stringtranslate.com

Округ Камден, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Камден, штат Нью-Джерси

Камден — округ в американском штате Нью -Джерси . Окружной центр — Камден . [1] По данным переписи 2020 года , округ был девятым по численности населения округом штата , [5] [6] с населением 523 485 человек, [3] [7] его самым высоким показателем за десятилетие за всю историю и увеличением на 9 828 (+ 1,9%) по сравнению с 513 657 по переписи 2010 года , [8] что, в свою очередь, отражает увеличение на 4725 (0,9%) по сравнению с 508 932, подсчитанными по переписи 2000 года . [9] [10] Округ является частью региона Южного Джерси штата.

Самым густонаселенным местом был Черри-Хилл с 74 553 жителями по данным переписи 2020 года [7] , а его географически крупнейшим муниципалитетом является Уинслоу-Тауншип , площадь которого составляет 58,19 квадратных миль (150,7 км 2 ). [11] Округ граничит с Филадельфией , шестым по численности населения городом страны , на северо-западе.

Графство было образовано 13 марта 1844 года из частей графства Глостер . [12] Округ был назван в честь Чарльза Пратта, 1-го графа Камдена , британского судьи, борца за гражданские права и защитника американского дела. [13] [14] [15] Округ Камден является частью столичного статистического района Филадельфия-Камден- Уилмингтон , Пенсильвания- Нью -Джерси- Де - Мэриленд , также известного как Долина Делавэра . [16] [17] [18]

История

Этимология

Округ Камден назван в честь Чарльза Пратта, 1-го графа Камдена , который занимал пост лорда-канцлера Великобритании.

География и климат

По данным Бюро переписи населения США , по данным переписи 2020 года, общая площадь округа составляла 227,42 квадратных миль (589,0 км 2 ), из которых 221,36 квадратных миль (573,3 км 2 ) занимала земля (97,3%) и 6,06 квадратных миль ( 15,7 км 2 ) составляла вода (2,7%). [2] Расположенный на прибрежной / аллювиальной равнине , округ равномерно плоский и низменный. Самые высокие точки являются контрольной точкой возле линии округа Берлингтон на высоте 219 футов (67 м) над уровнем моря. [19] Самая низкая точка — уровень моря , вдоль реки Делавэр .

Климат и погода

В последние годы средние температуры в административном центре округа Камден колебались от минимума в 26 ° F (-3 ° C) в январе до максимума в 87 ° F (31 ° C) в июле, хотя это рекордно низкий уровень — 11 ° F (-24 ° C) было зарегистрировано в феврале 1934 года, а рекордный максимум в 106 ° F (41 ° C) был зафиксирован в августе 1918 года. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,75 дюймов (70 мм) в феврале до 4,35 дюймов ( 110 мм) в июле. [20] В округе влажный субтропический климат ( Cfa ). Среднемесячная температура в Чесилхерсте колеблется от 33,1 ° F (0,6 ° C) в январе до 76,4 ° F (24,7 ° C) в июле. [21]

Демография

После слияния Пайн-Вэлли с Пайн-Хилл в январе 2022 года в округе Камден появилось 36 муниципалитетов разного размера и населения. Площадь девяти из них составляет менее одной квадратной мили, а в пяти проживает менее 2000 жителей (исключая Тависток , который представляет собой сообщество полей для гольфа с номинальным населением). В 2020 году большинство жителей округа проживают в пяти муниципалитетах с населением более 30 000 человек: Черри-Хилл (74 553), Камден (71 791), Глостер-Тауншип (66 034), Уинслоу (39 097) и Пеннсаукен (37 034). [7]

По оценкам исследования американского сообщества 2018 года [23], в 25 муниципалитетах уровень бедности ниже среднего по штату (10,5%). В девяти муниципалитетах уровень бедности превысил оценку по всему округу (12,6%): Камден , Вудлинн , Чесилхерст , Лоунсайд , Беллмор , Клементон , Блэквуд , Бруклон и Линденволд . Кроме того, Черри-Хилл и Вурхис являются богатыми районами с районами с более высоким уровнем бедности, включая Эшелон и Эллисбург .

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 523 485 человек, 187 780 домашних хозяйств и 125 806 семей. Плотность населения составила 2365,9 человек на квадратную милю (913,5/км 2 ). Здесь было 212 759 единиц жилья со средней плотностью 961,5 человек на квадратную милю (371,2 человека на квадратный километр ) . Расовый состав округа составлял 56,0% белых , 19,3% афроамериканцев , 0,47% коренных американцев , 6,22% азиатов и 8,14% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 18,2% населения.

Было 187 780 домохозяйств, из которых 29,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 25,3% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 9,2% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 29,4% не были семейными. 38,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,30.

Около 22,5% населения округа были моложе 18 лет, 8,1% - в возрасте от 18 до 24 лет, 38,7% - в возрасте от 15 до 44 лет и 16,1% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,7 лет. Гендерный состав города составлял 48,3% мужчин и 51,7% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчины.

Средний доход семьи в округе составлял 73 672 доллара, а средний доход семьи - 88 575 долларов. Около 10,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,4% людей в возрасте до 18 лет и 9,0% людей в возрасте 65 лет и старше. [24]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в округе 513 657 человек, 190 980 домашних хозяйств и 129 866 семей. Плотность населения составила 2321,5 человек на квадратную милю (896,3/км 2 ). Было 204 943 единицы жилья со средней плотностью 926,2 человек на квадратную милю (357,6 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 65,29% (335 389) белых , 19,55% (100 441) чернокожих или афроамериканцев , 0,31% (1608) коренных американцев , 5,11% (26 257) азиатов , 0,03% (165) жителей островов Тихого океана , 7,08% (36 354) выходцев из представители других рас и 2,62% (13 443) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,24% (73 124) населения. [8]

Из 190 980 домохозяйств 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 46,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 16,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 32% не было семей. Из всех домохозяйств 26,3% состояли из отдельных лиц, а в 10% проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,65, а средний размер семьи - 3,22. [8]

24,4% населения были в возрасте до 18 лет, 9% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 27,2% от 45 до 64 лет и 12,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [8]

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 23,3 миллиарда долларов, что заняло 11-е место в штате и увеличилось на 6,5% по сравнению с предыдущим годом. [25]

Правительство

Правительство округа

Округом управляет Совет уполномоченных округа Камден, состоящий из семи членов, избираемых на партийных выборах сроком на три года на поэтапной основе жителями округа, при этом каждый год на выборы выдвигается два или три места. в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На совещании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь сформированный Совет уполномоченных выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого - на должность заместителя директора. [26] В 2016 году фрихолдерам было выплачено 23 000 долларов США, а директору-фриголдеру — годовая зарплата в размере 24 000 долларов США. [27]

По состоянию на 2024 год комиссарами округа Камден являются (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря): [26] [28] [29] [30]

В соответствии со статьей VII раздела II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются секретарь округа и заместитель округа (оба избираются на пятилетний срок) и шериф округа (избираются на трехлетний срок). [38] Конституционными должностными лицами округа Камден, избираемыми непосредственно избирателями, являются: [39]

Прокурором округа является Грейс К. Маколей, которая была приведена к присяге в январе 2022 года. [47] Округ Камден представляет собой округ 4 Верховного суда Нью-Джерси , который заседает в Зале правосудия округа Камден в Камдене , с дополнительными помещениями в различные места в Черри-Хилл . Судьей по назначению в округе является Дебора Сильверман Кац. [48] ​​Как и в большинстве округов штата, судебная система округа Камден также включает в себя муниципальные суды для каждого поселка, района и города, которые занимаются вопросами дорожного движения и другими незначительными вопросами. В правоохранительные органы на уровне округа, помимо шерифа, входят полицейское управление округа Камден и прокуратура округа Камден. Полицейское управление Камдена и полиция парка округа Камден были включены в недавно сформированное полицейское управление округа Камден в 2013 году. [49]

В марте 2019 года Мелинда Кейн была назначена на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимал Билл Моэн , который ушел в отставку, чтобы баллотироваться на место в Генеральной ассамблее Нью-Джерси . [50] Кейн занимала должность на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда она была избрана на оставшийся срок полномочий. С 1991 года ни один республиканец не избирался на пост в округе. [51]

Федеральные представители

Округ Камден полностью находится в пределах 1-го округа Конгресса. [52] На 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональдом Норкроссом ( демократ , Камден ). [53] [54]

Представители государства

36 муниципалитетов округа Камден входят в состав трех законодательных округов.

Политика

Округ Камден долгое время был оплотом демократов, и почти весь округ находится в 1-м избирательном округе Конгресса. Округ обычно голосует подавляющим большинством голосов за демократов на национальных, государственных и местных выборах. По состоянию на 1 августа 2020 года в округе Камден было зарегистрировано 376 429 избирателей, из которых 178 834 (47,5%) были зарегистрированы как демократы , 57 545 (15,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 134 908 (35,8%) были зарегистрированы как беспартийные. . От других партий было зарегистрировано 5142 (1,4%) избирателя. [57] Среди населения округа по переписи 2010 года 69,1% были зарегистрированы для голосования, в том числе 75,6% лиц в возрасте 18 лет и старше. [58] [59]

На президентских выборах в США 2020 года Джо Байден победил в округе с перевесом в 33,4%. На президентских выборах в США в 2016 году Хиллари Клинтон обогнала округа Дональда Трампа на 32,4% , выиграв Нью-Джерси с перевесом в 14,1%. На президентских выборах в США в 2012 году Барак Обама получил поддержку округа на 37,2%, что больше, чем он опередил Джона Маккейна на президентских выборах в США в 2008 году . Он выиграл с результатом 34,8%, тогда как Нью-Джерси выиграл только с преимуществом в 15,5%. [60]

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 39,29% голосов (52 337 голосов) против 54,93% у действующего губернатора-демократа Джона Корзайна (73 171 голос), а независимый Крис Даггетт получил 4,63% голосов (6 166 голосов). На выборах губернатора 2013 года губернатор-республиканец Крис Кристи получил 54,8% голосов (64 545 голосов) против 43,7% голосов демократа Барбары Буоно (51 546 голосов). На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 37 113 (30,7%) голосов, а демократ Фил Мерфи получил 81 268 (67,2%) голосов. На выборах губернатора 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 37,5% голосов (подано 56 016 бюллетеней) против 61,7% голосов демократа Фила Мерфи (92 162 голоса).

Результаты выборов губернатора

Муниципалитеты

36 муниципалитетов округа Камден и данные переписи населения 2010 года по населению, жилым единицам и площади: [62]

Исторические муниципалитеты

Несуществующие муниципалитеты в округе (годы образования и роспуска указаны в скобках) включают: [12]

Образование

Колледжи и университеты

Университет Рутгерса-Камден расположен в центре города /набережной Камдена и был основан в 1926 году, когда была основана Юридическая школа Южного Джерси . [65] [66]

Юридическая школа Рутгерса – Камден — один из двух кампусов Юридической школы Рутгерса , другой находится в Ньюарке . [67]

Школа остеопатической медицины Роуэн-Виртуа расположена в Стратфорде и была основана в 1976 году. Это единственная остеопатическая медицинская школа в штате и первый четырехлетний медицинский колледж в Южном Джерси. [68]

Медицинская школа Купера Университета Роуэна расположена в центре города/университетском районе Камдена. Основанная как четырехлетняя медицинская школа в 1975 году, отношения с Университетом Роуэна были установлены в 2008 году. [69]

Rutgers Biomedical and Health Sciences имеет кампус в Стратфорде, в котором расположены стоматологическая школа и школа общественного здравоохранения. [70]

Университет Роуэна в Камдене расположен на Купер-стрит в Камдене и предлагает степени бакалавра и магистра. [71]

Колледж округа Камден — это двухгодичный государственный общественный колледж , обслуживающий студентов из округа Камден. Школа имеет кампусы в Блэквуде , Камдене и Черри-Хилл и была основана в 1967 году .

Начальное и среднее образование

В округе есть следующие школьные округа: [73] [74] [75]

К-12
Среднее (9-12)
Элементарный (К-8, кроме указанных)

Римско-католическая епархия Камдена управляет местными католическими школами.

Искусство и культура

Изобразительное и исполнительское искусство

Театр Ритц в Хэддон -Тауншип , построенный в 1927 году и внесенный в Национальный реестр исторических мест , принимает театральные представления и кинофестивали. [76]

Symphony in C была основана как The Haddonfield Symphony в 1952 году и базируется на территории кампуса Университета Рутгерса в Камдене . [77]

Центр искусств Перкинса расположен в Мурстауне и Коллингсвуде . [78]

В зале Scottish Rite Auditorium в Коллингсвуде, включенном в список «150 лучших зданий и мест» Американского института архитекторов в Нью-Джерси, проводятся национальные музыкальные и театральные представления. [79]

Винодельни, пивоварни, сидроварни и ликеро-водочные заводы

Национальная охраняемая территория

Писатели и поэты

В фильмах

Транспорт

Дороги и шоссе

В округе Камден расположены многочисленные округа, штаты, США и межштатные автомагистрали. По состоянию на октябрь 2015 года в округе было в общей сложности 2045,06 миль (3291,21 км) дорог, из которых 1535,22 миль (2470,70 км) обслуживались муниципалитетом, 377,65 миль (607,77 км) - округом Камден и 104,41 миль (168,03 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси , 5,11 миль (8,22 км) Управлением речного порта Делавэра , 9,07 миль (14,60 км) Управлением магистрали Нью-Джерси и 13,60 миль (21,89 км) Управлением транспорта Южного Джерси . [83]

Основные окружные дороги, которые проходят через него, включают County Road 534 , County Road 536 , County Road 537 , County Road 543 , County Road 544 , County Road 551 и County Road 561 .

Через него проходят следующие маршруты штата: Маршрут 38 , Маршрут 41 , Маршрут 42 (автострада Север-Юг), Маршрут 47 (только в Бруклоне ), Маршрут 70 , Маршрут 73 , Маршрут 90 ( мост Бетси Росс ), Маршрут 143 (только в Бруклоне). Уинслоу ), Route 154 (только в Черри-Хилл ) и Route 168 .

Проходящие через него маршруты США — это Маршрут 30 США и Маршрут 130 США . Через них проходят межштатные автомагистрали 76 (часть автострады Север-Юг и моста Уолта Уитмена ), межштатная автомагистраль 295 и межштатная автомагистраль 676 (часть автострады Север-Юг и моста Бена Франклина (который объединен с автомагистралью США 30)) .

Другими проходящими через него дорогами с ограниченным доступом являются скоростная автомагистраль Атлантик-Сити и автомагистраль Нью-Джерси . В пределах границ округа находятся пять развязок ACE: выходы 44 (на NJ 42), [84] 41 (на улице Берлин-Кросс-Кис-роуд / CR 689), [85] 38 (на улице Уильямстаун-Нью-Фридом-роуд / CR 536). Шпора), [86] 33 (соединение с Нью-Джерси 73) [86] и 31 (на Нью-Джерси 73). [87] [88] Единственная развязка магистрали, которая находится в графстве, - это выход 3 на границе Раннемеда и Беллмавр . [89]

Общественный транспорт

У NJ Transit есть станции вдоль линии Атлантик-Сити в Пеннсаукене , Черри-Хилл , Линденволде и Атко в городке Уотерфорд , соединяющие Филадельфию с Атлантик-Сити вдоль бывшей главной линии Пенсильвания-Ридинг-Сишор-Лайнс . [90]

River Line - это система легкорельсового транспорта с дизельным трамваем , эксплуатируемая для NJ Transit компанией Southern New Jersey Rail Group на бывшей линии Пенсильванской железной дороги из Трентона. Большинство станций в округе находятся в Камдене , включая Транспортный центр Уолтера Рэнда , за исключением 36-й улицы , транзитного центра Пеннсаукен и станции Пеннсаукен – Маршрут 73, расположенной в городке Пеннсаукен . [91]

Скоростная линия PATCO , принадлежащая администрации речного порта штата Делавэр , проходит линию скоростного транспорта через мост Бена Франклина из Филадельфии через Камден до главной полосы отвода PRSL между Хэддонфилдом и его восточной конечной станцией в Линденволде . Остановки пригородных станций включают Вудкрест , Вестмонт и Коллингсвуд . [92]

NJ Transit обеспечивает пригородные и междугородние автобусные перевозки из многих мест округа в Филадельфию , а также дополнительные рейсы в Атлантик-Сити . В округе предлагается обширный местный транспорт, включая маршруты до Камдена, а также станции пригородных поездов и легкорельсового транспорта. [93]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 26 декабря 2022 г.
  2. ^ ab Файл справочника переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde QuickFacts Округ Камден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 6 мая 2023 г.
  4. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 апреля 2023 г.
  5. ^ Таблица1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи 2020 и 2010 годов, Министерство труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  6. ^ «Нью-Джерси: перепись 2020 года — население Нью-Джерси превысило 9 миллионов за последнее десятилетие», Бюро переписи населения США , 25 августа 2021 г. По состоянию на 25 декабря 2022 г.
  7. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  8. ^ abcde DP1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год для округа Камден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 марта 2016 г.
  9. ^ ab DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г.; Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1). 100-процентные данные по округу Камден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 января 2013 г.
  10. ^ Ву, Сен-Юань. Взгляды на рынок труда штата Нью-Джерси: численность населения в самом густонаселенном штате продолжает расти, 15 марта 2011 г. По состоянию на 26 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. Архивировано 23 июля 2013 г., в Wayback Machine , с. 6, ЦПН-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 29 августа 2016 г.
  12. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968. Архивировано 5 июня 2012 года в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 103. По состоянию на 20 января 2013 г.
  13. ^ Гринберг, Гейл. История округа. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 9 октября 2013 г. «Тёзкой нового поселения был Чарльз Пратт, граф Камден, английский дворянин, поддержавший американское дело в парламенте».
  14. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wikiwix, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  15. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Архивировано 8 ноября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 65. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  16. ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  17. ^ Май 2012 г. Определения мегаполисов и пригородов. Архивировано 2 июня 2013 г. в Wayback Machine , Бюро статистики труда . По состоянию на 9 октября 2013 г.
  18. ↑ Пересмотренные определения городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также Руководство по использованию границ этих территорий. Архивировано 21 января 2017 г., в Wayback Machine, Управление управления и бюджета , 28 февраля 2013 г. Доступ 9 октября 2013 г.
  19. ↑ Основные моменты округа Нью-Джерси. Архивировано 18 мая 2015 г. на Wayback Machine , Peakbagger.com. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  20. ^ ab Ежемесячные средние значения для Камдена, штат Нью-Джерси. Архивировано 10 декабря 2018 г. в Wayback Machine , The Weather Channel . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  21. ^ Значения временных рядов для отдельных мест, Университет штата Орегон . По состоянию на 24 июня 2023 г.
  22. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов Соединенных Штатов: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной переписи населения, проводимой каждые десять лет. Архивировано 2 января 2016 г. в Wayback Machine , стр. 108–109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN  9780934213486 . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  23. ^ [1] Архивировано 4 августа 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 ноября 2020 г.
  24. ^ «Округ Камден | Данные переписи населения» . Бюро переписи населения США . 2020 . Проверено 19 января 2022 г.
  25. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. По состоянию на 17 июля 2023 г.
  26. ^ ab О Совете уполномоченных, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 14 марта 2022 г.
  27. ^ Галло младший, Билл. «Каким фриголдерам округа Нью-Джерси платят больше всего?» Архивировано 26 октября 2017 г. на Wayback Machine , NJ.com , 11 марта 2016 г. По состоянию на 6 июня 2018 г. «Директор-фрихолдер: 24 000 долларов США; Другие фрихолдеры: 23 000 долларов США».
  28. ↑ Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  29. ^ Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  30. ^ Официальные результаты выборов 2020 г. Всеобщие выборы, 3 ноября 2020 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  31. ^ Луи Каппелли-младший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  32. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  33. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  34. ^ Эл Дайер, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  35. ^ Мелинда Кейн, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  36. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  37. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  38. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, параграф 2, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 14 марта 2022 г.
  39. ^ Ваше правительство, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 14 марта 2022 г.
  40. ^ Клерк округа Джозеф Рипа, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  41. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  42. ^ Шериф Гилберт «Кнут» Уилсон, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  43. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  44. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  45. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  46. ^ Ваше правительство, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  47. ^ Сотрудники прокуратуры округа Камден. По состоянию на 14 марта 2022 г. «Грейс К. Маколей была приведена к присяге в качестве прокурора округа Камден 6 января 2022 г., завершив почти 30-летнюю юридическую карьеру, посвященную поиску справедливости для жертв».
  48. ^ Суды округа Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 22 июня 2022 г.
  49. ^ Макиаг, Майк. «Почему Камден, штат Нью-Джерси, столица убийств в стране, распустил свою полицию. В надежде снизить высокий уровень преступности в городе Камден, штат Нью-Джерси, год назад предпринял спорный и беспрецедентный шаг по замене полиции». Архивировано за 2017–10 годы. -27 в Wayback Machine , Governing , июнь 2014 г. По состоянию на 26 октября 2017 г. «Перед лицом этого насилия Камден сделал что-то весьма радикальное: он распустил свою 141-летнюю полицию. На ее месте появился окружающий округ. сформировал новое полицейское управление, которое хочет распространить на другие юрисдикции за пределами города».
  50. ^ Уолш, Джим. «Мать Золотой звезды Мелинда Кейн включена в совет фрихолдеров». Архивировано 10 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Courier-Post , 29 марта 2019 г. Доступ осуществлен 30 января 2020 г. «Мелинда Кейн, член совета Черри-Хилл, проработавшая два срока, заменила Билл Моэн-младший в совете демократических фригольдеров. Моэн подал в отставку 22 марта, чтобы баллотироваться на место в 5-й окружной ассамблее.... Кейн, который ушел из совета Черри-Хилл ранее в четверг, был назван фригольдером на собрании округа Камден Демократический комитет. В ноябре пройдут выборы, чтобы заполнить оставшийся срок полномочий Моэна».
  51. ^ Официальные результаты выборов 2019 г. Всеобщие выборы, 5 ноября 2019 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 13 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  52. ^ [2], Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2021 г. По состоянию на 5 ноября 2022 г.
  53. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  54. ^ Полная биография конгрессмена Дональда Норкросса. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей, а также бабушкой и дедушкой двоих».
  55. ^ ab «Реестр членов Законодательного собрания Нью-Джерси | Законодательное собрание Нью-Джерси». Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Проверено 12 января 2022 г.
  56. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  57. ^ «Регистрация избирателей штата Нью-Джерси по округам» (PDF) . Отдел выборов штата Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 20 сентября 2020 г.
  58. ^ Сводная информация о регистрации избирателей в масштабе штата. Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 г. По состоянию на 11 мая 2015 г.
  59. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ / эквивалент округа из итогового файла переписи населения 2010 г. 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 мая 2015 г.
  60. ^ Нью-Джерси – Результаты выборов 2008 г. Архивировано 17 декабря 2008 г. в Wayback Machine , The New York Times . По состоянию на 28 ноября 2008 г.
  61. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" .
  62. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - округ - подразделение и место округа из сводного файла переписи населения 2010 г. 1 для округа Камден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 мая 2015 г.
  63. ^ Поиск местности. Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 22 июня 2022 г.
  64. ^ Саймонс, Майкл. «Нью-Джерси собирается вычесть один из своих самых крошечных городов в результате редкого слияния», NJ 101.5 , 31 декабря 2022 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г. «Впервые за десятилетие и в третий раз за четверть века два новых Муниципалитеты Джерси собираются объединиться. Район Пайн-Вэлли в округе Камден проголосовал за объединение в Пайн-Хилл. Подробнее: Нью-Джерси собирается вычесть один из своих самых крошечных городов в результате редкого слияния.... Слияние вступит в силу 1 января. "
  65. ^ О Рутгерсе-Камдене. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Университет Рутгерса-Камден . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  66. ^ История кампуса. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , Университет Рутгерса в Камдене . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  67. ^ Наши местоположения. Архивировано 16 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Юридическая школа Рутгерса . По состоянию на 6 марта 2018 г.
  68. ^ О программе. Архивировано 17 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Школа остеопатической медицины Роуэн-Виртуа . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  69. ^ История. Архивировано 23 мая 2015 г. в Wayback Machine , Медицинская школа Купера Университета Роуэна . По состоянию на 12 мая 2015 г.
  70. ^ "Дом - Биомедицинские и медицинские науки Рутгерса" . rbhs.rutgers.edu . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  71. ↑ Кампус Камдена. Архивировано 7 марта 2018 г. в Wayback Machine , Университет Роуэна . По состоянию на 6 марта 2018 г.
  72. ^ О нас. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Колледж округа Камден . По состоянию на 3 октября 2013 г. «Его три отдельных кампуса в Блэквуде, Камдене и Черри-Хилл, а также его филиалы в Лейкленде, Сиклервилле и других местах по всему округу разделяют общую миссию по обеспечению доступного и доступного высшего образования и профессионального обучения для всех. кто может получить пользу... Миссия Колледжа округа Камден была начата, когда в начале 1967 года была приобретена семинария Матери Спасителя. Той осенью первый класс студентов колледжа округа Камден проходил курсы на территории, которая впоследствии стала кампусом Блэквуд. ."
  73. ^ Справочник школ Нью-Джерси округа Камден, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  74. ^ Поиск округов государственных школ в округе Камден, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  75. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Камден, штат Нью-Джерси» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.- Текстовый список
  76. ↑ История. Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Театр Ритц . По состоянию на 26 октября 2017 г.
  77. ^ О программе. Архивировано 17 января 2012 г. в Wayback Machine , Symphony in C. По состоянию на 26 октября 2017 г. «Основанный в 1952 году как The Haddonfield Symphony, Symphony in C начинался как общественный оркестр, позволяющий музыкантам-любителям реализовывать свою любовь к музыке, выступая перед сообществами Хэддонфилда и южного Нью-Джерси. Его дебютное выступление состоялось в январе 1954 года. под руководством музыкального руководителя Гвидо Террановы».
  78. ^ О программе. Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Центр искусств Перкинса . По состоянию на 26 октября 2017 г.
  79. ^ О нас. Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Scottish Rite Auditorium. По состоянию на 26 октября 2017 г. «The Scottish Rite — один из крупнейших залов в Южном Джерси. Американский институт архитекторов признал его одним из «150 лучших зданий и мест» в путеводителе AIA по Нью-Джерси за 2011 год».
  80. ^ «Коллингсвуд, уроженец Нью-Джерси, Мэтью Квик: Пособие по серебряным подкладкам« очень соответствует духу книги »» . ПОЧЕМУ ? Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  81. ^ «О Нике Вирджилио». Ассоциация Ника Вирджилио Хайку . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  82. ^ Стайс, Джоэл. «Вот 12 очень интересных фактов о поездке Гарольда и Кумара в Белый замок в честь его 10-летия». Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Uproxx , 30 июля 2014 г. По состоянию на 26 октября 2017 г. «Не было никаких Белые замки вокруг места съемок фильма. В фильме Гарольд и Кумар едут из Хобокена в Белый замок в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси. Но в то время в Черри-Хилл не было Белого замка».
  83. ↑ Пробег округа Камден по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 31 августа 2021 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. По состоянию на 26 декабря 2020 г.
  84. ^ Выход 44. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , скоростная автомагистраль Атлантик-Сити . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  85. ^ Выход 41. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , скоростная автомагистраль Атлантик-Сити . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  86. ^ ab Выход 33. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , скоростная автомагистраль Атлантик-Сити . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  87. ^ Выход 31. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , скоростная автомагистраль Атлантик-Сити . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  88. ^ Карта скоростной автомагистрали AC. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , скоростная автомагистраль Атлантик-Сити . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  89. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки. Архивировано 13 декабря 2007 г. в Wayback Machine , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  90. ^ Железнодорожная линия Атлантик-Сити. Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  91. ^ Карта RiverLINE, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 5 февраля 2022 г.
  92. ^ Обзор. Архивировано 23 сентября 2012 г. в Wayback Machine , PATCO Speedline . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  93. ^ Автобусные / хвостовые соединения округа Камден, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 13 мая 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с округом Камден, штат Нью-Джерси .
В Wikivoyage есть путеводитель по округу Камден (Нью-Джерси) .