13 ноября 1970 г.: Циклон убивает более 300 000 человек в Восточном Пакистане; на 13 островах к югу от «X» выживших не осталось.16 ноября 1970 г.: Lockheed L-1011 TriStar совершает первый полет [1]17 ноября 1970 года: советская беспилотная «ванна на колесах» « Луноход-1» становится первым подвижным транспортным средством на Луне.13 ноября 1970 г.: Хафез Асад начинает тридцатилетнее правление Сирией; его сын Башар Асад (внизу слева) правит с 2000 г.
В ноябре 1970 года произошли следующие события :
1 ноября 1970 г. (воскресенье)
Пожар унес жизни 146 человек в танцевальном зале за пределами Сен-Лоран-дю-Пон во Франции . [2] По прибытии пожарные обнаружили, что руководство клуба Cinq Sept держало аварийные выходы закрытыми на замок, чтобы люди не могли войти в здание, не заплатив. В 1:45 ночи, когда начался пожар, в здании все еще находилось около 150 танцоров, которые заплатили за выступление рок-группы «The Storm». Танцевальный зал был украшен «бумажными и пластиковыми психоделическими украшениями», что привело к быстрому распространению огня, и пожарные в Сен-Лоране были уведомлены только после того, как двое молодых людей пробежали почти милю до города, чтобы подать сигнал тревоги. Свидетели рассказали следователям, что пожар начался после того, как посетитель закурил сигарету, а затем бросил горящую спичку в сторону, вместо того чтобы потушить ее. [3]
Зигфрид Вольняк, заместитель министра иностранных дел Польши , и Чаудхри Мохаммед Назир, заместитель директора разведывательного бюро Пакистана (IB), были убиты грузовиком вместе с двумя фотографами во время попытки убить президента Польши Мариана Спыхальского на церемонии приветствия в Карачи . [4] Водитель, угнав грузовой грузовик, принадлежащий Pakistan International Airlines , как сообщается, кричал «Долой коммунизм», когда въезжал в толпу, по-видимому, приняв Вольняка за Спыхальского, а затем крикнул «Я выполнил свою работу!»
За день до национальных выборов Командование по оказанию военной помощи США во Вьетнаме сделало раннее заявление о том, что потери среди американских солдат были самыми низкими с 1965 года. [7] Очередной отчет был опубликован в обычное время в четверг, и в нем сообщалось, что за неделю с 25 по 31 октября погибло 24 солдата, а 431 солдат получил ранения.
Долри Мапп , истец в знаменательном деле Верховного суда США « Мапп против Огайо» , которое создало прецедент для запрета использования незаконно полученных доказательств в уголовном преследовании, была арестована полицией Нью-Йорка по ордеру на обыск, и у нее были обнаружены героин на сумму более 10 000 долларов и более миллиона долларов в виде краденых товаров, включая антиквариат, серебро, телевизоры и меха. [8]
Фернан Гравей , 54 года, американский и французский киноактёр бельгийского происхождения
3 ноября 1970 г. (вторник)
Марксист Сальвадор Альенде был введён в должность 28-го президента Чили , получив традиционную президентскую ленту от своего предшественника Эдуардо Фрея . [9] Избранный на шестилетний срок, Альенде погиб в результате военного переворота менее чем через три года.
На промежуточных выборах в Конгресс США демократы потеряли четыре места в Сенате, сократив свое большинство до 53 из 100 мест, [10] но получили 12 мест в Палате представителей, укрепив свое большинство до 255 из 435 мест.
Умер: Петр Караджорджевич , 47 лет, последний король Югославии , правивший как король Петр II, пока не был свергнут в 1945 году, умер в госпитале США в Лос-Анджелесе . Его 25-летний сын, лейтенант британской армии Александр Караджорджевич , заявил на панихиде по отцу 8 ноября, что он не намерен становиться «королем в изгнании». [11]
4 ноября 1970 г. (среда)
Летчик-испытатель Андре Тюркат из французской компании Sud Aviation пролетел на прототипе сверхзвукового авиалайнера Concorde над Атлантическим океаном на рекордной скорости для коммерческих самолетов, достигнув числа Маха 2 и средней скорости 1370 миль в час (2200 км/ч) в течение почти 50 минут. Пролетая на высоте 52 500 футов (16 000 м) над океаном, он достиг максимальной скорости 1404 мили в час (2260 км/ч) на Concorde 001, прежде чем вернуться в Тулузу . В тот же день летчик-испытатель British Aircraft Corporation (BAC) Брайан Трубшоу проверил возможности другого прототипа совместного предприятия, Concorde 002, но был вынужден вернуться раньше, так как сигнальная лампа указала на возгорание двигателя. [12] Регулярные рейсы Concorde начались в 1976 году компаниями British Airways и Air France, но все остальные авиакомпании отменили свои заказы на самолеты Concorde из-за проблем с окружающей средой, и с 2003 года ни один самолет Concorde не летал. [13]
Социальные работники в Лос-Анджелесе взяли под опеку 13-летнюю жертву детского насилия, идентифицированную в исследованиях под псевдонимом «Джини» . [14] С момента ее рождения отец держал ее в одной комнате, пока мать наконец не забрала ее из дома в октябре. Хотя ее спасение не было оглашено в то время, случай «Джини», которая не научилась общаться, стал вехой в изучении лингвистики, психологии и образования дикого ребенка .
В рамках своей политики вьетнамизации Соединенные Штаты впервые передали контроль над авиабазой Южному Вьетнаму, передав аэродром Сокчанг армии Республики Вьетнам вместе с 31 американским вертолетом. [15]
5 ноября 1970 г. (четверг)
Конгрегация богослужения Римско -католической церкви объявила о продолжении традиции, запрещающей женщинам служить аколитами , помогающими священнику во время богослужений, но, следуя реформам Второго Ватиканского собора («Ватикан II»), завершившегося в 1965 году, постановила, что женщины могут разрешать чтение неевангельских отрывков во время мессы, руководить пением прихожан и выполнять другие задачи. [16]
Чарли Хенц , новичок Питтсбург Кондорс из Американской баскетбольной ассоциации , весом 225 фунтов (102 кг), разбил оба стеклянных щита на Dorton Arena в Роли, Северная Каролина , в игре против Carolina Cougars . Во второй четверти игры Хенц сделал данк двумя руками, чтобы дать Питтсбургу преимущество 37–35, но задержал игру на час. Затем, когда до конца игры оставалось 1:07, а Cougars лидировали в 17 очков, Хенц сделал еще один данк и разбил щит на другой стороне площадки. Затем команды решили закончить игру раньше, чем играть последние 67 секунд, и Cougars выиграли со счетом 122:107. [18]
Умер: Агустин Лара , 73 года, мексиканский композитор, создатель музыки для болеро.
7 ноября 1970 г. (суббота)
Royal Caribbean Cruise Line , в настоящее время являющаяся самой прибыльной океанской лайнерной компанией в мире, совершила свой первый рейс, когда пассажиры поднялись на борт оригинального судна компании, MS Song of Norway , которое отправилось из Майами в 6:00 вечера в семидневный тур туда и обратно с остановками на Багамах, Пуэрто-Рико и Виргинских островах. [19] [20]
Несмотря на возражения Министерства обороны США, президент США Никсон издал Меморандум о решении по национальной безопасности (NSDM-92), который изменил политику США в Персидском заливе с балансирования помощи среди стран Персидского залива на поддержку Ирана и сделал шаха Ирана ближайшим союзником США в регионе. [21]
После совместной встречи президентов в Каире правительства Египта , Ливии и Судана объявили, что предпримут шаги по созданию федерации трех стран в единую североафриканскую арабскую республику с населением 50 000 000 человек. [23] Уведомление поступило после конференции между Анваром Садатом из Египта, Муаммаром Каддафи из Ливии и Гаафаром Нимейри из Судана. При площади в 4 622 000 квадратных миль (11 970 000 км 2 ) предлагаемая федерация, которая так и не состоялась, стала бы седьмой по величине страной в мире.
Том Демпси , игрок New Orleans Saints, забил мяч с 37-ярдовой линии своей команды, установив рекорд НФЛ, забив филд-гол с 63 ярдов, что принесло его команде победу со счетом 19–17 над гостевой командой Detroit Lions в последней игре игры. Один из Lions прокомментировал после: «Том Демпси не забил этот филд-гол, его забил Бог». [24] Демпси, который избавился от гандикапа, родившись без пальцев на правой ноге, носил специальную обувь. В конце сезона он любезно принял «Бонхед года», который обычно присуждается спортсмену, чья ошибка стоила команде победы, за победный счет в игре, который «выбил Saints из числа игроков, получивших первый выбор на драфте в профессиональном футболе». [25]
Британский комедийный телесериал « The Goodies » дебютировал в 10:00 вечера на канале BBC Two . [26]
Родился: Том Андерсон , американский программист и предприниматель, один из основателей социальной сети Myspace ; в Сан-Диего
Умер: Наполеон Хилл , 87 лет, автор бестселлера в Америке по саморазвитию, известный своей работой 1937 года « Думай и богатей».
9 ноября 1970 г. (понедельник)
Верховный суд Соединенных Штатов проголосовал 6–3 против обхода нижестоящих федеральных судов для рассмотрения петиции, поданной Содружеством Массачусетса против Соединенных Штатов относительно конституционности войны во Вьетнаме . [27] Закон, принятый Массачусетсом, предоставил жителям штата право отказаться от военной службы в необъявленной войне. Голосование было необычным, поскольку обычно судьи-активисты Тергуд Маршалл и Уильям Дж. Бреннан-младший встали на сторону большинства, а консервативные судьи Поттер Стюарт и Джон Маршалл Харлан II , как и активист Уильям О. Дуглас , проголосовали в меньшинстве. В постановлении большинства говорилось лишь, что «ходатайство о разрешении подать жалобу отклонено», а в особом мнении Дугласа (с которым Стюарт и Харлан отказались согласиться) говорилось, что «гораздо важнее проявлять уважение к Конституции, чем к координируемой ветви власти», что является ссылкой на просьбу Белого дома о том, чтобы Верховный суд не рассматривал этот спорный вопрос, пока войска США все еще сражаются во Вьетнаме.
Советский Союз запустил «Луну-17» — лунный модуль, который доставил на Луну первый колесный транспорт. [28]
Scarface (сценический псевдоним Брэда Джордана), американский рэпер; в Хьюстоне
Умер: Шарль де Голль , 79 лет, президент Франции с 1959 по 1969 год и генерал французской армии, возглавлявший борьбу Свободной Франции против нацистов после падения Франции.
10 ноября 1970 г. (вторник)
Советский Союз освободил генерал-майора армии США К. Д. Шеррера и бригадного генерала Клода М. Маккуорри-младшего, которые находились в плену с 21 октября, когда пилот их U-8 Seminole по ошибке приземлился в Армянской ССР во время полета в Турции. [29] Вместе с генералами были освобождены полковник турецкой армии Джеват Денли и пилот самолета, майор армии США Джеймс П. Рассел, которые летели в плохую погоду в турецкий пограничный город Карс и вместо этого приземлились в Ленинакане (ныне Гюмри в Армении) в 40 милях (64 км) к востоку.
11 ноября 1970 г. (среда)
Конвенция о неприменимости срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечества вступила в силу через 90 дней после того, как ее ратифицировало десятое государство. [30] Конвенция была принята Генеральной Ассамблеей ООН 26 ноября 1968 года и предусматривала, что страны, соблюдающие конвенцию, разрешат выдачу лиц, обвиняемых в участии в геноциде, независимо от того, какой срок давности в стране был установлен для преследования убийств. На момент ее вступления в силу с ней согласились только коммунистические страны, начиная с Польши, за которой следовали Советский Союз, Белорусская ССР и Украинская ССР (обе советские республики являются отдельными членами Генеральной Ассамблеи), Чехословакия, Югославия, Болгария, Венгрия, Монголия и Румыния, входившие в первую десятку. Ни одна западноевропейская страна не подписала и не ратифицировала конвенцию, также как и Соединенные Штаты, Китай и Канада. [31]
12 ноября 1970 г. (четверг)
Амальрик
Советский писатель Андрей Амальрик был приговорен к трем годам исправительно-трудовых лагерей за «распространение антисоветских измышлений». [32] Амальрик, арестованный 21 мая за написание книги « Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?», получил максимальное наказание в соответствии с недавно принятым законом. Его соучастник на суде в закрытом городе Свердловске , Лев Г. Убожко , получил такое же наказание за распространение мимеографированных копий книги Амальрика и другой антисоветской литературы среди студентов университета. Амальрик провел еще год в лагере для интернированных «усиленного режима» даже после отбытия трехлетнего срока. [33] Он скончался в 1980 году [34] , а Советский Союз просуществовал всего семь лет после 1984 года.
Рожденный:
Тоня Хардинг , американская фигуристка, боксёр и участница реалити-шоу, известная своими скандалами на зимних Олимпийских играх 1994 года в Портленде, штат Орегон
Качита (сценический псевдоним Алины Марии Эрнандес), трансгендерная актриса кубинского происхождения; в роли Альберто Эрнандеса (ум. 2016)
Маршал авиации Хафез аль-Асад , министр обороны Сирии , возглавил военный переворот в правящей партии Баас , а затем объявил о свержении и аресте президента Нуреддина аль-Атасси . Переворот произошел на следующий день после того, как чрезвычайный съезд партии принял резолюцию об отстранении Асада от должности. [40] Асад правил Сирией более 29 лет до своей смерти в 2000 году. Его сын Башар аль-Асад , которому на момент переворота было пять лет, был президентом Сирии более 19 лет.
Советский Союз вступил в Международную организацию гражданской авиации (ИКАО) после того, как более 25 лет сопротивлялся внешнему влиянию на свое воздушное пространство. [45] Русский язык стал четвертым официальным языком ИКАО (после английского, французского и китайского). [46]
15 ноября 1970 г. (воскресенье)
Жители кварталов, построенных вокруг торгового центра Seminole Center Mall, собрались в торговом центре и подавляющим большинством голосов проголосовали за включение города Семинол, Флорида , расположенного между Сент-Питерсбергом и Клируотером . Поскольку для этого требовалось одобрение не менее 667 зарегистрированных владельцев недвижимости, голосование было 823 против 72 за создание нового муниципалитета. [47]
Умер: Константинос Цалдарис , 86 лет, бывший премьер-министр Греции в 1946 и 1947 годах.
16 ноября 1970 г. (понедельник)
Lockheed L-1011 TriStar , версия « джамбо-джета » компании , совершил первый полет. [48] Летчик-испытатель Хэнк Диз и три его члена экипажа вылетели из корпоративного испытательного центра в Палмдейле, Калифорния , в 7:56 утра и летели почти два с половиной часа, прежде чем приземлиться. [49] Самолет мог вместить до 300 пассажиров и вышел на рынок авиации в качестве конкурента Boeing 747 и McDonnell Douglas DC-10 .
Советские газеты впервые со времени отстранения Хрущева от власти в 1964 году процитировали бывшего лидера Коммунистической партии и премьера Никиту С. Хрущева , когда советское информационное агентство ТАСС опубликовало ответ на объявление журнала LIFE от 6 ноября о том, что его мемуары скоро будут опубликованы. Хрущев заявил, что «Из сообщений прессы в Соединенных Штатах и некоторых других капиталистических странах видно, что так называемые мемуары или воспоминания Н. С. Хрущева сейчас готовятся к публикации. Это вымысел, и я возмущен этим. Я никогда не передавал мемуары или материалы такого рода ни Time , ни другим зарубежным издательствам. Я не передавал такие материалы и советским издательствам. Поэтому я заявляю, что это вымысел. Продажная буржуазная пресса много раз была уличена в такой лжи». [50]
17 ноября 1970 г. (вторник)
Советский Союз посадил Луноход-1 на Море Дождей на Луне. [51] Луноход , первый колесный аппарат, приземлившийся на другом мире, был выпущен после того, как Луна-17 совершила мягкую посадку. Восьмиколесный аппарат, прозванный западной прессой «ванной на колесах», [52] был оснащен телевизионными камерами и научным оборудованием и мог управляться дистанционно с Земли.
Военный трибунал над лейтенантом армии США Уильямом Л. Келли , обвиняемым в резне в Милай , начался в Форт-Беннинге, штат Джорджия . [53] Военный прокурор заявил во вступительном заявлении шести членам совета, что лейтенант Келли и солдаты под его командованием убили 102 мирных жителя 16 марта 1968 года.
Король Адейеми III из племени йоруба [54]
На тщательно продуманной церемонии в Нигерии политик йоруба Ламиди О. Адейеми был коронован как Адейеми III, традиционный король (оба) 9,3 миллионов йоруба в Нигерии, алафин Ойо . Адейеми III был признан старейшинами племени законным наследником власти империи Ойо , которая когда-то правила йорубами на территории, которая впоследствии стала западной Нигерией и южным Бенином . Адейеми III правил почти 52 года до своей смерти 22 апреля 2022 года. [55] [56]
18 ноября 1970 г. (среда)
В Варшаве министры иностранных дел Польши и Западной Германии парафировали мирный договор между двумя странами, в соответствии с которым Западная Германия официально признала право Польши на 40 000 квадратных миль (100 000 км 2 ) бывшей немецкой территории к востоку от рек Одер и Нейсе. [57] Коммунистические правительства Польши и Восточной Германии ранее согласились, что линия Одер-Нейсе является границей между их странами.
В специальном послании Конгрессу президент США Ричард Никсон попросил выделить дополнительно один миллиард долларов на иностранную помощь, заявив: «Мы должны ясно дать понять миру... что Соединенные Штаты помогут тем, кто демонстрирует свою решимость помочь себе самим». [58] В то время как почти половина из 1,035 миллиарда долларов США была выделена на помощь Израилю , а 150 миллионов долларов — Южной Корее , Никсон попросил еще 155 миллионов долларов на поддержку правительства Камбоджи в его борьбе с Красными кхмерами и Северным Вьетнамом . [59]
Родился: Питер Даттон , австралийский политик, лидер оппозиции, в Брисбене , Новый Южный Уэльс [60]
19 ноября 1970 г. (четверг)
Европейское политическое сотрудничество (ЕПС) началось с первой встречи министров иностранных дел шести государств-членов Европейского сообщества (Бельгии, Франции, Италии, Люксембурга, Нидерландов и Западной Германии), состоявшейся в Мюнхене с целью разработки единой внешней политики для будущего Европейского союза. [61]
Умер: маршал Андрей Ерёменко , 78 лет, советский военный, уроженец Украины, руководивший успешной обороной Сталинграда во время Второй мировой войны. [62]
20 ноября 1970 г. (пятница)
Конкурс красоты Мисс Мира 1970 , организованный Бобом Хоупом в Королевском Альберт-Холле в Лондоне, был сорван протестующими за освобождение женщин, которые бросали на сцену листовки, дымовые шашки и «вонючие бомбы». Ведущий Боб Хоуп временно покинул сцену, бормоча «Кто эти ублюдки?», пока полиция не очистила зал, а затем короновал Дженнифер Хостен из Гренады как «Мисс Мира». [63] Ранее в тот же вечер группа The Angry Brigade заложила бомбу под автомобиль вещания BBC в знак протеста против участия отдельных небелых и белых претендентов от Южной Африки . Перл Янсен , небелая представительница, названная «Мисс Африка Юг», заняла второе место в конкурсе Мисс Мира. К выходным разразился скандал из-за того, что Мисс Гренада выбыла в четвертьфинале и что, даже будучи включенной в финальное голосование, она заняла второе место после Мисс Швеция. Сэр Эрик Гейри , премьер-министр Гренады , был одним из девяти судей. [64]
Родился: Phife Dawg (сценический псевдоним Малика Тейлора), американский рэп-исполнитель, в районе Квинс , Нью-Йорк (ум. 2016)
21 ноября 1970 г. (суббота)
Проводя операцию «Берег Слоновой Кости» , совместная группа ВВС США и армии США вошла в Северный Вьетнам вскоре после полуночи по местному времени (17:00 UTC 20 ноября, 2:00 дня в Вашингтоне) и совершила налет на лагерь военнопленных Сон Тай в Ханое, пытаясь освободить американских военнопленных, которые , как предполагалось, содержались там. [65] Когда американские вертолеты прибыли в лагерь, расположенный в 23 милях (37 км) к западу от Ханоя , спасатели обнаружили, что заключенные уже были перемещены в несколько центральных тюремных комплексов до налета. Несмотря на неудачу, один из военнопленных, командующий ВМС США Клод Д. Клауэр, позже скажет по возвращении в 1973 году, что налет стал «поворотным моментом» для заключенных, потому что «все захваченные летные экипажи были доставлены в единственный лагерь в Ханое. И, находясь в одном месте, мы впервые смогли организоваться под командной структурой», а также разработать планы связи друг с другом. [66]
Журнал Life опубликовал первые отрывки из будущей книги «Хрущев вспоминает» , номер которой поступил в продажу 27 ноября. Это мемуары, продиктованные бывшим советским премьером, а затем тайно вывезенные из Советского Союза семьей и сочувствующими. [69]
Умер:
Сэр К. В. Раман , 82 года, индийский физик, лауреат Нобелевской премии 1930 года
Президент Гвинеи Ахмед Секу Туре обвинил Португалию в нападении, когда сотни наемников высадились недалеко от столицы Конакри , и попросил помощи у Организации Объединенных Наций. [70] Португалия отрицала отправку войск в западноафриканскую страну; не уточняя, войска какой страны были задействованы, Совет Безопасности ООН единогласно проголосовал за требование немедленного вывода любых иностранных войск из Гвинеи и за отправку миссии для оценки ситуации, но отказался отправлять войска. Нападение, по-видимому, было совершено в отместку за поддержку, которую правительство Туре оказывало соседней колонии Португальской Гвинее .
Джо Сон , южнокорейский мастер боевых искусств, киноактёр и осуждённый преступник; как Сон Хён Мин
23 ноября 1970 г. (понедельник)
Симас Кудирка , литовский радист советского рыболовецкого траулера «Советская Литва» , прыгнул на борт катера береговой охраны США «Vigilant», когда оба судна были привязаны друг к другу в Аквинне, штат Массачусетс , на острове Мартас-Винъярд . Вместо того чтобы предоставить Кудирке политическое убежище , береговая охрана вместо этого вернула Курдирку под стражу Советов в конце дня, что вызвало протесты против охраны со стороны лидеров рыбной промышленности. [71] Президент Никсон через неделю объявил, что он попросит провести полное расследование действий береговой охраны, и Белый дом подтвердил, что командующий округом береговой охраны в Бостоне принял решение отказать в убежище. [72] После того, как по возвращении в СССР Кудирке был приговорен к 10 годам исправительно-трудового лагеря, в ноябре 1974 года ему разрешили эмигрировать в США вместе с женой и двумя детьми. [73]
Папа Павел VI постановил, что кардиналы Римско-католической церкви в возрасте 80 лет и старше не будут допущены к участию в следующих выборах понтифика. Реформа, вступившая в силу 1 января 1971 года, лишила избирательных прав 25 кардиналов, родившихся в 1890 году или ранее . Большинство из тех, кому было отказано, были известны своими консервативными взглядами, и 11 из 25 были итальянцами. The New York Times отметила, что этот шаг, который сократил число итальянских членов Коллегии кардиналов с 38 из 127 до 27 из 102, «увеличивает шансы того, что новый Папа будет неитальянцем», что в последний раз произошло почти 450 лет назад, когда в 1523 году был избран Папа Адриан VI Нидерландский . [74] В то время как Папой Иоанном Павлом I , Папой, следующим за Павлом VI в 1978 году, будет итальянский кардинал Альбино Лучани , его преемником Папой Иоанном Павлом II будет кардинал Кароль Войтыла из Польши.
Умер: Юсоф Ишак , 60 лет, президент Сингапура с момента обретения страной независимости в 1965 году. Доктор Йео Гим Сенг , хирург, временно исполнял обязанности президента, пока не был избран новый президент. [75]
24 ноября 1970 г. (вторник)
«Космос-357» , первый советский испытательный лунный модуль для возможной пилотируемой миссии на Луну, был запущен и оказался успешным. Два последующих испытания прошли успешно 26 февраля и 12 августа, но расходы на разработку и производство мощной ракеты Н1 в конечном итоге привели к концу советского проекта пилотируемого исследования Луны. [76]
25 ноября 1970 г. (среда)
Лидер ополчения Татэнокай и писатель Юкио Мисима (псевдоним Кимитаке Хираока) вместе с четырьмя последователями захватили восточную штаб-квартиру Сил самообороны Японии в Итигае в попытке государственного переворота . [77] После того, как речь Мисимы не смогла склонить общественное мнение в сторону его правых политических убеждений, включая восстановление полномочий императора , он совершил сэппуку , публичное ритуальное самоубийство, разрезав себе живот самурайским мечом. Затем один из его учеников завершил ритуал, обезглавив Мисиму другим мечом.
Банк в Буффало, штат Нью-Йорк, стал одним из первых в США, кто позволил клиентам воспользоваться сетью круглосуточных банкоматов (ATM). Marine Midland Bank— Western установил банкоматы на внешней стене двух отделений. Карты, которые представляли собой кредит по банковской кредитной карте, а не снятие со счета клиента, позволяли получить либо 25, либо 50 долларов (что эквивалентно 160 или 320 долларам почти 50 лет спустя). [78]
Уолтер Дж. Хикель
Уолтер Дж. Хикель , министр внутренних дел США, был уволен со своей должности президентом Никсоном, что было описано Associated Press как «первое прямое увольнение члена кабинета за многие годы». [79] Его вызвали в кабинет президента Никсона вскоре после 5:00 вечера и сообщили, что между ними «отсутствует „взаимное доверие“», и попросили немедленно уйти. Хикель ранее был губернатором Аляски, прежде чем его попросили войти в кабинет Никсона.
Родилась: Элуана Энгларо , итальянская пациентка больницы, которая стала центром движения эвтаназии в Италии после того, как провела в коме 17 лет; в Лекко (ум. 2009)
Умерла: Луиза Глом , 82 года, американская актриса немого кино, известная по роли женщины -вамп .
26 ноября 1970 г. (четверг)
Политический лидер партии «Авами Лиг » Восточного Пакистана шейх Муджибур Рахман пригрозил возглавить отделение территории бенгальцев от Западного Пакистана пенджабцев , если президент Пакистана Яхья Хан отложит запланированные на 7 декабря общенациональные парламентские выборы. Голосование было назначено на 5 октября, а затем перенесено из-за сезона муссонов. Ссылаясь на контролируемое Западным Пакистаном национальное правительство, Муджибур заявил на пресс-конференции, что «наши собственные правители» виновны в преступной халатности при оказании помощи после циклона Бхола и сказал, что «масштабная спасательная операция, начатая в течение 24 часов после происшествия, могла бы спасти тысячи жизней». Он добавил, что реакция Яхьи Хана на катастрофу «только четко обозначила основную истину, которую каждый бенгаец чувствовал в своих костях, что с нами слишком долго обращались как с колонией и рынком». [80]
Группа охотников в округе Дикси, штат Флорида , обнаружила обломки небольшого самолета и четырех членов семьи Редд из Плимута, штат Мичиган , более чем через два года после того, как они исчезли во время полета из Валдосты, штат Джорджия , в Нью-Порт-Ричи, штат Флорида . [81] Роберт Редд летел сам и его брат Эдвард, а также его жена и сын, в плохую погоду, чтобы навестить свою мать на выходных в День труда 30 августа 1968 года. [82] Самолет упал недалеко от Кросс-Сити, но двухнедельные поиски в 1968 году не нашли никаких следов.
Боливийский художник Бенджамин Мендоса пытался убить Папу Павла VI во время его визита в Манилу . [84] Южнокорейский архиепископ Стивен Ким Су Хван был порезан на руке, когда вмешался, чтобы защитить понтифика от Мендосы, который бросился через толпу доброжелателей после того, как папская свита сошла с самолета в аэропорту Манилы. Позже во время визита Папа Павел спокойно произнес речь и завершил ее приветствием « Mahuhay Filipinas! », что означает «Да здравствуют Филиппины» на тагальском языке . Врач Ватикана сообщил месяц спустя, что Мендоса дважды ударил Папу ножом в шею, причем лезвие попало по обе стороны от критической яремной вены , но сообщил газете Resto del Carlino , что лезвие было частично заблокировано «тяжелой, накрахмаленной нагрудной накидкой», которую носил Папа. [85]
Все 79 человек на борту транспортного самолета Fairchild C-123K Provider погибли, когда самолет врезался в гору высотой 5100 футов (1600 м) при приближении к авиабазе Нячанг из Сайгона . [86] [87] Все, за исключением шести человек, находившиеся на борту, были южновьетнамскими военнослужащими. [88]
Рейс 3/26 компании Capitol Airways , чартерный DC-8 с 229 людьми на борту для военного авиаперевозки в Южный Вьетнам, потерпел крушение во время взлета из Анкориджа, Аляска , для полета на авиабазу Йокота в Японии . Сорок семь человек погибли, все, кроме одного, были пассажирами, когда самолет не смог разогнаться до необходимой скорости взлета и выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы, приземлившись в дренажной канаве глубиной 12 футов. [89] [90]
Самая высокая цена, предложенная за картину на тот момент, 2 310 000 фунтов стерлингов (5 524 000 долларов США) была заплачена в Лондоне за «Портрет Хуана де Парехи» , картину XVII века испанского художника Диего Веласкеса . [91] [92] Работа, написанная в 1649 году , представляла собой полупортрет помощника Веласкеса, Хуана де Парехи .
Все, кроме двух из 44 человек на борту транспортного самолета ВВС США Fairchild C-123K Provider, погибли, когда самолет врезался в хребет высотой 2700 футов (820 м) в джунглях во время полета из Фанранга в аэропорт Камрань . [96] Пять членов экипажа и 27 пассажиров были американскими военнослужащими, а остальные 12 пассажиров были южновьетнамцами; инцидент стал третьим за два дня (и вторым с участием транспортного самолета C-123K) с участием американского военного самолета. [97]
30 ноября 1970 г. (понедельник)
JSC-B , несущий «крупнейший космический телескоп из когда-либо запущенных», [98] 38-дюймовый (97 см) ультрафиолетовый телескоп, должен был предоставить спектры более слабых объектов, чем те, которые наблюдались ранее. Спутник стартовал в 5:40 вечера, но так и не вышел на орбиту и сгорел при входе в атмосферу. Обтекатель полезной нагрузки не отделился должным образом во время подъема, и его избыточный вес не позволил ступени Centaur достичь орбитальной скорости. Centaur и JSC вернулись в атмосферу и развалились, уничтожив проект стоимостью 98 500 000 долларов. Катастрофа позже была отслежена из-за дефекта в 100-долларовом разрывном болте, который не сработал. [99]
British Caledonian Airways была образована, когда шотландский чартерный перевозчик Caledonian Airways купил финансово неблагополучную British United Airways (BUA), крупнейшую частную авиакомпанию в Соединенном Королевстве. [100] «B-Cal» столкнулась со своими собственными финансовыми проблемами в 1987 году и была приобретена British Airways . [101]
Бюро переписи населения США объявило окончательные результаты десятилетней переписи 1970 года , сообщив, что на 1 апреля 1970 года общая численность населения США составляла 204 765 770 человек. [102] Бюро также объявило, что Калифорния (которая вытеснила Нью-Йорк с позиции самого густонаселенного из 50 штатов), Флорида, Аризона, Колорадо и Техас получат дополнительных представителей США в ходе перераспределения голосов 1973 года, а девять штатов потеряют по крайней мере одного представителя; Пенсильвания и Нью-Йорк должны были потерять двух.
Рональд Хьюз , один из адвокатов Чарльза Мэнсона , не явился, когда судебный процесс возобновился после 10-дневного перерыва, во время которого он отправился в поход в округе Вентура . Его тело было найдено 29 марта 1971 года, зажатым между камнями в водах ручья Сеспе. [103]
↑ «Пожар в танцевальном зале унес жизни 142 молодых людей», Pittsburgh Post-Gazette , 2 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Выброшенная спичка стала причиной 145 смертей», Pittsburgh Post-Gazette , 6 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Грузовик в Пакистане убил польского депутата иностранного посольства», 2 ноября 1970 г., стр. 3
↑ «Голосование в Конго окончено», Pittsburgh Post-Gazette , 6 ноября 1970 г., стр. 3
↑ Годжа, Дэни (5 октября 2019 г.). «Regizorul Toma Enache ne povesteşte adevăruri pe care nu avem voie să le uităm» (на румынском языке). Элита Романи.
^ «Вьетнамские пошлины — самый низкий показатель за 5 лет», Pittsburgh Post-Gazette , 3 ноября 1970 г., стр. 2
^ «Найдена добыча на сумму 1 миллион долларов», Pittsburgh Post-Gazette , 3 ноября 1970 г., стр. 2
↑ «Марксист принял присягу в качестве вождя в Чили», Chicago Tribune , 4 ноября 1970 г., стр. 20
^ «GOP сокращает отрыв демократов в Сенате, но теряет губернаторов», Pittsburgh Post-Gazette , 5 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Югославский принц отвергает корону, может передумать», Pittsburgh Post-Gazette , 9 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Concorde достигает скорости 1404 миль в час», Chicago Tribune , 5 ноября 1970 г., стр. 1B-5
^ «Каково это было на самом деле — летать на «Конкорде»», Говард Слуцкен, CNN, 2 марта 2019 г.
^ ""Обновление лингвистического развития Джинни", Сьюзан Кертисс и др., в книге " Психолингвистика развития: теория и применение" , под ред. Дэниела П. Дато (Издательство Джорджтаунского университета, 1975) стр. 145–153
^ "Южные вьетнамцы берут на себя командование авиабазой", Miami News , 4 ноября 1970 г., стр. 3-P
^ «Церковь сохраняет запрет на женщин», Pittsburgh Post-Gazette , 6 ноября 1970 г., стр. 2
^
«Aeroshistory: Когда все началось», сайт Aerosmith.com
↑ «Большой Хенц прерывает игру в суде», Pittsburgh Post-Gazette , 7 ноября 1970 г., стр. 7
^ «Песнь Норвегии плывет в ночь в сиянии славы», Херб Рау, Miami News , 7 ноября 1970 г., стр. 8-A
^ «Основатель круизной компании Royal Caribbean Cruise Line умер в возрасте 87 лет», Бен Соуза, cruisefever.net, 9 ноября 2019 г.
^ Рохам Альванди, Никсон, Киссинджер и шах: Соединенные Штаты и Иран в холодной войне (Oxford University Press, 2014)
^ "История Алтимат Фрисби", UltimateFrisbee.com
↑ «Египет, Ливия и Судан, Inc.», Daily News (Нью-Йорк), 2 ноября 1970 г., стр. 2
^ «63-ярдовый удар Демпси, «помогший небесам», потрясает «Львов»», Green Bay (WI) Gazette , 9 ноября 1970 г., стр. 21
^ «Том Демпси из Нового Орлеана назван «Болтуном года»», отчет UPI в Поттсвилле (Пенсильвания) Republican and Herald , 19 января 1971 г., стр. 10
↑ «Today's Television», The Observer (Лондон), 8 ноября 1970 г., стр. 40.
↑ «Верховный суд не вынесет решения о законности войны», Pittsburgh Post-Gazette , 10 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Русский космический корабль направляется к Луне», Pittsburgh Post-Gazette , 12 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Советы освобождают генералов США», Pittsburgh Post-Gazette , 11 ноября 1970 г., стр. 2
^ "Практическое руководство по гуманитарному праву" — Неприменимость сроков давности"
^ "Сборник договоров Организации Объединенных Наций"
^ «Отчет Пророк Русской погибели приговорен к 3 годам исправительно-трудовых работ», Chicago Tribune , 13 ноября 1970 г., стр. 4
↑ «Ведущий советский диссидент снова арестован», Atlanta Constitution , 29 мая 1973 г., стр. 15
^ «Андрей Амальрик, эмигрант, умер; предсказал распад Советского Союза к 1984 году», Рэймонд Х. Андерсон, The New York Times , 13 ноября 1980 г.
↑ «Потери от шторма в Восточном Пакистане могут достичь 300 000 человек», Pittsburgh Post-Gazette , 16 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Число жертв в Пакистане достигло 55 000 человек — по-прежнему ожидается, что общее число жертв шторма составит 300 000 человек», Pittsburgh Post-Gazette , 17 ноября 1970 г., стр. 3
^ «Подготовьтесь к Большому циклону Бхола», веб-сайт Bangladesh Londoni Worldwide Ltd.
^ «Боритесь за жизнь, пока помощь достигает пострадавших островов», Говард Уиттен, The Guardian , 18 ноября 1970 г.
^ «45-я годовщина циклона Бхола», NOAA.com, 13 ноября 2015 г.
↑ «Военный переворот свергает марксистских правителей Сирии», Pittsburgh Post-Gazette , 14 ноября 1970 г., стр. 1
^ "Paris Honors Gen. de Gaulle", Pittsburgh Post-Gazette , 14 ноября 1970 г., стр. 3
^ Ингхэм, Роберт (2005). "Брэддок [урожденная Бамбер], Элизабет Маргарет" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37214 . Получено 22 октября 2015 г. .(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) (требуется подписка)
^ «Самолет команды Маршалла потерпел крушение; все 75 человек на борту погибли в результате взрыва самолета», The Blade (Толедо, Огайо), 15 ноября 1970 г., стр. 1
^ Сеть авиационной безопасности
^ «Советский Союз присоединится к ИКАО 14 ноября», The New York Times , 21 октября 1970 г., стр. 94.
^ Дэвид Маккензи, ИКАО: История Международной организации гражданской авиации (Издательство Университета Торонто, 2010) стр. 276
^ «Округ Пинеллас гордится новым городом», Orlando Evening Star , 16 ноября 1970 г., стр. 12
↑ «Lockheed TriStar совершает свой первый полет», Los Angeles Times , 17 ноября 1970 г., стр. 3
^ «TriStar Flight открывает новую эру реактивных лайнеров Lockheed», The Valley News (Ван-Найс, Калифорния), 17 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Подделка мемуаров, говорит возмущенный Хрущ», Pittsburgh Post-Gazette , 17 ноября 1970 г., стр. 2
^ «Луноход исследует поверхность Луны в новом советском зонде», Pittsburgh Post-Gazette , 18 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Ванна на колесах на Луне катится в Красном космосе», Montreal Gazette , 18 ноября 1970 г., стр. 1
^ ««Хладнокровно убито 102 человека», — говорит армия о лейтенанте Келли», Pittsburgh Post-Gazette , 18 ноября 1970 г., стр. 2
^ "Жизнь и времена Оба Адейеми - THISDAYLIVE". www.thisdaylive.com . Получено 2023-07-06 .
^ Авосика, Томисин (25 апреля 2022 г.). «Алаафин Ойо «присоединился к своим предкам» в возрасте 83 лет». Республика . Проверено 6 июля 2023 г.
^ «Бонн, поляки одобрили текст договора», Pittsburgh Post-Gazette , 19 ноября 1970 г., стр. 3
^ «Никсон просит Конгресс проголосовать за выделение еще миллиарда долларов на иностранную помощь», Альдо Бекман, Chicago Tribune , 19 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Никсон просит миллионы для Камбоджи», Дейтон (О.) Daily News , 19 ноября 1970 г., стр. 1
^ https://www.aph.gov.au/P_Dutton_MP
^ Кристофер Хилл и Карен Э. Смит, Европейская внешняя политика: ключевые документы (Routledge, 2002) стр. 255
^ «Защитник Сталинграда Еременко умер в возрасте 78 лет», Pittsburgh Post-Gazette , 21 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Финал конкурса Мисс Мира „вонь“», Pittsburgh Post-Gazette , 21 ноября 1970 г., стр. 4
↑ «Буря бушует вокруг Мисс Мира», Pittsburgh Post-Gazette , 23 ноября 1970 г., стр. 6
^ «Попытка спасения военнопленных США во время бомбардировки раскрыта — северо-вьетнамский лагерь найден пустым американцами», репортаж AP в Pittsburgh Post-Gazette , 24 ноября 1970 г., стр. 1 («Небольшая оперативная группа добровольцев армии и ВВС организовала рейд в стиле коммандос в глубь Северного Вьетнама в прошлую пятницу»)
^ «Военнопленные говорят, что рейд на тюрьму поднял их моральный дух», Эд Мигер, Los Angeles Times , 30 марта 1973 г., стр. I-7
^ «Эфиопский генерал убит в засаде», Hartford (CT) Courant , 23 ноября 1970 г., стр. 1
^ «НЕУДАЧА ПРАВИТЕЛЬСТВА — Большие доходы DLP», Стэн Хатчинсон, The Sun-Herald (Сидней), 22 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Воспоминания Хрущева разрывают Сталина», Pittsburgh Post-Gazette , 23 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Гвинея заявляет, что побережье подверглось вторжению португальцев», Pittsburgh Post-Gazette , 23 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Советский проиграл ходатайство о предоставлении убежища», Pittsburgh Post-Gazette , 25 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Отрицание перебежчика проверено», Pittsburgh Post-Gazette , 1 декабря 1970 г., стр. 1
^ «День из жизни Симаса Кудирки», Джеймс Эйрс, Windsor (ON) Star , 12 ноября 1974 г., стр. 13
↑ «Старейшины-кардиналы проиграли выборы Папы», Pittsburgh Post-Gazette , 24 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Некролог — Юсоф бин Ишак, 60, президент Сингапура», Miami Herald , 24 ноября 1970 г., стр. 3-B
↑ «Да, была лунная гонка», Джеймс Э. Оберг, журнал Air Force Magazine (апрель 1990 г.)
^ «Японский писатель погиб от меча», Pittsburgh Post-Gazette , 25 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Банк планирует быстрое снятие средств», Pittsburgh Post-Gazette , 24 ноября 1970 г., стр. 7
↑ «Хиккель из Министерства внутренних дел уволен Никсоном», Pittsburgh Post-Gazette , 26 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Гражданская война угрожает Пакистану», Pittsburgh Post-Gazette , 27 ноября 1970 г., стр. 2
^ «Самолет, пропавший с 1968 года, найден во Флориде», Pittsburgh Post-Gazette , 27 ноября 1970 г., стр. 2
↑ «Самолет исчезает во Флориде», Detroit Free Press , 4 сентября 1968 г., стр. 8-A
^ атрибуция: BastienM
↑ «Папа подвергся нападению, кардинал ранен в аэропорту Манилы — понтифика ударили в грудь, но он, похоже, не пострадал, в то время как нападавший в одежде священника спешит высадить группу на Филиппинах», Pittsburgh Post-Gazette , 27 ноября 1970 г., стр. 1
↑ «Папа Римский поражен в Маниле», Pittsburgh Post-Gazette , 24 декабря 1970 г., стр. 2
^ Сеть авиационной безопасности
^ «Потерянный C123 с 79 людьми на борту, преследуемый во Вьетнаме», Shreveport (LA) Times , 30 ноября 1970 г., стр. 3
↑ «Выживших в авиакатастрофе нет», Napa Valley Register (CA) , 7 декабря 1970 г., стр. 2
↑ «229 на самолете упал на Аляске», Pittsburgh Post-Gazette , 28 ноября 1970 г., стр. 1
^ Сеть авиационной безопасности
^ «Кампания по спасению Веласкеса начинается», Art Sales, The Guardian (Манчестер), 28 ноября 1970 г., стр. 1
^ «Искусство Веласкеса приносит рекордные 5,52 миллиона долларов», Джозеф Черутти, Chicago Tribune , 28 ноября 1970 г., стр. 4
↑ «Жертва дня», Футбольный обзор Рональда Аткина, The Observer (Лондон), 29 ноября 1970 г., стр. 24
↑ «Вратари играют как Дэвид Джеймс», The Guardian (Лондон), 25 мая 2005 г.
^ Сеть авиационной безопасности
^ «Пропало 2 транспортных самолета» . Сикестон Дейли Стандарт . Сикестон, штат Миссури . 3 декабря 1970 г. с. 1.
^ «США не смогли вывести на орбиту большой телескоп — проект стоимостью 98 миллионов долларов был разрушен из-за неисправного носового обтекателя». The New York Times . 1 декабря 1970 г. стр. A23.
^ «Неисправный болт стал причиной отказа спутника». The New York Times . 13 января 1971 г., стр. A43.
^ Вудли, Чарльз (2016). Полет к солнцу: история британских праздничных авиалиний . The History Press .
.jpg/1280px-The_Soviet_Union_1971_CPA_3989_stamp_(Lunokhod_1_Moon-vehicle).jpg)
