stringtranslate.com

Последовательность вспышек торнадо в мае 2003 г.

С 3 по 11 мая 2003 года длительная и разрушительная серия вспышек торнадо затронула большую часть Великих равнин и востока Соединенных Штатов. Большая часть серьезной активности была сосредоточена между 4 и 10 мая, когда было больше торнадо, чем за любой другой недельный промежуток в истории; за этот период произошло 335 торнадо, в основном в Озарксе и центральной долине реки Миссисипи . Дополнительные торнадо были вызваны теми же штормовыми системами с 3 по 11 мая, в результате чего в общей сложности было создано 363 торнадо, из которых 62 были значительными. [примечание 1] Шесть торнадо были оценены как F4, и из них четыре произошли 4 мая, в самый плодовитый день последовательности вспышек торнадо; это были самые сильные торнадо вспышки. Ущерб, причиненный суровой погодой и связанным с ней наводнением, составил 4,1 млрд долларов США (5,8 млрд долларов США в 2016 году), что сделало это самой дорогостоящей вспышкой торнадо в США 2000-х годов. В общей сложности 50 смертей и 713 травм были вызваны суровой погодой, при этом большинство из них были вызваны торнадо; самым смертоносным был торнадо F4, который обрушился на округа Мэдисон и Хендерсон в Теннесси , убив 11 человек. В 2023 году эксперт по торнадо Томас П. Гразулис создал показатель интенсивности вспышки (OIS) как способ ранжирования различных вспышек торнадо. Последовательность вспышек торнадо в мае 2003 года получила OIS 232, что сделало ее четвертой по величине вспышкой торнадо в зарегистрированной истории. [2]

Обзор

Карта, показывающая высокий риск возникновения непогоды над Озарксом и небольшой риск, распространяющийся на всю долину реки Миссисипи.
Прогноз конвективного штормового центра на 4 мая, выделяющий регионы с наибольшей вероятностью суровой погоды. Этот день оказался самым активным и смертоносным из всех событий: 81 торнадо и 38 смертей. [3]

В первой половине мая 2003 года атмосферные условия в центральной и юго-восточной части США оказались исключительно благоприятными для широко распространенных суровых погодных условий . Идеализированные модели для крупных вспышек торнадо происходили каждый день с 3 по 11 мая, что привело к продолжительной и обширной серии вспышек. Теплый влажный воздух тек на север из Мексиканского залива через центральную часть США и достигал на севере Миссури . Это создало аномально большой теплый сектор — воздушную массу за теплым фронтом и перед сухой линией — для развития гроз. Необычно далеко простирающаяся природа этой воздушной массы привела к наибольшей торнадо-активности, происходящей за пределами климатологической максимальной области для торнадо в мае. На вершине северных поверхностных ветров струйное течение верхнего уровня дуло почти перпендикулярно, создавая сильный сдвиг ветра через Канзас , Миссури, Оклахому и Теннесси . Многочисленные коротковолновые ложбины инициировали торнадо-события на протяжении всей вспышки. Поскольку суровая погода смещалась на восток по всей стране, еще одна ложбина пересекала Тихий океан в центральные Соединенные Штаты и возобновляла активность. Причина этих последовательных ложбин неизвестна, но они оказались ключевым фактором в продолжительном характере вспышки. В течение всего этого периода холодные фронты не распространялись на юг от Канады; их отсутствие позволяло атмосфере постоянно дестабилизироваться и подпитывать дальнейшие грозы. [3] Модель окончательно прекратилась 11–12 мая, когда активная модель сместилась в Новую Англию, образовав хребет над Скалистыми горами . [4]

В течение девятидневной вспышки на территории Соединенных Штатов произошло 363 торнадо. Из них 62 достигли интенсивности не ниже F2, а 6 достигли F4. Самым плодовитым и жестоким днем ​​вспышки было 4 мая; произошло 79 торнадо, из которых 4 достигли интенсивности F4. В период с 4 по 10 мая в 26 штатах образовалось 335 торнадо, что стало рекордом по количеству торнадо, когда-либо зарегистрированных в течение недели. По крайней мере об одном значительном торнадо сообщалось ежедневно в течение девяти последовательных дней, при этом в общей сложности ежедневно за тот же период времени происходило не менее дюжины торнадо. [3] Из-за временного масштаба события оно было классифицировано как последовательность вспышек торнадо — «непрерывная или почти непрерывная последовательность дней вспышек торнадо» — с только тремя историческими событиями сопоставимой продолжительности и серьезности, согласно данным, собранным Томасом П. Гразулисом . [5] Май 2003 года в конечном итоге стал самым активным месяцем для торнадо в истории, пока его не превзошел апрель 2011 года . [3] [6] В общей сложности широко распространенное суровое погодное явление нанесло ущерб на сумму около 4,1 млрд долларов США (2003; 5,8 млрд долларов США в 2019 году  с поправкой на ИПЦ ) и привело к 41 смерти и 642 травмам. [3] [7]

Метеорологический синопсис

30 апреля метеорологи Центра прогнозирования штормов (SPC) отметили вероятность крупной вспышки торнадо на большой территории Центральной и Восточной части США в период с 2 по 6 мая. [3] В преддверии самого активного дня SPC опубликовал редкий прогноз высокого риска для суровой погоды на востоке Оклахомы, востоке Канзаса, западе Миссури и северо-западе Арканзаса. [8] Всего с 4 мая было выпущено 127 предупреждений о суровой погоде и 4050 предупреждений (2960 о сильных грозах и 1090 о торнадо). Из этих предупреждений 25 были классифицированы как Особо Опасные Ситуации , тип предупреждений, зарезервированных для наиболее опасных для жизни событий. Выпуск таких предупреждений привел к среднему времени упреждения в 2 часа и 3 минуты для смертельных торнадо. Семь из восьми смертельных торнадо произошли в зоне прогнозируемого высокого риска, а восьмой — в зоне умеренного риска. В среднем каждый день выпускалось 12 предупреждений; 6, 8 и 10 мая их было более 20. Предупреждения действовали непрерывно с 16:40 UTC 4 мая до 12:00 UTC 9 мая. 6 мая было выпущено наибольшее количество предупреждений с рекордным числом 921. SPC и офисы Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити, Спрингфилде, Мемфисе, Падьюке и Оклахома-Сити получили благодарственное письмо, подписанное 11 членами Комитета Палаты представителей США по науке, космосу и технологиям, в котором хвалили их высокое качество обслуживания во время события. Кроме того, веб-страница SPC получала в среднем 5,6 миллиона просмотров в день во время вспышки. [4]

3 мая

Циклическое радиолокационное изображение
Радарная анимация суперячейки, которая 3 мая вызвала не менее четырех торнадо в округе Хаскелл, штат Техас.

Утром 3 мая SPC предсказал, что ложбина усилится над восточной частью США, что приведет к широкой и расширяющейся области повышенного сдвига ветра и атмосферной нестабильности на юго-востоке США. Ожидалось, что сильные южные ветры в нижних слоях тропосферы над центральной частью Великих равнин также будут переносить теплый и влажный воздух в Великие равнины. Прогнозировалось, что эти факторы обеспечат благоприятную среду для суровой погоды на большей части территории США; SPC обозначит умеренные риски [примечание 2] для суровой погоды в частях центральной части Великих равнин, региона Ред-Ривер и юго-востока США в течение дня, с меньшим, но тем не менее сохраняющимся ожиданием суровой погоды, распространяющейся за пределы очаговых зон. [10] Первым серьезным предупреждением 3 мая было предупреждение о сильной грозе, выпущенное для частей побережья залива в 14:14 UTC (9:14 утра CDT) в связи с мезомасштабной конвективной системой , которая следовала на юго-восток над восточной частью Миссисипи и западной частью Алабамы в течение утра. Ожидалось, что отток из этого комплекса штормов также вызовет дополнительные сильные грозы в среде, благоприятной для крупного града и сильных ветров вблизи побережья залива. [11] [12] Однако SPC отметил, что наиболее благоприятная среда для суровой погоды в этот день — при условии развития штормов — лежала дальше на запад над южными Великими равнинами вдоль затухающего теплого фронта и сухой линии . [11]

SPC выпустил предупреждение о торнадо в 18:15 UTC (1:15 дня по центральному поясному времени) для частей Арканзаса , Луизианы , Оклахомы и Техаса. Хотя атмосферное зондирование из Форт-Уэрта, штат Техас , показало наличие инверсии шапки , которая предотвратила развитие шторма, достаточное дневное нагревание может инициировать штормы, которые могут развиться в других благоприятных условиях для суровой погоды на месте. [13] К 21:00 UTC (4:00 дня по центральному поясному времени) линия возвышающихся кучевых и кучево-дождевых облаков появилась вдоль сухой линии к востоку от Лаббока, штат Техас , что привело к сосредоточенной зоне угрозы крупного града, сильных порывов ветра и отдельных торнадо на юго-западе Оклахомы и северо-западе Техаса. [14] Одновременно с этим, снижение давления воздуха, увеличение градиента температуры и увеличение влажности привели к образованию еще одной благоприятной области для суровой погоды над центральными Великими равнинами и вдоль восточной периферии Скалистых гор. [15] Предупреждение о торнадо было выпущено для северо-восточного Колорадо и северо-западной Небраски в ответ на эту возникающую благоприятность для суровой погоды в 22:10 UTC (5:10 вечера CDT). [16]

К 01:00 UTC (8:00 вечера CDT) сильные грозы были активны над регионом Оклахома/Техас и областью Дакота/Небраска. [17] Последнее предупреждение о торнадо дня было выпущено для западной Оклахомы и северо-западного Техаса в 01:05 UTC (8:05 вечера CDT) и истекло в 07:00 UTC (2:00 утра CDT). [18] Торнадо были зарегистрированы в Миссисипи , Небраске , Южной Дакоте и Техасе в течение дня; было зарегистрировано 18 торнадо, хотя подтверждено было только 14 торнадо. [19] [20] Хотя SPC получил свой первый отчет о торнадо в 21:17 UTC (4:17 вечера CDT) из округа Мид, Южная Дакота , [19] первым подтвержденным торнадо был торнадо F0, который приземлился в 21:41 UTC (4:41 вечера CDT) около Минатаре в округе Скоттс-Блафф, Небраска . [21] Самым сильным торнадо дня был торнадо F2, который приземлился около озера Стэмфорд в Техасе около 00:10 UTC (7:00 вечера CDT). Торнадо возник из изолированной сверхъячейковой грозы, которая развилась вдоль сухой линии на северо-западе Техаса; та же гроза произвела по крайней мере три других торнадо во время своего двухчасового пересечения округа Хаскелл, Техас . [22]

4 мая

Анимированные данные метеорологического радара
Радиолокационное изображение шторма, движущегося через район Канзас-Сити 4 мая.

4 мая был самым активным днем ​​в последовательности вспышек торнадо: SPC получил 94 отчета о торнадо, хотя обследования и повторные анализы подтвердили 79 торнадо. [23] [20] [24] В то время это было второе по величине количество торнадо в США за один день за всю историю наблюдений, уступая только 3 апреля 1974 года . [25] 38 торнадо, подтвержденных в Миссури, стали самым высоким общим числом за один день для штата и были более многочисленными, чем за любой предыдущий месяц за всю историю наблюдений. [26] Суровая погода дня была в значительной степени обусловлена ​​мощным возмущением средней тропосферы, перемещавшимся на северо-восток через центральные и северные Великие равнины в тандеме с необычно сильной областью низкого давления над северо-восточным Канзасом . [4] [27] Эти погодные особенности также были расположены под отрицательно наклоненной ложбиной и аномально мощной частью струйного течения . [27] Холодный фронт и сухая линия располагались к югу и юго-западу от области низкого давления, в то время как теплый фронт простирался от системы на юго-восток до долины Теннесси . [4]

Такая атмосфера была весьма благоприятной для торнадогенеза, и, соответственно, потенциальная возможность возникновения крупной вспышки торнадо была предсказана задолго до этого. [27] Офис Национальной метеорологической службы в Плезант-Хилле, штат Миссури , отметил возможность возникновения суровой погоды 4 мая еще 28 апреля. [4] В своем прогнозе конвективных явлений на второй день, выпущенном 3 мая, SPC указал, что восточные окраины южных Великих равнин и нижняя и центральная часть долины Миссисипи имеют умеренный риск возникновения суровой погоды 4 мая. [28] В 13:00 UTC (8:00 утра по центральному поясному времени) 4 мая агентство отметило высокий риск возникновения суровой погоды для некоторых частей Арканзаса, Канзаса, Миссури и Оклахомы, предсказывая «значительное сильное грозовое событие» и вероятность «длинных и сильных торнадо» в регионе высокого риска. Кроме того, в областях этого региона вероятность возникновения торнадо поблизости составляла не менее 25 процентов, а вероятность возникновения значительного торнадо поблизости — не менее 10 процентов. SPC указал на сочетание высокой нестабильности (характеризующейся значениями конвективной доступной потенциальной энергии [CAPE] от 2000 до 4000 Дж/кг) и сильного сдвига ветра как на факторы, способствующие ожидаемой вспышке торнадо. [29]

Около 15:00 UTC (10:00 утра CDT) благоприятные условия для суровой погоды, прогнозируемые в компьютерных моделях прогнозирования, начали приносить плоды. Область низкого давления с центром к югу от Гастингса, штат Небраска , усиливалась на фоне усиления ветров наверху. Сухая линия простиралась к югу от циклона над районами к востоку от Додж-Сити, штат Канзас . Теплый фронт также простирался наружу от системы низкого давления в сторону Топики, штат Канзас , и Джоплина, штат Миссури . За фронтом точки росы превышали 60 °F (16 °C). [30] Теплый фронт смещался на север в течение дня, принося с собой теплую и влажную морскую тропическую воздушную массу . [27] SPC ожидал, что как теплый фронт, так и сухая линия будут служить фокусом для развития шторма по мере развития штормовой системы. [30] Быстрое развитие штормов к северу от системы низкого давления и все более благоприятные условия для этих штормов привели к тому, что SPC выпустила свое первое предупреждение о торнадо в 16:40 UTC (11:40 утра по центральному поясному времени) для частей северо-восточного Канзаса и юго-центральной и юго-восточной Небраски. [31] Примерно через час были выпущены дополнительные предупреждения о торнадо — все они классифицировались как особо опасные ситуации — для частей Арканзаса, Айовы, Канзаса, Миссури, Небраски и Оклахомы перед формирующейся линией возвышающихся кучевых и кучево-дождевых облаков, простирающихся от юго-восточной Небраски до северо-восточного Канзаса. [32] [33] По мере усиления системы низкого давления — ее центральное давление упало на 6,6 мбар (6,6 гПа; 0,19 дюйма рт. ст.) за 2 часа — условия продолжали становиться более благоприятными для формирования сильных торнадо. [34]

Изображение торнадо
Торнадо, обрушившийся на Стоктон, штат Миссури, 4 мая

Первым торнадо дня был кратковременный смерч категории F0 , который обрушился на округ Скотт, штат Канзас , в 19:59 UTC (2:59 pm CDT). [35] [36] Линия гроз образовалась над северо-восточным Канзасом после 19:30 UTC (2:30 pm CDT) и позже вызвала девять торнадо на северо-востоке Канзаса и северо-западе Канзаса. Четыре из этих торнадо обрушились на район Канзас-Сити, штат Миссури , включая два торнадо категории F4. Одновременно с этим, во второй половине дня, вдоль сухой линии на юго-востоке Канзаса образовались дополнительные торнадо категории F4 и торнадо категории F3, которые протянулись на 85 миль (137 км), затронув Джерико-Спрингс, штат Миссури , и Стоктон, штат Миссури . [36] Уменьшение инверсии покрова вдоль сухой линии, которая ранее в тот же день препятствовала развитию шторма, привело к тому, что SPC объявил предупреждение о торнадо в 20:00 UTC (15:00 CDT) для юго-центральной и юго-восточной части Оклахомы, а также северо-центральной и северо-восточной части Техаса. [37] Одна суперячейка образовалась над северо-восточной частью Оклахомы и переместилась на юго-запад Миссури, создав торнадо F3, который обрушился на Пирс-Сити, штат Миссури . [36]

Условия в ранее существовавших зонах риска оставались благоприятными для торнадо до вечера, в то время как риск торнадо увеличивался дальше на восток, что побудило SPC объявить предупреждение о торнадо для новых районов Арканзаса, Кентукки , Миссисипи, Миссури и Теннесси в 23:55 UTC (18:55 CDT). [38] Торнадо развивались над Арканзасом во второй половине дня и вечером 4 мая, включая два торнадо с длиной пути 35 и 42 мили (56 и 68 км). [36] В 01:00 UTC (8:00 вечера CDT) SPC указал на высокий риск суровой погоды для некоторых частей Арканзаса, Миссури и Теннесси, поскольку вспышка торнадо продолжалась, а суперячейки, вызывающие торнадо, сохранялись в ночные часы, [39] подчеркнув, что «опасная ситуация с торнадо [развивается] вдоль теплого фронта» между северо-восточным Арканзасом и западным Теннесси и что любые развивающиеся штормы быстро примут характеристики суперячейки. [40] Южные ветры продолжали приносить тропический воздух в регион, повышая температуру поверхности почти до 80 °F (27 °C) и подняв точку росы выше 70 °F (21 °C) к 03:00 UTC (10:00 вечера CDT). Штормы, которые изначально сформировались над северо-восточным Арканзасом и Миссури Бутил около 22:00 UTC (5:00 вечера CDT), быстро усилились и приобрели характеристики суперячеек; некоторые из этих штормов вошли в западный Теннесси к 02:00 UTC (9:00 вечера CDT), вызвав торнадо и разрушительные ветры и град. В течение следующих двух часов морфология этих штормов варьировалась от единой линии шквала со встроенным вращением до набора отдельных суперячеек. [41] Один из штормов столкнулся с очень благоприятными условиями и вызвал торнадо F4 около Дании, штат Теннесси , который позже пронесся через Джексон, штат Теннесси . [36] [41]

5 мая

Атмосферная среда продолжала оставаться благоприятной для торнадо вплоть до ночи с 4 на 5 мая. Были выпущены предупреждения о торнадо, которые оставались в силе для различных частей Алабамы, Арканзаса, Иллинойса, Индианы, Кентукки, Миссисипи, Миссури, Северной Каролины , Оклахомы и Теннесси в ранние утренние часы 5 мая, поскольку условия способствовали как сохранению уже существующих сверхъячеечных гроз, так и развитию новых штормов. [42] Радиолокационные изображения показали, что угроза суровой погоды начала уменьшаться примерно к 09:00 UTC (4:00 утра по центральному поясному времени). [43] Тем не менее, вероятность возникновения изолированных торнадо сохранялась всю ночь в связи с кластерными сверхъячеечными грозами над Средним Теннесси . [44] SPC предсказал, что 5 мая будет еще одним активным днем ​​суровой погоды, прогнозируя умеренный риск суровой погоды за день до прогнозирования высокого риска в 16:30 UTC (11:30 утра CDT) 5 мая для районов, окружающих границу между Арканзасом и Луизианой; [45] [46] ожидаемое наложение сдвига ветра 50–55 узлов (58–63 миль в час; 93–102 км/ч) и CAPE, превышающего 3000 Дж/кг, было указано в качестве факторов, способствующих ожидаемому развитию суперячейки в этот день и последующему высокому риску суровой погоды. [46] Прогнозируемая область высокого риска была позже смещена в сторону долины Теннесси после увеличения дивергенции воздуха и сохранения сдвига ветра и атмосферной нестабильности в этой области. [47] Основные погодные явления 5 мая включали длинноволновую ложбину с центром над западной частью США, мощную верхнюю тропосферную ложбину над долиной Миссисипи и циклон над Айовой, движущийся на северо-восток в сторону Висконсина , при этом наиболее значимые погодные явления, как ожидается, совпадут с областью крутых градиентов температуры. [48] [46]

Три торнадо F0 были зарегистрированы в северной части Миссисипи между 12:55–13:55 UTC (7:55–8:55 утра CDT). [20] [49] Несмотря на первоначальное ослабление гроз над западным Теннесси утром 5 мая, общая воздушная масса оставалась нестабильной и способствовала формированию торнадо. [50] Грозы суперячейки образовались над штатом в этой среде к 16:00 UTC (9:00 утра CDT), когда температура поднялась выше 80 °F (27 °C), а точка росы превысила 70 °F (21 °C). [51] Восемь подтвержденных торнадо коснулись Теннесси между 14 и 22 UTC (9 утра CDT). [20] [24] Один из этих торнадо нанес ущерб категории F3 около Белвилла, штат Теннесси , и в конечном итоге стал самым сильным торнадо дня. [36] [52] Наличие очень холодного воздуха в средних и верхних слоях тропосферы способствовало возникновению еще одной локально благоприятной среды для сильных гроз над южным и восточным Мичиганом примерно после 21:00 UTC (5:00 вечера по восточному поясному времени). [53] Некоторые грозы образовались в тандеме с озерным бризом с озера Мичиган , а затем переместились вдоль теплого фронта, вызвав град, разрушительные ветры и несколько воронкообразных облаков, особенно вблизи фронта, где сдвиг ветра был максимальным. [20] Комплекс гроз также вызвал торнадо F1 в округе Окленд . [54] [55]

Около 15:00 UTC (10:00 утра CDT) грозы начали формироваться к востоку-юго-востоку от Далласа, штат Техас , среди региона со слабой инверсией шапки. Из-за благоприятной обстановки по ветру SPC оценил вероятное возникновение торнадоподобных суперячеек по мере того, как эти штормы двигались к региону Арк-Ла-Текс , и соответственно выпустил предупреждение о торнадо для этого района. [56] Однако в течение дня не было зарегистрировано ни одного торнадо в Арканзасе, Луизиане или Техасе. [49] Несмотря на благоприятные условия для торнадогенеза, радиозонды, запущенные в 18:00 UTC (1:00 дня CDT), предположили, что инверсия шапки осталась на месте в регионе высокого риска SPC, подавляя развитие штормов. [47] Дальше на востоке мезомасштабная конвективная система сформировалась над Миссисипи вечером в энергичной среде, поддерживающей сильные восходящие потоки; [57] однако, кластер гроз ослабел после 03:00 UTC (10:00 вечера CDT) по мере увеличения давления воздуха, что привело к уменьшению угрозы суровой погоды. [58] SPC больше не отображал высокий риск суровой погоды в своем конвективном прогнозе на 01:00 UTC (8:00 вечера CDT), показывая в лучшем случае умеренный риск суровой погоды для северной части Миссисипи и прилегающих районов. Ночью фронт, простирающийся от восточного Мичигана до восточной Оклахомы, и граница оттока, простирающаяся от юго-восточного Арканзаса до Джорджии, были основными очагами роста грозы. [59]

6 мая

Изображение экрана компьютера с данными радара
Центр экстренных операций Теннесси, 6 мая

В 06:00 UTC (1:00 утра CDT) 6 мая SPC спрогнозировал умеренный риск суровой погоды с центром в Озарксе , где точки росы выше 70 °F (21 °C) и крутые градиенты, как ожидается, спровоцируют крайне нестабильную атмосферу перед быстро развивающейся областью низкого давления и связанным с ней холодным фронтом и сухой линией. Теплые температуры на востоке США также, как прогнозировалось, будут способствовать незначительному риску суровой погоды в некоторых частях юго-востока США и среднеатлантических штатах . [60] Ветры в средних слоях тропосферы были похожи на ситуацию 4 мая, сформированную снова сильной штормовой системой над центральной и северной частью Великих равнин и наложением быстрых юго-западных ветров на высоте с влажным воздухом ниже. [4] Постоянство ветров со скоростью 70 узлов (81 миль/ч; 130 км/ч) в средних слоях тропосферы, приводящее к сильному сдвигу ветра, привело к сохранению риска возникновения торнадо вдоль границы оттока около долины Теннесси и вдоль теплого фронта, нависшего над Джорджией и Каролинами в ранние утренние часы 6 мая. [61] [62] Линия сильных гроз с дуговым эхом, видимым на метеорологическом радаре, в этот период переместилась на восток через северную Джорджию и Каролины; [63] два торнадо F1 и торнадо F0 были подтверждены над центральной частью Южной Каролины. [20]

Второй крупный комплекс гроз продолжался над Средним Теннесси, северным Миссисипи и северной Алабамой в предрассветные часы, при этом нестабильная атмосфера и сильный сдвиг ветра создавали сопутствующий риск для суперячеек, торнадо и сильного дождя. [64] Среди них была суперячейка с сильными осадками, которая образовалась вблизи теплого фронта на севере Алабамы и вызвала несколько торнадо. [65] Десять торнадо — все с рейтингом F0 или F1 — произошли на севере Алабамы недалеко от границы штата с Теннесси между 11 и 16 UTC (6-11 утра по центральному поясному времени) на фоне усиливающегося сдвига ветра. [20] [66] Дополнительные сильные грозы утром стали активными над южным Иллинойсом , восточным Канзасом, западным Миссури, центральным Техасом в течение этого периода. [67] [68] [69] Около 17:00 UTC (13:00 EDT) линия штормов, показывающая вращение на метеорологическом радаре, переместилась в северную Джорджию , приближаясь к району, где сдвиг ветра благоприятствовал изолированной угрозе торнадо. [70] [71] В течение следующих двух часов шесть торнадо произошли вблизи границы Джорджии и Южной Каролины, из которых самым сильным был торнадо F2, который проследовал через округа Мэдисон и Элберт в Джорджии. [20]

Температура вдоль фронта в Оклахоме поднялась почти до 80 °F (27 °C) к 15:00 UTC (10:00 утра по центральному поясному времени), что привело к крайне нестабильной атмосфере, отмеченной значениями CAPE в диапазоне от 3000 до 4000 Дж/кг и градиентом температуры около 8,5 °C/км. [72] Широкая область восходящего воздуха и нестабильной атмосферы также присутствовала на севере над восточным Канзасом и западным Миссури. [73] К 20:00 UTC (3:00 дня по центральному поясному времени) суперячейка приближалась к Джефферсон-Сити и Колумбии в Миссури, в то время как кучевые облака показывали признаки дальнейшего развития вдоль сухой линии на юге между Талсой, Оклахома , и Абилин, Техас . [73] [74] [75] Атмосферные условия становились все более благоприятными для суровой погоды, поскольку область низкого давления усиливалась вдоль границы Канзаса и Оклахомы; [74] линия сильных гроз вскоре развилась вдоль теплого фронта над Миссури, присоединенного к системе низкого давления, когда новая линия штормов возникла на юге над северо-восточной Оклахомой. [76] Грозы над Миссури превратились в мощный кластер суперячеек к 22:40 UTC (5:40 вечера CDT) и двигались с востока на юго-восток в область с центром над южным Иллинойсом со значениями CAPE около 2500 Дж/кг и точками росы около 70 °F (21 °C). [77] [78] Эти штормы сохранились в западном Кентукки после наступления темноты, продвигаясь по переднему краю локализованного бассейна высокого давления воздуха и холодного воздуха. [79] [80] В Миссури было 24 торнадо, в Иллинойсе и в Кентукки между 21 и 05 UTC (16:00–12:00 CDT), включая торнадо F3, обрушившийся на Джексон, штат Миссури , и торнадо F4, прошедший путь длиной 33 мили (53 км) через южный Иллинойс. [36] [20] Новая область ускоренных ветров в верхних слоях тропосферы, известная как струйная полоса, спровоцировала формирование штормов к востоку от столичного региона Даллас-Форт-Уэрт и вдоль холодного фронта над восточной Оклахомой примерно к 04:00 UTC (23:00 CDT). [81] Торнадо F2 обрушился на округ Вуд на северо-востоке Техаса в 04:45 UTC (23:45 CDT) и проделал путь длиной 54,4 мили (87,5 км) через четыре округа. [82]

7 мая

SPC предсказал незначительный риск для обширной территории восточной и центральной части США в своем прогнозе конвекции на первый день 7 мая в 06:00 UTC (1:00 утра по центральному поясному времени). Ожидалось, что несколько коротковолновых ложбин в верхних слоях тропосферы будут перемещаться на северо-восток или восток по всему региону, перекрываясь широким и волнистым фронтом, который простирался от Новой Англии до Нью-Мексико . [83] В то время крупная мезомасштабная конвективная система, образованная в результате слияния суперячеек и других штормов, вызывала проливные дожди над Теннесси и Кентукки с интенсивностью осадков 2–3 дюйма (51–76 мм) в час. [84] [85] Еще один комплекс сильных гроз перед холодным фронтом продвинулся через регион Арк-Ла-Текс после 07:00 UTC (2:00 утра по центральному поясному времени) с сильным сдвигом ветра; [86] четыре торнадо произошли в регионе между 5–11 UTC (12–6 утра по центральному поясному времени). [20] Эти штормы продолжали двигаться на восток через нестабильную среду, с близлежащей границей оттока, создающей повышенную завихренность, поддерживающую развитие торнадо; [87] пересекая несколько штатов, штормы достигли района Атланты, штат Джорджия , примерно к 15:35 UTC (11:35 утра по центральному поясному времени). [88] [89] [90] Дополнительные штормы продолжали развиваться дальше на запад над теми же штатами, поскольку окружающая воздушная масса оставалась нестабильной со значениями CAPE между 1500 и 2000 Дж/кг. [91] Шесть торнадо произошли в Алабаме, Арканзасе, Луизиане, Миссисипи и Техасе до полудня, включая торнадо F2 около Хьюстона, штат Миссисипи , который оказался единственным значительным торнадо в течение дня. [20] [36] Сохранение теплого и влажного воздуха с помощью дневного обогрева поддерживало потенциальную опасность суровой погоды во второй половине дня в тех же районах. [92] [93] Пятнадцать торнадо, все категории F0 или F1, обрушились на Алабаму, Миссисипи, Джорджию между 17:00 и 1:00 UTC (12:00–20:00 CDT); [20] большинство сообщений о торнадо за день поступило из этих штатов. [94] Грозы продолжались над районом до вечера, пока окружающая воздушная масса не стабилизировалась, что привело к ослаблению штормов к полуночи. [95] [96] [97]

Другая линия штормов двигалась в районе Средней Атлантики в течение дня, следуя в среду, благоприятствующую суровой погоде; [98] [99] три торнадо произошли в Северной Вирджинии и Мэриленде во второй половине дня, когда штормы двигались на юго-восток, наряду с разрушительными ветрами в районе Вашингтона, округ Колумбия. [20] Условия также были незначительно благоприятными для сверхъячеечных гроз в Дакоте и Ржавом поясе в течение дня. [100] [101] Ранним днем ​​кучевые облака начали формироваться в окрестностях Сан-Анджело и Джанкшен-Сити в Техасе, когда температура поднялась выше 90 °F (32 °C). [102] Хотя наличие инверсии шапки изначально предотвратило развитие шторма, [102] ее последующее ослабление привело к тому, что SPC объявил предупреждение о торнадо для северо-западного Техаса и юго-западной Оклахомы в 22:00 UTC (5:00 вечера CDT); [103] в течение часа пара суперячеек образовалась над северо-западным Техасом. [104] Ночью низкоуровневое струйное течение с ветрами около 50 узлов (58 миль в час; 93 км/ч) принесло дополнительную влажность в Северный Техас и Оклахому, заставив теплый фронт над Оклахомой продвинуться на север и способствуя атмосферной дестабилизации. [105] Суперячейки быстро образовались вблизи теплого фронта к 03:35 UTC (22:35 CDT) над северным Техасом и южной Оклахомой, вызвав выпуск предупреждения о торнадо вдоль реки Ред-Ривер; эти штормы стали торнадо и продолжались до 8 мая. [36] [106]

8 мая

Карта регионов с риском возникновения экстремальных погодных явлений в США
Прогноз конвективных явлений SPC на 8 мая указывает на высокий риск возникновения неблагоприятных погодных условий в центральной части США. Это третий из четырех дней за время вспышки торнадо, когда прогнозировался такой риск.

SPC предсказал, что 8 мая станет еще одним знаменательным днем ​​для суровой погоды. Прогнозировалось, что отрицательно наклоненная ложбина переместится на северо-восток через Канзас, вызвав циклогенез в регионе вдоль подветренной стороны Скалистых гор. [107] [108] В течение дня область низкого давления усилится над юго-востоком Колорадо, заставив теплый фронт сместиться на север от Оклахомы до Канзаса и приведя к погодным условиям, напоминающим суровую погоду от 4 мая. [36] Ожидалось, что прояснение неба позволит значениям CAPE подняться до нестабильных уровней около 3000–4000 Дж/кг, и в сочетании с сильными юго-западными ветрами наверху, как прогнозировалось, создаст среду, благоприятную для развития гроз типа «суперячейка». SPC изначально прогнозировал умеренный риск суровой погоды над центральной частью Великих равнин, прежде чем повысить высокий риск суровой погоды 8 мая с центром в районе Канзас-Сити. [107] [108] Более условный риск суровой погоды был предсказан вдоль сухой линии над южными Великими равнинами из-за наличия инверсии, которая, как прогнозировалось, ограничит покрытие штормами. [108]

Кластер суперячеек, образовавшийся вечером 7 мая вдоль реки Ред-Ривер вблизи теплого фронта, оставался активным над регионом до раннего утра 8 мая. [109] Одна большая суперячейка внутри кластера создала три торнадо F2 между 6–8 UTC (1–3 утра CDT) в округах Джефферсон , Маршалл и Лав в юго-центральной части Оклахомы. [20] [36] Тот же шторм продолжался по восточной части Оклахомы, прежде чем ослабеть после пересечения границы с Арканзасом около 12 UTC (7 утра CDT). [110] [111] Атмосферные условия оставались благоприятными для развития шторма далее вдоль теплого фронта на восток в сторону долины Теннесси в течение утренних часов и во второй половине дня, прежде чем потепление воздуха наверху привело к усилению конвективного торможения . [112] [113] [114] [115] Другой пояс штормов, представляющий в первую очередь угрозу крупного града, одновременно был активен на севере между юго-центральной частью Небраски и северо-западным Арканзасом, поддерживаемый сильной адвекцией теплого воздуха и влаги ; [116] эти штормы также ослабли, поскольку приток теплого и влажного воздуха уменьшился. [117]

Радиолокационное изображение шторма
Радиолокационное изображение суперячейки, вызвавшей торнадо F4 в районе Оклахома-Сити

К 16:30 UTC (12:30 дня по центральному поясному времени) температура в зонах умеренного и высокого риска SPC над центральными Великими равнинами, центральной долиной Миссисипи и нижней долиной Огайо поднялась выше 80 °F (27 °C) с точками росы выше 70 °F (21 °C). Хотя инверсия шапки оставалась на месте, ожидалось, что подъем воздуха будет достаточным для преодоления температурной инверсии; SPC указал, что атмосферные условия приведут к тому, что любой возникающий шторм быстро организуется в суперячейку. [118] В 17:17 UTC (11:17 утра по центральному поясному времени) первый из пяти кратковременных торнадо, подтвержденных в Колорадо в течение дня — все были оценены либо как F0, либо как F1 — коснулся округа Адамс . [20] Сильные грозы на северо-востоке Колорадо развились с помощью орографического подъема и сильной завихренности в верхних слоях тропосферы. [119] Быстрое образование кучевых облаков перед областью низкого давления около 18:00 UTC (13:00 CDT) над центральным Канзасом указывало на неизбежность развития суперячейки в этой области. [120]

Кучевые облака также становились более многочисленными и крепкими перед сухой линией между юго-западной Оклахомой и юго-центральным Канзасом. Атмосферная среда в регионе стала благоприятной для суровой погоды раньше, чем ожидалось, со значениями CAPE, достигающими более 4500 Дж/кг, и сдвигом ветра в диапазоне от 40 до 50 узлов (46 и 58 миль в час; 74 и 93 км/ч). [121] Эти мощные условия также присутствовали на юге до Центрального Техаса , хотя более сильная инверсия шапки дальше на юг означала, что более широко распространенная серьезная активность была менее вероятной. [122] SPC выпустил предупреждение о торнадо для северо-восточного Колорадо, северо-западного Канзаса и юго-западной Небраски в 18:30 UTC (12:30 дня MDT), за которым последовало второе предупреждение о торнадо для областей вдоль сухой линии в юго-центральном Канзасе и центральной Оклахоме в 18:35 UTC (1:35 дня CDT). [119] [123] Третье предупреждение о торнадо было выпущено для северного Канзаса и южной Небраски в 18:50 UTC (1:50 дня по центральному поясному времени), а воздушные массы над головой стали все более нестабильными со значениями CAPE более 3000 Дж/кг перед развивающейся областью низкого давления в районе Рассела, штат Канзас . [124]

Грозы Supercell быстро сформировались и усилились вдоль и к северу от теплого фронта впереди усиливающейся области низкого давления и над Канзасом и Небраской после 20 UTC (3 часа дня по центральному поясному времени), [125] сопровождаясь образованием дополнительных штормов над восточным Канзасом часом позже. [126] Первым торнадо дня в Канзасе был торнадо F0, который приземлился в округе Клауд в 20:32 UTC (3:32 дня по центральному поясному времени). [20] [127] Меньшая область низкого давления, образовавшаяся вдоль сухой линии около района Лоутон, Оклахома , создала условия, локально благоприятствующие торнадогенезу. [128] Первые штормы, развивавшиеся в этом регионе, изначально не смогли усилиться из-за сильной инверсии шапки над головой. Однако эти штормы также привели к постепенному уменьшению инверсии шапки; [129] [130] Возникающие штормы стали более устойчивыми после 20:00 UTC (3:00 дня по центральному поясному времени). [130] К вечерним часам прерывистая линия интенсивных сверхъячеечных гроз продвигалась на восток через восточный Канзас и Оклахому в пределах умеренно-высоко нестабильной воздушной массы, поскольку давление близлежащего циклона повысилось до 993 мбар (993 гПа; 29,3 дюйма рт. ст.). [131]

Две суперячейки торнадо в Оклахоме вызвали пять торнадо в штате в течение дня. [132] Одна сильная суперячейка в среде, благоприятствующей сильному или сильному торнадо, приблизилась к столичному району Оклахома-Сити незадолго до 22 UTC (5 вечера CDT). [133] Она породила три торнадо, последним из которых был торнадо F4, нанесший значительный ущерб в Муре , юго-восточной части Оклахома-Сити , Мидвест-Сити и Чокто . [36] [20] [132] Вторая суперячейка вызвала торнадо F3 в округе Осейдж . [132] Всего в течение дня в Канзасе произошло 21 торнадо, из которых 5 были значительными торнадо с самым сильным рейтингом F3. [20] Одна суперячейка привела к пяти торнадо в округах Осейдж и Дуглас в Канзасе, включая один торнадо F3. [134] Штормы над Канзасом продолжались после 0 UTC (7:00 вечера CDT), торнадо были зарегистрированы в восточном Канзасе и западном Миссури в вечерние часы, в то время как сила инверсии шапки на юге подавила более распространенную суровую погоду. [135] [136] В 01:00 UTC (8:00 вечера CDT) SPC отметил, что торнадо-суперячейки и условия, способствующие суровой погоде, оставались на месте, хотя основная зона риска сместилась на восток в сторону центральной долины реки Миссисипи. [137] Последним торнадо дня был торнадо F0, который прекратился в 03:04 UTC (10:04 вечера CDT) в округе Джонсон, штат Миссури . [20] [138]

За пределами зон наивысшего риска суровой погоды SPC также отметил потенциал суровой погоды в долинах рек Теннесси и Огайо на фоне ожидаемого продвижения на север теплого фронта, который будет переносить влажный и теплый воздух, а также вокруг Вирджинии вблизи слабого и медленно движущегося холодного фронта. [108] [118] Сильные грозы прошли на юго-восток через части Среднеатлантических штатов в течение дня; один торнадо F0 был зарегистрирован в округе Эссекс, Вирджиния . [139] [140] Широко распространенные грозы — некоторые с мезоциклонами — образовались над частями восточного Миссури, Иллинойса, юго-западной Индианы и западного Кентукки во второй половине дня в ответ на приток теплого и влажного воздуха; [141] в этих штатах в течение дня произошло четыре торнадо. [20]

9 мая

SPC прогнозировал умеренный риск суровой погоды для частей Центральных равнин 9 мая, оценивая потенциальную нестабильность атмосферных условий в регионе. Ожидались значения CAPE 3500–4500 Дж/кг наряду с крутыми градиентами температуры на высоте и сильным сдвигом ветра. [142] Суровая погода также прогнозировалась для Среднеатлантического региона и долины Огайо. [143] В течение дня среднетропосферное струйное течение развивалось через Великие равнины в ответ на усиление области низкого давления над Большим Бассейном и усиление хребта высокого давления, простирающегося на север в Великие озера . [4] Движущийся на север теплый фронт, охватывающий область низкого давления Северной Каролины в восточной Небраске и сухую линию над Канзасом и Оклахомой, как ожидалось, станут очагами суровой погоды дня; [142] эта же сухая линия привела к торнадо в центральной Оклахоме 8 мая и переместилась на запад. [130] Ранним утром большая область гроз с высокими основаниями облаков перемещалась на восток через северный Иллинойс в области адвекции теплого воздуха, вызывая сильный град и разрушительные ветры, несмотря на незначительную атмосферную нестабильность. [144] [145]

Около 17 UTC (13:00 EDT) некоторые штормы сгустились в мезомасштабную конвективную систему и начали двигаться по более южной траектории в Западную Вирджинию и Вирджинию. [146] Дополнительные грозы разразились в восточной части Западной Вирджинии и северной части Вирджинии в течение следующего часа, что побудило объявить предупреждение о торнадо для региона. [147] Суперячейки пересекали юго-восток через части Вирджинии и Северной Каролины в течение всего дня и вечером. [148] [149] [150] Они достигли Внешних отмелей до 2 UTC (9 вечера EDT) и в конечном итоге ослабли, поскольку окружающий воздух в планетарном пограничном слое стал более стабильным. [150] Предварительно восемь торнадо, первоначально зарегистрированных в Вирджинии, были связаны со вторым по величине количеством, когда-либо зарегистрированным в штате в течение 24-часового периода. [36] В конечном итоге, пять торнадо были подтверждены в Вирджинии и девять торнадо были подтверждены в Северной Каролине 9 мая, при этом первый торнадо коснулся округа Огаста, Вирджиния , в 17:55 UTC (1:55 дня по восточному поясному времени), а последний торнадо поднялся из округа Грин, Северная Каролина, в 01:10 UTC (9:10 вечера по восточному поясному времени); все торнадо в этих двух штатах были оценены либо как F0, либо как F1. [20]

Ночная фотография торнадо.
Торнадо F3, обрушившийся на северо-восточную часть Оклахома-Сити 9 мая

Ближе к основному региону риска отдельные грозы начали формироваться и усиливаться над северо-западным Техасом около 14 часов по Гринвичу (9 утра по центральному поясному времени) в ответ на адвекцию теплого воздуха. [151] Еще один кластер потенциально сильных гроз образовался вдоль реки Огайо в начале дня вслед за штормами, которые прошли через Западную Вирджинию, и дополнительные штормы продолжали формироваться в регионе в течение дня и вечера вблизи четко определенного теплого фронта. [152] [153] [154] Дальнейшая конвективная активность развилась на юго-востоке Миссури и юге Иллинойса во второй половине дня, когда значения CAPE достигли более 4000 Дж/кг, что указывает на крайне нестабильную атмосферу. [155] Штормы над Техасом и Оклахомой изначально были кратковременными, но стали более устойчивыми, поскольку слабый коротковолновый провал начал пересекать регион. [156] К концу дня над Техасом и Оклахомой вдоль сухой линии образовалось больше гроз, при этом условия оставались благоприятными для образования суперячеек, [157] включая температуру поверхности выше 90 °F (32 °C) и точки росы выше 70 °F (21 °C). [130] Воздушная масса к востоку от сухой линии также становилась исключительно нестабильной; [158] к 23:05 UTC (6:05 вечера CDT) три предупреждения о торнадо действовали вдоль полосы от Северного Техаса до центральной Индианы. [158] [159] [160]

После 1 UTC (8 вечера CDT) ветры наверху над Оклахомой усилились, что привело к увеличению сдвига ветра и повышению потенциала торнадо. [161] Одна суперячейка быстро развилась вдоль сухой линии в округе Грир и была отмечена предупреждением о сильной грозе в 23:32 UTC (6:32 вечера CDT), поскольку она двигалась на северо-восток. [130] Эта суперячейка в конечном итоге вызвала десять торнадо в Оклахоме, что составило все торнадо штата в тот день; первым из торнадо был торнадо F0, который приземлился в 01:50 UTC (7:50 вечера CDT) в округе Каддо , в то время как последний смерч поднялся в 05:31 UTC (12:31 ночи CDT) из округа Крик на следующий день. Самым сильным из десяти торнадо был торнадо категории F3, который обрушился на северо-восточные районы Оклахома-Сити, вызвав чрезвычайную ситуацию с торнадо и ознаменовав второй день подряд, когда торнадо обрушились на район Оклахома-Сити; этот торнадо также был самым сильным торнадо дня. [20] [162] [163] Суперячейка позже рассеялась на северо-востоке Оклахомы. [162] В тот же период пять торнадо также произошли на северо-западе Миссури, где штормы развивались в течение всего вечера вдоль фронта, поддерживаемого низким уровнем, который поддерживал торнадо-активность в Оклахоме; [164] [165] [166] самый сильный из этих торнадо был оценен как F2 и отслеживался через округа Лафайет и Салин . [20]

10 мая

Карты погоды континентальной части США на 12:00 UTC (7:00 утра по центральному поясному времени) 10 мая.

Метеоролог Национальной метеорологической службы Сент-Луиса, штат Миссури , описал погодную картину над США как «синоптически очевидную» для суровой погоды 10 мая. [167] Прогнозировалось, что мощная коротковолновая ложбина переместится с юго-запада США в южные Великие равнины в течение дня, увлекая за собой часть струйного течения с ветрами, превышающими 100 узлов (120 миль в час; 190 км/ч). Ожидалось, что приближение этого струйного течения увеличит расхождение воздуха наверху, что приведет к циклогенезу области низкого давления над центральной долиной Миссисипи, которая будет следовать на северо-восток к Великим озерам. [168] Такая погодная картина приведет к тому, что система низкого давления и связанные с ней фронтальные границы будут двигаться через нестабильную воздушную массу, демонстрирующую сдвиг ветра до 91 узла (105 миль в час; 169 км/ч), что приведет к потенциально значительной вспышке суровой погоды. [167] [168] В то время как SPC изначально указал на умеренный риск суровой погоды в течение дня для области, сосредоточенной в центральной части долины Миссисипи, [168] позднее в обновленном прогнозе агентства в 13:00 UTC (8:00 утра по центральному поясному времени) был обозначен высокий риск для частей северо-восточного Миссури и центрального Иллинойса, поскольку вероятность сильных торнадо становилась все более очевидной. [169]

Около полуночи область низкого давления сосредоточилась над центральной Оклахомой и юго-западным Канзасом, а теплый фронт протянулся в сторону Чанута, штат Канзас . Сильные ветры со скоростью 50–60 узлов (58–69 миль в час; 93–111 км/ч) наверху принесли теплый и влажный воздух в регион, что привело к усилению конвергенции воздуха и подпитыванию развития грозы вдоль теплого фронта. [170] Некоторые из этих штормов приобрели характеристики суперячейки. [171] [172] Интенсивная суперячейка, которая вызвала торнадо в Оклахоме накануне, продолжалась до 10 мая, сопровождаясь точками росы выше 70 °F (21 °C) и умеренно нестабильной средой, характеризующейся значениями CAPE от 2500 до 3000 Дж/кг; [162] [173] шторм породил последний торнадо F1 в округе Крик в 05:25 UTC (12:25 утра CDT), прежде чем рассеяться. [162] Еще одна пара торнадо F0 произошла в Батлере около 08:00 UTC (3:00 утра CDT). [20] Широкомасштабные грозы также были активны рано утром между Индианой и Пенсильванией в связи с широкой полосой восходящего воздуха в нестабильной воздушной массе с точками росы, приближающимися к 70 °F (21 °C). [173]

По мере того, как теплый фронт над центральной частью США продолжал развиваться, к 11 часам UTC (6:00 утра по центральному поясному времени США) над северной частью Миссури начались дополнительные штормы. [174] [169] Эти штормы организовались в мезомасштабную конвективную систему и проследовали на восток к центральному Иллинойсу вдоль и к северу от теплого фронта, позже развив мезомасштабный конвективный вихрь . [175] [176] Изолированные суперячейки позже образовались утром над центральным Иллинойсом и западной Индианой, чему способствовали сильные ветры в средних слоях тропосферы и сильный сдвиг ветра в нижних слоях тропосферы. [177] [178] Восемь торнадо обрушились на Иллинойс и Индиану между 12 и 17 часами UTC (7:00–12:00 по центральному поясному времени США); самый сильный из этих торнадо получил оценку F1. [20] Комплекс штормов также усилил адвекцию теплого воздуха вниз дальше на восток, способствуя развитию гроз дальше на востоке за счет дестабилизации местной воздушной массы. [179] [180] Эта благоприятная среда для восходящего воздуха продолжала распространяться на восток вместе с коротковолновой ложбиной, прослеживающейся через долину Огайо, расширяя благоприятные условия для развития гроз на восток до Вирджинии и Северной Каролины в начале дня. [181] [182] Торнадо F3 проследовал на 25 миль (40 км) через округа Мейсон и Льюис в Кентукки с 20:45 до 21:25 UTC (с 16:45 до 17:25 по восточному поясному времени); это был единственный торнадо в Кентукки в тот день. [20] Скопления суперячеек образовались и сохранялись над долиной Огайо, а также над Вирджинией и Северной Каролиной в течение дня и вечера, [183] ​​[184] что побудило SPC выпустить три предупреждения о торнадо. [185]

Карта регионов с риском возникновения экстремальных погодных условий
Прогноз конвективного климата SPC на 10 мая указывает на высокий риск возникновения непогоды вблизи Сент-Луиса.

Дальше на западе граница оттока осталась между Сент-Луисом, штат Миссури , и восточно-центральным Канзасом после гроз ранее утром, что послужило потенциальным регионом для быстрого развития грозы. [186] Атмосферное зондирование, проведенное над Оклахома-Сити в 12:00 UTC (7:00 CDT), показало, что над регионом имела место сильная инверсия шапки, хотя спутниковые снимки и данные радаров также указывали на то, что штормы начали развиваться вертикально примерно к 14:17 UTC (9:17 CDT). [187] В 16:30 UTC (11:30 CDT) SPC расширил регион высокого риска, включив в него более широкую полосу от северо-востока Оклахомы до Огайо, поскольку возросла уверенность в дневной и ночной вспышке торнадо с материализацией сильных и сильных торнадо. [186] [188] По мере усиления зоны низкого давления над центральной частью США, воздушная масса над восточным Канзасом и западным Миссури быстро дестабилизировалась около 17 часов UTC (12 часов дня по центральному поясному времени). [189]

Теплый и влажный воздух также продвинулся на север в юго-восточную Айову и западный Иллинойс перед областью низкого давления, [190] с благоприятными условиями для торнадогенеза, в конечном итоге распространившимися на север до южного Висконсина после 23 UTC (6 вечера CDT), поскольку область низкого давления быстро усилилась над Айовой. [191] Отдельные грозы и возвышающиеся кучевые облака начали быстро формироваться вдоль сухой линии над центральной Оклахомой около полудня, при этом местные атмосферные условия способствовали сильным торнадо. [192] Дополнительные сверхъячейковые грозы быстро возникли над Миссури и восточным Канзасом в течение следующих нескольких часов, окруженные нестабильной воздушной массой со значениями CAPE от 4000 до 5000 Дж/кг и сильным сдвигом ветра. [193] Хотя сдвиг ветра был достаточно сильным, чтобы подавить торнадогенез, циклические грозовые явления увеличили вероятность торнадогенеза по мере того, как штормы двигались на восток. [194]

В 21:02 UTC (4:02 вечера CDT) торнадо F0 ненадолго коснулся округа Линн, штат Миссури . [195] В течение следующих семи часов было зафиксировано 38 торнадо в основном в сельских районах Айовы, Иллинойса, Миссури и Висконсина. [20] [167] Большинство из этих торнадо были порождены девятью дискретными суперячейками, которые сформировались после 19 UTC (2 дня CDT) в западном Миссури и юго-восточном Канзасе вдоль сухой линии. Эти дневные и вечерние штормы также были усилены границей оттока, оставленной утренними штормами над Миссури: граница создала сильный градиент плотности , увеличила сдвиг ветра и снизила высоту подъемного уровня конденсации , создав локализованную область повышенной благоприятности для образования торнадо. [167] [196] Два торнадо — один в Миссури, а другой в Иллинойсе — получили рейтинг F3; это были торнадо с самым высоким рейтингом за день. [20] [167] Самый длинный торнадо дня, рейтинг F2, приземлился около Кантона, штат Миссури , и поднялся около Лимы, штат Иллинойс , в результате чего длина торнадо составила 89 миль (143 км). [167] Суперячейки сохранялись всю ночь, направляясь в сторону региона Великих озер, а близлежащая область низкого давления продолжала усиливаться. [197] [198] [199] Последний торнадо дня поднялся из округа Вудфорд, штат Иллинойс , в 03:35 UTC (22:35 CDT). [20]

11 мая

SPC предсказал, что вспышка суровой погоды, начавшаяся 10 мая, продолжится 11 мая, прогнозируя высокий риск суровой погоды над частями Иллинойса и Индианы, которая продолжится в утренние часы 11 мая; дополнительная суровая погода также ожидалась во многих долинах Огайо и Миссисипи, поскольку система низкого давления над Айовой усилилась. Ожидалось, что сильный холодный фронт, простирающийся на юго-юго-запад от области низкого давления до северо-западного Техаса, станет катализатором суровой погоды, поскольку он пронесся через умеренно нестабильную воздушную массу с сильными ветрами по большей части тропосферы. [200] [201] Многие из гроз, активных в долине Миссисипи к концу 10 мая, начали объединяться в линейные комплексы штормов к концу дня. [202] Эти штормы продолжались до 11 мая, превратившись в линию шквала с вкрапленными эхами, которая простиралась от западной Индианы на юго-запад до реки Миссисипи около Мемфиса, штат Теннесси . Штормы поддерживались нестабильной воздушной массой с точками росы выше 70 °F (21 °C), поскольку они двигались на восток со скоростью 40–45 узлов (46–52 миль в час; 74–83 км/ч), [203] вызывая сильные ветры и торнадо. [204] По данным Национального центра климатических данных , 11 торнадо обрушились на Кентукки и Теннесси между 6–11 UTC (1–6 утра по центральному поясному времени), хотя повторный анализ 2015 года, проведенный Национальной метеорологической службой в Нэшвилле, штат Теннесси , обнаружил дополнительные торнадо, в результате чего общее число достигло 15. [20] [205] Первым торнадо был торнадо F3, обрушившийся на округ Маклин, штат Кентукки , около 06:18 UTC (1:18 утра по центральному поясному времени). [20] Было еще два торнадо F3 в центральной части Теннесси, один из которых пролегал через округа Хикман и Уильямсон , а другой — через округ Резерфорд . [205] Линия шквала сохранялась до поздней части утра, двигаясь через восточный Теннесси в сторону западной части Северной Каролины и Вирджинии. [206]

Около 13:00 UTC (8:00 утра по центральному поясному времени США) внетропический циклон , усилившийся над центральными и средними западными районами США за последние сутки, достиг верхней части Великих озер. В то время как линия шквала к этому моменту начала ослабевать над нижними Аппалачами, SPC предсказал, что повторное усиление линии шквала вдоль межштатной автомагистрали 95 было вероятным. Агентство подчеркнуло умеренный риск суровой погоды в некоторых частях среднеатлантических штатов, причем разрушительные ветры представляют собой основную угрозу суровой погоды. [207] Теплая адвекция привела к образованию и усилению изолированных штормов над Нью-Йорком и Пенсильванией около 14 UTC (10 утра по восточному поясному времени США). [208] К 14:30 UTC (10:30 утра по восточному поясному времени) прояснение неба перед надвигающимся холодным фронтом привело к быстрой дестабилизации воздушной массы над восточным Огайо, западной Пенсильванией, западным Нью-Йорком и северной Западной Вирджинией, при этом значения CAPE достигли 1000–2000 Дж/кг на фоне точек росы, приближающихся к 70 °F (21 °C). [209] SPC выпустил предупреждение о торнадо часом позже для этого дестабилизирующего региона. [210] Еще одно предупреждение о торнадо, обозначенное как «Особенно опасная ситуация», было выпущено SPC в 17:50 UTC (1:50 дня по восточному поясному времени) для центрального Нью-Йорка и центральной и восточной Пенсильвании, поскольку ливни начали усиливаться перед приближающимся холодным фронтом. [211]

Хотя SPC ожидал значительного ухудшения погоды вдоль сильного холодного фронта, дневная суровая погода в конечном итоге была изолирована и ограничена частями Нью-Йорка и Пенсильвании. [201] [212] 11 мая было только два слабых торнадо в связи со штормами, которые прошли через этот регион: торнадо F0 в округе Лайкоминг, штат Пенсильвания , и торнадо F1 в округе Уэйн, штат Нью-Йорк . [20] [201] Отсутствие штормовой активности, несмотря на благоприятные атмосферные условия, могло быть вызвано оседанием воздуха в средних слоях тропосферы над регионом в результате сходящихся ветров наверху, что ограничивало охват и глубину гроз. [212] Отсутствие сильных термических градиентов, где нестабильность была наивысшей, также способствовало отсутствию суровой погоды. [212] Хотя штормы, вызвавшие два торнадо, демонстрировали сильное вращение, большинство штормов 11 мая не вызвали существенных суровых погодных условий. [201] В отличие от предыдущих дней, в этот день также наблюдался сильный холодный фронт, который пронесся по США, вытесняя влажную и нестабильную воздушную массу, которая оставалась над центральной и восточной частью США [3] После 11 мая развитие хребта высокого давления над Скалистыми горами — в отличие от сохранения низкого давления над западной частью США в предыдущие дни — ускорило окончание периода суровой погоды, который начался 3 мая. [4]

Подтвержденные торнадо

столичный округ Канзас-Сити

Северные районы столичного региона Канзас-Сити сильно пострадали от торнадо 4 мая, что считается самой значительной вспышкой для региона с 1977 года. [213] [214] Пять торнадо произошли в северных пригородах Канзас-Сити, из которых четыре были вызваны одной суперячейкой; самый сильный из них был классифицирован как F4. [215] [216] Все рейсы через международный аэропорт Канзас-Сити были остановлены, а пассажиры в терминалах были эвакуированы под землю в туннели на полчаса. [214] В разгар штормов компания Kansas City Power and Light Company сообщила, что 33 000 ее потребителей электроэнергии остались без электричества, включая Providence Medical Center, где 22 человека получили лечение от травм. [217] Несмотря на серьезность торнадо и пострадавшее население, Линн Максимук из Бюро прогнозов погоды Национальной метеорологической службы в Плезант-Хилле, штат Миссури, считает, что партнерские отношения между Национальной метеорологической службой и местными спасательными службами и средствами массовой информации стали причиной относительно низкого числа жертв. [218]

Первый торнадо в районе Канзас-Сити приземлился в округе Ливенворт, штат Канзас , и был впервые отмечен должностными лицами Форт-Ливенворта около 3:45 вечера по центральному поясному времени. Первоначально торнадо оставался над страной, но начал повреждать строения после пересечения реки Миссури в округе Платт, штат Миссури, недалеко от пересечения шоссе Миссури 92 и дороги Норт-Фарли. [216] Там шестнадцать домов получили незначительные повреждения, при этом торнадо нанес максимальный ущерб категории F1 на своем пути длиной 3 мили (4,8 км) и шириной 50 ярдов (46 м). [219] [220] К северу от шоссе 92, по оценкам бригад обследования, основные повреждения двух амбаров и близлежащие повреждения деревьев и заборов были вызваны нисходящими ветрами от исходной грозы. [216]

Последовательность из четырех торнадо от одной и той же грозы в районе Канзас-Сити началась с приземления торнадо F2 в южном округе Ливенворт примерно в 3:54 вечера по центральному поясному времени. Путь повреждений длиной 6 миль (9,7 км) протянулся с северо-запада Линвуда, Канзас , на юг Бейсхора, Канзас , причем наибольший ущерб был нанесен домам около пересечения 166-й улицы и Канзас-роуд. [216] Два человека получили ранения от торнадо. [221] Второй торнадо — самый сильный из торнадо в Канзас-Сити — начался к северо-северо-западу от гоночной трассы Канзас в 3:54 вечера по центральному поясному времени в округе Уайандотт, Канзас , изначально вызвав повреждения F0–F1. Однако торнадо быстро рос в размерах и интенсивности, нанеся ущерб категории F3 двум домам к югу от Parallel Parkway около Interstate 435 и расширившись до ширины более 500 ярдов (460 м). Низкий уровень ущерба категории F4 наблюдался около пересечения 91st Street и Leavenworth Road; один смертельный случай произошел поблизости в области ущерба категории F2–F3. Торнадо продолжил движение в северо-восточные части округа Уайандотт, где смерч создал второй регион низкого уровня ущерба категории F4 около 79th Street и Cernech Road. Там были повреждены четыре металлических опоры электропередач высотой 150 футов (46 м), построенных для выдерживания ветра скоростью более 200 миль в час (320 км/ч). Торнадо оставался разрушительным, но ослабел на оставшейся части своего пути, нанеся ущерб категории F1–F2 вдоль реки Миссури через округа Уайандотт и Платт в Миссури. Торнадо пересек округ Платт около Риверсайда и Парквилла, штат Миссури, около 4:30 вечера, где он нанес ущерб на более узком пространстве коммерческих зон. Ущерб категории F1 был замечен после того, как торнадо пересек межштатную автомагистраль 635, прежде чем подняться к востоку от шоссе в 4:42 вечера. CDT в округе Клэй, штат Миссури . [216] В целом, торнадо категории F4 убило двух человек и ранило еще тридцать; одна женщина скончалась от полученных травм семь месяцев спустя. Сообщества на его пути понесли ущерб имуществу на сумму 47,5 миллионов долларов, из которых 32 миллиона долларов были нанесены округу Уайандотт, а 15,5 миллионов долларов — округу Платт. В общей сложности было разрушено 83 здания, а еще 582 получили по крайней мере некоторые повреждения. [222] [223]

Новая циркуляция образовалась к северо-востоку от первого торнадо F4 и переросла в другой торнадо F4, который обрушился на район Гладстон, штат Миссури , между 16:45 и 17:00 по центральному поясному времени. Первоначальный ущерб был нанесен деревьям и крышам около Шейди-Лейн и Антиох-Роуд, при этом уровень опасности был оценен как F1. После этого интенсификация была быстрой, при этом незначительный ущерб категории F4 был отмечен в районе Кэрридж-Хиллз. [216] Крыши и окна были повреждены, а вывески предприятий были уничтожены. [217] Торнадо продолжил движение на северо-восток, нанеся ущерб категории F1–F3, прежде чем рассеяться около межштатной автомагистрали 435 ; [216] общий ущерб составил 31 миллион долларов, а 13 человек получили ранения. [224] Последний торнадо в районе Канзас-Сити 4 мая обрушился на район Либерти, штат Миссури , и стал самым дорогостоящим из всех в столичном регионе. Торнадо, которому присвоили категорию F2, нанес значительный ущерб колледжу Уильяма Джуэлла и районам недалеко от центра города Либерти, прежде чем прекратиться около 5:15 вечера по центральному поясному времени над сельскими районами округа Клэй. [216] Наиболее серьезные повреждения покрыли полосу, которая включала восточные части кампуса колледжа и районы вдоль дороги Эксельсиор-Спрингс, [225] а общая стоимость ущерба составила 60 миллионов долларов. [226]

Пирс-Сити–Батлфилд, Миссури

В Пирс-Сити, штат Миссури , два человека погибли в результате обрушения арсенала Национальной гвардии . [227] Один человек погиб, а масштабные разрушения произошли вблизи общин Клевер и Биллингс округа Кристиан, штат Миссури . [228] Значительный ущерб был нанесен инфраструктуре в Батлфилде, штат Миссури , включая повреждение 400–500 домов. Пожарная станция города рухнула из-за торнадо. [229] Обрушенные линии электропередач привели к закрытию дорог, ведущих в Репаблик, штат Миссури . [227]

Стоктон, Миссури

В 5:31 вечера по центральному поясному времени (22:31 UTC) торнадо начался около Либерала, штат Миссури . [230] Двигаясь на северо-восток через округ Бартон , он вырвал с корнем многочисленные деревья и нанес ущерб F1 хозяйственным постройкам. Торнадо вошел в округ Сидар и продвинулся к северу от Джерико-Спрингс , где уничтожил передвижной дом, соответствующий интенсивности F2. Торнадо оставался над в основном сельской местностью и нанес только ущерб деревьям и линиям электропередач, прежде чем достиг перекрестка шоссе Z и окружной дороги 825. Там были полностью разрушены добротный каркасный дом и две близлежащие хозяйственные постройки, а их обломки были разбросаны по прилегающей дороге. Ущерб в этом месте заслуживал рейтинга F3. Продолжая движение на северо-восток, шторм увеличился до ширины 0,5–0,75 мили (0,80–1,21 км) и вошел в центр города Стоктон . [231] В городе было снесено 350 строений, а еще 650 получили серьезные повреждения. [232] Множество транспортных средств были перевернуты и брошены, включая две машины местного дилерского центра, которые были отброшены примерно на один квартал к северо-востоку от их первоначального местоположения. Ущерб соответствовал верхней границе F3 здесь. [231] Три человека погибли в Стоктоне: один мужчина погиб после удара летящих обломков после того, как его каркасный дом был разрушен, один мужчина погиб после удара летящих обломков после того, как он вышел из дома во время приближения торнадо, и один мужчина погиб, отказавшись искать убежище в своем подвале. Тридцать семь других получили ранения. [232]

Франклин, Канзас

Большой торнадо приземлился в округе Неошо, штат Канзас, в 16:32 4 мая. Первоначально торнадо имел ширину около 250 ярдов (230 м) и нанес ущерб категории F2, когда он пересек округ Кроуфорд . Воздушные обследования повреждений указывают на увеличение ширины и интенсивности по мере приближения торнадо к сообществу Ринго (5 миль (8 км) к востоку от Жирара ) в округе Кроуфорд. Наблюдалось резкое размывание земли, дома были снесены с фундаментов, а тяжелые предметы, такие как автомобили, были отброшены на большие расстояния (более 100 ярдов (90 м)). NWS описала ущерб на этом участке пути как «высокий уровень F4», хотя предполагается, что торнадо мог достичь интенсивности F5 в этой области. Когда он прошел Ринго и вошел в некорпоративный город Франклин (5 миль (8 км) к северу от Фронтенака ), путь достигал более 12 мили (0,8 км) в ширину. Крупные разрушения произошли во Франклине, так как многочисленные здания и дома были разрушены, а некоторые были сметены. и три человека погибли в городе, и 20 получили ранения. Торнадо продолжал наносить домам ущерб «высокой категории F4», когда он прошел мимо города Малберри , где поезд сошел с рельсов из-за ветров шторма, и пересек округ Бартон, штат Миссури . В Миссури смерч разрушил несколько фермерских домов, убив 88-летнего мужчину. Некоторые из домов были полностью сметены. Его путь начал сужаться на несколько миль в Миссури; видео и свидетельства очевидцев свидетельствуют о том, что в этот момент торнадо «выходил из-под контроля». Наконец, он поднялся к северу от Либерала, штат Миссури , пройдя около 35 миль (56 км). Почти сразу после того, как торнадо Франклина поднялось, было сообщено, что второй большой торнадо приземлился на восточной стороне Либерала. Торнадо Франклина освещалось в эпизоде ​​Storm Stories на The Weather Channel , и было описано метеорологом Джимом Канторе как «один из самых сильных торнадо, когда-либо снятых на пленку, — смерч, который разорвет юго-восток Канзаса». [ требуется цитата ]

Дания-Джексон-Оук-Гроув-Уэстовер-Северо-Западный Лексингтон, Теннесси

Этот сильный и смертоносный торнадо F4 приземлится в округе Мэдисон, штат Теннесси, к северу от небольшого поселения Мерсер , и будет следовать в восточно-северо-восточном направлении, затем торнадо ударит по небольшому сельскому поселению Дания в юго-западной части округа. Когда торнадо направлялся в Джексон, смерч ударил по региональному аэропорту Маккеллер-Сайпс. Затем торнадо ударил по Оук-Гроув и Уэстовер. Затем торнадо ударил по Джексону с интенсивностью F4. Торнадо покинул город, где он прошел рядом с несколькими небольшими поселениями. Пройдя 39 миль, F4 рассеется над северо-восточной окраиной Лексингтона . F4 приведет к 11 смертям и 86 травмам, при пиковой ширине торнадо увеличится до пиковой ширины 880 ярдов (0,5 мили) в ширину

Оклахома-Сити, Оклахома

Спустя четыре года после того, как торнадо F5 нанес невероятный ущерб большей части столичного региона Оклахома-Сити во время вспышки торнадо в Оклахоме в 1999 году , на этот район обрушился еще один сильный торнадо. Шторм, ответственный за торнадо, развился в округе Грейди в середине дня и вызвал слабый торнадо около Ньюкасла и к западу от Мура . Сразу после 5:00 вечера новый торнадо коснулся западной стороны Мура к западу от межштатной автомагистрали 35 и двинулся на восток-северо-восток через город; торнадо продолжил наносить ущерб юго-восточным частям Оклахома-Сити , включая базу ВВС Тинкер около межштатной автомагистрали 40, а также около Мидвест-Сити и Чокто . [236] Несмотря на обширные разрушения по пути, торнадо не вызвал смертельных случаев, хотя десятки раненых были зарегистрированы в округах Кливленд и Оклахома .

Значительные разрушения были широко распространены по всей юго-восточной части метрополитена Оклахома-Сити.

В пределах города Мур максимальный ущерб, нанесенный вблизи центра торнадо, был в основном оценен как F2, хотя несколько изолированных мест получили ущерб категории F3; ущерб категории F3 в Муре наблюдался около 12-й улицы, где несколько предприятий, два отеля, офисное здание, церковь, несколько ресторанов, детский центр и здание программы Headstart были либо серьезно повреждены, либо разрушены. Торнадо также повредило многочисленные дома в районе Хайленд-Парк, который был в основном разрушен торнадо категории F5, прошедшим всего в нескольких кварталах к северу от торнадо 8 мая 2003 года. Другие дома на северной стороне города также получили значительный ущерб до того, как торнадо пересек границу округов Кливленд-Оклахома. [236]

В районе Оклахома-Сити, General Motors Oklahoma City Assembly понес серьезные повреждения, как и производственный завод около Interstate 240 , где были обнаружены повреждения F4. Несколько других предприятий были либо повреждены, либо уничтожены. На авиабазе Тинкер были повреждены бункер для хранения и несколько заборов. Несколько подразделений в восточной части Оклахома-Сити, Чокто и Мидвест-Сити также пострадали от торнадо, несколько домов получили значительные повреждения. [236]

Другие регионы

Несколько городов в регионе Озарк пострадали от торнадо вечером 4 мая. [227] Более 100 зданий в округе Кроуфорд, штат Миссури , были повреждены. [217]

Неторнадоподобные воздействия

Юго-Восток США

Вид с воздуха на затопленные предприятия вдоль магистрали.
Наводнение в Чаттануге, штат Теннесси, вдоль берегов ручья Саут-Чикамога.

Рекордный период торнадо-активности сопровождался значительным наводнением, которое затронуло части юго-востока Соединенных Штатов. Застой типичного движения штормовых систем на восток по всем Соединенным Штатам привел к остановке теплого фронта над Теннесси, удерживая регион во влажной воздушной массе с температурой точки росы выше 60 °F (16 °C) — характерной для воздуха с высокой влажностью. [237] Наводнение продолжалось восемь дней, затронув территорию площадью 272 100 км 2 (105 100 кв. миль) и вынудив 2000 человек покинуть свои дома. [238]

Дожди на юго-востоке Теннесси, начавшиеся 30 апреля, пропитали поверхности и подняли уровень рек, усилив период сильных осадков, начавшийся 5 мая, который характеризовался повторными прохождениями гроз над теми же районами. [20] Расположение области высокого давления над западной Атлантикой поддерживало южный ветер по всему региону, создавая длительный поток влаги из Мексиканского залива. [237] В течение следующих пяти дней более 9 дюймов (230 мм) осадков выпадет на водоразделах рек Литл-Теннесси и Хивасси , включая более 12 дюймов (300 мм) осадков, зарегистрированных за 35-часовой промежуток в округе Макминн . Близлежащий ручей Саут-Чикамога в Чаттануге достиг рекордного гребня в 29,32 фута (8,94 м) 8 мая. Ущерб, нанесенный в районе Чаттануги вздувшимися притоками, был оценен в 20 миллионов долларов. Река Теннесси в Чаттануге достигла уровня 36,1 фута (11,0 м), в пределах фута от рекордного максимума, установленного в феврале 1973 года; наводнение на берегу реки вызвало эвакуацию или спасение сотен людей из соседних округов и вдоль ее притоков. [20] Аналогичные последствия ощущались в Западном и Среднем Теннесси , что потребовало президентского объявления о стихийном бедствии в 20 округах из-за наводнений, торнадо и связанных с ними суровых погодных условий. Наводнение вдоль ручья Сондерс-Форк в округе Кэннон привело к гибели трех человек в двух транспортных средствах. [239] Еще один смертельный случай произошел после того, как водитель и его транспортное средство взлетели в воздух при пересечении размытого участка дороги в округе Уэйн ; в общей сложности 18 дорог и мостов были смыты наводнением в округе. Наводнение в округе Уэйн также затопило 100 домов, в результате чего было спасено 50 человек. [240]

Последствия наводнения распространились на юг от Теннесси. Черпая влагу из влажной тропической воздушной массы, грозы, связанные со вспышкой суровой погоды 7 мая, вызвали проливные осадки над Алабамой. Северные и северо-восточные районы Большого Бирмингема в Алабаме испытали до 11 дюймов (280 мм) осадков от нескольких штормов в течение нескольких часов 7 мая, что привело к историческому наводнению. [241] По оценкам радаров, в некоторых местах за один час выпало до 5–8 дюймов (130–200 мм). По всему округу Джефферсон , который включает Бирмингем, по крайней мере 120 магистралей были заблокированы паводковыми водами. Все дороги в Лидсе и Бруксайде были затоплены. Многие школы и дома также были затоплены, что привело к нескольким спасательным операциям и эвакуациям. Общий ущерб имуществу только в округе достиг 1 миллиарда долларов. [242] Реки разбухли вниз по течению от накопленных осадков, затронув районы, не затронутые штормами напрямую. Поднявшаяся река Таллапуса почти изолировала Уодли, штат Алабама , а трасса штата Алабама 22, соединяющая Уодли с пунктами на востоке, полностью ушла под воду. [241] По всей Центральной Алабаме Красный Крест сообщил о повреждении более 700 домов. [243] Частично из-за сильных дождей с 4 по 8 мая май 2003 года стал самым дождливым месяцем для Хантсвилла с 1983 года. [244]

Карта общего количества осадков по всей территории США.
6 мая сильные ливни обрушились на южную границу Теннесси, затронув большую часть бассейна реки Теннесси.

Те же штормы вызвали сильные ливни в северной и центральной частях Джорджии. С почвой, пропитанной предыдущими дождями, длительный период осадков вызвал сезонно аномальный сток, который впадал в ручьи и реки, что привело к быстрому подъему ручьев и связанных с ними рек, включая ручей Чикамауга, реку Конасауга , реку Чаттахучи , реку Флинт и ручей Суитуотер . Около Вест-Пойнта река Чаттахучи поднялась до 23,2 фута (7,1 м), достигнув самого высокого уровня с 1961 года. [245] Наводнение размыло дороги, повредило не менее 200 жилых зданий и затопило многочисленные предприятия. Два человека погибли в штате в результате того, что наводнения настигли их автомобили. [246] [247] Большая часть Джорджии также пострадала ранее от широко распространенной суровой погоды 2 мая, при этом в большинстве округов, начиная с полудня, был зарегистрирован крупный град или ущерб от ветра. Первичные воздействия перешли от града к сильным нисходящим потокам после захода солнца, в то время как то, что в конечном итоге стало единственной линией штормов, двигавшихся на юг. Самый большой град дня — размером примерно с бейсбольный мяч — произошел около Триона в округе Чаттуга . [248]

Суровая погода пронеслась по Южной Каролине 6 мая, сосредоточившись в двух волнах гроз, организованных в мезомасштабную конвективную систему. [249] [250] Комплекс зародился над северной Джорджией и сохранялся в нестабильной воздушной массе. [250] Штормовая активность привела к граду размером с мяч для гольфа в четырех округах, в то время как сильный ветер вызвал некоторые разрозненные повреждения деревьев и зданий. [249] Макровзрыв в округе Маккормик разрушил передвижной дом и повредил несколько других из-за падающих деревьев, что привело к ущербу в размере 80 000 долларов. [ 251] 9 мая штормы в Северной Каролине недалеко от границы штата с Вирджинией вызвали крупный град и сильный ветер, отключив электроэнергию у 1900 клиентов Progress Energy Inc. [ 252] Град диаметром до 4,25 дюйма (108 мм) был зарегистрирован в округе Нортгемптон , повредив транспортные средства и дома. [253]

Два разрушительных града обрушились на район Падьюки, штат Кентукки , 4 мая. Первый прошел от Каира, штат Иллинойс, до озера Баркли в Кентукки и выпал град диаметром до 2,75 дюйма (70 мм) около Калверт-Сити, штат Кентукки , разбив лобовые стекла и оставив вмятины на транспортных средствах. [254] Незначительные повреждения были нанесены крышам сотен домов. [255] Один человек получил ранения в Падьюке из-за града; это был первый зарегистрированный случай травмы, связанной с градом, в зоне предупреждения Национальной метеорологической службы Падьюки, штат Кентукки, с 1994 года. [256] Нанеся ущерб в десятки миллионов долларов, град стал одним из самых разрушительных в истории западного Кентукки; В число повреждений вошли ущерб в размере 10 миллионов долларов для округа Маршалл, штат Кентукки , и ущерб в размере 20 миллионов долларов для соседнего округа Массак, штат Иллинойс . [255] Второй шторм вызвал град от округа Поуп, штат Иллинойс, до округа Маклин, штат Кентукки . Штормы были дополнены другими градами, хотя и менее значительными, по всему региону. [254] Грозы в районе Луисвилла привели к отключению электроэнергии в 24 000 домов и предприятий. [257] 5 мая сильные дожди затронули районы северо-восточного Кентукки, что привело к наводнению вдоль берегов ручья Тайгартс и реки Литл-Сэнди ; наводнения нанесли ущерб в размере 1,3 миллиона долларов. [258]

В дополнение к шторму, вызывающему торнадо F0 в Северной Вирджинии , вторая сильная гроза, вызывающая сильный ветер, нанесла ущерб в пригородах Вашингтона, округ Колумбия, 7 мая, повалив линии электропередач и деревья в округе Фэрфакс и около Фоллс-Черч . Микропорыв со скоростью ветра до 70 миль в час (110 км/ч) повалил деревья в восточном Уоррентоне . [259] Те же штормы продолжались в южном Мэриленде , повалив деревья в районе Ла-Плата и округе Сент-Мэрис . [260] 8 мая быстро движущаяся гроза вызвала отключение электроэнергии, затронувшее 4100 человек в округе Глостер, Вирджиния , повалив деревья и повалив линии электропередач. [261] Несколько разрушительных сильных гроз прошли по Вирджинии на следующий день, вызвав ветры скоростью до 92 миль в час (148 км/ч), как измерено в Centenary . Помимо ущерба инфраструктуре, один человек погиб из-за упавшего дерева в Арвонии . [262] В Западной Вирджинии штормы вдоль и к югу от теплого фронта вызвали суровую погоду и проливные дожди, особенно в водоразделе реки Литл-Канова . Вышедшие из берегов воды привели к затоплению некоторых районов округов Вебстер , Брэкстон и Рэндольф , что привело к ущербу более чем в 1 миллион долларов. [263] Сильные грозовые ветры в округе Гринбриер повалили деревья и линии электропередач, в результате чего один человек получил травму. [264]

Средний Запад США

Спутниковый снимок обширной облачной системы над Северной Америкой, на которой изображен циклон вблизи центра изображения и линия облаков, исходящая вниз от циклона.
Сильный холодный фронт, связанный с областью низкого давления вблизи Великих озер, вызвал разрушительные ветры на Среднем Западе 11 мая.

4 мая в юго-центральной части Небраски были зарегистрированы крупные грады и сильные ветры, включая порывы до 80 миль в час (130 км/ч) к северу от Полин . Грады в штате в тот день в общей сложности нанесли ущерб примерно на 1,3 миллиона долларов, включая потерю инвентаря в двух автосалонах в районе Холдриджа . [265] Град размером с софтбольный мяч повредил автомобили и дома возле авиабазы ​​Оффутт . [257] Канзас также пострадал от града и сильных ветров, что привело к обрыву линий электропередач. [266] Четыре дня спустя 38 грузовых вагонов на железной дороге BNSF в округе Чейз, штат Канзас , сошли с рельсов из-за грозовых ветров, в том числе один вагон, наполненный диоксидом серы . Выброс химикатов привел к эвакуации около 250 жителей, а шесть пожарных и сотрудников правоохранительных органов прошли лечение от респираторных заболеваний, вызванных соединением. [267]

Усугубляя значительную вспышку торнадо, штормы вдоль сухой линии в Миссури также вызвали обширный град 4 мая, достигнув пика в 3,50 дюйма (89 мм) около Гладстоуна. [268] Еще один шторм два дня спустя вызвал наводнение в северной части округа Джефферсон , затопив дороги и приведя к одной смерти. [269] Особенно сильно пострадал Де Сото , где школа была серьезно повреждена прямым ветром, а также поваленными деревьями и линиями электропередач. [270] [271] Порывы ветра во время шторма Де Сото, по оценкам, составляли около 100 миль в час (160 км/ч), разрушив 6 односемейных домов и нанеся серьезный ущерб 27. [272] Наводнение также было зарегистрировано в округе Фелпс и размыло дороги в округе Лаклид , в дополнение к небольшому граду и незначительному повреждению инфраструктуры. [273] [274] Более сильные штормы обрушились на штат два дня спустя; [275] в округе Бейтс град размером 4 дюйма (100 мм) повредил 1100 домов и 750 автомобилей, что привело к ущербу в размере 6,75 млн долларов. [276] Порыв ветра со скоростью 104 мили в час (167 км/ч) был зафиксирован на авиабазе Уайтмен , [277] хотя объект не понес никаких повреждений. [278] Порывы ветра, оцениваемые в 85 миль в час (137 км/ч), нанесли ущерб районам Холлсвилля и Сентрейлии , повредив четыре передвижных дома и ранив одного человека. [279] Один человек погиб 9 мая при попытке пересечь переправу с низкой водой в округе Монро . [280] На следующий день сильные штормы в районе Сент-Луиса нарушили подачу электроэнергии 10 000 потребителям и вызвали внезапное наводнение в регионе. [281]

SPC прогнозирует вероятность сильных ветров на большей части долины реки Огайо вечером 10 мая и ранним утром 11 мая.

Повторяющаяся штормовая активность принесла частые грозы над Айовой, вызывая прерывистые периоды сильных ливней и наводнений. Самые сильные ливни выпали 4 мая, когда Де-Мойн установил рекорд осадков за день — 2,73 дюйма (69 мм). Некоторые дороги в столичном районе города были затоплены, а в некоторых округах произошли внезапные наводнения, хотя осадки в целом были полезны для сельскохозяйственных интересов штата и водоснабжения. [282] Штормы 4 мая также вызвали разбросанный град размером в среднем от 0,25 до 1 дюйма (6,4–25,4 мм) по всему штату. [283] За одной линией штормов развитие области низкого давления в их результате привело к появлению полосы ветров со скоростью 50 миль в час (80 км/ч) по всей восточной Айове и северному Иллинойсу, нанеся ущерб не менее чем на 2 миллиона долларов. [284] Значительный град прошёл в восточной Айове 8 мая, дополнительно затронув север Миссури и север Иллинойса. Автосалон в Форт-Мэдисон, штат Айова, сообщил о повреждении 400 автомобилей в результате крупнейшего града в городе с 1993 года. Три школы и поле для гольфа были сильно повреждены на южной стороне Берлингтона, штат Айова ; [285] занятия в этих школах были отменены из-за проникновения дождевой воды через отверстия, созданные градом. [286] Град нанес ущерб в размере 38 миллионов долларов в восточной Айове и ущерб в размере 12 миллионов долларов в северо-западном Иллинойсе. [285] [287] Внезапное наводнение в тот же день в округе Джерси, штат Иллинойс, привело к одному погибшему. [288] Поздно вечером 9 мая серия гроз вызвала гравитационную волну , которая привела к разрушительной и узкой полосе сильных ветров, которые повалили деревья и линии электропередач, вызвав отключение электроэнергии, которое затронуло 2000 человек, в основном во Фрипорте, штат Иллинойс . [289] Дополнительные штормы оказали аналогичное воздействие на северо-востоке Иллинойса 11 мая, [290] [291] оставив 30 000 человек без электроэнергии. [292]

11 мая прохождение сильного холодного фронта вызвало обширные повреждения от ветра на севере Огайо . Несколько метеостанций зафиксировали порывы ветра, превышающие 40 миль в час (64 км/ч), что привело к разрозненным отключениям электроэнергии и поваленным деревьям и столбам по всему региону. [293] Аналогичные последствия ощущались в Индиане, Мичигане и Висконсине в результате прохождения фронта; [20] в Индиане 12 000 домохозяйств остались без электричества во время самых сильных ветров. [20] Несколько дорог были закрыты из-за аварий на дорогах или мешающего мусора. [294] Некоторые путепроводы в Аллен-Парке, штат Мичиган, были затоплены после того, как упавший фонарный столб отключил питание насосной станции штормового режима. Сильные ветры также косвенно стали причиной утечки соляной кислоты с завода в Ипсиланти, штат Мичиган, после того, как кровля, сорванная ветром, прорвала распределительную трубу. [295]

Южно-центральные равнины

В течение всей вспышки суровой погоды Национальный центр климатических данных зарегистрировал 249 случаев выпадения града и 42 грозовых ветра в штате Оклахома. [296] Восточная Оклахома пострадала от торнадо и сильных гроз 4 мая. Сообщается, что сильный ветер опрокинул от четырех до шести железнодорожных вагонов около Олдерсона и уничтожил два мобильных дома в 1 миле (1,6 км) к северу от Фэрленда . В результате сильного ветра в нескольких округах были зафиксированы поваленные деревья. Шото , Джей и Гроув понесли основной удар от отключений электроэнергии, которые затронули 1500 потребителей энергии. [297] В Гранд-Лейк несколько лодочных причалов были повреждены, и от 150 до 200 деревьев были повалены ветром, скорость которого оценивалась в 80 миль в час (130 км/ч), что привело к ущербу в размере 100 000 долларов. [298] [299] По данным Oklahoma Gas & Electric , штормы в центральной части Оклахомы 8 мая привели к отключению электроэнергии в 37 000 домов и предприятий , включая половину города Похаска, штат Оклахома . [300]

Последствия

Фотография толпы взрослых и детей в школьном спортзале. В центре снимка — Джордж Буш-младший.
Президент Джордж Буш-младший посетил Пирс-Сити, штат Миссури, после вспышки торнадо

После торнадо 4 мая губернатор Миссури Боб Холден подал прошение федеральному правительству об объявлении федерального бедствия для 39 округов, в то время как губернатор Канзаса Кэтлин Сибелиус издала декларации о бедствии или чрезвычайном положении для нескольких округов — Чероки , Кроуфорд , Лабетт , Ливенворт , Неошо и Уайандотт ; [214] [308] Президент США Джордж Буш- младший позже издал декларации о федеральном бедствии для этих штатов, разрешив выделение федеральных средств на ликвидацию последствий стихийных бедствий через Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA). [309] [310] Директор FEMA Майкл Д. Браун назначил Майкла Дж. Холла координатором федеральных усилий по оказанию помощи в ответ на торнадо. [310]

Посетив Нортмур, штат Миссури , Холден заметил, что ущерб был «худшим из тех, что я видел от торнадо за несколько лет», [217] позже отметив во время своего визита в Пирс-Сити, что штормы 4 мая были «самой разрушительной серией торнадо, которые когда-либо были в штате Миссури». [311] Аварийные убежища были открыты в округе Мэдисон, штат Теннесси, поскольку округ в значительной степени лишился доступа к электричеству и воде после торнадо 4 мая. [312] Американский Красный Крест Центральной Оклахомы отправил спасательные бригады и грузовики аварийного реагирования в Спрингфилд, штат Миссури, для доставки продовольствия и предметов снабжения. Отделение Feed the Children в Оклахома-Сити также отправило предметы снабжения в Канзас-Сити, штат Миссури. [313] 203- й инженерный батальон Национальной гвардии армии Миссури, направлявшийся для развертывания на войне в Ираке, оказал помощь в усилиях по оказанию помощи в Пирс-Сити, штат Миссури. [314]

В 2004 году Центр прогнозирования штормов и пять офисов прогнозов погоды Национальной метеорологической службы были награждены Золотой медалью Министерства торговли — высшей наградой, присуждаемой министерством — за «предоставление услуг по спасению жизней во время рекордной вспышки торнадо в период с 4 по 6 мая 2003 года». [315]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Значительным торнадо считается торнадо категории F2 или выше по шкале Фудзиты . [1]
  2. ^ Центр прогнозирования штормов использовал трехуровневую шкалу в своих конвективных прогнозах для классификации охвата и интенсивности суровой погоды, с небольшим (SLGT) риском с самым низким охватом и суровостью, за которым следуют умеренный (MDT) и высокий (HIGH) с самым высоким охватом и суровостью. Все риски подразумевают, что ожидаются хорошо организованные сильные грозы. [9]

Ссылки

  1. ^ Томпсон, Ричард Л.; Смит, Брайан Т.; Грэмс, Джереми С.; Дин, Эндрю Р.; Бройлс, Крис (октябрь 2012 г.). «Конвективные режимы для значительных сильных гроз в континентальных Соединенных Штатах. Часть II: Среды суперячеек и торнадо QLCS» (PDF) . Погода и прогнозирование . 27 (5). Американское метеорологическое общество: 1136–1154. Bibcode :2012WtFor..27.1136T. doi :10.1175/WAF-D-11-00116.1. S2CID  14368445 . Получено 15 мая 2019 г. .
  2. ^ Гразулис, Томас П. (2023). Значительные торнадо 1974–2022 . Сент-Джонсбери, Вермонт : Проект «Торнадо». стр. 637. ISBN 978-1-879362-01-7.
  3. ^ abcdefg Хэмилл, Томас М.; Шнайдер, Рассел С.; Брукс, Гарольд Э.; Форбс, Грегори С.; Блюстейн, Говард Б.; Стейнберг, Майкл; Мелендес, Дэниел; Доул, Рэндалл М. (апрель 2005 г.). «Продолжительная вспышка торнадо в мае 2003 г.». Бюллетень Американского метеорологического общества . 86 (4). Американское метеорологическое общество: 531–542. Bibcode : 2005BAMS...86..531H. doi : 10.1175/BAMS-86-4-531 . S2CID  122031474.
  4. ^ abcdefgh «Рекордные вспышки торнадо 4–10 мая 2003 г.» (PDF) . Оценка обслуживания. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Декабрь 2003 г. . Получено 27 мая 2019 г. .
  5. ^ Шнайдер, Рассел С.; Брукс, Гарольд Э.; Шефер, Джозеф Т. Последовательности вспышек торнадо: исторические события и климатология (1875–2003) (PDF) . 22-я конференция по сильным локальным штормам. Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 5 июня 2019 г.
  6. ^ Национальный центр климатических данных (январь 2012 г.). «Состояние климата: торнадо за 2011 год». Мониторинг климата . Состояние климата. Национальные центры экологической информации . Получено 16 мая 2019 г.
  7. ^ Национальный центр климатических данных (2019). "Погода и климат: бедствия стоимостью в миллиард долларов, которые повлияют на США в 2003 году (с поправкой на ИПЦ)". Бедствия стоимостью в миллиард долларов и климат: таблица событий . Национальные центры экологической информации . Получено 16 мая 2019 г. .
  8. Dial (4 мая 2003 г.). "May- 4-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook". Storm Prediction Center . Получено 21 мая 2003 г.
  9. ^ "SPC Convective Outlook Guidelines" (PDF) . Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. .
  10. ^ Прогнозы конвективных явлений SPC на 1-й день 3 мая 2003 г.:
    • Керр, Бринн У. (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
    • Эдвардс, Роджер (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
    • Эванс, Джеффри А. (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
    • Керр, Бринн У. (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
  11. ^ ab Edwards, Roger (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
  12. ^ Эванс, Джеффри А. (3 мая 2003 г.). «Severe Thunderstorm Watch Number 219». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  13. ^ Эванс, Джеффри А. (3 мая 2003 г.). «Tornado Watch 220». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  14. ^ Эванс, Джеффри А. (3 мая 2003 г.). «Tornado Watch 222». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  15. ^ Banacos, Peter C. (3 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0706». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  16. ^ Томпсон, Рич (3 мая 2003 г.). «Tornado Watch 224». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  17. Эдвардс, Роджер (3 мая 2003 г.). «May- 4-2003 0100 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
  18. ^ Томпсон, Рич (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 227». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  19. ^ ab "20030503's Storm Reports". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center. 3 мая 2003 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Национальное управление океанических и атмосферных исследований (май 2003 г.). Энджел, Уильям; Хинсон, Стюарт; Муринг, Ронда (ред.). «Данные о штормах и необычные погодные явления» (PDF) . Данные о штормах . 45 (5). Эшвилл, Северная Каролина: Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2019 г. . Получено 15 мая 2019 г. .
  21. ^ "Отчет о событиях торнадо F0 в округе Скоттс-Блафф, штат Небраска". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 20 декабря 2021 г.
  22. ^ "Отчет о событиях торнадо F2 в округе Хаскелл, штат Техас". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 20 декабря 2021 г.
  23. ^ "20030504's Storm Reports". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center. 4 мая 2003 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  24. ^ ab "NWS Nashville Tornado Database". Университет штата Миссисипи . Получено 2 июня 2019 г.
  25. ^ Doswell, CA; Edwards, R.; Thompson, RL; Hart, JA; Crosbie, KC (1 декабря 2006 г.). «Простой и гибкий метод ранжирования суровых погодных явлений». Погода и прогнозирование . 21 (6). Американское метеорологическое общество: 939–951. Bibcode : 2006WtFor..21..939D. doi : 10.1175/WAF959.1 .
  26. ^ Гилмор, Уильям Т.; Фокс, Нил И. (28 октября 2005 г.). Наблюдения за слиянием суперячеек и торнадогенезом с 4 мая 2003 г. (PDF) . 32-я конференция по радиолокационной метеорологии. Альбукерке, Нью-Мексико: Американское метеорологическое общество . Получено 21 декабря 2021 г.
  27. ^ abcd Bookbinder, Evan M.; Browning, Wes D. (7 октября 2004 г.). Мезомасштабный повторный анализ ожидаемых суровых погодных угроз в Озарксе в течение недели с 4 по 10 мая 2003 г. (PDF) . 22-я конференция по суровым локальным штормам. Национальная метеорологическая служба Спрингфилда, штат Миссури. CiteSeerX 10.1.1.538.1317 . Получено 21 декабря 2021 г. – через CiteSeerX. 
  28. ^ Corfidi, Stephen F. (3 мая 2003 г.). "May- 3-2003 0800 UTC Day 2 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
  29. Эдвардс, Роджер; Наден, Ричард (4 мая 2003 г.). «May- 4-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г.
  30. ^ ab Kerr, Brynn W. (4 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0726». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 21 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  31. ^ Эванс, Джеффри А. (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 231». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 20 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  32. ^ Эванс, Джеффри А. (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 232». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 21 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  33. ^ Эванс, Джеффри А. (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 233». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 21 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  34. ^ Томпсон, Ричард (4 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0734». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 21 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  35. ^ "Отчет о событиях торнадо F0 в округе Скотт, штат Небраска". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 21 декабря 2021 г.
  36. ^ abcdefghijklm Маккарти, Дэниел; Шефер, Джозеф Т. (март 2004 г.). «Рекордный май прокладывает путь торнадо 2003 года». Weatherwise . 57 (2). Филадельфия, Пенсильвания: Taylor & Francis Group: 46–55. Bibcode :2004Weawi..57b..46M. doi :10.1080/00431670409605439. S2CID  191656468.
  37. ^ Эванс, Джеффри А. (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 234». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  38. ^ Томпсон, Рич (4 мая 2003 г.). «Tornado Watch 239». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  39. Мид, Кори (5 мая 2003 г.). «May- 5-2003 0100 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 21 декабря 2021 г.
  40. ^ Томпсон, Ричард А. (4 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0743». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  41. ^ ab Howell, Jonathan L.; Garrett, Gregory R.; McNeil, Scott J.; Valle, Daniel N. (октябрь 2004 г.). «Мемфисская национальная метеорологическая служба: взгляд на вспышку суровых погодных условий в мае 2003 г.: фокус на торнадо F4 в округе Мэдисон, штат Теннесси» (PDF) . Мемфис, Теннесси: Национальная метеорологическая служба Мемфиса, штат Теннесси . Получено 21 декабря 2021 г.
  42. ^ Наблюдения SPC за торнадо со временем истечения срока действия ранним утром 5 мая:
    • Томпсон, Рич (5 мая 2003 г.). «Tornado Watch 240». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Corfidi, Stephen F. (5 мая 2003 г.). «Tornado Watch 243». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Corfidi, Stephen F. (5 мая 2003 г.). «Tornado Watch 244». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Corfidi, Stephen F. (5 мая 2003 г.). «Tornado Watch 245». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Corfidi, Stephen F. (5 мая 2003 г.). «Tornado Watch 247». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  43. Goss, Steve (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0754». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  44. ^ Госс, Стив (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0757». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  45. ^ Corfidi, Stephen F. (4 мая 2003 г.). "May- 4-2003 0800 UTC Day 2 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г.
  46. ^ abc McCarthy, Daniel (5 мая 2003 г.). "May- 5-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 22 декабря 2021 г.
  47. ^ ab Imy, David A. (5 мая 2003 г.). "May- 5-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г.
  48. Эдвардс, Роджер (5 мая 2003 г.). «May- 5-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г.
  49. ^ ab "20030505's Storm Reports". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center. 3 мая 2003 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  50. ^ Хейлз, Джон Э. (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0758». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  51. ^ Хейлз, Джон Э. (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0763». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  52. ^ "Отчет о событиях торнадо F3 в округе Линкольн, штат Теннесси". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 23 декабря 2021 г.
  53. ^ Джуэлл, Райан (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0758». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  54. ^ "Отчет о событиях F1 Tornado в округе Окленд, штат Мичиган". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 4 января 2022 г.
  55. ^ "5 мая 2003 г. Эпизод суровой погоды на юго-востоке Мичигана". Уайт-Лейк, Мичиган: Национальная метеорологическая служба Детройт/Понтиак, Мичиган . Получено 23 декабря 2021 г.
  56. ^ Хейлз, Джон Э. (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0758». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  57. ^ Керр, Бринн У. (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0775». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  58. ^ Керр, Бринн У. (5 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0777». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  59. Мид, Кори (6 мая 2003 г.). «May- 5-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г.
  60. Мид, Кори; Джуэлл, Райан (6 мая 2003 г.). «May- 5-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г.
  61. ^ Corfidi, Stephen A. (6 мая 2003 г.). «Tornado Watch 261». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  62. ^ Corfidi, Stephen A. (6 мая 2003 г.). «Tornado Watch 262». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  63. ^ Эдвардс, Роджер (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0780». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  64. ^ Эдвардс, Роджер (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0781». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  65. ^ Гатлин, Патрик Н.; Гудман, С. Дж. (7 октября 2004 г.). Сигнатуры грозовой активности во время сильных штормов в долине Теннесси 5–6 мая 2003 г. (PDF) . 22-я конференция по сильным локальным штормам. Американское метеорологическое общество . Получено 24 декабря 2021 г.
  66. ^ Тейлор, Сара Дж. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0786». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  67. ^ Эдвардс, Роджер (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0783». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  68. ^ Бройлс, Крис (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0784». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  69. ^ Бройлс, Крис (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0785». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  70. ^ Тейлор, Сара Дж. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0791». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  71. Дарроу, Марк (6 мая 2003 г.). «May- 6-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г.
  72. ^ Бройлс, Крис (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0787». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  73. ^ ab Broyles, Chris (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0789». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  74. ^ ab Taylor, Sarah J. (6 мая 2003 г.). "May- 6-2003 2000 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г.
  75. ^ Эванс, Джеффри А. (6 мая 2003 г.). «Tornado Watch 273». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  76. ^ Бройлс, Крис (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0799». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  77. Томпсон, Рич (6 мая 2003 г.). «Tornado Watch 275». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  78. ^ Керр, Бринн У. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0801». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  79. ^ Керр, Бринн У. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0807». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  80. ^ Керр, Бринн У. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0810». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  81. ^ Керр, Бринн У. (6 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0810». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  82. ^ "Отчет о событиях торнадо F2 в округе Вуд, штат Техас". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 4 января 2022 г.
  83. Мид, Кори; Джуэлл, Райан (7 мая 2003 г.). «May- 7-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 23 декабря 2021 г.
  84. ^ Эдвардс, Роджер (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0811». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  85. ^ Эдвардс, Роджер (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0812». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  86. ^ Эдвардс, Роджер (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0813». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  87. ^ Эдвардс, Роджер (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0816». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  88. ^ Corfidi, Stephen F. (7 мая 2003 г.). «Tornado Watch 282». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  89. ^ Corfidi, Stephen F. (7 мая 2003 г.). «Tornado Watch 283». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  90. ^ Эванс, Джеффри А. (7 мая 2003 г.). «Tornado Watch 284». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  91. ^ Бройлс, Крис (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0817». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  92. ^ Бройлс, Крис (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0821». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  93. ^ Тейлор, Сара Дж. (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0822». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  94. ^ "20030503's Storm Reports". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center. 7 мая 2003 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  95. ^ Питерс, Джефф (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0830». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  96. ^ Питерс, Джефф (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0834». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  97. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0837». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  98. ^ Бройлс, Крис (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0825». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  99. ^ Эванс, Джеффри А. (7 мая 2003 г.). «Severe Thunderstorm Watch Number 286». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  100. ^ Бройлс, Крис (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0826». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  101. ^ Banacos, Peter C. (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0829». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  102. ^ ab Evans, Jeffry A. (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0824». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  103. ^ Хейлз, Джон Э. (7 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 290». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  104. ^ Питерс, Джефф (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0828». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  105. ^ Питерс, Джефф (7 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0836». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  106. ^ Хейлз, Джон Э. (7 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 293». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  107. ^ ab Dial, Greg (8 мая 2003 г.). "May- 8-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г.
  108. ^ abcd Госс, Стив (8 мая 2003 г.). "May- 8-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 24 декабря 2021 г.
  109. ^ Эдвардс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0839». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  110. ^ Эдвардс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0843». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  111. ^ Corfidi, Stephen F. (8 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 298». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 25 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  112. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0846». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  113. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0847». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  114. ^ Эванс, Джеффри А. (8 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 300». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  115. ^ Кросби, Кейси (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0855». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  116. ^ Эдвардс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0840». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  117. ^ Эдвардс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0844». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  118. ^ ab Imy, David (8 мая 2003 г.). "May- 8-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г.
  119. ^ ab Imy, David (8 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 303». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  120. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0851». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  121. ^ Darrow, Mark A. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 085». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 26 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  122. Imy, David (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0856». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  123. ^ Эванс, Джеффри А. (8 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 304». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  124. ^ Эванс, Джеффри А. (8 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 305». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  125. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0857». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  126. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0861». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 28 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  127. ^ "Отчет о событиях торнадо F0 в округе Клауд, штат Канзас". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 4 января 2022 г.
  128. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0858». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 28 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  129. ^ "Хронология событий" (PDF) . Национальная метеорологическая служба. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Получено 24 декабря 2021 г. .
  130. ^ abcde МакМанус, Гэри (2004). "8-9 мая 2003 г. Торнадо в Центральной Оклахоме" (PDF) . Норман, Оклахома: Климатологическое обследование Оклахомы . Получено 27 декабря 2021 г. .
  131. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0865». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  132. ^ abc "8 мая 2003 г. Торнадо в районе Оклахома-Сити". Норман, Оклахома: Национальная метеорологическая служба Норман, Оклахома . Получено 27 декабря 2021 г.
  133. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0863». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  134. ^ "Торнадо обрушились на округа Осейдж и Дуглас - 8 мая 2003 г. - NWS Топика, Канзас". Топика, Канзас: Национальная метеорологическая служба Топика, Канзас . Получено 27 декабря 2021 г.
  135. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0867». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  136. ^ Питерс, Джефф (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0868». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  137. Dial, David (9 мая 2003 г.). «May- 9-2003 0100 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 28 декабря 2021 г.
  138. ^ "Отчет о событии F0 Tornado в округе Джонсон, штат Миссури". База данных событий шторма . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 4 января 2022 г.
  139. ^ Кросби, Кейси (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0853». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  140. ^ Кросби, Кейси (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0860». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  141. ^ Дарроу, Марк А. (8 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0854». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 27 декабря 2021 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  142. ^ ab Dial, Greg (9 мая 2003 г.). "May- 9-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г.
  143. ^ Керр, Бринн У.; Джуэлл, Райан (9 мая 2003 г.). «May- 9-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г.
  144. Мид, Кори (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0872». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  145. Мид, Кори (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0874». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  146. ^ Дарроу, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0876». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  147. Харт, Джон (9 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 317». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  148. ^ Crosbie, Casie (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 880». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  149. ^ Banacos, Peter C. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 887». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  150. ^ ab Banacos, Peter C. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 893». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  151. ^ Дарроу, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0875». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  152. ^ Darrow, Mark A. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0877». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  153. ^ Banacos, Peter C. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0882». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  154. ^ Banacos, Peter C. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0890». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  155. Харт, Джон (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0878». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  156. ^ Дарроу, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0879». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  157. ^ Питерс, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0885». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  158. ^ ab Hales, John E. (9 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 321». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  159. Харт, Джон (9 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 320». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  160. ^ Хейлз, Джон Э. (9 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 324». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  161. ^ Питерс, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0891». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  162. ^ abcd "The May 9, 2003 Central Oklahoma Tornadoes". Норман, Оклахома: Национальная метеорологическая служба Норман, Оклахома . Получено 1 января 2022 г.
  163. ^ "Хронология событий" (PDF) . Национальная метеорологическая служба. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Получено 1 января 2022 г. .
  164. ^ Питерс, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0889». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  165. ^ Питерс, Марк А. (9 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0895». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  166. ^ Хейлз, Джон Э. (9 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 329». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 1 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  167. ^ abcdef Glass, Fred H. (10 ноября 2006 г.). Обзор вспышки торнадо 10 мая 2003 г. (PDF) . 23-я конференция по сильным локальным штормам. Сент-Луис, Миссури: Американское метеорологическое общество . Получено 2 января 2022 г.
  168. ^ abc Dial, Greg (10 мая 2003 г.). "May-10-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г.
  169. ^ ab Kerr, Brynn W.; Jewell, Ryan (10 мая 2003 г.). "May-10-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г.
  170. Мид, Кори (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0897». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  171. Мид, Кори (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0899». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  172. Мид, Кори (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0901». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  173. ^ ab Mead, Corey (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0898». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  174. Мид, Кори (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0902». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 2 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  175. Томпсон, Рич (10 мая 2003 г.). «Severe Thunderstorm Watch Number 334». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  176. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0907». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  177. Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 335». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  178. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0905». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  179. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0906». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  180. Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 336». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  181. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0910». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  182. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0914». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  183. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0921». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  184. ^ Banacos, Peter C. (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0923». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  185. ^
    • Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 340». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 343». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
    • Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 345». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  186. ^ ab Imy, David (10 мая 2003 г.). "May-10-2003 1630 UTC Day 1 Convective Outlook". Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г.
  187. Darrow, Mark (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0904». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  188. ^ Кросби, Кейси (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0908». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  189. Darrow, Mark (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0909». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  190. Darrow, Mark (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0919». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  191. ^ Хейлз, Джон Э. (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 346». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  192. Харт, Джон (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 338». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  193. Darrow, Mark (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0915». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  194. Darrow, Mark (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0916». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  195. ^ "Отчет о событиях торнадо F0 в округе Линн, штат Миссури". База данных событий штормов . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 4 января 2022 г.
  196. Dial, Greg (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0922». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  197. ^ Хейлз, Джон Э. (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 348». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  198. ^ Хейлз, Джон Э. (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 349». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  199. ^ Хейлз, Джон Э. (10 мая 2003 г.). «Торнадо номер 351». Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  200. Peters, Jeff (10 мая 2003 г.). «May-10-2003 0600 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г.
  201. ^ abcd Юревич, Майкл Л. старший; Эванс, Майкл; Чемпа, Майкл (7 октября 2004 г.). Нулевой случай суровой погоды 11 мая 2003 г. в северо-восточных и среднеатлантических штатах (PDF) . 22-я конференция по сильным локальным штормам. Хайаннис, Массачусетс: Американское метеорологическое общество . Проверено 4 января 2022 г.
  202. Dial, Greg (10 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0932». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 4 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  203. Мид, Кори (11 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0936». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 4 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  204. ^ "11 мая 2003 г. суровая погода/торнадо". NWS Louisville - 11 мая 2003 г. суровая погода . Луисвилл, Кентукки: Национальная метеорологическая служба Луисвилла, Кентукки . Получено 4 января 2022 г.
  205. ^ ab "11 мая 2003 г. Вспышка торнадо". Нэшвилл, Теннесси: Национальная метеорологическая служба Нэшвилл, Теннесси . Получено 4 января 2022 г.
  206. Томпсон, Рич (11 мая 2003 г.). «Severe Thunderstorm Watch Number 356». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  207. ^ Керр, Бринн У.; Джуэлл, Райан (11 мая 2003 г.). «May-11-2003 1300 UTC Day 1 Convective Outlook». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г.
  208. Харт, Джон (11 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0941». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 4 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  209. Харт, Джон (11 мая 2003 г.). «Mesoscale Discussion 0942». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 4 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  210. Харт, Джон (11 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 357». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  211. Харт, Джон (11 мая 2003 г.). «Tornado Watch Number 358». Норман, Оклахома: Storm Prediction Center . Получено 3 января 2022 г. – через Iowa Environmental Mesonet.
  212. ^ abc Стюарт, Нил А. (7 октября 2004 г.). Анатомия большого события, которое никогда не произошло – Грандиозный финал вспышки торнадо в мае 2003 г. (PDF) . 22-я конференция по сильным локальным штормам. Хайаннис, Массачусетс: Американское метеорологическое общество . Получено 4 января 2022 г.
  213. ^ Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. «Отчет о событиях в Канзасе: Торнадо F2». Плезант-Хилл, Миссури: Национальные центры экологической информации . Получено 5 июня 2019 г.
  214. ^ abc Скотт, Дэвид (5 мая 2003 г.). «По меньшей мере 22 человека погибли в результате торнадо в регионе». Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. Associated Press. стр. 5A . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  215. ^ Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: торнадо F4». Канзас-Сити, Миссури: Национальные центры экологической информации . Получено 5 июня 2019 г.
  216. ^ abcdefgh Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури (8 мая 2003 г.). "Заявление NWS Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури для общественности". Необработанный текстовый продукт Национальной метеорологической службы (Заявление для общественности). Плезант-Хилл, Миссури: Университет штата Айова.
  217. ^ abcd Скотт, Дэвид (5 мая 2019 г.). «Торнадо обрушились на Канзас, Миссури». The Hays Daily News . Hays, Kansas. Associated Press. стр. A1, A6 . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  218. ^ Хадсон, Майкл Дж. (7 мая 2003 г.). «Национальная метеорологическая служба присваивает рейтинги повреждений Фудзита торнадо 4 мая в столичном районе Канзас-Сити» (пресс-релиз). Университет Южного Иллинойса, Эдвардсвилл . Получено 5 июня 2019 г.
  219. ^ "Отчет о событиях в Канзасе: Торнадо F1". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, штат Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  220. ^ "Отчет о событиях в Миссури: Торнадо F1". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  221. ^ "Отчет о событиях в Канзасе: Торнадо F2". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, штат Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  222. ^ "Отчет о событиях в Канзасе: Торнадо F4". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, штат Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  223. ^ "Отчет о событиях в Миссури: торнадо F4". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  224. ^ "Отчет о событиях в Миссури: торнадо F4". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  225. Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури (9 мая 2003 г.). «Liberty Tornado Rated F2». Необработанный текстовый продукт Национальной метеорологической службы (публичное информационное заявление). Плезант-Хилл, Миссури: Университет штата Айова.
  226. ^ "Отчет о событиях в Миссури: торнадо F2". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. 2003. Получено 30 мая 2019 г.
  227. ^ abc Рао, Нина; Экерт, Эрик; Филмер, Дженни (5 мая 2003 г.). «Редкие условия вызывают множественные штормы». Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. стр. 1A, 5A . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  228. ^ Гроувс, Джонатан; Экерт, Эрик (5 мая 2003 г.). «След опустошения, оставленный в округе Кристиан». Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. стр. 5A . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  229. ^ Fillmer, Jenny; Ledford, David (5 мая 2003 г.). «Шторм опустошает дома Battlefield». Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. стр. 4A . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  230. ^ "Отчет о событиях в Миссури: Торнадо F1". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Спрингфилде, штат Миссури. 2003. Получено 5 июня 2019 г.
  231. ^ ab "Вспышка торнадо – 4 мая 2003 г.". Национальная метеорологическая служба. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Спрингфилде, штат Миссури . Получено 5 июня 2019 г.
  232. ^ ab "Отчет о событиях в Миссури: торнадо F3". Национальные центры экологической информации. Офис прогноза погоды Национальной метеорологической службы в Спрингфилде, штат Миссури. 2003. Получено 5 июня 2019 г.
  233. ^ "База данных событий шторма 2003-05-08 16:04 CST". Национальные центры экологической информации . Получено 13 октября 2022 г.
  234. ^ "База данных событий шторма 2003-05-08 16:10 CST". Национальные центры экологической информации . Получено 13 октября 2022 г.
  235. ^ "База данных событий шторма 2003-05-08 16:15 CST". Национальные центры экологической информации . Получено 13 октября 2022 г.
  236. ^ abc "Торнадо в районе Оклахома-Сити 8 мая 2003 года". Национальная метеорологическая служба – Норман, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 2 июня 2008 г.
  237. ^ ab Национальная метеорологическая служба Морристаун, Теннесси. "Крупнейшее рекордное наводнение мая 2003 года по всему Восточному Теннесси". Рекордное наводнение мая 2003 года по всему Восточному Теннесси . Морристаун, Теннесси: Национальная метеорологическая служба . Получено 15 мая 2019 г.
  238. ^ Dartmouth Flood Observatory. "Dartmouth Flood Observatory – Flood Analysis Report 2003-111". Космические измерения поверхностных вод . Ганновер, Нью-Гемпшир: Dartmouth College . Получено 15 мая 2019 г.
  239. ^ Национальная метеорологическая служба Нэшвилла, Теннесси. «Отчет о событиях в Теннесси: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 15 мая 2019 г.
  240. ^ Национальная метеорологическая служба Нэшвилла, Теннесси. «Отчет о событиях в Теннесси: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 15 мая 2019 г.
  241. ^ ab Национальная метеорологическая служба Бирмингема, Алабама (7 мая 2003 г.). «Суровая погода и наводнение 7 мая 2003 г.». NWS Бирмингема, Алабама . Калера, Алабама: Национальная метеорологическая служба . Получено 15 мая 2019 г.
  242. ^ Национальная метеорологическая служба Бирмингема, Алабама. «Отчет о событиях в Алабаме: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  243. ^ Тейлор, Стефани (10 мая 2019 г.). «Самое сильное наводнение за десятилетия отступает – для большинства». Таскалуса, Алабама: GateHouse Media, LLC . Получено 5 июня 2019 г.
  244. Национальная метеорологическая служба Хантсвилла, Алабама (22 мая 2003 г.). «Долгий ливень наконец закончился». Сильные дожди в мае 2003 г.: NWS Хантсвилл (публичное информационное заявление). Хантсвилл, Алабама: Национальная метеорологическая служба . Получено 15 мая 2019 г.
  245. ^ Национальная метеорологическая служба Пичтри-Сити, Джорджия (2 мая 2003 г.). «Наводнение поздней весной 2003 года». Отчет о шторме – Наводнение в начале мая 2003 года . Пичтри-Сити, Джорджия: Национальная метеорологическая служба . Получено 15 мая 2019 г.
  246. ^ Национальная метеорологическая служба Пичтри-Сити, Джорджия. "Отчет о событиях в Джорджии: внезапное наводнение". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  247. ^ Национальная метеорологическая служба Пичтри-Сити, Джорджия. "Отчет о событиях в Джорджии: внезапное наводнение". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  248. Национальная метеорологическая служба Пичтри-Сити, Джорджия (2 мая 2003 г.). «Грозы приносят град и ущерб от ветра на обширную территорию Джорджии». 2 мая 2003 г., Грозы . Пичтри-Сити, Джорджия: Национальная метеорологическая служба . Получено 15 мая 2019 г.
  249. ^ ab "Суровая погода пугает жителей района". The Index-Journal . Гринвуд, Южная Каролина. 7 мая 2003 г. стр. 1A, 8A . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  250. ^ ab "Сильные грозы и торнадо F1 в округе Уильямсбург, Южная Каролина: 6 мая 2003 г.". NWS Уилмингтон, Северная Каролина . Уилмингтон, Северная Каролина: Национальная метеорологическая служба . Получено 24 мая 2019 г.
  251. ^ Национальная метеорологическая служба Колумбии, Южная Каролина. "South Carolina Event Report: Thunderstorm Wind". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  252. ^ "Грозы проносятся по всему штату". Телеграмма Роки-Маунт . Роки-Маунт, Северная Каролина. Associated Press. 10 мая 2003 г. стр. 8A . Получено 25 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  253. ^ Национальная метеорологическая служба Уэйкфилд, Вирджиния. "North Carolina Event Report: Hail". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  254. ^ ab Национальная метеорологическая служба Падука, Кентукки (2003). «Град 4 мая в Западном Кентукки» (PDF) . NWS Падука . Падука, Кентукки: Национальная метеорологическая служба . Проверено 22 мая 2019 г.
  255. ^ ab Национальная метеорологическая служба Падука, Кентукки. "Kentucky Event Report: Hail". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 22 мая 2019 г.
  256. ^ "10 главных заголовков погоды 2003 года". NWS Paducah . Падука, Кентукки: Национальная метеорологическая служба . Получено 22 мая 2019 г.
  257. ^ ab "Ущерб от штормов по штатам". The Hamilton Spectator . Гамильтон, Онтарио. 6 мая 2003 г. стр. D01.
  258. ^ Национальная метеорологическая служба Чарльстона, Западная Вирджиния. «Отчет о событиях в Кентукки: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  259. ^ Национальная метеорологическая служба Балтимор/Вашингтон. «Отчет о событиях в Вирджинии: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  260. ^ «Предупреждения о торнадо выпущены в Южном Мэриленде». The Sun. Балтимор, Мэриленд. 8 мая 2019 г. стр. 2B . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  261. ^ Paust, Matthew; McCloud, Tina (9 мая 2003 г.). «Стремительный шторм повреждает дома и предприятия в Глостере». Daily Press . Newport News, Virginia. Daily Press. стр. C2 . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  262. ^ Национальная метеорологическая служба Роанок, Вирджиния. "Отчет о событиях в Вирджинии: грозовой ветер". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  263. ^ Национальная метеорологическая служба Чарльстона, Западная Вирджиния. "Отчет о событиях в Западной Вирджинии: наводнение". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  264. ^ Национальная метеорологическая служба Роанок, Вирджиния. "Отчет о событиях в Западной Вирджинии: грозовой ветер". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  265. ^ Национальная метеорологическая служба Гастингс, Небраска. "Отчет о событиях в Небраске: Град". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 22 мая 2019 г.
  266. ^ Национальная метеорологическая служба Топика, Канзас. «Отчет о событиях в Канзасе: сильные ветры». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  267. ^ Национальная метеорологическая служба Уичито, Канзас. «Отчет о событиях в Канзасе: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  268. ^ Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: Град». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  269. ^ Национальная метеорологическая служба Сент-Луис, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 25 мая 2019 г.
  270. ^ Йонссон, Грег (7 мая 2019 г.). «В округе Джефферсон опрокидываются трейлеры, срываются крыши». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. стр. A1, A10 . Получено 26 мая 2019 г.
  271. ^ Хэтэуэй, Мэтью; Холланд, Элизабет; Роуден, Тим (8 мая 2003 г.). «Очистка начинается на пути штормов». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. стр. A19 . Получено 25 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  272. ^ Национальная метеорологическая служба Сент-Луис, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 26 мая 2019 г.
  273. Уилсон, Анджела (7 мая 2003 г.). «Торнадо возвращаются, но наносят небольшой ущерб». Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. стр. 7A . Получено 26 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  274. ^ «Небольшие торнадо перемещаются по Миссури, Канзас». The Springfield News-Leader . Спрингфилд, Миссури. Associated Press. 7 мая 2003 г. стр. 7B . Получено 27 мая 2019 г.
  275. ^ Хэтэуэй, Мэтью; Комперада, Джек; О'Нил, Тим (9 мая 2003 г.). «Сильные штормы снова обрушиваются на территорию двух штатов». Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, штат Миссури. п. А8 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  276. ^ Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: Град». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 26 мая 2019 г.
  277. ^ Национальная метеорологическая служба Канзас-Сити/Плезант-Хилл, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 26 мая 2019 г.
  278. ^ «Бомбардировщики B-2 на авиабазе Уайтмен не пострадали во время ночных штормов в четверг». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. Associated Press. 11 мая 2003 г. стр. D7 . Получено 26 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  279. ^ Национальная метеорологическая служба Сент-Луис, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 26 мая 2019 г.
  280. ^ Национальная метеорологическая служба Сент-Луис, Миссури. «Отчет о событиях в Миссури: сильный дождь». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 26 мая 2019 г.
  281. ^ Мур, Дуг; Роуден, Тим (11 мая 2003 г.). «В последнем наборе штормов торнадо нанесло значительный ущерб Кантону, штат Миссури». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, штат Миссури. стр. A7 . Получено 26 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  282. ^ Национальная метеорологическая служба Де-Мойн, Айова. «Отчет о событиях в Айове: наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 22 мая 2019 г.
  283. ^ Национальная метеорологическая служба Де-Мойн, Айова. «Отчет о событиях в Айове: Град». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 22 мая 2019 г.
  284. ^ Национальная метеорологическая служба Дэвенпорт, Айова. «Отчет о событиях в Айове: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 22 мая 2019 г.
  285. ^ ab Национальная метеорологическая служба Дэвенпорт, Айова. "Отчет о событиях в Айове: Град". База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  286. Диринг, Тара (10 мая 2003 г.). «Hail, rain pummel southern Iowa». The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. стр. 1B . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  287. ^ Национальная метеорологическая служба Дэвенпорт, Айова. «Отчет о событиях в Иллинойсе: Град». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  288. ^ Национальная метеорологическая служба Сент-Луис, Миссури. «Отчет о событиях в Иллинойсе: внезапное наводнение». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  289. ^ Национальная метеорологическая служба Дэвенпорт, Иллинойс. «Отчет о событиях в Иллинойсе: сильный ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  290. ^ Национальная метеорологическая служба Чикаго, Иллинойс. «Отчет о событиях в Иллинойсе: сильный ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  291. ^ Национальная метеорологическая служба Чикаго, Иллинойс. «Отчет о событиях в Иллинойсе: сильный ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  292. Кросс, Памела (24 мая 2019 г.). «Ветер приносит отключения электроэнергии». The Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. стр. A5 . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  293. ^ Национальная метеорологическая служба Кливленда, Огайо. «Отчет о событиях в Огайо: сильный ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  294. ^ Смит, Эрин (12 мая 2003 г.). «Сильные ветры вызывают проблемы в этом районе». Journal and Courier . Лафайет, Луизиана. стр. B1 . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  295. ^ Национальная метеорологическая служба Детройт, Мичиган. «Отчет о событиях в Мичигане: сильный ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 23 мая 2019 г.
  296. ^ "Результаты поиска по всем округам Оклахомы". База данных штормовых событий . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации . Получено 24 мая 2019 г.
  297. Medley, Robert (5 мая 2003 г.). «Сильные штормы наносят ущерб в некоторых частях штата». The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. стр. 1–A, 2–A . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  298. ^ Стогсдилл, Шейла К. (6 мая 2003 г.). «Штормы обрушились на район Гранд-Лейк, уничтожили большие деревья в Гроув». The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. стр. 8-A . Получено 24 мая 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  299. ^ Национальная метеорологическая служба Талса, Оклахома. «Отчет о событиях в Оклахоме: грозовой ветер». База данных штормовых событий . Национальные центры экологической информации . Получено 24 мая 2019 г.
  300. Департамент по чрезвычайным ситуациям Оклахомы (8 мая 2003 г.). «8 мая 2003 г. суровая погода обрушилась на Оклахому – отчет о ситуации № 1». Май 2003 г. суровое погодное явление (отчет о ситуации). Оклахома-Сити, Оклахома: штат Оклахома . Получено 15 мая 2019 г.
  301. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (19 января 2011 г.). «Сильные штормы, торнадо и наводнения в Канзасе (DR-1462)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  302. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (14 августа 2013 г.). «Сильные штормы, торнадо и наводнения в Миссури (DR-1463)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  303. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (10 апреля 2019 г.). "Сильные штормы, торнадо и наводнения в Теннесси (DR-1464)". Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  304. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (21 мая 2013 г.). «Сильные штормы и торнадо в Оклахоме (DR-1465)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  305. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (25 августа 2014 г.). «Сильные штормы, торнадо и наводнения в Алабаме (DR-1466)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  306. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (28 февраля 2011 г.). «Сильные штормы, торнадо и наводнения в Иллинойсе (DR-1469)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  307. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (24 октября 2008 г.). «Сильные штормы, торнадо и сильные ветры в Миссисипи (DR-1470)». Катастрофы . Министерство внутренней безопасности . Получено 23 мая 2019 г. .
  308. ^ «FEMA поможет жертвам торнадо на Среднем Западе». Пирс-Сити, Миссури. Associated Press. 6 мая 2003 г. – через NewsBank .(требуется подписка)
  309. Фэрроу, Конни (6 мая 2003 г.). «Буш объявляет зоны бедствия в Канзасе, штат Миссури». Пирс-Сити, штат Миссури – через NewsBank. (требуется подписка)
  310. ^ ab "Президент распорядился оказать помощь жертвам торнадо в Канзасе" (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренней безопасности. 6 мая 2003 г. HQ-03-109 . Получено 7 июня 2019 г. .
  311. ^ «Более 30 человек погибли, когда торнадо пронеслись по Среднему Западу». The New York Times . Нью-Йорк. Associated Press. 5 мая 2003 г. Получено 7 июня 2019 г. (требуется подписка)
  312. ^ Линдер, Мелисса; Шнайдер, Трой (5 мая 2019 г.). «Намного хуже, чем торнадо 99-го». The Jackson Sun. The Jackson Sun. стр. 1A, 2A . Получено 5 июня 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  313. Медли, Роберт (6 мая 2003 г.). «Оклахома отправляет грузовики и рабочих в пострадавшие районы». The Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. стр. 1-A – через NewsBank. (требуется подписка)
  314. Charton, Scott (6 мая 2003 г.). «Гвардейцы возвращаются на Средний Запад — многие из отряда, направлявшегося на помощь в восстановлении Багдада, возвращаются домой, чтобы помочь с очисткой от торнадо». Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. Associated Press. стр. A4 – через NewsBank. (требуется подписка)
  315. ^ Национальные центры прогнозирования окружающей среды (2004). «Двухгодичный обзор — 2003/2004» (PDF) . Колледж-Парк, Мэриленд: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. стр. 4. Получено 23 мая 2019 г.

Внешние ссылки

Общий
30 апреля – 3 мая
4–5 мая
6–7 мая
8 мая
9 мая
10 мая
11 мая