Он напомнил, что россияне всегда чувствовали единство с Крымом и Севастополем. ^[196]
• Сербия – Министерство иностранных дел отказалось комментировать крымский референдум из-за временного статуса правительства после выборов. ^[197]
• Южная Корея – Министерство иностранных дел заявило, что «суверенитет, территориальные права и независимость Украины должны обязательно уважаться», добавив, что «наше правительство не может признать (недавний) референдум по вопросу о народе Крыма и (последующую) аннексию Крыма Россией». ^[198]
• Турция – Министерство иностранных дел Турции заявило, что «Результаты незаконного и противоправного «референдума», проведенного в Крыму в воскресенье, 16 марта 2014 года, и фактическая ситуация, которая сложится после шагов, которые будут предприняты в связи с этим референдумом, не будут иметь никакой юридической силы для Турции и не будут признаны». ^[199] Кроме того, Турция поддерживает и признает территориальную целостность Украины , включая Крым. ^[200] Министр иностранных дел Ахмет Давутоглу назвал референдум бесполезным в поиске решения кризиса. ^[201]
• Великобритания – Премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил, что любой референдум в Крыму будет «незаконным, неправомерным и не будет признан международным сообществом». ^{[202] [203]} Министр иностранных дел Уильям Хейг заявил, что «я осуждаю тот факт, что этот референдум состоялся. … Великобритания не признает референдум или его результаты. … мы считаем, что должны быть приняты меры, которые пошлют мощный сигнал России о том, что этот вызов суверенитету и территориальной целостности Украины повлечет за собой экономические и политические последствия». ^[204]
• Соединенные Штаты — Соединенные Штаты не признают результаты референдума и продолжат считать Крым частью Украины. ^[205] Президент Барак Обама заявил, что референдум нарушит суверенитет Украины и международное право. ^[146] Посол ООН Саманта Пауэр назвала его «незаконным и не имеющим никаких правовых последствий». ^[144] Соединенные Штаты ввели ограниченные санкции в отношении ряда российских и крымских чиновников.
• Венесуэла – Президент Венесуэлы Николас Мадуро обвинил США и ЕС в «двойных стандартах» в отношении Крыма и сослался на референдумы в Косово и на Фолклендские острова в качестве доказательства. ^{[ необходима цитата ]}
• Вьетнам – Представитель Министерства иностранных дел Ле Хай Бинь заявил, что «меры должны уважать основные принципы международного права и законные чаяния людей, чтобы ситуация вскоре стала стабильной для мира и стабильности в регионе и мире». ^[206]

Государства с ограниченным признанием

• Абхазия – Президент Александр Анкваб заявил, что он «уважает волю крымчан, поддерживает и признает их судьбоносный выбор» и что референдум «отражает волю многонационального народа полуострова». ^[207]
• Нагорный Карабах – МИД НКР в своем заявлении от 17 марта заявил, что референдум является «очередным проявлением реализации права народа на самоопределение». ^{[208] 18 марта в} Степанакерте состоялся концерт, посвященный «самоопределению Крыма», на котором, в частности, присутствовал президент Бако Саакян . ^[209]
• Южная Осетия – МИД заявил, что «уважает право населения Крыма самостоятельно определять свою судьбу». ^[207]
• Приднестровье – Ирина Кубанских, пресс-секретарь парламента Приднестровья, заявила, что государственные органы региона «обратились к руководству Российской Федерации с просьбой рассмотреть возможность распространения на Приднестровье обсуждаемого в настоящее время в Государственной Думе законодательства о предоставлении российского гражданства и принятии в состав России новых субъектов». ^[210]

Европейские политические партии

Габор Вона , лидер венгерской партии Йоббик , назвал недавний референдум в Крыму «образцовым». ^[211] Члены австрийской популистской правой партии Свободы Австрии , ^[212] фламандской националистической группы «Фламандский Беланг » и французского Национального фронта объявили референдум свободным и справедливым. ^[213]

Последствия

Владимир Путин (третий слева), Сергей Аксёнов (первый слева), Владимир Константинов (второй слева) и Алексей Чалый (справа) подписывают Договор о присоединении Республики Крым к России

На следующий день после референдума парламент Крыма обратился к Российской Федерации с просьбой «принять Республику Крым в качестве нового субъекта со статусом республики». ^[214] Позднее в тот же день, 17 марта, Путин издал указ об официальном признании Крыма независимым государством. ^[215] 18 марта руководство России, Крыма и Севастополя подписало Договор о присоединении Республики Крым к России , ^[216] который был ратифицирован Федеральным Собранием Российской Федерации 21 марта. ^[217] Действовал переходный период для интеграции крымских государственных учреждений, заканчивающийся 1 января 2015 года. ^[218]

После захвата украинской военно-морской базы в Феодосии 24 марта российские войска захватили большинство украинских военных баз в Крыму. В тот же день исполняющий обязанности президента Украины Александр Турчинов отдал приказ о выводе украинских вооруженных сил с Крымского полуострова. ^[219]

Согласно отчету, опубликованному на сайте Совета при президенте России по развитию гражданского общества и правам человека, татары, выступавшие против российского правления, подвергались преследованиям, был введен российский закон, ограничивающий свободу слова, а новые российские власти «ликвидировали» православную церковь Киевского патриархата на полуострове. ^{[220] [221]} Крымско-татарский телеканал также был закрыт российскими властями. ^[222]

Президент России Путин на встрече с представителями крымских татар , 16 мая 2014 г.

16 мая новые российские власти Крыма ввели запрет на ежегодные мероприятия, посвященные годовщине депортации крымских татар Сталиным в 1944 году, сославшись на «возможную провокацию со стороны экстремистов» в качестве причины. ^[223] Ранее, когда Крым контролировался Украиной, такие мероприятия проводились каждый год. Установленные Россией власти Крыма также запретили въезд в Крым Мустафе Джемилеву , активисту по правам человека, советскому диссиденту, члену украинского парламента и бывшему председателю Меджлиса крымских татар. ^{[224] Кроме того, Меджлис сообщил, что сотрудники} Федеральной службы безопасности (ФСБ) России провели обыски в домах татар на той же неделе под предлогом «подозрения в террористической деятельности». ^[225] В конечном итоге татарская община провела памятные митинги вопреки запрету. ^{[224] [225]} В ответ российские власти запустили вертолеты над митингами, пытаясь их сорвать. ^[226]

Смотрите также

• Референдумы об аннексии в 2022 году на оккупированной Россией Украине
• Референдумы о статусе Донбасса 2014 года
• Референдум о независимости Украины 1991 года
• Этнические русские в постсоветских государствах
• Русский ирредентизм
• Закарпатский всеобщий областной референдум 1991 г.

Примечания

1. Morello; Constable; Faiola (2014) «[Михаил Малышев, крымский спикер по выборам], который кратко выступил в понедельник утром на крымском телевидении, сказал, что в общей сложности проголосовало 1 274 096 человек, что составляет 83,1 процента явки. Из тех, кто проголосовал, [sic] 1 233 002 проголосовали за переход в Россию, 31 997 проголосовали за то, чтобы остаться с Украиной, и 9 097 были признаны недействительными, сказал Малышев». ^[120]
2. Колстё; Эдемский (1995) «5 мая 1992 года парламент Крыма принял конституцию и Декларацию независимости. [...] Однако уже на следующий день парламент вставил в новую конституцию новое предложение о том, что Крымская республика [была] составной частью Украинской республики». стр. 194 ^[61]
3. Парламент Крыма (2014; на русском языке) «Вопрос, получивший большинство голосов, считается выражением прямое волеизъявление населения Крыма». ^[59]
4. Конституция Советского Союза давала республикам Советского Союза право на выход из состава Союза. ^[71]
5. Уркухат; Уильямсон; Нелид (2014) «[Уокер] только что вернулся с довольно странной «пресс-конференции» международных наблюдателей по референдуму. Прошло 45 минут, прежде чем появились какие-либо вопросы, поскольку шесть присутствовавших в основном занимались политическими тирадами против гегемонии США в мире». ^[106]
6. Рассчитано как общее количество поданных голосов, деленное на явку.

Ссылки

1. "Крымский референдум: избиратели поддерживают союз с Россией". BBC News . 16 марта 2014 г.
2. "Спорный референдум по Крыму показал, что 96,8 процентов проголосовали за присоединение к России". NBC News . 17 марта 2014 г.
3. "Путин раскрывает секреты российского плана захвата Крыма". BBC News . 9 марта 2015 г.
4. Как Россия захватила Крым Архивировано 22 января 2021 г., в Wayback Machine Масиас, Аманда (2015). Business Insider. Получено 1 августа 2017 г.
5. Путин признал, что российские войска были развернуты в Крыму. Архивировано 19 апреля 2014 г., на Wayback Machine Reuters (2014). Получено 1 августа 2017 г.
6. "Меджлис бойкотирует крымский референдум". Ukrinform.ua. 6 марта 2014. Архивировано из оригинала 17 марта 2014. Получено 15 марта 2014 .
7. "Лидер Татар: результаты референдума "предопределены"". DW.DE. 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
8. Saideman, Stephen (12 марта 2014 г.). «В фиктивном референдуме Крыма все вопросы ведут к ответу «да». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. . Получено 26 августа 2017 г. . ... в следующее воскресенье избирателям в Крыму будет задан вопрос, поддерживают ли они объединение Крыма с Россией (акт ирредентизма ) или Крым должен быть независимым (сецессия). Альтернативы нет — нельзя голосовать за status quo ante, оставаясь в составе Украины.
9. "2 варианта на референдуме в Крыму, но ни один из них не "Нет"". The New York Times . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2017 г.
10. Олифант, Роланд (16 марта 2014 г.). «Крымчане мирно голосуют на референдуме, но у них мало выбора». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2018 г.
11. Крымский парламент официально подал заявку на присоединение к России. Архивировано 5 апреля 2020 г., Wayback Machine , BBC , 17 марта 2014 г.
12. «Указ о признании Республики Крым». en.kremlin.ru . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г.
13. "США, ЕС установили санкции, поскольку Путин признает "суверенитет" Крыма". Reuters . 17 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 30 июня 2017 г.
14. «Путин признает отделение Крыма, бросая вызов Западу». The New York Times . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 15 февраля 2017 г.
15. Marxsen, Christian (17 апреля 2014 г.). «Крымский кризис – перспектива международного права». Heidelberg Journal of International Law . SSRN  2520530. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 7 ноября 2014 г.
16. Крымский кризис — перспектива международного права. Архивировано 12 декабря 2020 г., в Wayback Machine. Маркссен, Кристиан (2014). Институт Макса Планка. Получено 1 августа 2017 г.
17. "Генеральная Ассамблея ООН подтверждает территориальную целостность Украины, призывает мировое сообщество не признавать изменение статуса Крыма". Украинское информационное агентство . 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
18. "Совет Безопасности не смог принять текст, призывающий государства-члены не признавать запланированный на 16 марта референдум в Крыму на Украине". Un.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
19. Chappell, Bill (15 марта 2014 г.). «Россия наложила вето на резолюцию Совета Безопасности ООН по Крыму». NPR . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
20. Шишкин, Филипп (14 марта 2014 г.). «Страх и ненависть в Крыму нарастают в преддверии голосования» . Wall Street Journal . Online.wsj.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
21. "Перепись населения Украины 2001 года". Государственный комитет статистики Украины. 2003. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Получено 17 марта 2014 года .
22. Саид, Хашем (3 февраля 2014 г.). «Карта: русский язык доминирует в Крыму». Al Jazeera America. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
23. "О проведении общекрымского референдума". Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года./ Верховный Совет Автономной Республики Крым
24. "Парламент Криму ухвалил постанову "Про проведение загальнокримского референдума". Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года./ Верховная Рада Автономной Республики Крым
25. "Почему Крым так опасен". BBC News . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
26. Остапчук, Виктор (7 марта 2014 г.). «Не позволяйте России злоупотреблять историей Крыма». theglobeandmail.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. . Получено 26 августа 2017 г. .
27. Sasse, Gwendolyn (3 марта 2014 г.). «Крымская автономия: жизнеспособная альтернатива войне?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 6 марта 2014 г.
28. "17 марта 1995 года Закон Украины № 93-95/ВР "О признании утратившими силу Конституции и отдельных актов Автономной Республики Крым". Zakon4.rada.gov.ua. Архивировано из первоисточника 9 марта 2014 года . Получено 15 марта 2014 года .
29. "Украина движется к изгнанию лидера сепаратистов". The New York Times . 19 марта 1995 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
30. "Официальные результаты: 97 процентов избирателей Крыма поддерживают присоединение к России". CBS News . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 12 января 2020 г.
31. "ПЕРСПЕКТИВЫ КРЫМА: РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТАТУС" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2016 г. . Получено 10 февраля 2024 г. .
32. "Опрос: большинство жителей Крыма считают Украину своей родиной". KyivPost . 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 г. Получено 20 февраля 2022 г.
33. Квартальный мониторинговый отчёт. Социально-экономическое положение Крыма. Октябрь-декабрь 2009 [Ежеквартальный мониторинговый отчет: Социально-экономическое состояние Крыма. Октябрь – декабрь 2009 г.] (PDF) (на русском языке). Программа развития ООН, Украина. 2009. с. 45. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
34. Квартальный мониторинговый отчёт. Социально-экономическое положение Крыма. Октябрь-декабрь 2010 [Ежеквартальный мониторинговый отчет: Социально-экономическое состояние Крыма. Октябрь – декабрь 2010 г.] (PDF) (на русском языке). Программа развития ООН, Украина. 2010. с. 62. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
35. Отчёт о мониторинге социально-экономической ситуации в текущей реализации Стратегии экономики и развития АР Крым на 2011–2020 гг. Октябрь-декабрь 2011 г. [Отчет о мониторинге социально-экономической ситуации в контексте реализации Стратегии экономического и социального развития Автономной Республики Крым на 2011–2020 годы. Октябрь – декабрь 2011 г.] (PDF) (на русском языке). Программа развития ООН. 2011. с. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
36. Опрос общественного мнения жителей Автономной Республики Крым 16–30 мая 2013 г. (PDF) . Международный республиканский институт. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2017 г. . Получено 17 марта 2014 г.
37. Динамика отправления населения Украины в Россию и населения России в Украину, которые были отправлены из Росиии хотябы б Украины. Архивировано 23 декабря 2017 г. в Wayback Machine (4 марта 2014 г.). Киевский международный институт социологии
38. «Опасения конфликта растут после того, как пророссийские боевики захватили крымский парламент». The Guardian . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 14 декабря 2016 г.
39. "Число крымских депутатов, присутствовавших на голосовании резолюции референдума, неизвестно". Интерфакс-Украина . 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 9 марта 2014 г.
40. "И.Стрелков vs Н.Стариков "ЦЕНТРСИЛЫ/СИЛАЦЕНТРА"" [И. Дебаты Стрелков против Н. Старикова. Нейромир ТВ. 22 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
41. Полковник ФСБ России Игорь Гиркин (псевдоним Стрелков): «Референдум в Крыму был фейком». Дебаты И.Стрелкова и Н.Старикова. Нейромир ТВ. 22 января 2015 г.
42. Сергей Л. Лойко (1 марта 2014 г.). «Новые лидеры Крыма переносят дату референдума». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 3 марта 2014 г. КИЕВ, Украина — Новый промосковский премьер Крыма Сергей Аксенов перенес дату референдума о статусе полуострова на 30 марта. В четверг крымский парламент, назначивший Аксенова, призвал провести референдум 25 мая, в эту же дату назначены внеочередные президентские выборы на Украине.
43. "ЦВК заявляет о невозможности проведения крымского референдума". Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 27 февраля 2014 года .
44. Мерат, Аррон (27 февраля 2014 г.). «Украинский кризис: Украина ищет пропавшие миллиарды». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
45. Суд отменил решение кремлевских марионеток в Крыму Архивировано 6 марта 2014 г., на Wayback Machine . Украинская правда . 4 марта 2014 г.
46. webstudio, TAC. "Украинский журнал". ukrainianjournal.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
47. Брейден Гойетт (6 марта 2014 г.). «Референдум в Крыму о присоединении к России запланирован на 16 марта». Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
48. ««Кворума не было»: крымский депутат назвал голосование за присоединение к России ошибочным». Rferl.org. 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
49. «Kırım vekilleri Rusya'ya katılmak için oy kullandıklarını bilmiyordu – Kırım Haber Ajansı» [Крымские депутаты не знали, что голосуют за присоединение к России – Агентство новостей Крым]. Qha.com.ua. 8 марта 2014. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
50. "КС признал неконституционным постановление о проведении референдума в Крыму – Видео" [Конституционный суд признал неконституционным решение о проведении референдума в Крыму — Видео]. 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
51. О дострокове припинення повноважности Верховной Ради Автономной Республики Крым. Верховная Рада Украины (на украинском языке). 15 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 3 октября 2021 г.
52. "Личное обеспечение пограничной охраны на юго-восточной и западной границе Украины силами Государственной пограничной службы Украины продолжается". Государственная пограничная служба Украины . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
53. «Крымские татары стоят перед сложным выбором: окопаться или бежать». Kyiv Post . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
54. "Крымский референдум: избиратели поддерживают союз с Россией". BBC News . 16 марта 2014 г.
55. "Официальный бюллетень для голосования" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2014 г. . Получено 15 марта 2014 г. .
56. "Временное положение о республиканском (местном) референдуме в Автономной Республике Крым" (PDF) . rada.crimea.ua . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2014 года . Получено 7 марта 2014 года .
57. "Украинский кризис: парламент Крыма просит присоединиться к России". BBC News . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 6 марта 2014 г.
58. "При воссоединении с Россией крымчане дискомфорта не почувствуют!" [При воссоединении с Россией крымчане не почувствуют никакого дискомфорта!]. Крыминфо.нет . 8 марта 2014. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
59. «Парламент Крыма принял постановление «О проведении общекрымского референдума». Пресс-центр Верховного Совета АРК (Пресс-центр Верховного Совета АРК). 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
60. "Верховный Совет Автономной Республики Крым" [Верховный Совет Автономной Республики Крым]. Референдум2014.ру. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
61. Колстё, Пол; Едемский, Андрей (1995). Русские в бывших советских республиках . Издательство C. Hurst & Co. п. 194. ИСБН 978-1-85065-206-926 февраля 1992 г. Конституция Крыма.
62. Конституция Крыма (6 мая 1992 г.; на русском языке) Статья 9 Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine . «Республика Крым является частью Украины и устанавливает с ней отношения на основе договоров и соглашений». Получено 15 марта 2014 г.
63. Saideman, Stephen (12 марта 2014 г.). «В фиктивном референдуме Крыма все вопросы ведут к ответу «да». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. . Получено 26 августа 2017 г. . ...избирателям в Крыму в следующее воскресенье будет задан вопрос, поддерживают ли они объединение Крыма с Россией (акт ирредентизма ) или Крым должен быть независимым (сецессия). Альтернативы нет — нельзя голосовать за status quo ante, оставаясь в составе Украины.
64. "Два варианта на крымском референдуме: да и да". Kyiv Post . 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
65. «Голосование в парламенте Крыма предлагает два варианта в отношении России — присоединиться сейчас или позже». Fox News. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
66. Мерфи, Дэн. «Россия была готова захватить Крым в течение многих лет». Business Insider . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г. Избирателям предоставляется выбор между независимостью или объединением с Россией
67. Бюллетени всекрымского референпечати думают на трех языках | Крымское информационное агентство. Kianews.com.ua. 7 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
68. "Возможные нарушения, замеченные на референдуме в Крыму – Yahoo News". Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Получено 14 января 2017 года .
69. Законен ли референдум в Крыму? Архивировано 22 июня 2018 г., Wayback Machine , BBC News (13 марта 2014 г.)
70. "Джемилев: Путин заявил о неожиданном выходе Украины из состава СССР" [Джемилев: Путин заявил о незаконном выходе Украины из СССР]. РосБалт . 12 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
71. Государственное строительство в России: наследие Ельцина и вызов будущего. Архивировано 5 мая 2016 г. в Wayback Machine Гордоном Б. Смитом, М. Э. Шарпом , 1999 г., ISBN 0-7656-0276-8 (стр. 67) 
72. "Путин: референдум в Крыму полностью соответствовал нормам международного права". Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
73. Таннер, Адам; Стивенсон, Рид (22 июля 2010 г.). «Декларация о независимости Косово считается законной». Reuters . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 3 августа 2010 г.
74. "Почему крымский референдум нелегитимен". cfr.org . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
75. "Эксперты: Крым не сопоставим с Косово". aa.com.tr . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. . Получено 17 марта 2014 г. .
76. Weller, Marc (7 марта 2014 г.). «Анализ: почему действия России в Крыму не проходят юридическую проверку». BBC News . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
77. "Конституция Украины" [Конституция Украины]. Официальный вебпортал Парламента Украины . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
78. "Закон Украины "О всеукраинском референдуме"". Поиск.ligazakon.ua. 28 ноября 2012. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
79. ЦВК наголошує, что местный референдум в Крыму невозможен. Архивировано 22 сентября 2018 года, на Wayback Machine  — Українська правда (3 березня 2014).
80. «Отстранение Януковича было неконституционным». Геополитические прогнозы . 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
81. "Крымский референдум: что написано в бюллетене? – BBC News". BBC News . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
82. "Украинский кризис: депутаты Крыма голосуют за присоединение к России". BBC News . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 6 марта 2014 г.
83. Белл, Ивонн (10 марта 2014 г.). «Россия «исправит» референдум в Крыму, говорит лидер татар». Reuters. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 17 марта 2014 г.
84. "Венецианская комиссия. CDL-AD(2014)002". 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2014 г.
85. "Укрінформ: Тимошенко: Референдум о статусе Крыма с дулами автоматов є нелегитимним" Укринформ.ua. 21 августа 2013. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
86. «Партия регионов должна остановить крымский референдум – Мирошниченко». Ukrinform.ua. 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2014. Получено 15 марта 2014 .
87. «Выступление Януковича в Ростове выглядело жалко – Герман». Ukrinform.ua. 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2014. Получено 15 марта 2014 .
88. "Crimea Poster". Business Insider. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
89. "Twitter / MareikeAden: Теперь увидел это собственными глазами". Twitter.com. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
90. "Twitter / ru_rbc: Вы хотите" [Twitter / ru_rbc: You want]. Twitter.com. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
91. "Наблюдатели ОБСЕ не были официально приглашены на крымский референдум – крымские власти". En.interfax.com.ua. 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 15 марта 2014 года .
92. "Крым приглашает наблюдателей ОБСЕ на референдум о присоединении к России". Reuters . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 марта 2014 г.
93. Firstpost (12 марта 2014 г.). «Крымский референдум незаконен, мониторинг ОБСЕ не проводится – Швейцария». Firstpost. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 15 марта 2014 г.
94. "Throughted Крымская миссия наблюдателей ОБСЕ". euronews.com . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
95. "Предупредительные выстрелы, произведенные в ответ на отход миссии ОБСЕ от Крыма". Reuters . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
96. Сандра Штефаникова (19 марта 2014 г.). "Политики ели на Крым с экстремистами. Было то нарычло, ржикайи" [Политики ездили в Крым с экстремистами. Говорят, спешили]. Aktuálně.cz. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
97. "Команда ОБСЕ заявляет, что крымские боевики угрожали стрелять в них". Worldbulletin.net. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
98. "Специалист ООН по правам человека в Украине не смог связаться со службой новостей радио "КрымТалк"". Talkradionews.com. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
99. "Отчет ООН о Euronews – 15 апреля 2014 г.". Euronews. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
100. «Крымский технически некорректный референдум». The Huffington Post . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
101. Ханли, Кен (22 марта 2014 г.). "Op-Ed: Референдум в Крыму и международные наблюдатели "да"". www.digitaljournal.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. . Получено 23 марта 2014 г. . По крайней мере, многие из наблюдателей, несомненно, были предвзяты
102. Ефим Фиштейн (20 марта 2014 г.). «КОММЕНТАРИЙ: Děsivá pohádka o referendu a «Putinových» pozorovatelích» [КОММЕНТАРИЙ: Страшная история о референдуме и «путинских» наблюдателях]. zpravy.idnes.cz . iDNES.cz. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
103. Снайдер, Тимоти (март 2014 г.). «Крайне правые силы влияют на действия России в Крыму». The New Republic . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 6 марта 2017 г.
104. спа (Шарка Палкова) (20 марта 2014 г.). «Миссия Берковца в Крыму. Таджики организатора и финансисты». Скрывают организатора и финансирование. Lidovky.cz. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
105. Orenstein, Mitchell (25 марта 2014 г.). «Западные союзники Путина. Почему крайне правые в Европе на стороне Кремля» . Foreign Affairs . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
106. Конал Уркухарт, Льюис Уильямсон и Барри Нилд (15 марта 2014 г.). «Россия наложила вето на ходатайство по Крыму, поскольку Киев утверждает, что отразил нападение российских войск на юге Украины». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
107. «Вести.Ru: Власти Крыма: референдум – законное право народа» [Вести.Ru: Власти Крыма: Референдум – законное право народа]. Вести.ру. 15 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
108. "Объявляя о победе, крымские и российские чиновники обещают быструю интеграцию". Kyiv Post . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
109. ""Неправильности" указаны в референдуме в Крыму". Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 18 марта 2014 года .
110. Джемилев: 34% жителей Крыма приняли участие в «референдуме» 16 марта Архивировано 28 марта 2014 г., на Wayback Machine . Украинская правда . 25 марта 2014 г.
111. Мустафа Джемилев "34,2% жителей Крыма приняли участие в псевдореферендуме 16 марта" Архивировано 26 апреля 2014 г., на Wayback Machine . Меджлис. 25 марта 2014 г.
112. "Неизвестные изымают паспорта у жителей Крыма – Крымское агентство новостей". Qha.com.ua. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 7 января 2020 г.
113. Крофт, Александр Васович и Адриан (17 марта 2014 г.). «США и ЕС ввели санкции, поскольку Путин признал «суверенитет» Крыма». reuters.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 5 июля 2021 г.
114. "Крым голосует за присоединение к России, Европейский союз вводит санкции". Huffington Post . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
115. Буллоу, Оливер (март 2014 г.). «Крымский референдум о присоединении к России был неконституционным обманом». New Republic . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
116. Джек, Кэт (19 марта 2014 г.). «Cestu Šarapatky na Krym platilaorganizace ultrapravicového aktivisty» [Поездка Шарапатки в Крым была оплачена ультраправой активистской организацией]. Чешское телевидение. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
117. Катерина Перкнерова. Посланец Берковец: Я про крымские татары je Ruskosymbolem jistoty. Архивировано 18 марта 2014 года в Wayback Machine . denik.cz. 18 марта 2014 г.
118. Мартин Доразин, Яромир Марек, Вероника Седлачкова. На Крыму начались перемены. Má parlament s novým jménem a bede mít i nový čas. Архивировано 18 марта 2014 г. в Wayback Machine . Чешское радио. 17 марта 2014 г. По состоянию на 18 марта 2014 г.
119. Государственный реестр избирателей. Архивировано 13 марта 2014 г., на archive.today . Центральная избирательная комиссия Украины .
120. Морелло, Кэрол; Констебль, Памела ; Файола, Энтони (17 марта 2014 г.). «Крымчане голосуют на референдуме о том, отделиться ли от Украины или присоединиться к России». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
121. На сессии городского совета утверждают результаты общекрымского референдума 16 марта 2014 года. Официальный сайт Севастопольского городского совета. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г.
122. Видео: Более 95% избирателей в Крыму захотели вернуться в состав России. Архивировано 18 марта 2014 года на Wayback Machine . нтв.ру. 17 марта 2014 г. По состоянию на 18 марта 2014 г.
123. Явка на референдуме в Крыму составила 81,36%. Архивировано 17 марта 2014 г., Wayback Machine . ИТАР-ТАСС . 16 марта 2014 г.
124. По предварительным данным, за присоединение к России проголосовали 95,5% крымчан. Архивировано 18 марта 2014 года на Wayback Machine . ИТАР-ТАСС. 17 марта 2014 г. По состоянию на 18 марта 2014 г.
125. «В Севастополе за присоединение к России проголосовало 123% населения» [В Севастополе за присоединение к России проголосовало 123% населения]. unian.net . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
126. Макаскилл, Юэн; Вашингтон, Иэн Трейнор Дэн Робертс в (17 марта 2014 г.). «ЕС и США вводят санкции в отношении российских и украинских чиновников». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 14 декабря 2016 г.
127. Адесник, Дэвид. «Как Россия сфальсифицировала крымский референдум». forbes.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
128. «За слияние с Россией проголосовало 123% севастопольцев» [123% севастопольцев проголосовали за слияние с Россией]. pravda.com.ua . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
129. Купчинецкая, Виктория (31 марта 2014 г.). «Мустафа Джамилев победил в Совете Безопасности ООН» [Мустафа Джамилев выступил перед Советом Безопасности ООН]. Голос Америки . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
130. Явка избирателей на псевдореферендуме в Крыму составила максимум 30–40 процентов – Меджлис. Укринформ . 17 марта 2014 г.
131. "Крымский референдум: 34 процента, а не 97 процентов, говорит бывший советник российского правительства". Guardian Liberty Voice . 25 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
132. "Политические взгляды на Украине разделились, крымчане обращаются к российским источникам новостей". Совет управляющих по вещанию . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 5 июня 2014 г.
133. "BBG и Gallup - Сбор новостей и восприятие политики в Украине" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2019 г. . Получено 7 июля 2019 г. .
134. "Contemporary Media Use in Ukraine" (PDF) . Broadcasting Board of Governors . 3 июня 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2014 г.
135. «Несмотря на опасения по поводу управления, украинцы хотят оставаться единой страной». Pew Research Center's Global Attitudes Project . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
136. «Несмотря на опасения по поводу управления, украинцы хотят оставаться единой страной». Pew Research Center. 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 19 мая 2014 г.
137. "Крымская загадка". openDemocracy . 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
138. "Опрос общественного мнения GFK в Крыму, январь 2015 г." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 7 июля 2019 г. .
139. Бершидский, Леонид (6 февраля 2015 г.). «Год спустя крымчане предпочитают Россию». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
140. "Опрос общественного мнения ВЦИОМ в феврале 2015 года об удовлетворенности жителей Крыма результатами референдума 2014 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2015 года.
141. "Общественное настроение в Крыму" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2019 г. . Получено 7 июля 2019 г. .
142. «Подавляющее большинство крымчан снова проголосовали бы за «воссоединение» с Россией, говорится в опросе». ТАСС . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 14 июля 2020 года .
143. Тоал, Джерард; О'Локлин, Джон; Бакке, Кристин М. «Анализ | Спустя шесть лет и 20 миллиардов долларов российских инвестиций крымчане довольны российской аннексией». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Получено 14 июля 2020 г. .
144. Святец, Екатерина (2016). Энергетическая безопасность и сотрудничество в Евразии: власть, прибыль и политика. Routledge. стр. 162. ISBN 978-1-138-90261-9. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
145. «Лидер крымских татар призывает людей оставаться дома и избегать конфронтаций». Rferl.org. 2 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 7 марта 2014 г.
146. Де Карбонель, Алисса (6 марта 2014 г.). «Харпер, мировые лидеры отвергают предложенный крымский референдум». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 26 августа 2017 г.
147. Talk to Al Jazeera (март 2014 г.). «Юлия Тимошенко: «Кремль объявил войну». Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
148. Свобода, Радіо (11 марта 2014 г.). "Европа считает отделение Крыма от Украины неприемлемым - Германия". Радіо Свобода . Радиосвобода.org. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
149. "Украина: депутаты Европарламента призывают к решительным действиям в отношении России для предотвращения дальнейшей эскалации". Europarl.europa.eu. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
150. "G7 не признает референдум в Крыму – Xinhua | English.news.cn". News.xinhuanet.com. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
151. "Украинский кризис: Россия изолирована в голосовании ООН по Крыму". BBC News . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
152. «Беспорядки на востоке Украины грозят «серьёзной дестабилизацией» всей страны – представитель ООН по правам человека». Организация Объединённых Наций . 16 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
153. Последние события на Украине: угрозы функционированию демократических институтов (док. 13482) Архивировано 25 апреля 2014 г. в Wayback Machine , часть B, параграф 82, страница 17.
154. "НАТО заявляет, что референдум по Крыму нарушит международное право". Reuters. 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 14 марта 2014 г.
155. "Обвинения России – установление истины". НАТО . 12 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 12 апреля 2014 г.
156. "Крымский референдум "незаконен": группа Совета Европы". The Economic Times . 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
157. "CDL-AD(2014)002-e Мнение о "соответствии решения Верховного Совета Автономной Республики Крым в Украине о проведении референдума о вхождении в состав Российской Федерации или восстановлении действия Конституции Крыма 1992 года конституционным принципам", принятое Венецианской комиссией на ее 98-й пленарной сессии (Венеция, 21–22 марта 2014 г.)". Венецианская комиссия . 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
158. Мэтью Розенберг (23 марта 2014 г.). «Разрывая отношения с Западом, афганский лидер поддерживает аннексию Крыма Россией». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 15 февраля 2017 г.
159. Заявление МИД о предстоящем референдуме в Крыму. Архивировано 16 марта 2014 г., Wayback Machine , Министерство иностранных дел, 15 марта 2014 г.
160. Заявление МИД о референдуме в Крыму. Архивировано 17 марта 2014 г., на Wayback Machine , Министерство иностранных дел, 17 марта 2014 г.
161. Ана Клара Перес Коттен (26 марта 2014 г.). Путин согласился с Кристиной о двойных стандартах в отношении Крыма и Фолклендских островов. ИнфоНовости. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
162. "Ответ министра иностранных дел Эдварда Налбандяна на вопрос службы "Первые новости"". Министерство иностранных дел Армении. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
163. "Президенты Армении и России назвали референдум в Крыму примером права народов на самоопределение". arka.am . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Получено 20 марта 2014 года .
164. «Сегодня состоялся телефонный разговор президента Армении с президентом России». Аппарат президента Республики Армения. 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 19 марта 2014 г.
165. "Саркисян поддержал крымский референдум в телефонном разговоре с Путиным". Asbarez . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
166. "Посольство Украины в Армении не комментирует призыв Тяхнибока отозвать посла". Арменпресс . 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
167. «Австралия вводит санкции против России после того, как она «украл» Крым у Украины». The Guardian . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 14 декабря 2016 г.
168. Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко отвечает на вопросы представителей СМИ 23 марта 2014 г. Архивировано 10 июня 2019 г. на Wayback Machine . president.gov.by. 23 марта 2014 г.
169. Тьецци, Шеннон. «Китай реагирует на референдум в Крыму». thediplomat.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 12 февраля 2021 г.
170. "Замечания представителя МИД Хун Лэя по результатам референдума в Крыму". Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
171. "Китай предупреждает об опасной "спирали" санкций против России". Reuters . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
172. "Пресс-релизы". Министерство иностранных дел . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 22 февраля 2022 г.
173. «Франция заявляет, что санкции против России могут быть введены на этой неделе». Rferl.org. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
174. Уолш, Ник (12 марта 2014 г.). «Премьер-министр Украины посещает США, поскольку Крым готовится к голосованию по присоединению к России». CNN . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г. Согласно Конституции 1992 года, Крым действительно является независимым государством.
175. "Тбилиси не признает результаты голосования в Крыму". Civil Georgia . 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
176. "Президент Грузии осуждает "незаконный референдум" в Крыму". Civil Georgia . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
177. «Министерство иностранных дел Венгрии считает изменение статуса Крыма незаконным». Министерство иностранных дел Венгрии . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
178. «Министр иностранных дел выражает обеспокоенность незаконным референдумом в Крыму». Министерство иностранных дел . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
179. «Индия не поддержит западные санкции против России». The Times of India . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 19 марта 2014 г.
180. "Индонезия отвергает крымский референдум". Tempo . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
181. "Япония вводит санкции против России из-за Крыма". Philippine Daily Inquirer . 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
182. "Япония не признает результаты голосования в Крыму – представитель правительства". Reuters . 17 марта 2014 г.
183. "Министерство иностранных дел Республики Казахстан". Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 19 марта 2014 года .
184. "Киргизия заявляет, что Янукович — не президент Украины". Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 15 марта 2014 г.
185. "Киргизия признает результаты референдума в Крыму". РИА Новости . 20 марта 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2014. Получено 22 марта 2014 .
186. "Крымский референдум незаконен и неправомерен". Министерство иностранных дел . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
187. "Заявление DFA по Крыму". Министерство иностранных дел . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
188. Министерство иностранных дел Польши среди лидеров экспертной поддержки Украины. Архивировано 8 апреля 2014 г., на Wayback Machine 1 апреля 2014 г.
189. "Бэсеску: Румыния НЕ признает результаты крымского референдума". Mediafax. 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
190. «Титус Корлэцян о крымском референдуме: результат не будет признан демократическим международным сообществом». Digi24. 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
191. "Как это произошло: Давление на Россию". BBC News . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
192. Дальбург, Джон-Тор (10 марта 2014 г.). «Путин защищает референдум об отделении в Крыму». The Spokesman-Review . Associated Press. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
193. "Мустафа Джемилев поговорил по телефону с Владимиром Путиным". Крымское агентство новостей. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 15 марта 2014 г.
194. "Путин подписал указ о признании Крыма суверенным и независимым государством". ТАСС . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
195. "Российские законодатели выступили с заявлением по ситуации в Крыму". ТАСС . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 18 марта 2014 года .
196. "Мэр Москвы поздравил жителей Крыма с решением присоединиться к России". ТАСС. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
197. "MSP ne može da komentariše Ukrajinu" [Международный суд не может комментировать Украину]. Б92 . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
198. «Сеул отказывается признавать аннексию Крыма Россией». The Korea Herald . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 19 марта 2014 г.
199. "No: 86, 17 марта 2014 г., Пресс-релиз относительно референдума, проведенного в Крыму". Министерство иностранных дел Турции . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
200. «Турция продолжит защищать права крымских татар, говорит Давутоглу». Today's Zaman . 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
201. "Украина заблокирует решение о референдуме в Крыму". Агентство Anadolu. 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 7 марта 2014 г.
202. "Дэвид Кэмерон: Россия может столкнуться с санкциями ЕС в течение нескольких дней". BBC News . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
203. «Великобритания не признает референдум в Крыму». Агентство Anadolu. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
204. Сенгупта, Ким (17 марта 2014 г.). «Крымский кризис: Иностранные лидеры осуждают «дестабилизирующие действия России», поскольку 93% проголосовали на референдуме за отделение». The Independent . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
205. "США не признают никаких результатов крымского референдума – Пайетт". En.interfax.com.ua. 20 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
206. "Мирные решения Крыма, Севастопольского вопроса". 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 22 марта 2014 г.
207. "Sokhumi, Tskhinvali Recognize Крым Vote". Civil Georgia . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 18 марта 2014 г.
208. "Карабах признает Крым". Asbarez . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
209. Мусаелян, Лусине. «Ղարաբաղում տոնական համերգով ողջունում են Ղրիմի ինքնորոշումը» [самодеятельность Крыма] завершение празднования в Карабахе («Карабах приветствует самоопределение Крыма праздничным концертом»)] (на армянском языке). Радио Свободная Европа/ Армянская служба Радио Свобода. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
210. "Приднестровье Молдовы просит присоединиться к России". BBC News . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
211. Джаннанджели, Марко (1 июня 2014 г.). «Найджел Фарадж — еще один любимец Москвы, поскольку Путин поддерживает правых». Sunday Express . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
212. Ридль, Иоахим (10 апреля 2015 г.). «Rechtspopulismus в Австрии: Ausgrenzen genügt nicht» [Правый популизм в Австрии: исключения недостаточно]. Ди Цайт . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 г.
213. Хиггинс, Эндрю (20 мая 2014 г.). «Крайне правая лихорадка по поводу Европы, связанной с Россией». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
214. "Крым подал заявку на вхождение в состав Российской Федерации после голосования за выход из Украины". The Guardian . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 14 декабря 2016 г.
215. «Путин подписал указ о признании Крыма независимым государством» [Путин подписал указ о признании Крыма независимым государством]. РИА Новости . 17 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
216. «Договор между Российской Федерацией и Республикой Крым о признании в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов» [Договор между Российской Федерацией и Республикой Крым о приеме Республики Крым в состав Российской Федерации и образование новых субъектов в составе Российской Федерации. Кремль. 18 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
217. "Совет Федерации РФ ратифицировал договор о вхождении Крыма в состав России". ИТАР-ТАСС . 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
218. Анатолий Пронин. «Договор о присоединении Республики Крым и Севастополя к Российской Федерации. Неофициальный перевод на английский язык с небольшими комментариями». Academia.edu. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 2 апреля 2014 г.
219. "Украина отдает приказ о выводе войск из Крыма, поскольку Россия захватывает военно-морскую базу". CNN. 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
220. «Хронология: Эскалация кризиса в Крыму». ОНН . 2 ноября 2009 г. Получено 24 сентября 2021 г.
221. Илья Сомин (6 мая 2014 г.). «Российское государственное агентство раскрыло мошеннический характер результатов крымского референдума». The Washington Post .
222. Рейнсфорд, Сара (25 августа 2015 г.). «Украинский кризис: крымские татары чувствуют себя неуютно под властью России». BBC News . Получено 2 января 2016 г.
223. Крымским татарам запретили митинговать. Газета.ру (на русском языке). 17 мая 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
224. Hille, Katherine (18 мая 2014 г.). «Крымские татары бросают вызов запрету на митинги в память о депортации». Financial Times . Получено 19 мая 2014 г.
225. Winning, Alexander (18 мая 2014 г.). «Крымские татары чтят память советской депортации, несмотря на запрет». Reuters . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
226. "Крымские вертолеты пытаются сорвать митинги татар". BBC News . 18 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.