stringtranslate.com

Район Нилгирис

Район Нилгири — один из 38 районов южного индийского штата Тамилнад . Нилгири (на английском: Голубые горы ) — это название горной цепи, простирающейся через границы между штатами Тамилнад , Карнатака и Керала . Холмы Нилгири являются частью более крупной горной цепи, известной как Западные Гаты . Их самая высокая точка — гора Доддабетта высотой 2637 м. Район в основном находится в пределах горного хребта Нилгири . Административный центр находится в Ути (Утакамунд или Удхагамандалам). Район граничит с Коимбатуром на юге, Эродом на востоке и округом Чамараджнагар в Карнатаке и округом Ваянад в Керале на севере. Поскольку он расположен на стыке трех штатов, а именно Тамилнад, Керала и Карнатака, в районе проживает значительное количество малаяли и каннадига . [3] Район Нилгири известен природными месторождениями золота , которые также можно увидеть в других частях биосферного заповедника Нилгири, простирающегося на соседние штаты Карнатака и Керала . [4]

Район Нилгирис занял первое место в комплексном рейтинге индекса экономической среды округов в Тамил Наду (за исключением округа Ченнаи ), подготовленном Институтом финансового менеджмента и исследований в августе 2009 года. [5] Плантации чая и кофе играют важную роль в его экономике. По состоянию на 2011 год население округа Нилгирис составляло 735 394 человека, при этом соотношение полов составляло 1042 женщины на 1000 мужчин. Все виды одноразового пластика запрещены в округе Нилгирис: это первый округ в Тамил Наду, свободный от пластика.

История

История народов, поселившихся в горах Нилгири, зафиксирована на протяжении нескольких столетий. Голубые горы, вероятно, были названы в честь широко распространенного синего цветка стробилантеса или дымчатой ​​дымки, окутывающей эту местность.

Эта территория долгое время была занята коренными племенными народами тода , кота , курумба , ирула и бадагас . Бадагас также были коренными жителями округа, но никогда не были племенной группой. Особо уязвимые племенные группы PVTGs, доминирующие землевладельцы племенного округа. Нижнее плато Ваянад на западе округа имело другое племенное население, а именно каттунаика и панийа . Тода и кота, которые схожи по культуре, языку и генетическому происхождению, были поселены по краям плато Нилгири в качестве часовых Центрального округа. Они были древними земледельцами в округе, выращивая традиционные культуры, такие как самаи , ватм, [ какой это язык? ] раги . Под британским влиянием они выращивали английские овощи, а затем перешли на чай.

В отличие от других мест в стране, не найдено никаких исторических свидетельств о государстве на Нилгири или о том, что оно было частью какого-либо древнего королевства или империи. Кажется, это всегда была племенная земля. У тода были небольшие деревни («mund») на большей части плато. Кота жили в семи разбросанных деревнях («kokal»). У тода было всего несколько деревень на нижнем плато Винаад и на близлежащих холмах Билигириранга .

Эти коренные племена Нилгири говорят на некоторой форме дравидийского языка. [6]

С начала XXI века численность бадага составляла около 135 000 человек (18% населения округа), тода едва насчитывало 1500 человек, а кота — чуть более 2000 человек.

Старая карта округа Малабар (1854). Обратите внимание, что талуки Пандалур , Гудалур и Кундах в современном округе Нилгирис были частями Ваянад Талука в 1854 году. Талуки Малабара были перераспределены в 1860 и 1877 годах. [7]

Начиная с 1819 года, британская колониальная администрация быстро и мирно осваивала холмы, используя их в качестве плантаций кофе и чая, а также летних резиденций. 40 глиняных фортов в этом районе были заброшены. [8] Во время британского владычества Ути (популярное название Утакамунда) служил летней столицей Мадрасского президентства с 1870 года. Окружные вестники, издаваемые правительством (1880, 1908, 1995), были надежными отчетами о районе, его экономике, демографии и культуре. Они при поддержке политических партий, враждебных уроженцам Нилгири, были заменены Энциклопедией холмов Нилгири (2012) [9], автором которой является калифорнийский исследователь Пол Хокингс , который изучает Бадагаскар более шестидесяти лет.

Фотография плантации Eucalyptus globulus (голубого эвкалипта), сделанная в 1917 году.

Согласно библиографии публикаций этого района 1996 года [10], это, вероятно, наиболее изученная сельская местность в Индии, в этом списке около 7000 пунктов. Он был предметом более 120 докторских и магистерских диссертаций в области естественных и гуманитарных наук. Индийские и иностранные ученые написали эти работы, и только недавно местные жители опубликовали работы о нем.

В Нилгири говорят более чем на дюжине языков, но коренные жители не писали и не читали на них. После 1847 года немецкие и швейцарские миссионеры открыли школы для мальчиков и девочек в некоторых деревнях Бадага, обучая их грамоте. Десять дравидийских языков встречаются только здесь, и они подробно изучались десятилетиями профессиональными лингвистами. Местные названия мест в основном происходят от доминирующего языка Бадага , например, Доддабетта , Кунур , Котагири , Гудалуру , Кунда и т. д. Утакамунд имеет тодское происхождение, а Удагамандалам является совсем недавней тамильской версией этого места.

До того, как были построены чайные и кофейные плантации, принадлежащие британцам, доминирующими землевладельцами были бадага. Большое количество лингвистических и других культурных свидетельств [11] — основанных на недостоверной интерпретации баллад и историй, собранных у непроверяемых лиц — ошибочно и со злым умыслом указывает на то, что не внесенные в списки племена бадага жили в нилгири тысячи и тысячи лет назад. Предположительно неназванные старейшины бадага регулярно пересказывали эти безосновательные факты как устную историю, и на них нельзя полагаться. Хотя их язык очень близок к каннада , он представляет собой смесь почти всех дравидийских языков и все же уникален. Теория миграции теперь полностью отвергается образованными бадага [12], поскольку, по общему признанию, земельные владения округа в основном указывают на бадага как на владельцев почти всех талуков округа. Эта земля является основным ресурсом среди бадага, о котором даже сегодня большинство бадага не знают. Бадаги не нашли представительства в Учредительном собрании независимой Индии; чтобы лишить неграмотных бадаги их земли, их намеренно исключили из племенного списка после обретения независимости. Результат этой социально-экономической инженерии, похоже, приносит плоды для ее создателей.

Район был намеренно недоразвит, поскольку в нем нет качественных медицинских учреждений , университетов , экологически чистых отраслей промышленности, доступного качественного высшего образования и базовой инфраструктуры . Эта недоразвитость привела к тому, что бадаги вынуждены были уезжать за пределы района, чтобы выжить. Определенные корыстные интересы вложили средства в исследователей, чтобы добыть полуправду о бадаги. К сожалению, режим полагается на эту полуправду, чтобы лишить бадаги их законного источника существования. В начале 17 века зафиксировано, что первый европеец вошел в холмы Нилгири, это был итальянский священник/исследователь по имени Фенисио. Он брал интервью у людей, которые называли себя Тода и Бадега, причем последний в то время занимал три деревни. [13] Британцы в Индии в основном игнорировали Гхаты в течение двух столетий. Артур Уэлсли , позже герцог Веллингтон , провел короткую военную операцию в Винааде в 1800 году.

В 1804–1818 годах несколько сотрудников Ост-Индской компании ненадолго посетили части района. [14] Джон Салливан , тогдашний коллекционер Коимбатура , к югу от Нилгири, отправил двух геодезистов (У. Киса и К. Макмахона) для проведения всестороннего изучения холмов. Они достигли места Утакамунда, но не смогли увидеть все плато. В 1812 году они стали первыми британцами, которые провели беглое обследование плато Нилгири и составили карту. Более подробное исследование было проведено в 1818 году Дж. К. Уишем, Н. В. Киндерсли и Мохаммедом Рифашем Обайдуллой для Мадрасской гражданской службы, которые сообщили, что обнаружили «существование плоскогорья с европейским климатом». [15]

Коллекционер Салливан стал первым европейским жителем в следующем году, когда он построил сезонную резиденцию на плато. Он сообщил правительству Мадраса о мягкости климата. [16] Европейцы вскоре начали селиться здесь или использовать плато как летний курорт и дома для пенсионеров. В 1870 году началась практика переезда ключевых государственных служащих в горы для ведения бизнеса в летние месяцы в этом более умеренном климате. К концу 19-го века горы стали полностью доступны, поскольку было построено несколько дорог Гхат и железнодорожная линия.

В конце 19 века, когда британское поселение проливов отправляло китайских заключенных в тюрьму в Индии, некоторые из этих мужчин были поселены на плато Нилгири около Надуваттама . Они женились на тамильских парайянских женщинах и имели от них детей. Один китайский садовник имел решающее значение для будущего района, поскольку он работал с Маргарет Б. Л. Кокберн в Арувену , около Котагири, над развитием Оллпорта, первой чайной плантации Нилгири, которая начала работу в 1863 году. Ее отец, Монтегю Д. Кокберн, открыл там первую кофейную плантацию вскоре после 1830 года. [17]

География и климат

Пик Перумала , спящий вулкан

Район имеет площадь 2552,50 км2 . [ 18] Район в основном холмистый, лежит на высоте от 1000 до 2600 метров над уровнем моря и разделен между плато Нилгири и более низким, меньшим плато Ваянад. Район находится на стыке Западных Гат и Восточных Гат . Его широтное и долготное положение составляет 130 км (широта: 11°12 с.ш. - 11°37 с.ш.) на 185 км (долгота: 76°30 в.д. - 76°55 в.д.). Район ограничен Коимбатуром и Палаккадом на юге, Эродом на востоке, округом Чамараджнагар в Карнатаке и округом Ваянад в Керале на севере и округом Малаппурам в Керале на западе. В этом районе рельеф холмистый, с крутыми уступами; Около 60% обрабатываемых земель имеют уклоны от 16° до 35°. Холмы Даунса выглядят очень похожими на Даунс в южной Англии и раньше использовались для таких занятий, как охота и пикники .

Британцы предпочитали Нилгири из-за его умеренного «английского» климата.

Возвышение Нилгири приводит к гораздо более прохладному и влажному климату, чем на окружающих равнинах, поэтому этот район популярен как комфортное убежище и хорош для выращивания чая. Летом температура достигает максимума 25 °C (77 °F) и минимума 10 °C (50 °F). Зимой максимальная температура составляет 20 °C (68 °F), а минимальная 0 °C (32 °F). [19] В округе регулярно идут дожди как во время юго-западного муссона , так и во время северо-восточного муссона. Весь Гудалур и Пандалур, талуки Кундах и части талука Удхагамандалам получают дожди от юго-западного муссона, в то время как часть талука Удхагамандалам и весь талук Кунур и Котагири получают дожди от северо-восточного муссона. В округе есть 16 станций регистрации осадков, а среднегодовое количество осадков в округе составляет 1920,80 мм.

Главный город области — Утакамунд, также известный как Ути или Удхагамандалам, административный центр округа. В нем есть несколько зданий, спроектированных в британском стиле, в частности церкви, многие из которых были спроектированы архитектором Робертом Ф. Чисхолмом . [20] Дорожная развязка стала известна как Чаринг-Кросс (в честь известных перекрестков в Лондоне и Лахоре ). Другие главные города в Нилгири — Кунур , Котагири , Гудалур . В Ути также проводится ежегодная летняя выставка цветов.

Районная администрация

Карта округа Нилгирис, составленная армией США в 1953 году, с контуром округа, показанным желтым цветом, масштаб 1:250 000.

С 1868 года округ Нилгирис возглавлял назначенный правительством сборщик. Первым был Джеймс У. Брикс, которого называли комиссаром. С тех пор на этом посту побывало более 100 мужчин и женщин. Они отвечали за надзор за различными департаментами, действующими в округе.

Район состоит из шести талуков: Удхагамандалам (Ути/Утакамунд) , Кунда , Кунур , Котагири , Гудалур и Пандалур . Они разделены между четырьмя союзами панчаятов : Удхагамандалам, Кунур, Котагири и Гудалур. Помимо четырех муниципалитетов Ути, Кунур, Гудалур и Неллиялам , есть кантон Веллингтон и поселок Аруванкаду .

Район состоит из 56 доходных деревень и 15 доходных фирка. [ какой это язык? ] Существует три доходных отделения, Ухагамандалам Кунур и Гудалур. Для местных проблем у Нилгири также есть 35 деревенских панчаятов и 11 городских панчаятов. [21]

Отдел доходов Кунура:

Отдел доходов Удхагамандалама:

Отдел доходов Гудалура:

Блоки и талук доходов:

Демография

Согласно переписи 2011 года , в округе Нилгирис проживало 735 394 человека с соотношением полов 1042 женщины на 1000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране в 929 женщин. 59,24% населения проживало в городских районах. [23] В общей сложности 66 799 человек были моложе шести лет, 33 648 мужчин и 33 151 женщина. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 32,08% и 4,46% населения соответственно. Средний уровень грамотности в округе составлял 77,46% по сравнению со средним показателем по стране в 72,99%. [23] В округе было в общей сложности 197 653 домохозяйства. Всего было 349 974 рабочих, включая 14 592 земледельцев, 71 738 сельскохозяйственных рабочих, 3 019 в домашнем хозяйстве, 229 575 других рабочих, 31 050 маргинальных рабочих, 1 053 маргинальных земледельца, 7 362 маргинальных сельскохозяйственных рабочих, 876 маргинальных рабочих в домашнем хозяйстве и 21 759 других маргинальных рабочих. [5] Антропологи, которые интенсивно работали в этом районе в течение последних 140 лет, признают 15 племен, живущих здесь. Их происхождение неясно, поскольку не было никаких письменных записей о них. Наиболее известными из них являются тода и кота , чьи родственные культуры основаны на пастбищном содержании буйволов , а их молочные продукты являются основой их рациона. Они разработали изысканные красные, черные и белые вышитые шали и серебряные украшения , которые зарегистрированы в GI и пользуются большим спросом. [24] В этом районе также проживают курумба , ирула , панья и каттунаякан или наяка.

Согласно лингвистическому исследованию и истории полковника Марка Уилкса , все плато Нилгирис и все холмистые районы над равнинами (высота более 500 м над уровнем моря) через Западные и Восточные Гатские горы и плато Майсур подпадали под область распространения языка каннада . [25] [26] [27] [28] [29]

Религия

Согласно переписи 2011 года, в округе Нилгирис проживало 76,61% индуистов , 11,51% христиан и 10,67% мусульман . Многие мусульмане и христиане мигрировали в Нилгирис из соседних округов Ваянад, Малаппурам и Палаккад в штате Керала. Индуисты преобладают в сельской местности. [30]

Языки

Языки округа Нилгирис (2011) [2]

  Тамилы (48,55%)
  Малаялам (16,96%)
  Бадага (16,65%)
  Каннада (6,66%)
  Телугу (3,63%)
  Урду (1,59%)
  Ирула (1,07%)
  Паниа (0,95%)
  Другие (3,94%)

На момент переписи 2011 года 48,55% населения говорили на тамильском языке , 16,96% — на малаялам , 16,65% — на бадага , 6,66 % — на каннада , 3,63% — на телугу , 1,59% — на урду , 1,07% — на ирула и 0,95% — на паниа в качестве своего родного языка. [2]

Нилгирис, возможно, является самым многоязычным и многокультурным округом в штате Тамилнад. Тамильский язык является основным и наиболее распространенным языком в округе Нилгирис, за ним следуют языки малаялам , бадага , каннада , телугу и урду . Здесь также говорят на других менее распространенных языках, таких как ирула, панья, курумба , тода и кота .

Политика

Базовая инфраструктура

Транспорт

Через этот район проходит национальное шоссе Нагапаттинам–Гудалур. Дороги Нилгири -Гхат связывают Нилгирис с близлежащими городами в Тамил Наду , Керале и Карнатаке . Все талуки связаны с основными дорогами. Автобусная остановка Ути служит центральной автобусной остановкой для района. Несколько важных дорог Гхат были перекрыты в 19 веке. [33] Деревенские дороги обслуживаются Панчаят-союзом.

Железная дорога Нилгири-Маунтин от Меттупалаяма до Удхагамандалама является большой туристической достопримечательностью. [34] Она была снята в фильме «Путь в Индию» , представляющем железную дорогу к пещерам. Это зубчатая железная дорога, спроектированная швейцарцами . Железная дорога внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [35] Она обслуживает некоторые районы округа, включая Кунур, Веллингтон , Аруванкаду , Кетти , Лавдейл и Ути . В округе нет морского порта или аэропорта; ближайший аэропорт — Коимбатур .

Электричество

В этом районе расположено 10 гидроэлектростанций . [ 36]

Инфраструктура здравоохранения

В округе имеется одна центральная районная государственная больница, пять больниц талука, 38 центров первичной медико-санитарной помощи, 194 медицинских подцентра и пять очагов чумы.

Сельское хозяйство

Чайная фабрика рядом с чайной плантацией

Район Нилгирис в основном является районом садоводства . Его экономика основана на товарных культурах чая , кофе и специй , за которыми по важности следуют картофель , капуста , морковь и фрукты . Основными культурами являются плантационные культуры, такие как чай и кофе, а также кардамон, перец и каучук. Чай растет на высоте от 1000 до более 2500 метров. [37]

В этом районе также выращивают эвкалиптовое масло и овощи умеренного пояса. Картофель и другие овощи выращивают в талуках Удхагамандалам и Кунур. Рис, имбирь, перец и каучук выращивают в талуках Гудалур и Пандалур. Рис также выращивают в районе Тенгумарахада в талуке Котагири. Помимо этих культур, по всему району выращивают просо , пшеницу , фрукты и овощи и т. д. Здесь нет систем орошения. В основном выращивают дождевые культуры. Для использования природных источников везде, где это возможно, были построены заградительные плотины .

Экорегионы

Сигур Гхат
Вид на холмы Нилгири

Два экорегиона охватывают части Нилгири. Влажные листопадные леса Юго-Западных Гат лежат на высоте от 250 до 1000 метров. Эти леса простираются на юг вдоль хребта Западных Гат до южной оконечности Индии и в них преобладает разнообразное сообщество деревьев, многие из которых листопадные в зимний и весенний сухой сезон. Эти леса являются домом для самого большого стада азиатских слонов в Индии, которые распространяются от Нилгири до Восточных Гат . Нилгири и Юго-Западные Гат также являются одним из важнейших мест обитания тигров , оставшихся в Индии.

Экорегион горных дождевых лесов Юго -Западных Гат охватывает часть хребта выше 1000 метров над уровнем моря. Эти вечнозеленые дождевые леса чрезвычайно разнообразны. Выше 1500 метров над уровнем моря вечнозеленые леса начинают уступать место низкорослым лесам, которые местные называют шолами , которые перемежаются с открытыми лугами [38] Высокогорные луга являются домом для находящегося под угрозой исчезновения нилгирийского тара , который напоминает коренастого козла с изогнутыми рогами. Нилгирийские тары встречаются только в горных лугах Юго-Западных Гат и насчитывают едва 2000 особей.

Нилгирийский тар в Нилгири

Три национальных парка защищают части Нилгири. Национальный парк Мудумалай находится в северной части хребта, где встречаются Керала, Карнатака и Тамилнад, и занимает площадь 321 км 2 . Национальный парк Мукурти находится на юго-западе хребта, в Керале, и занимает площадь 78,5 км 2 , которая включает в себя нетронутую мозаику шола -пастбищ, среду обитания нилгирийского тара. Национальный парк Сайлент-Вэлли находится чуть южнее и граничит с этими двумя парками и занимает площадь 89,52 км 2 . За пределами этих парков большая часть местных лесов была расчищена для выпаса скота или была захвачена или заменена плантациями чая , эвкалипта , хинного дерева и акации . Весь хребет, вместе с частями Западных Гат на северо-западе и юго-западе, был включен в биосферный заповедник Нилгири в 1986 году, первый биосферный заповедник Индии. В январе 2010 года Декларация Нилгири [39] изложила широкий спектр целей в области охраны окружающей среды и устойчивого развития, которые должны быть достигнуты к 2015 году.

Этот регион также дал свое название ряду видов птиц, включая нилгирийского конька , нилгирийского вяхиря и нилгирийского черного дрозда.

Государственные лаборатории и научно-исследовательские институты

Нилгири является штаб-квартирой различных государственных и получастных организаций, занимающихся исследованиями в области садоводства, лесоводства, ботанических наук и физики. [40] Ниже перечислены некоторые из наиболее важных из них:

Туризм

Ботанический сад в Ути

Туризм является важным источником дохода для Нилгири. [41] В округе находится несколько горных станций, которые летом посещают туристы. К ним относятся Ути (Удхгамандалам) (штаб-квартира округа), Кунур , Котагири . Горный поезд Нилгири , известный среди местных как Игрушечный поезд, привлекает туристов, поскольку во время поездки открываются обширные виды на холмы и леса. Национальный парк Мудумалай обычно посещают любители дикой природы, туристы-кемперы и любители пеших прогулок. [ требуется ссылка ] Ежегодное цветочное шоу, организованное правительством Тамил Наду в Ботаническом саду в Ути, является ежегодным мероприятием, известным своей выставкой роз. Нилгири известен своим эвкалиптовым маслом и чаем, а также производит бокситы . Некоторые туристы приезжают, чтобы изучить образ жизни различных племен, живущих здесь, или посетить плантации чая и овощей. Другими туристическими направлениями в районе являются водопады Пайкара и озеро Ути , лавины и пик Доддабетта .

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Перепись населения Индии 2011 года" (Excel) . Правительство Индии. 16 апреля 2011 г.
  2. ^ abc "Таблица C-16 Население по родному языку: Тамилнад". Перепись населения Индии . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии .
  3. ^ Справочник по районной переписи населения, Нилгири (PDF) . Ченнаи: Управление переписных операций, Тамил Наду.
  4. ^ Premkumar, Rohan (10 марта 2018 г.). «Тайные золотоискатели Нилгири». The Hindu . Получено 4 июня 2021 г. .
  5. ^ ab "Census Info 2011 Final population totals - Nilgiris district". Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2013. Получено 26 января 2014 .
  6. ^ "племена нилгири". JSTOR  25754900.
  7. ^ М. Виджаянунни (1983). Справочник переписи 1981 года — округ Ваянад (часть A и B) (PDF) . Управление переписных операций, Керала.
  8. ^ Хокингс, Пол (2013). So Long a Saga: Four Centuries of Badaga Social History . Нью-Дели: Manohar. С. 51–67. ISBN 978-93-5098-018-7.
  9. ^ Хокингс, Пол (2012). Энциклопедия Нилгири Хиллз: AK . Manohar Publications & Distributors. ISBN 978-8173048937.
  10. ^ Хокингс, Пол (1996). Общая библиография sur les monts Nilgiri de l'Inde du sud 1603–1996 . Бордо: Димсет. ISBN 2-906621-27-7.
  11. ^ Хокингс, Пол (2013), So Long a Saga: Four century of Badaga Social history , Нью-Дели: Manohar, стр. 13–29
  12. ^ "Главная". badugaa.com .
  13. ^ Пол Хокингс, изд. (2012). «Фенисио, Джакомо, SJ». Энциклопедия холмов Нилгири . Нью-Дели: Манохар. стр. 314–321. ISBN 978-81-7304-893-7.
  14. ^ Хокингс, Пол (2012). «История». Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 422.
  15. ^ Hockings, Paul, ed. (2012). "Whish, John Clinton, and Nathaniel William Kindersley". Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. стр. 989, 991.
  16. ^ Хокингс, Пол, ред. (2012), «Салливан, Джон», Энциклопедия холмов Нилгири , Нью-Дели: Manohar, стр. 881–888
  17. ^ Малли, Филип К. (2012). «Семья Кокберн». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия холмов Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 213–214.
  18. ^ Нобл, Уильям и Пол Хокингс (2012). «Холмы Нилгири». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия холмов Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 646–648.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Нобл, Уильям А. (2012). «Климат». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия холмов Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 208–211.
  20. ^ Hockings, Paul, ed. (2012). «Чишолм, Роберт Феллоуз». Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 189–190.
  21. ^ «Дом: Район Нилгири, Тамилнад, Индия».
  22. ^ Десятилетние изменения в численности населения с 1901 г.
  23. ^ ab "Census Info 2011 Final population totals". Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2013. Получено 26 января 2014 .
  24. ↑ Rivers, WHR (1906). Тодас . Лондон: Macmillan.Уокер, Энтони Р. (1986). Тода Южной Индии: новый взгляд . Нью-Дели: Hindustan Publishing. Вольф, Ричард К. (2005). След черной коровы . Дели: Урбана: Издательство Иллинойсского университета. ISBN 81-7824-126-9.
  25. ↑ Imperial Gazetteer of India, т. 9, стр. 301. DSAL. стр. 301.
  26. ^ Фрэнсис, У. (1988). Географический справочник Южной Индии. Mittal Publications. стр. 183.
  27. ↑ Университет Хайдарабада. Atlantic Publishers & Distri. 1937. С. 100.
  28. ↑ Имперский географический справочник Индии, провинциальная серия Мадрас. Суперинтендант правительства, Калькутта. 1908. С. 183.
  29. ↑ Фроуд, Генри (1908). Имперский путеводитель Индии, том Ix, Бомджур-центральная Индия. стр. 301.
  30. ^ ab "Таблица C-01 Население по религии: Тамил Наду". censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . 2011.
  31. ^ "Результаты выборов в Тамил Наду 2021: полный список победителей". CNBCTV18 . 3 мая 2021 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  32. ^ "Результаты выборов в Тамил Наду 2021: полный список победителей". www.indiatvnews.com . 2 мая 2021 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  33. ^ Хокингс, Пол (2012), «Дороги Гхат», Энциклопедия гор Нилгири , Нью-Дели: Manohar, стр. 383–387
  34. ^ Хокингс, Пол (2012). «Железная дорога». Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 751.
  35. ^ "Горные железные дороги Индии". ЮНЕСКО . Получено 26 января 2014 г.
  36. ^ Добро пожаловать в Нилгирис
  37. ^ Muthiah, S. (2012). «Чай». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 895–899.
  38. ^ Давидар, Прия и Дебора Саттон (2012). «Шолас». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия холмов Нилгири . Нью-Дели: Манохар. стр. 818–821.
  39. ^ Декларация Нилгири
  40. ^ "Nilgiris District Hand Book 2017-18: Scientific and Research Services". Портал открытых правительственных данных Тамил Наду . 24 декабря 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.
  41. ^ Кришнан, Сиддхарт и Пол Хокингс (2012). «Туризм». В Поле Хокингсе (ред.). Энциклопедия гор Нилгири . Нью-Дели: Manohar. С. 955–959.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Нилгирис .