Мария Гваделупе «Лупе» Вильялобос Велес (18 июля 1908 — 14 декабря 1944) — мексиканская актриса, певица и танцовщица Золотого века голливудского кино.
Велес начала свою карьеру в качестве исполнительницы в мексиканских водевилях в начале 1920-х годов. Переехав в Соединенные Штаты, она впервые появилась в короткометражном фильме в 1927 году. К концу десятилетия она снималась в полнометражных немых фильмах и продвинулась до главных ролей в фильмах «Гаучо» (1927), «Леди тротуаров» (1928) и «Песнь волка» (1929) и других. Велес без труда перешла в звуковое кино. Она была одной из первых успешных мексиканских актрис в Голливуде. В 1930-х годах ее взрывной экранный образ использовался в таких успешных комедийных фильмах, как « Жгучий перец» ( 1933), «Строго динамит» (1934) и «Голливудская вечеринка » (1934). В 1940-х годах популярность Велес достигла пика, когда она появилась в роли Кармелиты Фуэнтес в восьми мексиканских фильмах «Спитфайр», серии, созданной для того, чтобы извлечь выгоду из ее пламенной личности.
Прозванная СМИ « мексиканской спитфайр» , личная жизнь Велес была столь же красочной, как и ее экранный образ. У нее было несколько широко освещаемых в прессе романов с голливудскими актерами и бурный брак с Джонни Вайсмюллером . Велес умерла в возрасте 36 лет в декабре 1944 года от преднамеренной передозировки барбитурата секонала . Ее смерть и обстоятельства, ее окружавшие, стали предметом спекуляций и споров.
Велес родилась в городе Сан-Луис-Потоси в Мексике, дочь Хакобо Вильялобоса Рейеса, полковника вооруженных сил диктатора Порфирио Диаса , и его жены Хосефины Велес, оперной певицы по одним источникам или певицы водевиля по другим. [1] Она была одной из пяти детей; у нее было три сестры: Мерседес, Рейна и Хосефина и брат Эмигдио. [2] [3] Вильялобосы считались видной, финансово обеспеченной семьей в Сан-Луис-Потоси. По словам троюродного брата Велеса, они жили в большом доме, и большинство мужчин получили высшее образование. [1]
В возрасте 13 лет родители отправили ее учиться в Our Lady of the Lake (ныне Our Lady of the Lake University ) в Сан-Антонио , штат Техас, где Велес научилась говорить по-английски и танцевать. Позже она призналась, что ей нравились танцевальные классы, но в остальном она была плохой ученицей. [4]
Велес начала свою карьеру в мексиканских ревю в начале 1920-х годов. Сначала она выступала под своей отцовской фамилией (см. Испаноамериканские обычаи именования ) Вильялобос, но после того, как ее отец вернулся домой с войны (он не погиб в бою, как утверждают некоторые источники), он был возмущен тем, что его дочь решила стать артисткой на сцене. Она выбрала свою материнскую фамилию Велес в качестве своего сценического имени. [5] Их мать познакомила Велес и ее сестру Хосефину с популярной испанской мексиканской ведомой Марией Конеса , «La Gatita Blanca». Велес дебютировала в шоу под руководством Конесы, где она спела «Oh Charley, My Boy» и станцевала шимми . [ 6] В 1924 году Аурелио Кампос, молодой пианист и друг сестер Велес, порекомендовал Велес продюсерам Карлосу Ортеге и Мануэлю Кастро. Ортега и Кастро готовили сезонное ревю в театре Regis и наняли Велес в компанию в марте 1925 года. Позже в том же году Велес снялась в ревю Mexican Rataplan и ¡No lo tapes! (оба были пародиями на шоу Bataclan в Париже). Ее вызывающее пение и провокационные танцы имели успех у зрителей, и вскоре она зарекомендовала себя как одна из главных звезд водевиля в Мексике. Через полтора года Велес покинула ревю после того, как менеджер отказался дать ей повышение. Затем она присоединилась к Teatro Principal , но была уволена через три месяца из-за ее «дерзкого отношения». Велес быстро наняли в Teatro Lirico , где ее зарплата выросла до 100 песо в день. [7]
Велес, чья изменчивая и энергичная личность и вражда с другими исполнителями часто освещались мексиканской прессой, также оттачивала свою способность привлекать внимание общественности. Среди ее самых непримиримых соперниц были мексиканские vedettes Селия Падилья, [8] Селия Монтальван, [9] и Делия Маганья . [10] Прозванная La Niña Lupe из-за своей молодости, Велес вскоре зарекомендовала себя как одна из главных звезд водевиля в Мексике. [11] Среди ее поклонников были известные мексиканские поэты и писатели, такие как Хосе Горостиса и Ренато Ледук . [12]
В 1926 году Фрэнк А. Вудъярд, [13] американец, видевший выступление Велес, порекомендовал ее режиссеру Ричарду Беннетту (отцу актрис Джоан и Констанс Беннетт ). Беннетт искал актрису на роль мексиканской певицы кантины в своей будущей пьесе «Голубка» . Он отправил Велес телеграмму с приглашением в Лос-Анджелес для участия в пьесе. Велес планировала отправиться на Кубу, чтобы выступить, но быстро изменила свои планы и отправилась в Лос-Анджелес. Однако по прибытии она обнаружила, что ее заменила другая актриса. [14]
В Лос-Анджелесе она познакомилась с комиком Фанни Брайс . Брайс была очарована Велес и позже сказала, что никогда не встречала более увлекательной личности. Она продвигала карьеру Велес как танцовщицы и рекомендовала ее Фло Зигфельд , которая наняла ее для выступлений в Нью-Йорке. Когда Велес готовилась покинуть Лос-Анджелес, ей позвонил продюсер Metro-Goldwyn-Mayer Гарри Рапф , который предложил ей пройти кинопробу. Продюсер и режиссер Хэл Роуч увидел кинопробу Велес и нанял ее на небольшую роль в комической короткометражке Лорела и Харди «Моряки, берегитесь!» [15] Она продвинулась до роли инженю напротив Чарли Чейза в двухчастевой комедии Роуча « Что женщины сделали для меня» (1927).
Позже в том же году она прошла пробы на экраны для предстоящего полнометражного фильма Дугласа Фэрбенкса «Гаучо» . Фэрбенкс был впечатлен Велесом, и он быстро подписал с ней контракт. После выхода в 1927 году «Гаучо» стал хитом, и критики были должным образом впечатлены способностью Велеса постоять за себя с Фэрбенксом, который был хорошо известен своей энергичной игрой и впечатляющими трюками. [16]
Велес снялась во втором крупном фильме « Выстоять и сделать » (1928) режиссера Сесила Б. Демилля . В том же году она была названа одной из звезд-малышей WAMPAS . В 1929 году Велес появилась в фильмах «Леди мостовых » режиссера Д. У. Гриффита и «Там, где Восток есть Восток» , сыграв молодую китаянку. В вестерне « Песнь волка » режиссера Виктора Флеминга она появляется с Гэри Купером . Поскольку ее регулярно снимали в ролях «экзотических» или «этнических» женщин, которые были нестабильными и вспыльчивыми, [17] обозреватели сплетен стали называть Велес «мексиканским ураганом», «мексиканской дикой кошкой», «мексиканской сумасбродкой», «Ура Люпе» и «горячей тамале». [18]
К 1929 году киноиндустрия перешла от немого кино к звуковому. Карьера нескольких звезд той эпохи резко оборвалась из-за сильного акцента или плохо записанных голосов. Руководители студии предсказывали, что акцент Велес, вероятно, помешает ей осуществить переход. Эта идея развеялась после того, как она появилась в своей первой полностью говорящей картине в 1929 году, автомобиле Rin Tin Tin Tiger Rose . [19] Фильм стал хитом, и звуковая карьера Велес была налажена. [20]
С приходом звукового кино Велес появилась в серии фильмов до-кодового периода, таких как «Адская гавань» (режиссер Генри Кинг ), «Шторм» (1930, режиссер Уильям Уайлер ) и криминальная драма « Восток есть Запад » с Эдвардом Г. Робинсоном (1930). В 1931 году она появилась в своем втором фильме Сесила Б. ДеМилля « Человек-скво » с Уорнером Бакстером и в «Воскрешении » с Эдвином Карве . В 1932 году Велес снялась в фильме «Кубинская песня о любви» (1931) с популярным певцом Лоуренсом Тиббеттом . В том же году у нее была второстепенная роль в фильме «Конго» (звуковой ремейк фильма «Запад Занзибара ») с Уолтером Хьюстоном . Она также снималась в испаноязычных версиях некоторых из своих фильмов, снятых Universal Studios, таких как Resurrección (1931, испанская версия Resurrección ) и Hombres en mi vida (1932, испанская версия Men in Her Life ). Велес нашла свою нишу в комедии, играя красивых, изменчивых персонажей. [21]
В феврале 1932 года Велес сделала перерыв в своей кинокарьере и отправилась в Нью-Йорк, где подписала контракт с бродвейским импресарио Флоренцем Зигфельдом-младшим на роль «Кончиты» в музыкальном ревю Hot-Cha! [ 22] В шоу также снимались Берт Лар , Элинор Пауэлл и Бадди Роджерс .
В 1933 году Велес появилась в фильмах «Полуголая правда» с Ли Трейси и «Острый перец » с Виктором МакЛагленом и Эдмундом Лоу . Позже в том же году она вернулась на Бродвей, где снялась вместе с Джимми Дюранте в музыкальном ревю « Ударь меня розовым» . Она воссоединилась с Дюранте в трех кинокомедиях 1934 года: «Палока» , «Строго динамит» и, что наиболее известно, «Голливудская вечеринка ». В том же году Велес была выбрана на роль «Худой девушки» в фильме « Смеющийся мальчик » с Рамоном Новарро . Фильм был тихо выпущен и в значительной степени проигнорирован. Несколько рецензий, которые он получил, раскритиковали фильм, но похвалили игру Велес. [23] Она имела больший успех с ее кратким появлением в полностью комедийном фильме « Голливудская вечеринка» , где она разбивает яйца с Лорелом и Харди .
Хотя Велес была популярной актрисой, студия MGM не продлила с ней контракт. В течение следующих нескольких лет Велес работала на различных студиях в качестве внештатной актрисы; она также провела два года в Англии, где снималась в фильмах «Нравы Маркуса» и «Цыганская мелодия» (оба 1936). В следующем году она вернулась в Лос-Анджелес, где подписала контракт с RKO на комедию Уиллера и Вулси «Высокие летуны» (1937, в которой она сыграла некоторые из своих знаменитых пародий).
Последнее выступление Велеса на Бродвее состоялось в 1938 году в мюзикле « Ты никогда не знаешь » Коула Портера . Шоу получило плохие отзывы критиков, но получило большую огласку из-за вражды между Велесом и коллегой по актёрскому составу Либби Холман . Холман также раздражало внимание, которое Велес привлекла к себе из-за своих пародий на нескольких актрис, включая Глорию Свенсон , Кэтрин Хепберн и Ширли Темпл . [24] Вражда достигла апогея во время выступления в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, после того, как Велес ударила Холман между вызовами на бис и поставила ей синяк под глазом. Вражда фактически положила конец шоу. [25]
По возвращении в Мехико в 1938 году, чтобы сняться в своем первом мексиканском фильме, Велес встретили десять тысяч поклонников. Фильм La Zandunga , снятый Фернандо де Фуэнтесом , в котором также снимался мексиканский актер Артуро де Кордова , имел успех у критиков и в финансовом плане, и Велес должна была появиться еще в четырех мексиканских фильмах. Вместо этого она вернулась в Лос-Анджелес и продолжила работать в RKO. [26]
В 1939 году Велес снялась вместе с Леоном Эрролом и Дональдом Вудсом в фильме «Девушка из Мексики» . Несмотря на то, что это был малобюджетный фильм категории B , он имел успех у зрителей, и RKO снова объединила ее с Эрролом и Вудсом для сиквела «Мексиканский Спитфайр» . Этот фильм также имел успех и привел к серии фильмов о Спитфайре (всего восемь). В сериале Велес играет Кармелиту Линдси, темпераментную, но дружелюбную мексиканскую певицу, вышедшую замуж за Денниса «Денни» Линдси (Вудс), элегантного американского рекламного менеджера. Фильмы о Спитфайре оживили карьеру Велеса. Более того, это были фильмы, в которых латиноамериканка снималась в восьми фильмах подряд — настоящая редкость. [27]
К тому времени Лупе Велес была латиноамериканкой номер один в Голливуде, и продюсер-режиссер Марк Сандрич попросил ее выступить в качестве хедлайнера на живом сценическом шоу в Энсенаде, Мексика. Это было в рамках подготовки к туру Hollywood Victory Caravan , и в шоу 22 марта 1942 года приняли участие многие участники Caravan: Лорел и Харди , Джеймс Кэгни , Дези Арназ , Люсиль Болл и Джоан Беннетт , среди прочих. Велес также вела шоу, обращаясь к аудитории из 2500 мексиканских военнослужащих на испанском языке. [28]
Помимо мексиканского сериала Spitfire , она снималась в других музыкальных и комедийных фильмах для RKO, Universal Pictures и Columbia Pictures . Некоторые из этих фильмов: Six Lessons from Madame La Zonga (с Леоном Эрролом, 1941), Playmates (с Джоном Берримором , 1941) и Redhead from Manhattan (1943). В последнем фильме Велес играет двойную роль звезды Бродвея и ее приезжей сестры-близнеца, и предлагает зрителю редкую возможность услышать настоящий голос Лупе Велес. Она играет приезжую сестру со своим обычным, преувеличенным мексиканским акцентом, но играет актрису своим собственным, мягко интонированным голосом, выдавая лишь след акцента.
В 1943 году вышел последний фильм из серии «Спитфайр» , «Благословенное событие мексиканского Спитфайра » . К тому времени сценарии и ситуации с ошибочной идентификацией уже повторялись, и новизна сериала начала угасать [26], но энергия Велеса и клоунада Эррола никогда не ослабевали.
Велес снялась вместе с Эдди Альбертом в романтической комедии 1943 года « День дам» об актрисе и бейсболисте. В 1944 году Велес вернулась в Мексику, чтобы сняться в экранизации романа Эмиля Золя « Нана» , которая была хорошо принята. Это был ее последний фильм. После окончания съемок Велес вернулась в Лос-Анджелес и начала готовиться к другой театральной роли в Нью-Йорке. [26]
На протяжении всей ее карьеры экранный образ Велес, вспыльчивой, похотливой «дикой» женщины, был тесно связан с ее личностью за кадром. [29] Пресса часто называла ее такими именами, как «мексиканская пылкая девчонка», «мексиканская It girl » и «мексиканская кошечка». [26] Публично продвигаемая с образом «Whoopee Lupe», который пытался ее охарактеризовать, она отвергала идею о том, что она была неконтролируемо дикой. [27] В одном из интервью она сказала:
Чему я приписываю свой успех? Я думаю, просто потому, что я другая. Я не красивая, но у меня красивые глаза, и я точно знаю, что с ними делать. Хотя публика думает, что я очень дикая девчонка. На самом деле это не так. Я просто я, Лупе Велес, простая и естественная Лупе. Если я счастлива, я танцую, пою и веду себя как ребенок. А если меня что-то раздражает, я плачу и рыдаю. Кто-то назвал это «личностью». Личность — это не что иное, как вести себя с другими такими, какие вы есть на самом деле. Если бы я попыталась выглядеть и вести себя как Норма Толмадж , великая драматическая актриса, или как Коринн Гриффит , аристократка кино, или как Мэри Пикфорд , милая и нежная Мэри, я была бы не более чем имитацией. Я просто хочу быть собой: Лупе Велес. [30]
Поведение Велес за кадром размыло грань между ее экранным образом и ее реальной личностью. После ее смерти журналист Боб Томас вспоминал, что Велес была «живой частью голливудской сцены», которая носила кричащую одежду и производила как можно больше шума. [31] Она посещала боксерские поединки каждую пятницу вечером на стадионе Hollywood Legion и стояла на своем месте у ринга и кричала на бойцов. [32]
Вспыльчивость и ревность Велес в ее часто бурных романтических отношениях были хорошо задокументированы и стали пищей для таблоидов, часто затмевая ее карьеру. Велес была прямолинейна с прессой и регулярно связывалась с колумнистами сплетен для рассказов о ее романтических подвигах. [31] [33] В одном из таких инцидентов Велес преследовала своего возлюбленного Гэри Купера с ножом во время ссоры и порезала его достаточно сильно, чтобы потребовались швы. [34] После их разрыва Велес попыталась застрелить Купера, когда он садился в поезд. [35] Во время ее брака с актером Джонни Вайсмюллером истории об их частых физических драках регулярно сообщались в прессе. Сообщается, что Велес наносила Вайсмюллеру царапины, синяки и любовные укусы во время их ссор и «страстных занятий любовью». [36] [37]
Велес часто нападала на коллег-актрис, которых считала соперницами, профессионально или иным образом, привычка, которая началась еще во времена ее водевиля и продолжилась в фильмах. Образ Велес был образом дикой, крайне сексуализированной женщины, которая высказывала свое мнение и не считалась «леди», в то время как ее коллега-мексиканская актриса Долорес дель Рио позиционировала себя как чувственную, но элегантную и сдержанную, часто происходящую из аристократических корней. [29] Велес ненавидела дель Рио и называла ее «птицей дурного предзнаменования». Дель Рио боялась встречаться с ней в общественных местах. Когда это случалось, Велес была язвительной и агрессивной. Велес открыто подражала дель Рио, иронично высмеивая ее элегантность. [38] Велес также не любила Марлен Дитрих , которую она подозревала в романе с Гэри Купером во время съемок «Марокко» в 1930 году. [39] Ее соперничество с Джеттой Гудал , Лилиан Ташман и Либби Холман было хорошо задокументировано. [40] В отместку Велес исполняла порочные пародии на женщин, которые ей не нравились, на голливудских вечеринках. [41] Она сделала эти имитации частью своего комического репертуара, преувеличивая мимику и манеры голоса Греты Гарбо , Марлен Дитрих , Фанни Брайс , Глории Суонсон , Кэтрин Хепберн , Симоны Саймон и Ширли Темпл .
Lupe Vélez была вовлечена в несколько широко освещаемых и часто бурных отношений. По прибытии в Лос-Анджелес она была связана с актерами Томом Миксом , Чарли Чаплином и Кларком Гейблом . [35] Ее первые долгосрочные, громкие отношения были с Гэри Купером . Велес и Купер встретились во время съемок фильма « Песнь волка » 1929 года и начали двухлетние отношения, которые были страстными и часто бурными. [42] Сообщалось, что когда Велес разозлился, он напал на Купера. В конце концов Купер прекратил отношения в середине 1931 года по настоянию своей матери Элис, которая после встречи с ней резко не одобрила Велеса. [33] Когда планы выйти за него замуж сошли на нет, она заявила прессе в 1931 году: «Я отвергла Куперу, потому что его родители не хотели, чтобы я вышла за него замуж, и потому что студия посчитала, что это повредит его карьере. Теперь все кончено, я рада, что чувствую себя такой свободной... Я должна быть свободной. Я слишком хорошо знаю мужчин, они все одинаковы, не так ли? Если вы их любите, они хотят быть боссами. У меня никогда не будет босса». [33] Непростые отношения сказались на Купер, который похудел на 45 фунтов и страдал от нервного истощения. Paramount Pictures приказала ему взять отпуск, чтобы восстановить силы, и когда он садился в поезд, Велес появился на станции и выстрелил в него из пистолета. [34]
После разрыва с Купером Велес начала недолгие отношения с актёром Джоном Гилбертом . Они начали встречаться в конце 1931 года, когда Гилберт был разлучен со своей третьей женой Иной Клэр . [43] Слухи о помолвке подогревались парой, [44] но Гилберт прекратил отношения в начале 1932 года и попытался помириться с Клэр. [35] [43]
Вскоре после этого Велес встретила актера Тарзана Джонни Вайсмюллера , когда они оба были в Нью-Йорке. Они встречались время от времени, когда вернулись в Лос-Анджелес, в то время как Велес также встречалась с актером Эрролом Флинном . [45] 8 октября 1933 года Велес и Вайсмюллер поженились в Лас-Вегасе. [46] Были сообщения о домашнем насилии и публичных драках. [31] В июле 1934 года, после десяти месяцев брака, Велес подала на развод, сославшись на «жестокость». Она отозвала прошение через неделю после примирения с Вайсмюллером. [47] 3 января 1935 года она подала на развод во второй раз и получила промежуточное постановление. [48] Это постановление было отклонено, когда пара помирилась месяц спустя. В августе 1938 года Велес подала на развод в третий раз, снова обвинив Вайсмюллера в жестокости. Их развод был оформлен в августе 1939 года. [49]
После того, как развод стал окончательным, Велес начала встречаться с актером/игроком в поло Гуинном «Большим Боем» Уильямсом в конце 1940 года. Пара была помолвлена, [50] но так и не поженилась. [51] [52] В конце 1941 года она вступила в связь с писателем Эрихом Марией Ремарком . Актриса Луиза Райнер вспоминала, что Ремарк сказал ей «с величайшим ликованием», что он находит непостоянство Велеса прекрасным, когда он рассказал ей случай, когда Велес так разозлился на него, что она сняла туфлю и ударила его ею. [53] После знакомства с Ремарком Велес была связана с боксерами Джеком Джонсоном и Джеком Демпси . [35]
В 1943 году Велес закрутила роман со своим коллегой по фильму La Zandunga Артуро де Кордовой . Де Кордова незадолго до этого переехал в Лос-Анджелес после подписания контракта с Paramount. Несмотря на то, что Де Кордова был женат на мексиканской актрисе Энне Арана, от которой у него было четверо детей, Велес дал интервью обозревателю светской хроники Луэлле Парсонс в сентябре 1943 года и объявил, что они помолвлены. Она сказала Парсонсу, что планирует уйти на пенсию после женитьбы на Де Кордове, чтобы «готовить... и вести хозяйство». [54] Велес разорвала помолвку в начале 1944 года, после того как жена де Кордовы отказалась дать ему развод.
Затем Велес познакомилась и начала встречаться с молодым австрийским актером по имени Харальд Мареш, чье сценическое имя было Харальд Рамонд. В сентябре 1944 года она обнаружила, что беременна от Рамона. Она объявила об их помолвке в конце ноября 1944 года. [55] 10 декабря, за четыре дня до своей смерти, Велес объявила, что она разорвала помолвку и выгнала Рамона из дома. [56]
Вечером 13 декабря 1944 года Велес ужинала с двумя подругами, звездой немого кино Эстель Тейлор и Венитой Оуки. [57] Ранним утром 14 декабря Велес удалилась в свою спальню, где приняла 75 таблеток секонала и выпила стакан бренди. [58] Ее секретарь, Беула Киндер, сказала, что нашла тело актрисы на ее кровати позже тем же утром. [59] Неподалеку была найдена предсмертная записка, адресованная Харальду Рамонду. В ней говорилось:
Харальду, да простит тебя Бог и простит меня тоже, но я предпочитаю лишить себя жизни и жизни нашего ребенка, прежде чем я принесу его с позором или убью его. – Лупе. [60]
На обороте записки Велес написал:
Как ты мог, Харальд, подделывать такую большую любовь ко мне и нашему ребенку, когда все это время ты не хотел нас? Я не вижу для себя другого выхода, так что прощай, и удачи тебе, Любовь Лупе. [61]
На следующий день после смерти Велеса Харальд Рамонд сообщил прессе, что он был «так сбит с толку» самоубийством Велеса, и заявил, что, хотя они расстались, он согласился жениться на Велесе. [62] Он признался, что однажды попросил Велеса подписать соглашение, в котором говорилось, что он женится на ней только для того, чтобы «дать ребенку имя», но заявил, что сделал это только потому, что у них с Велесом была ссора, и он был в «ужасном настроении». Актриса Эстель Тейлор, которая была с Велесом с 9:00 предыдущего вечера до 3:30 утра смерти Велеса, сообщила прессе, что Велес рассказала ей о своей беременности, но сказала, что она скорее покончит с собой, чем сделает аборт. [59] [63] Беула Киндер, секретарь Велеса, позже рассказала следователям, что после того, как Велес разорвала отношения с Рамондом, она планировала поехать в Мексику, чтобы родить ребенка. Киндер сказала, что Велес вскоре изменила свое мнение, придя к выводу, что Рамонд «подделывал» отношения, и подумывала сделать аборт. [64]
На следующий день после смерти Велес коронер округа Лос-Анджелес потребовал начать расследование обстоятельств ее смерти. [64] 16 декабря коронер отклонил запрос, определив, что Велес написала заметки и что она намеревалась покончить с собой. [55] 22 декабря похороны Велес прошли в морге в мемориальном парке Форест-Лоун в Лос-Анджелесе. [65] Среди носильщиков гроба были бывший муж Велес Джонни Вайсмюллер и актер Гилберт Роланд . [66] После церемонии тело Велес было отправлено поездом в Мехико, где 27 декабря состоялась вторая церемония. [67] Затем ее тело было похоронено на кладбище Panteón Civil de Dolores. [68]
Несмотря на постановление коронера о том, что Велес покончила с собой, чтобы избежать позора рождения внебрачного ребенка, некоторые авторы предполагают, что это не совсем так.
В книге « От бананов до ягодиц : латиноамериканское тело в популярном кино и культуре» Роза-Линда Фрегосо написала, что Велес была известна своим неповиновением современным моральным условностям, и что маловероятно, что она не смогла бы смириться с тем, что у нее есть внебрачный ребенок. Фрегосо считает, что в последний год своей жизни Велес проявляла признаки крайней мании и депрессии. Фрегосо продолжает предполагать, что смерть Велес могла быть результатом нелеченного психического заболевания, такого как биполярное расстройство . [69]
Роберт Слэтцер (который позже утверждал, что был тайно женат на Мэрилин Монро ) [70] утверждал, что за несколько недель до смерти Велеса он брал у нее интервью у нее дома, и она призналась ему, что беременна ребенком от Гэри Купера (к тому времени Купер был женат на светской львице Веронике «Рокки» Балф ). [71] [72] По словам Слэтцера, Велес сказал, что Купер отказался признать ребенка, полагая, что отцом был Харальд Рамонд. После смерти Велеса Слэтцер сказал, что спросил Купера о ситуации, и Купер подтвердил, что, возможно, он был отцом. Слэтцер также утверждал, что он также брал интервью у Клары Боу (которая также встречалась с Купером в 1920-х годах), которая рассказала, что незадолго до смерти Велеса Купер позвонил ей и закричал, что убьет Харальда Рамона за то, что тот оплодотворил Велеса. Слэтцер утверждал, что Боу сказала ему, что она никогда не верила, что ребенок Велеса был отцом Рамонда, и что она была убеждена, что Велес пытался заставить Рамонда жениться на ней, чтобы защитить репутацию Купера. Биограф Мишель Фогель предположила, что если Купер был отцом, его неприятие Велеса и их ребенка, в сочетании с идеей того, что ему придется воспитывать ребенка в одиночку, могли отправить Велеса «через край». [71]
В книге 2002 года «Тарзан, мой отец » Джонни Вайсмюллер-младший рассказал о событиях, окружающих смерть Велеса, как о тайне, вызванной попыткой «закрыть» то, что произошло. В ней говорится, что ее экономка обнаружила ее тело и позвонила Бо Русу, деловому менеджеру Велеса, который вызвал на место происшествия своего друга и начальника полиции Беверли-Хиллз Андерсона. В книге говорится, что после того, как Велес договорилась о встрече с Рамондом, украсила свою комнату и надела неглиже, она приняла барбитурат секонал либо для того, чтобы успокоить нервы перед встречей с ним, либо в качестве неудачного драматического жеста, чтобы напугать его. В книге также предполагалось, что отцом ребенка, возможно, был Купер, а не Рамонд. [73]
Смерть Велеса была описана Кеннетом Энгером в его книге «Голливудский Вавилон » и стала городской легендой . По словам Энгера, Велес планировала устроить сложную сцену самоубийства на своей атласной кровати, но секонал не очень хорошо сочетался с «мексиканской тайной вечерей», которую она съела ранее тем вечером. В результате ей стало очень плохо, она поплелась в ванную, чтобы ее вырвало, поскользнулась на плитке на полу в ванной и упала головой вперед в унитаз, где впоследствии утонула. Энгер утверждал, что «горничная» Велеса Хуанита нашла ее на следующее утро. Несмотря на то, что его версия событий противоречит опубликованным отчетам и официальному решению, его историю часто повторяют как факт или для комического эффекта — она была рассказана в пилотном эпизоде телевизионного комедийного сериала « Фрейзер» , « Добрый сын »; упоминается в эпизоде мультфильма «Симпсоны » ; и упоминается в песне «I Wanna OD» группы Demolition Doll Rods . [74] Биограф Велес, Мишель Фогель, указывает, что для Велес было бы «практически невозможно» «дойти до ванной» или даже встать с кровати после употребления такого большого количества секонала . Этот барбитурат известен тем, что действует быстро даже в малых дозах, и смерть Велес, вероятно, была мгновенной. В ее свидетельстве о смерти в качестве причины смерти указано «отравление секоналом» из-за «приема секонала», а не утопление. Кроме того, не было никаких доказательств того, что Велес рвало. В 2013 году была опубликована первая полицейская фотография тела Велес на полу ее спальни. [75]
За свой вклад в киноиндустрию Велес удостоена звезды на Голливудской Аллее славы , на Голливудском бульваре 6927. [76]
В 2017 году скульптура художника Эмилио Борхаса в честь Велеса была установлена в саду Сан-Себастьян, районе, где родилась актриса, в Сан-Луис-Потоси, Мексика. [77]
Библиография
