stringtranslate.com

Народный альянс за демократию

Митинг PAD на шоссе Сукхумвит в августе 2008 г.
Сторонники PAD в протестах 2008 года

Народный альянс за демократию ( PAD ; тайский : พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย) , латинизированный :  Phanthamit Pra Чачон Фуэа Прачатипатай , широко известный как « Жёлтые рубашки ») — тайское реакционное монархическое политическое движение и группа давления. Первоначально это была коалиция протестующих против Таксина Чинавата , бывшего премьер-министра Таиланда . [1]

В число ее лидеров входили медиамагнат Сонди Лимтонгкул и генерал-майор Чамлонг Шримуанг . PAD была главным игроком в политическом кризисе 2005–2006 годов , кризисе 2008 года и противостоянии на камбоджийско-тайской границе . Ее членами в основном были ультрароялистские представители среднего класса и рабочего класса Бангкока и южане -анти-Таксина , которых поддерживали некоторые фракции тайской армии , некоторые лидеры Демократической партии и члены профсоюзов государственных предприятий. [2] [3]

Народный альянс за демократию объявил о прекращении политической деятельности 23 августа 2013 года. [4] [5]

Имя

Движение также называют Национально-освободительным альянсом (กลุ่มพันธมิตรกู้ชาติ, Клум Фантамит Ку Чат), Сетью тайских патриотов или, чаще, « Желторубашечниками» ( เสื้อเหล). ือง , Суэ Луанг).

Общая информация

PAD была сформирована для руководства демонстрациями против правительства Таксина Чинавата, которого они обвинили в антимонархических настроениях. Через два дня после того, как военный переворот военной хунты в 2006 году сверг временное правительство Таксина (между выборами), PAD добровольно распалась, объявив, что ее цели достигнуты. [6] PAD восстановилась после того, как связанные с Таксином партии во главе с Народной партией власти (PPP) Самака Сундараведжа получили большинство на всеобщих выборах 2007 года . В мае 2008 года PAD снова начала уличные протесты и в августе захватила Дом правительства, чтобы оказать давление на коалиционное правительство Самака и заставить его уйти в отставку. Сторонники PAD также захватили аэропорты в Пхукете , Краби и Хатъяе и заблокировали основные дороги и шоссе. Сочувствующие профсоюзы государственных предприятий оказали помощь, остановив движение поездов по всему королевству и пригрозив отключить электричество и водоснабжение тем, кто не является сторонниками PAD. [7] [8] Вооруженные силы PAD « Воины Шривичаи » захватили правительственную телекомпанию, а также несколько правительственных министерств. [9] [10] [11] [12] В результате насилия между сторонниками PAD и протестующими против PAD десятки людей получили ранения, а один протестующий PAD погиб. [13] Богатые сторонники PAD пригрозили набегом на банки , который может дестабилизировать финансовую систему Таиланда, если правительство Самака не уйдет в отставку. [14]

Протесты PAD усилились после того, как Конституционный суд признал Самака виновным в нарушении закона, запрещающего министрам правительства получать зарплату с другой работы. Силы PAD окружили парламент и использовали баррикады из колючей проволоки , чтобы помешать законодательному органу собраться, чтобы услышать, как преемник Самака, зять Таксина Сомчай Вонгсават, официально объявил о своей политике. Полиция применила силу для разгона протестующих, что привело к сотням серьезных ранений и смерти молодой женщины, все из-за взрывов гранат со слезоточивым газом китайского производства, которые плохо обученные полицейские выстрелили прямо в протестующих. [15] В результате PAD официально отказалась от ненасилия и поклялась кровавой мести. [16] [17] В ноябре PAD блокировала парламент перед решающей законодательной сессией, использовала угнанные общественные автобусы, чтобы взять под контроль временные офисы правительства в международном аэропорту Донмыанг , и захватила контроль над международным аэропортом Суварнабхуми . [18] [19] [20] PAD также угрожала осадой морских портов Восточного побережья. [21] Осады и протесты PAD прекратились после того, как Конституционный суд распустил PPP, запретил ее лидерам заниматься политикой, а командующий армией Анупхонг Паочинда оказал давление на многих депутатов PPP, чтобы они перешли в Демократическую партию и избрали Апхисита Ветчадживу премьер-министром. [22] Активист PAD Касит Пиромья был назначен министром иностранных дел в новом правительстве.

PAD массово призвал к отставке Таксина, Самака Сундараведжа и Сомчая Вонгсавата, которых PAD обвинила в том, что они были доверенными лицами Таксина. Сонди изначально предложил Сомчая в качестве приемлемой альтернативы Самаку. [23] Однако, когда Сомчай сменил Самака, PAD отказалась прекратить свои протесты, отметив, что Сомчай является шурином Таксина. [24] В разгар осады PAD открыто заявила, что единственным человеком, которого они примут на пост премьер-министра, будет Абхисит. [25] Лидер PAD Кхамнун Ситтисамарн назвал премьерство Абхисита «подлинной победой PAD» и «государственным переворотом в стиле Анупхонг». [26]

Митинг PAD с целью смещения Таксина Чинавата у Дома правительства Таиланда

Ссылаясь на заявленный провал народной демократии в Таиланде, PAD предложила поправки к конституции , которые сделали бы парламент в значительной степени назначаемым королевской властью органом. [27] [28] Она решительно выступала против популистской экономической политики Таксина и попыток децентрализации политической власти . Азиатская комиссия по правам человека отметила PAD и их повестку дня, что «хотя они могут не называть себя фашистами , у них есть фашистские качества». [29] PAD в основном состоит из роялистов , регулярно ссылается на короля Пхумипона Адульядета в своих протестах и ​​заявляет, что ее враги нелояльны монархии. [30] [31] [32] Она открыто призвала военных и традиционную элиту Таиланда играть более активную роль в политике. [33] НДП настроена резко антикамбоджийски: лидер НДП и министр иностранных дел Касит Пиромья назвал премьер-министра Камбоджи Хун Сена «гангстером» или «бродягой», «сумасшедшим» и предположил, что он был «рабом» Таксина. [34]

Происхождение и лидерство

Сондхи Лимтонгкул (слева), Сомсак Косайсуук (справа)

Народный альянс за демократию имел своим источником еженедельные публичные записи еженедельного политического ток-шоу Сонди Лимтонгкула «Muang Thai Rai Sapda» (Thailand Weekly). Посещаемость выросла после того, как ток-шоу было закрыто каналом MCOT Channel 9, и Сонди начал транслировать шоу в Интернете на своем веб-сайте. По мере того, как тон становился все более противоречивым, записи постепенно превратились в протесты против правительства. PAD был официально создан 8 февраля 2006 года после того, как семья Таксина продала акции Shin Corp компании Temasek Holdings . [35] PAD рассматривал транзакции как доказательство конфликта интересов. [36]

В состав центрального комитета ПАД вошли:

Помимо пяти лидеров, в состав управляющего комитета PAD входят еще десять: Питайя Вонгкул, Ревади Прасертчароенсуук, Розана Тоситракул , Чайват Синдхувонг, Прида Тиасуван, Сиричай Мингам, Сувит Ватнуу, Кочаван Чайябут, Вирапол Сопа, Оуйчай Вата.

Среди других лидеров - известный артист Саруню Вонгкрачанг и лидер Кампании за народную демократию Суриясай Катасила . Несколько нынешних и бывших сотрудников Сондхи сыграли свою роль, в том числе Пантеп Пуапонгбхант, Кхамнун Ситтисаман, Самран Родпетч, Сароча Порнудомсак , Анчали Пайрирак, Ютайонг Лимлертвати и Торпонг Севатарм.

Сторонники

Первоначально протестующие PAD состояли в основном из жителей Бангкока среднего и высшего класса. Среди них были известные светские львы (которых Bangkok Post окрестила "Blue Blood Jet Set" ) и некоторые малоизвестные второстепенные члены тайской королевской семьи. С тех пор база поддержки PAD расширилась и теперь включает государственных служащих, профсоюзы государственных предприятий, городской средний класс других городов, консервативные буддийские группы, южан и так называемую "элиту". За исключением Юга, PAD имеет в основном городскую поддержку в отличие от Таксина, чья база в основном была сельской.

Буддийские группы, поддерживающие PAD, включают секту Санти Асоке и ее «Армию Дхармы» (возглавляемую бывшим наставником Таксина Чамлонгом Шримуангом ).

Генерал Патомпонг Кесорнсук, близкий помощник президента Тайного совета Према Тинсуланонды , появился в полной форме на протестах PAD и призвал своих сослуживцев последовать его примеру. [38] [39] Армия открыто проигнорировала правительственные приказы о выселении PAD из Дома правительства, аэропорта Дон Муанг и аэропорта Суварнабхуми. Бывший командующий армией Анупонг Паочинда публично призывал правительство уйти в отставку несколько раз, хотя он также просил PAD покинуть аэропорты.

PAD одеваются в желтый цвет, королевский цвет, и заявляют, что защищают короля Пумипона Адульядета и монархию от предполагаемой нелояльности Таксина. Пумипон сохраняет полный нейтралитет, хотя королева Сирикит присутствовала на кремации молодой женщины из PAD, убитой полицейской гранатой во время протеста, и описала ее как «хорошую девочку» и «защитницу монархии и страны». [40] Однако Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн , когда ее спросили на пресс-конференции в США, считает ли она, что PAD действует от имени монархии, ответила: «Я так не думаю. Они делают все для себя». [41]

В прошлом многие члены PAD получали финансовую поддержку от своего лидера Сонди Лимтонгкула .

Политические предложения

PAD заявляет, что выступает за честную политику, продвигает справедливость и верховенство закона, борется с коррупцией среди политиков и государственных служащих. Они также утверждают, что поддерживают конституционную монархию и выступают против тех, кто, по их мнению, хочет изменить статус монархии. Через два дня после переворота в Таиланде 2006 года PAD добровольно распалась, объявив, что ее цели достигнуты. [6]

« Представительная демократия не подходит для Таиланда», — прокомментировал Сонди Лимтонгкул , заявив, что избирательная система неоднократно избирала коррумпированные, популистские правительства. [42] Чтобы исправить это, PAD предложила то, что она назвала «Новой политикой», и 2 июня 2009 года основала Партию новой политики . Хотя большинство ее лидеров поддержали, а в некоторых случаях и помогли составить проект Конституции после переворота 2007 года , PAD предложила поправки к конституции, согласно которым 70% депутатов будут назначаться на основе профессиональных групп, а выборы будут выбирать только 30%. [27] [28] 21 сентября PAD изменила свою формулу на 100% выборов, но с 50% парламентариев, проголосованных по географическому признаку, а остальные — по профессиональным представителям. [43] [44] [45]

Национализм

PAD описывается как « гипернационалистическая » и решительно выступает против того, что, по ее словам, является посягательством на национальный суверенитет Таиланда. [46] Она выступила против решения правительства Самака поддержать одностороннюю заявку правительства Камбоджи на включение храма Преах Вихеар в список объектов Всемирного наследия , поскольку земля рядом с храмом все еще является предметом спора. PAD обвинила кабинет, возглавляемый ППП, в оказании помощи Таксину Чинавату в получении большой прибыли от Камбоджи, используя это соглашение в качестве обмена. [47] Она также призвала тайских инвесторов уйти из Камбоджи, закрыть все 40 контрольно-пропускных пунктов на тайско-камбоджийской границе, запретить все рейсы из Таиланда в Пномпень и Сиам Рип , построить военно-морскую базу в Ко Кут недалеко от границы и упразднить комитет, который контролирует демаркацию перекрывающихся морских зон, и одностороннее объявление тайской морской карты. [48]

Предложения по системе государственного управления

В отличие от Таксина, который утверждал, что хотел бы поднять Таиланд до уровня развитого мира, Сонди выступает за антиматериалистическое, «разумное общество» с как можно меньшим потребительским долгом и малой озабоченностью тем, «сколько автомобилей или стиральных машин» у людей. PAD выступает за ограничения иностранных инвестиций, выступает против приватизации государственных предприятий и в целом скептически относится к иностранным инвестициям. «Не навязывайте Таиланду общество свободной торговли, ориентированное на потребителя», — отметил Сонди в интервью. [42]

В то время как Таксин и Самак отстаивали интересы избирателей в сельской местности и сельскохозяйственном секторе с помощью своей «двухколейной» экономической политики, которая сочетала популистские меры, такие как всеобщее здравоохранение, с более широким участием в мировой экономике, PAD, напротив, являются жесткими монетаристами . Они предлагают повышение процентных ставок для сокращения государственного долга и сокращение расходов на популистские проекты социального обеспечения и «мегапроекты». [49] [ ненадежный источник? ]

Требование королевского вмешательства

На фоне растущей политической напряженности Таксин распустил парламент 24 февраля 2006 года, всего через год после переизбрания. Он призвал к проведению новых выборов в Палату представителей 2 апреля. В марте PAD потребовала от короля вмешаться и отстранить Таксина от власти. [50] PAD заявила, что королевское вмешательство является единственным возможным мирным ответом на политический кризис. Король отверг эту идею в своей речи 26 апреля, заявив: «Просить о назначении премьер-министра королевой недемократично. Это, извините, беспорядок. Это нерационально». [51]

2008 г. Восстановление

Народный альянс за демократию был воссоздан в Таиланде 28 марта 2008 года в аудитории Университета Таммасат. [52] [53] Народный альянс за демократию поднял несколько вопросов, включая связи премьер-министра Самака Сундараведжа с Таксином Чинаватом, связи между некоторыми членами Партии народной власти и запрещенной партией Thai Rak Thai , предполагаемое вмешательство в систему правосудия и попытки внести поправки в Конституцию 2007 года .

Среди изменений, предложенных в качестве поправок к конституции, было удаление статьи 237, которая требовала роспуска политической партии, если один из руководителей был замешан в подкупе голосов. Йонгют Тияпайрат, руководитель Партии народной власти , который также был председателем парламента после выборов, был осужден за подкуп голосов. [54] Йонгют был позже признан виновным Верховным судом 8 июля 2008 года. [55]

Несколько ключевых лиц, участвовавших в делах против Таксина и Народной партии власти, были отстранены от своих должностей за вмешательство в работу системы правосудия. Среди них Сунаи Маномай-удом, тогдашний генеральный директор Департамента специальных расследований (DSI), работавший над делом об обвинениях Таксина в сокрытии активов, [56] Сериписут Темиявет , тогдашний начальник Национальной полиции, [57] который был назначен переворотом, но хорошо известен тем, что боролся с мафией, включая тех, кто работает в полиции, [58] и Чайват Чанкаокам, тогдашний глава Тамбон Чанчава, который был ключевым свидетелем предполагаемой покупки голосов Йонгютом Тияпайратом. [59]

Демонстрации и уличные протесты PAD возобновились 25 мая 2008 года у Монумента демократии на Ратчадамноен-роуд. Сторонники PAD собрались, чтобы выразить протест против предложенных поправок к конституции. Митинг привлек десять тысяч сторонников. Однако проправительственные сторонники, собравшиеся поблизости, начали нападать на протестующих PAD. Столкновение было первым между двумя группами, и многие получили ранения с обеих сторон. [60] План состоял в том, чтобы провести сторонников от Монумента демократии к фасаду Дома правительства. [61] Однако толпа была остановлена ​​большим полицейским заграждением на мосту Маккхаван Рангсан . [62] PAD обосновались у моста Маккхаван Рангсан и устроили там непрерывный митинг. [63]

По мере продолжения митинга PAD объявила о своих усилиях по сбору подписей для требования отстранения членов Палаты представителей и сенаторов, которые поддержали поправку 30 мая 2008 года. [64] На следующий день Самак выразил на государственном телеканале NBT свое намерение разогнать митинг силой. В ответ на речь Самака PAD опубликовала заявления против действий правительства. [65]

Проблема Преах Вихеар

PAD выступил против движения Noppadon Pattama , чтобы позволить Камбодже единолично подать заявку на храм Преах Вихеар в качестве объекта Всемирного наследия . [66] Поскольку он находится недалеко от границы Таиланда и Камбоджи, а земля вокруг храма все еще является предметом спора, многие ученые опасались, что Таиланд потеряет суверенитет над землей вокруг этого места, и предпочли, чтобы это место было включено в список совместно Камбоджи и Таиланда. Также утверждается, что скрытым мотивом за ними был обмен на концессии на нефть и газ компании Chevron. [67] Noppadon подписал Совместное коммюнике Таиланда и Камбоджи 18 июня 2008 года. Административный суд Таиланда вынес запрет на это действие 28 июня [68] , а 8 июля 2008 года признал соглашение неконституционным. [69] Однако ЮНЕСКО присудило Камбодже статус объекта Всемирного наследия позднее в тот же день. [70] [71]

Перемещение стадии PAD

20 июня 2008 года PAD и ее сторонники прорвались через полицейские заслоны и успешно собрались перед Домом правительства, пытаясь оказать давление на правительство, чтобы оно ушло в отставку. [72] [73] И полиция, и PAD объявили о победе, поскольку насилия удалось избежать. Однако премьер-министр был недоволен. [74]

Новая сцена PAD заблокировала дороги Phitsanulok и Rama V, что создало неудобства для школ в этом районе. Другие проблемы включают громкий шум динамиков. Учителя и родители средней школы Ratchawinit подали иск против PAD, который PAD обжаловал и проиграл. PAD переместил свою сцену обратно на мост Маккхаван Рангсан 8 июля. [75] [76]

Осада Дома правительства

Народный альянс за демократию осадил и оккупировал Дом правительства с 26 августа 2008 года.
Протестующие под палаткой у Дома правительства

Правительство Самака Сундараведжа оказалось в затруднительном положении 10 июля 2008 года после того, как Паттама, третий высокопоставленный чиновник правящей Партии народной власти (ПНП), ушел в отставку со своего поста. Заместитель лидера партии Йонгют Тияпайрат также был отстранен от политики на 5 лет, а Чия Сасомсуб был отстранен за незаконное сокрытие активов своей жены. Конституционный суд уже постановил, что весь кабинет нарушил устав, и оппозиция подала ходатайство об импичменте Ноппадона Паттамы . Несмотря на то, что требований об отставке Самака было много, он заметил: «Я никогда не уйду в отставку в ответ на эти угрозы. Я не распущу Палату. Я встречусь с королем сегодня, чтобы сообщить о том, что происходит». [77] Позже Самак встретился с королем Пхумипоном Адульядетом во дворце Хуахина.

Несколько дней спустя 30 000 протестующих во главе с Народным альянсом за демократию заняли правительственный комплекс Самака в центре Бангкока, чтобы заставить его и его советников работать из военного командного пункта. Тайская полиция по борьбе с беспорядками вошла в оккупированный комплекс и вынесла постановление суда о выселении протестующих, но вместо этого подверглась насилию. [78] Чамлонг Шримуанг приказал 45 охранникам PAD ворваться в главное правительственное здание в субботу. [79] 3 региональных аэропорта остаются закрытыми, а 35 поездов между Бангкоком и провинциями были отменены. Протестующие совершили налет на взлетно-посадочную полосу международного аэропорта Пхукета на курортном острове провинции Пхукет, в результате чего 118 рейсов были отменены или перенаправлены, что затронуло 15 000 пассажиров. [80]

Массовые протесты

Протестующие также заблокировали вход в аэропорты в Краби и Хатъяе . Полиция выдала ордера на арест Сонди Лимтонгкула и 8 других лидеров протеста по обвинению в мятеже , заговоре , незаконном собрании и отказе разойтись. [81] Тем временем генерал Анупонг Паочинда заявил: «Армия не устроит переворот. Политический кризис должен быть решен политическими средствами». Самак и правящая коалиция партии Таиланда призвали к срочным парламентским дебатам и сессии на 31 августа. [82] [83]

Столкновение между PAD и Anti-PAD

31 августа начальник полиции Метрополитен генерал-лейтенант Асавин Кванмуанг был переведен на неактивную должность. Он отвечал за управление PAD и выступал за мягкий подход, чтобы избежать кровопролития. Затем протесты были поручены заместителю начальника полиции генералу Джонграку Джутанонту. Представители PAD выразили опасения, что это приведет к насилию со стороны полиции против PAD. [84] [85]

Дом правительства как место протеста

Дом правительства и территория вокруг него превратились в открытый рынок во время многомесячного протеста и захвата. [ требуется цитата ] PAD развесили плакаты с фотографиями женщины, которую их силы безопасности назвали проституткой, потому что в ее сумочке нашли презервативы. [86] В Доме правительства скапливались горы мусора, одежда сушилась на лужайке, а отсутствие санитарных условий вызывало вонь, окутывающую территорию. [87] [88] Журналист Khao Sod утверждал, что стеклянные трубки, которые можно использовать для курения метамфетамина (широко известного как «ICE»), продаются недалеко от места протеста. Журналист отметил, что киоски, продающие трубки, привлекали многих потенциальных покупателей, и что несколько человек пробовали их, прежде чем совершить покупку. [89]

Арест

5 и 4 октября 2008 года Чамлонг Шримуанг и организатор митинга Чайват Синсувонгсе были задержаны тайской полицией во главе с полковником Саратоном Прадитом на основании ордера на арест от 27 августа за мятеж , заговор, незаконное собрание и отказ от приказов разойтись ( измена ) против него и 8 других лидеров протеста. Однако в Доме правительства Сонди Лимтонгкул заявил, что демонстрации будут продолжаться: «Я предупреждаю вас, правительство и полицию, что вы подливаете масла в огонь. Как только вы арестуете меня, тысячи людей разорвут вас на части». [90] Жена Шримуанга, Ин Сирилак, посетила его в пограничном патруле полиции региона 1, Патхум Тани . [91] [92] Другие члены PAD, которые все еще разыскиваются полицией, включают Сонди, активиста депутата Сомкиата Понгпайбула и лидеров PAD Сомсака Косайсука и Пибхопа Дхонгчая. [93]

Закрытие парламента

Полиция ждет возле зоны протеста

В начале октября лидер PAD Чамлонг Шримуанг покинул место протеста, чтобы проголосовать на выборах губернатора Бангкока. Он был арестован полицией после того, как покинул кабинку для голосования и не запросил освобождения под залог. Другой лидер PAD Паллоп Пинмани отметил, что Чамлонг намеревался быть арестованным, чтобы увеличить посещаемость протестов PAD. [94]

Тысячи бойцов PAD вскоре окружили парламент, чтобы помешать правительству Сомчая объявить о своей политике законодательному органу в течение 15 дней после присяги, как того требует Конституция. Полицейский грузовик с громкоговорителем приказал протестующим разойтись и предупредил, что будет применен слезоточивый газ. [95] [96] В 6:00 утра 7 октября 2008 года полиция на Ратчавити-роуд и Пичаи-роуд выпустила шквал гранат со слезоточивым газом. Полиция столкнулась с протестующими. Многие получили ранения с обеих сторон. Полиция не предприняла никаких попыток договориться с антиправительственными протестующими. В конце концов двери в парламент удалось открыть для присутствующих законодателей. Позже силы PAD перегруппировались вокруг парламента и снова заблокировали ворота. После того, как правительство сделало свое политическое заявление законодательному органу, полиция снова столкнулась с силами PAD, чтобы законодатели могли покинуть здание. Столкновения продолжались до ночи. [97] [98] [99] [100] [101] [102]

Несколько протестующих лишились рук и ног, хотя поначалу было неясно, были ли эти травмы вызваны баллончиками со слезоточивым газом или бомбами «пинг-понга», которые представляют собой взрывчатые вещества, помещенные в пластиковые шарики размером с пинг-понг. [103] Директор Центрального института судебной экспертизы Порнтип Роджанасунанд использовала устройство обнаружения взрывчатых веществ GT200 , чтобы попытаться идентифицировать остатки взрывчатых веществ на протестующих; не обнаружив их, она пришла к выводу, что травмы были вызваны неисправными гранатами со слезоточивым газом китайского производства. [104] Протестующая PAD, мисс Ангхана Радаппаньявут, была убита. Доктор Порнтип недвусмысленно заявила, что ее смерть наступила в результате взрыва баллончика со слезоточивым газом, непосредственно попавшего в тело жертвы. Она также заявила, что нет необходимости проводить дальнейшее расследование смерти и травм протестующих, поскольку было ясно, что они были вызваны оружием полиции. [105]

После этого врачи многих крупных больниц выступили с заявлением, назвав контратаку премьер-министра и полиции ненужной «жестокостью» и отказавшись оказывать медицинскую помощь полиции. Врачи утверждали, что многие полевые спасатели, включая врачей и медсестер, также подверглись нападению, и некоторые были ранены. [106] Доктор Сутхеп Колчарнвит с медицинского факультета университета Чулалонгкорн , вместе с несколькими врачами из больницы Чулалонгкорн , также отказались оказывать медицинскую помощь полицейским, пострадавшим в столкновении, и призвали врачей других больниц бойкотировать полицию, [107] хотя его действия были позже отвергнуты больницей, и против него было возбуждено дело в комитете по этике Медицинского совета. [ необходима цитата ]

PAD пообещала предъявить обвинения правительству и полиции.

8 октября королева Сирикит присутствовала на кремации одной из убитых молодых женщин из PAD. [108]

Захват международного аэропорта Суварнабхуми

Захват аэропорта

Вечером во вторник 25 ноября 2008 года PAD провела то, что они назвали «Операцией Хиросима ». [109] Колонна из сотен членов PAD, одетых в желтое, заблокировала оба конца дороги перед зданием терминала международного аэропорта Суварнабхуми и заблокировала главную дорогу к аэропорту. Аэропорт является главным аэропортом Бангкока и важным региональным хабом. Силы PAD быстро подавили сотни полицейских, вооруженных защитным снаряжением. Лидеры PAD установили передвижную сцену и начали критиковать правительство. Все рейсы в Суварнабхуми были вскоре отменены, в результате чего тысячи путешественников застряли в аэропорту. [110] [111]

Правительство призвало Королевскую армию Таиланда восстановить порядок в аэропорту. [112] Армия не выполнила приказы. На пресс-конференции 26 ноября командующий армией генерал Анупонг Паочинда предложил, чтобы PAD покинул аэропорт и чтобы правительство ушло в отставку. Он также предложил, что если PAD не выполнит, то они будут подвергнуты «социальным санкциям», а если правительство не выполнит, то бюрократия прекратит выполнять правительственные приказы. Письменная копия предложения была отправлена ​​правительству. Ни PAD, ни правительство не выполнили предложение. [113]

В 4:30 утра 26 ноября на четвертом этаже Суварнабуми снаружи пассажирского терминала прозвучали три взрыва. [114] Еще один взрыв произошел в 6 утра. [114] Несколько человек получили ранения. Неясно, кто именно устроил взрывы. [115] Управление полиции не разрешило полиции или экспертам-криминалистам расследовать взрывы. [29]

PAD стала фактическим органом власти над аэропортом и самолетами в нем. Аэропорты Таиланда , которые планировали использовать военную авиабазу Утапао за пределами Бангкока в качестве замены Суварнабхуми, обратились к руководству PAD с просьбой выпустить около сотни пустых самолетов из Суварнабхуми. [116]

Попытки выселить PAD

Также 26 ноября Гражданский суд вынес постановление, предписывающее PAD немедленно покинуть международный аэропорт Суварнабхуми. [117] Уведомления о постановлении были размещены на входных дверях домов 13 лидеров PAD. [118] PAD не выполнило постановление.

Вечером 27 ноября правительство объявило чрезвычайное положение вокруг двух оккупированных аэропортов и приказало полиции очистить их от сил PAD. Чрезвычайное положение позволило военным запретить публичные собрания более пяти человек. Военно-морской флот был назначен для оказания помощи полиции в Суварнабхуми, а ВВС — для оказания помощи полиции в Дон Муанге. Представитель армии отметил: «Армия не согласна с использованием войск для решения проблемы. Армия не хочет этого делать, и это неуместно». [119]

PAD был непоколебим. Лидер PAD Суриясай Катасила заявил, что PAD будет отбиваться от полиции. «Если правительство хочет очистить протестующих, пусть попробует. PAD будет защищать все места, потому что мы используем наши права на мирные демонстрации, не нанося ущерба государственной собственности и не устраивая беспорядки», — сказал Суриясай. [120] Суриясай также пригрозил использовать живые щиты, если полиция попытается разогнать PAD. [121] Живые щиты из 300-400 женщин были назначены для физического окружения каждого лидера PAD. [122] Иностранные журналисты сообщили, что PAD платила людям за то, чтобы они присоединялись к ним в аэропорту, причем родителям, приносящим младенцев и детей, выплачивалась дополнительная плата. [123]

Утром 28 ноября лидер PAD Чамлонг Шримуанг объявил силам PAD, что ему позвонил некий «старший по званию» (ผู้ใหญ่ท่านหนึ่ง), который сказал ему прекратить митинги. Но он отказался сделать то, что сказал ему старший по званию. «В течение последних 108 дней Альянс протестовал вместе, несмотря на трудности, в то время как другая группа людей оставалась в комфорте. Они не могут просто так внезапно попросить нас прекратить протесты», — сказал он собравшимся силам. [124] Обращаясь к сторонникам на ASTV, Сонди сказал: «Если нам придется умереть сегодня, я готов умереть. Это борьба за достоинство». [125]

Полиция установила контрольно-пропускные пункты на дорогах, ведущих к аэропорту. На одном контрольно-пропускном пункте полиция обнаружила 15 самодельных пистолетов, топор и другое оружие в шестиколесном грузовике Dharma Army, который вез 20 протестующих в аэропорт Суварнабхуми. [126] На другом контрольно-пропускном пункте обнаружили автомат Узи , самодельное оружие, боеприпасы, рогатки, бронежилеты и металлические прутья. На внешнем виде транспортного средства были общепризнанные знаки Красного Креста , создающие впечатление, что оно используется для оказания неотложной медицинской помощи. [127] На другом контрольно-пропускном пункте, примерно в 2 километрах от аэропорта, на него напали вооруженные силы PAD на транспортных средствах, заставив полицию отступить. Старший сержант полиции майор Сомпоп Нати, офицер из пограничной патрульной полиции региона 1, позже вернулся на место столкновения и был задержан силами PAD. Его допросил Самран Родфет, лидер PAD, а затем задержал в аэропорту. Репортеры и фотографы пытались последовать за Сомпопом на допрос, но силы PAD не позволили им этого сделать. [128] Сторонники PAD были перемещены из Дома правительства в аэропорт. [129]

Аэропорт оставался закрытым из-за захвата PAD по состоянию на 2 декабря. За исключением одного самолета, отправлявшегося на хадж , никакие рейсы не были разрешены. [130] PAD извинился перед иностранцами, которым было доставлено неудобство в аэропортах, и предложил им еду. [131]

Конец осады.

Вскоре после того, как Конституционный суд распустил три партии правительственной коалиции 2 декабря 2008 года, PAD провела пресс-конференцию, на которой объявила, что прекращает все свои протесты с 10 утра 3 декабря 2008 года. [132] «Мы одержали победу и достигли своих целей», — сказал Сонди Лимтонгкул.

Мнения об осаде

Депутат от Демократической партии в Сукхотае Сампхан Бенчапхон сказал о захвате аэропорта, что PAD «имеет право сделать это». Депутат от Демократической партии в Бангкоке Тавил Прайсон сказал, что PAD «мог бы захватить аэропорт, и это не будет излишним. Весь мир понимает, что это нормальное дело в борьбе демократических стран». [133]

Правительства Китая, Франции, Италии, Германии, Новой Зеландии, Сингапура, Великобритании, США, Австралии и Японии предупредили своих граждан избегать Таиланда и держаться подальше от протестующих в аэропорту. [134]

Европейский союз призвал протестующих мирно покинуть аэропорты. Послы ЕС в Таиланде пишут в совместном заявлении, что демонстранты наносят ущерб имиджу и экономике Таиланда, продолжая: «Уважая право на протест и не вмешиваясь каким-либо образом во внутренние политические дебаты в Таиланде, ЕС считает, что эти действия совершенно неуместны». [135] [136]

Представитель Госдепартамента США Гордон Дугид заявил, что захват аэропортов «не является надлежащим средством протеста» и что PAD следует «мирно покинуть аэропорты». [137]

Закрытие аэропорта Бангкока Дон Муанг

Ночью 26 ноября 2008 года обслуживание в аэропорту Донмыанг было остановлено после того, как Народный альянс за демократию захватил контроль над внутренним пассажирским терминалом. [138]

Бомба взорвалась около бункера из покрышек около главного входа в пассажирский терминал аэропорта Дон Муанг в 3:55 утра 30 ноября. Перед взрывом было слышно около 7 выстрелов со стороны склада в глубине комплекса аэропорта. В результате взрыва никто не пострадал. Неясно, кто или что привело в действие бомбу. [139]

Полицейская в штатском в аэропорту была идентифицирована и схвачена силами безопасности PAD и выведена на главную сцену PAD внутри аэропорта. Разгневанные протестующие PAD облили ее водой, и многие пытались ударить ее. В конце концов ей разрешили покинуть аэропорт. [140]

Рейсы из аэропорта Дон Муанг возобновились 5 декабря. [141]

беспорядки 2009 года

Паттайя

В марте 2009 года Таксин Чинават заявил в видеотрансляции, что президент Тайного совета Прем Тинсуланонда руководил военным переворотом 2006 года, и что Прем и его коллеги-члены Тайного совета Сураюд Чуланонт и Чанчай Ликхитджиттха вступили в сговор с военными и PAD, чтобы обеспечить Абхиситу пост премьер-министра. Хотя Абхисит отрицал обвинения, в начале апреля в Бангкоке прошли протесты тысяч людей, требующих, чтобы Абхисит ушел в отставку с поста премьер-министра, а Прем, Сураюд и Чанчай вышли из Тайного совета. [142]

Протесты, возглавляемые краснорубашечной партией National United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD), распространились на Паттайю, что привело к отмене Четвертого саммита Восточной Азии и объявлению чрезвычайного положения в регионе. PAD опубликовал заявление, в котором потребовал, чтобы Абхисит немедленно уволил заместителя премьер-министра, отвечающего за безопасность, Сутхепа Таугсубана , министра обороны генерала Правита Вонгсувана , а также начальников армии, флота и полиции Таиланда за то, что они не смогли сдержать протестующих UDD. Лидер PAD Чамлонг Шримуанг заявил на пресс-конференции, что если правительство не сможет помочь стране, PAD «выйдет». [143]

Бангкок

С началом недельного праздника Сонгкран (тайский Новый год) в Бангкоке усилились протесты. Начались драки между антиправительственными протестующими, членами PAD и населением в целом. На демонстрации перед резиденцией Према сторонница PAD врезалась на своей машине в толпу протестующих UDD, прежде чем уехать. [144] Абхисит объявил чрезвычайное положение в Бангкоке и прилегающих районах и осудил антиправительственных протестующих как «врагов нации». [145]

В ходе предрассветного рейда в понедельник 13 апреля тайские солдаты в полном боевом снаряжении открыли огонь боевыми и учебными патронами из автоматического оружия, чтобы очистить от протестующих перекресток Дин Даенг около Монумента Победы в центре Бангкока, ранив по меньшей мере 70 человек. [146] [147] Ожесточенные столкновения в многочисленных местах Бангкока продолжались, в то время как были выданы ордера на арест Таксина и 13 лидеров протеста. Окруженные военными, многие лидеры протеста в конечном итоге сдались полиции 14 апреля 2009 года, положив конец насилию. [148]

Расстрел Сондхи Лимтонгкула

Через несколько дней после того, как беспорядки в Бангкоке были подавлены военными силами, боевики устроили засаду на машине Сонди на заправочной станции, прострелили шины и выпустили по машине более 100 пуль из штурмовой винтовки М-16 и АК-47. Сонди получил одно ранение в голову и находился в сознании, стоял и был в ясном уме, прежде чем его отправили в больницу на операцию. [149] Сонди пережил операцию, и его после этого навестили родственники. Неясно, кто заказал стрельбу, хотя представитель PAD предположил, что за этим могла стоять фракция военных или полиции. [150]

2005-2009 СМИ

2005–2006

PAD поддерживается принадлежащей Sondhi Limthongkul Manager Media Group, включая газету Manager Daily и спутниковый телеканал ASTV . Sondhi изначально был одним из ведущих политического ток-шоу под названием Muangthai Raisabdah на канале 9 MCOT . Про-Таксиновские взгляды Sondhi (в передаче от 23 сентября 2003 года он отметил, что Таксин был «лучшим премьер-министром, который когда-либо был в нашей стране» [151] ) начали меняться в 2004 году после того, как правительство уволило банкира Sondhi, Вироджа Нуалкхайра, из банка Krung Thai Bank за то, что он накопил слишком много плохих долгов. [152] В сентябре 2005 года Sondhi якобы неоднократно неуважительно отзывался в эфире о короле Пумипоне Адульядете. Среди этих ссылок было утверждение, что назначение правительством в 2004 году Сомдета Пхра Буддачарьи исполняющим обязанности Верховного Патриарха Таиланда вместо тяжело больного Сомдета Пхра Янасангворна противоречило прерогативе короля. После обсуждения с главным личным секретарем короля Арсой Сарасином руководители MCOT отменили программу. [153] [154] Сонди взял свое все более антитаксиновское ток-шоу в дорогу, транслируя через спутник (через свой канал NEWS1 ASTV, базирующийся в Гонконге ) и транслируя в Интернете через веб-сайт своей газеты Manager Daily. Места ток-шоу, включая Санам Луанг и конную статую короля Рамы V , стали магнитами для публики PAD.

После военного переворота 2006 года военная хунта приказала вещательной компании MCOT еженедельно транслировать записи Muangthai Raisabdah. [155] Сонди также получил место на управляемой хунтой Национальной вещательной службе канала 11 Таиланда, где он вел Yam Fao Paendin, прохунтовское, антитаксиновское ток-шоу, в котором выдвигались обвинения в чрезмерных государственных расходах в аэропорту Суварнабхуми .

2008

Протестующие PAD вооружены самодельными дубинками и клюшками для гольфа

Во время политического кризиса 2008 года вооруженные силы PAD в масках ворвались в государственную Национальную вещательную службу Таиланда и захватили контроль над телевизионной станцией. В телевизионной трансляции утренней программы новостей на короткое время показали кадры того, как силы PAD врываются в ворота станции, прежде чем на несколько часов пропало изображение. Сотрудникам NBT угрожали насилием и вынудили покинуть станцию. В конечном итоге полиция восстановила контроль над зданием и арестовала 80 налетчиков, изъяв оружие, ножи, клюшки для гольфа и наркотики. Налетчикам были предъявлены обвинения в нанесении ущерба общественной собственности и незаконном хранении оружия и наркотиков. Позже в тот же день сотни сотен членов PAD во главе с Аморном Аморнраттананоном снова захватили станцию ​​NBST. В конечном итоге полиция восстановила контроль над станцией. [156] [157] [158] Альянс прессы Юго-Восточной Азии и Ассоциация журналистов Таиланда осудили то, что они назвали «нападением толпы» на станцию, и отметили, что это неоправданно и противоречит принципам демократии, свободного потока информации и честной игры, которые сама PAD утверждала, чтобы оправдать свои незаконные действия. [159]

Журналисты в контролируемом PAD Доме правительства сообщили, что их запугивали, забрасывали бутылками с водой и нападали с металлической трубой. Журналист The Nation сообщил, что лидеры PAD разжигали враждебность по отношению к посторонним, особенно журналистам. Новостная группа Channel 9 подверглась нападению после того, как PAD заявила, что их репортажи были предвзяты в отношении правительства. PAD ограничила доступ СМИ к Дому правительства, заявив, что СМИ могут быть тайными полицейскими или замаскированными группами противников PAD. [160]

Фотограф тайскоязычной газеты Thai Rath подвергся нападению со стороны сил безопасности PAD после того, как он сделал фотографии того, как они избивают мужчину в аэропорту Дон Муанг. Силы безопасности PAD также не дали репортерам и фотографам освещать арест Сомпопа Нати, захваченного полицейского, в аэропорту Суварнабхуми. [161]

Телевизионный грузовик TNN неоднократно подвергался обстрелу со стороны сил безопасности PAD, когда он заблудился в контролируемом PAD аэропорту Дон Муанг. Фанумарт Джайхорк, ретранслятор TNN, сказал, что его грузовик подвергся сильному обстрелу, несмотря на то, что на его бортах были логотипы компании и телестанции, а в кузове находился микроволновый передатчик. [162]

После протестов 2009 года

Второго июня 2009 года PAD сформировала политическую партию под названием Новая Политика Партия или NPP. Эта партия раскололась на две фракции в 2011 году. Она не имеет мест в парламенте.

Многие важные лидеры PAD участвовали в протестах 2013–2014 годов против правительства сестры Таксина, Йинглак Чинават . Группа переименовала себя в «Народное движение за свержение режима Таксина» ( тайский : กองทัพประชาชนโค่นระบอบทักษิณ ) . Комитет народных демократических реформ (PDRC). [163] Лидеры Сонди Лимтонгкул, Чамлонг Шримуанг и другие были обвинены 27 декабря 2012 года в штурме здания офиса премьер-министра и блокировании парламента во время массовых антиправительственных митингов в 2008 году. [164]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Mydans, Seth (12 сентября 2008 г.). «Власть народа борется с демократией в тайских протестах». The New York Times . Получено 22 мая 2010 г.
  2. ↑ IHT, Протестующие сталкиваются с полицией в Таиланде, 28 августа 2008 г.
  3. ↑ Asian Times, Протесты в Таиланде становятся ужасными, 27 августа 2008 г.
  4. ^ ก้าวข้าม ปล่อยวาง
  5. ^ สุธาชัย มิตร
  6. ^ ab People's Daily, Антитаксинский альянс распался, 21 сентября 2006 г.
  7. ^ Associated Press, Забастовка тайских антиправительственных сил провалилась [ постоянная мертвая ссылка ] , 3 сентября 2008 г.
  8. ^ Bangkok Post, Аэропорты все еще закрыты, поезда не ходят
  9. ^ Иравади, протестующие PAD, полиция в напряженном противостоянии [ постоянная мертвая ссылка ] , 27 августа 2008 г.
  10. ↑ CNN, Тайские судьи выдают ордера на арест протестующих, 27 августа 2008 г.
  11. ^ Нация, толерантность побеждают в Доме правительства - на данный момент Архивировано 2009-04-18 в Wayback Machine , 29 августа 2008 г.
  12. ↑ CNN, Тайские судьи выдают ордера на арест лидеров протеста по запросу полиции, которые впоследствии были аннулированы вышестоящими судами, 27 августа 2008 г.
  13. ↑ The Star, Таиландская демократия под угрозой, 3 сентября 2008 г.
  14. ↑ The Straits Times, Я не уйду: Самак, 31 августа 2008 г.
  15. ^ Нация, Ангхана погибла от взрыва баллончика со слезоточивым газом: Pornthip [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Матичон, ตร.ถูก"รถชน"บอกเสียใจยันทำหน้าที่โดยไร้อ าวุธ ผบ.ตร.พร้อมให้คนกลางสอบเหตุปะทะ ยันตชด.ฝึกมาอย่างดี. Архивировано 9 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Лидеры протеста в Таиланде клянутся отомстить за смертельные столкновения Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine , 7 октября 2008 г.
  18. ↑ Reuters, Тайские протестующие штурмуют диспетчерскую вышку аэропорта, 26 ноября 2008 г.
  19. ^ AFP, https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hGVXtxYudgtTWJRXywyzD_SY2VZQ, 26 ноября 2006 г.
  20. ↑ Time, Политический кризис в Таиланде становится глобальным, 26 ноября 2008 г.
  21. ^ The Nation, Напряжение может усилиться из-за проправительственного митинга Архивировано 2008-12-02 в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  22. ↑ The Telegraph, Армия Таиланда «поможет избирателям полюбить» правительство, 18 декабря 2008 г.
  23. ^ Bangkok Post, Sondhi дает первый намек на компромисс [ постоянная мертвая ссылка ] , 3 сентября 2008 г.
  24. ^ The Nation, PAD предлагает «правительство народной революции» Архивировано 21 января 2012 г. на Wayback Machine , 15 сентября 2008 г.
  25. ↑ Bloomberg, выпускник Оксфорда Абхисит избран в результате смены власти в Таиланде, 19 декабря 2008 г.
  26. ^ The Nation, Вопрос о легитимности нового премьер-министра нависает Архивировано 18 апреля 2009 г. на Wayback Machine , 17 декабря 2008 г.
  27. ^ ab IHT, На 5-й день протестов в Таиланде, карнавальная атмосфера, 30 августа 2008 г.
  28. ^ ab BBC, Разногласия в политическом кризисе Таиланда, 27 августа 2008 г.
  29. ^ ab Азиатский комитет по правам человека, ТАИЛАНД: переломный момент для демократии и верховенства закона, 26 ноября 2008 г.
  30. ↑ ABC, Премьер-министр Таиланда угрожает протестующим из-за лозунгов, 5 августа 2008 г.
  31. ↑ Al Jazeera, премьер-министр Таиланда: «Я никогда не уйду в отставку», 31 августа 2008 г.
  32. ↑ The Financial Times, Протестующие осаждают государственные здания Таиланда. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 27 августа 2008 г.
  33. ^ AFP Премьер-министр Таиланда консультируется с королем по поводу эскалации протестов Архивировано 22 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 20 августа 2008 г.
  34. ↑ Павин Чачавалпонгпун, Прославление бесславного прошлого: исторические перекосы в тайско-камбоджийских отношениях, семинар «Исторические перекосы в восточноазиатских международных отношениях», финансируемый Фондом Конрада Аденауэра, 21–22 апреля 2010 г.
  35. ^ "AsiaMedia :: ТАИЛАНД: Семья Таксина продает долю Shin компании Temasek". Архивировано из оригинала 2007-08-11 . Получено 2008-10-24 .
  36. ↑ Полдень, Крис (23 января 2006 г.). «Премьер-министр Таиланда Таксин продает долю в Shin Telco». Forbes .
  37. ^ "Kasian Tejapira - Toppling Thaksin". Архивировано из оригинала 2006-06-15 . Получено 2006-06-08 .
  38. ↑ Bangkok Post, Начато расследование на митинге PAD [ постоянная неработающая ссылка ] , 12 июля 2008 г.
  39. ^ Прачатаи, Залог по-прежнему отклонен за оскорбление величества задержанного спустя 24 дня Архивировано 31 августа 2008 г. в Wayback Machine , 16 августа 2008 г.
  40. ↑ The Nation, Queen посещает кремацию убитого протестующего Архивировано 17 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 14 октября 2008 г.
  41. ↑ The Economist, Подливая масло в огонь, 16 октября 2008 г.
  42. ^ ab Newsweek, Вся политика не локальна, 6 сентября 2007 г.
  43. ^ Объявление PAD № 20/2008
  44. ^ Матичон. ุการณ์สงบ 27 ก.ย. Архивировано 24 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 22 сентября. 2551
  45. ^ "Вечеринка" Ответственность 100%". Комчадлуек. 22 сентября 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Майкл К. Коннорс, Bloomberg, Игра по правилам игры: чрезвычайные положения, 2 сентября 2008 г.
  47. ↑ Agence France-Presse через ThaiNewsLand.com, Экс-премьер Таиланда Таксин планирует построить «современный город» в Камбодже: официально, 27 мая 2008 г.
  48. ^ Решение Прачатая, Сонди Лимтонгкула по спору о Преах Вихеар Архивировано 14 августа 2008 г. на Wayback Machine , 2 августа 2008 г.
  49. ^ Джайлс Джи Унгпхакорн, Прачатай, Брифинг о продолжающемся кризисе в Таиланде. Архивировано 13 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 4 сентября 2008 г.
  50. ^ Нация и король — единственная надежда на выход из тупика, говорят протестующие PAD. Архивировано 21 января 2012 г. в Wayback Machine , 26 марта 2006 г.
  51. ↑ The Nation, Речи Его Величества Короля 26 апреля (неофициальный перевод) Архивировано 08.07.2006 в Wayback Machine , 27 апреля 2006 г.
  52. ↑ Bangkok Post, Активисты выступают против возвращения Таксина, март 2008 г.
  53. ↑ Специальный менеджер онлайн 28 марта 2008 г.
  54. ↑ UPI Asia Online, Поправки к новой Конституции Таиланда, 25 мая 2008 г.
  55. ↑ Синь Хуа, бывший спикер Палаты представителей Таиланда, признан виновным в подкупе голосов и лишен права быть депутатом, 8 июля 2008 г.
  56. ^ "КОММЕНТАРИЙ: Чистка только началась". Bangkok Post . 2 марта 2008 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  57. ^ "Начальник полиции уволен в ходе молниеносного перевода". Bangkok Post . 29 февраля 2008 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  58. ^ Дэниел Тен Кейт (8 февраля 2007 г.). «Таиландские лидеры переворота стремятся изменить курс с помощью перестановки в полиции». The Christian Science Monitor . Получено 2008-10-08 .
  59. ^ "Ключевой свидетель по делу Йонгюта отклонен как камнан". The Nation . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  60. ↑ Daily Xpress, Политические страсти накаляются, 26 мая 2008 г.
  61. ^ "Премьер-министр Таиланда призывает участников массового антиправительственного митинга соблюдать закон". Синь Хуа. 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  62. ^ "История с ночи Демонстрации: Другой взгляд на "злую толпу"". Прачатаи. 30 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  63. ^ "Тайская полиция отступает перед лицом дерзких антиправительственных протестующих". People's Daily Online. 29 августа 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  64. ^ Объявление PAD: чистка режима Таксина и номинального правительства
  65. ^ Объявление PAD: Позиция в отношении действий правительства по разгону митинга
  66. ^ "PAD заявляет об угрозе монархии". The Nation . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  67. ^ "Ноппадон отвергает претензии о концессии на храм". The Nation . 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  68. ^ "Синь Хуа: Тайский суд распорядился приостановить государственную поддержку заявки Камбоджи на включение храма в список всемирного наследия". 28 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  69. ^ "Тайский суд постановил, что тайско-камбоджийское коммюнике нарушает устав". MCOT. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  70. ^ "План WHC для Преах Вихеар 'самый необычный'". Bangkok Post . 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 2008-09-19 .
  71. ↑ Хэд, Джонатан (15 июля 2008 г.). «Политическая напряженность, движущая храмовый скандал». BBC . Получено 19 сентября 2008 г.
  72. ^ "КОРДОНЫ БЕЗОПАСНОСТИ СЛОМАНЫ; ПЛАН ДВИЖЕТСЯ К ДОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВА". Pattaya Daily News. 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  73. ^ «Всего 3 часа, чтобы достичь первой цели». The Nation . 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  74. ^ "Правительственный дом захвачен". Bangkok Post . 21 июня 2008 г. Получено 08.10.2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ "PAD призывает к блокаде дорог и запрету шума". The Nation . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  76. ^ "PAD терпит обратный эффект". Daily Express . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  77. ^ news.bbc.co.uk, Премьер-министр Таиланда Самак отказывается уйти в отставку
  78. ^ gulfnews.com/world, Тайский министр останется, несмотря на протесты Архивировано 31 августа 2008 г. в Wayback Machine
  79. ^ afp.google.com, Тайские протестующие врываются в правительственное здание, пока премьер-министр направляется на консультацию к королю. Архивировано 01.09.2008 в Wayback Machine
  80. ^ eleconomista.es, «Я никогда не уйду в отставку», — говорит осажденный премьер-министр Таиланда
  81. ^ nytimes.com, Протест премьер-министра Таиланда останавливает поезда и самолеты
  82. ^ news.bbc.co.uk, Давление на премьер-министра Таиланда растёт
  83. ^ bloomberg.com, Таиландская партия созывает срочную сессию из-за распространения протестов
  84. ^ "Начальник городской полиции переведен". Bangkok Post . 1 сентября 2008 г. Получено 2008-10-08 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ "Шеф столичной полиции переведен". The Nation . 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 8 октября 2008 г.
  86. ↑ Саницуда Экачай (25 сентября 2008 г.), «PAD: Сексистская логика прогрессивного движения», Bangkok Post
  87. ^ «Дни протеста оставили величественный тайский комплекс в беспорядке», AFP , 29 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ↑ Daily News .ยอมเจรจารัฐนาวา, ​​21 декабря 2551 г.
  89. ^ "โวยลอบขายอุปกรณ์เสพยาไอซ์ในทำเนียบ", Као Сод , 15 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ nytimes.com, Полиция арестовала лидера протестов в Таиланде
  91. ^ online.wsj.com, Полиция Таиланда арестовала еще одного лидера протеста, поскольку репрессии продолжаются
  92. ^ bangkokpost.com, Жена Чамлонга навещает его после ареста
  93. ^ afp.google.com, Полиция Таиланда арестовала второго лидера антиправительственного протеста
  94. ^ Матичон, "วิชาญ" ยันรบ.ไม่เจาะยาง "ชวลิต" จับแกนนำพธม. "พัลลภ" เชื่อพธม.รู้เห็น "จำลอง" อ่อยให้ตร.จับ Архивировано 2 08-10-08 в Wayback Machine , 5 октября 2008 г.
  95. ↑ Bangkok Post, PAD проведет акцию протеста у здания полиции в понедельник, 11 октября 2008 г.
  96. ↑ Ник Ностиц, Что на самом деле произошло 7/10/08?, 11 октября 2008 г.
  97. ↑ AFP, Один погибший, сотни раненых в ходе антиправительственных протестов в Таиланде. Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine , 7 октября 2008 г.
  98. ↑ New York Times, Тайские протестующие заманили законодателей в ловушку, 8 октября 2008 г.
  99. ^ AP, Кровь на улицах Таиланда по мере обострения политического кризиса, 7 октября 2008 г.
  100. ^ Новая Мандала, Что случилось 7/10/2008?, 11 октября 2008 г.
  101. ↑ The Nation, Некоторые протестующие вооружены и агрессивны: полиция. Архивировано 08.12.2008 в Wayback Machine , 8 октября 2008 г.
  102. ↑ Sunday Herald, Dangerous Times Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine , 13 октября 2008 г.
  103. ↑ Изображения мячей для пинг-понга можно найти в новостях об аресте, связанном с обнаружением 900 бомб, предназначенных для использования против протестующих во время тайского политического кризиса 2013–2014 годов . Ссылки внешние ссылки Это не так. ผบช.ภ.8 อึ้งไม่รู้ของฝ่ายไหน с Manager.co.th, 16 декабря 2013 г., по состоянию на 29 ноября 2015 г.
  104. ^ The Nation, Никаких взрывчатых веществ: Pornthip Архивировано 10.02.2010 на Wayback Machine , 11 октября 2008 г.
  105. ^ The Nation, Angkhana погибла от взрыва баллончика со слезоточивым газом: Pornthip [ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ Матичон, จิตแพทย์ "สมเด็จเจ้าพระยา"ร่วมวงงดให้บบิ การตร. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 8 октября 2008 г.
  107. ^ The Nation, врачи Чулалонгкорна бойкотируют полицию. Архивировано 11 декабря 2008 г. на Wayback Machine.
  108. ^ "Королева Таиланда посещает кремацию протестующего". 14 октября 2008 г.
  109. ^ Матичон, พธม.เรียกยึดสุวรรณภูมิเป็นปฏิบัติการฮิ Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  110. ↑ The Nation, Около 3000 вылетающих пассажиров все еще застряли в Суварнабхуми. Архивировано 18 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  111. ^ IPS News, Таиланд: На пути к мобократии? Архивировано 01.12.2008 в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  112. ↑ Bloomberg, Таиландская армия вызвана в связи с закрытием главного аэропорта из-за протестов, 25 ноября 2008 г.
  113. ↑ The Nation, Группа Анупонга призывает к роспуску Палаты представителей и прекращению протестов. Архивировано 09.04.2009 в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  114. ^ ab The Nation, 4 взрыва в Бангкоке [ постоянная мертвая ссылка ]
  115. ^ Матичон, фильм "บึ้ม-ปะทะ" เย็นวานถ. Дата выхода: 19 февраля. Время работы: 24 часа.ม. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  116. ↑ The Nation, глава AOT попросит разрешения на вылет 88 пустых коммерческих самолетов из Суварнабхуми. Архивировано 03.12.2008 в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  117. ↑ The Nation, Гражданский суд приказал протестующим немедленно покинуть аэропорт Суварнабхуми. Архивировано 21 января 2009 г. в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  118. ^ Матичон, นำหมายศาลติดหน้าบ้าน13แกนนำ "สนธิ" เห็นแล้ว Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 27 ноября 2008 г.
  119. ↑ Bangkok Post, Чрезвычайное положение, 27 ноября 2008 г.
  120. ^ The Nation, PAD обещает бороться с репрессиями полиции Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 27 ноября 2008 г.
  121. ↑ Reuters, Тайские протестующие готовятся к нападению полиции, 27 ноября 2008 г.
  122. ↑ Bangkok Post, Женщины-живые щиты PAD не проявляют страха, 29 ноября 2008 г.
  123. ^ 9 Новости, Родители «отдают детей за наличные во время протестов в Таиланде» Архивировано 01.12.2008 в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  124. ^ Матичон, "ศรัณยู" ไม่สนถูกปลดพิธีกรช่อง 7 дней Исполнитель: "The Sun" Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 28 ноября 2008 г.
  125. ↑ AFP, Полиция Таиланда окружила непокорных протестующих в аэропорту, 29 ноября 2008 г.
  126. ↑ Bangkok Post, Pro-PAD человек в переполохе в Доме, 29 ноября 2008 г.
  127. ^ IPS, Насилие потрясает элитный миф о единстве Таиланда Архивировано 2008-12-02 в Wayback Machine , 30 ноября 2008 г.
  128. ↑ The Nation, охранники PAD задерживают полицейского. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  129. ↑ The Nation, Чамлонг предупреждает протестующих о необходимости переместиться от Дома правительства в аэропорт Бангкока. Архивировано 2008-12-02 в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  130. ^ SMH, Мы контролируем аэропорт Бангкока: протестующие, 26 ноября 2008 г.
  131. ↑ Фуллер, Томас (28 ноября 2008 г.). «Тайские протестующие продолжают блокаду аэропорта». The New York Times . Получено 29 ноября 2008 г.
  132. ^ The Nation, PAD прекращают все антиправительственные протесты Архивировано 2008-12-03 в Wayback Machine , 2 декабря 2008 г.
  133. ^ Матичон, 2ส.ส.ปชป.ชี้พันธมิตรสามารถยึดสนามบินได้. Архивировано 2009 г. -04-16 в Wayback Machine , 26 ноября 2008 г.
  134. ↑ AFP, Непокорный премьер-министр Таиланда отвергает давление армии, требующее отставки, 26 ноября 2008 г.
  135. ^ "ЕС заявляет, что протесты в аэропорту наносят ущерб имиджу Таиланда". Deutsche Welle . 29-11-2008 . Получено 29-11-2008 .
  136. ^ Рингборг, Мария (29 ноября 2008 г.). «Полис борттвингад от бангкокских летающих плат» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . Проверено 29 ноября 2008 г.
  137. ↑ Bangkok Post, США критикуют PAD, призывают положить конец кризису в аэропорту, 29 ноября 2008 г.
  138. ↑ The Nation, Аэропорт Дон Муанг закрыт. Архивировано 01.12.2008 в Wayback Machine.
  139. ↑ The Nation, Взрыв произошел в аэропорту Дон Муанг. Архивировано 2008-12-02 в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  140. ↑ The Nation, охранники PAD захватывают женщину-полицейского в штатском и проводят ее перед протестующими. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2008 г.
  141. ^ "Рейс Thai Airways вылетает из Бангкока в Сидней". Agence France-Presse . The Australian. 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 3 декабря 2008 г.
  142. ↑ The Telegraph, Тайские протестующие остановили Бангкок, 8 апреля 2009 г.
  143. ^ MCOT, PAD требуют от премьер-министра уволить заместителя премьер-министра, министра обороны Архивировано 03.05.2012 на Wayback Machine , 12 апреля 2009 г.
  144. ^ MCOT, водитель, скрывшийся с места ДТП, врезался в протестующих UDD. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine , 9 апреля 2009 г.
  145. ↑ The Age, «Отказ от демократии не положит конец хаосу в Таиланде», 15 апреля 2009 г.
  146. ^ The Times, Абхисит Ветчаджива выиграл битву СМИ, но самая сложная работа еще впереди [ нерабочая ссылка ] , 14 апреля 2009 г.
  147. ↑ The Times, Тайские войска открыли огонь по протестующим в Бангкоке 13 апреля 2009 г.
  148. ↑ The Guardian, Таиланд выдал ордер на арест Таксина в связи с насилием в Бангкоке, 14 апреля 2009 г.
  149. ↑ The Times, Лидер «Желтых рубашек» Таиланда Сонди Лимтонгкул пережил покушение, 17 апреля 2009 г.
  150. ^ Матичон, "สนธิ" ออกจากห้องผ่าตัด-ปลอดภัยแล้ว พบเศษก ระสุนฝังหัว4ชิ้น คาดอีก6วันออก รพ.ได้ Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  151. ^ The Nation, Старые взгляды преследуют правительственного критика Архивировано 10 декабря 2008 г. на Wayback Machine , 7 декабря 2005 г.
  152. ↑ The Nation, Правда о Таксине и Сонди Архивировано 11 декабря 2008 г. на Wayback Machine , 30 ноября 2005 г.
  153. ↑ The Nation, Ch 9 исключает Сонди из-за королевских ссылок. Архивировано 07.09.2006 в Wayback Machine , 16 сентября 2005 г.
  154. ↑ The Bangkok Post, Монастырская вражда может привести к расколу, 5 марта 2005 г.
  155. ^ The Nation, Никакого вмешательства правительства в спор MCOT Архивировано 2008-12-12 в Wayback Machine , 8 ноября 2006 г.
  156. ^ AP, Таиланд: Протестующие осадили тайскую телевизионную станцию, 26 августа 2008 г.
  157. ^ Bangkok Post, «Final Battle» ставит PAD в шаткое положение. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 28 августа 2008 г.
  158. ^ MCOT, Антиправительственные протестующие штурмуют телевизионную станцию ​​NBT, останавливают вещание. Архивировано 18 сентября 2008 г. на Wayback Machine , 26 августа 2008 г.
  159. ^ Прачатаи, TJA осуждают нападение толпы на тайский телеканал. Архивировано 22 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 26 августа 2008 г.
  160. ^ Bangkok Post, Напуганные тележурналисты покидают здание правительства [ постоянная неработающая ссылка ] , 29 августа 2008 г.
  161. ^ Bangkok Post, Фотограф-журналист «подвергся нападению со стороны охранников PAD» [ постоянная неработающая ссылка ] , 30 сентября 2008 г.
  162. ^ The Nation, Протестующие PAD запугивают СМИ Архивировано 2008-12-03 в Wayback Machine , 1 декабря 2008 г.
  163. ^ «Кто есть кто в антиправительственных силах Таиланда?». New Mandela . 29 ноября 2013 г. Получено 27 января 2014 г.
  164. ^ "Лидеры движения "Желтые рубашки" в Таиланде обвинены в митинге 2008 года" (Новости и блоги) . Азиатский корреспондент . Бристоль, Англия: Hybrid News Limited. AP . 27 декабря 2012 г. Получено 30 декабря 2012 г. БАНГКОК (AP) — Лидерам протеста в Таиланде предъявлены обвинения в штурме здания офиса премьер-министра и блокировании парламента во время массовых антиправительственных митингов в 2008 году.

Литература

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Народный альянс за демократию» .