Лён ( / ˈ l ɪ n ə n / ) — текстильное изделие , изготавливаемое из волокон льна .
Лен очень прочный и впитывающий, а также высыхает быстрее хлопка . Благодаря этим свойствам лен удобно носить в жаркую погоду, и его ценят за использование в одежде. Льняные ткани могут быть изготовлены из льняного волокна, пряжи, а также ткаными и вязаными. Лен также имеет другие отличительные характеристики, такие как склонность к сминанию. Он также гипоаллергенный, что делает его лучшим материалом для людей с аллергией или химической чувствительностью. [1] Его сбор занимает значительно больше времени, чем такой материал, как хлопок, хотя оба являются натуральными волокнами. Его также сложнее ткать, чем хлопок. [2]
Льняные ткани, по-видимому, являются одними из старейших в мире; их история насчитывает много тысяч лет. Окрашенные льняные волокна, найденные в пещере в Юго-Восточной Европе (современная Грузия ), предполагают, что использование льняных тканей из дикого льна может датироваться более 30 000 лет назад. [3] Льняные ткани использовались в древних цивилизациях, включая Месопотамию [4] и Древний Египет , а лен упоминается в Библии . В 18 веке и позже льняная промышленность играла важную роль в экономике нескольких стран Европы, а также американских колоний.
Текстильные изделия с льняной текстурой переплетения, даже если они изготовлены из хлопка, конопли или других нельняных волокон, также условно называют «льном».
Слово « лен» имеет западногерманское происхождение [5] и родственно латинскому названию растения лен linum и более раннему греческому λινόν ( linón ).
Эта история слова дала начало ряду других терминов в английском языке, наиболее заметным из которых является line , от использования льняной нити для определения прямой линии. Он также этимологически связан с рядом других терминов, включая line , потому что лен часто использовался для создания внутреннего слоя одежды, [6] и lingerie , от французского, который изначально обозначал нижнее белье из льна. [7]
Люди в разных частях света начали ткать лен по крайней мере несколько тысяч лет назад. [8] Он также был обнаружен в Кумранской пещере 1 недалеко от Мертвого моря. [9]
Находка окрашенных льняных волокон в пещере на Южном Кавказе , Западная Азия (современная страна, Грузия ), датируемых 36 000 лет назад, позволяет предположить, что древние люди использовали волокна дикого льна для создания тканей, похожих на льняные, с давних времен. [10] [11]
В швейцарских озерных жилищах были найдены фрагменты соломы, семян, волокон, пряжи и различных видов тканей, включая образцы льна, датируемые примерно 8000 годом до нашей эры. [12]
Фрагменты сотканного льняного текстиля были «найдены между младенцем и ребенком» в захоронении в Чатал-Хююке , крупном поселении, датируемом примерно 7000 г. до н. э. [13] На юго-востоке, в древней Месопотамии , лен был одомашнен и производился из него. [14] Его использовали в основном более богатые слои общества, включая жрецов. [15] В шумерской поэме об ухаживании Инанны упоминаются лен и лен. [16]
В Древнем Египте лен использовался для мумификации и погребальных саванов. Его также носили как одежду ежедневно; белый лен носили из-за сильной жары. [ требуется цитата ] Например, платье Тархан , считающееся одним из старейших тканых одеяний в мире и датируемое периодом между 3482 и 3102 годами до нашей эры, сделано из льна. [17] Плутарх писал, что жрецы Изиды также носили лен из-за его чистоты. [18] [19] Лен иногда использовался в качестве формы валюты в Древнем Египте. [ требуется цитата ] Египетские мумии были завернуты в лен как символ света и чистоты, а также как демонстрация богатства. Некоторые из этих тканей, сотканных из пряжи ручной работы, были очень тонкими для своего времени, но грубыми по сравнению с современным льном. [20] Когда в 1881 году была обнаружена гробница фараона Рамзеса II , умершего в 1213 году до нашей эры, льняные обертывания находились в идеальном состоянии сохранности спустя более 3000 лет. [ необходима ссылка ] В Ольстерском музее в Белфасте находится мумия « Такабути », дочери жреца Амона , умершей 2500 лет назад. [21] Льняное полотно на этой мумии также находится в идеальном состоянии сохранности.
Самые ранние письменные свидетельства о льняной промышленности встречаются в табличках с линейным письмом Б из Пилоса ( Греция ), где лен изображен в виде идеограммы и также записан как «ли-но» ( греч . λίνον, linon ), а женщины, работающие в льняной промышленности, каталогизированы как «ли-не-я» (λίνεια, lineia ). [22] [23]
В средние века процветала торговля немецким льном и льном. К IX веку торговля распространилась по всей Германии , а к XI веку — во Фландрию и Брабант . Нижний Рейн был центром производства льна в средние века. [24] К XI веку лен выращивали и использовали для одежды в Ирландии. [25] Имеются данные, указывающие на то, что лен, возможно, выращивали и продавали в Южной Англии в XII и XIII веках. [26]
Текстиль, в основном лен и шерсть, производился на децентрализованных домашних ткацких фабриках. [27]
Лен продолжал цениться для одежды в 16 веке [28] и позже. Образцы льняной одежды, которую носили исторические личности, сохранились. Например, льняная шапка, которую носил император Карл V, была тщательно сохранена после его смерти в 1558 году. [28]
Производство льна в Ирландии имеет долгую историю. Когда в 1685 году Нантский эдикт был отменен, многие гугеноты , бежавшие из Франции, поселились на Британских островах и в других местах. Они привезли с собой усовершенствованные методы производства льна, способствуя росту льняной промышленности в Ирландии , в частности. [29] Среди них был Луи Кроммелин , лидер, назначенный надзирателем королевской льняной мануфактуры Ирландии. Он поселился в городе Лисберн недалеко от Белфаста , который сам по себе является, возможно, самым известным центром производства льна на протяжении всей истории; в викторианскую эпоху большая часть мирового льна производилась в этом городе, что дало ему название Линенополис . [30] Хотя льняная промышленность уже была налажена в Ольстере, Луи Кроммелин нашел возможности для улучшения ткачества, и его усилия были настолько успешными, что правительство назначило его развивать промышленность в гораздо более широком диапазоне, чем небольшие границы Лисберна и его окрестностей. Прямым результатом его доброй работы стало учреждение в 1711 году в соответствии с законом Совета попечителей производителей льна Ирландии. Было произведено несколько сортов, включая грубую льняную ткань. [ необходима ссылка ] Проект «Живой лен» был создан в 1995 году как устный архив знаний об ирландской льняной промышленности, который в то время все еще был доступен среди группы людей, которые ранее работали в этой отрасли в Ольстере .
Льняная промышленность становилась все более важной в экономике Европы [31] [32] в 18 и 19 веках. В Англии, а затем в Германии, индустриализация и машинное производство заменили ручной труд, и производство переместилось из дома на новые фабрики. [27]
Лен также был важным продуктом в американских колониях, куда он был привезен первыми поселенцами и стал наиболее часто используемой тканью и ценным активом для колониальных домохозяйств. [33] Движение домоткани поощряло использование льна для изготовления домашнего текстиля. [34] В течение 1830-х годов большинство фермеров на севере Соединенных Штатов продолжали выращивать лен для пошива одежды для семьи. [35]
В конце 19-го и начале 20-го веков лен имел большое значение для России и ее экономики. Одно время это был самый большой экспортный товар страны, и Россия производила около 80% мирового урожая льна-волокна. [12]
В декабре 2006 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 2009 год Международным годом натуральных волокон с целью повышения осведомленности людей о льне и других натуральных волокнах . [1]
Одно исследование предполагает, что функциональные свойства льняной ткани можно улучшить, включив хитозан-лимонную кислоту и фитиновую кислоту тиомочевину. Эффекты этого процесса включают улучшенные уровни антибактериальной активности, повышенную устойчивость к складкам, огнестойкость, защиту от ультрафиолета и антиоксидантные свойства. Кроме того, льняная ткань смогла сохранить прочность в течение примерно 20 стирок. [36]
В Библии есть много упоминаний о льне , что отражает укоренившееся присутствие этого текстиля в человеческой культуре. [37]
В иудаизме единственный закон, касающийся того, какие ткани могут быть переплетены вместе в одежде, касается смеси льна и шерсти , называемой шаатнез ; он ограничен во Второзаконии 22:11: «Не надевай на себя смешанной ткани, шерсти и льна вместе» и Левите 19:19: «... и не должна надеваться на тебя одежда из двух видов ткани, смешанной вместе». В самой Торе нет объяснения этому , и это классифицируется как тип закона, известный как хуким , устав, выходящий за рамки человеческого понимания. [38] Римско-еврейский историк первого века Иосиф Флавий предположил, что причиной запрета было удержать мирян от ношения официальной одежды священников, [39] [ необходима полная цитата ] [40] в то время как средневековый сефардский еврейский философ Маймонид считал, что причина в том, что языческие священники носили такую смешанную одежду. [41] [ необходима полная цитата ] Другие объясняют, что это потому, что Бог часто запрещает смешивать разнородные виды, которые не были задуманы Богом как совместимые определенным образом, при этом смешивание животных и растительных волокон подобно тому, как если бы два разных типа пахотных животных были запряжены вместе; кроме того, такие повеления служат как практической, так и аллегорической цели, возможно, здесь предотвращая ношение священнической одежды, которая могла бы вызвать дискомфорт (или чрезмерное потоотделение) в жарком климате. [42] [ необходима полная цитата ]
Лен также упоминается в Библии в Притчах 31, отрывке, описывающем благородную жену. В Притчах 31:22 говорится: «Она делает покрывала для постели своей, одевается в виссон и пурпур». Белый виссон также носят ангелы в Новом Завете (Откровение 15:6). В Книге Иисуса Навина Раав , проститутка из Иерихона , прячет двух израильских шпионов под связками льна.
Из льна можно изготовить множество изделий, например, одежду, простыни, фартуки, сумки, полотенца (купальные, банные, пляжные, для тела и для мытья), салфетки, дорожки и обивку. Он особенно используется в парусине и лене, швейных нитках, носовых платках, скатертях, простынях, воротниках, манжетах и т. д.
Сегодня лен обычно является дорогим текстильным материалом, производимым в относительно небольших количествах. Он имеет длинный штапель (длину отдельного волокна) относительно хлопка и других натуральных волокон . [43]
Льняная ткань использовалась для покрытия столов, постельных принадлежностей и одежды на протяжении столетий. Значительная стоимость льна обусловлена не только сложностью работы с нитью, но и тем, что само льняное растение требует большого внимания. Кроме того, льняная нить неэластична, и поэтому ее трудно ткать, не порвав нити. Таким образом, лен значительно дороже в производстве, чем хлопок. [ необходима цитата ]
Собирательный термин « льняное полотно » по-прежнему часто используется в общем смысле для описания класса тканых или вязаных постельных, ванных, столовых и кухонных тканей, традиционно изготавливаемых из льняного полотна, но сегодня изготавливаемых из различных волокон. Термин «льняное полотно» относится к легкому нижнему белью, такому как рубашки, сорочки , рубашки-пояса, нижнее белье (родственное слову « лен» ), а также съемные воротники и манжеты рубашек, все из которых исторически изготавливались почти исключительно из льна. Внутренний слой тонкой композитной одежды (например, пиджаков) традиционно изготавливался из льна, отсюда и слово « подкладка» . [44]
За последние 30 лет конечное использование льна кардинально изменилось. Примерно 70% производства льна в 1990-х годах было направлено на текстиль для одежды, тогда как в 1970-х годах только около 5% использовалось для модных тканей. [45]
Лен используется в различных постельных и банных тканях ( скатерти , банные полотенца, полотенца для посуды, простыни); в предметах домашнего обихода и коммерческой мебели (обои/настенные покрытия, обивка, оконные драпировки); в предметах одежды (костюмы, платья, юбки, рубашки); и в промышленных изделиях (багаж, холсты, швейные нитки). [43] Когда-то это была предпочтительная пряжа для ручного шитья верха обуви в стиле мокасин ( лоферов ), но теперь ее заменила синтетика.
Льняной носовой платок , отглаженный и сложенный так, чтобы были видны углы, был стандартным украшением элегантного мужского костюма на протяжении большей части первой половины XX века.
В настоящее время лен является одним из наиболее предпочтительных материалов для постельного белья из-за его прочности и гипоаллергенных свойств. Лен может быть в три раза прочнее хлопка. Это происходит потому, что целлюлозные волокна в льняной пряже немного длиннее и намотаны плотнее, чем в хлопковой пряже. Это придает ему большую прочность и позволяет льняным изделиям быть долговечными. [46]
В настоящее время исследователи работают над смесью хлопка и льна, чтобы создать новую пряжу, которая улучшит ощущение джинсовой ткани в жаркую и влажную погоду. [47] И наоборот, некоторые бренды, такие как 100% Capri, специально обрабатывают лен, чтобы он выглядел как джинсовая ткань. [48]
Льняная ткань является одной из предпочитаемых традиционных подложек для масляной живописи . В Соединенных Штатах вместо нее широко используется хлопок, поскольку лен там во много раз дороже, что ограничивает его использование профессиональными художниками. В Европе, однако, лен обычно является единственной подложкой из ткани, доступной в художественных магазинах; в Великобритании оба материала доступны свободно, а хлопок дешевле. Лен предпочтительнее хлопка из-за его прочности, долговечности и архивной целостности. [ необходима цитата ]
Лен также широко используется ремесленниками-пекарями. Известная как кушетка, льняная ткань используется для удержания теста в форме во время окончательного подъема, непосредственно перед выпечкой. Кушетка обильно посыпается мукой, которая втирается в поры ткани. Затем сформированное тесто помещается на кушетку. Посыпанная мукой кушетка создает «антипригарную» поверхность для удержания теста. Затем в кушетке формируются гребни, чтобы тесто не растекалось.
В прошлом лен также использовался для книг (единственный сохранившийся пример — Liber Linteus ). Благодаря своей прочности в Средние века лен использовался для щитов , гамбезонов и тетив ; в классической античности он использовался для изготовления типа доспехов, называемых линоторакс . Кроме того, лен обычно использовался для изготовления такелажа, парусных тканей, сетей, канатов и полотен, поскольку растяжимость ткани увеличивалась на 20% при намокании. [49]
Благодаря своей прочности во влажном состоянии ирландский лен очень популярен для обертывания бильярдных киев, поскольку он впитывает пот с рук. [50]
В 1923 году немецкий город Билефельд выпустил банкноты, напечатанные на льне. [51] Денежная бумага США изготавливается из 25% льна и 75% хлопка. [52]
Лен — это лубяное волокно . Длина льняных волокон варьируется от 25 до 150 мм (от 1 до 6 дюймов ), а средний диаметр составляет 12–16 микрометров . Существует две разновидности: более короткие волокна жгута, используемые для более грубых тканей, и более длинные линейные волокна, используемые для более тонких тканей. Льняные волокна обычно можно определить по их «узлам», которые добавляют ткани гибкости и текстуры.
Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани. [53]
Льняная ткань кажется прохладной на ощупь, что указывает на ее более высокую проводимость (тот же принцип, который заставляет металлы казаться «холодными»). Она гладкая, что делает готовую ткань безворсовой и становится мягче при частой стирке. Однако постоянное сминание в одном и том же месте в острых складках может привести к разрыву льняных нитей. Этот износ может проявиться на воротниках, подгибах и любых участках, которые были смяты утюгом во время стирки. Низкая эластичность льна означает, что он легко мнется.
Плесень, пот и отбеливатель могут повредить ткань, но поскольку она не сделана из животных волокон ( кератина ), она непроницаема для моли и ковровых жуков . За льном относительно легко ухаживать, так как он устойчив к грязи и пятнам, не имеет ворса или тенденции к образованию катышков , его можно сдавать в химчистку, стирать в машине или обрабатывать паром. Он выдерживает высокие температуры и имеет лишь умеренную начальную усадку . [53]
Лен не следует слишком сильно сушить в сушильной машине, и его гораздо легче гладить, когда он влажный. Лен очень легко мнется, и поэтому некоторые более формальные предметы одежды требуют частой глажки, чтобы сохранить идеальную гладкость. Тем не менее, склонность к образованию складок часто считается частью особого «прелести» льна, и многие современные льняные изделия предназначены для сушки на воздухе на хорошей вешалке и ношения без необходимости глажки.
Характерной чертой, часто связанной с льняной пряжей, является наличие катышков или небольших, мягких, нерегулярных комочков, которые хаотично располагаются по всей ее длине. В прошлом катышки традиционно считались дефектами и ассоциировались с льном низкого качества. Однако в случае многих современных льняных тканей, особенно в декоративной мебельной промышленности, катышки считаются частью эстетической привлекательности дорогого натурального продукта. Кроме того, катышки не нарушают целостность ткани, и поэтому они не рассматриваются как дефект. Однако самый лучший лен имеет очень постоянный диаметр нитей, без катышков вообще.
Лен может разложиться за несколько недель, если его закопать в почву. Лен более биоразлагаем, чем хлопок, что делает его экологически чистым волокном. [54]
Стандартной мерой льняной пряжи в насыпную является «леа», что равно количеству ярдов в фунте льна, деленному на 300. Например, пряжа размером 1 леа даст 300 ярдов на фунт. Тонкая пряжа, используемая в носовых платках и т. д., может быть 40 леа и давать 40x300 = 12 000 ярдов на фунт. Это конкретная длина, следовательно, косвенная мера тонкости льна, т. е. количество единиц длины на единицу массы. Символ — NeL. Метрическая единица, Nm, чаще используется в континентальной Европе. Это количество 1000 м длины на килограмм. В Китае распространена единица английской хлопковой системы, NeC. Это количество 840 ярдов длины в фунте.
Изготовление льна – трудоемкий процесс. [55]
Качество готового льняного продукта часто зависит от условий выращивания и методов сбора урожая . Для получения максимально длинных волокон лен либо собирают вручную, выдергивая все растение, либо стебли срезают очень близко к корню. После сбора урожая растения сушат, а затем семена удаляют с помощью механизированного процесса, называемого «рябление» ( молотьба ) и провеивание .
Затем волокна должны быть отсоединены от стебля. Это достигается путем вымачивания , процесса, в котором бактерии разлагают пектин, связывающий волокна вместе. Естественные методы вымачивания осуществляются в резервуарах и бассейнах или непосредственно на полях. Существуют также химические методы вымачивания; они быстрее, но, как правило, более вредны для окружающей среды и самих волокон.
После вымачивания стебли готовы к трепанию , которое происходит с августа по декабрь. Трепанье удаляет древесную часть стеблей, раздавливая их между двумя металлическими валиками, так что части стебля могут быть разделены. Волокна удаляются, а другие части, такие как льняное семя , костры и пакля, откладываются для других целей. Затем волокна чесают : короткие волокна отделяются чесальными гребнями , «вычесывая» их, чтобы оставить только длинные, мягкие волокна льна.
После того, как волокна были разделены и обработаны, их обычно прядут в пряжу и ткут или вяжут в льняные ткани. Эти ткани затем можно отбеливать, красить, печатать на них или отделывать с помощью ряда обработок или покрытий. [53]
Альтернативный метод производства известен как «хлопкоочистка», который быстрее и требует меньше оборудования. Стебли льна обрабатываются с помощью традиционного хлопкового оборудования; однако готовые волокна часто теряют характерный льняной вид.
В 2018 году, согласно официальной статистике международной торговли ООН , Китай был крупнейшим экспортером льняных тканей по стоимости торговли, сообщив об объеме экспорта в 732,3 млн долларов США; Италия (173,0 млн долларов США), Бельгия (68,9 млн долларов США) и Великобритания (51,7 млн долларов США) также были крупными экспортерами. [56]
