stringtranslate.com

Полуостров Нью-Йорк

Peninsula New York — это исторический роскошный отель, расположенный на углу Пятой авеню и 55-й улицы в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке . Построенное в 1905 году как отель Gotham , здание было спроектировано Хиссом и Уиксом в неоклассическом стиле . Отель входит в группу Peninsula Hotels , принадлежащую компаниям Hongkong and Shanghai Hotels (HSH). Здание имеет 23 этажа и по состоянию на 2022 год содержит 241 комнату.

Фасад, выполненный из известняка и гранита, должен был дополнять соседнее здание Университетского клуба Нью-Йорка . Он разделен по горизонтали на основание, вал и капитель . Трехэтажный стеклянный пентхаус, построенный в 1980-х годах по проекту Стивена Б. Джейкобса, возвышается над оригинальной крышей и включает в себя бассейн отеля и фитнес-центр. На нижних этажах расположены два ресторана, вестибюль и другие помещения на нескольких уровнях. Первоначально в отеле было 400 номеров, но в 1980-х годах их количество было сокращено до 250, включая многокомнатный президентский люкс возле крыши.

Компания 55th Street приобрела это место в апреле 1902 года и построила отель Gotham, который открылся 1 октября 1905 года. Отель был продан в 1908 году после нескольких неудачных попыток получить лицензию на продажу спиртных напитков, и в течение следующих трех его перепродавали несколько раз. десятилетия. Gotham был приобретен в 1932 году компанией Metropolitan Life Insurance Company , которая добавила витрины на первом этаже в 1938 году и продолжала владеть отелем до 1944 года. Gotham перепродавался еще несколько раз в 1950-х и 1960-х годах, прежде чем его приобрели Сол Голдман и Алекс ДиЛоренцо. в 1965 году. Рене Хатт арендовал Готэм в 1979 году и попытался переоборудовать его в Нова-Парк Готэм , [а] но отказался от аренды в 1984 году из-за нескольких судебных исков и финансовых проблем. Совместное предприятие нескольких компаний завершило реконструкцию и вновь открыло отель в ноябре 1987 года как Hotel Maxim's de Paris , форпост парижского ресторана Maxim's . HSH приобрела отель в аренду в 1989 году, переименовав его в Peninsula New York, и снова отремонтировала отель в 1998 году.

Сайт

Полуостров Нью-Йорк находится в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . Он находится на юго-западном углу Пятой авеню на востоке и 55-й улицы на севере. [2] [3] Земельный участок имеет прямоугольную форму и занимает площадь 12 552 кв. футов (1166,1 м 2 ), с фасадом 100 футов (30 м) на Пятой авеню и глубиной 125 футов (38 м) вдоль 55-й улицы. [3]

С запада и юга отель окружен зданием Университетского клуба Нью-Йорка . Участок разделяет блок с 5 , 7 , 9–11 , 13 и 15 West 54th Street ; 46 Западная 55-я улица ; и апартаменты Рокфеллера на западе. [3] [4] Отель также находится недалеко от Музея современного искусства на юге; Пресвитерианская церковь на Пятой авеню и Пятая авеню, 712 на севере; 550 Мэдисон-авеню на северо-восток; отель St. Regis New York на востоке; и 689 Пятая авеню на юго-востоке. [3]

Архитектура

Отель был построен в 1905 году как отель Gotham и спроектирован Хиссом и Уиксом в стиле итальянского Возрождения . [2] [5] Здание отеля имеет форму буквы «С» и расположено вокруг светлого корта , обращенного к зданию Университетского клуба на юге. [5]

Фасад

Фасад был выполнен из известняка и гранита, чтобы дополнить соседнее здание Университетского клуба. [2] [5] Фасад разделен вертикально на пять отсеков на Пятой авеню и шесть отсеков на 55-й улице. Как и в других зданиях в стиле изящных искусств, фасад разделен на три горизонтальные части, аналогичные компонентам колонны , а именно: основание, вал и капитель . [6] Несмотря на свой солидный вид, фасад на самом деле представляет собой навесную стену , подвешенную к стальной надстройке здания . [7] Первоначально отель был 19-этажным и возвышался на 254 фута (77 м) над тротуаром. [8] После ремонта в 1980-х годах в отеле было 23 этажа. [9]

Магазины на территории отеля

База

Основание отеля трехэтажное; Первые два этажа изначально представляли собой один уровень двойной высоты. [6] [8] Вдоль основания находится ряд пирсов тройной высоты, сделанных из рустованных блоков, которые, в свою очередь, образуют аркаду, опоясывающую Пятую авеню и 55-ю улицу. На Пятой авеню и в самой восточной части фасада 55-й улицы первый этаж содержит плоские арочные проемы, а второй этаж - круглые арки. Первоначально здесь была балюстрада, выходящая на Пятую авеню, которую сняли после 1908 года, когда проспект был расширен. Над окнами второго этажа – щиты с гирляндами. На третьем этаже расположены углубленные в фасад прямоугольные окна с резными потолочными перекрытиями . Антаблемент над третьим этажом должен был стать продолжением карниза над первым ярусом Университетского клуба . [6]

Главный вход в отель находится в центре фасада 55-й улицы и расположен в прямоугольном проеме. Над дверным проемом находится сегментно-арочный сломанный фронтон с гирляндами и парой скульптур по обе стороны от круглого окна. Скульптуры изображают античных богинь Цереру и Диану . Дверной проем обрамлен большими колоннами ионического ордера , расположенными на пьедесталах. Колонны украшены вертикальными каннелюрами и горизонтальными полосами и поддерживают антаблемент третьего этажа. По обе стороны от входа на 55-ю улицу есть три эркера. В двух самых восточных отсеках есть витрины, а в остальных четырех отсеках есть проемы двойной высоты. [6]

Верхние этажи

Вид на верхние этажи с 55-й улицы.

Все окна здания гостиницы над базой имеют прямоугольную форму. [6] Этажи с 4 по 6 облицованы рустованными блоками и считаются переходным этажом. Над каждым из окон 4-го этажа есть небольшие пилястры, несущие антаблемент над 4-м этажом. Кроме того, окна пятого этажа окружены большими рамами и увенчаны сегментно-арочными или треугольными фронтонами. Окна шестого этажа обычно имеют простые рамы, за исключением самых крайних эркеров, которые имеют сложную окантовку. [10] Над 6-м этажом находится карниз, который задуман как продолжение карниза над вторым ярусом Университетского клуба. [11]

На этажах с 7 по 16 только самые крайние пролеты рустованы, а центральные пролеты имеют фасад из гладкого тесаного камня . Крайние участки фасадов Пятой авеню и 55-й улицы содержат по два окна на каждом этаже в каждом углу. [8] [11] На обоих фасадах есть тяжелые закрученные кронштейны перед тремя центральными пролетами, которые поддерживают балкон. Изначально балконы имели железные балюстрады и должны были соответствовать карнизу Университетского клуба. [11] Над 15-м этажом находится карниз с гирляндами , над которым возвышается капитель. [11] На 16-м этаже есть кронштейны и кронштейны , [8] [11] над которыми находится аркада двойной высоты на 17-м и 18-м этажах. В аркаде есть круглые окна с венками, а также щиты с гирляндами; его дизайн должен был визуально дополнять аркаду у основания. Антаблемент на крыше отеля выполнен из меди. [11]

Западный и южный фасады имеют простой дизайн, с прямоугольными окнами на фасаде цвета известняка. Фасад западного фасада выше 15 этажа рустован, а в юго-западном углу здания расположен светлый двор. В центре южного фасада находится большой светлый двор; на 15 и 17 этажах световой двор пересекали горизонтальные распорки. На вершине южного фасада находится медный антаблемент. [11] Трехэтажный стеклянный пентхаус , построенный в 1980-х годах по проекту Стивена Б. Джейкобса, возвышается над оригинальной крышей. [11] [12] Пентхаус, состоящий из углового каркаса, плохо виден с уровня улицы. [12]

Интерьер

Отель построен с четырьмя лифтами, сгруппированными в центре здания. Также было три лестницы: одна возле лифтов и закрытая пожарная лестница в конце каждого крыла. Одна из пожарных лестниц предназначалась для прислуги. [8] Первый этаж отеля был спроектирован как пожаробезопасное сооружение; дверные и оконные рамы были изготовлены из асбеста , а сами двери — из проволочного стекла. В здании отеля также была пожарная сигнализация, что было относительно новой особенностью на момент открытия Готэма в 1900-х годах. [13] В Готэме также были кухонные лифты , система пневматических трубок и система труб для вакуумной очистки. [14]

Общественные помещения

Подвалы

В отеле также было два подвальных этажа. В одном из этих подвалов прямо под столовой располагалась кухня и складской отдел отеля. [15] В подвалах находились прачечная, холодильная установка и машина для вывоза мусора. [16] Мусоропровод находился прямо под кухней отеля. [17] Также в подвале находился бар, который не был открыт для публики на момент открытия отеля в 1905 году. [15] Этот бар имел кессонный потолок и был спроектирован в стиле эпохи Возрождения. [18] На момент открытия отеля закон штата Нью-Йорк ограничивал работу баров в пределах 200 футов (61 м) от входа в церковь; технически этот закон все еще действовал в конце 1990-х годов, но более свободная интерпретация закона позволила бару работать на территории современного отеля. Чтобы попасть в коктейль-бар Peninsula New York, необходимо преодолеть лестничный пролет и узкий коридор, поэтому расстояние пешком от коктейль-бара до пресвитерианской церкви на Пятой авеню составило более 200 футов. [5]

Первая история

Общественные помещения первого этажа представляли собой помещения двойной высоты. [5] В отеле Gotham не было общественного вестибюля. [8] [15] Вместо этого две вращающиеся двери на 55-й улице вели в фойе, квадратное пространство с каменными стенами и колоннами Кана, [8] [19] коричнево-золотым потолком и бронзовой люстрой. [8] Справа от фойе находился офис отеля и письменная комната, а слева была перегородка из железа и стекла, которая отделяла фойе от первоначальной столовой. [8] Комната для письма была оформлена в красном, золотом и зеленом цветах и ​​вела в телефонную и телеграфную комнату, [18] а также к лестнице, ведущей в бар в подвале. [18] [15] Рядом с письменным залом находился коридор, который имел отдельный вход на 55-й улице и вёл в оригинальный бальный зал на втором этаже. [20] Квадратная пальмовая комната соединяла письменную комнату со столовой. [21] В пальмовой комнате были мраморные колонны с коринфскими капителями; световой люк из свинцового стекла с зелеными панелями; и бронзовая люстра. [19] [21]

Столовая имела размеры 40 на 100 футов (12 на 30 м) в поперечнике, с потолком высотой 22 фута (6,7 м) [18] [19] и вмещала 400 человек. [22] Созданный по образцу Дворца дожей в Венеции, [22] он был оформлен в зеленых и красных тонах, с обшивкой из орехового дерева , а также колоннами, поддерживающими кессонный потолок . [18] [15] В столовой также были французские двери, ведущие на открытую террасу с видом на Пятую авеню. [18] [5] Оригинальная мебель была спроектирована в георгианском стиле. [22] Большая часть первоначальной столовой была снесена в мае 1938 года, когда вдоль Пятой авеню были построены пять витрин; первоначальный офис в то время был преобразован в новую столовую. [23] [24]

Вторая и третья истории

В результате изменений середины 20-го века вестибюль современного отеля находится на втором этаже, над витринами. [5] В вестибюле была двойная лестница и люстра, свисающая с потолка в стиле ренессанс. [25] На полуострове Нью-Йорк есть небольшое лобби, призванное препятствовать праздношатанию. [26] Из-за небольших размеров вестибюль, холлы и стойка регистрации находятся на разных уровнях. [26] [27]

На втором этаже располагались женский салон и бальный зал. [15] [22] Бальный зал представлял собой помещение двойной высоты, оформленное в серых и золотых тонах, со сводчатым потолком , украшенным фресками с изображением различных амуров. [13] После реконструкции отеля в 1980-х годах на втором этаже располагалась столовая на 76 мест, бистро на 38 мест и коктейль-бар на 36 мест. [9] Различные салоны были спроектированы в стиле Прекрасной эпохи . [25] В 1990-х годах рестораны полуострова были известны как Adrienne и Le Bistro и содержали цветочные украшения. В 1998 году рестораны были отремонтированы в бежевых и черных тонах. [28] К 2010-м годам ресторанные помещения были заняты рестораном и баром Clement, спроектированным Ябу Пушелбергом (названным в честь генерального директора отелей Гонконга и Шанхая Клемента Квока) и Gotham Lounge. [29]

Третий этаж был отведен под частные столовые. [15] Помещения для проведения мероприятий подходят для встреч, свадеб, ужинов и вечеринок с участием до 250 гостей. [30] К 21 веку было пять залов общей площадью 3300 кв. футов (310 м 2 ). [31]

Гостевые комнаты

Первоначально более просторные люксы располагались снаружи здания «С» с видом на улицу; одноместные комнаты располагались внутри и выходили на светлый двор. [5] [32] На момент открытия в отеле было 400 номеров, состоящих как из одноместных номеров, так и с ванными комнатами. [15] [19] В каждой комнате была собственная ванна. [19] В первоначальных комнатах была мебель из красного дерева и латунные каркасы кроватей; белая отделка; ковры и обои разных цветов. В каждом номере и люксе была собственная ванная комната и туалет. [33] Официанты соединялись с кладовыми дворецких, примыкающими к каждому номеру. [19]

Когда отель был отремонтирован в 1980-х годах, он должен был состоять из 255 номеров, в том числе 109 номеров с односпальными и двуспальными кроватями, а также 145 больших люксов. В отеле также располагался президентский люкс площадью 3230 кв. футов (300 м 2 ) с кухней, кабинетом, конференц-залом и комнатой для сотрудников службы безопасности. [34] К концу 1980-х годов полуостров Нью-Йорк содержал 250 квартир, включая президентский люкс и 30 дополнительных апартаментов. [30] [35] Президентский люкс был известен как люкс «Полуостров» после ремонта в начале 2010-х годов. [36]

Номера были отремонтированы в 1980-х годах и украшены бордовым, золотым и черным декором, а также фиолетовыми ваннами рядом с кроватями. Их сняли в 1986 году, прежде чем отель вновь открылся под названием Maxim's de Paris. [37] Ванные комнаты Максима были облицованы травертином , а спальни содержали панели из вишни с инкрустациями из черного дерева. [38] Когда отель стал полуостровом Нью-Йорк, номера были отремонтированы в стиле модерн . [25] [26] [30] Во время ремонта 1998 года комнаты были дополнительно модифицированы, включив электронные панели управления возле каждой кровати; стол для компьютеров и телефонов; и большие ванные комнаты, оборудованные для гостей на инвалидных колясках. [7] Кроме того, отель был отремонтирован в золотой, кремовой и черной цветовой гамме с картинами Роберта Мазервелла и Хелен Франкенталер . [39]

Фитнес-центр

Фитнес -центр отеля расположен на 22 этаже. [40] Бассейн находится в застекленном помещении; Летом открыта солнечная терраса. Спа-центр отеля занимает площадь 35 000 кв. футов (3300 м 2 ) и занимает три этажа. [41] [42] В спа-центре, среди прочего, есть 12 процедурных кабинетов, паровая баня и азиатский салон. [42] Бассейн отеля длиной 42 фута (13 м) и глубиной от 3,5 до 5,5 футов (1,1–1,7 м) [40] был установлен в начале 1980-х годов и первоначально содержал машину для создания волн. [43] [37] В 1990-х годах дети могли пользоваться бассейном отеля утром и днем, но в другое время бассейн и другие фитнес-центры были доступны только взрослым. [44]

В оздоровительном клубе также были беговая дорожка и сок-бар. [9] К 2000 году в отеле работали тренеры, которые за определенную плату могли сопровождать гостей, желающих совершить пробежку в близлежащем Центральном парке . [45] После того, как отель был приобретен сетью Peninsula, на крыше появилась терраса под названием Pen-Top Lounge. [25] [46] Pen-Top был закрыт в 2008 году и заменен Салоном Нин. [47]

История

Вход в отель

Пятая авеню между 42-й улицей и Южным Центральным парком (59-я улица) была относительно неразвитой в конце 19 века, [48] и на проспекте было построено множество рядных домов. [49] К началу 1900-х годов эта часть Пятой авеню становилась коммерческой зоной. [50] Юго-западный угол Пятой авеню и 55-й улицы был частью старого кампуса больницы Св. Луки , [51] которая переехала в Морнингсайд-Хайтс, Манхэттен , в 1893 году. [52] Южная часть больницы Св. Луки. это место стало клубом Университетского клуба, построенным в 1900 году. [53]

Разработка

Участок на юго-западном углу Пятой авеню и 55-й улицы продавался дважды в 1901 году. При первой продаже продавец получил 575 000 долларов. [19] Джеремия К. Лайонс перепродал здание в сентябре 1901 года, [54] когда синдикат инвесторов купил его за 700 000 долларов. [19] [54] Покупатели, Генри Л. Гудвин и Генри Р. Хойт, перепродали собственность в апреле 1902 года недавно созданной компании 55th Street Company, генеральным директором которой был Гудвин. Компания 55th Street объявила, что построит на этом месте 18-этажный отель. Здание будет спроектировано Хиссом и Уиксом и построено General Building and Construction Company за 3,5 миллиона долларов. [55] [56] Это был один из четырех крупных участков на Пятой авеню между 42-й и 59-й улицами, которые были проданы под застройку в течение предыдущих шести месяцев. [57] Хисс и Уикс представили планы строительства этого места в конце июня 1902 года. [58] [59]

Сенатор США Марк Ханна из Огайо вместе с филантропом Томасом Фортьюном Райаном были основными инвесторами проекта, [19] а сенатор США Томас К. Платт также обеспечил финансирование Готэма. [24] Фрэнк В. Беннетт, оператор отеля «Арлингтон» в Вашингтоне, округ Колумбия , арендовал отель на 20 лет в августе 1903 года; [60] [61] Договор аренды не был официально зарегистрирован до мая 1905 года, когда гостиница была известна как отель Gotham. [62] Ханна была одним из близких друзей Беннета в Вашингтоне, округ Колумбия, и помогла познакомить Беннета с другими разработчиками отеля Gotham. [15] [22] Даже после смерти Ханны в 1905 году его поместье было одним из крупнейших акционеров отеля Gotham. [63] Строительство отеля было значительно отложено из-за забастовок, [15] в результате которых стоимость строительства увеличилась на 250 000 долларов. [64] Фасад и крыша были завершены в начале 1904 года, [65] и уже в марте 1905 года отель планировалось открыть в следующем месяце. [66]

Джон Джейкоб Астор IV , который одновременно строил отель St. Regis на Пятой авеню, пытался получить лицензию на продажу спиртных напитков для своих отелей, несмотря на сильное сопротивление со стороны местных жителей. [67] В то время закон штата Нью-Йорк требовал, чтобы любое заведение, имеющее лицензию на продажу спиртных напитков, должно было получить одобрение владельцев двух третей всей частной собственности в пределах 200 футов (61 м) и должно было находиться на на расстоянии не менее 200 футов от любой церкви. Пресвитерианская церковь на Пятой авеню , которая находилась в пределах 200 футов от отелей «Сент-Реджис» и «Готэм», возражала против лицензии на продажу спиртных напитков. [67] [68] Хотя отель St. Regis в конечном итоге получил лицензию на продажу спиртных напитков, переместив вход, [69] [70] у Готэма не было такого выхода, поскольку он был намного ближе к пресвитерианской церкви на Пятой авеню. [70] [71] [b] В мае 1905 года операторы Готэма обратились в Законодательное собрание штата Нью-Йорк с просьбой изменить законы штата о спиртных напитках, чтобы отели с более чем 200 номерами были освобождены от 200-футового ограничения. [71] Губернатор Фрэнк Хиггинс наложил вето на законопроект в июне 1905 года, поэтому Готэм был вынужден открыться без лицензии на продажу спиртных напитков. [73] [74] Первоначально в отеле была закрытая обеденная терраса с видом на Пятую авеню. [5]

Открытие и обращение взыскания

Деталь входа

Отель открылся 1 октября 1905 года; его первым гостем была вдова сенатора Ханны. [15] [22] Первоначально Готэм работал как апарт-отель , и большая часть квартир уже была сдана в аренду постоянным жильцам, [22] включая все квартиры на Пятой авеню. [15] Среди других первых жителей были Платт и финансист Джеймс Дж. Хилл . [22] Кроме того, поскольку у Готэма не было лицензии на продажу спиртных напитков, он нанял некоторых сотрудников специально для приобретения алкогольных напитков в близлежащих заведениях. [70] [75] [76] К апрелю 1906 года компания 55th Street вела переговоры о продаже отеля за 3 миллиона долларов. [77] [78] Между тем, в 1906 году законодатели штата Нью-Йорк еще раз попытались внести поправки в закон штата, чтобы Готэм мог получить лицензию на продажу спиртных напитков без согласия пресвитерианской церкви на Пятой авеню. Губернатор Хиггинс позволил закону истечь, [79] поэтому законопроект был снова внесен в начале 1907 года. [80] Законодательное собрание штата приняло законопроект в мае 1907 года, [81] [82] только для губернатора Чарльза Эванса Хьюза, чтобы наложить вето на законопроект. [79] [83]

Беннетт управлял отелем всего два года и в октябре 1907 года продал его в аренду ресторатору Карлу Бергеру. [84] [85] Компания Hotel Gotham, которая управляла отелем, сдала его компании 55th Street в декабре 1907 года из-за неуплаты арендной платы. [86] Бергер в гневе ушел с поста менеджера отеля 1 июля 1908 года, когда Люк М. Бумер, Гарри Мерри и Э. Р. Грабов захватили отель. [87] Два дня спустя Гилберт Х. Монтегю был назначен управляющим отелем , [88] [89] несмотря на заявление Генри Гудвина о том, что получатель не имел прав на эксплуатацию отеля. [86] Уильям Р. Вуд и Чарльз Л. Уэзерби арендовали отель Gotham в августе 1908 года и назначили Фредерика В. Вейшарта менеджером. [90] [91] В то время отель никогда не приносил прибыли. [92] Беннетт смертельно застрелился в своей квартире в отеле Gotham в сентябре 1908 года. [93]

К концу 1908 года отель не смог погасить относительно небольшие долги, такие как счет мясника в 741 доллар. [64] Аукцион по выкупу права выкупа отеля был запланирован на октябрь 1908 года после того, как Knickerbocker Trust Company лишила права выкупа залога в размере 500 000 долларов. [94] Готэм был омрачен более роскошными отелями, такими как St. Regis через дорогу и отель Plaza в нескольких кварталах к северу, [95] [96] но Real Estate Record and Guide сообщил, что лишение права выкупа произошло исключительно из-за счет за спиртное. [5] [92] Бенджамин П. Чейни купил отель примерно за 2,5 миллиона долларов в том же месяце, обойдя двух других участников торгов. [97] [98] [99] Продажа не повлияла на управление отелем Вуда и Уэзерби; [99] мужчины платили 175 000 долларов в год. [63] Еще один законопроект, позволяющий отелю получить лицензию на продажу спиртных напитков, был предложен в 1909 году, но он провалился, [100] как и другой в 1911 году. [63] Тем временем новый владелец планировал превратить Готэм в временный отель и переоборудовать обеденную террасу в японский ресторан. [5] Однако ресторан на террасе Gotham's был снесен после расширения Пятой авеню в 1911 году, поскольку терраса выступала на улицу на 14 футов (4,3 м). [101]

Середина 20 века

1910-1930-е годы

Вид со стороны Пятой авеню и 55-й улицы.

Среди гостей Готэма в начале 20 века были композитор Виктор Герберт , а также пианист Игнаций Ян Падеревский , последний из которых прожил там шестнадцать лет. [24] В декабре 1914 года Франклин Петтит купил отель у Чейни почти за 3,5 миллиона долларов. [63] [102] Уэзерби и Вуд продолжали управлять отелем даже после того, как в октябре 1920 года компания Hotel Holdings Company продала Готэм Уильяму и Джулиусу Мангерам из Manger Hotels. [103] [104] В следующем месяце 2 West 55th Street Corporation получила право собственности на отель от имени братьев Мангер. [105] В начале 1925 года братья попытались продать Готэм за 5 миллионов долларов, но не получили никаких предложений, которые они сочли приемлемыми. [106] Братья Мангер в конце концов выкупили аренду Уэзерби и Вуда в 1927 году. [107] [108]

К 1931 году Готэм был одним из немногих сохранившихся зданий на Пятой авеню в центре Манхэттена, в котором все еще не было магазинов. [109] Компания по страхованию жизни Metropolitan приняла решение о лишении права выкупа ипотечного кредита на сумму 2 миллиона долларов, который она держала в отеле в марте 1932 года. [110] [111] Леон Лейтон и Рэймонд Дж. Скалли были назначены получателями. [110] В следующем месяце American Hotels Corporation взяла на себя аренду Готэма и назначила Г.Х. Уортмана менеджером. [112] [113] Газета Metropolitan Life приобрела отель в июле 1932 года. [114] В 1933 году менеджеры отеля добавили в вестибюль табло вылета самолета, которое, как они утверждали, было первым подобным табло в вестибюле отеля, [115] а также они установили морскую комнату в Готэме, чтобы дополнить «солярий» на крыше отеля. [116] Отель также был местом известного самоубийства в 1938 году, когда 26-летний Джон Уильям Уорд прыгнул с 17-го этажа на глазах у 10 000 зрителей; [117] [118] Этот инцидент вдохновил на создание фильма 1951 года «Четырнадцать часов» . [119]

Архитектор Д. Эверетт Уэйд спроектировал пять витрин на уровне земли в 1938 году; [120] [121] витрины из бронзы и стекла были утоплены в фасаде. [122] [123] В рамках этого проекта первоначальная столовая на Пятой авеню была закрыта и снесена в мае 1938 года, а новая столовая была построена в офисах отеля на противоположной стороне вестибюля. Затем офисы отеля были перенесены в помещение, которое ранее занимал бальный зал на втором этаже. [23] Оригинальный потолок, спроектированный Хиссом и Уиксом, был сохранен как часть проекта. [124] [125] Кроме того, на втором этаже было создано пространство для выставок. [125] Витрины были сданы в аренду таким арендаторам, как ювелир Charlton & Co. [126] и Grand Central Art Galleries . [127] Ремонт совпал с началом Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года . [128] В начале апреля 1939 года синдикат чикагских инвесторов во главе с Арнольдом С. Киркеби арендовал отель на пять лет. [128] [129]

1940-1970-е годы

В 1944 году синдикат, возглавляемый Киркеби, купил отель у Metropolitan Life. [130] [131] В то время в отеле было 358 номеров, его стоимость оценивалась в 2,25 миллиона долларов. [131] В этом десятилетии к отелю был добавлен коктейль-бар. [5] Синдикат Киркеби, National Cuba Hotel Corporation, продал Готэм в мае 1955 года синдикату, состоящему из Уэбба, Кнаппа и Роджера Л. Стивенса . [132] [133] В ноябре того же года Уэбб, Кнапп и Стивенс продали Готэм и отель Beverly Wilshire инвестору за 11 миллионов долларов. Гостиничная корпорация Киркеби сохранила за собой право аренды отеля Gotham. [134] [135] Синдикат гостиничных инвесторов во главе с Питером Дж. Шарпом приобрел отели Gotham, Beverly Wilshire и Saranac Inn в мае 1957 года. [136] [137] Впоследствии компания Sharp Ltd. Hotels управляла отелем Gotham, [138 ] ] и отремонтировал отель. [139]

В августе 1961 года Уэбб и Кнапп договорились выкупить отели Готэма, Стэнхоупа и Беверли Уилшир у Эвелин Шарп , матери Питера Шарпа. [142] В то время в Готэме было 400 номеров и 18-часовая уборка. [141] Уэбб и Кнапп завершили приобретение в октябре 1961 года и сразу же начали заключать контракт на продажу отеля, продолжая при этом управлять им, в рамках соглашения об обратной аренде . [143] Синдикат во главе с Элвином Гринштейном купил отель в декабре 1961 года и сдал его обратно в аренду Уэббу и Кнаппу на 21 год с шестнадцатью вариантами продления. По условиям аренды отель должен был оставаться в эксплуатации как минимум до 1971 года, но Уэбб и Кнапп могли впоследствии снести отель. [144] [145] В 1963 году Нил Лэнг был назначен генеральным менеджером отеля. [146] Уэбб и Кнапп одолжили 2 миллиона долларов под ипотечный кредит в размере 3,568 миллиона долларов, который был размещен под отель (остальную долю держал сберегательный банк Dry Dock), но фирма продала эту долю в 1964 году. [139]

Wellington Associates, совместное предприятие Сола Голдмана и Александра ДиЛоренцо, купило Готэм в марте 1965 года. [147] [148] Веллингтон назначил Фрэнка К. Бромбера исполнительным директором Готэма. [149] Новые владельцы отремонтировали и перекрасили главный вестибюль и столовую, а также очистили и осветили фасад. [150] Веллингтон также купил два здания по адресу 23 и 25 West 55th Street и превратил эти строения в гараж. [150] 18-этажный гараж на 300 мест открылся в 1966 году и, как сообщается, стал первым гаражом в Нью-Йорке, пристроенным к существующему отелю. [151] До завершения строительства гаража гости использовали различные гаражи между Второй и Девятой авеню; однако около 90 процентов краткосрочных гостей не приехали в отель на своих машинах. [151] В 1967 году Голдман заявил, что и Gotham, и St. Regis (который ему также принадлежал) были прибыльными. [152] К следующему году реконструкция Готэма была завершена и обошлась в 1,5 миллиона долларов. [153]

Главный обеденный зал и банкетный зал Готэма были закрыты в июле 1970 года; Столовая вновь открылась в марте 1971 года, но обеды подавали только в будние дни. [154] Отель также продолжал сдавать помещения в аренду коммерческим арендаторам, в том числе судоходной компании Italian Line [155] и обувному магазину Charles Jourdan . [156] Голдман начал испытывать финансовые проблемы после смерти ДиЛоренцо в 1975 году, но он продолжал владеть Готэмом. [157] Голдман и наследники поместья ДиЛоренцо в конечном итоге согласились разделить активы Веллингтона; в рамках этого процесса Голдман сохранил за собой право собственности на Готэм. [158]

ремонт 1980-х годов

Попытка Нова Парка

Детали окна

Владелец швейцарского отеля Рене Хатт подписал договор аренды отеля в 1979 году, заплатив 3,5 миллиона долларов ежегодной арендной платы за первые 20 лет. [34] Готэм был закрыт на реконструкцию в 1981 году, [159] [158] и Хатт намеревался вновь открыть его как Нова-Парк Готэм , [160] [161] увеличенную версию Нова-Парка Елисейских островов в Париже. [162] [163] Он планировал превратить «Готэм» в ультра-роскошный отель по цене до 1750 долларов за ночь. [164] [43] Хатт нанял Стивена Джейкобса для проектирования реконструкции, которая включала восстановление интерьера и сокращение отеля с 330 номерами до 250 номеров. [158] В ходе реконструкции были добавлены бассейн на крыше отеля и фитнес-центр. [165] Ожидалось, что Нова-Парк Готэм будет включать в себя несколько ресторанов и баров, ночной клуб, различные конференц-залы и бизнес-центр. [34] Это был один из нескольких гостиничных проектов, разрабатывавшихся в Нью-Йорке в 1980-х годах, в результате которого было добавлено 3500 номеров. [160] [161] Группа европейских банков во главе с немецким банком Deutsche Anlagen предоставила кредит на 38 миллионов долларов для проекта. [43]

Когда проект стартовал в 1981 году, Готэм планировалось закрыть на два года. [166] Открытие отеля было запланировано на октябрь 1983 года, [34] а затем на февраль 1984 года. [167] Проект застопорился к началу 1984 года после того, как Nova Park AG инвестировала в проект 120 миллионов долларов, изначально заложенный в бюджет в 30 миллионов долларов. . Эксперты по недвижимости подсчитали, что на завершение ремонта застройщикам нужно еще 40 миллионов долларов, но Nova Park AG уже несколько месяцев не платит арендную плату, а у них задолженность по налогам на 5 миллионов долларов. [168] Хатт взял дополнительные ипотечные кредиты на сумму 23 миллиона долларов без согласия своих первых ипотечных кредиторов. [43] Стоимость ремонта номера в Готэме превысила стоимость новых роскошных отелей в Нью-Йорке, которые обычно стоят от 180 000 до 200 000 долларов за номер. [164] [169] Один наблюдатель объяснил перерасход средств тем, что проект «проектировался по мере реализации», заявив, что у Хэтта были «нереалистичные» ожидания относительно качества работы. [164] В нескольких случаях Хатт распорядился восстановить пол по эстетическим соображениям после того, как этот пол был отремонтирован. [43] Кроме того, пришлось перестроить большую часть фасада и около 100 стальных балок. [43]

В августе 1984 года Голдман сообщил, что застройщики выплатили просроченную арендную плату, но газета « Таймс» сообщила, что здание все еще заколочено и пустует. [170] К ноябрю 1984 года Nova Park AG сдала Готэм своим кредиторам, группе европейских банков. [164] Хатт подал в суд на банки, утверждая, что его кредиторы плохо управляли проектом. [164] [43] Ситуацию еще больше усложнило то, что один из европейских кредиторов был вовлечен в иск о растрате, а местный банк Flushing Federal Savings and Loan, который одолжил 5 миллионов долларов для проекта, заявил, что европейские банки неправомерно взяли под контроль отеля. [164] В 1989 году президенту банка «Флашинг» было предъявлено обвинение в вымогательстве в связи с отелем «Готэм». [171]

Хелмсли-Спир был нанят для продвижения отеля, [164] но никто не хотел покупать «Готэм», поскольку любому потенциальному покупателю пришлось бы потратить 40 миллионов долларов, чтобы завершить реконструкцию. [119] К тому времени стоимость строительства одной комнаты увеличилась примерно до 500 000 долларов. [43] Сама компания Nova Park AG обанкротилась в начале 1985 года. [172] Тем временем европейские банки продолжали платить арендную плату за территорию, хотя отель не приносил никакой прибыли. [159] После того, как Nova Park AG передала отель своим кредиторам, Goldman приступил к реструктуризации договора аренды земли и искал партнера для завершения преобразования. [43]

Максим де Пари

Аркада нижнего этажа

Goldman вел переговоры о сдаче недвижимости в аренду застройщику Уильяму Зекендорфу-младшему к середине 1985 года. [173] Инвестиционная группа во главе с Артуром Коэном начала переговоры об аренде отеля у Goldman. Европейские банки не были готовы продавать Готэм с существенными убытками, поэтому переговоры заняли 18 месяцев. [43] В июле 1986 года техасская компания Pratt Hotel Corporation; Southmark Corporation, владевшая долей в Pratt Hotels; и группа инвесторов, включая Голдмана, Коэна и Зекендорфа, согласилась купить отель у европейских банков за 35 миллионов долларов. Goldman будет владеть 46 процентами акций отеля; Пратту и Саутмарку будет принадлежать 33 процента акций; а Зекендорфу, Коэну и их партнерам будет принадлежать 21 процент. [174] [175] [176] Взамен европейские банки были освобождены от всех неурегулированных залогов на имущество, [43] и банки прекратили свое участие в отеле. [37]

Дальнейшие подробности проекта были объявлены в октябре 1986 года. [177] Пратт планировал потратить 40 миллионов долларов на завершение ремонта. Отель будет переименован в Maxim's de Paris Suite Hotel, являющийся форпостом парижского ресторана Maxim's . [174] [175] Это было частью сделки о правах на название, которую Pratt Hotels подписала с Пьером Карденом в 1984 году. [178] Иван Боски предложил купить отель за 45 миллионов долларов, но генеральный директор Pratt Hotels Джек Пратт отказался, сославшись на «превосходное расположение отеля на Манхэттене ». [179] Работы возобновились в августе 1986 года. [37] Голдман и Пратт планировали удалить некоторые модификации Нова-парка, в том числе украшения, которые они сочли слишком яркими. [37] [179] Вместо этого в отеле должно было быть 300 номеров, два бара и два ресторана. [37] Также были установлены новая кухня и два лифта для обслуживания номеров. [180] Компания Hirsch Bedner Associates спроектировала реконструкцию. [9] [181] Существующее соглашение Пратта с Карденом предусматривает выплату последнему роялти в размере 1,5 процента от валового дохода отеля, что составит почти 500 000 долларов для Кардена в год открытия отеля. Остальные совладельцы, в частности Goldman, выразили скептицизм по поводу ценности имени Максима. Goldman присоединился к соглашению Maxim в начале 1987 года при условии, что Карден не будет получать никаких роялти, если отель не получит прибыль в первые два года своего существования. [178]

В конечном итоге магазин Maxim's вновь открылся с 254 единицами, [177] [182] [181], а также витринами площадью 12 000 кв. футов (1 100 м 2 ). [183] ​​К ноябрю 1987 года владельцы отеля начали рекламную кампанию Максима. [184] В том же месяце состоялась предварительная демонстрация отеля. [9] [181] Первые 200 единиц планировалось открыть в декабре 1987 года, а остальные, рестораны и бары должны были открыться в начале 1988 года. [181] Maxim's также задумывался как роскошный отель, [177] с стоимость номера за ночь в среднем составляет 310 долларов. [185] Несмотря на то, что отель открылся после финансового краха «Черного понедельника» , владельцы надеялись воспользоваться налоговыми льготами, срок действия которых истек в конце 1987 года. [9] Ресторан Adrienne's открылся на территории отеля в начале 1988 года, [186] ], но официальное открытие Maxim's произошло только 10 июня 1988 года. [187] Maxim's заработал меньше денег, чем ожидали его владельцы. [188] [189] В результате отель был выставлен на продажу через несколько месяцев после его открытия, и несколько иностранных компаний выразили заинтересованность в покупке Максима. [189] [187] Торговые площади отеля, которые продавались по непомерной тогда цене в 1000 долларов за квадратный фут (11 000 долларов за м 2 ), были вакантными; [190] Владельцы выселили всех коммерческих арендаторов. [191]

Право собственности на отель Peninsula Hotels

1980-е и 1990-е годы

В августе 1988 года компании Hongkong and Shanghai Hotels (HSH), оператор сети Peninsula Hotels , согласились купить Maxim's New York за 127 миллионов долларов. [183] ​​[188] [35] HSH планировала переименовать отель в честь полуострова Гонконг , отеля в Коулуне , Гонконг. [188] [35] HSH не планировал существенно менять деятельность полуострова Нью-Йорк; в то время в отеле было 250 номеров и работало 200 человек. Goldman по-прежнему владел землей под отелем. [188] Источники в СМИ сообщили, что готовность HSH выкупить операционную аренду по высокой цене отражает распространенное мнение о том, что сеть роскошных отелей не может процветать без отеля в Нью-Йорке. [188] [192] Чиновники HSH считали, что покупная цена была оправдана наличием витрин на первом этаже, выходящих на Пятую авеню, а также трехэтажного оздоровительного клуба на крыше. [193] Когда HSH взяла на себя управление отелем 3 октября 1988 года, его заполняемость составляла в среднем 30 процентов; [194] К апрелю 1989 года этот показатель вырос до 50 процентов. [195]

Манфреду Тиммелу, который был назначен генеральным менеджером Peninsula New York, пришлось ждать три месяца, прежде чем его лицензия на продажу спиртных напитков была одобрена. Группа Peninsula столкнулась с аналогичной задержкой, когда попыталась получить разрешения на строительство фитнес-центра на крыше. [194] Многие сотрудники уволились после продажи отеля, были задержки в обучении новых сотрудников. [196] HSH также приходилось платить 5 миллионов долларов в год за аренду земли, в дополнение к обычным операционным расходам и ипотечным платежам. [195] Тем не менее, к концу 1989 года заполняемость отеля составляла 80 процентов, и в нем размещались такие гости, как музыканты Род Стюарт и Сэмми Дэвис-младший. [194] Витрины отеля были сданы в аренду арендаторам, таким как фирма по производству аксессуаров Wempe's. . [197] Спа открылся на полуострове Нью-Йорк в начале 1991 года; [198] К концу 1990-х годов курорт был расширен. [199]

К началу 1996 года HSH повысила стоимость номеров в отеле и планировала отремонтировать полуостров Нью-Йорк. [200] The Washington Post со ссылкой на неназванных отраслевых экспертов сообщила, что ремонт был призван оправдать повышение стоимости номеров. [201] В декабре 1997 года менеджеры отеля объявили, что в следующем месяце отель закроется на ремонт, хотя фитнес-центр на верхних этажах останется открытым. [202] Стоимость ремонта составила от 45 до 55 миллионов долларов. [7] [203] Проект в основном был сосредоточен на ремонте люксов и номеров, хотя общественные помещения претерпели незначительные изменения. В ходе ремонта HSH добавило 14 квартир и заменило сантехнические и электрические системы. [7] Реконструкция была завершена в ноябре 1998 года. [39] [203]

2000-е по настоящее время

После ремонта в конце 1990-х годов в Peninsula значительно подняли стоимость номеров, взимая минимум 535 долларов за ночь. [203] К началу 2001 года туризм в Нью-Йорке находился в состоянии стагнации, [204] [205] но теракты 11 сентября повлияли на бизнес еще более негативно , что побудило операторов полуострова значительно снизить стоимость номеров в отелях. [206] Бизнес отеля восстановился к 2004 году. [207] В начале 2000-х годов терраса на крыше отеля была популярна среди представителей медиаиндустрии, [208] а в середине 2008 года на крыше отеля открылся Салон де Нин, [ 206] 209] [210] замена ручки-топа. [47]

Люкс «Пенинсула» на 19 этаже был отремонтирован в начале 2010-х годов. [36] Кроме того, в 2014 году на базе полуострова Нью-Йорк открылся ресторан Clement. [211] [212] Из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке и соответствующего спада в сфере туризма во всем мире гостиничные номера на полуострове были временно закрыт в марте 2020 года. [213] [214] Отель не открывался до 1 июня 2021 года. [214] [215] В 2024 году операторы отеля снова начали ремонтировать полуостров с электронным управлением и дизайном в стиле ар-деко. цветовая гамма во всех комнатах. [216]

Влияние

Газета New York Times сообщила, что из-за строительства близлежащего отеля Plaza в 1907 году «Готэм так и не приобрел своей известности. Но его классический богато украшенный внешний вид помог сохранить тщательно созданный имидж Пятой авеню как бульвара элиты». [168] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала о пентхаусе 1980-х годов: «Это как если бы французский джентльмен эпохи Прекрасной эпохи увенчал свой шелковый цилиндр шлемом космонавта». [12] Газета Hartford Courant описала это здание в 1996 году как «красивое роскошное здание, в котором расположен бар на Манхэттене с лучшими видами на городской пейзаж». [217] Напротив, Лаура Ландро из The Wall Street Journal писала в 2003 году, что архитектура отеля сильно ограничивает его планировку. [27] Отель использовался в качестве места съемок фильма 1969 года «Полуночный ковбой» , где он заменял вымышленный отель «Беркли». [218]

После того как HSH приобрела бывший Готэм в 1989 году, автор The Wall Street Journal написал: «Вы будете регистрироваться за письменным столом с кожаной отделкой и никогда не увидите ничего столь грубого, как кассовый аппарат или почтовое отделение... . Даже скромную корзину с кексами с отрубями подает официант во фраке». [195] Писатель The Globe and Mail написал, что украшения были «прекрасной эпохой», но раскритиковал относительно медленную скорость обслуживания номеров. [26] В 1992 году газета Washington Post сообщила, что оформление отеля, фитнес-центр и терраса на крыше «делают полуостров желанным новичком». [25] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала в 1993 году, что ресторан отеля «предлагает глубокие кресла и розовые банкетки, окна от пола до потолка с видом на Пятую авеню и энергичный, гостеприимный персонал». [219] Реконструкция отеля в 1990-х годах получила несколько похвал, [27] а отель Peninsula New York ежегодно с 1999 года получает премию AAA Five Diamond Award . [220] В 2003 году автор газеты Toronto Star сказал: «Если вы чувствуете прилив сил, На выходных ванная комната полуострова станет отличным местом, где можно отвлечься от своих неприятностей». [221] Обозреватель CN Traveler сказал, что «огромные роскошные номера полуострова, первоклассный спа-центр и бассейн, отличный ресторан (Clement) и один из лучших обслуживающих сотрудников в Нью-Йорке создают исключительные впечатления». [222]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) рассматривала возможность назначения отеля Gotham официальной достопримечательностью города в 1966 году, отчасти из-за его архитектуры. [223] В 1980-х годах защитники природы предложили обозначить Готэм как часть запланированного исторического района вдоль центральной части Пятой авеню. Исторический район так и не был создан. [224] В конце 1980-х годов LPC снова рассмотрел вопрос о назначении полуострова Нью-Йорк достопримечательностью города; [76] Группа полуострова не возражала против предложенного обозначения. [225] В конечном итоге 6 июня 1989 года LPC объявил полуостров Нью-Йорк достопримечательностью города. [226]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ ab Хотя с 1981 по 1986 год отель был известен как Нова Парк Готэм, он никогда не работал под этим названием, так как весь этот период отель был закрыт.
  2. ^ Отель St. Regis находится по диагонали на пересечении Пятой авеню и 55-й улицы от пресвитерианской церкви на Пятой авеню, тогда как Готэм находится прямо через 55-ю улицу. [71] Пятая авеню имеет ширину 100 футов (30 м), а 55-я улица имеет ширину 30 футов (9,1 м), [72] поэтому Сент-Реджис находится примерно в 104 футах (32 м) от церкви. [71]

Цитаты

  1. ^ "Отели полуострова" . Отели Гонконга и Шанхая, Лимитед. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  2. ^ abc Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 334. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abcd "696 5 Avenue, 10019" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  4. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 333. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  5. ^ abcdefghijkl Грей, Кристофер (3 января 1999 г.). «Уличные пейзажи / Отель Old Gotham, ныне полуостров Нью-Йорк; история, частично сформированная законами штата о спиртных напитках». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  6. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989, стр. 4.
  7. ↑ abcd Холуша, Джон (25 ноября 1998 г.). «Коммерческая недвижимость; несмотря на сильный бизнес, ремонт роскошных отелей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  8. ^ Журнал abcdefghi Architects and Builders' 1905, стр. 48.
  9. ^ abcdef Рион, Рут (22 ноября 1987 г.). «Крупные сделки с недвижимостью закрываются, несмотря на крах Уолл-стрит». Лос-Анджелес Таймс . п. 1. ПроКвест  292652720.
  10. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989, стр. 4–5.
  11. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989, стр. 5.
  12. ^ abc «Сообщения; Использование крыши». Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Журнал архитекторов и строителей 1905, стр. 54.
  14. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 84.
  15. ^ abcdefghijkl «20-этажный новый отель, готовый к работе; миссис Ханна, вдова сенатора, первый гость в Готэме». Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1905 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  16. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 83.
  17. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 83–84.
  18. ^ Журнал abcdef Architects and Builders' Magazine 1905, стр. 52.
  19. ^ abcdefghi Tauranac & Little 1985, стр. 136.
  20. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 52, 54.
  21. ^ ab Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 48, 52.
  22. ^ abcdefgh «Готэм открыт: миссис Ханна, первая гостья - новый отель, образец комфорта». Нью-Йорк Трибьюн . 2 октября 1905 г. с. 5. ПроКвест  571722342.
  23. ^ ab «Отель Gotham передает магазины на авеню: заменяет комнату в стиле ренессанс пятью магазинами; сохраняет потолок, спроектированный Стэнфордом Уайтом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 мая 1938 г. с. 34. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1251070605.
  24. ^ abc Купер, Ли Э. (19 мая 1938 г.). «В старом отеле Gotham планируются изменения, чтобы открыть новый ряд магазинов на Пятой авеню». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  25. ↑ abcde Yeadon, Дэвид (12 января 1992 г.). «На Манхэттене; Suite Sensations; по цене: 10 прыгающих «бэби-грандов».". The Washington Post . стр. E01. ISSN  0190-8286. ProQuest  307483375.
  26. ↑ abcd Иммен, Уоллес (25 октября 1989 г.). «Призрак Готэма теперь дворец гостеприимства». Глобус и почта . п. С1. ПроКвест  1313977842.
  27. ↑ abc Ландро, Лаура (21 декабря 2001 г.). «Привередливый путешественник: история о двух полуостровах — обслуживание блестящее, но не компенсирует плохую планировку: овсяный сюрприз». Уолл Стрит Джорнал . п. W6. ISSN  0099-9660. ПроКвест  398936819.
  28. ↑ Фабрикант, Флоренция (11 ноября 1998 г.). «Обновленный отель». Нью-Йорк Таймс . п. Ф17. ISSN  0362-4331. ПроКвест  109889897.
  29. ^ «Ужин на полуострове». полуостров.com. Март 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  30. ^ abc "Полуостров Нью-Йорк". Институциональный инвестор . Том. 23, нет. 6. Май 1989. с. А23. ПроКвест  221558174.
  31. ^ "Полуостров Нью-Йорк". полуостров.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  32. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 45, 48.
  33. ^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г., стр. 56.
  34. ^ abcd Дэниэлс, Ли А. (18 мая 1983 г.). «О недвижимости. Акцент на психологию в роскошном отеле в городе». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  35. ^ abc «Новости компании; Отель Максим». Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  36. ^ аб Фикеншер, Лиза (9 сентября 2013 г.). «Отели активизируют борьбу за то, чтобы привлечь супербогатых к люксам высокого класса». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 29, нет. 36. с. 3. ПроКвест  1432155943.
  37. ^ abcdef Лайонс, Ричард Д. (24 августа 1986 г.). «Реставрация Готэма снова продолжается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  38. ↑ Саттон, Гораций (6 декабря 1987 г.). «Украшенные отели Нью-Йорка говорят об элегантности»". Los Angeles Times . стр. H9. ProQuest  816589184.
  39. ^ аб Трукко, Терри (20 декабря 1998 г.). «Рекомендации для туристов; Отель Peninsula: прикосновение Гонконга». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  40. ^ ab «Обзор полуострова Нью-Йорк: чего ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ожидать, если вы останетесь». Oyster.com . 3 марта 2016 г. Проверено 15 января 2023 г.
  41. ^ "Спа на полуострове" . NYCgo.com . Проверено 15 января 2023 г.
  42. ^ ab «На полуострове Нью-Йорк открывается новый трехуровневый роскошный спа-центр» . Журнал роскошных путешествий . 16 января 2009 года . Проверено 15 января 2023 г.
  43. ^ abcdefghijk Гюнтер, Роберт (27 августа 1986 г.). «В конце концов, сага о катастрофе в Нью-Йорке может закончиться благополучно». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN  0099-9660. ПроКвест  425249791.
  44. ↑ Хаузер, Сьюзен Г. (24 марта 1996 г.). «Жизнь на Лэп-лейн: бассейны отелей Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  45. ↑ Китс, Нэнси (31 марта 2000 г.). «Отели лоббируют привлечение бегунов со всем, от обуви до гидов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  46. ↑ Хоффман, Ян (14 января 1994 г.). «Жажда путешествий в уютном баре отеля Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  47. ^ аб Теклемариам, Тэмми; Кроули, Крис (16 мая 2008 г.). «Первый взгляд на салон Де Нин, который откроется сегодня вечером». Грубская улица . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  48. ^ Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен; с пояснительными замечаниями и ссылками . Ти-Джей Мечи. hdl :2027/nnc2.ark:/13960/t6ww9pp9g. ОСЛК  40023003.
  49. ^ Пятая авеню, 714 (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 января 1985 г. с. 5. Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  50. ^ «Мистер Эдвард Гарриман...» (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 79, нет. 2038. 6 апреля 1907. с. 296. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 9 июня 2020 г. - через columbia.edu .
  51. ^ Долкарт, Эндрю С. (1998). Морнингсайд-Хайтс: история его архитектуры и развития . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 84. ИСБН 978-0-231-07850-4. ОСЛК  37843816.
  52. ^ «Собственность больницы; что говорят люди, занимающиеся недвижимостью, о продаже церкви Святого Луки» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1893 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  53. ^ «Новый дом Университетского клуба; один из лучших домов в городе откроется в среду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1899 г. с. 8. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  54. ^ ab «В сфере недвижимости; JC Lyons продает Пятую авеню и угол Пятьдесят пятой улицы». Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1901 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  55. ^ «Новая Пятая авеню. Отели: одни из самых дорогих на юго-западном углу Пятьдесят пятой улицы» . Нью-Йорк Трибьюн . 19 апреля 1902 г. с. 1. ПроКвест  571198741.
  56. ^ «Большой банкет YMCA: юбилей организации отмечается в Центральном дворце. Все филиалы Манхэттена собираются на фоне большого энтузиазма - долг практически уничтожен» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1902 г. с. 8. ISSN  0362-4331. ПроКвест  96205236.
  57. ^ «В сфере недвижимости; интерес поддерживается крупными сделками на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1902 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  58. ^ «Дорогой новый апарт-отель» . Нью-Йорк Трибьюн . 1 июля 1902 г. с. 7. ПроКвест  571254843.
  59. ^ «В сфере недвижимости: удовлетворительный рынок, все хорошо продумано» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1902 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  60. ^ "Отель на Пятьдесят пятой улице сдан в аренду" . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  61. ^ «Аренда гостиницы в миллионах» . Остин Стейтсмен . 28 августа 1903 г. с. 5. ПроКвест  1612738550.
  62. ^ "Ф.В. Беннетт арендует Готэм" . Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1905 г. с. 16. ПроКвест  571646055.
  63. ^ abcd «Цена в 3 500 000 долларов, по которой Петтит покупает отель Gotham: известный отель Hostlery на Пятой авеню, который стоил 4 000 000 долларов и потерпел неудачу в большой борьбе за получение лицензии, куплен президентом Realty Company of America». Нью-Йорк Трибьюн . 22 декабря 1914 г. с. 6. ПроКвест  575346395.
  64. ^ ab Tauranac & Little 1985, с. 137.
  65. ^ «Статус Нью-Йорка». Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 73, нет. 1869. 16 января 1904. с. 114. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
  66. ^ «Ужин на решетке в Нью-Йорке: ежегодное весеннее мероприятие пройдет в отеле Gotham - подарок от мистера Кернса» . Вашингтон Пост . 12 марта 1905 г. с. Е2. ISSN  0190-8286. ПроКвест  144573844.
  67. ^ ab «Что! Нет лицензии на отель Astor?: Миллионеры борются с Сент-Реджисом на 5-й авеню. Новый отель Астора в 200 футах от церкви». Хартфорд Курант . 12 мая 1904 г. с. 1. ПроКвест  555222683.
  68. ^ «Дело CL о справедливом завещании урегулировано.: Миссис Орихс и миссис Вандербильт передали «значительную сумму». Отель Астора заблокирован. Новый Сент-Реджис не может получить лицензию, потому что владельцы собственности возражают. Дело о справедливом завещании урегулировано». Чикаго Дейли Трибьюн . 12 мая 1904 г. с. 3. ПроКвест  173089166.
  69. ^ «Сент-Реджис получает лицензию: отель Astor возле церкви соответствует требованиям закона» . Хартфорд Курант . 25 июля 1904 г. с. 8. ПроКвест  555233756.
  70. ^ abc Tauranac & Little 1985, стр. 136–137.
  71. ^ abcd «Хиггинса попросят исключить бар в отеле; пресвитерианская церковь на Пятой авеню направит комитеты протеста» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1905 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  72. ^ Кеппель, Жерар (2015). Город в сети: как Нью-Йорк стал Нью-Йорком . Бостон: Да Капо Пресс . стр. 17–28. ISBN 978-0-306-82284-1.
  73. ^ «Хиггинс накладывает вето на законопроект об отеле Gotham; церковная оппозиция отменяет меру по привилегиям в отношении спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1905 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  74. ^ «Темы в Нью-Йорке: подписаны законопроекты против отелей Рейнса. Низкие курорты, подлежащие преследованию. Капитан добровольно сообщает, что он сбил лодку и что один человек утонул». Солнце . 4 июня 1905 г. с. 3. ПроКвест  537031082.
  75. ^ «Как выпить в отеле Gotham; заполните бланк, а мальчик сделает все остальное» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1905 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  76. ^ аб Долкарт, Эндрю С. (18 октября 1988 г.). «Элегантные призраки ходят по залам». Новостной день . п. 63. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  77. ^ «Продан отель Gotham: сделка в Нью-Йорке потребует 3 000 000 долларов» . Хартфорд Курант . 26 апреля 1906 г. с. 1. ПроКвест  555370935.
  78. ^ «Готовы начать работу над новой системой водоснабжения; отчет совета о предварительных исследованиях, полученный мэром» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1906 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  79. ^ ab «Готэмский законопроект наложен вето: третья мера отменена - взгляды губернатора» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 июня 1907 г. с. 2. ПроКвест  571907277.
  80. ^ «Законопроект о выдаче лицензии отелю Gotham» . Нью-Йорк Трибьюн . 22 февраля 1907 г. с. 8. ПроКвест  571971765.
  81. ^ «Законопроект об отеле Gotham принят; он дает отелю право иметь лицензию на продажу спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1907 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  82. ^ «Принят законопроект о Готэме: разрешает продажу спиртных напитков в пределах 200 футов от церкви - губернатору» . Нью-Йорк Трибьюн . 24 апреля 1907 г. с. 2. ПроКвест  572039059.
  83. ^ «Законопроект об отеле Готэма, на который Хьюз наложил вето: говорится, что если бы в таких случаях были разрешены исключения, закон был бы лоскутным. Отель не получает сообщение о лицензии, жалующееся на отсутствие различия между домами высокого класса и местами, представляющими угрозу» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1907 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  84. ^ «Победа наследников Энгемана; приемная дочь гонщика передает свое поместье» . Нью-Йорк Таймс . 1 октября 1907 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  85. ^ «Фрэнк Беннетт уходит на пенсию: бывший вашингтонец покидает руководство отеля Gotham» . Вашингтон Пост . 1 октября 1907 г. с. 5. ISSN  0190-8286. ПроКвест  144778200.
  86. ^ ab «Отель Готэм в осадном положении; агенты риэлторской компании удерживают общежитие от получателя гостиничной компании». Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  87. ^ «Бергер покинул отель Gotham; он уходит в гневе и поручает адвокату подать в суд на задолженность по зарплате» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  88. ^ «Промоутеры ссорятся из-за подарка Карнеги; разногласия из-за разделения на 500 долларов, отправленного для «Маленьких библиотек для глухих деревень». The New York Times . 3 июля 1908. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г. .
  89. ^ "Ресивер отеля Готэм" . Нью-Йорк Трибьюн . 3 июля 1908 г. с. 4. ПроКвест  572169639.
  90. ^ «Отель Gotham под новым руководством; WR Wood и CL Wetherbee из Букингема возьмут на себя ответственность» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  91. ^ «Новые арендаторы отеля Gotham» . Нью-Йорк Трибьюн . 8 августа 1908 г. с. 12. ПроКвест  572124468.
  92. ^ ab «Отель Gotham выставят на аукцион». Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2115. 26 сентября 1908. с. 610. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
  93. ^ «Друзья заканчивают жизнь вместе: Фрэнк В. Беннетт, бывший менеджер Готэма, и Джордж Крауч убивают себя» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  94. ^ «Отель Gotham на аукционе; Хостел на Пятой авеню будет продан во вторник под залог выкупа» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  95. ^ "Отель Готэм". Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  96. ^ «Скрытые драгоценности». hotelinteractive.com. 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  97. ^ «В аукционных залах: отель Gotham продан с потерей права выкупа за 2 458 853 доллара» . Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1908 г. с. 9. ПроКвест  572170761.
  98. ^ «Город вкладывает 20 000 долларов в фонд борьбы с туберкулезом; доктор Мейер объявляет, что теперь сюда будет перенесена международная выставка» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1908 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  99. ^ ab "Аукционный рынок". Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2118. 17 октября 1908. с. 745. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
  100. ^ «Основной законопроект побежден: голосование собрания 74 против 56 также отклонено». Нью-Йорк Трибьюн . 27 апреля 1909 г. с. 3. ПроКвест  572239496.
  101. ^ «Верхняя Пятая авеню в руках вредителей; фасады самых известных особняков Нью-Йорка сокращены, чтобы расширить проезд» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1911 г. с. 35. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2021 г. Проверено 18 июня 2021 г.
  102. ^ «Отель Gotham продан, аренда продлена; Франклин Петтит покупает недвижимость на Пятой авеню почти за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1914 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  103. ^ «Отель Gotham продан Manges Bros.; собственность на Пятой авеню и Пятьдесят пятой улице продана Hotel Holding Co» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  104. ^ «Отель Gotham продан; заявленная цена - 4 миллиона» . Нью-Йорк Трибьюн . 3 октября 1920 г. с. 19. ПроКвест  576298663.
  105. ^ "Проходит титул отеля Готэм" . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  106. ^ "Слухи о том, что отель Gotham перешел из рук в руки, пронзили" . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 7 февраля 1925 г. с. 21. ПроКвест  1112944763.
  107. ^ «Владельцы получают в аренду отель Gotham на Пятой авеню: W. & J. Manger берут на себя интересы Wetherbee & Wood; чердак арендован в старом торговом секторе» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 ноября 1927 г. с. 40. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1113576967.
  108. ^ «Купить отель Gotham в аренду.: Братья Мангер приобретают право аренды на принадлежащее им строение» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1927 г. с. 48. ISSN  0362-4331. ПроКвест  104030581.
  109. ^ «На Пятой авеню пустует несколько магазинов; опрос показал, что в бизнес-блоках доступно только двенадцать магазинов» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  110. ^ ab «Получатели назначены для отеля Gotham; сеть сообщила о готовности эксплуатировать недвижимость на 55-й улице в рамках иска о потере права выкупа на сумму 2 000 000 долларов». Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  111. ^ «Специальные газеты: краткие статьи, представляющие финансовый интерес из американских газет». Уолл Стрит Джорнал . 22 марта 1932 г. с. 8. ISSN  0099-9660. ПроКвест  131031141.
  112. ^ «Новости отелей и ресторанов: захватывает две гостиницы» . Женская одежда на каждый день . Том. 44, нет. 69. 8 апреля 1932. с. 23. ПроКвест  1654224532.
  113. ^ «Президент гостиничной сети с оптимизмом смотрит на бизнес» . Ежедневные домашние новости . 13 апреля 1932 г. с. 4. ПроКвест  2264630048.
  114. ^ «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: отель Gotham перешел в собственность страховой компании Metropolitan Life приобретает структуру на Пятой авеню; администрация порта покупает квартиру» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 июля 1932 г. с. 24. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1114735962.
  115. ^ «План авиалиний установлен в вестибюле: отель Gotham, чтобы сообщать о прибытии и вылете самолетов» . Нью-Йорк Трибьюн . 18 июля 1933 г. с. 7. ПроКвест  1329033635.
  116. ^ «В отеле Gotham 'Sun Deck' будет морская комната: общежитие подчеркивает его давнюю традицию среди моряков» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 августа 1933 г. с. Ф10. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1115119270.
  117. ↑ Сэйр, Джоэл (16 апреля 1949 г.). «Человек на уступе». Житель Нью-Йорка . п. 34. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  118. ^ «Медицина: Манхэттенское самоубийство». Время . 8 августа 1938 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  119. ^ Аб Смит, Лиз (2 декабря 1984 г.). «У Б. Альтмана просто зашкаливает!». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 9. ПроКвест  2304361282.
  120. ^ «Как будет выглядеть отель Gotham следующей осенью» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 мая 1938 г. с. С1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1243084771.
  121. ^ «В отеле будет пять новых магазинов» . Женская одежда на каждый день . Том. 56, нет. 99. 20 мая 1938. с. 2. ПроКвест  1727938690.
  122. ^ «Работа по перестройке приводит к возникновению множества странных ситуаций: история проекта отеля Gotham показывает, что детали рассматривались на стороне Пятой авеню Готэма с установленными магазинами» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 31 июля 1938 г. с. С2. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1243086815.
  123. ^ «5-я авеню будет иметь отличительные магазины; пять художественных магазинов в отеле Gotham будут готовы принять арендаторов в октябре» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  124. ^ «Не Стэнфордский белый потолок: интерьер отеля Gotham, спроектированный Х. Хобартом Уиксом» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1938 г. с. С5. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1243021732.
  125. ^ ab «Магазины для отеля Gotham». Нью-Йорк Таймс . 29 мая 1938 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  126. ^ «Угол Пятой авеню, занятый ювелиром; Charlton & Co. арендует помещение в ряду магазинов, установленных в отеле Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  127. ^ «Магазины на Пятой авеню хорошо сданы в аренду; новый дом в растущей колонии Лонг-Айленд» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  128. ^ ab «Отель Gotham, арендованный группой из Чикаго». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 апреля 1939 г. с. 30. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1255012263.
  129. ^ «Отель Gotham сдан в аренду; Группа Чикаго сегодня берет на себя управление общежитием» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  130. ^ «Арендаторы покупают отель Gotham; интересы Киркеби покупают 22-этажное здание на 5-й авеню и 55-й улице за 2 350 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  131. ^ ab «Trust Co. продает 16-этажный дом на Восточной 79-й улице: жилой дом захвачен синдикатом; угол Бродвея продан Мейстеру» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 июня 1944 г. с. 35. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1282882906.
  132. ^ «Синдикат купит 3 крупных отеля; Уэбб, Кнапп и Стивенс возглавляют группу, чтобы купить Готэм и еще 2» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1955 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  133. ^ «Три отеля, проданные Kirkeby Group» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 мая 1955 г. с. 34. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1327021637.
  134. ^ «Инвестор покупает 2 крупных отеля; Готэм, Беверли-Уилшир, проданные Webb & Knapp и Stevens - сделка на 11 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1955 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  135. ^ «Отель Готэм продан за 5,5 миллиона долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 ноября 1955 г. с. А10. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1327001449.
  136. ^ «3 отеля, приобретенные здесь инвесторами» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1957 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  137. ^ «Куплены отель Gotham и гостиница Саранак» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 мая 1957 г. с. 25. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1324039540.
  138. ^ ab «Уэбб и Кнапп купят 3 отеля у Sharp примерно за 25 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 10 августа 1961 г. с. 6. ISSN  0099-9660. ПроКвест  132673850.
  139. ^ ab «Ипотека продается Уэббом и Кнаппом». Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  140. ^ «3 отеля куплены Webb & Knapp; цена за два здесь и один на Западе составляет 25 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  141. ^ ab «Знаменитые отели Нью-Йорка переходят к Webb & Knapp за 25 миллионов долларов: Готэм, Стэнхоуп, еще один на Западе, проданный миссис Шарп» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 августа 1961 г. с. 19. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1325841074.
  142. ^ «Здание Paramount обретает женское прикосновение» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1965 г. с. Р1. ISSN  0362-4331. ПроКвест  116750388.
  143. ^ «Сделка с отелем завершена; Уэбб и Кнапп получат 2 здания здесь и одно на побережье» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  144. ^ «Отель Gotham куплен за 8 925 000 долларов: аренда на 21 год с продлением на 329 лет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 декабря 1961 г. с. 49. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1325765351.
  145. ^ «Группа получает право собственности на отель Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  146. ^ «Отель Готэм называет нового вице-президента» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1963 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  147. ^ «Веллингтон покупает отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  148. ^ «Водевиль: Wellington Associates покупает отель Gotham, Нью-Йорк» . Разнообразие . Том. 238, нет. 3. 10 марта 1965. с. 63. ПроКвест  1505853403.
  149. ^ «Новый исполнительный директор выбран для Сент-Реджиса» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  150. ^ ab «Новости недвижимости: расширение отеля; реконструкция Готэма включает покупку гаража». Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  151. ↑ аб Шумах, Мюррей (24 ноября 1966 г.). «Отель Gotham представляет собой то, что есть; это гараж из 15 этажей для гостей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  152. ↑ Уайтхаус, Франклин (12 ноября 1967 г.). «Прибыль помогает роскошным отелям противостоять сносу; Plaza возвращает 12% владельцам, которые сохраняют клиентуру, огромные суммы, потраченные на ремонт для поддержания имиджа». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
  153. ↑ Хорсли, Картер Б. (28 сентября 1968 г.). «Отели в новом декоре к новому светскому сезону». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  154. ↑ Осер, Алан С. (16 мая 1971 г.). «Оптимизация отелей по мере падения заполняемости: отели оптимизируются». Нью-Йорк Таймс . п. Р1. ISSN  0362-4331. ПроКвест  119337851.
  155. ↑ Хорсли, Картер Б. (20 апреля 1975 г.). «Набеги туристических магазинов беспокоят Пятую авеню». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  156. ^ «Новости недвижимости; Пятая авеню Хэндинг Тауншип, Нью-Джерси» The New York Times . 12 октября 1980 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  157. ↑ Рейф, Рита (23 мая 1976 г.). «Крупный арендодатель Нью-Йорка испытывает финансовые затруднения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  158. ^ abc Хорсли, Картер Б. (11 января 1981 г.). «Швейцарский отельер и новатор приезжает в Готэм». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  159. ^ ab «Старый Готэм обретает новую жизнь». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 августа 1986 г. с. 342. ProQuest  2304760500. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  160. ^ аб Гудман, Джордж В. (7 ноября 1982 г.). «Город добавит 3500 гостиничных номеров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  161. ^ Аб Коэн, Джо (24 ноября 1982 г.). «Разное: Нью-Йорк добавляет все больше и больше гостиничных помещений в результате очередного строительного бума» . Разнообразие . Том. 309, нет. 4. С. 2, 98. ProQuest  1438367797.
  162. ↑ Хэмби, Брюс (18 апреля 1982 г.). «Нова Парк: роскошь для банкиров». Лос-Анджелес Таймс . п. Н14. ПроКвест  153115735.
  163. ↑ Бирнбаум, Стивен (13 июня 1982 г.). «Два новых парижских отеля в старинных зданиях». Чикаго Трибьюн . п. М15. ПроКвест  172734201.
  164. ^ abcdefg Дэниэлс, Ли А. (5 ноября 1984 г.). «Потрепанный отель Нова-Парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  165. ^ "Рене Харт". Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  166. ↑ Смит, Лиз (16 августа 1981 г.). «Перетасовка людей и отелей». Ежедневные новости . п. 200. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  167. ↑ Гюнтер, Роберт (21 сентября 1983 г.). «Заполняемость отелей начинает расти после падения в 82 году». Уолл Стрит Джорнал . п. 35. ISSN  0099-9660. ПроКвест  134797996.
  168. ^ Аб Дэниелс, Ли А. (29 апреля 1984 г.). «Ремонт отеля Готэма останавливается из-за перерасхода средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  169. ↑ Даллас, Гас (15 мая 1984 г.). «Исследование выявило хорошие новости для отелей». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 239. ПроКвест  2304236544.
  170. ↑ Кеннеди, Шон Г. (26 августа 1984 г.). «Новые признаки старого гламура на Пятой авеню». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  171. ^ "Линии дат метро; 2 проведены в Бикинге швейцарского отельера" . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  172. ^ "Правило Нова Парка". Нью-Йорк Таймс . Рейтер. 18 апреля 1985 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  173. ↑ Кармоди, Дейдра (23 июня 1985 г.). «Новая попытка обновить отель Готэм». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  174. ^ ab «Southmark Corp., Пратт присоединяется к группе, приобретающей отель за 35 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 8 июля 1986 г. с. 1. ISSN  0099-9660. ПроКвест  397991600.
  175. ^ ab «Бывшие сотрудники урегулировали секретный иск IBM». Новостной день . 8 июля 1986 г. с. 35. ПроКвест  285406921.
  176. ↑ Р.Б. Планкетт-младший (8 июля 1986 г.). «Готэму предстоит полировка на 40 миллионов». Ежедневные новости . п. 202. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  177. ^ abc Польски, Кэрол (24 октября 1986 г.). «Девелоперы планируют восстановить отель Gotham». Новостной день . п. 36. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  178. ^ аб Мейерс, Уильям Х. (3 мая 1987 г.). «Имя Максима - это игра; Готэм создает проблемы для Кардина и партнера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  179. ^ аб Малкахи, Сьюзен (29 июля 1986 г.). «Внутри Нью-Йорка». Новостной день . п. 6. ПроКвест  285447742.
  180. ↑ Гринберг, Питер С. (24 апреля 1988 г.). «Приближается (если повезет): обслуживание номеров». Новостной день . п. С14. ПроКвест  1813339192.
  181. ^ abcd Лайонс, Ричард Д. (18 ноября 1987 г.). «О недвижимости; наконец-то отель на 5-й авеню готовится к открытию». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  182. ↑ Коэн, Джо (18 марта 1987 г.). «Личные выступления: туризм способствует дальнейшему росту строительства отелей в Нью-Йорке». Разнообразие . Том. 326, нет. 8. с. 78. ПроКвест  1438482360.
  183. ^ ab «Нью-йоркский отель филиала продан гонконгской фирме» . Уолл Стрит Джорнал . 26 августа 1988 г. с. 10. ISSN  0099-9660. ПроКвест  135319100.
  184. ↑ Догерти, Филип Х. (17 ноября 1987 г.). «Реклама: новый дорогой отель начинает широкую кампанию». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  185. ^ Лайонс, Ричард Д. (30 ноября 1986 г.). «Отели Манхэттена преодолевают барьер в 200 долларов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  186. ↑ Миллер, Брайан (6 мая 1988 г.). «Журнал закусочной». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  187. ^ ab "Достопримечательность Готэма снова на блоках?". Новостной день . 21 июля 1988 г. с. 6. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  188. ^ abcde Гордон, Эл (26 августа 1988 г.). «Азиатская фирма регистрируется в отеле «Нью-Йорк»» . Новостной день . п. 47. ПроКвест  277994707.
  189. ^ аб Лайонс, Ричард Д. (28 августа 1988 г.). «Ожидается, что цены на гостиничные предложения в Нью-Йорке вырастут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  190. ↑ Лебоу, Джоан (12 сентября 1988 г.). «Расширение собственности Тони из 5th». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 37. с. 1. ПроКвест  219104676.
  191. ↑ Маккейн, Марк (24 апреля 1988 г.). «Коммерческая недвижимость: торговцы на Пятой авеню; престижные арендаторы борются с магазинами, ориентированными на туристов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  192. ↑ Аговино, Тереза ​​(3 октября 1988 г.). «Почему цены на отели взлетают до небес». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 40. с. 21. ПроКвест  219124101.
  193. ^ «Профильная гостиничная группа имеет широкие горизонты» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 октября 1988 г. с. 25. ПроКвест  1538741714.
  194. ^ abc Грэм, Марк (8 октября 1989 г.). «Полуостров Нью-Йорк движется к прибыли». Южно-Китайская Морнинг Пост . п. 63. ПроКвест  1539105306.
  195. ^ abc Лебоу, Джоан (4 апреля 1989 г.). «Эта штука в ванне означает, что вы прибыли: при цене 300 долларов в день и выше роскошные отели предлагают биде и гораздо более роскошные отели». Уолл Стрит Джорнал . п. А1. ISSN  0099-9660. ПроКвест  135373672.
  196. ↑ Гринберг, Питер С. (4 июня 1989 г.). «Нашествие похитителей отелей». Новостной день . п. Б15. ПроКвест  1952685195.
  197. ↑ Озер, Алан С. (3 марта 1991 г.). «Перспективы: Пятая авеню; Розничные торговцы ставят тяжелые фишки на 50-е годы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  198. ↑ Друкер, Стивен (15 марта 1991 г.). «В объятиях спа: нирвана тела». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  199. ↑ Витчел, Алекс (19 октября 1997 г.). «Дневной уход за взрослыми; для занятых, занятых людей в 90-е годы городские спа-центры процветают». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  200. ↑ Камен, Робин (8 января 1996 г.). «Инновационные планы: в отсутствие крупных мероприятий отели агрессивно повышают стоимость номеров». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 12, нет. 2. п. 1. ПроКвест  219167028.
  201. ↑ Эванс, Джудит (19 декабря 1998 г.). «Недостаточно номеров в гостиницах: строительство гостиницы вряд ли решит проблемы Нью-Йорка». Вашингтон Пост . п. Д1. ISSN  0190-8286. ПроКвест  1620760250.
  202. ^ «Рекомендации для туристов; два отеля в Нью-Йорке закроются на ремонт» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1997 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  203. ^ abc Сандерс, Лиза (19 октября 1998 г.). «Отели города готовят туалеты». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 14, нет. 42. с. 3. ПроКвест  219170074.
  204. ↑ Вакс, Алан Дж. (28 января 2002 г.). «Коммерческая недвижимость / Предприятия ЦМТ заселяются в отель». Новостной день . п. Д12. ПроКвест  279555807.
  205. ↑ Крамер, Луиза (23 апреля 2001 г.). «Экономические проблемы, мешающие местной туристической индустрии». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 17, нет. 17. с. 4. ПроКвест  219196302.
  206. ↑ Багли, Чарльз В. (14 декабря 2001 г.). «Отели ожидают трудные времена в следующем году». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  207. ↑ Фикеншер, Лиза (8 ноября 2004 г.). "Через крышу". Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 45. с. 1. ПроКвест  219170883.
  208. ^ Торнео, Эрин (апрель – май 2004 г.). «Нью-Йорк бьет крышу». Разнообразие . Том. 394, нет. 8. с. 20. ПроКвест  236318655.
  209. ↑ Добкин, Келли (15 мая 2008 г.). «Отчет об открытии четверга, Midtown Edition: Crisp Certified Open, Salon de Ning Tomorrow». Пожиратель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  210. ↑ Кугель, Сет (6 июля 2008 г.). «От вида столько же, сколько от коктейлей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  211. ^ «Минимализм сочетается с изысканной кухней в Clement» . Уолл Стрит Джорнал . 7 октября 2014 г. ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  212. ^ «Ужин винодела в Clement; специальные предложения Суперкубка в Butterfly» . Грубская улица . 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  213. ↑ Сачмечи, Натали (3 мая 2021 г.). «The Plaza присоединяется к отелям, вновь открывающимся этой весной». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 37, нет. 17. с. 17. ПроКвест  2522431072.
  214. ^ ab «Peninsula Hotels сообщает о чистом убытке в 250 миллионов долларов США в 2020 году» . CPP-LUXURY – Бизнес роскоши . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  215. ^ «Знаменитый полуостров Нью-Йорк вновь открывается впервые за 14 месяцев» . ABC7 Нью-Йорк . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  216. ↑ Эллвуд, Марк (24 апреля 2024 г.). «Шикарный отель Peninsula на Пятой авеню приобретает новый облик» . МСН . Проверено 24 апреля 2024 г.
  217. ↑ Мораго, Грег (6 октября 1996 г.). «Вихрь на окраине города в поисках идеального мартини в баре отеля Ultimate». Хартфорд Курант . п. Ф1. ПроКвест  255792833.
  218. ↑ Гейтс, Анита (14 мая 2000 г.). «Американские города; яркие огни, большой город… Действие!». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 октября 2023 г.
  219. ↑ Миллер, Брайан (26 февраля 1993 г.). «Обед в отеле обретает прежний блеск». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  220. ^ «Пять бриллиантовых отелей 2022» (PDF) . Американская автомобильная ассоциация . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  221. ↑ Атчисон, Марк (22 ноября 2003 г.). «Нью-йоркское состояние ума; отель Peninsula сглаживает боли. Суонкская собственность обслуживает покупателей». Торонто Стар . п. К17. ПроКвест  438648186.
  222. ^ "Полуостров Нью-Йорк - Обзор отеля" . Конде Наст Трэвелер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  223. ^ «31 здание признано достопримечательностями города» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  224. ↑ Шепард, Джоан (13 февраля 1985 г.). «Жажда застройщиков осуждена». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 119. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  225. ↑ Шепард, Джоан (8 февраля 1989 г.). «Шалость с достопримечательностями». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 319. ПроКвест  2317083533.
  226. ^ Диамонштайн, Барбарали (1998). Достопримечательности Нью-Йорка III. Достопримечательности Нью-Йорка. Гарри Н. Абрамс. п. 411. ИСБН 978-0-8109-3594-5. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 19 ноября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки