Live and Let Die — шпионский фильм 1973 года , восьмой фильм из серии о Джеймсе Бонде , снятый Eon Productions , и первый, в котором Роджер Мур сыграл вымышленногоагента МИ-6 Джеймса Бонда . Режиссёром фильма выступил Гай Гамильтон , продюсерами — Альберт Р. Брокколи и Гарри Зальцман ,сценаристом — Том Манкевич .
Фильм основан на одноименном романе Яна Флеминга 1954 года . Сюжетная линия включает в себя наркобарона из Гарлема, известного как мистер Биг, который планирует бесплатно распространять две тонны героина , чтобы вывести из бизнеса конкурирующих наркобаронов, а затем стать монопольным поставщиком. Мистер Биг оказывается альтер эго доктора Кананги, коррумпированного карибского диктатора, который правит Сан-Моником, вымышленным островом, где тайно выращивают опиумный мак . Бонд расследует смерть трех британских агентов, что приводит его к Кананге, и вскоре он оказывается в ловушке мира гангстеров и вуду, поскольку он борется, чтобы положить конец схеме наркобарона.
Live and Let Die был выпущен в разгар эпохи blaxploitation , и в фильме изображено множество архетипов и клише blaxploitation, включая уничижительные расовые эпитеты (« honky »), черных гангстеров и сутенерские автомобили . [3] Он отходит от прежних сюжетов фильмов о Джеймсе Бонде о суперзлодеях с манией величия и вместо этого фокусируется на торговле наркотиками , общей теме фильмов blaxploitation того периода. Действие происходит в афроамериканских культурных центрах, таких как Гарлем и Новый Орлеан , а также на Карибских островах . Это также был первый фильм о Джеймсе Бонде, в котором афроамериканская девушка Бонда романтически связана с 007, Рози Карвер , которую сыграла Глория Хендри .
Фильм имел кассовый успех и получил в целом положительные отзывы критиков. Его заглавная песня , написанная Полом и Линдой Маккартни и исполненная их группой Wings , также была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню .
Три агента МИ-6 погибают при загадочных обстоятельствах в течение 24 часов в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке , Новом Орлеане и небольшой карибской стране Сан-Моник, наблюдая за операциями диктатора острова, доктора Кананги. Джеймс Бонд, агент 007, отправляется в Нью-Йорк для расследования. Кананга также находится в Нью-Йорке, посещая Организацию Объединенных Наций. После прибытия Бонда его водитель убит Уиспером, одним из людей Кананги, когда он вез Бонда к Феликсу Лейтеру из ЦРУ. Бонд едва не погибает в последовавшей автокатастрофе.
Номерной знак убийцы приводит Бонда в Гарлем , где он встречает мистера Бига, главаря мафии, управляющего сетью ресторанов по всем Соединенным Штатам, но Бонд и ЦРУ не понимают, почему самый могущественный черный гангстер в Нью-Йорке работает с лидером незначительного острова. Бонд встречает Солитер , прекрасную тарологшу , которая обладает силой Обеа и может видеть как будущее, так и отдаленные события в настоящем. Мистер Биг требует, чтобы его приспешники убили Бонда, но Бонд побеждает их и сбегает с помощью агента ЦРУ Страттера. Бонд летит в Сан-Моник, где встречает Рози Карвер, местного агента ЦРУ. Они встречаются с союзником Бонда, Куоррелом-младшим , который отвозит их на лодке недалеко от дома Солитер. Когда Бонд подозревает Рози в том, что она двойной агент Кананги, Рози пытается сбежать, но ее дистанционно убивает Кананга. Затем Бонд использует сложенную колоду карт Таро, на которой изображены только « Влюбленные », чтобы обмануть Солитер, заставив ее думать, что судьба уготована им; затем Бонд соблазняет ее. Потеряв девственность и, следовательно, способность предсказывать будущее, Солитер понимает, что ее убьет Кананга, поэтому она соглашается сотрудничать с Бондом. На следующий день Бонд и Солитер обнаруживают, что у Кананги есть большие маковые поля, скрытые от глаз.
Бонд и Солитер сбегают на лодке и летят в Новый Орлеан. Там Бонда захватывает мистер Биг, который снимает протез лица и оказывается Канангой. Он производит героин и защищает маковые поля, эксплуатируя страх местных жителей Сан-Моника перед оккультным и вудуистским жрецом Бароном Самеди. Как мистер Биг, Кананга планирует бесплатно распространять героин в своих ресторанах, что увеличит количество наркоманов. Он намерен обанкротить других наркоторговцев своей раздачей, а затем позже назначить высокие цены на свой героин, чтобы извлечь выгоду из огромной наркозависимости, которую он культивировал.
Разъяренный на Солитер за то, что она занималась сексом с Бондом и потеряла способность читать карты Таро, Кананга отдает ее барону Самеди, чтобы тот принес ее в жертву. Приспешники Кананги, однорукий Ти Хи и Адам в твидовом пиджаке, оставляют Бонда на съедение крокодилам на его ферме в глуши Глубокого Юга . Бонд использует спины рептилий, чтобы скрыться в безопасное место. После поджога их лаборатории по производству наркотиков он угоняет катер и сбегает, преследуемый людьми Кананги по приказу Адама, а позже шерифом Дж. У. Пеппером и полицией штата Луизиана . Большинство преследователей терпят крушение или остаются позади, а Адам погибает в крушении лодки из-за Бонда.
Бонд отправляется в Сан-Моник и с помощью Куоррела-младшего устанавливает взрывчатку с часовым механизмом на маковых полях. Он спасает Солитера от жертвоприношения вуду как раз в тот момент, когда взрывчатка уничтожает поля, и во время битвы с Самеди Бонд бьет его, и он падает в гроб с ядовитыми змеями. Бонд и Солитер сбегают под землю в логово Кананги. Кананга захватывает их обоих и опускает в резервуар с акулами. Однако Бонд сбегает и заставляет Канангу проглотить шарик сжатого газа, используемый в ружьях для охоты на акул, в результате чего его тело раздувается и взрывается.
Лейтер сажает Бонда и Солитер в поезд, отправляющийся обратно в Нью-Йорк. Ти Хи пробирается на борт и пытается убить Бонда, но Бонд перерезает провода его протезной руки и выбрасывает его в окно. В конце фильма мы видим смеющегося Самеди, едущего в передней части поезда.
Во время съемок фильма «Бриллианты вечны » следующим романом Яна Флеминга для экранизации был выбран « Живи и дай умереть» , поскольку сценарист Том Манкевич посчитал, что использовать чернокожих злодеев будет слишком смело, поскольку в то время были активны « Черные пантеры» и другие расовые движения. [5]
Гай Гамильтон снова был выбран режиссером, и, поскольку он был поклонником джаза, Манкевич предложил ему снимать в Новом Орлеане. Гамильтон не хотел использовать Марди Гра , поскольку в фильме «Шаровая молния» (1965) был показан Джанкану , похожий праздник, поэтому после дополнительных обсуждений с автором и поиска мест с вертолетов он решил использовать две известные особенности города: джазовые похороны и каналы. [5] [6]
Чтобы лучше понять, как практикуется Вуду, Зальцман и Брокколи сопровождали Гамильтона, Манкевича и художника-постановщика Сида Кейна, чтобы разведать Новый Орлеан дальше, а затем острова Вест-Индии. Гаити было важным пунктом назначения тура [7] , и не только Флеминг связал его с религией [8] , там было много практикующих, которые могли стать свидетелями. Несмотря на просмотр реальных демонстраций Вуду, из-за политических беспорядков в стране в то время было решено не снимать на Гаити. Вместо этого они решили снимать на Ямайке [7] .
Во время поиска мест на Ямайке, команда обнаружила крокодиловую ферму в Фалмуте, принадлежащую Россу Кананге , проехав мимо знака, предупреждающего, что «нарушители будут съедены». Крокодиловая ферма была включена в сценарий и также вдохновила Манкевича назвать злодея фильма именем Кананга. [5]
Ричард Мэйбаум позже утверждал, что его попросили написать сценарий фильма, но он отказался, потому что был слишком занят. Ему не понравился готовый фильм, он сказал: «Обрабатывать наркотики посреди джунглей — это не проделка Бонда». [9]
Брокколи и Зальцман пытались убедить Шона Коннери вернуться в качестве Джеймса Бонда, но он отказался. [5] В то же время United Artists рассматривали Стива Маккуина и Пола Ньюмана на эту роль. По словам Берта Рейнольдса , Брокколи впоследствии обратился к нему с предложением о роли, но Рейнольдс посчитал, что Бонда должен играть британский актер, и отклонил предложение. [10] Среди актеров, которые пробовались на роль Бонда, были Джулиан Гловер (который должен был сыграть Аристотеля Кристатоса в фильме «Только для твоих глаз » (1981)), Джон Гэвин , Джереми Бретт , Саймон Оутс , Джон Ронан и Уильям Гонт . Главным претендентом на роль был Майкл Биллингтон . Брокколи встречался с Энтони Хопкинсом по поводу исполнения роли, но Хопкинс не считал, что он подходит для этой роли. [11]
Тем временем United Artists все еще настаивали на том, чтобы на роль Бонда взяли американца, но Брокколи настоял на том, чтобы эту роль сыграл британский актер, и выдвинул Роджера Мура. Мур, который рассматривался на роль в фильмах «Доктор Ноу» (1962) и «На секретной службе Ее Величества» (1969), в конечном итоге был нанят. [6] После того, как Мур был выбран, Биллингтон оставался наверху списка на случай, если Мур откажется вернуться для следующего фильма. Биллингтон сыграл короткую роль в предтитровой сцене фильма «Шпион, который меня любил» (1977). Мур старался не подражать ни Коннери, ни своей собственной предыдущей игре в роли Саймона Темплара в фильме «Святой» , а Манкевич вписал сценарий в образ Мура, добавив больше комедийных сцен и беззаботный подход к Бонду. [5]
Манкевич думал превратить Солитер в чернокожую женщину, и Дайана Росс была его первым выбором. [3] [12] Брокколи и Зальцман решили придерживаться описания белой женщины Флемингом и, рассмотрев Катрин Денев , взяли на роль Джейн Сеймур , которая снималась в телесериале «Линия Онедина» . [5] После того, как Солитер была выбрана с белой актрисой, персонаж Рози Карвер был изменен на чернокожую женщину и взят на роль с Глорией Хендри . [13] Яфет Котто был выбран во время съемок другого фильма для United Artists , «Через 110-ю улицу» (1972). [5] Котто сообщил, что одной из вещей, которые ему понравились в роли, был интерес Кананги к оккультизму , «ощущение, что он может контролировать прошлое, настоящее и будущее». [6]
Манкевич создал персонажа Шерифа Дж. У. Пеппера, чтобы добавить комического контраста. Клифтон Джеймс повторил роль в «Человеке с золотым пистолетом» в следующем году. [5] «Живи и дай умереть» также является первым из двух фильмов с Дэвидом Хедисоном в роли Феликса Лейтера , который повторил роль в «Лицензии на убийство» (1989). Хедисон сказал: «Я был уверен, что это будет мое первое и последнее» появление в качестве персонажа, прежде чем его снова утвердили на эту роль. [14]
Мэдлин Смит , которая играла мисс Карузо, разделяющую кровать с Бондом в начале фильма, была рекомендована на эту роль Роджером Муром после того, как он появился с ней на телевидении. Смит сказал, что Мур была вежливой и приятной в работе, но она чувствовала себя очень неуютно, будучи одетой только в синие трусики-бикини, в то время как жена Мура находилась на съемочной площадке, наблюдая за сценой. [15]
«Живи и дай умереть» был единственным фильмом о Бонде до «Казино Рояль» (2006), в котором не было персонажа Q , которого сыграл Десмонд Ллевелин . Затем он появился в телесериале «Фоллифут» , но был выписан из трёх эпизодов, чтобы появиться в фильме. [16] К тому времени Зальцман и Брокколи решили не включать персонажа, посчитав, что «слишком много внимания уделяется гаджетам фильмов», и решили преуменьшить этот аспект сериала, [17] к большому раздражению Ллевелина. [16]
Бернард Ли рассматривал возможность не возвращаться к своей роли М из-за смерти своей жены Глэдис Мерредью , и его чуть было не переделали на Кеннета Мора . Однако в конечном итоге он вернулся к этой роли. [18]
Лоис Максвелл была включена в «Бриллианты навсегда » (1971) только во время съемок в качестве позднего дополнения, поскольку она попросила прибавку к зарплате. [19] [20] Для «Живи и дай умереть » она вернулась за ту же плату, но из-за технической ошибки съемки ее сцен в доме Бонда в начале фильма продлились до двух дней, что обошлось производству дороже, чем если бы они заплатили запрошенную ею прибавку. Мур позже писал, что Максвелл отпраздновала день двойной зарплаты покупкой шубы. [21]
Основные съемки начались 13 октября 1972 года в Новом Орлеане, штат Луизиана. [22] Некоторое время снимала только вторая группа после того, как у Мура диагностировали камни в почках . Гамильтон изначально хотел снимать на Гаити , по образцу которого был создан вымышленный Сан-Моник, но не смог из-за политической нестабильности при режиме Франсуа «Папы Дока» Дювалье . [7] В ноябре производство переехало на Ямайку , которая представляла Сан-Моник. В декабре производство было разделено между интерьерами в Pinewood Studios в Великобритании и натурными съемками в Гарлеме в Нью-Йорке . [5] [23] [24] Сообщается, что продюсеры были обязаны платить деньги за защиту местной банде из Гарлема , чтобы обеспечить безопасность съемочной группы. Когда деньги закончились, они были вынуждены уехать. [15] Некоторые экстерьеры были фактически сняты в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена из-за трудностей использования реальных локаций в Гарлеме. Уличная погоня была снята на FDR Drive . [25]
Росс Кананга предложил трюк с прыжком Бонда на крокодилов и был привлечен продюсерами для его исполнения. [3] Сцена была завершена с пяти дублей, включая тот, в котором последний крокодил укусил Канангу за пятку, разорвав его брюки. [5] У съемочной группы также возникли проблемы со змеями во время сцены церемонии вуду на Ямайке. Супервайзер сценария была так напугана, что отказалась находиться с ними на съемочной площадке, актер упал в обморок во время съемок сцены, где его убивает змея, Джейн Сеймур пришла в ужас, когда к ее лицу поднесли змею, а Джеффри Холдер согласился упасть в гроб, полный змей, только потому, что на съемочной площадке находилась принцесса Александра . [26] Несмотря на то, что супервайзер по реквизиту сказал ему, что все змеи были обезврежены, Холдер сказал Муру, что по ощущениям это не так. [26] Еще один примечательный инцидент произошел, когда во время съемок этой сцены танцор, державший змею, был укушен, и он уронил змею, и это привлекло всеобщее внимание. Тем временем Сеймур был привязан к столбу для этой сцены, и затем свободная змея нацелилась на Сеймура, которого спас дрессировщик змей фильма, который схватил ее, когда она была всего в нескольких дюймах от ног Сеймура. [5]
Погоня на лодке снималась в Луизиане в районе ирландского залива с некоторыми перерывами, вызванными наводнением. [6] Для фильма лодочная компания Glastron построила 26 лодок . 17 из них были уничтожены во время репетиций. [27] Сцена прыжка на катере через залив, снятая с помощью специально построенного пандуса, непреднамеренно установила мировой рекорд Гиннесса на тот момент, преодолев 110 футов (34 м). [28] Волны, созданные ударом, заставили следующую за ним лодку перевернуться. [5]
Погоня с участием двухэтажного автобуса была снята с использованием бывшего лондонского автобуса, адаптированного путем снятия верхней части, а затем возвращенного на место на шарикоподшипниках , чтобы он мог соскользнуть при ударе. Трюки с участием автобуса были выполнены Морисом Пэтчеттом, инструктором по вождению автобусов London Transport . [3]
В 1973 году Сальвадору Дали предложили разработать сюрреалистическую колоду Таро для фильма. Однако его гонорар оказался слишком высок для бюджета фильма. [29] В конце концов, колоду, использованную в фильме, разработал Фергус Холл . [30] Дали продолжил работать над колодой и выпустил ее в 1984 году.
Джон Барри , работавший над предыдущими семью фильмами, был недоступен во время производства, так как работал над мюзиклом « Билли» . [31] Вместо этого Брокколи и Зальцман попросили Пола Маккартни написать заглавную песню. Зальцман, помня о своем решении не продюсировать «A Hard Day's Night» (1964), особенно желал работать с Маккартни. [32] Поскольку зарплата Маккартни была высокой, а другого композитора нельзя было нанять с оставшейся частью музыкального бюджета, Джордж Мартин , который был продюсером Маккартни во время работы с The Beatles , был выбран для написания музыки к фильму. [33]
« Live and Let Die », написанная Маккартни вместе со своей женой Линдой и исполненная их группой Wings , была первой настоящей рок-н-ролльной песней, использованной для открытия фильма о Бонде, и стала очень успешной в Великобритании (где она достигла девятого места в чартах) и США (где она достигла второго места в течение трех недель). Она была номинирована на премию «Оскар», но проиграла « The Way We Were ». Зальцман и Брокколи наняли Би Джей Арнау для записи и исполнения заглавной песни, не подозревая, что Маккартни намеревался ее исполнить. Версия Арнау была использована в фильме, когда певец исполняет ее в ночном клубе, который посещает Бонд. [34]
В предтитровой последовательности духовой оркестр Olympia исполнил похоронный марш , услышанный агентом МИ-6. Первая музыкальная композиция в начале похоронного марша — « Just a Closer Walk with Thee ». Трубач Элвин Элкорн изобразил убийцу с ножом. После того, как агент был смертельно ранен, оркестр начинает играть более живую «New Second Line» (также известную как «Joe Avery's Piece»), написанную Милтоном Батистом . [35]
Фильм был выпущен в США 27 июня 1973 года. Мировая премьера состоялась в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне 6 июля 1973 года, а в Великобритании фильм вышел в прокат в тот же день. [36] При бюджете около 7 миллионов долларов [37] (48 миллионов долларов в долларах 2023 года [38] ) фильм собрал 161,8 миллиона долларов (1111 миллионов долларов в долларах 2023 года [38] ) по всему миру [37] .
Фильм удерживает рекорд по количеству просмотров на телевидении в Соединенном Королевстве, собрав 23,5 миллиона зрителей во время премьеры на ITV 20 января 1980 года. [39]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times заявил, что у Мура «есть поверхностные качества для этой работы: вежливость, насмешливо поднятая бровь, спокойствие под обстрелом и в постели». Однако он чувствовал, что Мур не был удовлетворительным в том, чтобы соответствовать наследию, оставленному Шоном Коннери в предыдущих фильмах. Он оценил злодеев «немного банальными», добавив, что в фильме «нет злодея Бонда, достойного Голдфингеров , Доктора Носа и Одджобов прошлого». [40] Ричард Шикель , рецензирующий для журнала Time , описал фильм как «самое вульгарное дополнение к серии, которая давно пережила свой краткий исторический момент — если, увы, не свою прибыльность». Он также раскритиковал последовательности действий как чрезмерные, но отметил, что «помимо неплохого зрелища на скоростном катере над сушей и водой, фильм одновременно поверхностный и предсказуемый — оставляя разум свободным для размышлений о его общем вкусе. Или его отсутствии». [41]
Роджер Гринспан из The New York Times похвалил Мура как «красивого, учтивого, несколько флегматичного Джеймса Бонда — с тенденцией отбрасывать свои мимолетные шутки как мелкие конфузы, которыми они, увы, обычно и являются». Он критиковал Джейн Сеймур и Яфета Котто, последний из которых, по его мнению, «не проецирует зло». Подводя итог, он заметил, что фильм «особенно хорошо снят и смонтирован, и в нем умело и широко используется его хорошая заглавная песня, исполненная Полом и Линдой Маккартни». [42] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times сравнил Мура как «красивого и плавно симпатичного преемника Шона Коннери в роли Джеймса Бонда». Он также отметил, что сценарий «использует только голый костяк истории Флеминга о злых делах, которые связывают Гарлем с таинственным Карибским островом. Уровень вымысла высок, но время от времени вы чувствуете напряжение от того, что вам всегда приходится больше стараться, потому что вы номер один. Если одна угрожающая гадюка хороша, три или полный гроб не обязательно лучше. Но действие никогда не спадает, и сериал никогда не казался более похожим на настоящий мультфильм». [43]
Артур Д. Мерфи из Variety написал, что Мур был «хорошей заменой Шону Коннери. Сценарий Тома Манкевича, столкнувшийся с реальным кризисом в секторе злодеев, показывает, что сюжетные линии опустились еще ниже до уровня старого субботнего вечернего сериала, а трактовка больше, чем когда-либо, похожа на мультфильм. Неизменными остались всегда сомнительные моральные ценности и постановочные сцены. Режиссура Гая Гамильтона хороша». [44]
Крис Нашавати, рецензирующий для BBC , утверждает, что доктор Кананга/Мистер Биг — худший злодей фильмов о Джеймсе Бонде Роджера Мура. [45] Также из BBC Уильям Магер похвалил использование локаций, но сказал, что сюжет был «запутанным». Он заявил, что «Коннери и Лэзенби имели вид скрытого бандита, сжатые кулаки наготове, но в случае Мура сардоническая шутка и поднятая бровь — его самое смертоносное оружие». [46]
Дэнни Пири в своей книге Guide for the Film Fanatic отметил, что Джейн Сеймур играет «одну из самых красивых героинь бондианы», но не очень похвалил Мур, которую он описал как «невыразительный дебют в роли Джеймса Бонда в невообразимой адаптации второго романа Яна Флеминга Томом Манкевичем... Фильм большую часть времени спотыкается. Трудно вспомнить, что Мур играет Бонда порой — на самом деле, если бы он и Сеймур были чернокожими, картина могла бы сойти за один из фильмов об эксплуатации чернокожих того времени. В фильме мало интересных боевых сцен — погоня на моторной лодке изначально достаточно банальна, но создатели фильма усугубляют ситуацию, добавляя несколько глупых полицейских из Луизианы, включая пузатого шерифа Пеппера». [47]
Ян Натан из Empire написал: «Это качественный Бонд, сумевший переосмыслить классические приемы — действие, дедукцию, соблазнение — для более современной идиомы, не нарушая при этом шаблон. С одной стороны, мы получаем использование аллигаторов в качестве трамплинов и напыщенного питбуля шерифа Пеппера, пойманного в захватывающей погоне на лодке. С другой стороны, подлинная аура угрозы, исходящая от странного приспешника вуду Ти Хи и склонность — что это? — к реализму в заговоре мистера Бига по отвоеванию наркоторговли у мафии». Он пришел к выводу, что «Мур засунул ноги под стол». [48]
В ноябре 2006 года Entertainment Weekly назвал «Живи и дай умереть» третьим лучшим фильмом о Бонде. [49] MSN выбрал его тринадцатым лучшим фильмом о Бонде [50] , а IGN — двенадцатым лучшим. [51] IGN поставил «Солитер» на 10-е место в списке «Топ-10 красоток Бонда». [52]
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% из 51 рецензии со средней оценкой 5,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм « Живи и дай умереть » не входит в число самых высоко оцененных фильмов о Бонде, Роджер Мур добавляет свой отпечаток к серии вспышками стиля и улучшенным чувством юмора». [53] На Metacritic фильм имеет оценку 55 на основе 9 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». [54]
В 2004 году Американский институт киноискусства номинировал заглавную песню на премию AFI «100 Years...100 Songs» . [59]
Подборка из десяти реквизитных карт Таро, разработанных Фергусом Холлом, которые использовала Джейн Сеймур в роли Солитера в «Живи и дай умереть» – [...] Карты, включающие «Дурака», «Смерть», «Справедливость», «Королеву кубков», «Верховную жрицу» (2) и «Влюбленных» (4), оборотная сторона карт с красно-белым дизайном 007;
