stringtranslate.com

Ангус Кинг

Ангус Стэнли Кинг-младший (родился 31 марта 1944 года) — американский юрист и политик, занимающий пост младшего сенатора США от штата Мэн с 2013 года . [2] Будучи независимым политиком , он занимал пост 72-го губернатора штата Мэн с 1995 по 2003 год.

Родившийся и выросший в Вирджинии , Кинг переехал в Мэн после окончания юридической школы. В 1989 году он основал Northeast Energy Management, Inc., компанию, которая разрабатывала и управляла проектами по энергосбережению. Он выиграл выборы губернатора штата Мэн в 1994 году как независимый кандидат в четырехсторонней гонке и был переизбран с большим перевесом в 1998 году . Будучи единственным независимым губернатором страны, Кинг пользовался высокими рейтингами одобрения от обеих основных политических партий во время своего пребывания в должности. Покинув свой пост в 2003 году, Кинг вернулся к своей деловой карьере.

Кинг выиграл выборы в Сенат штата Мэн в 2012 году , заменив уходящего на пенсию республиканца Олимпию Сноу , и вступил в должность 3 января 2013 года. Он был переизбран на второй срок в 2018 году после первых выборов с мгновенным голосованием в штате и баллотируется на третий срок в 2024 году против кандидата от республиканцев Деми Кузунас и кандидата от демократов Дэвида Костелло. Для целей назначения в комитеты он проводит собрания с Демократической партией . Он является одним из четырех независимых членов в Сенате; другими являются Джо Мэнчин [3] из Западной Вирджинии , Берни Сандерс из Вермонта и Кирстен Синема [4] из Аризоны , все трое из которых также проводят собрания с демократами. [5]

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Кинг родился в Александрии, штат Вирджиния , в семье Эллен Арчер (урожденной Тисер) и Ангуса Стэнли Кинга, юриста. [2] [6] Его отец был мировым судьей США в Восточном округе Вирджинии . [7]

Кинг окончил среднюю школу Фрэнсиса К. Хаммонда в Александрии. [8] Затем он поступил в Дартмутский колледж , где получил степень бакалавра в 1966 году. В Дартмуте Кинг присоединился к социальному братству «Дельта Ипсилон» . [9] Затем он поступил на юридический факультет Университета Вирджинии , который окончил в 1969 году.

Вскоре после окончания юридической школы Кинг занялся частной юридической практикой в ​​Брансуике, штат Мэн . Он был штатным юристом юридической службы Pine Tree Legal Assistance в Скоухегане .

В 1972 году он занимал должность главного советника подкомитета Сената США по алкоголизму и наркотикам. В 1970-х годах Кинг был помощником по законодательным вопросам сенатора-демократа США Уильяма Хэтэуэя . Он также был хорошо известен по всему штату как ведущий на общественном телевидении . [10]

В 1973 году, когда ему было 29 лет, у Кинга диагностировали агрессивную форму злокачественной меланомы . Кинг сказал, что, по его мнению, он пережил рак только потому, что у него была медицинская страховка, и подчеркнул этот опыт, объясняя свою поддержку Закона о доступном медицинском обслуживании . [11] [12]

В 1975 году Кинг вернулся в Мэн, чтобы работать в Smith, Loyd and King в Брансуике. В 1983 году он был назначен вице-президентом компании Swift River/Hafslund, которая разрабатывала проекты альтернативной энергетики (гидроэнергетики и биомассы) в Новой Англии .

В 1989 году Кинг основал Northeast Energy Management, Inc., компанию, которая разрабатывала и управляла проектами по энергосбережению. В 1994 году он продал компанию. По состоянию на 2012 год инвестиции Кинга оценивались в сумму от 4,8 до 22,5 миллионов долларов. [13]

Губернатор штата Мэн (1995–2003)

В мае 1993 года Кинг объявил, что будет баллотироваться на пост губернатора штата Мэн в качестве независимого кандидата на выборах 1994 года . Действующий губернатор Джон Маккернан , республиканец, был ограничен по сроку полномочий и не мог баллотироваться на новый срок. [14] Кинг отказался от своей давней связи с Демократической партией штата Мэн . «Демократическая партия как институт стала слишком большой партией, которая ищет чего-то от правительства», — сказал Кинг Bangor Daily News через несколько недель после того, как объявил о своей кандидатуре. [15] Кандидатом от республиканцев была Сьюзан Коллинз , комиссар по профессиональному и финансовому регулированию при губернаторе Джоне Маккернане и протеже сенатора США Уильяма Коэна , и в то время относительно неизвестная избирателям. Кандидатом от демократов был бывший губернатор и представитель США Джозеф Э. Бреннан . Это была пятая кампания Бреннана на пост губернатора.

Всеобщие выборы были очень конкурентной гонкой из четырех человек между Кингом, Коллинзом, Бреннаном и кандидатом от Партии зеленых Джонатаном Картером . Кинг инвестировал в телевизионную рекламу на ранних этапах июньских праймериз в Мэне, что позволило ему выйти из сезона праймериз на равных с его соперниками. Он позиционировал себя как бизнесмена и прагматичного защитника окружающей среды, сосредоточенного на создании рабочих мест и образовании. [16] The Washington Times описала Кинга как идеалиста, который «хочет сократить регулирование, но сохранить окружающую среду; удерживать налоги; налагать требования к работе и образованию на получателей пособий; экспериментировать с выбором государственных школ и сократить как минимум 60 миллионов долларов из государственного бюджета». [17] Его оппоненты критиковали его за резкие перемены. Коллинз утверждал, что Кинг «представляет разные образы в зависимости от того, с кем он говорит. Ангус был демократом всю свою жизнь. По моему мнению, он стал независимым, потому что не думал, что сможет победить Джо Бреннана на предварительных выборах. Он чрезвычайно гладкий, красноречивый и умный, но он говорит разные вещи разным группам». [18]

Кинг встречается с российской делегацией в качестве губернатора штата Мэн в октябре 2002 года.

Кинг с небольшим перевесом выиграл выборы 8 ноября, набрав 35% голосов против 34% у Бреннана, с перевесом в 7878 голосов. Коллинз получил 23% голосов, а Картер — 6%. Кинг победил в восьми округах, Коллинз — в пяти, а Бреннан — в трех. [19] Избранию Кинга в качестве независимого кандидата предшествовал его коллега-независимый Джеймс Б. Лонгли , избранный на ту же должность 20 лет назад.

Во время своего пребывания в должности Кинг был единственным губернатором США, не связанным ни с одной политической партией. Он также был одним из двух губернаторов по всей стране, не связанных ни с одной из двух основных партий, другим был Джесси Вентура из Миннесоты , избранный в 1998 году как член Партии реформ . Срок полномочий независимого губернатора Коннектикута Лоуэлла Вайкера и независимого губернатора Аляски Уолтера Дж. Хикеля закончился, когда начался срок полномочий Кинга. В своей книге 2004 года «Независимая нация » политический аналитик Джон Авлон описывает всех четырех губернаторов как радикально-центристских мыслителей. [20] Будучи губернатором, Кинг подписал закон, требующий, чтобы все сотрудники школ проходили дактилоскопию и проверку биографических данных . [21]

Рейтинг одобрения Кинга составлял 75% перед его переизбранием в 1998 году , [22] на котором он легко победил, набрав 59% голосов и победив республиканца Джима Лонгли-младшего (сына бывшего губернатора), который набрал 19%, и демократа Томаса Коннолли , который получил 12%. 59% Кинга были самой высокой долей голосов, полученных кандидатом в губернаторы с момента переизбрания Бреннана в 1982 году с 62%. Победа Бреннана в 1982 году была также последним случаем до 1998 года, когда кандидат в губернаторы набрал большинство голосов, а переизбрание Кинга в 1998 году было последним случаем, когда кандидат в губернаторы получил большинство голосов до 2018 года.

В 2002 году Кинг запустил Инициативу по технологиям обучения в штате Мэн (MLTI) для обеспечения ноутбуками каждого ученика средней школы в штате, первую инициативу такого рода в стране. [23] Она встретила значительное сопротивление из-за своей стоимости, но была принята законодательным собранием штата Мэн . 5 сентября 2002 года штат начал программу с четырехлетнего контракта на сумму 37,2 миллиона долларов с Apple Inc. для оснащения всех учеников 7-го и 8-го классов и учителей в штате ноутбуками. [24] [25]

Перерыв в политике (2003–2012)

На следующий день после того, как он покинул свой пост в 2003 году, Кинг, его жена Мэри Герман и двое их детей, которым в то время было 12 и 9 лет, отправились в путешествие в 40-футовом (12 м) автодоме, чтобы увидеть Америку. За следующие шесть месяцев семья проехала 15 000 миль (24 000 км) и посетила 33 штата, прежде чем вернуться домой в июне 2003 года. [26]

Во время своей постгубернаторской резиденции в Мэне он читал лекции в колледже Боудойн в Брансуике и колледже Бейтс в Льюистоне . Он был назначен приглашенным лектором в Боудойн в 2004 году и почетным лектором в Бейтс в 2009 году, преподавая курсы по американской политике и политическому лидерству в обоих учреждениях. [27] [28]

В 2007 году Кинг и Роб Гардинер, ранее работавшие в Maine Public Broadcasting Network , основали Independence Wind, компанию по производству ветроэнергии. [29] В августе 2009 года Independence Wind вместе с партнером по совместному предприятию Wagner Forest Management получили одобрение Департамента охраны окружающей среды штата Мэн на строительство предлагаемого проекта ветроэнергетики коммунального масштаба стоимостью 120 миллионов долларов с 22 турбинами вдоль выдающегося горного хребта в Роксбери, штат Мэн . [30] Чтобы избежать конфликта интересов, Кинг продал свою долю в компании после участия в выборах в Сенат США в 2012 году . [31] О проекте Кинг сказал: «Люди, которые говорят, что ветер — это всего лишь непостоянный ресурс, ищут единовременное решение. И мой опыт показывает, что редко бывают серебряные пули, но часто бывает серебряная картечь. Ветер — это дополнительный источник энергии. Десять процентов, 20% могут быть очень значительными». [32]

Сенат США (2013–настоящее время)

Выборы

2012

5 марта 2012 года Кинг объявил, что баллотируется на место в Сенате США, освобождаемое Олимпией Сноу . [33] [34] Кинг назвал «чушью» обвинения некоторых республиканцев в том, что он заключил сделку с демократами, чтобы не допустить представителя США Челли Пингри к участию в гонке. [35]

Сенатская кампания Кинга подверглась критике из-за публикации на своем веб-сайте сильно отредактированного газетного очерка о нем. [36]

6 ноября 2012 года Кинг выиграл гонку за место в Сенате, набрав 53% [37] голосов, обойдя демократа Синтию Дилл и республиканца Чарли Саммерса . [38] [39] На следующей неделе Кинг объявил, что проведет кокус с демократами в Сенате, объяснив это не только тем, что было бы разумнее присоединиться к партии, имеющей явное большинство, но и тем, что он был бы в значительной степени исключен из процесса комитета, если бы не провел кокус с партией. [40] [41] Кинг сказал, что не исключал возможности проведения кокуса с республиканцами, если бы они взяли под контроль Сенат на выборах в Сенат США в 2014 году , [42] но когда республиканцы в том году получили большинство, он остался в составе демократов. [43] Кинг оставался в составе демократической фракции после выборов 2016 , 2018 и 2020 годов , первые два из которых также привели к республиканскому большинству в Сенате, а последние — к равенству 50–50.

2018

6 ноября 2018 года Кинг был переизбран, победив сенатора штата от республиканской партии Эрика Брейки и демократа Зака ​​Рингельштейна. [44]

2024

Кинг баллотируется на третий срок в Сенате. [45] Он сталкивается с кандидатом от республиканцев Деми Кузунас, бывшим председателем Республиканской партии штата Мэн, и кандидатом от демократов Дэвидом Костелло, сторонником правительственной реформы. [46]

Срок полномочий

113-й Конгресс (2013–2015)
Кинг с представителями береговой охраны в Вашингтоне, 2013 год.

Кинг поддержал реформу обструкции Сената , отметив, что сенаторы больше не обязаны стоять на полу и выступать во время обструкции. [47] Он также указал, что Конституция не содержит требования в 60 голосов для ведения дел в Сенате. [48] В 2013 году Кинг проголосовал за так называемый ядерный вариант , чтобы устранить обструкцию для большинства кандидатов в президенты. [49] [50]

Кинг выступил против попыток Палаты представителей США сократить Программу дополнительной продовольственной помощи на 40 миллиардов долларов в течение 10 лет, опасаясь, что это «серьезно повлияет на людей» и заставит больше людей обратиться в бесплатные столовые и продовольственные банки. Он поддержал более скромные усилия Сената сэкономить 4 миллиарда долларов за тот же период, закрыв лазейки. [51]

В 2014 году Кинг был выбран для ежегодной традиции чтения прощального обращения Джорджа Вашингтона к Сенату. [52]

Мартин Демпси ( справа ) беседует с Кингом ( слева ) на заседании Комитета Сената по вооруженным силам в 2014 году.

Кинг поддержал свою коллегу Сьюзан Коллинз на переизбрание на выборах в Сенат США 2014 года , [53] назвав ее «образцовым сенатором». В то же время он поддержал сенатора-демократа Джин Шахин из Нью-Гемпшира на переизбрание. [54] Кинг также поддержал Элиота Катлера на пост губернатора на выборах 2014 года , как и в 2010 году, но 29 октября 2014 года он переключил свою поддержку на кандидата от демократов Майка Мишо . [55] [56] Он также поддержал демократа Эмили Кейн на выборах во втором избирательном округе штата Мэн [57] и сенатора-республиканца Ламара Александра из Теннесси в его предвыборной кампании . [58]

После того, как республиканцы получили большинство в Сенате на выборах 2014 года , Кинг объявил, что продолжит проводить кокусы с демократами. Он сослался на свою веру в то, что для штата хорошо иметь сенатора от каждой партии, и что важно иметь сенатора, который проводит кокусы с той же партией, что и президент, сказав: «В конце концов, то, с кем я провожу кокусы, менее важно, чем то, с кем я работаю». Он добавил: «Это не значит, что я стал демократом. Это не значит, что я дал обещание кому-либо». [43]

116-й Конгресс (2019–2021)

В 2020 году президент Дональд Трамп сказал, что Кинг «хуже любого демократа» после того, как у Кинга был «раздраженный» разговор с вице-президентом Майком Пенсом в телефонном разговоре, в котором Кинг критиковал реакцию исполнительной власти на пандемию COVID-19 в Соединенных Штатах . Кинг заявил, что он «никогда в жизни не был так зол из-за телефонного звонка» после телефонного разговора с Пенсом. Он также назвал реакцию президента и вице-президента на пандемию «неисполнением долга». [59]

117-й Конгресс (2021–2023)

Кинг участвовал в сертификации подсчета голосов Коллегии выборщиков США 2021 года , когда сторонники Трампа атаковали Капитолий США . Когда они ворвались в Капитолий, Кинга и других сенаторов переместили в безопасное место. [60] Он назвал это событие «жестоким восстанием» и «невыразимо печальным» и обвинил в нем Трампа. [61] После нападения Кинг объявил, что поддерживает применение Двадцать пятой поправки к Конституции США для отстранения Трампа от должности. [62]

Задания комитета

Текущий

Предыдущий

Членство в кокусах

Законодательство спонсируется

Ниже приведен неполный список законопроектов, спонсируемых Кингом:

Политические позиции

Кинга описывают как умеренного независимого кандидата. [66] Он называет себя «ни демократом , ни республиканцем , а американцем ». [67] Непартийный National Journal дал ему в 2013 году составной идеологический балл 59% либералов и 41% консерваторов. [68] Его балл Crowdpac составляет -4,3 (10 - самый консервативный , -10 - самый либеральный ), основанный на агрегации данных его взносов в кампанию, голосов и речей. [69] В исследовании, опубликованном The Washington Post под названием «Оценки единства партии», Кинг голосовал с Демократической партией в 43% случаев. [70] Он также получил более высокие рейтинги одобрения от либеральных групп интересов, чем от консервативных. Кинг получил 89% рейтинга от средней либеральной группы интересов; Американский консервативный союз дал ему 7% пожизненный консервативный рейтинг в 2020 году. [71] [72] GovTrack ставит Кинга среди наиболее умеренных членов Сената, близких к идеологическому центру Сената. [73] В 2014 году Кинг поддержал свою коллегу-республиканца из Мэна Сьюзан Коллинз . [74] По данным FiveThirtyEight , который отслеживает голоса в Конгрессе, Кинг голосовал в соответствии с позицией президента Трампа по законодательству примерно в 38% случаев по состоянию на январь 2021 года. [75]

Сельское хозяйство

В августе 2018 года Кинг был одним из 31 сенаторов, проголосовавших против Закона о защите межштатной торговли 2018 года, предложенной поправки к законопроекту о фермерских хозяйствах США 2018 года , которая обязывала бы штаты разрешать продажу сельскохозяйственной продукции, не запрещенной федеральным законодательством. После принятия законопроекта о фермерских хозяйствах в декабре Кинг и Сьюзан Коллинз опубликовали заявление, в котором выразили свою радость по поводу того, что поправка не была включена, поскольку «в Мэне был ряд законов штата, которые были бы подорваны, если бы эта поправка была принята, включая запреты на ящики для скота, защиту прав потребителей при инспекциях черники и экологические гарантии при выращивании клюквы». [76]

Экономическая политика

Кинг призвал к сохранению тарифа на импортируемую спортивную обувь, ссылаясь на потенциальную потерю рабочих мест на фабриках New Balance в Сковхегане и Мэдисоне в штате Мэн. [77] Также, будучи губернатором, Кинг наложил вето на законопроект, который повысил бы минимальную заработную плату в штате Мэн на 25 центов в час. [78]

В 2017 году Кинг выступил против законопроекта о налоге, предложенного республиканцами , раскритиковав его принятие на партийном голосовании без слушаний, [79] [80] заявив: «Городской совет Бангора не будет вносить поправки в закон о поводке, используя этот процесс». [80] Кинг раскритиковал законопроект за добавление 1 триллиона долларов к дефициту бюджета США за десять лет и пытался вернуть законопроект в комитет, но его предложение не было принято на партийном голосовании. [80]

В марте 2018 года Кинг и его коллега, сенатор от штата Мэн Сьюзан Коллинз, представили Закон о повторной авторизации Комиссии по северной границе, законопроект, который должен был укрепить Комиссию по северной границе (NBRC) и был включен в законопроект о сельском хозяйстве США 2018 года . В июне 2019 года, когда Кинг и Коллинз объявили, что NBRC предоставит грантовое финансирование Университету штата Мэн , сенаторы назвали финансирование инвестицией в лесную экономику штата Мэн, которая «поможет тем, кто на протяжении поколений полагался на этот важнейший сектор» и «поддержит усилия UMaine по открытию новых возможностей в сельских общинах». [81]

15 апреля 2020 года администрация Трампа пригласила Кинга присоединиться к двухпартийной целевой группе по восстановлению экономики в условиях продолжающейся пандемии COVID-19 . [82]

Кинг поддерживает американских производителей, таких как Auburn Manufacturing , компанию из штата Мэн, которую он посетил в 2022 году, чтобы продвигать отечественное производство и выступать против недобросовестной торговой практики Китая . [83] [84]

Минимальная заработная плата

5 марта 2021 года Кинг проголосовал против поправки Берни Сандерса о включении минимальной заработной платы в размере 15 долларов в час в Закон об Американском плане спасения 2021 года . [85]

Торговля

В феврале 2019 года, во время продолжающихся торговых споров между Соединенными Штатами и Китаем, Кинг был одним из десяти сенаторов, подписавших двухпартийное письмо министру внутренней безопасности Кирстен Нильсен и министру энергетики Рику Перри , в котором утверждалось, что американское правительство «должно рассмотреть запрет на использование инверторов Huawei в Соединенных Штатах и ​​работать с государственными и местными регулирующими органами для повышения осведомленности и смягчения потенциальных угроз», и настоятельно призывалось «работать со всеми федеральными, государственными и местными регулирующими органами, а также с сотнями независимых производителей и дистрибьюторов электроэнергии по всей стране, чтобы гарантировать защиту наших систем». [86]

Окружающая среда и энергия

Кинг поддерживает действия по борьбе с изменением климата и представляет ламинированный график увеличения содержания углекислого газа в атмосфере Земли в качестве ответа отрицателям изменения климата . [87] Он был единственным членом Конгресса, который присоединился к трехдневной миссии Береговой охраны США по установлению фактов в Гренландии в 2016 году, где он стал свидетелем таяния ледяных щитов и сказал, что последствия изменения климата были «удивительными и пугающими». [88] Тем не менее, в марте 2019 года Кинг присоединился к республиканцам в Сенате, проголосовавшим против Нового зеленого курса . [89]

Кинг выступает против бурения нефтяных скважин в Арктическом национальном заповеднике дикой природы на том основании, что количество нефти не стоит экологического риска ее добычи. Он также считает, что новые разработки в области энергетики, такие как фрекинг , должны подлежать «всем соответствующим экологическим гарантиям для защиты американского народа и американской земли». [90] Кинг выступает против трубопровода Keystone XL , заявляя, что он «облегчит транспортировку некоторых из самых грязных и вредных для климата видов нефти в мире через нашу страну», [91] [90] и отдал несколько голосов против законодательства, разрешающего его строительство. [92] [93] [94] Кинг сказал, что он «разочарован» задержкой президента Обамы в принятии решения о разрешении строительства, но что он выступает против того, чтобы Конгресс законодательно одобрил или не одобрил проект строительства. [95]

Кинг выразил несогласие с созданием национального парка Maine Woods. На его предвыборном сайте 2012 года говорилось, что местный контроль — лучший способ сохранения земли, [96] но в 2014 году Кинг сказал, что он сохраняет открытость в отношении этой идеи. [97]

Первоначально Кинг выразил «серьёзные сомнения» относительно предложений о создании национального памятника «Леса и воды Катадина» [98] , но в 2016 году выразил поддержку созданию памятника Обамой, заявив, что администрация взяла на себя обязательства, которые убедили его в том, что «выгоды от его создания намного перевесят любой ущерб»; что памятник не навредит целлюлозно-бумажной промышленности штата Мэн ; и что памятник поможет диверсифицировать местную экономику. [99]

Кинг выступает против попыток в штате Мэн запретить травлю и отлов медведей, включая попытку поставить этот вопрос перед избирателями в 2014 году , называя такие практики необходимыми для предотвращения взаимодействия между медведями и людьми и заявляя, что эти практики основаны на науке и мнениях экспертов. [100]

В 2017 году Кинг и сенатор Джим Риш представили Закон о защите энергетической инфраструктуры. Комитет Сената по энергетике и природным ресурсам одобрил законопроект в 2018 году. Законопроект создает пилотную программу для федерального правительства по изучению аналоговых, нецифровых и физических систем, которые могут быть включены в энергосистему для смягчения потенциальных последствий кибератаки. Идея законопроекта возникла после того, как кибератака 2015 года на Украине вывела из строя большую часть энергосистемы страны. [101] В апреле 2019 года Кинг был одним из четырех сенаторов, сотрудничавших с демократами, которые голосовали вместе с республиканцами за утверждение Дэвида Бернхардта , руководителя нефтяной компании, на посту министра внутренних дел. [102]

В апреле 2019 года Кинг был одним из 12 сенаторов, подписавших двухпартийное письмо ведущим сенаторам Подкомитета по ассигнованиям на развитие энергетики и водных ресурсов, в котором он выступал за предоставление Министерству энергетики максимального финансирования для улавливания, использования и хранения углерода (CCUS), утверждая, что рост рабочих мест в Америке может быть стимулирован инвестициями в улавливание выбросов углерода, и выражая несогласие с бюджетным запросом президента Трампа на 2020 год об объединении двух федеральных программ, которые проводят исследования по улавливанию углерода. [103]

В июле 2019 года Кинг назвал изменение климата «одной из самых серьезных угроз» для Соединенных Штатов, заявив, что две трети арктического льда исчезли за последние 30 лет. В пресс-релизе офиса Кинга говорилось, что он заявил о жизненно важной необходимости для США вернуться к устремлениям Парижского климатического соглашения. [104]

Международные отношения и национальная безопасность

Кинг проголосовал за вооружение сирийских повстанцев , которые сражаются с президентом Сирии Башаром Асадом и боевиками ИГИЛ . [105]

Кинг выступает за нормализацию отношений между США и Кубой . Он выступает против эмбарго США против Кубы , называя его «устаревшим» пережитком холодной войны ; в 2015 году Кинг внес законопроект об отмене эмбарго. [106] [107]

Будучи членом сенатского комитета по разведке , Кинг принимал участие в расследовании вмешательства России в выборы в США в 2016 году. [108] Кинг сказал, что весь комитет «не сомневается» в виновности Кремля во вмешательстве, и охарактеризовал кибератаки как «лобовую атаку на нашу демократию», которая может представлять долгосрочную угрозу. [109]

В мае 2018 года Кинг и его коллега, сенатор от штата Мэн Сьюзан Коллинз, представили Закон о печати, законопроект, который остановит сбор компенсационных пошлин и антидемпинговых пошлин на канадскую газетную бумагу и потребует от Министерства торговли США провести исследование экономического здоровья печатной и издательской отраслей. Сторонники законопроекта утверждали, что он станет спасательным кругом для издательской отрасли на фоне роста цен на газетную бумагу. Критики обвинили его в создании «опасного прецедента для будущих расследований обвинений в недобросовестной торговой практике». [110]

В августе 2018 года Кинг и 16 других законодателей призвали администрацию Трампа ввести санкции в соответствии с Глобальным законом Магнитского в отношении китайских чиновников, ответственных за нарушения прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства в западном китайском регионе Синьцзян . [111] Они написали: «Заключение под стражу миллиона или более уйгуров и других преимущественно мусульманских этнических меньшинств в центрах или лагерях «политического перевоспитания» требует жесткого, целенаправленного и глобального ответа». [112]

В ноябре 2018 года Кинг присоединился к сенаторам Крису Кунсу , Марко Рубио и двухпартийной группе законодателей, направивших администрации Трампа письмо, в котором выражалась обеспокоенность по поводу неправомерного влияния Китайской Народной Республики на средства массовой информации и академические учреждения в Соединенных Штатах. Они написали: «В американских новостных агентствах Пекин использовал финансовые связи для подавления негативной информации о КПК. ... Пекин также стремился использовать отношения с американскими академическими учреждениями и студенческими группами для формирования общественного дискурса». [113]

В конце 2018 года Кинг проголосовал за прекращение военной помощи США Саудовской Аравии в войне в Йемене . [114]

В декабре 2018 года, после того как президент Трамп объявил о выводе американских войск из Сирии , Кинг был одним из шести сенаторов, подписавших письмо, в котором выражалась обеспокоенность этим шагом и их убежденность в том, что «такие действия в настоящее время являются преждевременной и дорогостоящей ошибкой, которая не только угрожает безопасности Соединенных Штатов, но и воодушевляет ИГИЛ , Башара Асада , Иран и Россию ». [115]

В октябре 2019 года Кинг был одним из шести сенаторов, подписавших двухпартийное письмо Трампу, призывающее его «призвать Турцию прекратить наступление [в Сирии] и найти путь к мирному урегулированию, одновременно поддерживая наших курдских партнеров для обеспечения региональной стабильности», и утверждающее, что уход из Сирии без установки защитных сооружений для американских союзников поставит под угрозу как их самих, так и США [116]

Кинг отверг призывы к прекращению огня в войне Израиля и ХАМАС в 2023 году . [117]

Иран

В 2015 году Кинг поддержал Совместный всеобъемлющий план действий , международное соглашение с Ираном. Голосуя против « резолюции неодобрения » в противовес соглашению, Кинг заявил: «Текущие альтернативы, если это соглашение будет отклонено, либо нереалистичны, либо просто опасны». [118]

В мае 2019 года Кинг заявил, что, по его мнению, разведданные США по Ирану точны, но он хотел бы знать, какая страна реагирует на действия другой, добавив, что он «серьезно обеспокоен из-за возможности просчета, недопонимания, неверного толкования какого-либо события, и внезапного наступления эскалации, которая может быть опасной для этой страны и для Ближнего Востока». [119]

После того, как президент Трамп прекратил ответные авиаудары по Ирану после того, как Иран сбил американский разведывательный беспилотник в июне 2019 года, Кинг заявил, что согласен с решением не наносить удары, но выразил обеспокоенность по поводу потенциально ограниченных возможностей Трампа после шагов, предпринятых советником по национальной безопасности Джоном Болтоном и госсекретарем Майком Помпео . Кинг также усомнился в разнице отношений США с Ираном в том году по сравнению с любым другим годом в истории страны и заявил, что это была бы «игра с высокими ставками», если бы давление США на Иран не увенчалось успехом. [120]

Законы об оружии

Кинг поддерживает расширение проверки биографических данных на большинство сделок с огнестрельным оружием, за исключением передач между членами семьи, называя такую ​​позицию «единственным наиболее эффективным шагом», который можно предпринять, чтобы не допустить попадания оружия в чужие руки. Он поддерживает ограничение размера магазинов до 10 патронов и делает покупку оружия для человека, которому по закону не разрешено иметь его, федеральным преступлением. Он не поддерживает запрет на штурмовое оружие, полагая, что это не сработает, и что такой запрет не основан на функциональности оружия, которое ничем не отличается от многих охотничьих винтовок, принадлежащих жителям штата Мэн. Он отметил, что подавляющее большинство огнестрельных преступлений совершается с использованием пистолетов , а не винтовок. [121]

Кинг проголосовал за поправку Мэнчина-Туми, которая расширяет проверку биографических данных при покупке оружия. [122]

В 2018 году Кинг был одним из спонсоров Закона об уведомлении об отказе NICS [123] , закона, разработанного после стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа , который требовал бы от федеральных властей информировать штаты в течение дня после того, как лицо, не прошедшее Национальную систему мгновенной проверки криминального прошлого, попыталось купить огнестрельное оружие. [124]

В августе 2019 года, после двух массовых расстрелов в Эль-Пасо и Дейтоне , Кинг стал одним из спонсоров Закона о защите от экстремальных рисков, законопроекта, разрешающего штатам использовать гранты для разработки законов о чрезвычайных ситуациях, которые позволили бы членам семей обращаться в суды с ходатайством о вынесении постановления, которое временно запрещало бы кому-либо приобретать оружие, и постановления о том, чтобы правоохранительные органы изъяли огнестрельное оружие. [125]

После стрельбы в Льюистоне в 2023 году Кинг присоединился к сенатору от штата Мэн Сьюзан Коллинз , выступившей против призывов к национальному запрету на штурмовое оружие, но поддержавшей запрет на такие функции, как магазины большой емкости . [126]

Здравоохранение

Кинг поддерживает Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (ACA или Obamacare), но выразил поддержку скромным изменениям в законодательстве, если они могут быть сделаны на двухпартийной основе. [127] [128] В 2013 году он проголосовал за восстановление финансирования ACA как части поправки к законодательству, которая финансировала правительственные операции в течение 45 дней. [129] Он сказал, что те, кто выступает против ACA, которые пытаются отговорить людей от покупки медицинской страховки, «виновны в убийстве» и что это было «одним из самых грубых нарушений нашей человечности, которые я мог себе представить». [130] Делая этот комментарий, Кинг отметил время в своей жизни, когда он считал, что умер бы, если бы не приобрел медицинскую страховку. [130]

В 2015 году в рамках бюджета администрации Обамы на 2016 финансовый год Министерство по делам ветеранов США предложило Конгрессу санкционировать выделение 6,8 млн долларов на аренду 56 600 квадратных футов в неуказанном месте в Портленде, штат Мэн, для расширения клиники, которая позволила бы ветеранам южного Мэна получать базовую медицинскую и психиатрическую помощь на местном уровне. Кинг поддержал это предложение. Он и Сьюзан Коллинз опубликовали заявление о том, что обеспечение ветеранов Мэна доступом к высококачественной помощи «является одним из наших главных приоритетов, и мы стремимся получить вклад местных ветеранов и заинтересованных сторон, чтобы понять их точку зрения на это предложение». [131]

В январе 2017 года Кинг проголосовал против республиканского плана бюджета Сената, чтобы ускорить отмену ACA и предотвратить обструкцию законодательства об отмене; мера была принята в основном партийной линией 51-48 голосов. [127] Он высказался против законопроекта об отмене, предложенного республиканцами в Палате представителей , отметив, что Бюджетное управление Конгресса подсчитало, что 14 миллионов американцев потеряют медицинскую страховку, если этот закон будет принят. [132] О законопроекте республиканцев в Палате представителей Кинг сказал: «Если бы вы разрабатывали законопроект, чтобы ударить по моему штату, это был бы этот законопроект», добавив, что он наиболее неблагоприятно повлияет на жителей штата Мэн в возрасте от 50 до 65 лет. [133]

Кинг является сторонником программы детского медицинского страхования (CHIP). [134]

Король выступает за право на аборт . [135]

В феврале 2017 года Кинг и 30 других сенаторов подписали письмо Kaléo Pharmaceuticals в ответ на увеличение цены на устройство для устранения передозировки опиоидами Evzio с $690 в 2014 году до $4500. Они запросили подробную структуру цен на Evzio, количество устройств, выделенных Kaléo Pharmaceuticals для пожертвований, и общую сумму федеральных возмещений, полученных Evzio в предыдущем году. [136]

Кинг раскритиковал бюджетное предложение Трампа на 2017 год за его сокращения медицинских исследований. [137] В 2018 году он проголосовал со всеми республиканцами, кроме Рэнда Пола и шести демократов, чтобы утвердить Алекса Азара , кандидата Трампа на пост министра здравоохранения. [138] [139]

В июне 2018 года Кинг и его коллега, сенатор от штата Мэн Сьюзан Коллинз, опубликовали заявление, в котором одобрили предложение председателя Федеральной комиссии по связи Аджита Пая, направленное на увеличение финансирования Программы сельского здравоохранения Фонда всеобщего обслуживания, написав, что «поскольку спрос на финансирование RHC продолжает расти, любое дальнейшее бездействие может оставить сельских врачей без жизненно важных телемедицинских услуг. Это давно назревшее увеличение финансирования стало бы благом как для поставщиков медицинских услуг, так и для пациентов в сельских общинах по всей нашей стране». [140]

В июле 2019 года Кинг был одним из восьми сенаторов, которые выступили соавтором Закона об образовании и подготовке в области паллиативной помощи и хосписов (PCHETA), законопроекта, направленного на усиление обучения новых и существующих врачей, лиц, обучающих паллиативной помощи, и других поставщиков услуг, входящих в группы паллиативной помощи, которые предоставляют пациентам и их семьям право голоса в определении целей их ухода и лечения. [141]

В октябре 2019 года Кинг был одним из 27 сенаторов, подписавших письмо лидеру большинства в Сенате Митчу Макконнеллу и лидеру меньшинства в Сенате Чаку Шумеру, выступая за принятие Закона об инвестициях, модернизации и совершенстве в здравоохранение в сообществе (CHIME), срок действия которого истекал в следующем месяце. Сенаторы предупредили, что если финансирование Фонда центра общественного здравоохранения (CHCF) будет прекращено, это «приведет к закрытию примерно 2400 учреждений, потере 47 000 рабочих мест и поставит под угрозу здравоохранение примерно 9 миллионов американцев». [142]

Кинг проголосовал против попыток республиканцев полностью лишить Planned Parenthood финансирования , назвав эти предложения «необоснованным, но беспощадным нападением» и «еще одним примером ошибочного возмущения, которое навредит только тем, кто больше всего нуждается в помощи». [143] Федеральные средства не идут в Planned Parenthood на аборты (федеральные доллары идут на оплату других медицинских услуг, предоставляемых группой, таких как контрацепция и скрининги на рак и заболевания, передающиеся половым путем ), но республиканцы стремились полностью лишить организацию финансирования, поскольку она предоставляет аборты за счет других средств. [144] Кинг заявил, что сторонники законопроекта фактически голосовали за лишение американцев с низким доходом медицинской помощи по вопросу, «который не имеет ничего общего с 97 процентами услуг, предоставляемых Planned Parenthood», сказав: «Для меня этот законопроект похож на нападение на Бразилию после Перл-Харбора ». [144]

Иммиграция

Кинг резко раскритиковал указ президента Дональда Трампа 13769 , который запретил прием беженцев в США и запретил поездки гражданам нескольких стран с мусульманским большинством в страну. Он сказал: «Это, вероятно, худшее решение внешней политики с момента вторжения в Ирак . То, что оно сделано, играет прямо на руку ИГИЛ. Они хотят, чтобы мы превратили это в войну Запада против ислама. Они открыто заявили, что хотят вбить клин... В мире 1,6 миллиарда мусульман, и мы не хотим войны со всеми из них. Нам не нужна война со всеми из них. Мы не против всех из них». [145] Кинг отметил, что американские войска сражались вместе с мусульманскими иракскими войсками, и что мусульманские страны делились ценными контртеррористическими разведданными с США [145]

В 2018 году Кинг внес законопроект, запрещающий разделение семей иммигрантов на границе. [146]

В июне 2019 года Кинг и сенатор Сьюзан Коллинз опубликовали совместное заявление, в котором подтвердили, что они задавали вопросы Таможенной и пограничной службе США «о процессе, используемом для оформления» просителей убежища для транспортировки в Портленд, штат Мэн , и высказали мнение, что это «явно не является устойчивым подходом к решению проблемы предоставления убежища». Сообщалось, что Коллинз и Кинг «заинтересованы в предоставлении дополнительных ресурсов федеральным агентствам, которые обрабатывают заявления о предоставлении убежища, чтобы мы могли сократить существующее отставание и рассматривать новые заявления более оперативно». [147]

Безопасность на железной дороге

В июне 2019 года Кинг был одним из десяти сенаторов, которые выступили соавтором Закона о безопасных перевозках, законопроекта, который потребовал бы, чтобы грузовые поезда имели одного или нескольких сертифицированных проводников и сертифицированного инженера на борту, которые могли бы сотрудничать в вопросах защиты как поезда, так и людей, живущих вблизи путей. Законопроект был призван исправить откат Федеральной железнодорожной администрации от предложенного правила, призванного установить стандарты безопасности. [148]

Однополые браки

Кинг поддерживает однополые браки . [149] Он подписал дружеское заключение в Верховный суд США по делу «Соединенные Штаты против Виндзора», призывая его отменить Закон о защите брака . [150] Кроме того, Кинг проголосовал за Закон об уважении брака в 2022 году . [151]

Телекоммуникации

В апреле 2019 года Кинг был одним из семи сенаторов, спонсировавших Закон о цифровом капитале 2019 года, законодательный акт, устанавливающий программу грантов на сумму 120 миллионов долларов, которая будет финансировать как создание, так и реализацию «комплексных планов цифрового капитала» в каждом штате США для поддержки проектов, разработанных отдельными лицами и группами. Законопроект также предоставил Национальному управлению по телекоммуникациям и информации (NTIA) роль оценки и предоставления руководства для проектов цифрового капитала. [152]

Почтовая служба США

В марте 2019 года Кинг был соавтором двухпартийной резолюции под руководством Гэри Питерса и Джерри Морана , которая выступала против приватизации Почтовой службы США (USPS), называя USPS самодостаточным учреждением и отмечая опасения, что приватизация может привести к повышению цен и сокращению услуг для клиентов, особенно в сельских общинах. [153]

Личная жизнь

Первой женой Кинга была Эди Бирни. [154] Она мать трех старших сыновей Кинга. Кинг и Бирни развелись в 1982 году. [154]

С 1984 года Кинг женат на Мэри Герман. [154] У Кинга пятеро детей и шестеро внуков. [155]

Кинг является членом епископальной церкви и посещает епископальную церковь Святого Павла в Брансуике . [154] [156] [157] Он ездит на мотоцикле Harley-Davidson . [158]

По данным OpenSecrets.org, в 2018 году состояние Кинга составляло более 9,4 млн долларов. [159]

Проблемы со здоровьем

В июне 2015 года Кингу была проведена успешная операция по удалению раковой простаты , обнаруженной при скрининге и биопсии . Операция не изменила планов Кинга баллотироваться на переизбрание в 2018 году. [160]

19 августа 2021 года Кинг и его коллеги-сенаторы Роджер Уикер и Джон Хикенлупер сдали положительный тест на COVID-19 . [161] Он полностью выздоровел от вируса, сказав: «Я не чувствовал себя хорошо в самый тяжелый период своей болезни, но я уверен, что я бы чувствовал себя намного хуже, если бы не получил вакцину». [162]

История выборов

Награды, почести и стипендии

Схоластический

Университетские степени
Канцлер, посетитель, губернатор, ректор и стипендиаты

Почетные степени

Членство и стипендии

Неакадемические награды

В 2024 году Ангус Кинг получил 24-ю премию имени Брюса Ф. Венто за заслуги перед обществом от Национального парка. [169]

Примечания

  1. ^ No Labels — политическая организация, которая официально не была признана политической партией в штате Мэн до 2024 года. Кинг подтвердил свое членство в группе в 2013 году. [1]

Ссылки

  1. ^ "Мишо и Кинг поддержат беспартийную группу No Labels в четверг". Sun Journal . 17 июля 2013 г. Получено 3 августа 2024 г.
  2. ^ ab King, Angus S. "Интервью с Angus King". digitalcommons.bowdoin.edu (Интервью). Интервью взято Андреа Л'Оммедиё . ​​Получено 13 ноября 2012 г.
  3. ^ Маскаро, Лиза; Фрекинг, Кевин; Уиллингем, Лия (31 мая 2024 г.). «Демократический сенатор Джо Мэнчин из Западной Вирджинии регистрируется как независимый, ссылаясь на «партийный экстремизм»». Associated Press . Получено 27 августа 2024 г.
  4. ↑ Эверетт, Берджесс (9 декабря 2022 г.). «Sinema переходит на независимый режим, встряхивая Сенат». POLITICO . Получено 9 декабря 2022 г. .
  5. ↑ Вертхайм, Джон (10 января 2021 г.). «Ангус Кинг: независимый в Сенате — 60 минут — CBS News». www.cbsnews.com . Получено 30 августа 2024 г. .
  6. ^ "Эллен Арчер Тайсер Кинг". Daily Press . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  7. ^ "Умер отставной мировой судья Вирджинии Ангус Кинг". The Washington Post .
  8. ^ Коллинз, Стив (14 января 2017 г.). «Как один день в старшей школе сформировал Ангуса Кинга». Lewiston Sun Journal .
  9. ^ "Греки в 113-м Конгрессе". Североамериканская межбратская конференция. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 2 сентября 2013 года .
  10. ↑ Немитц, Билл (14 апреля 2013 г.). «Первые 100 дней Кинга: „Самые тяжелые дни, в которые я когда-либо работал в своей жизни“». Portland Press Herald . Получено 30 апреля 2013 г.
  11. ^ TAMC Communication and Development. "Сенатор Ангус Кинг выступит с программной речью на конференции по борьбе с раком в округе 9 мая". Bangor Daily News . Получено 14 ноября 2015 г.
  12. ↑ Пирс, Чарльз (10 февраля 2017 г.). «Это люди. Это не идеология. Это люди». Esquire . Получено 14 марта 2018 г.
  13. ↑ Ричардсон, Джон (28 июня 2012 г.). «Король богат, но не за счет ветровых проектов». Portland Press Herald . Получено 14 марта 2018 г.
  14. ↑ Хиггинс, А. Джей (7 мая 1993 г.). «Мэр Льюистона собирается подать заявку на Блейн-хаус». Bangor Daily News .
  15. ↑ Рипли, Джон (18 мая 1993 г.). «Кандидат Кинг прокладывает курс на Августу». Bangor Daily News .
  16. ^ «РЕКЛАМА ИЗОБРАЖАЕТ КИНГА, ИСПОЛЬЗУЮЩЕГО НОВЫЕ ИДЕИ ДЛЯ СОЗДАНИЯ РАБОЧИХ МЕСТ». Portland Press Herald . 1 октября 1994 г.
  17. ↑ Сноу, Тони (9 июля 1994 г.). «Мэн — лидер недовольства избирателей?». The Washington Times .
  18. ↑ Хейл, Джон (4 октября 1994 г.). «Король стремится к вершине власти: бывший либерал теперь считает себя «прагматиком»". Бангор Дейли Ньюс .
  19. ^ "Наши кампании - Выборы губернатора штата Мэн - 8 ноября 1994 г.". Ourcampaigns.com . Получено 11 октября 2014 г.
  20. ^ Авлон, Джон (2004). Независимая нация: как жизненно важный центр меняет американскую политику . Harmony Books / Random House, стр. 177–93 («Радикальные центристы»). ISBN 978-1-4000-5023-9 . 
  21. ↑ Алан К. Ота, 113-й Конгресс: Ангус Кинг, штат Мэн (Сенат), CQ Today (6 ноября 2012 г.).
  22. ↑ Portland Press Herald, 17 марта 1998 г.
  23. ^ Уотерс, Джон (2009). «Ингредиенты Мэн». Журнал THE Journal . 36 (8): 35.
  24. ^ Казинс, Кристофер (12 августа 2016 г.). «LePage наблюдает за программой по изменению ноутбуков, запущенной Ангусом Кингом». Bangor Daily News . Получено 15 марта 2018 г.
  25. ^ Герольд, Бенджамин; Кази, Джейсон (30 августа 2016 г.). «Инициатива Maine 1-to-1 Computing под микроскопом». Education Week . Получено 15 марта 2018 г. .
  26. ↑ Кэнфилд, Кларк (24 июня 2011 г.). «Ангус Кинг ведет хронику путешествий на автофургонах в новой книге». Associated Press . Получено 13 января 2015 г.
  27. ^ "Bates to host Maine political forums". Bates Magazine . 29 октября 2009 г. Получено 10 ноября 2018 г.
  28. ^ abcd "Angus King". Bowdoin Daily Sun. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 14 марта 2018 г.
  29. ↑ Ричардсон, Джон (15 сентября 2012 г.). «Ангус Кинг защищает свою карьеру в ветроэнергетике». Portland Press Herald . Получено 14 марта 2018 г.
  30. ^ "DEP одобряет ветряную электростанцию ​​Record Hill". Mainebiz.biz . Получено 14 сентября 2011 г.
  31. ^ "Группа подвергает сомнению гарантию кредита для ветрового проекта, в котором Ангус Кинг имел долю". Bangor Daily News . 22 марта 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
  32. ^ Смит, Тейлор. «Бегущий по ветру». Mainbiz.biz . Получено 13 октября 2012 г. .
  33. ↑ Рассел, Эрик (29 февраля 2012 г.). «Мишо, Пингри и Балдаччи могут претендовать на место Олимпии Сноу; Кинг, Рэй и Катлер также рассматривают этот вариант». Bangor Daily News . Получено 1 марта 2012 г.
  34. ^ Рискинд, Джонатан (5 марта 2012 г.). «Источник: Кинг баллотируется на место Сноу». The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram . Получено 5 марта 2012 г.
  35. ^ "Кинг поддерживает Обаму на переизбрании". kjonline.com . 9 марта 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  36. ↑ Шеперд, Майкл (24 сентября 2012 г.). «Кампания Кинга изменила газетную статью на веб-сайте». Portland Press Herald . Получено 15 августа 2014 г.
  37. ^ "Избирательный центр: Сенат: Мэн". CNN.com . Получено 14 ноября 2012 г.
  38. ^ Роллинз, Кристер (7 ноября 2012 г.). «Angus King wins Senate bid». WCSH . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г.
  39. ↑ Sharp, David (7 ноября 2012 г.). «Король побеждает в сенатских выборах; однополые браки одобрены в штате Мэн». Stamford Advocate . Associated Press. [ мертвая ссылка ]
  40. ↑ Миллер, Кевин (14 ноября 2012 г.). «Кинг проведет совещание с демократами Сената». Kennebec Journal .
  41. ↑ О'Киф, Эд (14 ноября 2012 г.). «Ангус Кинг проведет собрание с демократами в Сенате». The Washington Post .
  42. ^ Ресио, Мария (14 ноября 2012 г.). «Макморрис Роджерс побеждает в борьбе за место в руководстве Республиканской партии в Палате представителей». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г.
  43. ^ ab "Сенатор Кинг на кокусе с демократами". WCSH. 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  44. ^ "Ангус Кинг переизбран в Сенат США". CBS WGME . 6 ноября 2018 г.
  45. ^ Миллер, Кевин. «Сенатор Ангус Кинг официально выдвинул свою кандидатуру на третий срок». Maine Public Radio . Получено 29 мая 2024 г.
  46. ^ Хилтон, Эннмари. «Независимый сенатор штата Мэн Ангус Кинг будет оспорен справа и слева». Rhode Island Current . Получено 15 марта 2024 г.
  47. ^ "Mother Jones: Kevin Drum". Mother Jones . Получено 30 августа 2024 г. .
  48. ^ «Для сенатора штата Мэн Ангуса Кинга умеренная позиция и непредсказуемость приносят свои плоды». Press Herald . 18 февраля 2015 г. Получено 30 августа 2024 г.
  49. ^ «Заявление короля о голосовании за изменение правила обструкции». king.senate.gov . 21 ноября 2013 г. Получено 7 декабря 2013 г.
  50. ^ «Сенатор Ангус Кинг о реформе обструкции и жизни независимого сенатора». Washington Post . 25 ноября 2021 г. ISSN  0190-8286 . Получено 30 августа 2024 г.
  51. ^ Koeing, Seth (24 октября 2013 г.). «Ангус Кинг говорит, что $40 млрд. в предлагаемых сокращениях Палаты представителей на программу продовольственных талонов — это слишком много». Bangor Daily News . Получено 24 октября 2013 г.
  52. ^ Лесневски, Нилс (24 февраля 2014 г.). «Сенат снова слышит слова Вашингтона». Roll Call . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  53. ↑ Салливан, Шон (16 мая 2014 г.). «Сенатор Ангус Кинг (I) поддерживает коллег Коллинза (R) и Шахина (D)». The Washington Post . Получено 11 октября 2014 г.
  54. ↑ Mislter, Steve (16 мая 2014 г.). «King on Collins: „У нас здесь образцовый сенатор“». Kennebec Journal . Получено 16 мая 2014 г.
  55. ^ Моретто, Марио (18 августа 2014 г.). «Кинг поддерживает независимого коллегу Катлера на пост губернатора Мэна». Bangor Daily News . Получено 18 августа 2014 г.
  56. ↑ Биллингс, Рэнди (29 октября 2014 г.). «Ангус Кинг переключает поддержку с Катлера на Мишо». Portland Press Herald . Получено 29 октября 2014 г.
  57. ↑ Шепард, Майкл (1 октября 2014 г.). «Ангус Кинг поддержит Кейна из 2-го округа в среду». KJonline.com . Получено 1 октября 2014 г.
  58. ↑ Джаффе, Александра (24 октября 2014 г.). «Maine Independent поддерживает Александра из Республиканской партии». The Hill . Получено 25 октября 2014 г.
  59. ^ Шепард, Майкл (18 апреля 2020 г.). «Трамп называет Ангуса Кинга «хуже любого демократа» после критики сенатором мер реагирования на вирус». Bangor Daily News . Получено 29 июля 2020 г.
  60. ^ «Делегация Конгресса штата Мэн сообщает, что они в безопасности после того, как сторонники Трампа штурмуют Капитолий». WGME . 6 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  61. ^ «'Позорно:' Законодатели Мэна реагируют после того, как протрамповская толпа штурмует Капитолий США». WGME . 7 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
  62. ^ Пайпер, Джессика (7 января 2021 г.). «Ангус Кинг: Кабинет Трампа «должен рассмотреть» возможность его отстранения в соответствии с 25-й поправкой». Bangor Daily News . Получено 10 января 2021 г.
  63. ^ "Участники". Afterschool Alliance . Получено 18 апреля 2018 г.
  64. ^ «Конгрессивная коалиция по институту усыновления».
  65. ^ Vansickle, Abbie (26 апреля 2023 г.). «В двухпартийном законопроекте сенаторы призывают Верховный суд принять Кодекс этики». The New York Times . Получено 4 мая 2023 г.
  66. ^ Галлахер, Ноэль К. (18 февраля 2015 г.). «Для сенатора штата Мэн Ангуса Кинга умеренная позиция и непредсказуемость окупаются». Portland Press Herald . Получено 23 июля 2018 г.
  67. ↑ Меган Винчестер – Политическая реклама Ангуса Кинга 2012 года. 26 октября 2012 г. – через YouTube.
  68. ^ «Рейтинги и рекомендации Ангуса Кинга». votesmart.org .
  69. ^ "Ангус Кинг". crowdpac.com . Crowdpac.
  70. ↑ Keena, Alex; Knight-Finley, Misty (31 июля 2018 г.). «Хотите менее партийного сенатора? Изберите бывшего губернатора». The Washington Post . Получено 22 августа 2018 г.
  71. ^ «Законодатели».[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ «Национальные группы особых интересов — система самозащиты избирателя». votesmart.org . Проект Vote Smart.
  73. ^ "Ангус Кинг, сенатор от штата Мэн". GovTrack.us . Получено 23 июля 2018 г. .
  74. ^ Даркин, Алана (17 мая 2014 г.). «US Senator Collins earns King's endorsement in Maine». The Boston Globe . Получено 30 октября 2018 г.
  75. ^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . Получено 9 января 2021 г. .
  76. ^ Бейли, Джулия (13 декабря 2018 г.). «Сенат и Палата представителей принимают Закон о фермерских хозяйствах 2018 года, победа продовольственного суверенитета в штате Мэн». Bangor Daily News . Получено 21 сентября 2020 г.
  77. ^ Ричардсон, Джон (14 августа 2012 г.). «Кинг призывает к продолжению тарифной защиты обуви из штата Мэн». Kennebec Journal .
  78. ^ Сили, Кэтрин К. (1 июля 2012 г.). «Бывший губернатор Ангус Кинг лидирует в гонке за место в Сенате штата Мэн». The New York Times .
  79. ↑ Стенограмма: сенатор Ангус Кинг, Face the Nation , CBS News (3 декабря 2017 г.).
  80. ^ abc Miller, Kevin (30 ноября 2017 г.). «Сенат отклоняет попытку Ангуса Кинга вернуть налоговый законопроект в комитет». Press Herald .
  81. ^ Фиш, Грег (26 июня 2019 г.). «UMaine получает грант в размере 1 миллиона долларов на помощь в укреплении лесной экономики штата». Sun Journal . Получено 21 сентября 2020 г.
  82. ^ Левин, Марианна; Феррис, Сара; Занона, Мелани (16 апреля 2020 г.). «Белый дом привлекает членов Конгресса к консультациям по возобновлению экономики». Politico . Получено 16 апреля 2020 г. .
  83. ^ "Сенатор Ангус Кинг освещает инициативу "Make More in America" ​​в Оберне". WABI . 18 августа 2022 г. . Получено 26 февраля 2023 г. .
  84. ^ "Collins, King, Poliquin поддерживают производителя Auburn в торговом споре с Китаем |". www.king.senate.gov . Получено 26 февраля 2023 г. .
  85. ^ Джонсон, Джейк (5 марта 2021 г.). «Вот 8 демократов, которые только что присоединились к Республиканской партии, чтобы проголосовать против поправки Сандерса о минимальной заработной плате в 15 долларов». Common Dreams . Получено 5 марта 2021 г.
  86. ^ Пертикон, Джо (25 февраля 2019 г.). «Двухпартийная группа сенаторов хочет, чтобы администрация Трампа нанесла еще один удар китайскому технологическому гиганту Huawei». Business Insider . Получено 21 сентября 2020 г.
  87. ^ Косс, Джеф (22 апреля 2016 г.). «У сенатора есть полезный ответ для скептиков науки». E&E News .
  88. ↑ Овертон, Пенелопа (25 августа 2016 г.). «Во время поездки в Гренландию сенатор Кинг находит эффект изменения климата «удивительным и пугающим»». Portland Press Herald . Получено 21 сентября 2020 г.
  89. ^ Розан, Оливия (27 марта 2019 г.). «Демократы Сената голосуют «за» по «Новому зеленому курсу», чтобы помешать уловке Макконнелла». EcoWatch . Получено 27 марта 2019 г.
  90. ^ ab "Итак, кто такой Ангус Кинг?". Daily Kos . Получено 30 августа 2024 г.
  91. ^ «Кинг выступает против трубопровода Keystone; проголосует за переход к полномасштабным дебатам». king.senate.gov . 12 января 2015 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  92. ^ "US Senate: Roll Call Vote". senate.gov . Получено 27 января 2015 г. .
  93. ^ "US Senate: Roll Call Vote". senate.gov . Получено 27 января 2015 г. .
  94. ^ "US Senate: Roll Call Vote". senate.gov . Получено 27 января 2015 г. .
  95. ^ "Ангус Кинг отдает решающий голос, поскольку законопроект о трубопроводе Keystone XL умирает в Сенате". Bangor Daily News . 18 ноября 2014 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  96. ^ "Angus on the Issues". angus2012.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  97. ^ Сэмбидес, Ник-младший (10 июня 2014 г.). «Национальные парковые дебаты возобновятся в северном округе Пенобскот; палата Линкольна проведет информационные встречи». Bangor Daily News . Получено 10 июня 2014 г.
  98. ^ Сэмбидес, Ник-младший (23 ноября 2015 г.). «Коллинз, Кинг, Поликвин выражают «серьёзные сомнения» по поводу национального памятника». Bangor Daily News . Получено 23 ноября 2015 г.
  99. ^ Перес-Пенья, Ричард (24 августа 2016 г.). «Обама обозначил национальный памятник в штате Мэн, к ужасу некоторых». The New York Times . Получено 21 сентября 2020 г.
  100. ↑ Смит, Джордж (6 апреля 2014 г.). «Сенатор Ангус Кинг защищает управление медведями в штате Мэн». Bangor Daily News . Получено 6 апреля 2014 г.
  101. ^ Бойд, Аарон (20 декабря 2018 г.). «План по упрощению электросети во имя кибербезопасности принят Сенатом». Nextgov.com . Получено 28 декабря 2018 г.
  102. ^ Д'Анджело, Крис (11 апреля 2019 г.). «Дэвид Бернхардт утвержден на должность начальника Департамента внутренних дел». The Huffington Post . Получено 11 апреля 2019 г.
  103. ^ Грин, Миранда (5 апреля 2019 г.). «Двухпартийные сенаторы хотят «максимально возможного» финансирования технологии улавливания углерода». The Hill .
  104. ^ «Сенатор Кинг призывает к действиям против изменения климата». newscentermaine.com. 21 июля 2019 г.
  105. ^ "Кинг и Коллинз голосуют за одобрение вооружения сирийских повстанцев и финансирования правительства". Bangor Daily News . 18 сентября 2014 г.
  106. ^ "Сенатор Кинг подает законопроект о восстановлении торговли с Кубой". The Boston Globe . Associated Press. 14 июня 2015 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  107. ^ Моретто, Марио (11 июня 2015 г.). «Ангус Кинг вносит законопроект о возобновлении торговли с Кубой». Bangor Daily News .
  108. ↑ Бернс, Кристофер (31 октября 2017 г.). «Ангус Кинг говорит, что «преждевременно» исключать сговор с Россией». Bangor Daily News .
  109. ^ Паццанезе, Кристина (27 ноября 2017 г.). «Мы знаем, что Россия взломала выборы: в своих замечаниях в Гарварде сенатор Ангус Кинг также говорит, что такие кибератаки могут повториться». Harvard Gazette .
  110. ^ «Norpac критикует законопроект о приостановке тарифов на канадскую газетную бумагу». tdn.com. 21 мая 2018 г.
  111. ^ «Председатели возглавляют двухпартийное письмо, призывающее администрацию наложить санкции на китайских чиновников, замешанных в злоупотреблениях в Синьцзяне». cecc.gov . Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю (CECC). 29 августа 2018 г.
  112. ^ Боден, Кристофер (30 августа 2018 г.). «Китай отвергает призыв американских законодателей к санкциям в отношении мусульманских лагерей». apnews.com . Associated Press . Получено 21 сентября 2020 г. .
  113. ^ «Сенатор Кунс и его коллеги выражают обеспокоенность потенциальной угрозой попыток Китая подорвать демократию в США». coons.senate.gov . Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  114. ^ «Король голосует за прекращение поддержки США участия Саудовской Аравии в Йемене». king.senate.gov . 13 декабря 2018 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  115. ^ Аксельрод, Таль (19 декабря 2018 г.). «Сенаторы призывают администрацию Трампа пересмотреть вывод войск из Сирии». The Hill . Получено 21 сентября 2020 г. .
  116. ^ Копловиц, Ховард (17 октября 2019 г.). «Даг Джонс присоединяется к двухпартийной группе сенаторов, призывая Трампа пересмотреть политику в отношении Сирии». al.com . Получено 21 сентября 2020 г. .
  117. ^ «Городской совет Портленда единогласно поддерживает резолюцию, призывающую к прекращению огня в секторе Газа». Maine Morning Star . 4 января 2024 г.
  118. ^ Карни, Джордайн (5 августа 2015 г.). «Независимый сенатор Ангус Кинг поддерживает сделку с Ираном». The Hill . Получено 8 июня 2017 г.
  119. ^ Stracqualursi, Veronica (16 мая 2019 г.). «Ангус Кинг говорит, что верит разведке США по Ирану, но сомневается в причине последнего противостояния». CNN . Получено 21 сентября 2020 г.
  120. ↑ Грей, Меган; Бирн, Мэтт (21 июня 2019 г.). «Делегация Конгресса штата Мэн заявляет, что ситуация с Ираном чревата опасностью». Portland Press Herald . Получено 21 сентября 2020 г.
  121. ↑ Кинг, Ангус (11 апреля 2013 г.). «Ангус Кинг представляет свою позицию по контролю над оружием». Bangor Daily News . Получено 18 апреля 2013 г.
  122. ↑ Миллер, Кевин (14 апреля 2013 г.). «Коллинз, Кинг поддерживают закон об оружии». Kennebec Journal . Получено 28 октября 2013 г.
  123. ^ Гаудиано, Николь (5 марта 2018 г.). «Законопроект о безопасности в школах, представленный двухпартийными сенаторами в ответ на стрельбу во Флориде». wfmynews2.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 16 июня 2019 г.
  124. ^ «Поддерживаемые Коллинзом усилия по недопущению оружия преступниками набирают обороты». seacoastonline.com . 10 марта 2018 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  125. ^ Карни, Джордайн (5 августа 2019 г.). «Сенаторы просят провести голосование комитета по законопроектам «красного флага» после стрельбы». The Hill . Получено 21 сентября 2020 г.
  126. ^ Перано, Урсула (27 октября 2023 г.). «Сенаторы Мэна не стали призывать к прямому запрету штурмового оружия, рассматривая меры по повышению «функциональности»». Politico . Получено 15 июня 2024 г.
  127. ^ ab Collins, Steve (12 января 2017 г.). «Angus King, Susan Collins split on repeal of Obamacare». Sun Journal . Получено 21 сентября 2020 г.
  128. ^ Эверетт, Берджесс; Хаберкорн, Дженнифер (15 декабря 2016 г.). «Демократы открыты для замены Obamacare». Politico . Получено 20 сентября 2020 г. .
  129. ^ "Законодательство и записи Главная > Голосование > S.Amdt.1974". Senate.gov . Получено 27 сентября 2013 г. .
  130. ^ ab Beutler, Brian (30 сентября 2013 г.). «Правые экстремисты «виновны в убийстве», — заявил сенатор Ангус Кинг в интервью Salon». Salon . Получено 30 сентября 2013 г.
  131. ^ Миллер, Кевин (1 октября 2015 г.). «VA стремится расширить свою амбулаторную клинику в Портленде». Portland Press Herald . Получено 21 сентября 2020 г.
  132. ^ «Бюджетное управление заявляет, что план здравоохранения Республиканской партии оставит миллионы людей без страховки». Bangor Daily News . 13 марта 2017 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  133. ^ Болтон, Александр (9 марта 2017 г.). «Сенатор штата Мэн: план здравоохранения Республиканской партии в Палате представителей наносит удар по моему штату». The Hill . Получено 21 сентября 2020 г. .
  134. ^ Пир, Роберт (19 декабря 2017 г.). «With Children's Health Program Running Dry, Parents Beg Congress: „Do the Right Thing“» («Программа детского здравоохранения иссякает, родители просят Конгресс: „Поступайте правильно“»). The New York Times . Получено 21 сентября 2020 г.
  135. ↑ Шепард, Майкл (22 августа 2012 г.). «Кандидаты от штата Мэн твердо придерживаются убеждений в отношении абортов». Portland Press Herald . Получено 21 сентября 2020 г.
  136. ↑ Mole, Beth (9 февраля 2017 г.). «Лекарство от передозировки опиоидами Kaléo подорожало с 690 до 4500 долларов — и сенаторы хотят ответов». Ars Technica . Получено 21 сентября 2020 г. .
  137. ↑ Делегация штата Мэн в Конгрессе отвечает на бюджет Трампа, Portland Press Herald (16 марта 2017 г.).
  138. ^ Рубейн, Рэйчел (24 января 2018 г.). «Сенат утверждает Трампа на должность министра здравоохранения». The Hill . Получено 23 июля 2018 г. .
  139. ↑ Pear, Robert (24 января 2018 г.). «Сенат подтверждает кандидатуру Алекса Азара на пост министра здравоохранения» ( The New York Times) . Получено 30 октября 2018 г.
  140. ^ Каннингем, Шон (7 июня 2018 г.). «Сенаторы штата Мэн приветствуют проект предложения Федеральной комиссии по связи, который может увеличить финансирование программы сельского здравоохранения». wagmtv.com . Получено 21 сентября 2020 г.
  141. ↑ Холдрен, Венди (11 июля 2019 г.). «Сенаторы вновь вносят Закон об образовании и подготовке в области паллиативной помощи и хосписов». register-herald.com.
  142. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин работает над продлением долгосрочного финансирования общественных медицинских центров». Городской Милуоки . 23 октября 2019 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  143. ^ Шерперд, Майкл (4 декабря 2015 г.). «Коллинз и Кинг голосуют против предложения Сената прекратить финансирование Planned Parenthood». Bangor Daily News .
  144. ^ ab Thistle, Scott (4 августа 2015 г.). «Коллинз и Кинг не согласны с законопроектом о прекращении финансирования Planned Parenthood». Bangor Daily News . Получено 21 сентября 2020 г.
  145. ^ ab Savransky, Rebecca (31 января 2017 г.). «Ангус Кинг: запрет на поездки Трампа — «худшее решение внешней политики» со времен войны в Ираке». The Hill . Получено 21 сентября 2020 г. .
  146. ^ "Кинг и его коллеги вносят законопроект, чтобы остановить разделение семей иммигрантов". King.senate.gov . Получено 21 марта 2019 г. .
  147. ^ «Сенаторы Коллинз и Кинг задаются вопросом, почему в Портленде так много просителей убежища». wmtw.com . 14 июня 2019 г.
  148. ^ "Wyden co-sponsors bill to boost rail safety". ktvz.com . 27 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.
  149. ↑ Долан, Скотт (26 июня 2015 г.). «Мэн реагирует на постановление Верховного суда, подтверждающее однополые браки во всех штатах». Portland Press Herald . Получено 14 марта 2018 г.
  150. ↑ Лонг, Роберт (1 марта 2013 г.). «Кинг, Пингри и Мишо хотят, чтобы суды отменили федеральный запрет на однополые браки». Bangor Daily News . Получено 7 апреля 2013 г.
  151. ^ Муртупалас и Бланко (29 ноября 2022 г.). «Вот какие сенаторы проголосовали за или против Закона об уважении брака».
  152. ^ Бирнбаум, Эмили (17 апреля 2019 г.). «Демократы вносят законопроект о борьбе с «цифровым неравенством»». The Hill .
  153. ^ "Питерс, Моран повторно представили двухпартийную резолюцию против приватизации USPS". uppermichiganssource.com . 7 марта 2019 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  154. ^ abcd Вудард, Колин (22 сентября 2012 г.). «Создание человека без партии». Portland Press Herald . Получено 21 сентября 2020 г.
  155. ^ "About Angus". King.senate.gov . Получено 8 июня 2017 г. .
  156. ^ Silverleib, Alan (15 февраля 2013 г.). «День независимости: Кинг надеется объединить разделенный округ Колумбия» CNN . Получено 21 сентября 2020 г.
  157. ^ Полсен, Дэвид (9 ноября 2017 г.). «Епископалы привносят в Конгресс перспективы веры по обе стороны политического прохода». Episcopal News Service . Получено 30 июля 2024 г.
  158. ↑ Bayly, Julia (23 июля 2012 г.). «Кандидат в Сенат Ангус Кинг ищет приключения на своем Harley». Bangor Daily News . Получено 14 марта 2018 г.
  159. ^ "Angus King - Net Worth - Personal Finances". OpenSecrets.org . Получено 15 октября 2021 г. .
  160. ^ Андерсон, Дж. Крейг (26 июня 2017 г.). «Операция на простате сенатора Ангуса Кинга прошла успешно, говорит его жена». Portland Press Herald .
  161. ^ Sheehey, Maeve (19 августа 2021 г.). «Сенаторы Уикер, Кинг, Хикенлупер дали положительный результат на Covid-19 после вакцинации». POLITICO . Получено 19 августа 2021 г. .
  162. ^ "Сенатор от Миссисипи Уикер заявил, что выздоровел от COVID-19". ABC News . Получено 24 сентября 2021 г. .
  163. ^ "Общие результаты выборов - 3 ноября 1998 г. - общенациональные выборы (секретарь штата, штат Мэн, США)". Архивировано из оригинала 18 сентября 2004 г. Получено 1 августа 2019 г.
  164. ^ «Бюро корпораций, выборов и комиссий, выборы и голосование, результаты, итоги выборов в Сенат США за 2012 год». Maine.gov .
  165. ^ «Таблица официальных результатов выборов в Сенат США 2018 года — государственный секретарь штата Мэн».
  166. ^ "Angus King, Jr". iop.harvard.edu . Получено 21 сентября 2020 г. .
  167. ^ "Университет Хассона присвоит три почетные степени при выпуске". Newswire . 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  168. ^ "Сенатор США Ангус Кинг выступит во время 109-х выпускных учений UMPI". umpi.edu . 2 мая 2018 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  169. ^ "National Park Trust награждает сенатора Ангуса С. Кинга-младшего 24-й премией имени Брюса Ф. Венто за заслуги перед обществом". National Park Trust . Получено 23 октября 2024 г.

Внешние ссылки