stringtranslate.com

НФЛ в День благодарения

Логотип Дня благодарения НФЛ, используемый в 2016 году; год обновляется ежегодно, а новый щит НФЛ впервые был использован в 2008 году.

С момента своего создания в 1920 году Национальная футбольная лига (НФЛ) проводила игры в День благодарения , следуя исторической традиции проведения студенческих футбольных матчей в этот праздник и около него. Традиционно игры НФЛ в День благодарения включали одну игру, проводимую Detroit Lions с 1934 года, и одну игру, проводимую Dallas Cowboys с 1966 года (за двумя исключениями в 1975 и 1977 годах). С 2006 года в День благодарения также проводится третья игра в прайм-тайм . В отличие от дневных игр, в этой игре нет постоянных команд.

В 2022 году НФЛ назвала игры Дня благодарения Днем благодарения Джона Мэддена в честь главного тренера и комментатора Джона Мэддена , который умер в декабре 2021 года. [1]

В 2023 году лига добавила игру Black Friday в дополнение к трем играм Дня благодарения. Подобно третьей игре Дня благодарения, эта дополнительная игра не имеет фиксированных противников.

История

Идея проведения игр в американский футбол в День благодарения восходит к 1876 году, вскоре после изобретения игры, поскольку это был день, когда большинство людей отдыхали от работы. В том году футбольные команды колледжей Йельского университета и Принстона начали ежегодную традицию играть друг с другом в День благодарения. [2] Мичиганский университет также сделал традицией проведение ежегодных игр в День благодарения, проведя 19 таких игр с 1885 по 1905 год. [3] [4] [5] [6] [ 7] Игры в День благодарения между Мичиганом и Chicago Maroons в 1890-х годах были названы «Началом футбола в День благодарения». [8] В некоторых областях, чаще всего в Новой Англии , команды старших классов играют в День благодарения, как правило, чтобы завершить регулярный сезон.

К тому времени, как футбол стал профессиональным событием, игра в День благодарения уже стала институтом. Записи о профессиональном футболе, играемом в День благодарения, датируются еще 1890-ми годами, когда первой командой pro–am была Allegheny Athletic Association из Питтсбурга , штат Пенсильвания. В 1902 году Национальная футбольная лига , организация, поддерживаемая Главной лигой бейсбола, базирующаяся полностью в Пенсильвании и не имеющая отношения к нынешней НФЛ, попыталась урегулировать свой чемпионат в выходные в День благодарения; после того, как игра закончилась вничью, в конечном итоге все три команды лиги заявили, что выиграли титул. Члены Огайской лиги в первые годы ее существования обычно проводили свои главные матчи в День благодарения. Например, в 1905 и 1906 годах Latrobe Athletic Association и Canton Bulldogs , считавшиеся в то время двумя лучшими командами в профессиональном футболе (наряду с Massillon Tigers ), играли в День благодарения. Скандал с фальсификацией результатов с Tigers перед игрой 1906 года привел к резкому падению посещаемости матчей Bulldogs и в конечном итоге к приостановке их деятельности. В 1910-х годах Ohio League прекратила проводить игры в День благодарения, поскольку многие из ее игроков тренировали школьные команды и были недоступны. В других региональных сетях этого не было: в 1919 году New York Pro Football League провела матч в День благодарения между Buffalo Prospects и Rochester Jeffersons . Игра закончилась нулевой ничьей, что привело к повторному матчу в следующее воскресенье за ​​чемпионство лиги.

Футбольный клуб «Детройт Лайонс» (на фото — во время матча в День благодарения 2007 года против своего соперника по дивизиону «Грин Бэй Пэкерс» ) играет в День благодарения с 1934 года.

Несколько других команд НФЛ регулярно играли в День благодарения в первые восемнадцать лет лиги, включая Chicago Bears и Chicago Cardinals (1922–33; Bears играли с Lions с 1934 по 1938 год, в то время как Cardinals перешли на Green Bay Packers в 1934 и 1935 годах), Frankford Yellow Jackets , Pottsville Maroons , Buffalo All-Americans , Canton Bulldogs (даже после того, как команда переехала в Кливленд, они играли игру в День благодарения 1924 года в Кантоне) и New York Giants (1929–38, которые всегда играли с соперником из другого города ). Первый владелец Lions, Джордж А. Ричардс , начал традицию игры в День благодарения как трюк, чтобы заставить людей ходить на футбольные матчи Lions, и чтобы продолжить традицию, начатую предыдущими командами НФЛ города . [9] Отличительной чертой «Львов» от других команд, игравших в праздник, было то, что Ричардс владел радиостанцией WJR , крупным филиалом NBC Blue Network (предшественника сегодняшней American Broadcasting Company ); он смог договориться с NBC о прямой трансляции своих игр в День благодарения по всей сети. [10]

Во время споров о Дне благодарения в 1939 и 1940 годах единственными двумя командами, которые играли в игре, были Pittsburgh Steelers и Philadelphia Eagles , поскольку обе команды находились в одном штате ( Пенсильвания ). (В то время тогдашний президент США Франклин Рузвельт хотел перенести праздник по экономическим причинам , и многие штаты были против этого шага; половина штатов признала этот шаг, а другая половина — нет. Это усложнило планирование игр в День благодарения. Кстати, в то время обе команды также изучали возможность слияния. [11] ) Из-за надвигающейся Второй мировой войны и вызванных этим более коротких сезонов НФЛ не планировала никаких игр в День благодарения в 1941 году, как и в последующие годы, пока война не закончилась в 1945 году. Когда игры в День благодарения возобновились в 1945 году, только ежегодная домашняя игра Lions осталась в празднике Дня благодарения. В 1951 году «Пэкерс» начали тринадцатисезонную серию в качестве постоянного соперника «Лайонс» каждый год вплоть до 1963 года.

All -America Football Conference и American Football League , обе из которых позже были поглощены NFL, также проводили соревнования в честь Дня благодарения, хотя ни одна из этих лиг не имела постоянных хозяев. Аналогично, AFL 1926 года также провела две игры в честь Дня благодарения в свой единственный сезон существования, в то время как AFL 1936 года провела одну игру в свой первый сезон, в которой участвовала Cleveland Rams , будущая команда NFL, а воплощение Американской футбольной лиги 1940–41 годов сыграло две игры в 1940 году в более раннюю дату «Дня благодарения».

В 1966 году команда Dallas Cowboys , основанная шестью годами ранее, приняла практику проведения игр в День благодарения. Ходят слухи, что Cowboys хотели получить гарантию того, что они будут регулярно проводить игры в День благодарения, как условие для своей первой игры (поскольку игры в другие дни, кроме воскресенья, в то время были редкостью, и, таким образом, высокая посещаемость не была гарантирована). [12] Это правда лишь отчасти: Даллас на самом деле сам решил проводить игры в День благодарения, потому что в этот день больше нечего было делать или смотреть. [ необходима цитата ] В 1975 и 1977 годах по распоряжению тогдашнего комиссара Пита Розелла команда St. Louis Cardinals заменила Dallas в качестве принимающей команды (затем Dallas принимал St. Louis в 1976 году). Хотя Cardinals, в то время известные как «Cardiac Cards» из-за их склонности к победам в очень близких матчах, имели скромный успех в то время, они были далеко не так популярны по всей стране, как Cowboys, которые были постоянными претендентами на Суперкубок в ту эпоху. Это, в сочетании с постоянно слабой посещаемостью St. Louis, серией уродливых поражений Cardinals в трех играх и противодействием Kirkwood–Webster Groves Turkey Day Game (местный школьный футбольный конкурс) привело к тому, что Dallas возобновил регулярные обязанности по приему в 1978 году; именно тогда, после того как Розелл попросил Dallas возобновить проведение игр в День благодарения, Cowboys запросили (и получили) соглашение, гарантирующее Cowboys место в День благодарения навсегда. [13]

С 1978 года игры в День благодарения проводятся в Детройте и Далласе каждый год, причем Детройт в раннем временном интервале, а Даллас в позднем вечернем интервале. Из-за обязательств телевизионных сетей, действующих в течение сезона 2013 года, чтобы убедиться, что и сеть, транслирующая AFC (NBC с 1965 по 1997 год и CBS с 1998 года), и сеть, транслирующая NFC (CBS с 1956 по 1993 год и Fox с 1994 года), получат по крайней мере по одной игре каждая, одна из этих игр была между соперниками NFC, а в одной были соперники AFC-NFC. Таким образом, AFC могла представить только одну команду в День благодарения, и команда AFC всегда была гостевой командой.

В 1997 году Армия Спасения начала традицию начинать свою кампанию «Рождественский чайник» в перерыве игры в Далласе. [14]

С 2006 года третья игра NFL в День благодарения была сыграна в прайм-тайм. Первоначально она транслировалась на NFL Network как часть пакета Thursday Night Football до 2011 года, когда игра была перенесена в пакет Sunday Night Football NBC в соответствии с текущими телевизионными сделками NFL. Ночная игра никогда не имела конференц-связей, что означает, что лига может поместить любую игру в этот временной интервал. С тех пор как NBC взяла на себя прайм-тайм игры в 2012 году, дивизионные матчи обычно планировались, за исключением 2016, 2021 и 2022 годов. В 2014 году ряд изменений в контрактах на трансляцию освободил CBS от обязательства транслировать команду AFC; к 2018 году последние остатки конференц-связей с играми в День благодарения были устранены (на практике игры на Fox остаются полностью соревнованиями NFC).

Первоначально запланированная игра в прайм-тайм 2020 года между Baltimore Ravens и Pittsburgh Steelers была перенесена на следующую среду, 2 декабря, после того, как несколько игроков и сотрудников Baltimore дали положительный результат на COVID-19 за несколько дней до игры. Таким образом, это был первый раз, когда состязание в прайм-тайм не проводилось с 2005 года. [15]

11 ноября 2022 года лига объявила, что игры в День благодарения будут проходить под брендом «Празднование Дня благодарения Джона Мэддена», в память о главном тренере и комментаторе Джоне Мэддене . За время своей карьеры комментатора Мэдден провел 20 игр в День благодарения. [1]

Униформа в стиле ретро

С 2001 года команды, играющие в День благодарения, носили ретро-форму во многих случаях. В 2002 году это распространилось почти на все игры выходных, а в некоторых случаях также включало классические логотипы полей на стадионах.

С 2001 по 2003 год Даллас представлял династию Ковбоев 1990-х годов, надевая темно-синюю майку «Double-Star», которую не видели с 1995 года . В 2004 году команда носила форму, которую не видели с 1963 года . В 2009 году, чтобы отпраздновать 50-ю годовщину AFL , и Даллас, и Окленд сыграли в «Игре наследия AFL». В 2013 году Ковбои намеревались надеть свою форму 1960-х годов, но решили этого не делать после того, как НФЛ приняла новую политику, требующую от игроков и команд использовать только один шлем за сезон, чтобы соответствовать новому протоколу лиги о сотрясениях мозга ; Вместо того, чтобы щеголять неполным ретроспективным образом, «Ковбои» впервые с 1963 года надели дома свои стандартные синие майки. [16] В 2015 году «Ковбои» возродили свои белые майки «Double-Star» 1994 года, только на этот раз надев их с белыми брюками в рамках Color Rush лиги , пробного запуска специально разработанных однотонных майок для ношения во время четверговых игр. В 2022 году, после того как НФЛ отменила правило одного шлема, «Ковбои» возобновили ношение ретроспективных темно-синих майок «Double-Star» на День благодарения.

В 2001–2004 годах, а также в 2008, 2010, 2017, 2018, 2020 и 2023 годах команда Detroit Lions носила форму, напоминающую о самых ранних годах. В 2019 и 2022 годах команда Detroit носила серебряную форму Color Rush.

Памятные игры

Разногласия по поводу домашней команды

Традиция проводить дневные игры для Dallas Cowboys и Detroit Lions существует уже несколько десятилетий. Другие команды в конечном итоге выразили заинтересованность в проведении игр в День благодарения. Ламар Хант , бывший владелец Chiefs ( который проводил игры в День благодарения с 1967 по 1969 год как команда AFL до слияния), активно лоббировал проведение своей командой игры в праздник. Когда НФЛ приняла третью игру в прайм-тайм, Chiefs были выбраны в качестве первой команды, которая проведет такой конкурс, но команда не стала постоянным хозяином, а смерть Ханта вскоре после конкурса 2006 года положила конец лоббированию от имени команды.

Проблема с хозяевами достигла апогея в 2008 году, сосредоточившись, в частности, на невыигранных Lions. Перед игрой Lions проиграли свои последние четыре игры в День благодарения, и мнения среди СМИ предлагали убрать Lions и заменить их более привлекательным соперником. [ требуется ссылка ] Команда также нуждалась в продлении, чтобы предотвратить отключение местного телевидения . [31] Lions были разгромлены Tennessee Titans 47–10, на пути к сезону команды 0–16 . [32] Комиссар НФЛ Роджер Гуделл подтвердил, что Lions останутся в День благодарения в сезоне 2009 года , но оставил вопрос открытым для повторного рассмотрения в будущем. [33] [34]

Напротив, Dallas Cowboys, которые обычно представляют большую телевизионную приманку, [35] имели гораздо меньше публичных вызовов на замену в День благодарения. Одним из вопросов, который обсуждался, является предполагаемое несправедливое преимущество игры дома в День благодарения. [36] Преимущество дается в форме дополнительного дня тренировок для домашней команды, в то время как выездная команда должна ехать на место игры. Это справедливо для большинства игр в четверг, но в случае ночных игр посетитель может приехать на место игры после тренировки в среду и провести финальный обход следующим утром.

С введением игры в прайм-тайм, которая фактически дает всем командам лиги возможность сыграть в День благодарения, а также с введением ежегодной программы Thursday Night Football, гарантирующей всем командам одну игру в четверг в течение регулярного сезона (тем самым сведя на нет любые преимущества или недостатки на поле, связанные с участием в Дне благодарения), призывы исключить Lions и Cowboys из турнира уменьшились.

Трансляция

DuMont был первой сетью, которая транслировала игры Дня благодарения в 1953 году ; в 1956 году к ней присоединилась CBS , а в 1965 году первой цветной телевизионной трансляцией игры НФЛ стал матч Дня благодарения между командами Lions и Baltimore Colts .

Начиная с 1970 года , «ранняя» игра в Детройте и «поздняя» игра в Далласе первоначально чередовались ежегодно как внутриконференционные ( NFC в NFC) и межконференционные ( AFC в NFC) игры. Это было сделано для того, чтобы удовлетворить баланс телевизионных контрактов того времени между сетью, владеющей правами на «пакет AFC» и транслируемыми по телевидению межконференционными играми, в которых гостевая команда была из AFC ( NBC с 1970 по 1997 год и CBS с 1998 года), и сетью с «пакетом NFC» (CBS с 1970 по 1993 год и Fox с 1994 года).

В 2006 году третья игра в прайм-тайм изначально транслировалась на NFL Network . В 2012 году NBC взяла на себя трансляцию игры в прайм-тайм, и с тех пор все три вещательные сети с правами на воскресный НФЛ транслируют по одной игре в День благодарения. Первые две игры продолжают делиться между CBS и Fox, причем CBS получает «раннюю» игру в Детройте в 12:30 ( EST ), а Fox получает «позднюю» игру в Далласе в 4:30 по четным годам, а Fox получает «раннюю» игру, а CBS — «позднюю» игру в нечетные годы.

В 2014 году была введена система, известная как «кросс-флекс», в которой две сети, связанные ограничениями конференции, CBS и Fox, могли транслировать игры из другой конференции как часть своего воскресного дневного пакета, [37] [38] включая потенциальную возможность CBS транслировать игру NFC против NFC в День благодарения. [39] С того года по 2016 год CBS проводила соревнования NFC каждый год в День благодарения, а в 2014, 2015, 2018 и 2023 годах ни одна команда AFC не играла ни в одной из игр Дня благодарения. На сегодняшний день NFL ни разу не назначала Fox выездную игру AFC в День благодарения.

Westwood One совсем недавно владела правами на трансляцию всех трех игр по национальному радио, а Compass Media Networks поделилась правами на игру Cowboys. (Согласно правилам лиги, транслировать Compass разрешено только радиостанциям, транслирующим не менее 12 игр Cowboys за сезон.) Участвующие команды также транслируют игры на своих местных флагманских станциях и региональных радиосетях.

Матч «Ковбоев» в День благодарения регулярно становится самой просматриваемой телетрансляцией регулярного сезона НФЛ, а матч «Львов» в День благодарения обычно входит в пятерку лучших. [ необходима цитата ]

Результаты игры

(Команды-победители выделены жирным шрифтом; команды, сыгравшие вничью, выделены курсивом.)

1920–1940

1945–1959

1960–1969

1970–2005

2006–настоящее время

Положение в игре

Текущих франшиз НФЛ. Сюда входят игры Американской футбольной лиги (AFL); однако сюда не входят игры Всеамериканской футбольной конференции (AAFC).

Заметные проявления засухи

Последняя действующая в настоящее время франшиза, которая ни разу не играла в День благодарения вплоть до 2023 года, — это « Джэксонвилл Джагуарс» , присоединившиеся к лиге в 1995 году .

Необычность текущей формулы расписания игр НФЛ, которая действует в своей базовой форме с 2002 года, фактически не позволяла командам из AFC North играть в Lions или Cowboys в День благодарения. Формула предполагала, что AFC North будет играть в Далласе или Детройте в те годы, когда другие дивизионы должны были заполнить слот AFC в День благодарения. Эти команды, согласно телевизионным контрактам, действовавшим в то время, могли играть только в третьей (вечерней) игре. С изменениями в практике расписания в 2014 году («перекрестное смещение»), дивизиону больше не запрещено участвовать в одной из дневных игр. Даже при наличии возможности перекрестного смещения команда AFC North еще не играла в Детройте или Далласе в День благодарения, и все выступления AFC North до сих пор были в ночных играх.

У « Лос-Анджелес Рэмс» самая длительная засуха среди всех команд: последний раз они появлялись на поле в 1975 году.

С 2010 года несколько засух в выступлениях закончились. Новый Орлеан , Цинциннати , Балтимор , Хьюстон и Каролина сыграли свои первые игры в День благодарения в этот период времени. Сан-Франциско также сыграл свою первую игру в День благодарения с 1972 года в 2011 году. Los Angeles Chargers, которые в последний раз играли в праздник в 1969 году (когда команда все еще была франшизой AFL в Сан-Диего), впервые появились в качестве члена NFL в 2017 году. [42]

Записи Дня благодарения о несуществующих командах

Только команды лиги, с 1920 года.

* Сборная Американской футбольной конференции .

Наиболее частые совпадения среди действующих команд

MVP игры

Начиная с 1989 года, неформальные и иногда беззаботные награды Игрок матча / MVP были выданы сетями, транслирующими соответствующие игры. Раннинбек Эммит Смит удерживает рекорд по количеству MVP Дня благодарения с пятью (1990, 1992, 1994, 1996, 2002), за ним следует Тони Ромо с четырьмя (2006, 2007, 2009, 2013). Среди игроков не из Детройта или Далласа, Джош Аллен , Дрю Бриз и Бретт Фавр имеют по три награды каждый. Голосование за соответствующие награды обычно проводится неофициально командой комментаторов, и критерии не являются жесткими. Значимые статистические достижения имеют большое значение, и «групповые» награды не являются редкостью. Объявление победителя(ей) и вручение награды обычно делается сразу после игры, во время послематчевого сетевого освещения.

Премия «Нога индейки» (CBS и Fox)

В 1989 году Джон Мэдден из CBS вручил первую награду «Turkey Leg Award» [43] самому ценному игроку игры. Согласно названию, это была настоящая приготовленная нога индейки, и игроки обычно откусывали от нее кусок перед камерами во время интервью после игры. Реджи Уайт из Eagles был первым получателем. Этот жест в основном рассматривался как забавная уловка, связанная с праздником и связанная со знаменитыми многоногими индейками и индейками Мэддена [44] . Однако с тех пор награда приобрела известность. Мэдден принес награду Fox в 1994 году , и она продолжалась до 2001 года.

Из-за свободного и неформального характера награды, иногда она присуждалась нескольким игрокам. В одном случае (1994) она была вручена игрокам обеих команд.

Более поздние награды Fox

Когда Джон Мэдден покинул Fox после 2001 года, сеть ввела новую награду, начиная с 2002 года, под названием « Галопирующий индейка» . Она была представлена ​​небольшой серебряной фигуркой мультяшной индейки в футбольном шлеме [45], принимающей позу, похожую на позу Хайсмана . [46] Подобно Клеатусу и Диггеру , оригинальный трофей «Галопирующий индейец» отражал непочтительных талисманов Fox и прошел через несколько итераций. [45] Не впечатленный его безвкусицей, Эммитт Смит, как известно, выбросил награду 2002 года в мусорное ведро. [45]

В 2007 году безвкусная статуэтка была заменена на бронзовую статую невзрачной индейки, держащей футбольный мяч. [46] В 2011 году трофеи были полностью упразднены и заменены памятной доской . В отличие от вышеупомянутой «Премии за ногу индейки», « Галопинг-гоблер» обычно вручался только одному игроку в год, [47] однако в 2016 году были отмечены и со-победители. [48]

В 2017 году Galloping Gobbler был окончательно выведен из обращения и заменен на «Game Ball» — стильный, богато украшенный трофей в форме футбольного мяча, напоминающий о традиции, когда мячи, используемые в игре, обычно вручаются игрокам. В сезоне 2019–2020 годов (совпадая с новым партнерством Fox с WWE SmackDown ) «Game Ball» был заменен на чемпионский пояс WWE . «Game Ball» вернулся в 2021 году.

Премия All-Iron (CBS)

Когда в 1998 году НФЛ вернулась на CBS , они представили свою собственную награду, «All-Iron Award», которая, как и следовало ожидать, представляет собой небольшой серебряный утюг , отсылающий к команде Фила Симмса All-Iron за выносливость. Победитель All-Iron также получал сковородку ежевичного пирога, приготовленного матерью Симмса.

До 2006 года трофей вручался только одному игроку в год. Иногда он выдавался как «групповая награда». В 2008 году Симмс заявил, что это «слишком близко, чтобы назвать» и назвал четырёх игроков, которые получат трофей; затем он вручал награду нескольким людям каждый год до 2013 года, после чего он вернулся к одному MVP в 2014 году.

Симмс был удален из кабинки вещания в сезоне 2017 года в пользу Тони Ромо , который не продолжил традицию. Вместо этого награда «Игрок игры Chevrolet » была продлена до игры CBS в День благодарения. Как и в обычных воскресных дневных репортажах НФЛ CBS, а также в обычных репортажах НФЛ Fox, Chevrolet пожертвует деньги от имени игрока в United Way , если игра будет проходить в Детройте, или в Армию спасения, если игра в День благодарения будет проходить в Далласе.

В сезоне 2019 года CBS возродил премию Turkey Leg Award, присудив ее Джошу Аллену . [49]

Игры в прайм-тайм (NFLN и NBC)

В то время, когда NFL Network владела правами на трансляцию игры в прайм-тайм, с 2007 по 2011 год они вручали награду «Pudding Pie Award» для MVP. Наградой был настоящий пирог. В 2009 году NFL Network вручила Брэндону Маршаллу тыквенный пирог вместо шоколадного пудинга , как в предыдущие два года.

NBC , которая транслировала игры в День благодарения до 1997 года, в то время не присуждала награду MVP. NBC начала транслировать игру в прайм-тайм в День благодарения в 2012 году, и тогда была добавлена ​​награда MVP. С 2012 по 2015 год награда NBC называлась «Игроком игры Madden Thanksgiving», в честь Джона Мэддена (который анонсировал игры NBC с 2006 по 2008 год). [50] [51] Затем награда стала Игроком игры Sunday Night Football on Thanksgiving Night в 2016 году. Обычно она присуждается нескольким игрокам победившей команды. [52] В первые несколько лет награда присуждалась игрокам как в нападении, так и в защите, но в последние годы квот для каждой фазы не было. Игрокам-победителям вручаются церемониальные игровые мячи и, в качестве жеста в адрес Мэддена, приготовленная ножка индейки. [53] В награду 2021 года также вошла статуэтка в виде ножки индейки, а также ножки, приготовленные и приправленные местным шеф-поваром (и бывшей звездой NBC ) Эмерилом Лагассом .

Лучший игрок по версии Madden (2022–настоящее время)

В рамках нового брендинга «Празднование Дня благодарения Джона Мэддена» в 2022 году лига объявила, что каждая сеть теперь выберет «Игрока игры Мэддена», а Фонд НФЛ пожертвует 10 000 долларов от имени каждого победителя в пользу молодежной или школьной футбольной программы по их выбору. [1] Ноги индейки продолжают вручаться игрокам игры в знак уважения к Мэддену, [54] за исключением 2023 года, когда квотербеку Green Bay Packers Джордану Лаву сообщили, что никого нет. [55]

Полный список

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ abc "NFL чтит память Джона Мэддена в День благодарения". NFL.com . Национальная футбольная лига. 11 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  2. ^ "Navy vs Michigan st (NJ)". Хранилище данных по студенческому футболу. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  3. ^ "1885 Football Team". Университет Колледжа, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинала 2009-03-04 . Получено 2020-04-21 .
  4. ^ "1887 Football Team". Университет Колледжа, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинала 2020-06-18 . Получено 2020-04-21 .
  5. ^ "1888 Football Team". Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинала 2020-06-18 . Получено 2020-04-21 .
  6. ^ "1889 Football Team". Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинала 2020-06-18 . Получено 2020-04-21 .
  7. ^ "1891 Football Team". Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинала 2020-06-18 . Получено 2020-04-21 .
  8. ^ «Футбол в День благодарения: краткая, но полная история». Midwest Sports Fans. 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  9. ^ "Lions Thanksgiving Day Tradition" (PDF) . 2019 Detroit Lions Media Guide . NFL Enterprises, LLC. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2019 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  10. Яворовски, Мэтт (24 ноября 2016 г.). «Хронология: Как футбол стал традицией Дня благодарения». WIVB-TV . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  11. ^ См. также: Пенсильвания Кистонерс
  12. ^ Скейлс, Кристи (26 ноября 2014 г.). «Почему ковбои играют в День благодарения?». 5PointsBlue.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. Получено 4 июня 2015 г.
  13. ^ Макманаман, Боб (22 ноября 2017 г.). «Кардиналы, а не Ковбои, могли бы стать основным игроком Дня благодарения в НФЛ». AZCentral.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 23 ноября 2017 г. .
  14. ^ «NFL Thanksgiving Games: History, traditions and best moments». ESPN . 21 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  15. ^ ab "Игра Ravens-Steelers перенесена с Дня благодарения на воскресенье в 1:15 дня по восточному времени на NBC". NFL.com . Архивировано из оригинала 2020-11-25 . Получено 2020-11-25 .
  16. ^ Eatman, Nick (26 ноября 2013 г.). «Cowboys To Wear Blue Jerseys At Home Thursday». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 27 ноября 2019 г. .
  17. Prunty, Brenden (23 ноября 2019 г.). «Великая игра в День благодарения, которой не было». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  18. ^ Ричардсон, Анвар С. (24 ноября 2011 г.). «Звезды прошлого Detroit Lions видят сходство с противостоянием с Packers в День благодарения 1962 года». MLive . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  19. NFL Films (23 ноября 2016 г.). "#6 "Бойня в День благодарения" Львы доминируют над Пэкерс | 10 лучших моментов Дня благодарения". YouTube . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. . Получено 17 июля 2020 г. .
  20. ^ "Buffalo Bills в Detroit Lions – 25 ноября 1976 г. | Pro-Football-Reference.com". Архивировано из оригинала 2017-07-02 . Получено 2018-03-31 .
  21. ^ Сабато, Ник (23 ноября 2022 г.). «О. Джей Симпсон рассказывает о рекордной игре в проигрыше Биллс в День благодарения 1976 года». Niagara Gazette . Архивировано из оригинала 24.11.2022 . Получено 24.11.2022 .
  22. ^ "Miami Dolphins в Dallas Cowboys – 25 ноября 1993 г. | Pro-Football-Reference.com". Архивировано из оригинала 2017-07-02 . Получено 2018-03-31 .
  23. ^ Хейс, Дэвид (12 ноября 2019 г.). «Полный список команд НФЛ без побед с 1920 года». Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  24. ^ "Превью футбольного матча НФЛ ко Дню благодарения: игры, расписание телепередач, распределение очков, выборы и прогнозы". Midwestsportsfans.com. 21.11.2011. Архивировано из оригинала 29.10.2012 . Получено 23.11.2012 .
  25. ^ Сильвер, Майкл (21.11.2011). «Игры в День благодарения в НФЛ привлекают внимание, на этот раз – НФЛ – Yahoo! Sports». Sports.yahoo.com. Архивировано из оригинала 11.11.2012 . Получено 23.11.2012 .
  26. ^ "Майк Томлин, "Стиллерз" грозит штраф, возможная потеря выбора на драфте". CBSSports.com . 2013-12-01. Архивировано из оригинала 29-09-2023 . Получено 24-11-2023 .
  27. ^ "Майк Томлин оштрафован на 100 тыс. долларов за вмешательство во время ответного удара Джейкоби Джонса | Ravens 101 | Sports Media 101". 2014-11-07. Архивировано из оригинала 2014-11-07 . Получено 2023-11-24 .
  28. ^ Пергамент, Алан (24 ноября 2022 г.). «CBS' Nantz, Romo делают игру '23 Seconds' особенной для встревоженных фанатов Bills». The Buffalo News . Архивировано из оригинала 25.11.2022 . Получено 25.11.2022 .
  29. ^ Шваб, Кевин (24 ноября 2022 г.). «Джош Аллен и Биллс провели 21-секундный забег на последних секундах, чтобы победить «Лайонс». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 24.11.2022 . Получено 25.11.2022 .
  30. ^ Гетценберг, Алайна; Вудъярд, Эрик (24.11.2022). «Джош Аллен лидирует в последней секунде; Биллс выходит вперед в гонке за Восток АФК». ESPN.com . Архивировано из оригинала 24.11.2022 . Получено 25.11.2022 .
  31. ^ Слевин, Питер (27 ноября 2008 г.). «В Детройте традиции отходят на второй план; ежегодный футбольный матч в День благодарения приносит мало радости неспокойному городу». Washington Post . стр. A1.
  32. Lage, Larry (28 ноября 2008 г.). «Once-beaten't Titans dominate winless Lions 47–10». Associated Press. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  33. ^ Ниё, Джон (31 января 2009 г.). «Игра с Турцией безопасна... пока». Detroit Free Press . стр. C6.
  34. ^ Ковальски, Том (22 марта 2009 г.). «Президент Lions заявил, что НФЛ не отнимет у команды игру в День благодарения». mlive.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 23 марта 2009 г.
  35. ^ Хорн, Барри (10 марта 2009 г.). «Networks vie for Dallas Cowboys' home opener». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 10 марта 2009 г.
  36. Кинг, Питер (1 декабря 2008 г.). «Лучший футбольный писатель нашего времени». si.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  37. ^ "NFL объявляет о гибком плане на 13-ю неделю". ESPN. 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  38. Best, Neil (14 декабря 2011 г.). "NFL возобновляет выгодные телевизионные сделки". Newsday . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  39. ^ ab Patra, Kevin (23 апреля 2014 г.). "Расписание НФЛ 2014: Никаких команд АФК в День благодарения". NFL.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  40. ^ Бринсон, Уилл (19 апреля 2018 г.). «Расписание Дня благодарения НФЛ 2018, как смотреть, трансляция: три великих матча дивизионного соперничества, включая Bears-Lions на CBS». CBS Sports . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  41. ^ "Игра NFL Black Friday выйдет на Amazon в 2023 году". cnbc . Архивировано из оригинала 2022-10-18 . Получено 2021-10-18 .
  42. ^ Бергман, Джереми (20 апреля 2017 г.). «Предварительный просмотр списка матчей Дня благодарения 2017 года». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
  43. Charles Taudin (23 ноября 2022 г.). «Qu'est-ce que le Turkey Leg Award?» (на французском). The Free Agent. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. Получено 23 ноября 2022 г..
  44. ^ Имнам, Кэм (23 ноября 2016 г.). «Джон Мэдден говорит о Дне благодарения, своем здоровье, подъеме Raiders, падении 49ers, рейтингах NFL TV». The Mercury News . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  45. ^ abc "Galloping Gobbler: An evolution of greatness". Laces Out – Fox Blog . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  46. ^ ab "История, мелочи и забавные факты о Дне благодарения в НФЛ". Sports Geekery. 24 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  47. ^ "История, мелочи и забавные факты о Дне благодарения НФЛ – Sports Geekery". 2010-11-24. Архивировано из оригинала 2016-03-26 . Получено 2016-09-28 .
  48. ^ "Ezekiel Elliott, Dak Prescott побеждают Galloping Gobbler после победы в День благодарения против Washington". Архивировано из оригинала 28.11.2016 . Получено 27.11.2016 .
  49. ^ Filipowski, Nick (28 ноября 2019 г.). Джош Аллен сказал, что мечтал съесть ножку индейки на День благодарения после победы. Сегодня он прожил это (...) Архивировано 29 ноября 2019 г. на Wayback Machine WIVB-TV через Twitter . Получено 28 ноября 2019 г.
  50. ^ "Телевизионное освещение Easton-P'burg не рухнет". The Morning Call . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 20 ноября 2012 г. В качестве дополнительного бонуса Джон Мэдден вернется на NBC, чтобы открыть трансляцию, и вручит свою первую награду "Игрок Madden Thanksgiving Player of the-Game"
  51. ^ "Игра в ночь благодарения на NBC New England Patriots против New York Jets" (пресс-релиз). NBCUniversal. 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  52. Трансляция матча «Стиллерз»-«Кольтс» 2016 года на NBC, освещение после игры: 24 ноября 2016 г.
  53. ^ Turkey Leg Award — лучший футбольный мяч НФЛ, посвященный Дню благодарения. Архивировано 2 июня 2017 г. на Wayback Machine . SB Nation (24 ноября 2016 г.). Получено 25 ноября 2016 г.
  54. ^ Макбрайд, Джозеф (24.11.2022). «Звезды НФЛ получат странные подарки на матчи в честь Дня благодарения, поскольку традиция продолжается». зеркало . Архивировано из оригинала 25.11.2022 . Получено 25.11.2022 .
  55. ^ "Никакой ноги индейки для Jordan Love после того, как Packers победили Lions на День благодарения, взъерошив перья фанатов". Green Bay Press-Gazette . Получено 26.11.2023 .

Библиография

Внешние ссылки