stringtranslate.com

Люблинское воеводство

Люблинское воеводство ( польский : województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ ) —воеводствоПольши,расположенное в юго-восточной части страны, состолицейвЛюблине.

Регион назван в честь своего крупнейшего города и региональной столицы Люблина , а его территория состоит из четырех исторических земель: западная и центральная часть воеводства, с самим Люблином, принадлежит Малопольскому воеводству , восточная часть Люблинского воеводства принадлежит Червенским городам / Красной Руси , а северо-восток принадлежит Полесью и Подлясью . [3] Люблинское воеводство граничит с Подкарпатским воеводством на юге, Свентокшиским воеводством на юго-западе, Мазовецким воеводством на западе и севере, Подляским воеводством вдоль короткой границы на севере, Беларусью ( Брестская область ) и Украиной ( Львовская и Волынская области ) на востоке. Население региона по состоянию на 2019 год составляло 2 112 216 человек. Он занимает площадь 25 155 квадратных километров (9 712 квадратных миль).

История

Люблин в 17 веке

Польская историческая область , которая охватывает Люблин и приблизительно соответствует Люблинскому воеводству, каким оно было до разделов Польши , известна как Любельщина . Воеводства с центром в Люблине существовали на протяжении большей части истории Польши; подробности см. в разделе ниже «Предыдущие Люблинские воеводства». Города и местечки наибольшего исторического значения — Люблин, Хелм , Казимеж-Дольны и Замосць . Люблин принимал несколько сессий польского парламента, включая сессию, на которой было создано Речь Посполитая (см. Люблинская уния ), и был резиденцией Коронного трибунала Малопольского воеводства , высшего апелляционного суда в Королевстве Польском, а Парчев также принимал одну сессию польского парламента. [4] Городло был местом подписания Польско-литовской унии Городло , предшествовавшей Люблинской унии.

В XVII веке в Люблине и Замостье существовали значительные шотландские общины, [5] а также небольшая община в Ополе-Любельском . [6] В Люблине и Замостье также проживали армянские меньшинства. [7]

Промышленность региона значительно расширилась в составе Центрального промышленного района Польши.

Замосць в 1930-х годах

До Второй мировой войны этот регион был одним из ведущих мировых центров иудаизма . До середины XVI века в этом районе проживало мало евреев, в основном в Люблине , Казимеже-Дольны и, возможно , Хелме ; но основание новых частных городов привело к большому движению евреев в регион для развития торговли и услуг. Поскольку эти новые города конкурировали с существующими городами за бизнес, возникло несильное, но продолжительное чувство негодования с неудачными попытками ограничить еврейскую иммиграцию. Евреи, как правило, селились в основном в городах и поселках, и только отдельные семьи открывали бизнес в сельских районах; это разделение на город и деревню стало еще одним фактором, подпитывающим негодование новоприбывших экономических конкурентов. К середине XVIII века евреи составляли значительную часть населения в Краснике , Любартове и Ленчне .

К 20 веку евреи составляли более 70% населения в одиннадцати городах и почти 100% населения Лащува и Избицы . Из этого региона вышли как религиозные деятели, такие как Мордехай Йозеф Лейнер из Избицы, Хаим Израиль Моргенштерн из Пулав и Мотеле Рокеах из Билгорая , так и известный светский писатель Исраэль Джошуа Зингер . Брат Израиля, лауреат Нобелевской премии Исаак Башевис Зингер , не родился в Билгорае, но прожил часть своей жизни в этом городе. «Старый город» города Люблина включал в себя знаменитую ешиву , еврейскую больницу, синагогу, кладбище и кахал, а также ворота Гродзка (известные как Еврейские ворота).

До войны в регионе проживало 300 000 евреев , и он стал местом расположения концентрационного лагеря Майданек , лагеря смерти Белжец и лагеря смерти Собибор , а также нескольких трудовых лагерей ( Травники , Понятова , Будзынь , Пулавы , Замосць , Бяла-Подляска и люблинские трудовые лагеря Липова 7 , Флугплац и Спортплац), которые производили военные поставки для Вермахта и Люфтваффе . Когда-то это был один из крупнейших центров принудительного труда в оккупированной немцами Европе , в котором содержалось около 45 000 еврейских заключенных. После войны немногие выжившие евреи в основном покинули этот район; сегодня здесь восстанавливаются районы, представляющие интерес для еврейской истории, и наблюдается всплеск туризма со стороны евреев, стремящихся увидеть исторические корни своих семей.

Польские люди также были жертвами немецких преследований и преступлений , включая AB-Aktion , Aktion T4 и Operation Zamość с депортациями в нацистские концентрационные лагеря , принудительным трудом, похищением детей и массовыми убийствами в регионе. [8] Он стал свидетелем польского восстания в Замостье против немецкой оккупации. Также были немецкие лагеря для военнопленных для польских, французских , итальянских, голландских, бельгийских, сенегальских и советских военнопленных в Хелме , Демблине , Бяла-Подляске , Замостье , Калилове с несколькими принудительными трудовыми подлагерями, где многие умерли от голода, эпидемий или были убиты. [9] [10] [11]

Люблинское воеводство было создано 1 января 1999 года из бывших Люблинского, Хелмского , Замойского , Бяло-Подляского и (частично) Тарнобжегского и Седлецкого воеводств в соответствии с реформой польского местного самоуправления , принятой в 1998 году.

Города и поселки

Исторический центр Люблина
Базилика Рождества Пресвятой Богородицы в Хелме
Старый город Замосць является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Замковый комплекс Радзивиллов в Бяла-Подляске
Дворец Чарторыйских в Пулавах
Дворец семьи Потоцких в Мендзыжеце-Подляском
Город Казимеж-Дольны является официальным национальным историческим памятником Польши.

В состав воеводства входят 5 городов и 43 поселка городского типа. Ниже они перечислены в порядке убывания численности населения (по официальным данным на 2019 год: [12]

Города (управляемые мэром или президентом города ):
  1. Люблин (339,770)
  2. Замосць (63,511)
  3. Хелм (62,331)
  4. Бяла-Подляска (57 264)
  5. Пулавы (47,634)

Города:

  1. Свидник (39,217)
  2. Красник (34,355)
  3. Лукув (29,885)
  4. Билгорай (26,309)
  5. Любартув (21,948)
  6. Томашув-Любельский (19 050)
  7. Ленчна (18,884)
  8. Красныстав (18,675)
  9. Грубешув (17,634)
  10. Мендзыжец-Подляски (16 736)
  11. Демблин (16,026)
  12. Радзынь-Подляски (15 709)
  13. Влодава (13,167)
  14. Янув Любельский (11 901)
  15. Парчев (10,602)
  16. Рыки (9,625)
  17. Понятова (9,144)
  18. Ополе-Люблинское (8,421)
  19. Белжице (6,504)
  20. Тересполь (5,537)
  21. Щебжешин (4991)
  22. Бычава (4,893)
  23. Реёвец Фабричный (4,406)
  24. Наленчув (3,749)
  25. Тарногруд (3,333)
  26. Кок (3,293)
  27. Звежинец (3,175)
  28. Красноброд (3091)
  29. Казимеж-Дольны (2563)
  30. Пьяски (2,553)
  31. Сточек Луковски (2520)
  32. Аннополь (2,515)
  33. Юзефув (2,486)
  34. Любича Королевская (2,447)
  35. Лащув (2,139)
  36. Тышовце (2,112)
  37. Острув-Любельский (2078)
  38. Реёвец (2,066)
  39. Ужендув (1,699)
  40. Модлибожице (1,462)
  41. Фрамполь (1,428)
  42. Седлище (1,413)
  43. Юзефув-над-Вислой (915)
  44. Пищац
  45. Избица
  46. Камионка
  47. Чемерники
  48. Горадж
  49. Туробин

Административное деление

Люблинское воеводство разделено на 24 повята : 4 городских и 20 земских. Они, в свою очередь, делятся на 213 гмин .

Округа перечислены в следующей таблице (порядок внутри категорий — по убыванию численности населения).

Охраняемые территории

Озеро Лукье в Полесском национальном парке
Искусственное озеро Эхо в национальном парке Розточе

Охраняемые территории Люблинского воеводства включают два национальных парка и 17 ландшафтных парков . Они перечислены ниже.

Экономика

Угольная шахта «Богданка»

Валовой внутренний продукт (ВВП) воеводства составил 18,5 млрд евро в 2018 году, что составляет 3,7% от объема производства польской экономики. ВВП на душу населения, скорректированный с учетом покупательной способности, составил 14 400 евро или 48% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составил 54% от среднего показателя по ЕС. Люблинское воеводство является воеводством с самым низким ВВП на душу населения в Польше. [13]

Люблинский угольный бассейн расположен в воеводстве, его центром является угольная шахта «Богданка» в Богданке недалеко от Ленчны .

Транспорт

Аэропорт Люблин

Аэропорт Люблин — единственный аэропорт в регионе. Через воеводство проходят автомагистрали S12 , S17 и S19 .

Достопримечательности и туризм

На территории воеводства находятся семь исторических памятников Польши и один объект Всемирного наследия :

В регионе также есть много других замков и дворцов, в том числе в Адамполе , Бяла-Подляска , Яновец , Коцк , Любартув , Лабунье , Лабуньки-Первше , Радзынь-Подляски . Часовня Святой Троицы в Люблинском королевском замке содержит некоторые из старейших и наиболее хорошо сохранившихся средневековых фресок в Польше. Регион богат архитектурой, особенно церквями, построенными в региональном стиле Люблинского ренессанса , и есть специальный Люблинский ренессансный маршрут.

Наленчув и Краснобруд — курортные города . Красныстав славится своим ежегодным фестивалем пива Chmielaki . В Хелме находятся Хелмские меловые тоннели — система тоннелей, вырытых в мелу под городом, уникальное сооружение в Европе, а Люблин предлагает подземный туристический маршрут по историческим подвалам под Рыночной площадью Старого города.

Есть несколько музеев, в том числе Национальный музей в Люблине, Музей польских ВВС в Демблине и музеи, посвященные популярным польским писателям в городах их рождения или бывших домах, т. е. Юзефу Игнацию Крашевскому в Романове , Генрику Сенкевичу в Воле-Окжейской , Болеславу Прусу и Стефану Жеромскому в Наленчуве и Винценту Полю в Люблине. Государственный музей Майданек и Музей Собибор — это музеи, расположенные на месте бывших нацистских концентрационных лагерей Майданек и Собибор . По всему воеводству разбросано множество мемориалов Второй мировой войны, в том числе мемориалы Холокоста и мемориалы на местах немецких расправ над поляками, включая крупнейшие расправы в Рурах , Люблине , Борове , Александрове , Сохах , Смолигове , Ямах , Кумовой Долине и Ольшанке . В Большой синагоге Влодавы , одной из наиболее хорошо сохранившихся исторических синагог в Польше и одной из немногих, не разрушенных нацистской Германией, находится музей.

Кухня

Помимо традиционной общепольской кухни , Люблинское воеводство известно своим разнообразием региональных и местных традиционных блюд и напитков, к которым относятся, в частности, различные виды меда , мясные продукты (в том числе различные виды колбасы , сала и кашанки ), напитки и различные блюда и блюда, официально защищенные Министерством сельского хозяйства и развития села Польши .

Существуют местные виды вареников , тортов , пирожных (включая пончики и рулетики с маком ) и рачухов . [20] Местные деликатесы включают безе из Острова-Любельского , слоеные пирожные из Люблина и шоколадные пралине из Люблина.

Традиционные напитки включают налевки из Янув-Любельского , Красника , Ополе-Любельского и Гмины Коньсковолы , медовуху , малиновую водку из Красника [21] и сидр из Миколайувки . К традиционным безалкогольным напиткам относятся различные виды соков, чай, сиропы и горячий шоколад из Люблина.

Спорт

Арена Люблин , домашняя арена футбольного клуба «Мотор Люблин» и одна из арен чемпионата мира по футболу FIFA U-20 2019

Самыми популярными видами спорта в провинции являются футбол , мотогонки , баскетбол и гандбол .

Кроме того, AZS UMCS Lublin является одним из ведущих легкоатлетических клубов в стране.

Демография

Население по переписи 2002 года: [23]

Наиболее распространённые фамилии в регионе

  1. Вуйчик : 12,937
  2. Мазурек : 9,644
  3. Мазур : 8,019

Предыдущие Люблинские воеводства

Люблинское воеводство 1474–1795

Люблинское воеводство в составе Речи Посполитой

Люблинское воеводство ( лат . Palatinatus Lublinensis ; польск . Województwo Lubelskie ) — административный регион Польского королевства, созданный в 1474 году из частей Сандомирского воеводства и просуществовавший до разделов Польши в 1795 году. Оно входило в состав Малопольской губернии .

Люблинское воеводство 1816–1837

Люблинское воеводство — одно из воеводств Царства Польского . Образовано в 1816 году из Люблинского департамента , в 1837 году преобразовано в Люблинскую губернию .

Люблинское воеводство 1919–1939

Люблинское воеводство ( Województwo Lubelskie ) было одним из административных регионов Второй Польской Республики между двумя мировыми войнами . В начале 1939 года его площадь составляла 26 555 квадратных километров (10 253 квадратных миль), а его население — 2 116 200 человек. [24] Согласно переписи 1931 года, 85,1% его населения составляли поляки, 10,5% — евреи и 3% — украинцы.

Люблинское воеводство 1945–1975

Люблинское воеводство ( województwo lubelskie ) — административный регион Польши с 1945 по 1975 год. В 1975 году оно было преобразовано в Хелмское , Замосцкое , Бяла-Подляское , Тарнобжегское и Седльцкое воеводства и меньшее Люблинское воеводство.

Люблинское воеводство 1975–1998

Люблинское воеводство 1975–1998

Люблинское воеводство ( województwo lubelskie ) существовало как одно из 49 воеводств Польши с 1975 по 1998 год, когда оно было включено в состав нынешнего (более крупного) Люблинского воеводства.

Ссылки

  1. ^ "Регионы ЕС по ВВП, Евростат" . Получено 18 сентября 2023 г. .
  2. ^ "Субнациональный ИРЧП - Субнациональный ИРЧП - Глобальная лаборатория данных". globaldatalab.org . Университет Радбуда в Неймегене . Получено 13 декабря 2021 г. .
  3. ^ Аркадиуш Бельчик, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine [Перевод польских географических названий на английский язык], 2002–2006 гг.
  4. ^ Конопчинский, Владислав (1948). Chronologia sejmów polskich 1493–1793 (на польском языке). Краков: Польская академия Umiejętności . стр. 133, 139–140, 160.
  5. ^ Федушка, Яцек (2009). «Шкоцы и Англия в Замостье в XVI-XVIII веку». Часы Новожитне (на польском языке). Том. 22. Zarząd Główny Polskiego Towarzystwa Historycznego. п. 53. ISSN  1428-8982.
  6. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VII (на польском языке). Варшава. 1886. с. 560.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Стопка, Кшиштоф (2010). «Ормиания». В Копчиньском, Михал; Тыгельски, Войцех (ред.). Под wspólnym niebem. Народы даней Речипосполитей (на польском языке). Варшава: Польский музей истории, Беллона. п. 118. ИСБН 978-83-11-11724-2.
  8. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 247–249, 264–266.
  9. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том IV . Издательство Индианского университета, Мемориальный музей Холокоста США. стр. 225, 291–292, 311, 315. ISBN 978-0-253-06089-1.
  10. ^ Рашевский, Петр (2017). «Можна на нас лиц». Польска Збройна (на польском языке). № 8 (856). п. 59. ISSN  0867-4523.
  11. ^ Борек, Павел (2004). «Обоз jeńców włoskich w Białej Podlasskiej wrzesień 1943 – czerwiec 1944». Подляский Квартальник Культурный (на польском языке). № 2. Бяла-Подляска. стр. 14–17. ISSN  1234-6160.
  12. ^ GUS. "Население. Численность и структура, а также статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня". stat.gov.pl . Получено 11.09.2020 .
  13. ^ "Региональный ВВП на душу населения варьировался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году". Евростат .
  14. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. в сборнике знаний за помник истории., МП, 1994, т. 1, с. 50, № 417
  15. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Люблин - исторический архитектурный и урбанистический", Dz. У., 2007, вып. 86, № 574
  16. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Kozłówka - zespół pałacowo-parkowy", Dz. У., 2007, вып. 86, № 573
  17. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 мая 2021 г. w sprawie uznania za pomnik historii "Puławy - zespół pałacowo-parkowy", Dz. У., 2021, № 1019.
  18. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2017 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Янув-Подляский - стаднина кони", Dz. У., 2017, № 2250.
  19. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 stycznia 2023 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Jabłeczna - prawosławny klasztor św. Onufrego", Dz. У., 2023, № 223.
  20. ^ W krainie lubelskich produktów tradycyjnych (на польском языке). стр. 140, 179, 184–197, 203–204. ISBN 978-83-7642-667-9.
  21. ^ W krainie lubelskich produktów tradycyjnych (на польском языке). стр. 111, 142–143, 152–155, 160–163. ISBN 978-83-7642-667-9.
  22. ^ "Статистика Польши - Национальные переписи".
  23. ^ "Этнический состав Польши". pop-stat.mashke.org . Архивировано из оригинала 2021-11-22 . Получено 2016-05-04 .
  24. ^ Mały Rocznik Statystyczny (Краткий статистический ежегодник), Варшава, 1939 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Люблинское воеводство.

51°13′22″с.ш. 22°54′10″в.д. / 51.22278°с.ш. 22.90278°в.д. / 51.22278; 22.90278