stringtranslate.com

Лавр благородный

Laurus nobilis / ˈ l ɔːr ə s ˈ n ɒ b ɪ l ɪ s / [2] [3] — ароматное вечнозелёное дерево или крупный кустарник с зелёными, голыми (гладкими) листьями. Он принадлежит ксемейству цветковых растений Lauraceae . Он произрастает в Средиземноморье и используется в качестве лаврового листа для приправы в кулинарии. Его общие названия включают лавровое дерево (особенно в Соединённом Королевстве), [4] : 84  лавровый лавр , сладкий лавр , настоящий лавр , греческий лавр , [5] или просто лавр . Laurus nobilis занимает видное место в классической греко-римской культуре.

Во всем мире многие другие виды растений из разных семейств также называют «лавровыми», как правило, из-за сходства листвы или аромата с Laurus nobilis .

Описание

Куст лавра
Лавр благородный в горшке
Цветущий лавр благородный

Лавр — вечнозелёный кустарник или небольшое дерево , варьирующееся по размеру и иногда достигающее 7–18 м (23–59 футов) в высоту. [4] Род Laurus включает три принятых вида, [6] чьи диагностические ключевые признаки часто совпадают. [7]

Лавр двудомный ( однополый ), с мужскими и женскими цветками на отдельных растениях. [8] Каждый цветок бледно-желто-зеленый, около 1 см ( 38 дюйма  ) в диаметре, и они растут парами рядом с листом. Листья голые, 6–12 см (2–5 дюймов) в длину и 2–4 см ( 341+58 дюйма  ) в ширину, с цельным ( незубчатым) краем. На некоторых листьях край волнистый. [8] Плод— небольшая, блестящая черная ягода, похожая на костянку [9] [10] длиной около1 см ( 38  дюйма) [8] , содержащая одно семя. [11] [4]

Экология

Laurus nobilis — широко распространенный реликт лавровых лесов , которые изначально покрывали большую часть Средиземноморского бассейна, когда климат региона был более влажным. С высыханием Средиземноморья в эпоху плиоцена лавровые леса постепенно отступили и были заменены более устойчивыми к засухе сообществами склерофилловых растений, известными сегодня. Считается, что большинство последних оставшихся лавровых лесов вокруг Средиземноморья исчезли примерно десять тысяч лет назад, хотя некоторые остатки все еще сохраняются в горах южной Турции , северной Сирии , южной Испании , северо-центральной Португалии , северного Марокко , Канарских островов и на Мадейре .

Человек использует

Еда

Растение является источником нескольких популярных трав и одной специи, используемых в самых разных рецептах, особенно в средиземноморской кухне. [8] Чаще всего ароматные листья добавляют целиком в итальянские соусы для пасты . Их обычно удаляют из блюд перед подачей, хотя их также можно использовать в качестве простого гарнира . [12] Целые лавровые листья имеют длительный срок хранения около года при нормальной температуре и влажности. [12] Целые лавровые листья используются почти исключительно в качестве ароматизаторов на этапе приготовления пищи.

Однако молотые лавровые листья можно употреблять в пищу без опасений, их часто используют в супах и бульонах , а также в качестве обычной добавки к « Кровавой Мэри» . [12] Сушеные лавровые ягоды и масло из отжатых листьев можно использовать в качестве сильных специй, а древесину можно сжигать для получения сильного дымного аромата . [12]

Декоративный

Laurus nobilis широко культивируется как декоративное растение в регионах со средиземноморским или океаническим климатом , а также как комнатное или тепличное растение в более холодных регионах. Он используется в топиарии для создания отдельных прямых стеблей с шаровидными, коробчатыми или скрученными кронами; также для низких изгородей. Однако он медленно растет и может занять несколько лет, чтобы достичь желаемой высоты. [13] Вместе с золотой формой, L. nobilis 'Aurea' [14] и иволистной формой L. nobilis f. angustifolia [15] он получил премию Королевского садоводческого общества за заслуги в саду . [16]

Одним из наиболее важных вредителей, поражающих декоративные лавры, является прыгающая тля Trioza alacris , которая вызывает скручивание и утолщение края листьев для развития нимф насекомого , в конечном итоге создавая некрозный галл . [17] Вид также поражается щитовкой Coccus hesperidum . [17]

Альтернативная медицина

Эфирное масло Laurus nobilis в прозрачном стеклянном флаконе

В фитотерапии водные экстракты лавра использовались как вяжущее средство и мазь для открытых ран. [18] Он также используется в массажной терапии и ароматерапии . [19] Народное средство от сыпи , вызванной ядовитым плющом , ядовитым дубом и крапивой , — это припарка, пропитанная отварными лавровыми листьями. [20] Римский натуралист Плиний Старший перечислил различные состояния, которые лавровое масло должно было лечить: паралич, спазмы, ишиас , ушибы, головные боли, катары , ушные инфекции и ревматизм. [21]

Символизм

Греция

В греческом языке растение называется δάφνη dáphnē , в честь мифической горной нимфы с тем же именем . В мифе об Аполлоне и Дафне бог Аполлон влюбился в Дафну, жрицу Геи (Матери-Земли), и когда он попытался соблазнить ее, она умоляла о помощи Гею, которая перенесла ее на Крит . Вместо Дафны Гея оставила лавровое дерево, из которого Аполлон сделал венки , чтобы утешить себя. [22]

Другие версии мифа, в том числе версия римского поэта Овидия , утверждают, что Дафна была превращена непосредственно в лавровое дерево. [23]

Лавр использовался для создания лаврового венка Древней Греции , символа высочайшего статуса. Венок из лавровых листьев вручался в качестве приза на Пифийских играх , поскольку игры проводились в честь Аполлона, а лавр был одним из его символов. По словам поэта Лукиана , жрица Аполлона, известная как Пифия, по общему мнению, жевала лавровые листья священного дерева, растущего внутри храма, чтобы вызвать энтузиазм (транс), из которого она произносила пророчества, которыми она была известна. [24] Некоторые источники, начиная с четвертого века до нашей эры, описывают ее как трясущую лавровой ветвью , произнося свои пророчества. Те, кто получал многообещающие предзнаменования от Пифии, были увенчаны лавровыми венками как символ благосклонности Аполлона. [25]

Рим

Петрарка , прославленный поэт, отец гуманизма

Символизм перешел в римскую культуру , где лавр считался символом победы. [26] Он также ассоциировался с бессмертием, [27] ритуальным очищением, процветанием и здоровьем. [28] [29] Он также является источником слов бакалавр и поэт-лауреат , а также выражений «присвоить себе лавры» и «почивать на лаврах».

Плиний Старший утверждал, что лавр не разрешается использовать в «мирских» целях — сжигание его на алтарях «для умилостивления божеств» было строго запрещено, поскольку «совершенно очевидно, что лавр протестует против такого использования, потрескивая в огне, таким образом, выражая свое отвращение к такому обращению». [30]

Лавр был тесно связан с римскими императорами, начиная с Августа . Два лавровых дерева обрамляли вход в дом Августа на Палатинском холме в Риме, который сам был связан с храмом Аполлона Палатинского , который построил Август. Таким образом, лавры имели двойную цель: рекламировать победу Августа в гражданских войнах и его тесную связь с Аполлоном. [28] Светоний рассказывает историю о жене Августа и первой императрице Рима, Ливии , которая посадила веточку лавра на территории своей виллы в Прима Порта после того, как орел сбросил курицу с веточкой, зажатой в клюве, ей на колени. [31] Веточка выросла в полноразмерное дерево, которое взрастило целую рощу лавровых деревьев, которые, в свою очередь, были добавлены последующими императорами, когда они праздновали триумф . Все императоры династии Юлиев-Клавдиев получали свои лавровые венки из оригинального дерева, посаженного Ливией. Это было воспринято как предзнаменование надвигающегося конца династии Юлиев-Клавдиев, что во время правления Нерона вся роща погибла, незадолго до того, как он был убит. [31] Второй император Рима Тиберий носил венки из лавра всякий раз, когда была штормовая погода, потому что широко распространено мнение, что лавровые деревья были невосприимчивы к ударам молнии, предоставляя защиту тем, кто размахивал им. [32] [33] [29] Одна из причин этого верования заключается в том, что лавр громко потрескивает, когда горит. Это заставило древних римлян поверить, что растение было населено «небесным огненным демоном » , и поэтому было «иммунным» от внешних угроз, таких как огонь или молния. [32]

В современной Италии выпускники школ носят лавровые венки в качестве короны. [34]

Восточная Азия

Ранний китайский этиологический миф о фазах луны включал в себя большой лес или дерево, которое быстро росло и теряло свои листья и цветы каждый месяц. После династий Суй и Тан это иногда связывали с лесорубом по имени У Ган , приговоренным к рубке самовосстанавливающегося дерева в качестве наказания за различные проступки. Дерево изначально было идентифицировано как( guì ) и описано в терминах османтуса ( Osmanthus fragrans , теперь известный в китайском языке как桂花или « цветок гуй »), чьи цветы до сих пор используются для ароматизации вина и кондитерских изделий для Праздника середины осени . Однако в английском языке его часто ассоциируют с более известной кассией ( Cinnamomum cassia , теперь известной в китайском языке как肉桂или «мясной гуй »), в то время как в современном китайском языке его вместо этого стали ассоциировать со средиземноморским лавром. В эпоху династии Цин выражение « собирать османтус во Дворце Жаб » (蟾宫折桂, Chángōng zhé guì ) означало сдачу императорских экзаменов , [35] [36] [37] , которые проводились примерно во время лунного праздника. Подобная ассоциация лавров в Европе с победой и успехом привела к его переводу на китайский язык как月桂или «Луна гуй ».

Финляндия

Лавровые листья в правой части герба Каскинена

Лавровые листья на гербе Каскинена , Финляндия ( швед . Kaskö ), возможно, были предназначены для обозначения местного цветения, но их происхождение также может быть связано с названием семьи Бладх ( швед . blad ; «лист»); двое членов семьи — отец и сын — приобрели как городские права , так и статус основного города для деревни в то время. [38] [39]

Химические компоненты

Наиболее распространенным компонентом, обнаруженным в эфирном масле лавра, является 1,8-цинеол , также называемый эвкалиптолом. Листья содержат около 1,3% эфирных масел ( ol. lauri folii ), состоящих из 45% эвкалиптола , 12% других терпенов , 8–12% терпинилацетата, 3–4% сесквитерпенов , 3% метилэвгенола и других α- и β- пиненов , фелландрена , линалоола , гераниола и терпинеола . [40] Он также содержит лауриновую кислоту . [ требуется цитата ]

В плодах присутствуют как эфирные, так и жирные масла. Для получения этих продуктов плоды прессуют и экстрагируют водой. Плоды содержат до 30% жирных масел и около 1% эфирных масел (терпены, сесквитерпены, спирты и кетоны ). Это лавровое масло является характерным ингредиентом мыла Алеппо . Химическое соединение лаурозид B было выделено из Laurus nobilis . [41]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Khela, S.; Wilson, B. (2018). "Laurus nobilis". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2018 : e.T203351A119996864. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T203351A119996864.en . Получено 19 ноября 2021 г.
  2. ^ "Лавр". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  3. ^ "Ботаника: нобилис" . Сад Дэйва . Проверено 19 декабря 2022 г.
  4. ^ abc Стейс, Калифорния (2010). Новая флора Британских островов (Третье изд.). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521707725.
  5. ^ Браун, Р. У. (1956). Составление научных слов: руководство по методам и словарь материалов для практики логотехники . Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press.
  6. ^ "Laurus L." Plants of the World Online . Королевские ботанические сады Кью . Получено 11 февраля 2024 г.
  7. Mabberley , The Plant-Book: Портативный словарь сосудистых растений, Cambridge University Press, 19 июня 1997 г.
  8. ^ abcd Vaughan, John Griffith ; Geissler, Catherine (2009). Новая Оксфордская книга пищевых растений. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 150. ISBN 978-0-19-954946-7. Получено 31 декабря 2010 г. .
  9. ^ "Laurus nobilis - Поиск растений" . www.missouribotanicalgarden.org . Проверено 23 августа 2023 г.
  10. ^ Flora Europaea . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 1964. стр. Том 1 страница 246.
  11. ^ Константиниду, Э.; Такос, И.; Меру, Т. (2008). «Поведение семян лавра благородного ( Laurus nobilis L.) при высыхании и хранении». Европейский журнал лесных исследований . 127 (2): 125–131. Bibcode : 2008EJFR..127..125K. doi : 10.1007/s10342-007-0189-z. S2CID  28898196.
  12. ^ abcd Грин, Ализа (2006). Полевой путеводитель по травам и специям. Филадельфия: Quirk Books. ISBN 978-1-59474-082-4. Получено 31 декабря 2010 г. .
  13. ^ Брикелл, Кристофер, ред. (2008). Энциклопедия садовых растений Королевского садоводческого общества AZ . Соединенное Королевство: Dorling Kindersley. стр. 614. ISBN 9781405332965.
  14. ^ "Laurus nobilis 'Aurea'" . РХС . Проверено 1 октября 2020 г.
  15. ^ "RHS Plantfinder - Laurus nobilis f. angustifolia" . Проверено 19 марта 2018 г.
  16. ^ "Лавр благородный". РХС . Проверено 1 октября 2020 г.
  17. ^ аб Де Альфонсо, М.; Ольмеда1, А.; Родриго, Э.; Хамани, П.; Санчес-Доминго, А.; Лаборда, Р. (2014). «Оценка различных методов борьбы с пляжами и выращиванием декоративного лавра и воздействие на фауну útil asociada» (PDF) . VI Jornadas Ibéricas de Horticultura Ornamental: Las buenas prácticas agrícolas en horticultura Ornamental . стр. 50–51. ISBN 978-84-617-3020-9.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Nayak, S; Nalabothu, P; Sandiford, S; Bhogadi, V; Adogwa, A (2006). "Оценка ранозаживляющей активности экстрактов Allamanda cathartica. L. и Laurus nobilis. L. на крысах". BMC Complementary and Alternative Medicine . 6 : 12. doi : 10.1186/1472-6882-6-12 . PMC 1456996. PMID  16597335 . .
  19. ^ Энциклопедия трав. "Лавр благородный: Laurus nobilis". AllNatural.net. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Получено 31 декабря 2010 года .
  20. ^ Вуд, Джейми; Стайнке, Лиза (2010). Путеводитель фей по зеленой магии из сада. Нью-Йорк: Random House. стр. 43. ISBN 978-1-58761-354-8. Получено 31 декабря 2010 г. .
  21. Плиний Старший. Естественная история . стр. XXIII.43.
  22. Грейвс, Роберт (1955). Греческие мифы: Часть 1. Penguin Books. С. 21.K–21.L.
  23. ^ "Метаморфозы". Перевод Kline, AS 2000. Архивировано из оригинала 19 апреля 2005 года . Получено 2017-11-17 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ Скотт, Майкл (2014). Delphi . Princeton University Press. стр. 20.
  25. ^ Свэн, Дж. О. (1991). Знания о специях . Random House. стр. 40.
  26. ^ Де Клин, Марсель; Лежен, Мари Клер (2003). Компендиум символических и ритуальных растений в Европе . Том 1. Человек и культура. стр. 129. OCLC  482791069.
  27. Плиний Старший. Естественная история, книга XV.39.
  28. ^ ab Giesecke, Annette (2014). Мифология растений: ботанические знания Древней Греции и Рима . Музей Дж. Пола Гетти. С. 35–36.
  29. ^ Плиний Старший. Естественная история . Книга XV, 35.
  30. Плиний Старший. Естественная история. Книга XV.135.
  31. ^ аб Светоний. Гальба . Книга 7, 1.
  32. ^ ab McCartney, Eugene S. (1929). «Почему Тиберий носил лавр в виде короны во время грозы». Классическая филология . 24 (2): 201–203. doi :10.1086/361124. S2CID  162098134.
  33. Светоний. Тиберий, 69 .
  34. ^ Габриэлла Массара, https://giftsitter.com/it/blog/laurea-perche-si-incorona-il-laureato-con-lalloro "Corona d'alloro fai da te", получено в апреле 2018 г.
  35. ^ Брендон, Джульетта и др. Лунный год: запись китайских обычаев и фестивалей , стр. 410. Келли и Уолш, 1927. Перепечатано Routledge (Abingdon), 2011. Доступ 13 ноября 2013 г.
  36. ^ Здич (2013). «蟾宫折桂» . По состоянию на 13 ноября 2013 г. (на китайском языке).
  37. ^ 杜近芳[Ду Цзиньфан] (2003). 《红楼梦汉英习语词典》 ["Словарь китайских идиом во сне о Красной палате "]. По состоянию на 13 ноября 2013 г. (на английском и китайском языках).
  38. ^ Suomen kunnallisvaakunat (на финском языке). Суомен Кунналлислиитто. 1982. с. 117. ИСБН 951-773-085-3.
  39. ^ Бойко, Дм. А. (2013). Геральдика Великого Княжества Финляндского . Запорожье. (на русском языке)
  40. ^ Килич, Айбен; Хафизоглу, Харземсах; Коллманнсбергер, Хуберт; Ниц, Зигфрид (2004). «Летучие компоненты и ключевые одоранты в листьях, почках, цветах и ​​плодах лавра благородного». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии . 52 (6): 1601–6. doi :10.1021/jf0306237. PMID  15030218.
  41. ^ Панза, Э; Терсиньи, М; Йорицци, М; Золло, Ф; Де Марино, С; Феста, К; Наполитано, М; Кастелло, Дж; и др. (2011). «Лаурозид B, мегастигмановый гликозид из листьев лавра благородного (лавра), индуцирует апоптоз в клеточных линиях меланомы человека, ингибируя активацию NF-κB». Журнал натуральных продуктов . 74 (2): 228–33. дои : 10.1021/np100688g. ПМИД  21188975.

Внешние ссылки