stringtranslate.com

Округ Берлингтон, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Берлингтон, Нью-Джерси

Округ Берлингтон — округ в регионе Южный Джерси американского штата Нью - Джерси . Округ является крупнейшим по площади в Нью-Джерси и занимает второе место после соседнего округа Оушен по общей площади. [2] Его административный центр — Маунт-Холли . [1] По данным переписи 2020 года округ был 11-м по численности населения округом штата , [6] с населением 461 860 человек, [3] [4] самым высоким показателем за десятилетие и ростом на 13 126 (+2,9%) по сравнению с 448 734, зарегистрированными в переписи 2010 года , [7] что, в свою очередь, отразило рост на 25 340 (6,0%) по сравнению с 423 394, зарегистрированными в переписи 2000 года . [8] Самым густонаселенным местом в округе был поселок Ившем с 46 826 жителями по данным переписи 2020 года. [4] Поселок Вашингтон занимал площадь 102,71 квадратных миль (266,0 км 2 ), что является самой большой площадью среди всех муниципалитетов в округе. [9]

Округ Берлингтон расположен к востоку от реки Делавэр и граничит с Филадельфией , шестым по величине городом страны . Он является частью объединенной статистической области Филадельфия - Кэмден - Вайнленд , Пенсильвания-Нью-Джерси-ДЕ-Мэри , также известной как Долина Делавэра . [10] Однако округ простирается через весь штат, и его юго-восточный угол достигает приливных эстуариев, ведущих к Большому заливу Нью-Джерси , который отделяет округ от Атлантического океана . Округ является частью региона Южный Джерси штата. [11]

Этимология

Англо-европейские записи округа Берлингтон датируются 1681 годом, когда его суд был учрежден в провинции Западный Джерси . Округ был образован 17 мая 1694 года «объединением первого и второго десятых». [12] Округ был назван в честь Бридлингтона , города в Англии. [13] [14] [15]

История

Округ Берлингтон, изначально являвшийся местом расположения правительства провинции Западный Джерси , в 1702 году объединился с Восточным Джерси , образовав провинцию Нью-Джерси . В начале своего существования округ Берлингтон был значительно больше, но впоследствии был разделен на дополнительные округа в ответ на рост населения. В частности, в 1714 году раздел на север привел к созданию округа Хантердон . Сам округ Хантердон со временем был разделен еще больше, что привело к образованию трех дополнительных округов: Моррис , Сассекс и Уоррен .

Первоначально административный центр округа находился в Берлингтоне . Однако, по мере того, как население начало расти и распространяться вглубь провинции, от реки Делавэр , возникла необходимость в более центральном месте. Следовательно, в 1793 году резиденция правительства была перенесена в Маунт-Холли . [16]

Период индустриализации ознаменовался значительными улучшениями в транспортировке в округе Берлингтон, что в свою очередь повысило прибыльность его сельскохозяйственного сектора. Одновременно с этим, рост населения в прибрежных общинах, вызванный процветающей международной торговлей и судоремонтной промышленностью, потребовал обширных улучшений дорог по всему округу. [ необходима цитата ]

География и климат

Вид на гору Арни с дороги Saylors Pond Road, также известной как County Road 670

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 820,19 квадратных миль (2124,3 км 2 ), из которых 799,29 квадратных миль (2070,2 км 2 ) составляла суша (97,5%), а 20,89 квадратных миль (54,1 км 2 ) — вода (2,5%). [2]

Большая часть земель округа представляет собой прибрежную и аллювиальную равнину с небольшим рельефом . Есть несколько аномальных холмов, таких как Apple Pie Hill и Arney's Mount , самые высокие в округе и одни из самых высоких в Южном Джерси , примерно 240 футов (73 м) над уровнем моря. [17] Самая низкая точка — уровень моря вдоль рек Делавэр и Маллика .

Большая часть земли усеяна реками, ручьями и водно-болотными угодьями. Некоторые из крупнейших и важнейших рек в округе Берлингтон включают Ранкокас-Крик , Ассисканк-Крик , Пеннсаукен-Крик , реку Маллика , реку Батсто и реку Уэйдинг .

Средние температуры в окружном центре Маунт-Холли варьировались от минимума в 22 °F (−6 °C) в январе до максимума в 87 °F (31 °C) в июле, хотя рекордно низкий показатель в −25 °F (−32 °C) был зафиксирован в феврале 1934 года, а рекордно высокий показатель в 104 °F (40 °C) был зафиксирован в июле 1936 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,92 дюйма (74 мм) в феврале до 4,87 дюйма (124 мм) в августе. Согласно классификации климата Кеппен , в округе Берлингтон влажный субтропический климат ( Cfa ) с относительно прохладной или холодной зимой и жарким летом.

Суровая погода обычна в теплые месяцы. Ураганы иногда обрушиваются на округ Берлингтон, но торнадо — редкость. Однако сильные грозы обычны в теплое время года. Снегопады типичны для зимы, при этом среднее количество снега в округе составляет от 18 до 22 дюймов. Близлежащий Атлантический океан смягчает климат округа Берлингтон, и дожди здесь обычны круглый год. В округе выпадает около 41 дюйма осадков в год.

Другим погодным явлением, которое происходит в округе Берлингтон, является радиационное охлаждение в Pine Barrens , большом сосновом лесу и заповеднике, который занимает значительную часть Южного и Восточного округа Берлингтон. Из-за песчаной почвы в ясные и сухие ночи эти районы могут быть на 10–15 °F (от −12 до −9 °C) холоднее, чем окружающие районы, и в этих местах более короткий безморозный сезон. Песчаная почва Pinelands теряет тепло гораздо быстрее, чем другие почвы или городские поверхности (бетон, асфальт) в регионе, и поэтому достигает гораздо более низкой температуры ночью, чем остальная часть округа. Этот эффект гораздо менее выражен во влажные, облачные или ветреные ночи, поскольку эти три фактора значительно снижают радиационное охлаждение песчаной почвы. [18]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 461 860 человек, 170 074 домохозяйства и 170 074 семьи. Плотность населения составляла 578 человек на квадратную милю (223,2/км 2 ). Было 184 775 единиц жилья при средней плотности 231,25 на квадратную милю (89,3/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 65,6% белых , 16,8% афроамериканцев , 0,25% коренных американцев , 5,68% азиатов и 8,08% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,74% населения. [3]

Было 170 074 домохозяйств, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,02% были супружескими парами, живущими вместе, 26,8% имели женщину-домохозяйку без мужа, 14,6% имели мужчину-домохозяйку без жены и 29,4% не имели семьи. 30,67% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,55, а средний размер семьи был 3,08. [3]

Около 21,1% населения округа были моложе 18 лет, 8,3% были в возрасте от 18 до 24 лет, 37,1% были в возрасте от 15 до 44 лет и 17,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,4 года. Гендерный состав округа был следующим: 49,23% мужчин и 50,76% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. [3]

Средний доход домохозяйства в округе составил $88 797, а средний доход семьи — $105 488. Около 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,5% тех, кто моложе 18 лет, и 4,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [3] [22]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 448 734 человека, 166 318 домохозяйств и 117 254 семьи в округе. Плотность населения составляла 561,9 жителей на квадратную милю (217,0/км 2 ). Было 175 615 единиц жилья при средней плотности 219,9 на квадратную милю (84,9/км 2 ). Расовый состав был следующим: 73,84% (331 342) белые , 16,60% (74 505) черные или афроамериканцы , 0,22% (985) коренные американцы , 4,32% (19 395) азиаты , 0,05% (219) тихоокеанцы , 2,05% (9 193) представители других рас и 2,92% (13 095) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,42% (28 831) населения. [7]

Из 166 318 домохозяйств 31,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 54,3% были супружескими парами, живущими вместе; 12% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 29,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,4% состояли из отдельных лиц, а 9,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,62, а средний размер семьи — 3,14. [7]

23,2% населения были моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 29,2% от 45 до 64 лет и 13,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,6 мужчин. [7]

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 27,4 млрд долларов США, что соответствует 10-му месту в штате и на 5,9% больше, чем в предыдущем году. [23]

В 2015 году доход на душу населения в округе составил 55 227 долларов США, что является десятым по величине показателем в Нью-Джерси и 228-м из 3113 округов в Соединенных Штатах. [24] [25] Бюро экономического анализа оценило округ как имеющий 158-й по величине доход на душу населения из всех 3113 округов в Соединенных Штатах (и 11-й по величине в Нью-Джерси) по состоянию на 2009 год. [26]

Правительство

Правительство округа

Округ Берлингтон управляется советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, избираемых избирателями на партийных выборах , которые служат в шахматном порядке трехлетние сроки, с одним или двумя местами для выборов каждый год в трехлетнем цикле. Совет окружных комиссаров округа Берлингтон имеет как административные, так и политические полномочия. Каждый комиссар округа Берлингтон курирует определенную сферу обслуживания: Администрация и природные ресурсы; Образование и юстиция; Общественные работы и ветеранские службы; Общественная безопасность, здравоохранение и социальные службы; Больницы и медицинские услуги и выборы. [27] В 2016 году комиссарам выплачивалось 10 553 доллара, а директору комиссара выплачивалась годовая зарплата в размере 11 553 долларов; зарплаты комиссаров являются самыми низкими из 21 округа штата. [28]

По состоянию на 2024 год комиссарами округа Берлингтон являются (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря каждого года): [27] [29] [30] [31] [32]

В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [38] Конституционные должностные лица округа Берлингтон:

Прокурором округа Берлингтон является ЛаЧия Л. Брэдшоу из района Колумбус тауншипа Мэнсфилд , которая была выдвинута губернатором Нью-Джерси Филом Мерфи и приведена к присяге в июле 2022 года после утверждения Сенатом Нью-Джерси . [45] [46] Округ Берлингтон составляет округ 3 Высшего суда Нью-Джерси и заседает в здании окружного суда Берлингтона и окружном офисе в Маунт-Холли , с дополнительными помещениями в здании суда Olde и здании Rancocas, также в Маунт-Холли; судья по назначению для округа 3 — Рональд Э. Букбиндер. [47]

На всеобщих выборах 2012 года демократы Эйми Белгард и Джоанн Шварц победили на выборах в качестве фригольдеров (теперь комиссаров) над действующими республиканцами Брюсом Гарганио и Мэри Энн О'Брайен, несмотря на то, что они были перерасходованы в шесть раз. [48] Однако в 2014 году и Гарганио, и О'Брайен успешно отвоевали места в совете фригольдеров, в то время как Эйми Белгард проиграла свою заявку на место в Конгрессе США, проиграв голоса избирателей в округах Оушен и Берлингтон. [49] [50] В 2015 году новички-республиканцы Кейт Гиббс и Райан Питерс вытеснили Белгард и Шварц, снова предоставив Республиканской партии полный контроль над советом фригольдеров. [51] В 2017 году новички от Демократической партии Том Пуллион и Балвир Сингх победили действующих республиканцев Брюса Гарганио и Линду Хьюз, впервые за десятилетия выиграв выборы округа для демократов в год, когда не проводились президентские выборы. [52] [53]

В 2018 году демократ Джоанн Шварц победила действующего республиканца Тима Тайлера на выборах клерка округа. На выборах фригольдеров демократы Фелиция Хопсон и Джордж Янгкин победили действующих республиканцев Кейт Гиббс и Линду Хьюз. Это дало демократам большинство 4-1, получив контроль над Советом фригольдеров впервые с 1975 года. Джордж Янгкин победил, несмотря на то, что приостановил свою кампанию из-за прошлого обвинения в домашнем насилии, которое позже было снято. Он ушел в отставку 2 января, на следующий день после приведения к присяге. Демократы назначили Дэниела Дж. О'Коннелла на его место, пока не будут проведены специальные выборы 5 ноября 2019 года. [54] [55] В 2019 году демократ Энтони Басантис победил республиканца Майкла Дитцеля на выборах шерифа, заменив отставного республиканского шерифа Джин Стэнфилд , которая была избрана в Ассамблею штата . На регулярных выборах на одну должность свободного землевладельца демократ Линда А. Хайнс победила действующего республиканца Лэтема Тивера. На специальных выборах на оставшиеся 2 года срока Джорджа Янгкина действующий демократ Дэниел Дж. О'Коннелл, который изначально был назначен на это место, победил республиканца Ли Шнайдера. Выборы дали демократам контроль над всеми офисами округа, за исключением Surrogate, который они выиграли в 2021 году. [56] Республиканцы не выигрывали гонку округа с 2016 года. Однако большинство законодателей штата округа Берлингтон по-прежнему являются республиканцами.

В апреле 2022 года Эллисон Экел была назначена на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2022 года и которая стала вакантной после того, как Линда Хайнс ушла в отставку, чтобы занять должность судьи Верховного суда Нью-Джерси . [57] В следующем месяце республиканцы округа Берлингтон подали иск, утверждая, что Экел должна быть отстранена от должности, а место должно оставаться вакантным до ноября 2022 года, поскольку установленные законом сроки назначения не были соблюдены. [58]

Федеральные представители

Округ охватывает два федеральных избирательных округа . Большая часть округа находится в 3-м округе, а небольшая часть на западе — в 1-м округе. [59] В 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [60] [61] В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [62]

Представители государства

40 муниципалитетов округа Берлингтон входят в состав четырех отдельных законодательных округов.

Правоохранительные органы

Департамент шерифа округа Берлингтон возглавляет шериф, избираемый на трехлетний срок. Шерифом является Джеймс Х. Костоплис, избранный в 2023 году. [64] Он является членом региональной оперативной группы по розыску беглецов Нью-Йорка и Нью-Джерси. [65] Департамент имеет административное бюро, оперативное бюро и судебное бюро. Административное бюро возглавляет заместитель шерифа и включает в себя главного уорент-офицера, лейтенанта шерифа, двух сержантов шерифа, офицеров шерифа и кадры гражданского персонала. Административное бюро включает в себя работу с общественностью, вербовку, гражданский процесс и внутренние дела. Оперативное бюро возглавляет заместитель шерифа и включает в себя сержанта шерифа. Оперативное бюро включает в себя секцию ордеров/беглецов, операции K9, патрулирование, подразделение экстренных служб (ESU) и специальные операции. Отделение судов возглавляется заместителем шерифа и включает в себя офицера шерифа, лейтенанта, двух сержантов и офицеров шерифа. Этот отдел обеспечивает безопасность судов и судебной системы штата. [64] Известные бывшие шерифы включают Уильяма Нортона Шинна (1825-1828), Сэмюэла А. Доббинса (1854-1857) и Джин Стэнфилд (2001-2019).

Округ также является домом для большинства 42 000 акров (17 000 га) мегабазы, объединенной базы Макгуайр-Дикс-Лейкхерст , всей деятельности ВВС / штаб-квартиры базы ВВС JB MDL Макгуайр и всех основных частей деятельности поддержки армии, Форт Дикс и большинства учебных полигонов / стрельбищ находятся в границах округа в тауншипах Нью-Гановер , Норт-Гановер , Пембертон и Спрингфилд . [66] [67]

Политика

Хотя исторически округ Берлингтон был колеблющимся округом в политике Нью-Джерси, в последние десятилетия округ Берлингтон стал надежно демократическим, в том числе в более богатых общинах, которые построили новые жилые районы, такие как Медфорд , Маунт-Лорел , Мурстаун и Тауншип Ившем (в отличие от районов вдоль реки Делавэр , занятых домохозяйствами меньшинств и рабочего класса). Округ Берлингтон почти сравнялся с общими показателями по штату на недавних президентских, сенаторских и губернаторских выборах, что делает его важным лидером. По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Берлингтон было зарегистрировано в общей сложности 353 613 избирателей, из которых 139 745 (39,5%) были зарегистрированы как демократы , 90 754 (25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 118 992 (33,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 4122 избирателя (1,2%) от других партий. [68] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 65,2% были зарегистрированы для голосования, включая 76,8% лиц в возрасте 18 лет и старше. [69] [70]

Однако на президентских выборах 2020 года округ проголосовал за демократов на несколько пунктов больше, чем штат в целом. На выборах 2016 года округ в основном голосовал в соответствии со штатом. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 126 377 голосов по всему округу, опередив республиканца Митта Ромни с 87 401 голосом (40,2%) и других кандидатов с 2158 голосами (1,0%), среди 217 428 бюллетеней, поданных 291 760 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 74,5%. [69] [71] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 131 219 голосов в округе, опередив республиканца Джона Маккейна с 89 626 голосами (39,9%) и других кандидатов с 2 329 голосами (1,0%), среди 224 740 бюллетеней, поданных 280 836 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,0%. [72]

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 66 723 голоса в округе Берлингтон (48,0%), опередив демократа Джона Корзайна с 63 114 голосами (45,4%), независимого кандидата Криса Даггетта с 6333 голосами (4,6%) и других кандидатов с 1661 голосом (1,2%), среди 139 030 бюллетеней, поданных 282 209 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 49,3%. [74] На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 79 220 голосов по всему округу, опередив демократа Барбару Буоно с 46 161 голосом (35,8%) и других кандидатов с 1 512 голосами (1,2%), среди 129 060 бюллетеней, поданных 289 900 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 44,5%. [75] На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 52 191 (41,8%) голос, а демократ Фил Мерфи получил 70 453 (56,5%) голоса. На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 46,1% голосов (71 772 поданных бюллетеня), а демократ Фил Мерфи — 53,3% (82 877 голосов).

Результаты выборов губернатора

Муниципалитеты

Карта муниципалитетов округа Берлингтон (нажмите, чтобы увидеть индекс)
Интерактивная карта муниципалитетов округа Берлингтон.

Муниципалитеты имеют свои собственные муниципальные суды, которые рассматривают дорожные и мелкие уголовные и гражданские дела, а Верховный суд Нью-Джерси рассматривает более серьезные дела. 40 муниципалитетов в округе Берлингтон (с данными переписи 2010 года по населению, жилым единицам и площади): [77]

Образование

Высшее образование

Rowan College в округе Берлингтон — это двухгодичный общественный колледж , обслуживающий студентов из округа Берлингтон. Школа, расположенная в кампусах в Пембертоне и Маунт-Лореле , была основана в 1966 году и открыта для студентов в 1969 году. [79]

школы K-12

Школьные округа в округе Берлингтон включают: [80] [81] [82]

К-12:

Вторичный
Элементарный
Нерабочий

Бюро переписи населения США перечисляет объединенную базу Макгуайр-Дикс-Лейкхерст в округе Берлингтон как имеющую свой собственный школьный округ. [82] Учащиеся посещают государственные школы школьного округа, поскольку Министерство образования Министерства обороны (DoDEA) не управляет школами на этой базе. Учащиеся, находящиеся на службе в районах Макгуайр и Дикс ( база ВВС Макгуайр и Форт-Дикс ), могут посещать одну из следующих школ в своих классах, при этом все братья и сестры в семье выбирают тот же выбор: North Hanover Township (для начальной школы), Northern Burlington County Regional (для средней школы) и Pemberton Township (для школ K-12). [83]

Библиотеки

Библиотека округа Берлингтон стала первой окружной библиотекой в ​​Нью-Джерси, когда она была основана в 1921 году в Маунт-Холли . Библиотечное обслуживание стало популярным, и последовало несколько переездов, поскольку больше места стало необходимым. К 1971 году было построено новое здание штаб-квартиры, Cinnaminson Township и Bordentown присоединились к системе в качестве филиалов, а передвижной книжный магазин посетил районы без местных учреждений. Medford и Evesham Township присоединились к системе к 1975 году. Отделение Pemberton Township присоединилось к системе в 1987 году. Maple Shade Township стал филиалом в апреле 2001 года, а Riverton , новейший филиал, присоединился в декабре 2003 года. Благодаря более широкой сети из девяти дополнительных библиотек-участников, система предоставляет своим жителям широкий спектр услуг. [84]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Дорога Garden State Parkway въезжает в округ Берлингтон с юга

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 2609,74 миль (4199,97 км) дорог, из которых 1913,83 мили (3080,01 км) обслуживались местным муниципалитетом, 504,18 мили (811,40 км) округом Берлингтон, 154,01 мили (247,86 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси , 0,93 мили (1,50 км) Комиссией по мостам округа Берлингтон и 36,61 мили (58,92 км) Управлением магистралей Нью-Джерси . [85]

Через округ Берлингтон проложено множество основных маршрутов. Основные окружные дороги включают в себя окружной маршрут 528 , окружной маршрут 530 , окружной маршрут 532 , окружной маршрут 534 (только в поселке Шамонг ), окружной маршрут 537 , окружной маршрут 541 , окружной маршрут 542 , окружной маршрут 543 , окружной маршрут 544 , окружной маршрут 545 и окружной маршрут 563. Государственные маршруты, проходящие через округ, — это маршрут 38 , маршрут 68 , маршрут 70 , маршрут 72 , маршрут 73 , маршрут 90 (только в поселке Синнаминсон ) и маршрут 413 (только в Берлингтоне ). Американские маршруты, которые пересекают округ, — это US Route 9 (только в поселке Басс-Ривер ), US Route 130 и US Route 206 . Ограниченные подъездные пути включают Garden State Parkway (отрезок протяженностью 7,4 мили (11,9 км) в тауншипе Басс-Ривер [86] ), Interstate 295 и New Jersey Turnpike (часть Interstate 95 ).

Платная автомагистраль проходит через округ примерно на 30,1 мили (48,4 км) от Черри-Хилл в округе Кэмден до городка Гамильтон в округе Мерсер (включая 6,5-мильное (10,5 км) расширение платной автомагистрали от моста через реку Делавэр до главной дороги на съезде 6). [87] [88]

В округе есть пять развязок Turnpike: съезд 4 в Маунт-Лореле , съезд 5 в Уэстхэмптоне , съезд 6A в тауншипе Флоренс , съезд 6 в тауншипе Мэнсфилд и съезд 7 в тауншипе Бордентаун . [89]

Управление автомагистралей Нью-Джерси расширило Parkway до трех полос в каждом направлении от съезда 80 в Саут-Томс-Ривер , округ Оушен, до съезда 30 в Сомерс-Пойнт , округ Атлантик , что включало расширение мостов на нескольких речных переходах. [90] Управление расширило конфигурацию «двойной-двойной» (внутренние автомобильные полосы и внешние автомобильные/грузовые/автобусные полосы) на автомагистрали на юг до съезда 6 с ее прежнего конца на съезде 8A в городке Монро , округ Миддлсекс . Это было завершено в начале ноября 2014 года. [91] [92]

Мосты

Мост Такони -Пальмира — разводной мост , пересекающий верховья реки Делавэр от Пальмиры, штат Нью-Джерси, до района Такони в Филадельфии.

Комиссия по мостам округа Берлингтон обслуживает мосты Такони–Пальмира и Берлингтон–Бристоль , оба из которых пересекают реку Делавэр . Агентство также обслуживает несколько мостов вдоль CR 543, включая мост Риверсайд–Деланко через ручей Ранкокас . [93]

Мост Такони–Пальмира — это комбинированный стальной арочный и двухстворчатый разводной мост через реку Делавэр, который соединяет трассу 73 Нью-Джерси в Пальмире с трассой 73 Пенсильвании в районе Такони в Филадельфии . Спроектированный архитектором Ральфом Моджески , мост имеет длину 3659 футов (1115 м) и пролет 2324 фута (708 м). После 18 месяцев строительства мост открылся в 1929 году, заменив паромное сообщение, которое действовало между двумя местами с 1922 года. [94]

Мост Берлингтон–Бристоль — ферменный мост с подъемным пролетом, пересекающий реку Делавэр от Берлингтона до поселка Бристоль , штат Пенсильвания . Строительство моста началось 1 апреля 1930 года, а движение по мосту было открыто 2 мая 1931 года. Длина двухполосного моста составляет 2301 фут (701 м); длина подъемного пролета — 540 футов (164,6 м). [95]

13,5 миллионов платных поездок по мостам Берлингтон–Бристоль и Такони–Пальмира, а также плата за проезд в размере 4 долларов за машину (сниженная до 3 долларов с E-ZPass ) для автомобилей, направляющихся в Пенсильванию, принесли 51 миллион долларов дохода в 2016 году. [96]

Мост Риверсайд-Деланко — это ферменный мост с центральным поворотным пролетом , который несет окружную трассу 543 через ручей Ранкокас , между городками Риверсайд и Деланко . Нынешний мост был построен в 1934–1935 годах для замены моста 1901 года, который, в свою очередь, заменил конструкцию 1870 года. [97]

Общественный транспорт

River Line — это система дизельного легкорельсового транспорта, эксплуатируемая компанией Southern New Jersey Rail Group для компании NJ Transit на бывшей линии Пенсильванской железной дороги между Trenton Transit Center в Трентоне и Walter Rand Transportation Center и другими станциями в Кэмдене , с 11 станциями в округе. [98]

NJ Transit осуществляет автобусные перевозки в Филадельфию по следующим маршрутам: 317 , 406, 409, 414 и 417 , а также в Кэмден только по следующим маршрутам: 407, 413, 418, 419 и 457 ; и в Атлантик-Сити по маршруту 559. [99] [100]

Компания Academy Bus Lines осуществляет автобусные перевозки из Маунт-Холли , Маунт-Лорел , Уэстхэмптона и Уиллингборо-Тауншипа до автобусного терминала Port Authority в Нью-Йорке в Мидтауне на Манхэттене , а также до района Уолл-стрит в Нижнем Манхэттене . [101]

Автобусная служба BurLink предлагает три маршрута, финансируемых округом и управляемых Stout's Transportation, обеспечивая связь с автобусными и железнодорожными линиями NJ Transit. [102]

Винодельни

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  2. ^ Файл переписи населения abc 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcdefghi QuickFacts Округ Берлингтон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2022 г.
  4. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  5. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  6. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  7. ^ abcde DP1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Берлингтон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 января 2013 года.
  8. ↑ Обзор рынка труда в Нью-Джерси. Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , 15 марта 2011 г. Доступ получен 3 октября 2013 г.
  9. ^ ab Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ 29 августа 2016 г.
  10. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
  11. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  12. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 93. Доступно 30 сентября 2013 г.
  13. ↑ Карта и история создания округов Нью-Джерси, New Jersey Genealogy Solutions. Доступно 9 октября 2013 г.
  14. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 28 августа 2015 г.
  15. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 61. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 28 августа 2015 г.
  16. ^ Heavens, Alan J. «Town By Town: Mount Holly makes people coming back», The Philadelphia Inquirer , 21 июля 2013 г. Доступно 30 сентября 2013 г. «Гора Холли, конечно же, является административным центром округа Берлингтон. Он является им с 1793 года, и многие исторические здания, выстроившиеся вдоль улиц около офисов округа, заняты юридическими фирмами, компаниями по предоставлению залогов и компаниями по оформлению права собственности».
  17. ^ New Jersey County High Points, Peakbagger.com. Доступно 3 октября 2013 г.
  18. ^ ab Ежемесячные средние значения для Маунт-Холли, Нью-Джерси, The Weather Channel . Доступно 13 октября 2012 г.
  19. ^ "NOWData". NOAA . Получено 11 мая 2016 г.
  20. ^ "1981-2010 Normals". NOAA . Получено 11 мая 2016 г.
  21. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 3 октября 2013 г. 
  22. ^ "Округ Берлингтон | Данные переписи населения". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 19 января 2022 г.
  23. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  24. ^ 250 самых высоких доходов на душу населения, доступных для 3113 округов в Соединенных Штатах: 2015 Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 24 октября 2017 г.
  25. ^ Личный доход местного населения: 2015 Архивировано 15 октября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ 24 октября 2017 г.
  26. ^ 250 самых высоких доходов на душу населения в 3113 округах США, 2009 г., Бюро экономического анализа , данные из Интернет-архива по состоянию на 12 декабря 2011 г. Доступ получен 25 ноября 2015 г.
  27. ^ ab Совет окружных комиссаров, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. «Совет округа Берлингтон состоит из 5 членов, 1 или 2 избираются каждый год от всего округа на 3-летний срок. Директор избирается ежегодно советом».
  28. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают больше всего?», NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Директор фригольдера: $11 053; Другие фригольдеры: $10 553»
  29. ^ 2022 County Data Sheet, Burlington County, New Jersey. Доступ 1 февраля 2023 г.
  30. ↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  31. ↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  32. ↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. на Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Обновлено 23 ноября 2020 г. Доступ получен 1 января 2021 г.
  33. ^ Фелиция Хопсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  34. ^ Дэниел Дж. О'Коннелл, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  35. ^ Эллисон Экел, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  36. ^ Том Пуллион, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  37. ^ Балвир Сингх, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  38. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 26 октября 2017 г.
  39. ↑ Окружной секретарь, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  40. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  41. ↑ Департамент шерифа округа Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  42. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  43. ^ Surrogate, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  44. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  45. ^ Прокурор округа Берлингтон ЛаЧия Л. Брэдшоу, Офис прокурора округа Берлингтон. Доступ 6 февраля 2023 г.
  46. ^ «Комиссары приветствовали утверждение ЛаЧии Брэдшоу на должность нового окружного прокурора», TAP into Mount Laurel, 1 июля 2022 г. Доступно 6 февраля 2023 г. «Комиссары округа Берлингтон поздравили ЛаЧию Брэдшоу с утверждением на должность окружного прокурора Берлингтон в среду и выразили уверенность в том, что ее руководство поможет продолжить выдающуюся историю службы офиса... Губернатор Фил Мерфи назначил Брэдшоу, жителя Колумбуса, на должность следующего окружного прокурора Берлингтон в мае, заменив Скотта Коффину, который занимал эту должность с 2017 года».
  47. ^ Суды округа Берлингтон, штат Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  48. ^ Левински, Дэйв. «Республиканцы потратили 6 к 1 на проигранную кампанию фригольдеров», Burlington County Times , 13 декабря 2012 г. Доступно 30 сентября 2013 г. «Опубликованные ранее в этом месяце Комиссией по обеспечению соблюдения избирательного законодательства штата Нью-Джерси отчеты о финансировании кампании показали, что фригольдеры Брюс Гарганио и Мэри Энн О'Брайен потратили в общей сложности 642 778 долларов на проигранную кампанию, включая 85 000 долларов на телевизионную рекламу в течение последних двух недель перед выборами... Напротив, избранные демократами фригольдеры Эйми Белгард и Джоанн Шварц потратили в общей сложности 82 707 долларов, не потратив ни копейки на телевизионную рекламу».
  49. ↑ Шарнак, Дебби. «Республиканец Том Макартур выигрывает самую конкурентную гонку в Конгрессе Нью-Джерси — с двузначным перевесом», IVN, 5 ноября 2014 г. Доступно 11 мая 2015 г.
  50. ↑ Официальный список кандидатов в Палату представителей на всеобщих выборах 11/04/2014, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 2 декабря 2014 г. Доступно 11 мая 2015 г.
  51. ^ Скала, Кристина. «Республиканцы Питерс, Гиббс вытесняют демократов; выигрывают гонку свободных землевладельцев округа Берлингтон», Burlington County Times , 3 ноября 2015 г. Доступно 27 марта 2016 г. «Новички-республиканцы Райан Питерс и Кейт Гиббс сместили действующих демократов Эйми Белгард и Джоанн Шварц в гонке свободных землевладельцев округа Берлингтон. Большинство Республиканской партии 3-2 теперь превратится в полноценную пятиместную крепость в совете директоров».
  52. ^ Кребс, Роуз. «Демократы заявили о расстройстве в гонке за землю в графстве; республиканцы не уступят». Архивировано 3 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 8 ноября 2017 г. Доступ получен 2 декабря 2017 г.
  53. ^ Левински, Дэвид. «Демократы округа Берлингтон набирают силу благодаря победам на выборах». Архивировано 4 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 8 ноября 2017 г. Доступ получен 2 декабря 2017 г.
  54. ^ «Демократы получают контроль над Советом землевладельцев округа Берлингтон». Архивировано 13 июля 2019 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 6 ноября 2018 г. Доступ получен 7 ноября 2019 г.
  55. ^ Коменго, Кэрол. «Джордж Янгкин уходит с поста землевладельца округа Берлингтон после одного дня пребывания в должности». The Courier-Post . USA Today Network . Получено 17 июня 2020 г.
  56. ^ «Демократы объявляют о победе на выборах шерифов и фригольдеров округа Берлингтон». Архивировано 7 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 5 ноября 2019 г. Доступ получен 7 ноября 2019 г.
  57. ^ «Официальные лица округа Берлингтон назначают нового комиссара», Bordentown News , 27 апреля 2022 г. Доступно 20 июня 2022 г. «Комиссары округа Берлингтон приветствовали Эллисон Экел в качестве нового члена своего совета 27 апреля, заявив, что они с нетерпением ждут сотрудничества с ней, чтобы продолжить обеспечивать финансово надежное правительство, отвечающее потребностям жителей округа... Экел присоединяется к совету из пяти членов, чтобы отработать оставшуюся часть неистекшего срока Линды Хайнс, которая ушла в отставку после того, как ее кандидатура на пост судьи Высшего суда была утверждена».
  58. ^ Фокс, Джоуи. «Burlington GOP подает новый иск об отстранении Эккеля от окружной комиссии; демократы пропустили крайний срок для выбора нового комиссара, но судья все равно разрешил провести назначение», New Jersey Globe, 4 мая 2022 г. Доступно 20 июня 2022 г. «Burlington Republicans подали вчера иск об отмене назначения демократа Эллисон Эккеля в окружную комиссию Берлингтона, поскольку ее назначение не было произведено в надлежащий период времени; более месяца назад судья Высшего суда отклонил по сути идентичный иск, поскольку дело «не созрело для вынесения решения в настоящее время». Адвокат Кристофер Дасти написал в новом иске, что место Эккеля «должно быть объявлено вакантным до тех пор, пока избиратели округа Берлингтон не выберут должным образом избранного человека» в ноябре».
  59. ^ [1], Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2021 г. Доступно 5 ноября 2022 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  61. ↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  62. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  63. ^ ab "Законодательное собрание Нью-Джерси - Законодательный реестр". www.njleg.state.nj.us . Получено 20 мая 2021 г. .
  64. ^ ab "Официальный веб-сайт". Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
  65. ^ Доступ к официальному сайту региональной оперативной группы по розыску беглецов в Нью-Йорке и Нью-Джерси
  66. ^ Колимор, Эдвард. «Изменения в дорожном движении ожидаются в районе совместной базы», ​​The Philadelphia Inquirer , 3 сентября 2011 г. Доступно 2 ноября 2013 г. «Более 22 000 человек работают на совместной базе, которая окружена Райтстауном, Нью-Ганновером, Норт-Ганновером, округом Пембертон, городком Пембертон и городком Спрингфилд в округе Берлингтон, а также округом Лейкхерст и городками Манчестер, Джексон и Пламстед в округе Оушен».
  67. ^ Зиммаро, Марк. «Военные базы готовятся к слиянию», Burlington County Times , 28 августа 2009 г. Доступно 2 ноября 2013 г. «Объект площадью 42000 акров будет называться Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst.... Различия в оплате труда объясняются тем, что Форт-Дикс и Макгуайр в основном находятся в округе Берлингтон, где заработная плата рассчитывается на основе заработной платы в Филадельфии».
  68. ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 г., Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 28 июля 2022 г.
  69. ^ ab Результаты президентских всеобщих выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  70. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 г. — штат — округ / эквивалент округа из файла 1 сводки переписи населения 2010 г. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2015 г.
  71. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  72. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берлингтон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 29 декабря 2014 года.
  73. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 9 июня 2018 г.
  74. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 29 декабря 2014 г.
  75. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 29 декабря 2014 г.
  76. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  77. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — округ — подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Берлингтон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2015 г.
  78. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 11 мая 2015 г.
  79. ^ История колледжа, колледж Роуэн в округе Берлингтон . Доступ 10 ноября 2016 г.
  80. ^ Справочник школ округа Глостер в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 августа 2022 г.
  81. ^ Поиск округов государственных школ в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 августа 2022 г.
  82. ^ ab "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Берлингтон, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2022 г. . Получено 7 августа 2022 г. .- Текстовый список
  83. ^ "Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst Education". Источник Military One . Получено 7 августа 2022 г.- Это сайт .mil .
  84. ^ О библиотеке, Библиотека округа Берлингтон . Доступ 9 октября 2013 г.
  85. ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. Доступно 26 декабря 2020 г.
  86. ↑ Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. Доступно 21 ноября 2013 г.
  87. ↑ Interstate 95 / New Jersey Turnpike Straight Line Diagram, Департамент транспорта Нью-Джерси , октябрь 2001 г. Доступно 21 ноября 2013 г.
  88. ↑ Схема прямой линии автомагистрали Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. Доступно 16 июня 2014 г.
  89. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 3 октября 2013 г.
  90. ^ Проект расширения милевого столба Garden State Parkway с 30-го по 80-й, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 3 октября 2013 г.
  91. ^ Обзор программы расширения, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 3 октября 2013 г. «Программа расширения развязки 6–9 на NJ Turnpike (Программа расширения) состоит примерно из 35 миль расширения дороги и связанных с этим улучшений развязки от близлежащей развязки 6 в тауншипе Мэнсфилд, округ Берлингтон (миля 48) до развязки 9 в тауншипе Ист-Брансуик, округ Мидлсекс (миля 83). Предлагаемые улучшения на трассе включают: расширение главной линии с 6 до 12 полос от точки примерно в 2 милях к югу от развязки 6 до существующей 10-полосной двухполосной дороги к югу от развязки 8A».
  92. ^ Губернатор Кристи, комиссар NJDOT Фокс хвалят проект инвестиций в инфраструктуру NJ Turnpike стоимостью 2,3 млрд долларов США Архивировано 3 ноября 2014 г. в Wayback Machine , New Jersey Turnpike Authority . Доступно 3 ноября 2014 г. «Программа расширения создала трехполосную внешнюю дорогу в каждом направлении на протяжении 25 миль между развязкой 6 в тауншипе Мэнсфилд, округ Берлингтон, и развязкой 8A в тауншипе Монро, округ Миддлсекс».
  93. ^ О наших мостах. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine , Burlington County Bridge Commission . Доступ 1 ноября 2017 г.
  94. ^ Мост Такони–Пальмира. Архивировано 14 апреля 2013 г. на archive.today , Burlington County Bridge Commission . Доступ 1 ноября 2017 г.
  95. ↑ Мост Берлингтон-Бристоль. Архивировано 5 мая 2011 г. в Wayback Machine , Burlington County Bridge Commission . Доступ 1 ноября 2017 г.
  96. ^ Гувер, Аманда. «Вот сколько мостов через реку Делавэр собрали в прошлом году в виде платы за проезд», NJ.com , 23 октября 2017 г. Доступно 1 ноября 2017 г. «Два самых маленьких и самых дешевых моста соединяют округ Берлингтон с северо-восточной Филадельфией и Бристолем, штат Пенсильвания. Управляемые Комиссией по мостам округа Берлингтон, мосты Пальмира-Такони и Берлингтон-Бристоль взимают 3 доллара с пользователей EZ-Pass и 4 доллара наличными, что принесло совокупный доход в размере 51 195 356,70 долларов в 2016 году. Вместе эти два моста перевезли почти 13,5 миллионов транспортных средств из Нью-Джерси в Пенсильванию».
  97. ^ Мост Риверсайд-Деланко. Архивировано 7 ноября 2017 г., в Wayback Machine , Burlington County Bridge Commission . Доступ 1 ноября 2017 г.
  98. ^ Карта системы River LINE, NJ Transit . Доступно 30 июля 2023 г.
  99. ^ Burlington County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 22 сентября 2014 г.
  100. ↑ South Jersey Transit Guide Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 22 сентября 2014 г.
  101. ^ Общая информация, Academy Bus . Доступ 22 сентября 2014 г.
  102. ↑ BurLink Bus Service. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ получен 3 октября 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Берлингтон, штат Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Берлингтон .