Отель и казино Sands — исторический американский отель и казино на Лас-Вегас-Стрип в Неваде, США, действовавший с 1952 по 1996 год. Спроектированный архитектором Уэйном Макалистером , с выдающейся вывеской высотой 56 футов (17 м) Sands стал седьмым курортом, открывшимся на Стрипе. В период своего расцвета здесь выступали многие известные артисты того времени, в первую очередь Rat Pack и Джерри Льюис .
Отель был основан в 1952 году Маком Кафферманом [1] , который купил ресторан LaRue, открывшийся годом ранее. [1] Отель был открыт 15 декабря 1952 года как казино и отель на 200 номеров. Номера отеля были разделены на четыре двухэтажных крыла мотеля, по пятьдесят номеров в каждом, и названы в честь знаменитых гоночных трасс. Криминальные авторитеты, такие как Док Стачер [1] и Мейер Лански , приобрели акции отеля и привлекли Фрэнка Синатру , который дебютировал в «Сэндс» в октябре 1953 года. Позже Синатра сам купил долю в отеле. В 1960 году в отеле был снят классический фильм « 11 друзей Оушена» , который впоследствии приобрел культовый статус, [2] благодаря регулярным выступлениям Синатры, Дина Мартина , Джерри Льюиса, Сэмми Дэвиса-младшего , Рэда Скелтона и других, которые регулярно выступали. во всемирно известном зале Copa Room .
В 1966 году Сэндс открыл башню на 500 комнат. [3] В 1967 году «Сэндс» стал первым из нескольких отелей Лас-Вегаса, купленных Говардом Хьюзом . [3] Его окончательными владельцами были Шелдон Адельсон , Ричард Кацефф, Тед Бернард, Ирвин Чафец и Джордан Шапиро. Выкупив своих партнеров, Адельсон закрыл его, чтобы построить новый курорт. 26 ноября 1996 года «Пески» были взорваны и снесены, а на их месте построили «Венецианку» .
Ресторан LaRue был основан в декабре 1950 года Билли Вилкерсоном. [4] В следующем году Мак Кафферман купил LaRue с планами построить отель и казино. [1] Кафферману не удалось получить игровую лицензию, и его акции в проекте были проданы Джейку Фридману. [1] Многочисленные источники утверждают, что деятели организованной преступности Мейер Лански [5] и Док Стачер ; [6] нелегальные букмекеры, такие как Майк Шапиро, [7] [а] Эд Левинсон , [11] и Сид Вайман ; а также Хайман Абрамс и Джек Энтраттер [12] участвовали в финансировании «Сэндса» и имели в нем доли. Лански и его банда взяли на себя владение отелем «Фламинго» после убийства Багси Сигела в 1947 году, а Лански и нью-йоркский мафиози Фрэнк Костелло также имели деловые интересы в отеле «Тандерберд» и клубе «Эль Кортес» в центре Лас-Вегаса. [5]
Строительство отеля Sands началось в начале 1952 года по проекту Уэйна Макаллистера . Генеральным подрядчиком выступила строительная компания Trousdale из Лос-Анджелеса. [13] Первоначально Налоговая комиссия штата Невада отклонила просьбу Фридмана о выдаче лицензии на азартные игры из-за его связей с известными преступниками. [14] Первоначально Фридман намеревался назвать отель «Holiday Inn» в честь одноименного фильма с Бингом Кросби в главной роли , но, заметив, что его носки стали настолько полны песка, решил назвать его «Сэндс». [15] Слоганом будет «Место под солнцем», названное в честь недавно вышедшего фильма с Монтгомери Клифтом и Элизабет Тейлор в главных ролях , и вполне подходящее для жаркого пустынного места Лас-Вегаса. Отель был открыт 15 декабря 1952 года [16] как казино на 200 номеров и был основан менее чем через три месяца после открытия еще одной выдающейся достопримечательности — отеля и казино Sahara . [17] Открытие получило широкую огласку, и за несколько часов отель посетили около 12 000 человек. [7] На инаугурации присутствовали 146 журналистов и специальные гости, такие как Арлин Даль , Фернандо Ламас , Эстер Уильямс и Терри Мур . Каждому гостю выдали замшевую сумку с серебряными долларами, и в итоге Сэндс потерял 200 000 долларов за первые восемь часов. [4] Дэнни Томас , Джимми МакХью и Copa Girls, названные «самыми красивыми девушками в мире», выступили в Copa Room на премьере, а Рэй Синатра и его оркестр были первой домашней группой. Томаса наняли для выступления в течение первых двух недель, но на вторую ночь он напряг голос, у него развился ларингит [ 18] , и его заменили такие исполнители, как Джимми Дюранте , Фрэнки Лейн , Джейн Пауэлл , братья Ритц и Рэй Энтони .
Джек Энтраттер , ранее руководивший нью-йоркским ночным клубом Копакабана, стал менеджером отеля. За время пребывания в ночном клубе у Энтраттера появилось много друзей из шоу-бизнеса; он смог использовать эти связи, чтобы подписать исполнителей для Sands Copa Room. Энтраттер также смог предложить артистам дополнительный стимул выступить в Sands. Звезды-хедлайнеры получали «очки» или процент владения отелем и казино. [19] Лично выбранные Энтраттером «Copa Girls» на премьере отеля носили костюмы на сумму 12 000 долларов; это превысило зарплату звезды Copa Room Дэнни Томаса. [20]
В первые годы Фридман и его жена Кэролайн были одной из его достопримечательностей, одетые в «одинаковую белую кожаную одежду, дополненную одинаковыми ковбойскими сапогами и шляпами». Фридман предложил отцу Кэролайн Натану 5% акций Sands, но тот отклонил это предложение. [21]
Лански и Костелло привлекли внимание Фрэнка Синатры к Сэндсу , и он начал останавливаться в отеле и играть там во время перерывов в Голливуде, хотя некоторые источники утверждают, что он не был заядлым игроком. [22] Синатра прославился тем, что «сохранял свой выигрыш и игнорировал свои проигрыши в азартных играх», но мафиози, управляющие отелем, не слишком беспокоились, потому что Синатра отлично подходил для бизнеса. [23] Он дебютировал, выступая в отеле 4 октября 1953 года, [24] по приглашению менеджера Джека Энтраттера. [25] [26] Синатра обычно играл в «Сэндс» три раза в год, иногда по две недели, что «приносило крупным игрокам много нефтяных денег из Техаса». Крупные роллеры покинули Вегас вместе с Синатрой, а другие исполнители не хотели выступать после него, чувствуя себя запуганными. [25]
Энтраттер заменил Фридмана на посту президента отеля Sands после его смерти от операции на сердце 20 января 1958 года. Последняя жена Фридмана Сэди впоследствии жила в номере в крыле Бельмонт-Парк до середины 1960-х годов до своей смерти. Синатра, который пытался купить долю в отеле вскоре после первого посещения в 1953 году, но получил отказ Налоговой комиссии Невады, теперь получил разрешение на покупку доли в отеле из-за его феноменального влияния на бизнес в Лас-Вегасе. . Его доля, описываемая по разным оценкам от 2 до 9%, [6] помогла жене Фридмана погасить игровые долги мужа. [б]
В 1955 году ограниченная интеграция пришла в сильно сегрегированный Лас-Вегас, когда Сэндс впервые разрешили Нату Кингу Коулу остаться в отеле и выступать. [2] Синатра заметил, что он никогда не видел Коула в столовой, всегда ел в одиночестве в своей гримерке. Когда он попросил своего камердинера Джорджа выяснить, почему, он узнал, что «Цветным не разрешается находиться в столовой отеля Sands». Впоследствии Синатра заявил, что, если чернокожим не будет разрешено есть в столовой вместе со всеми остальными, он позаботится о том, чтобы все официанты и официантки были уволены, и пригласил Коула пообедать с ним на следующий вечер. [28] Коулу было разрешено войти в казино, как и другому чернокожему исполнителю, Гарри Белафонте , который применил более агрессивный подход, зайдя в казино по собственному желанию и сев за стол для блэкджека, что не вызвало возражений со стороны боссов. Белафонте стал «первым чернокожим человеком, игравшим в карты на Лас-Вегас-Стрип». [29]
Сэмми Дэвис-младший сыграл важную роль в общем изменении политики. Когда трио Уилла Мастина начало выступать в «Сэндс» в 1958 году, Дэвис сообщил Энтраттеру, что его отцу и дяде должно быть разрешено остаться в «Сэндс», пока он там выступает. Энтраттер дал им разрешение, но продолжал возражать против приема других чернокожих гостей. [30] В 1961 году афроамериканская пара вошла в вестибюль отеля и была заблокирована охранником, свидетелями чего были Синатра и Дэвис. Синатра сообщил охранникам, что они его гости, и впустил их в отель. Впоследствии Синатра обильно ругал по телефону исполнительного директора Sands Карла Коэна , насколько нелепой была ситуация, а на следующий день Дэвис подошел к Энтраттеру и потребовал, чтобы Sands начал нанимать чернокожих. Вскоре после этого отель изменил свою политику и начал нанимать чернокожих официантов и официантов, а также разрешать чернокожим вход в казино. [30]
В конце 1950-х годов сенатор Джон Ф. Кеннеди время от времени бывал в гостях у Синатры в «Сэндс». Вероятно, самой большой известностью отеля стал трехнедельный период в 1960 году во время съемок фильма « 11 друзей Оушена» , после чего он приобрел культовый статус. В это время звезды кино Синатра, Дин Мартин , Дэвис, Джоуи Бишоп и Питер Лоуфорд вместе выступали на сцене в Copa Room. Выступления получили название «Саммит на песках» и это считается рождением Крысиной стаи . [19] [31]
_001.jpg/1280px-Lillian_Briggs_-_The_Sands_Hotel,_Las_Vegas_(1956)_001.jpg)
Когда Говард Хьюз приобрел отель в середине 1960-х годов за 14,6 миллиона долларов, [4] архитектор Мартин Стерн-младший спроектировал круглую башню на 500 номеров, которая открылась в 1967 году. Башня была построена компанией RC Johnson and Associates General Contractors. Отель стал визитной карточкой Лас-Вегаса. [32] Хьюз особенно раздражался каждый раз, когда Крысиная стая была в его отеле, из-за ненависти к Фрэнку Синатре, которая проистекала из того факта, что он был влюблен в Аву Гарднер в 1950-х годах, и она сбежала, чтобы выйти замуж за Синатру. Синатра ответил взаимностью на недовольство. [33] Хьюз планировал навсегда изгнать Синатру из «Сэндс» и попросил Роберта Маэ составить план вскоре после открытия нового отеля в 1967 году. Отель наложил ограничения на то, на что Синатра мог играть в казино, до 3000 долларов за ночь. . При предыдущем руководстве у Синатры не было ограничений на сумму кредита, предоставленного ему казино Sands. Его долговые расписки , расписки или «маркеры» были разорваны по окончании обязательств Синатры, потому что он считался полезным для бизнеса, принося отелю большую денежную ценность, чем стоимость его проигрышей в азартных играх. [34] Хьюз положил конец этой системе, попросив Джека Энтраттера проинформировать Синатру о новой политике; Энтраттер не сделал этого, потому что боялся. [35] [в] [г]
В ярости Синатра начал то, что The Los Angeles Times называет «тирадой выходного дня» против «менеджмента, сотрудников и сил безопасности отеля». [38] В отчете ФБР говорится, что инцидент начался, когда Миа Фэрроу проиграла 20 000 долларов в казино Sands. Синатра купил фишек на 50 000 долларов и предпринял попытку отыграть эти деньги. Эту сумму он проиграл за короткий промежуток времени. Затем Синатра попросил кредит, но ему было отказано. [39] Кульминацией этого события стало то, что Синатра, как сообщается, въехал на гольф-каре в окно кафе, где сидел менеджер казино Карл Коэн, и начал «выкрикивать непристойности и антисемитские высказывания» в адрес Коэна. [40] [e] Сообщается, что Синатра ударил Коэна, крепкого мужчину, который ответил шлепком в рот, разбив нос Синатры и выбив ему два зуба. [42] [f] В результате Синатра больше никогда не выступал в «Сэндс», пока он принадлежал Хьюзу, и начал выступать в « Цезарь Палас» . [40] Некоторые сотрудники не были разочарованы, увидев, что Синатра покинул «Пески». За прошедшие годы многие сотрудники подвергались унижениям и запугиваниям, в том числе официант, который Синатра споткнулся, когда нес поднос с посудой. [43] [g] После ухода Синатры бандиты покинули Сэндс и постепенно покинули Вегас в 1970-х годах. [45] В 1970-х годах он стал ассоциироваться с такими людьми, как Уэйн Ньютон и Либераче . [46] В то время около 30% исполнителей в Sands были американцами итальянского происхождения. Фрэнк Гальярди стал барабанщиком домашнего оркестра в 1964 году, начав двенадцатилетний срок пребывания в должности. [47]
В 1968 году Хьюз заявил, что намеревался превратить Сэндс в курорт на 4000 номеров, но его планы не осуществились. [2] В 1983 году компания Хьюза, Summa Corporation , продала Sands корпорации Pratt, но впоследствии выкупила ее обратно, поскольку они не смогли получить прибыль. [2] MGM Grand, Inc. купила отель вместе с соседним Desert Inn в 1988 году на общую сумму 167 миллионов долларов, [48] и собственность стала известна как MGM Sands. [49] В следующем году MGM продала его за 110 миллионов долларов Las Vegas Sands , новой компании, созданной владельцами The Interface Group, включая Шелдона Адельсона , Ричарда Кацеффа, Теда Катлера, Ирвина Чафеца и Джордана Шапиро. [50] [51] В том же году он получил лицензию Комиссии по азартным играм штата Невада , и Адельсон стал магнатом казино. [52] В начале 1990-х годов Адельсон построил Sands Expo, конференц-центр площадью 1 миллион квадратных футов (93 000 м 2 ). [2]
.jpg/1280px-Sands_95_(28276862784).jpg)
В последние годы своего существования Сэндс стал тенью самого себя — возвратом к старым временам — и в конечном итоге не смог конкурировать с более новыми и захватывающими мега-курортами, которые строились на Стрипе. Однако в путеводителе 1990-х годов говорилось, что сады и бассейн отеля по-прежнему сохраняют атмосферу классических времен Сэндса. [53] В конечном итоге его окончательный владелец, Шелдон Адельсон, принял решение закрыть его и построить новый курорт. Последнюю игральную кость в казино бросил Боб Ступак сразу после 18:00 . 30 июня 1996 года. [4] 26 ноября 1996 года он был взорван и снесен, к большому разочарованию давних сотрудников и сентименталистов. Кадры сноса также появились в заключительных титрах The Cooler . Кульминационная авиакатастрофа в фильме «Воздушная тюрьма» 1997 года закончилась тем, что самолет врезался в вестибюль Сэндса, который вскоре будет снесен. [54]
3 мая 1999 года на месте бывшего отеля Sands открылся новый мегакурорт The Venetian стоимостью 1,5 миллиарда долларов : 35-этажный отель на 3036 номеров площадью 17 миллионов квадратных футов (1,6 миллиона м 2 ). [4] Он стал крупнейшей достопримечательностью AAA Five-Diamond в Северной Америке. [55]
Уэйн Макаллистер спроектировал оригинальный отель Sands Hotel стоимостью 5,5 миллионов долларов, [56] экзотический на вид современный отель терракотового цвета, выкрашенный в красный цвет, с выдающимся портиком спереди, окруженным зигзагообразной стеной, украшенной плиточными горшками. Отель, пожалуй, больше всего ассоциируется с вывеской высотой 56 футов (17 м), ставшей культовой благодаря фотографиям стоящей под ней Крысиной стаи. Название «Sands», написанное элегантным курсивом, представляло собой букву «S» высотой 36 футов (11 м), и это название было растянуто на решетке ящика для яиц, консольно закрепленной на колонне. Знак был восприимчив к свету и тени пустыни, а в ночное время светился неоновым красным светом. Это был самый высокий знак на полосе в течение ряда лет. Под «Песками» был слоган «Место под солнцем», написанный заглавными буквами меньшего размера. [57] Ниже были перечислены имена исполнителей, выступавших в «Сэндс», очень часто фотографируемых с такими именами, как Фрэнк Синатра, Дин Мартин, Джерри Льюис , Сэмми Дэвис-младший и Ред Скелтон в конце 1950-х и начале 1960-х годов. Автор Алан Хесс писал, что «гладкий модернизм песков превзошел «Фламинго», установив более высокий стандарт изысканности для Лас-Вегаса. Впервые вывеска стала неотъемлемой частью архитектурного проекта». [58]
Портик отеля представлял собой три огромные колонны с острыми краями, выступающие перед зданием со стеклянным фасадом и уходившие под углом в землю, которые напоминали плавники. Двухэтажный вход со стеклянной стеной окаймлял стену из импортного итальянского мрамора, а над входом располагалась горизонтальная плоскость с медными светильниками, подвешенными к балкам. [59] [60] Мрамор был не просто полирован, а необычен тем, что был грубым и зернистым. Во всем здании использовалась натуральная и окрашенная пробка. [59] А. Дж. Лейблинг из журнала The New Yorker описал отель в 1953 году: «Главное здание Sands представляет собой большой прямоугольный зал со стойкой регистрации в одном углу, игровыми автоматами вдоль одной длинной стены, а также баром и коктейль-холлом, в комплекте с латинским трио, вдоль противоположной стены. В середине — мешанина столов для рулетки и игры в кости, а также 21 раскладка». [4] К казино, значительному размеру, можно было попасть по трем лестницам из терраццо , и оно было освещено низко висящими люстрами. В баре были представлены барельефы на западную тематику, в том числе ковбои, гоночные повозки и деревья Джошуа, созданные Алланом Стюартом из Клермонт-колледжа , Калифорния. [59] Ресторан Garden Room выходил на бассейн отеля и ландшафтную территорию. [2]
_(cropped).jpg/1280px-Sands_96_(28790358612)_(cropped).jpg)
200 номеров первоначального отеля были разделены на четыре двухэтажных крыла мотеля, по пятьдесят номеров в каждом, и названы в честь знаменитых ипподромов. [61] Они были построены в стиле гасиенды и окружены бассейном в форме полумесяца. [4] Люксы были роскошно оформлены. Плюшевые синие ковры и стулья цвета слоновой кости с белыми потолками были нормой в первые дни. Электрический трамвай, на котором часто присутствовали хорошенькие танцовщицы, развозил гостей по номерам. [62] 14-этажная башня начала строительство в конце 1965 года, [4] и была открыта в 1967 году. Она просуществовала до ноября 1996 года, когда была снесена. [63]
Парная гостиницы была местом отдыха и хороших шуток. После 17:00 он стал отличным местом для общения между звездами, [4] включая Rat Pack, а также Джерри Льюиса , Стива Лоуренса и Дона Риклза . Однажды у них возникли проблемы с телевизором в массажном кабинете, который был размытым и не в фокусе. Синатра крикнул: «Отойди, отойди!», и телевизор швырнул в бассейн. Менеджер Энтраттер разрешил такие действия, зная, что, если он отругает Синатру и попросит его возместить ущерб, он больше не будет выступать в «Сэндс». [22]
Copa Room — выставочный зал Sands, названный в честь знаменитого клуба Copacabana в Нью-Йорке . Он вмещал 385 мест и был оформлен в стиле бразильского карнавала. [18] Некоторым из наиболее известных певцов, таких как Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший, приходилось подписывать контракты, чтобы гарантировать, что они будут выступать в качестве хэдлайнеров определенное количество недель в году. Артистам в тот период очень хорошо платили. Некоторым из них обычно платили 25 000 долларов в неделю, [64] [65] [24] они давали два концерта за вечер, шесть дней в неделю и один раз в воскресенье в течение двух-трех недель.
Величайшие имена индустрии развлечений украсили сцену Copa Room. Среди известных исполнителей были Джуди Гарланд , [66] Лена Хорн (одна из первых чернокожих артисток в отеле, [67] заявленная как «Атласная кукла»), Джимми Дюранте , [68] Дин Мартин , Пэт Купер , Ширли Маклейн , Марлен . Дитрих , [69] Таллула Бэнкхед , [70] Шеки Грин , [71] Мартин и Льюис , Дэнни Томас, Бобби Дэрин , [72] Этель Мерман , Рич Литтл , [73] Луи Армстронг , [74] Джерри Ли Льюис , французы певица Эдит Пиаф , Нэт Кинг Коул , Роберт Меррилл , [75] Уэйн Ньютон, [76] Ред Скелтон, [77] и «The Copa Girls». Голливудские знаменитости, такие как Хамфри Богарт и Лорен Бэколл , [78] Элизабет Тейлор , Юл Бриннер , Кирк Дуглас , [79] Люсиль Болл и Розалинд Рассел, часто фотографировались, наслаждаясь выступлениями в заголовках.
В Copa Room было записано несколько известных альбомов. Среди них «Live At The Sands» Дина Мартина — «Вечер музыки, смеха и крепких напитков» , « Sinatra at the Sands » Фрэнка Синатры и « Звуки 66-го » Сэмми Дэвиса-младшего [80] and That’s All! . Компакт-диск The Rat Pack: Live at the Sands , выпущенный в 2001 году, включает живое выступление Мартина, Синатры и Дэвиса в отеле, записанное в сентябре 1963 года. [81] Live at the Sands — альбом с участием Мэри Уилсон , ранее работавшей в The Верховники . [82] Трек Моррисси "At Amber" (1990) на стороне B, действие которого происходит в отеле Sands, рассказывает о его устаревшей и несколько захудалой атмосфере. Большая часть музыкального успеха Copa Room приписывается руководителю группы и музыкальному дирижеру комнаты Антонио Морелли . Морелли не только выступал в качестве лидера группы и музыкального дирижера в Copa Room во время расцвета отеля Rat Pack в 1950-х и 1960-х годах [83] , но он также выступал в этой роли на сотнях записанных альбомов тех самых артистов, которые украшали сцену. Копа. Часто празднования переносились в нерабочее время в дом Моррелли в Лас-Вегасе, прозванный « Домом Морелли », который в конечном итоге был перенесен и признан исторической достопримечательностью штата Невада. [84]
Silver Queen Lounge был еще одним местом проведения выступлений в Sands, где ночные выступления начинались в 17:00 и продолжались до 6 утра. [85] Он был особенно популярен среди зарождающейся рок-н-ролльной публики. The Sands — место, где Фредди Белл и Bell Boys исполнили рок-н-ролльную песню « Hound Dog », которую видел Элвис Пресли . После того, как Пресли увидел это выступление в The Sands, он решил записать песню сам, и она стала для него хитом. Роберта Линн , Melodaires и Джин Винсент также регулярно выступали. [86]
СМИ, связанные с отелем и казино Sands, на Викискладе?
