stringtranslate.com

Индийские силы по поддержанию мира

Индийские силы по поддержанию мира ( IPKF ) — индийский военный контингент, выполнявший миротворческую операцию в Шри-Ланке в период с 1987 по 1990 год. Они были сформированы в соответствии с мандатом Индо-Шри-Ланкинского соглашения 1987 года , целью которого было положить конец гражданской войне между Шри-Ланкой и Шри-Ланкой . Тамильские боевые группировки , такие как «Тигры освобождения Тамил Илама» (ТОТИ) и вооруженные силы Шри-Ланки . [1]

Основной задачей IPKF было разоружение различных группировок боевиков, а не только ТОТИ. Вскоре за этим должно было последовать формирование Временного административного совета. Таковы были задачи согласно условиям Индо-Шри-Ланкинского соглашения, подписанного по поручению премьер-министра Индии Раджива Ганди . Учитывая эскалацию конфликта в Шри-Ланке и приток беженцев в Индию, Раджив Ганди предпринял решительный шаг, чтобы протолкнуть это соглашение. IPKF был введен в состав Шри-Ланки по просьбе президента Шри-Ланки Дж. Р. Джаевардене в соответствии с условиями Индо-Шри-Ланкинского соглашения. [1]

Первоначально индийское командование не ожидало, что эти силы будут участвовать в каких-либо серьезных боевых действиях . [2] Однако в течение нескольких месяцев IPKF оказался втянутым в борьбу с ТОТИ за обеспечение мира. Война разразилась после гибели 17 пленных ТОТИ, в том числе двух командиров районов, находящихся под стражей шри-ланкийской армии , в допущении которой ТОТИ обвинили IPKF. [3] Вскоре эти разногласия привели к нападению ТОТИ на сингальцев, после чего IPKF решило разоружить боевиков ТОТИ, при необходимости силой. За два года пребывания на севере Шри-Ланки IPKF провел ряд боевых операций, направленных на уничтожение повстанцев под руководством ТОТИ. Вскоре это переросло в неоднократные стычки между IPKF и ТОТИ. Во время конфликта IPKF совершила многочисленные массовые убийства и изнасилования гражданского населения . [4] [5] [6] Многочисленные солдаты IPKF были убиты ТОТИ. [7]

IPKF начал вывод войск из Шри-Ланки в 1989 году по приказу новоизбранного президента Шри-Ланки Ранасингхе Премадаса и после избрания правительства вице-президента Сингха в Индии. [2] Последние контингенты IPKF покинули Шри-Ланку в марте 1990 года.

Международные средства массовой информации часто называют битву Индии в Шри-Ланке «Индийским Вьетнамом» по сравнению с американским военным участием во Вьетнамской войне . [8] [9]

Фон

Шри-Ланка с начала 1980-х годов столкнулась с все более жестокими этническими распрями в ходе гражданской войны в Шри-Ланке . Истоки гражданской войны в Шри-Ланке можно отнести к провозглашению независимости Шри-Ланки в 1948 году, после окончания британского правления . В то время было создано правительство сингальского большинства. Это правительство, в состав которого входил Конгресс тамилов, приняло закон, который некоторые считают дискриминационным в отношении тамильского меньшинства в Шри-Ланке.

В 1970-х годах две основные тамильские партии , Тамильский Конгресс и расколовшаяся Федеральная партия , объединились в Объединенный фронт освобождения тамилов (TULF), сепаратистскую тамильскую националистическую группу, которая агитировала за создание отдельного штата Тамил Илам на севере и востоке Шри-Ланки. Ланка [10] , что предоставило бы тамилам большую автономию в рамках федеральной структуры.

Однако Шестая поправка к Конституции Шри-Ланки , принятая в августе 1983 года, классифицировала все сепаратистские движения как неконституционные . гражданская война. [10]

Участие и вмешательство Индии

Первоначально, при Индире Ганди [11] [12] , а затем при Радживе Ганди , индийское правительство сочувствовало тамильскому восстанию в Шри-Ланке из-за сильной поддержки тамильского дела в индийском штате Тамил Наду. Воодушевленные этой поддержкой, сторонники в Тамил Наду предоставили убежище сепаратистам и помогли ТОТИ переправить оружие и боеприпасы в Шри-Ланку, что сделало их самой сильной силой на острове. Фактически, в 1982 году лидер ТОТИ Прабхакран был арестован полицией в Тамилнаде за перестрелку со своим соперником Умой Махешваран в центре города. Оба они были арестованы, а затем освобождены полицией. Эту деятельность оставили без контроля, поскольку региональные и внутренние интересы Индии хотели ограничить иностранное вмешательство в то, что считалось этническим вопросом между тамилами и сингальцами. С этой целью правительство Индиры Ганди стремилось дать понять президенту Шри-Ланки Джуниусу Ричарду Джаевардене , что вооруженное вмешательство в поддержку тамильского движения является вариантом, который Индия рассмотрит, если дипломатические решения потерпят неудачу. [13]

Первый раунд гражданского насилия вспыхнул в 1983 году, когда убийство 13 солдат армии Шри-Ланки спровоцировало антитамильские погромы — беспорядки «Черного июля », в которых было убито около 3000 тамилов. Беспорядки лишь способствовали ухудшению межэтнических отношений. Воинствующие группировки, в том числе ТОТИ, в это время вербовали большое количество людей и продолжали опираться на народное инакомыслие тамилов, а также активизировали партизанскую войну . К маю 1985 года партизаны были достаточно сильны, чтобы начать атаку на Анурадхапуру , напав на святилище Дерева Бодхи – священное место для буддистов-сингальцев – после чего началось неистовство по всему городу. В результате часового нападения погибли по меньшей мере 150 мирных жителей.

Правительство Раджива Ганди попыталось восстановить дружеские отношения с различными группировками в Шри-Ланке, продолжая при этом дипломатические усилия по поиску решения конфликта, а также ограничивая открытую помощь тамильским боевикам. [13] [14]

Правительство Шри-Ланки, сделав вывод о снижении поддержки тамильских повстанцев со стороны Индии, начало широко перевооружаться для своей антиповстанческой роли при поддержке Пакистана, Израиля, Сингапура и Южной Африки. [13] [15] В 1986 году кампания против повстанцев активизировалась. В 1987 году в ответ на все более кровавое повстанческое движение была начата операция Вадамараччи (Операция «Освобождение») против опорных пунктов ТОТИ на полуострове Джафна. В операции приняли участие около 10 000 военнослужащих при поддержке боевых вертолетов и штурмовиков . [13] В июне 1987 года армия Шри-Ланки осадила город Джафна . [16] Это привело к массовым жертвам среди гражданского населения и создало состояние гуманитарного кризиса . [17] Индия, где проживало значительное тамильское население на юге Индии , столкнувшись с перспективой ответной реакции тамилов у себя дома, призвала правительство Шри-Ланки остановить наступление в попытке договориться о политическом урегулировании. Однако усилия Индии не были услышаны. Вдобавок к этому, в связи с растущим участием пакистанских советников, интересам Индии было необходимо продемонстрировать силу. [13] Не сумев договориться о прекращении кризиса со Шри-Ланкой, Индия объявила 2 июня 1987 года, что собирается отправить конвой невооруженных кораблей на север Шри-Ланки для оказания гуманитарной помощи [18] , но это было перехвачено ВМС Шри-Ланки. и вынужден повернуть назад. [19]

После провала военно-морской миссии индийское правительство приняло решение сбросить с воздуха гуманитарную помощь в помощь осаждённому гражданскому населению над осаждённым городом Джафна . 4 июня 1987 года, пытаясь оказать помощь, индийские ВВС начали операцию «Пумалай» . Пять Ан-32 под прикрытием истребителей пролетели над Джафной, чтобы сбросить с воздуха 25 тонн грузов, при этом оставаясь в пределах досягаемости радаров Шри-Ланки. В то же время посол Шри-Ланки в Нью-Дели Бернард Тилакаратна был вызван в министерство иностранных дел, чтобы быть проинформированным государственным министром иностранных дел К. Натваром Сингхом о продолжающейся операции, а также указал, что операция ожидается. чтобы им не препятствовали ВВС Шри-Ланки . Конечная цель операции заключалась как в том, чтобы продемонстрировать серьезность внутренней озабоченности тамилов по поводу гражданского тамильского населения, так и в подтверждении индийского варианта активного вмешательства в дела правительства Шри-Ланки. [17]

Индо-Шри-Ланкийское соглашение

После операции «Пумалай» , столкнувшись с возможностью активного вмешательства Индии и не имея какого-либо возможного союзника, президент Дж. Р. Джаевардене предложил провести переговоры с правительством Раджива Ганди о будущих шагах. [16] Осада Джафны вскоре была снята, после чего последовал раунд переговоров, которые привели к подписанию Индо-Шри-Ланкинского соглашения 29 июля 1987 года [20] , которое привело к временному перемирию. Однако важно то, что в переговорах не участвовала ТОТИ.

Подписание Индо-Шри-Ланкинского соглашения 29 июля 1987 года [20] привело к временному перемирию в гражданской войне в Шри-Ланке . По условиям соглашения, [21] [22] Коломбо согласился на передачу власти провинциям, шри-ланкийские войска были отведены в свои казармы на севере, тамильские повстанцы должны были разоружиться. [23]

Мандат

Среди положений, подписанных Индо-Шри-Ланкийским соглашением, было обязательство Индии оказать военную помощь, если об этом запросит правительство Шри-Ланки, а также предоставление Индийских сил по поддержанию мира, которые «гарантировали бы и обеспечивали прекращение боевых действий». ". [13] [21] Именно на этих основаниях и по просьбе президента Дж. Р. Джаевардена индийские войска были введены в Северную Шри-Ланку. Дж. Н. Диксит , тогдашний посол Индии в Коломбо, в интервью rediff.com в 2000 году описал, что якобы решение Джаявардене обратиться за помощью к Индии произошло на фоне роста гражданских беспорядков и насилия в южных районах проживания сингальцев, включая столицу Коломбо . которые были инициированы Джанатха Вимукти Перамуна и Партией свободы Шри-Ланки , что потребовало вывода шри-ланкийской армии из тамильских районов на севере Шри-Ланки для поддержания порядка. [2]

Боевой порядок

Первоначально это была усиленная дивизия с небольшими военно-морскими и воздушными элементами, но на пике своего развития IPKF имела четыре дивизии и почти 80 000 человек, одну горную (4-ю) и три пехотные дивизии (36-ю, 54-ю , 57-ю), а также вспомогательное вооружение и службы. На пике своего оперативного развертывания в операциях IPKF также участвовали крупные индийские военизированные формирования и элементы индийского спецназа . Действительно, Шри-Ланка была первым театром активных действий для коммандос ВМС Индии . Основное развертывание IPKF было на севере и востоке Шри-Ланки. После вывода из Шри-Ланки IPKF был переименован в 21-й корпус , его штаб-квартира находилась недалеко от Бхопала , и он стал силой быстрого реагирования индийской армии.

Индийская армия

Первыми войсками индийской армии , которые были переброшены в Шри-Ланку, были десять тысяч человек из 54-й пехотной дивизии под командованием генерал-майора Харкирата Сингха , которая прилетела на авиабазу Палали с 30 июля. [24] Позже за этим последовала 36-я пехотная дивизия.

К 1987 году в состав IPKF входили: [17]

Индийские ВВС

Вскоре после интервенции в Шри-Ланку и особенно после конфронтации с ТОТИ, IPKF получил значительную поддержку со стороны ВВС Индии , в основном транспортных и вертолетных эскадрилий под командованием капитана. MP Premi, в том числе: [27]

Индийский флот

ВМС Индии регулярно перемещали военные корабли через воды Шри-Ланки, в основном суда меньшего размера, такие как патрульные катера.

Индийские военизированные формирования

Боевые действия

Анализ

Потери

В декабре 1999 года министр обороны Джордж Фернандес сообщил, что в боях IPKF потеряли 1165 человек и еще 3009 получили ранения. [7] О потерях ТОТИ неизвестно.

Провалы разведки

Индийские спецслужбы не смогли последовательно предоставить точную информацию индийским силам. Одним из примеров является резня на футбольном поле в Джафне . Механизм дезинформации ТОТИ передал индийской армии ложную информацию о том, что лидер ТОТИ Велупилай Прабхакаран скрывался в здании недалеко от футбольного поля университета Джафны. [ нужна цитата ] Индийские генералы разработали крупный оперативный план по захвату его живым. План предусматривал высадку коммандос на землю, в то время как танковые соединения должны были окружить территорию, чтобы не допустить побега кого-либо из стадиона и окружающих его зданий.

Однако, когда план был реализован, индийские войска подверглись сильной атаке со стороны скрытых снайперов ТОТИ. двигавшиеся по земле танки попали в ловушку противотанковых мин, установленных боевиками ТОТИ. Это привело к тяжелым потерям для индийской стороны. [ нужна цитата ] Согласно более поздним сообщениям, лидера ТОТИ Прабхакарана не было в этом районе во время операции. [29]

IPKF жаловался, что различные спецслужбы не предоставили им точные карты театров военных действий. [ нужна цитата ]

Был также случай, когда агент Отдела исследований и анализа (RAW) был убит в засаде, устроенной IPKF. Он действовал по приказу проводить дипломатию по неофициальным каналам и мирные переговоры с ТОТИ . [ нужна цитата ]

Влияние

Миссия IPKF, хотя и добилась тактических успехов, не достигла поставленных целей. Основное влияние IPKF заключалось в том, что он сформировал методы борьбы с повстанцами и военную доктрину Индии. Политические последствия, потери IPKF, а также ухудшение международных отношений сформировали внешнюю политику Индии в отношении конфликта в Шри-Ланке.

Убийство Раджива Ганди

Решение отправить IPKF в Шри-Ланку было принято тогдашним премьер-министром Индии Радживом Ганди , который занимал этот пост до 1989 года. Раджив Ганди был убит на митинге в Шриперумбудуре 21 мая 1991 года, когда он вел кампанию за переизбрание во время Всеобщие выборы в Индии в 1991 году , организованные террористом-смертником из ТОТИ по имени Дхану .

внешняя политика Индии

Вмешательство IPKF в Шри-Ланку время от времени поднимается в индийском политическом дискурсе всякий раз, когда ситуация в Шри-Ланке демонстрирует признаки ухудшения или, в более широком смысле, когда другие иностранные государства должны сыграть роль в обеспечении мира на островном государстве. Индия никогда не принимала непосредственного участия в мирных переговорах между ТОТИ и Шри-Ланкой, но поддерживала усилия Норвегии. В результате отношения между Индией и Шри-Ланкой стали крайне испорченными. Между Индией и Шри-Ланкой не было подписано никакого оборонного пакта, хотя Индия подтвердила свое тесное оборонное сотрудничество со Шри-Ланкой. [30]

Военные преступления

Роль IPKF в конфликте на Шри-Ланке подверглась критике как в Шри-Ланке, так и в Индии. Оно совершило ряд нарушений прав человека , включая изнасилования и массовые убийства мирных жителей. Несколько нейтральных организаций отметили, что индийская армия действовала без должного внимания к безопасности гражданского населения и нарушала права человека. Это вызвало значительный протест и общественное негодование в Шри-Ланке, а также в Индии, особенно в Тамилнаде , где IPKF рассматривалась как вторгающаяся и угнетающая сила.

Во время пребывания в северо-восточной провинции Шри-Ланки индийские силы совершили ряд массовых убийств мирного населения, непроизвольных исчезновений и изнасилований . [31] [5] К ним относятся соучастие в таких инцидентах, как резня в Валветтитурае , в ходе которой 2, 3 и 4 августа 1989 года более 50 тамилов были убиты индийскими силами по поддержанию мира в Валветтитурае , Джафна. Помимо убийств, было также сожжено и разрушено более 100 домов, магазинов и другого имущества. [32]

Еще одним примечательным инцидентом стала резня в учебной больнице в Джафне 22 октября 1987 года. После столкновения с тамильскими боевиками возле больницы силы IPKF быстро вошли в помещения больницы и убили более 70 мирных жителей. В число этих гражданских лиц входили пациенты, два врача, три медсестры и консультант- педиатр , все они были в форме. Больница так и не оправилась полностью после этой резни. [33] [34] [35]

IPKF также был обвинен в соучастии в убийстве сингальских мирных жителей. Тогдашнее правительство Шри-Ланки обвинило Мадрасский полк , дислоцированный в районе Тринкомали , в соучастии, хотя индийские официальные лица отрицали свою ответственность, они вывели Мадрасский полк из района Тринкомали. [36]

Сексуальное насилие

С октября 1987 года IPKF начал войну с ТОТИ с целью их разоружения. Во время этого конфликта IPKF изнасиловал тысячи тамильских женщин. [37] Один из чиновников IPKF оправдал эти изнасилования, заявив следующее: «Я согласен, что изнасилование является отвратительным преступлением. Но, моя дорогая, они случаются во всех войнах. Для них есть психологические причины, такие как боевая усталость». [4]

1987 год

1988 год

Военный мемориал

Правительство Шри-Ланки выдвинуло идею создания военного мемориала тем солдатам IPKF, которые погибли во время миротворческой миссии в начале девяностых годов, во время правления президента Премадаса . Мемориал был наконец построен в Шри-Джаяварденапура-Котте [2] на окраине Коломбо в 2008 году. Имена 1200 погибших солдат высечены на черном мраморе. Первая официальная поминальная служба состоялась 15 августа 2010 года, когда Верховный комиссар Индии в Шри-Ланке Ашок Кантха возложил венок в честь погибших. Отсутствие представителя правительства Шри-Ланки подверглось критике со стороны бывших индийских военнослужащих, участвовавших в конфликте. [44] Позже в 2014 году Индия построила военный мемориал в Бхопале в честь IPKF. [45]

Отремонтированный мемориал солдатам IPKF в Палали, Джафна, был объявлен открытым в июне 2015 года. Имена 33 человек, погибших в ходе операций в Северной провинции в 1987–1990 годах, высечены на стене мемориала. [46]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Мирное соглашение и тамилы в Шри-Ланке. Хеннаяке С.К. Азиатское исследование, Vol. 29, № 4. (апрель 1989 г.), стр. 401–415.
  2. ^ abc «Дж. Н. Диксит (бывший посол Индии в Коломбо) разговаривает с Rediff.com» . Проверено 26 ноября 2014 г.
  3. ^ Преподаватели университета по правам человека (Джафна), Брокен Пальмира, Приложение II, http://www.uthr.org/BP/volume2/AppendixII.htm
  4. ^ abcdefghij Преподаватели Университета по правам человека (Джафна), Разбитая Пальмира, глава 5 – «БОЛЬШЕ НЕТ СЛЕЗ, СЕСТРА», ОПЫТ ЖЕНЩИН, Октябрьская война 1987 г. http://www.uthr.org/BP/volume2/Chapter5.htm
  5. ^ Аб Макдауэлл, Крис (1996). Тамильская диаспора, получившая убежище: миграция, поселение и политика Шри-Ланки в Швейцарии (исследования принудительной миграции) . Книги Бергана. ISBN 1-57181-917-7.стр.181
  6. ^ Хул, Ранджан ; Тиранагама, Ранджани (1992). «Разбитая Пальмира, тамильский кризис в Шри-Ланке, внутренний отчет» (Документ). Институт исследований Шри-Ланки. стр. 265–71. ASIN: B000OGS3MW.
  7. ^ ab «Экономическое бремя отправки IPKF в Шри-Ланку» (PDF) . Бюро пресс-информации Индии – Архив . 15 декабря 1999 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  8. Чару Судан Кастури (15 декабря 2017 г.). «ВЬЕТНАМСКИЙ МОМЕНТ ИНДИИ: НЕСОВЕТУЕМАЯ ВОЙНА, КОТОРАЯ ЗАКОНЧИЛАСЬ УНИЖЕНИЕМ». ozy.com . Проверено 2 августа 2020 г.
  9. Сушант Сингх (13 октября 2017 г.). «О сегодняшних военных решениях Индии — тень вчерашней пирровой победы». Индийский экспресс . Проверено 2 августа 2020 г.
  10. ^ аб Джон Пайк. «Тигры освобождения Тамил Илама (ТОТИ), Всемирная ассоциация тамилов (WTA), Всемирное движение тамилов (WTM), Федерация ассоциаций канадских тамилов (FACT), Силы Эллалана. GlobalSecurity.org» . Проверено 26 ноября 2014 г.
  11. ^ Поиски власти в Индии: Внешняя политика Индиры Ганди.1966–1982. Мансингх С. Нью-Дели: Мудрец, 1984. стр. 282.
  12. ^ «Комиссия, прежде чем приступить к возбуждению уголовного дела против других, должна рекомендовать посмертное судебное преследование Индиры Ганди Митры А. Редиффа в сети» . Проверено 26 ноября 2014 г.
  13. ^ abcdef Доктрина региональной безопасности Индии. Hagerty DT Азиатское исследование, Vol. 31, № 4. (апрель 1991 г.), стр. 351–363.
  14. ^ "Крыло исследований и анализа. Fas.org" . Федерация американских ученых . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  15. ^ Холод Коломбо . Бобб Д. Индия сегодня . 31 марта 1986 г. с. 95.
  16. ^ ab Индия доставляет по воздуху помощь тамильским повстанцам", The New York Times . 5 июня 1987 г.
  17. ^ abc «Операция Пумалай - Индия вмешивается» Bharat-rakshak.com. Архивировано 7 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
  18. ^ «Индейцы отправят конвой в Шри-Ланку», The New York Times . 2 июня 1987 г.
  19. ^ «Индийская флотилия возвращена военными кораблями Шри-Ланки», The New York Times . 4 июня 1987 г.
  20. ^ аб "Шри-Ланка".
  21. ^ ab «ЭТНИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА И КОНСТИТУЦИОННАЯ РЕФОРМА: ИНДО-ШРИ-ЛАНКИЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ. Марасингхе М.Л. Int Compa Law Q.Vol. 37. p551-587» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  22. ^ «Шри-Ланка: Нерассказанная история, глава 35: Согласие превращается в раздор» . Архивировано из оригинала 1 октября 2002 года . Проверено 26 ноября 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ^ «Нью-Дели и борьба тамилов. Соглашение между Индией и Шри-Ланкой. Сатьендра Н. Тамильская нация» . Проверено 26 ноября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "Шри-Ланка - война без конца, мир без надежды. Полковник в отставке А. А. Атале" . Проверено 26 ноября 2014 г.
  25. ^ "Почтовая обложка 65-го бронетанкового полка индийской армии (APO)" . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  26. ^ ab «ПЕРВЫЙ МЕХ - 15-й батальон индийской армии, мотострелковый полк в Оп-Паване». 2 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  27. ^ «ВВС Индии в Шри-Ланке». Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года . Проверено 21 декабря 2007 г.Индийские ВВС в Шри-Ланке
  28. ^ "Арвинд Сингх MVC" . Проверено 3 января 2021 г.
  29. ^ "Asia Times: Индия/Пакистан". atimes.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2002 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. Шринивасан, Мира (5 марта 2021 г.). «Индия подтверждает оборонные связи на мероприятии, посвященном 70-летию ВВС США» . Индус . Проверено 11 июня 2021 г.
  31. ^ «Статистика гражданского населения, пострадавшего от войны, с 1974 по 2004 год» (PDF) . НЕСОХР . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 года . Проверено 15 ноября 2008 г.
  32. Себастьян, Рита (24 августа 1989 г.). «Резня в Пойнт-Педро». Индийский экспресс . стр. 8–9.
  33. ^ Гунаратна, Рохан (1993). Индийская интервенция в Шри-Ланке: роль индийских спецслужб . Южноазиатская сеть по исследованию конфликтов. ISBN 955-95199-0-5.стр.246
  34. ^ Ричардсон, Джон (2005). Отравленный рай: изучение конфликтов, терроризма и развития на основе гражданских войн в Шри-Ланке . Международный центр этнических исследований. ISBN 955-580-094-4.стр.546
  35. ^ Сомасундарам, Д. (1997). «Отказ от больницы Джафны: этические и моральные дилеммы». Медицина, конфликты и выживание . 13 (4): 333–347. дои : 10.1080/13623699708409357.
  36. ^ «Глава 36: Индейцы правят всем». Азиатские Таймс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2002 года . Проверено 30 января 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ Тамильский центр по правам человека - Зарегистрированные данные об арестах, убийствах, исчезновениях, изнасилованиях, перемещениях и ранениях тамилов на северо-востоке, в Коломбо и других регионах (1956-2004 гг.) http://tchr.net/50_year_arrest_kill.htm
  38. От рук IPFK – невероятная дикость – Tamil Times, апрель 1988 г., стр. 11
  39. ^ abcde Канвар Сандху - Мужчины IPKF предстают перед военным трибуналом - обвинения включают убийство, изнасилование, грабеж - Sunday Observer, Бомбей, 18-24 декабря 1988 г. - воспроизведено в Tamil Times, январь 1989 г., стр. 15
  40. ^ Фрэнсис Харрисон (2012), Все еще считаю мертвых: выжившие в скрытой войне Шри-Ланки, книги Портобелло, стр.122
  41. Tamil Times, 15 апреля 2001 г. – Мир и страдания, стр. 21.
  42. Действия, предпринятые против 6 нарушителей IPFK – Tamil Times, январь 1988 г., стр. 3.
  43. ^ Amnesty International о нарушениях прав человека до и после соглашения между Индией и Шри-Ланкой - Tamil Times, июнь 1988 г., стр. 6-7.
  44. ^ Патранобис, Сутирто . На Мемориале IPKF Индия наконец отдает дань уважения. [ постоянная мертвая ссылка ] Hindustan Times , 15 августа 2010 г., Коломбо. Проверено 17 августа 2010 г.
  45. ^ "Глава Южного командования открывает военный мемориал IPKF" . Таймс оф Индия . 27 февраля 2014 г. ISSN  0971-8257 . Проверено 31 июля 2023 г.
  46. ^ «Отремонтированный мемориал солдатам IPKF» http://www.thehindu.com/news/international/renovated-memorial-for-ipkf-soldiers/article7298952.ece

Примечания и дополнительная литература

Внешние ссылки