stringtranslate.com

Мэдисон Сквер Гарден

Madison Square Garden , в просторечии известный как Garden или по инициалам MSG , — многоцелевая крытая арена в Нью-Йорке . Расположена в Мидтауне на Манхэттене между Седьмой и Восьмой авеню от 31-й до 33-й улицы над Пенсильванским вокзалом . Это четвертое место, носящее название «Madison Square Garden»; первые два, открытые в 1879 и 1890 годах соответственно, располагались на Madison Square , на East 26th Street и Madison Avenue, а третий Madison Square Garden (1925) — дальше в верхней части города на Eighth Avenue и 50th Street.

В саду проводятся профессиональный хоккей, профессиональный баскетбол, бокс, смешанные боевые искусства, концерты, ледовые шоу, цирки, профессиональный рестлинг и другие виды спорта и развлечений. Он находится недалеко от других достопримечательностей Мидтауна на Манхэттене, включая Empire State Building , Koreatown и Macy's на Herald Square . Он является домашней ареной для New York Rangers из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), New York Knicks из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) и был домашней ареной для New York Liberty из Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) с 1997 по 2017 год.

Первоначально называвшийся Madison Square Garden Center , Garden открылся 11 февраля 1968 года и является старейшим крупным спортивным сооружением в столичном районе Нью-Йорка . Это старейшая арена в НБА и вторая по возрасту в НХЛ после Climate Pledge Arena в Сиэтле . По состоянию на 2016 год MSG также является второй по загруженности музыкальной ареной в мире по объему продаж билетов. [8] Включая две крупные реконструкции в 1991 и 2013 годах, общая стоимость строительства Garden составила приблизительно 1,1 миллиарда долларов, и он был признан одним из 10 самых дорогих арен, когда-либо построенных. [9] Он является частью офисно-торгового комплекса Pennsylvania Plaza , названного в честь железнодорожной станции. Несколько других действующих предприятий, связанных с Garden, разделяют его название.

История

Предыдущие сады

Мэдисон-сквер образован пересечением 5-й авеню и Бродвея на 23-й улице в Манхэттене. Он был назван в честь Джеймса Мэдисона , четвертого президента Соединенных Штатов . [10]

Два места под названием Мэдисон Сквер Гарден располагались к северо-востоку от площади: оригинальный сад с 1879 по 1890 год и второй сад с 1890 по 1925 год. Первый, сдававшийся в аренду П. Т. Барнуму [11], был снесен в 1890 году из-за протекающей крыши и опасных балконов, которые обрушились, что привело к гибели людей. Второй был спроектирован известным архитектором Стэнфордом Уайтом . Новое здание было построено синдикатом, в который входили Дж. П. Морган , Эндрю Карнеги , П. Т. Барнум [12] , Дариус Миллс , Джеймс Стиллман и У. В. Астор . Уайт придал им структуру в стиле боз-ар с мавританским оттенком, включая башню, похожую на минарет, смоделированную по образцу Хиральды , колокольни Севильского собора [12] , возвышающуюся на 32 этажа, второе по высоте здание города в то время [ нужна ссылка ] и доминирующую над парком Мэдисон Сквер . Он был 200 футов (61 м) на 485 футов (148 м), а главный зал, который был самым большим в мире, имел размеры 200 футов (61 м) на 350 футов (110 м) с постоянными местами для 8000 человек и площадью для тысяч других. В нем был театр на 1200 мест, концертный зал вместимостью 1500 человек, самый большой ресторан в городе и кабаре на крыше с садом. [11] Здание стоило 3 миллиона долларов. [11] Madison Square Garden II оказался неудачным, как и первый Garden, [13] и New York Life Insurance Company , которая держала ипотеку на него, решила снести его в 1925 году, чтобы освободить место для нового здания штаб-квартиры, которое стало знаковым зданием New York Life Building, спроектированным Кэссом Гилбертом .

Третий Мэдисон Сквер Гарден открылся в новом месте, на 8-й авеню между 49-й и 50-й улицами , с 1925 по 1968 год. Закладка третьего Мэдисон Сквер Гардена состоялась 9 января 1925 года. [14] Спроектированный известным театральным архитектором Томасом У. Лэмбом , он был построен за 4,75 миллиона долларов за 249 дней промоутером бокса Тексом Рикардом ; [11] арену окрестили «Домом, который построил Текс». [15] Арена была размером 200 футов (61 м) на 375 футов (114 м), с сиденьями на трех уровнях и максимальной вместимостью 18 496 зрителей для бокса. [11]

Снос начался в 1968 году после открытия нынешнего сада [16] и был завершен в начале 1969 года. Сейчас на этом месте находится One Worldwide Plaza .

Текущий сад

В феврале 1959 года бывший производитель автомобилей Graham-Paige приобрел 40% акций Madison Square Garden за 4 миллиона долларов [17] и позже получил контроль. [18] В ноябре 1960 года президент Graham-Paige Ирвинг Митчелл Фелт приобрел у Pennsylvania Railroad права на строительство на Penn Station . [19] Для строительства нового объекта надземные части оригинального Pennsylvania Station были снесены. [20]

Игра НБА «Нью-Йорк Никс» 1968 года в Мэдисон Сквер Гарден

Новое сооружение было одним из первых в своем роде, построенных над платформами действующей железнодорожной станции. Это был инженерный подвиг, созданный Робертом Э. Макки из Эль-Пасо, штат Техас . Общественный резонанс по поводу сноса здания Пенсильванского вокзала — выдающегося примера архитектуры в стиле боз-ар — привел к созданию Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Открытие состоялось 11 февраля 1968 года. Сравнивая новый и старый Пенсильванский вокзал, историк архитектуры Йельского университета Винсент Скалли писал: «В город въезжаешь как бог; теперь удираешь как крыса». [21]

В 1972 году Фелт предложил переместить Knicks и Rangers на тогда еще не достроенное место в New Jersey Meadowlands , спортивный комплекс Meadowlands . The Garden также был домашней ареной для NY Raiders/NY Golden Blades Всемирной хоккейной ассоциации . Meadowlands в конечном итоге примет свои собственные команды NBA и NHL, New Jersey Nets и New Jersey Devils соответственно. New York Giants и Jets из Национальной футбольной лиги (NFL) также переехали туда. В 1977 году арена была продана Gulf and Western Industries . Усилия Фелта разожгли споры между Garden и Нью-Йорком по поводу налогов на недвижимость. Разногласия снова вспыхнули в 1980 году, когда Garden снова оспорил свой налоговый законопроект. С 1980-х годов арена пользуется статусом безналоговой арены при условии, что все домашние игры Knicks и Rangers должны проводиться на стадионе MSG, иначе она потеряет это освобождение. Таким образом, когда Rangers играли на нейтральной площадке, даже в Нью-Йорке, например, в Зимней классике НХЛ 2018 года , они всегда были обозначены как гостевая команда. [22] Налоговое соглашение включает в себя пункт о стихийном бедствии , который позволял Knicks и Rangers проводить домашние игры в других местах во время плей-офф NBA Bubble 2020 года и Кубка Стэнли 2020 года соответственно из-за пандемии COVID-19 . [23]

В 1984 году четыре улицы, непосредственно окружающие Гарден, были названы Джо Луис Плаза, в честь боксера Джо Луиса , который провел восемь успешных защит титула в предыдущем Мэдисон Сквер Гарден . [24] [25]

Реновация 1991 года

В апреле 1986 года Gulf and Western объявили, что построят новый Madison Square Garden в нескольких кварталах от нынешнего Hudson Yards . План обошелся бы примерно в 150 миллионов долларов и включал снос здания 1964 года, чтобы заменить его новой офисной башней. [26] После многих лет планирования Gulf and Western решили отказаться от строительства новой арены в пользу реконструкции, поскольку предполагаемые расходы удвоились в ходе процесса. [27] [28]

Мэдисон Сквер Гарден после реконструкции 1991 года

Владельцы сада потратили 200 миллионов долларов в 1991 году на реконструкцию объектов и добавление 89 люксов вместо сотен мест верхнего яруса. Проект был разработан Эллербом Беккетом . Реконструкцию критиковали за предполагаемую корпоратизацию. Кроме того, в ходе реконструкции увеличили ванные комнаты, расширили меню, добавили новую систему вентиляции, заменили все сиденья на новые мягкие сиденья цвета морской волны и фиолетовые, а также отремонтировали раздевалки обеих домашних команд. [29]

В 2000 году нынешний владелец MSG Джеймс Долан заявил, что рассматривается возможность строительства новой арены, поскольку нынешнее здание начинает устарело. [30]

В 2004–2005 годах Cablevision боролась с городом Нью-Йорком за предложенную арену West Side , которая была отменена. Затем Cablevision объявила о планах снести Гарден, заменить его высотными коммерческими зданиями и построить новый Гарден в одном квартале от него на месте почтового отделения Джеймса Фарли . Между тем, новый проект по реконструкции и модернизации Гардена завершил первую фазу как раз к сезонам 2011–12 годов для Рейнджерс и Никс [31] , хотя вице-президент Гардена говорит, что он по-прежнему привержен установке расширения Пенн-стейшн на месте почтового отделения Фарли. В то время как Никс и Рейнджерс не были перемещены, Нью-Йорк Либерти играл в Prudential Center в Ньюарке, штат Нью-Джерси, во время реконструкции.

Madison Square Garden — последняя арена НБА и НХЛ, не названная в честь корпоративного спонсора. [32]

Реновация 2011–2013 гг.

Вторая реновация Madison Square Garden стоимостью 1 миллиард долларов в основном проводилась в течение трех межсезоний. Она должна была начаться после хоккейного/баскетбольного сезонов 2009–10, но была отложена до окончания сезонов 2010–11. Реновация проводилась поэтапно, при этом большая часть работ была выполнена в летние месяцы, чтобы свести к минимуму помехи для сезонов НХЛ и НБА. В то время как Rangers и Knicks не были перемещены, [33] [34] Liberty играли свои домашние игры в течение сезона 2013 года в Prudential Center в Ньюарке, штат Нью-Джерси , во время реконструкции. [35] [36]

Новые особенности включают в себя более широкий вход с интерактивными киосками, розничными магазинами, климат-контролируемым пространством и студией вещания; более просторные залы; новое освещение и светодиодные видеосистемы с HDTV; новые места для сидения; две новые пешеходные дорожки, подвешенные к потолку, чтобы болельщики могли смотреть прямо вниз на игры, которые проходят внизу; больше вариантов питания; и улучшенные раздевалки, раздевалки, зеленые комнаты, модернизированная крыша и производственные офисы. Нижний зал чаши, называемый Madison Concourse, остается на шестом этаже. Верхний зал чаши был перемещен на восьмой этаж и известен как Garden Concourse. На седьмом этаже находятся новые Madison Suites и Madison Club. Верхний зал чаши был построен поверх этих залов. Перестроенные залы шире своих предшественников и включают большие окна, из которых открывается вид на городские улицы вокруг Garden. [37]

Игровое поле перед игрой «Нью-Йорк Рейнджерс» и церемонией завершения карьеры Хенрика Лундквиста

Строительство нижней чаши (Фаза 1) было завершено в 2011 году. [38] Длительное межсезонье для Сада позволило начать некоторые расширенные работы по новой верхней чаше, которые были завершены в 2012 году. Эти расширенные работы включали Западный балкон на десятом этаже, заменивший скайбоксы, и новые места для сидения на уровне 300 на энд-лед. Строительство верхней чаши вместе с Madison Suites и Madison Club (Фаза 2) были завершены к сезонам НХЛ и НБА 2012–13 годов. [39] [40] Фаза 3, которая включала строительство нового вестибюля, известного как Chase Square, Chase Bridges на 10-м этаже и нового табло, была завершена к сезонам НХЛ и НБА 2013–14 годов. [41] [42]

Споры о реконструкции вокзала Пенн-Стейшн

Madison Square Garden рассматривается как препятствие для реконструкции и будущего расширения Penn Station , [43] который расширился в 2021 году с открытием Moynihan Train Hall в почтовом отделении James Farley , [44] и некоторые предложили переместить MSG в другие места на западе Манхэттена. 15 февраля 2013 года Совет сообщества Манхэттена 5 проголосовал 36–0 против предоставления бессрочного разрешения на эксплуатацию MSG и предложил вместо этого 10-летний лимит для строительства нового Penn Station, где в настоящее время стоит арена. Президент округа Манхэттен Скотт Стрингер сказал: «Перемещение арены — важный первый шаг к улучшению Penn Station». Компания Madison Square Garden ответила, заявив, что «[i]t нелепо думать, что MSG будет рассматривать возможность переезда». [45]

В мае 2013 года четыре архитектурные фирмы — SHoP Architects , SOM , H3 Hardy Collaboration Architecture и Diller Scofidio + Renfro  — представили предложения по новому Penn Station. SHoP Architects рекомендовали переместить Madison Square Garden в здание Morgan Postal Facility на несколько кварталов к юго-западу, а также убрать 2 Penn Plaza и перестроить другие башни, а также расширить High Line до Penn Station. [43] Тем временем SOM ​​предложили переместить Madison Square Garden в район к югу от почтового отделения James Farley и перестроить территорию над Penn Station в качестве многофункциональной застройки с коммерческими, жилыми и рекреационными пространствами. [43] H3 Hardy Collaboration Architecture хотели переместить арену на новый пирс к западу от конференц-центра Jacob K. Javits , в четырех кварталах к западу от нынешней станции и арены. Затем, согласно плану H3, будут построены четыре небоскреба , по одному на каждом из четырех углов нового суперблока Penn Station, с садом на крыше станции; почтовое отделение Farley станет образовательным центром. [43] Наконец, Diller Scofidio + Renfro предложили смешанную застройку на этом месте со спа, театрами, каскадным парком, бассейном и ресторанами; Madison Square Garden будет перемещен на два квартала к западу, рядом с почтовым отделением. DS+F также предложили высокотехнологичные функции на станции, такие как табло прибытия и отправления поездов на полу и приложения , которые будут информировать ожидающих пассажиров о способах занять свое время, пока они не сядут на свои поезда. [43] Madison Square Garden отверг идею о том, что он будет перемещен, и назвал планы «журавлем в небе». [43]

Мэдисон Сквер Гарден в 2024 году с Эмпайр-стейт-билдинг на заднем плане

В июне 2013 года Комитет по землепользованию городского совета Нью-Йорка единогласно проголосовал за выдачу саду десятилетнего разрешения, по истечении которого владельцы должны будут либо переехать, либо пройти процедуру получения разрешения заново. [46] 24 июля городской совет проголосовал за выдачу саду 10-летнего разрешения на эксплуатацию 47 голосами против 1. «Это первый шаг в поиске нового дома для Madison Square Garden и строительстве нового вокзала Penn Station, который будет таким же великолепным, как Нью-Йорк, и подходящим для 21 века», — сказала спикер городского совета Кристин Куинн . «Это возможность переосмыслить и перестроить Penn Station как транспортный пункт мирового класса». [47]

В октябре 2014 года объект Morgan был выбран в качестве идеального места для переноса Madison Square Garden после саммита MAS 2014 года в Нью-Йорке. Обсуждались и другие планы по станции. [48] [49] Затем, в январе 2016 года, губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил о плане реконструкции Penn Station, который включал бы удаление The Theater в Madison Square Garden , но в остальном оставил бы арену нетронутой. [50] [51]

Интерьер Мэдисон Сквер Гарден в июне 2024 года перед мировым турне Джастина Тимберлейка « The Forget Tomorrow »

В июне 2023 года, приближаясь к концу десятилетнего разрешения на эксплуатацию сада, выданного городом, Управление городского транспорта совместно с Amtrak и NJ Transit подали отчет, в котором говорилось, что MSG больше не совместима с Penn Station, при этом в отчете говорилось: «Существующая конфигурация и границы собственности MSG накладывают серьезные ограничения на станцию, которые препятствуют безопасному и эффективному перемещению пассажиров и сдерживают усилия по внедрению улучшений, особенно на уровне улиц и платформ». [52] 14 сентября 2023 года городской совет Нью-Йорка проголосовал 48–0 за продление разрешения на эксплуатацию Madison Square Garden на пять лет, что является самым коротким сроком, когда-либо выдаваемым городом саду. [53]

События

Регулярные мероприятия

Спорт

Madison Square Garden принимает около 320 мероприятий в год. Это домашняя арена New York Rangers из Национальной хоккейной лиги и New York Knicks из Национальной баскетбольной ассоциации. До 2020 года New York Rangers, New York Knicks и сама арена Madison Square Garden принадлежали Madison Square Garden Company. В 2020 году компания MSG разделилась на две компании: арена Garden и другие неспортивные активы были выделены в Madison Square Garden Entertainment , а Rangers и Knicks остались в первоначальной компании, переименованной в Madison Square Garden Sports . Обе компании остаются под контролем Джеймса Долана и его семьи. Арена также принимает мужской баскетбольный турнир Big East и финалы Национального пригласительного турнира с самого начала своего существования и до 2022 года. [54] Здесь также проводятся избранные домашние игры команды St. John's Red Storm , представляющей Университет Сент-Джонса в мужском ( студенческом баскетболе ), и практически любые другие виды мероприятий в помещении, которые привлекают большую аудиторию, такие как выставка собак Вестминстерского клуба собаководства и Национальный съезд Республиканской партии 2004 года .

The Garden был домом драфта НБА и NIT Season Tip-Off , [55] а также бывшим домом в Нью-Йорке для Ringling Brothers и Barnum and Bailey Circus и Disney on Ice ; все четыре мероприятия теперь проводятся в Barclays Center в Бруклине . Он обслуживал New York Cosmos для половины их домашних игр в течение сезона NASL Indoor 1983–84 . [56]

Многие из самых крупных боев бокса прошли в Мэдисон Сквер Гарден, включая бой Роберто Дурана и Кена Бьюкенена , первый бой Мухаммеда Али и Джо Фрейзера и дебют Энтони Джошуа в США , который закончился огромным сюрпризом, когда он был побежден Энди Руисом . До того, как такие промоутеры, как Дон Кинг и Боб Арум, перенесли бокс в Лас-Вегас , штат Невада , Мэдисон Сквер Гарден был популярным местом для бокса. Первоначальный 18+1 ⁄ 2  фута ×  18+Ринг размером 1 ⁄ 2  фута (5,6 м × 5,6 м), который был привезен из второго и третьего поколения Гардена, был официально выведен из эксплуатации 19 сентября 2007 года и передан в дар Международному боксерскому залу славы после 82 лет службы. [57] Ринг размером 20 футов × 20 футов (6,1 м × 6,1 м) заменил его, начиная с 6 октября того же года. [58] UFC сделал Мэдисон Сквер Гарден в последние годы и организовал некоторые из самых кассовых мероприятий PPV в истории.

Профессиональный реслинг

Madison Square Garden принимал множество значимых мероприятий WWE (ранее WWF и WWWF). [59] The Garden принимал три мероприятия WrestleMania , включая первый выпуск ежегодного мероприятия WWE, а также 10-е и 20-е выпуски. Madison Square Garden также является одним из двух мест (другое — Allstate Arena ), где WrestleMania проводилась трижды.

Здесь также проходили Royal Rumble в 2000 и 2008 годах ; SummerSlam в 1988 , 1991 и 1998 годах ; а также Survivor Series в 1996 , 2002 и 2011 годах . Несколько эпизодов еженедельных шоу WWE, Raw и SmackDown также транслировались с Арены.

New Japan Pro-Wrestling (NJPW) и Ring of Honor (ROH) провели свое супершоу G1 Supercard на этой площадке 6 апреля 2019 года. Год спустя было объявлено, что New Japan Pro-Wrestling вернётся в Madison Square Garden в одиночку 22 августа 2020 года для NJPW Wrestle Dynasty. [60] В мае 2020 года NJPW объявили, что шоу Wrestle Dynasty будет перенесено на 2021 год из-за пандемии COVID-19 . [61] [62]

Концерты

Гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж выступает в Мэдисон Сквер Гарден в 1973 году.

Madison Square Garden принимает больше громких концертных мероприятий, чем любая другая площадка в Нью-Йорке. Здесь проходили Bad World Tour Майкла Джексона в 1988 году, The Concert for Bangladesh Джорджа Харрисона , The Concert for New York City после атак 11 сентября , последний концерт Джона Леннона во время концерта Элтона Джона в День благодарения в 1974 году перед его убийством в 1980 году, и Элвис Пресли , который дал четыре аншлаговых выступления в 1972 году, его первое и последнее выступление в Нью-Йорке. Parliament-Funkadelic были хедлайнерами многочисленных аншлаговых шоу в 1977 и 1978 годах. Kiss , которые были сформированы в городе арены и трое из которых родились в городе, дали шесть концертов во второй половине своего главного пика притяжения или «расцвета» 1970-х годов: четыре аншлаговых зимних концерта на арене в 1977 году (18 февраля и 14–16 декабря) и еще два концерта только на этот раз летом для завершения десятилетия в 1979 году (24–25 июля). Они отыграли свои последние два концерта на площадке 1 и 2 декабря 2023 года, в год 50-летия их образования. Билли Джоэл , еще один родившийся в городе и поп-звезда 1970-х, отыграл свое первое шоу в Гардене 14 декабря 1978 года, с последующими в том же месяце 15, 16 и 18 числа. Трехдневный концерт Led Zeppelin в июле 1973 года был записан и выпущен как фильм и альбом под названием The Song Remains The Same . The Police отыграли свой последний концерт воссоединительного тура в Garden в 2008 году.

Летом 2017 года Phish провели 13-дневную серию концертов под названием « The Bakers' Dozen ». В течение которой группа исполнила 237 уникальных песен, не повторяя ни одной за все время выступления. The Garden отметил «The Bakers' Dozen», добавив баннер с тематикой Phish к стропилам. [63] Со своего первого концерта в MSG 30 декабря 1994 года Phish регулярно давала ежегодные многодневные концерты, как правило, в канун Нового года. [64] По состоянию на январь 2024 года Phish выступила в MSG 83 раза. [65] [66]

Эрик Клэптон в The Garden в 2015 году; Клэптон дал 45 концертов на этой площадке с 1968 года. [67]

Элтон Джон когда-то удерживал рекорд по наибольшему количеству выступлений в Гардене — 64 концерта. В пресс-релизе 2009 года Джон сказал: «Мэдисон Сквер Гарден — мое любимое место в мире. Я выбрал его для концерта в честь своего 60-летия из-за всех невероятных воспоминаний, связанных с игрой на этом месте». [68] Запись на DVD была выпущена как Elton 60—Live at Madison Square Garden . [69]

Билли Джоэл , который является рекордсменом по наибольшему количеству выступлений в Гардене (134 концерта по состоянию на февраль 2023 года), [70] заявил, что это место «имеет лучшую акустику, лучшую аудиторию, лучшую репутацию и лучшую историю великих артистов, которые там играли. Это культовый, священный храм рок-н-ролла для большинства гастролирующих артистов». [68]

Выступление Леди Гаги в Гардене в 2011 году

Группа Grateful Dead выступала в этом месте 53 раза с 1979 по 1994 год, первое шоу состоялось 7 января 1979 года, а последнее — 19 октября 1994 года. Самое продолжительное выступление состоялось в сентябре 1991 года. [71]

The Who выступали на этой площадке 32 раза, включая четыре вечера в 1974 году, пять вечеров в 1979 году, шесть вечеров в 1996 году и четыре вечера в 2000 и 2002 годах. Они также выступали на The Concert for New York City в 2001 году. [72]

10 марта 2020 года состоялось празднование 50-летия группы The Allman Brothers Band под названием «The Brothers», в котором приняли участие пять оставшихся в живых участников последнего состава Allman Brothers и Чак Ливелл . Дики Беттс был приглашен для участия, но его здоровье не позволило ему приехать. [73] Это был последний концерт на площадке перед тем, как пандемия COVID-19 вынудила ее закрыться. Живые выступления вернулись в The Garden, когда Foo Fighters выступили там хедлайнерами 20 июня 2021 года. Шоу было только для вакцинированной аудитории и стало первым концертом на 100 процентов заполненным на нью-йоркской арене с начала пандемии. [74]

Другие события

Мэдисон Сквер Гарден, каким он был во время « Ночи Марка Мессье » 12 января 2006 года

Здесь проходили Демократическая национальная конвенция 1976 года , [75] Демократическая национальная конвенция 1980 года , [75] Демократическая национальная конвенция 1992 года , [76] и Республиканская национальная конвенция 2004 года , [77] а также много лет проводился драфт НФЛ (позже проводившийся в арендованном Гарденом Radio City Music Hall , который теперь делится между городами франшиз НФЛ). [78] [79] Подростковый турнир Jeopardy ! и несколько выпусков Celebrity Jeopardy! были сняты в MSG в 1999 году, [80] а также несколько эпизодов Wheel of Fortune в 1999 и 2013 годах. [81] [82]

Полицейская академия Нью -Йорка , [83] колледж Баруха / CUNY и университет Йешива также проводят свои ежегодные выпускные церемонии в Madison Square Garden. Там проходили церемонии вручения премий Грэмми в 1972, 1997, 2003 и 2018 годах (которые обычно проводятся в Лос-Анджелесе ), а также Latin Grammy Awards 2006 года .

Групповые соревнования и соревнования Best in Show на выставке собак Вестминстерского клуба собаководства проводились в MSG каждый февраль с 1877 по 2020 год, что стало самым длительным сроком непрерывной аренды MSG, хотя в 2021 году этот срок был прерван, поскольку Вестминстерский клуб собаководства объявил, что мероприятие впервые будет проводиться на открытом воздухе из-за пандемии COVID-19. [84] [85]

Известные новинки и значимые события

В Гардене дважды одновременно проходили финалы Кубка Стэнли и НБА : в 1972 и 1994 годах. В Миссисипи прошли следующие Матчи всех звезд:

Майк Кржижевски записал два знаменательных достижения на арене. В 2011 году он превзошел Боба Найта как тренера с наибольшим количеством побед в истории мужского баскетбола NCAA Division I, когда Дьюк победил Мичиганский государственный университет . Четыре года спустя победа Дьюка над Сент-Джонсом принесла тренеру К его 1000-ю победу в карьере. [86]

14 декабря 2021 года в Мэдисон-Сквер-Гарден Стефен Карри побил рекорд НБА по количеству трехочковых бросков. «Уорриорз» победили «Никс» со счетом 105–96, а к концу игры Карри забил свой 2977-й трехочковый бросок в карьере, превзойдя рекорд Рэя Аллена — 2973 трехочковых броска.

Признание от Madison Square Garden

Золотой билет на Madison Square Garden

В 1977 году Madison Square Garden объявил, что награда Gold Ticket Awards будет вручена исполнителям, которые продали более 100 000 билетов на концерт. Поскольку вместимость арены составляет около 20 000 человек, для этого потребовалось бы как минимум пять аншлаговых концертов. Среди исполнителей, которые имели право на премию на момент ее учреждения, были Chicago , Джон Денвер , Питер Фрэмптон , Rolling Stones , Jackson 5 , Элтон Джон , Led Zeppelin , Sly Stone , Jethro Tull , The Who и Yes . [87] [88] Грэм Эдж , получивший свою награду в 1981 году как участник The Moody Blues , сказал, что он нашел свой золотой билет интересным памятным предметом, потому что он мог использовать его для посещения любого мероприятия в Garden. [89] Многие другие исполнители получили награду Gold Ticket Awards в период с 1977 по 1994 год.

Премия «Платиновый билет на Madison Square Garden»

Madison Square Garden также вручал награду Platinum Ticket Awards исполнителям, которые продали более 250 000 билетов на свои шоу за все эти годы. Среди победителей премии Platinum Ticket Awards: Rolling Stones (1981), [90] Элтон Джон (1982), [91] Yes (1984), [92] Билли Джоэл (1984), [93] Grateful Dead (1987), [94] и Мадонна (2004). [ необходима цитата ]

Зал славы Мэдисон Сквер Гарден

Зал славы Мэдисон-сквер-гарден чествует тех, кто продемонстрировал выдающиеся достижения в своих областях в саду. Большинство из включенных были деятелями спорта, однако некоторые исполнители также были включены. Сообщалось, что Элтон Джон был первой неспортивной личностью, включенной в Зал славы MSG в 1977 году за «рекордную посещаемость в 140 000 человек» в июне того же года. [95] За достижение «13 аншлаговых концертов» в этом месте, Rolling Stones были включены в Зал славы MSG в 1984 году, вместе с девятью деятелями спорта, доведя число членов Зала до 107. [96]

Аллея славы в Мэдисон-сквер-гарден

Дорожка, ведущая к арене Мэдисон Сквер Гарден, была обозначена как «Аллея славы» в 1992 году. [97] Она была создана «для признания заслуг спортсменов, артистов, комментаторов и тренеров за их выдающиеся достижения и памятные выступления на площадке». [98] Каждого включенного увековечивают табличкой, на которой указана категория выступлений, в которую он или она внесли свой вклад. [97] Двадцать пять спортсменов были включены в Аллею славы MSG на церемонии ее открытия в 1992 году, на торжественном ужине, чтобы собрать деньги на борьбу с рассеянным склерозом. [99] Элтон Джон был первым артистом, включенным в Аллею славы MSG в 1992 году. [100] [101] Билли Джоэл был включен в тот же день, что и Элтон Джон, [102] а Rolling Stones были включены в 1998 году. [103] В 2015 году Grateful Dead были включены в Аллею славы MSG вместе с по крайней мере тремя деятелями, связанными со спортом. [102] [98]

Подготовка арены к баскетбольному матчу в 2005 году

Емкость

Театр в Мэдисон Сквер Гарден

Театр в Мэдисон Сквер Гарден вмещает от 2000 до 5600 мест для концертов, а также может использоваться для собраний, сценических представлений и выпускных церемоний. Он был домом драфта НФЛ до 2005 года, когда он переехал в конференц-центр Джейкоба К. Джавитса после того, как руководство MSG выступило против новой арены для New York Jets . Он также принимал драфт НБА с 2001 по 2010 год. Театр также иногда принимает боксерские матчи.

Осенью 1999 года в театре проходили турнир Jeopardy! Teen Tournament , а также соревнования Celebrity Jeopardy!. Колесо Фортуны снималось в театре дважды в 1999 и 2013 годах. В 2004 году здесь проходил финал Survivor: All-Stars . Ни одно место не находится на расстоянии более 177 футов (54 м) от сцены размером 30' × 64'. В театре относительно низкий потолок в 20 футов (6,1 м) на уровне сцены [106] , и все места для сидения, за исключением лож на двух боковых стенах, находятся на одном уровне, наклоненном назад от сцены. В театре есть вестибюль площадью 8000 квадратных футов (740 м 2 ).

Доступность и транспорт

Вход с 7- й авеню в Мэдисон-сквер-гарден и Пенсильванский вокзал в 2024 году

Madison Square Garden находится прямо на вершине крупного транспортного узла, станции New York Penn Station , которая обслуживается Long Island Rail Road и NJ Transit commuter rail, а также Amtrak . До сада также можно добраться через метро Нью-Йорка на станциях 34th Street–Penn Station ( поезда A , C и E ) и 34th Street–Penn Station ( поезда 1 , 2 и 3 ). [107]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Райт, Джара (3 апреля 2023 г.). «Madison Square Garden Entertainment разделяется на две компании». KTNV-TV . Получено 8 августа 2023 г. .
  2. ^ "Madison Square Garden Entertainment Corp. Completes Spin-Off From Sphere Entertainment Co" (пресс-релиз). Madison Square Garden Entertainemnt. 21 апреля 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  3. ^ abcd ДеЛессио, Джо (24 октября 2013 г.). «Вот как выглядит отремонтированный Мэдисон-сквер-гарден». New York Magazine . Получено 24 октября 2013 г.
  4. ↑ Сигер, Мюррей (30 октября 1964 г.). «Началось строительство сада на Нью-Мэдисон-сквер; установка решеток через год после начала сноса на Пенсильванском вокзале». The New York Times . Получено 15 мая 2012 г.
  5. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  6. ^ "Фред Северуд; Спроектировал Мэдисон Сквер Гарден, Гейтвэй Арк". Los Angeles Times . 15 июня 1990 г. Получено 6 марта 2012 г.
  7. ^ ab "Архитектурные изображения Нью-Йорка - Мэдисон Сквер Гарден Центр".
  8. ^ "Pollstar Pro's busyest arena pdf" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2017 г.
  9. ↑ Эстебан (27 октября 2011 г.). «11 самых дорогих стадионов в мире». Total Pro Sports. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  10. ^ Мендельсон, Джойс. "Madison Square" в Джексоне, Кеннет Т. , ред. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Yale University Press . ISBN 0300055366., стр. 711–712
  11. ^ abcde "Мэдисон Сквер Гарден/Парамаунт".
  12. ^ ab Федеральный писательский проект (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-1-60354-055-1.(Перепечатано издательством Scholarly Press, 1976; часто упоминается как «Путеводитель WPA по Нью-Йорку »), стр. 330–333
  13. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк, Готэм: История Нью-Йорка до 1989 года . Нью-Йорк: Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-511634-8 
  14. ^ "Madison Square Garden III" Архивировано 19 июля 2017 г., на Wayback Machine на Ballparks.com
  15. ^ Шумах, Мюррей (14 февраля 1948 г.). Следующим и последним развлечением в Олд Мэдисон Сквер Гарден станет Бал Wreckers. Архивировано 11 мая 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times
  16. ^ Эйзенбанд, Джеффри. «Вспоминая Матч всех звезд в Мэдисон-сквер-гарден 1948 года с Марвом Альбертом». ThePostGame . Получено 5 июля 2015 г.
  17. ^ "Investors Get Madison Sq. Garden". Variety . 4 февраля 1959 г. стр. 20. Получено 5 июля 2019 г. – через Archive.org .
  18. ↑ New York Times: «Ирвинг М. Фелт, 84 года, спортивный импресарио, умер» Автор: АГИС САЛПУКАС Архивировано 4 октября 2018 г., в Wayback Machine 24 сентября 1994 г.
  19. ^ Массачусетский технологический институт: «Падение и подъем Пенсильванской станции — изменение отношения к сохранению исторического наследия в Нью-Йорке» Эрика Дж. Плоски. Архивировано 6 января 2015 г. в Wayback Machine 1999 г.
  20. ↑ Толчин, Мартин (29 октября 1963 г.). «Начался снос Пенсильванского вокзала; пикет архитекторов; начался снос Пенсильванского вокзала; 6 архитекторов назвали поступок «позором»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  21. ^ Мушамп, Герберт (20 июня 1993 г.). «Архитектурный вид; на этой станции мечты будущее и прошлое сталкиваются». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  22. ^ «Рейнджеры на дороге в Бронксе? Деньги могут быть причиной». New York Times . 25 января 2014 г. Получено 3 января 2017 г.
  23. ^ Брукс, Ларри (15 июля 2020 г.). «Игорь Шестеркин „выдающийся“ в первой попытке сохранить стартовую позицию Рейнджерс». New York Post . Получено 31 декабря 2023 г.
  24. ↑ Джон Элигон (22 февраля 2008 г.). «Джо Луис и Гарлем, снова соединяются в спортзале полицейской атлетической лиги». The New York Times . Получено 26 сентября 2015 г.
  25. ^ Фейрстейн, Санна (2001). Наименование Нью-Йорка: Места Манхэттена и как они получили свои названия. New York University Press. стр. 110. ISBN 9780814727126. Получено 26 сентября 2015 г. .
  26. ↑ Файфер, Томас (1 января 1989 г.). «Реконструкция участка Мэдисон-сквер-гарден». Oz . 11 (1). doi :10.4148/2378-5853.1181. ISSN  2378-5853.
  27. ^ Макфадден, Роберт Д. (24 января 1989 г.). «Новый проект обновит сад». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 октября 2022 г.
  28. ^ "Gulf & Western отказалась от планов сноса Мэдисона..." UPI . Получено 13 октября 2022 г.
  29. ↑ Уильямс, Лена (29 июля 1991 г.). «Реставрация сада на Большой Мэдисон-сквер: „вкусный“ с бирюзовым оттенком». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 октября 2022 г.
  30. ^ "ESPN.com - GEN - New Garden in New York considered". www.espn.com . Получено 13 октября 2022 г. .
  31. ^ Staple, Arthur (3 апреля 2008 г.). "Руководители MSG представили план реновации". Newsday . Получено 3 апреля 2008 г.
  32. ↑ Дэвид Майо (9 апреля 2017 г.). «С двумя закрытиями арен за два дня Детройт стал уникальным в истории США». MLive . Получено 21 апреля 2017 г.
  33. ↑ Рейнджерс начали сезон НХЛ 2011–12 с семи выездных игр, прежде чем сыграть свою первую домашнюю игру 27 октября. Розен, Дэн (26 сентября 2010 г.). «Рейнджерс отправляются в пугающую поездку в начале сезона». Национальная хоккейная лига . Получено 3 октября 2011 г.
  34. ↑ Knicks провели весь предсезонный сезон НБА 2012 года на выезде. Swerling, Jared (август 2012 г.). «Объявлено расписание предсезонных игр Knicks». ESPN . Получено 25 октября 2012 г.
  35. ^ "Madison Square Garden – Official Web Site". Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года.
  36. ^ Балтман, Мэтью; МакШейн, Ларри (26 ноября 2010 г.). «В Мэдисон-сквер-гарден появятся пешеходные дорожки в стропилах в рамках реконструкции стоимостью 775 миллионов долларов». New York Daily News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 3 июля 2011 г.
  37. ↑ Скотт Каччиола (17 июня 2010 г.). «Cultivating a New Garden» (Возделывание нового сада). Wall Street Journal . Получено 23 июля 2016 г.
  38. ^ «Первый этап реконструкции Madison Square Garden завершен». CBS New York . 19 октября 2011 г. Получено 10 января 2024 г.
  39. ↑ ДеЛессио, Джо (9 августа 2012 г.). «Эй, как продвигается реконструкция Мэдисон-сквер-гарден?». New York Magazine . Получено 10 января 2024 г.
  40. ^ «Взгляд изнутри на последние реконструкции Мэдисон-сквер-гарден». CBS New York . 12 августа 2012 г. Получено 10 января 2024 г.
  41. ^ Сандомир, Ричард (25 октября 2013 г.). «Реновация сада — это перетягивание каната». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 января 2024 г.
  42. ^ "Madison Square Garden представляет новые сиденья 'Sky Bridge'". CBS New York . 15 октября 2013 г. Получено 10 января 2024 г.
  43. ^ abcdef Hana R. Alberts (29 мая 2013 г.). «Раскрыты четыре плана новой станции Penn Station без MSG!». Curbed . Получено 26 октября 2014 г.
  44. ^ "Moynihan Train Hall наконец-то открылся на Манхэттене". NBC New York . 31 декабря 2020 г. Получено 1 января 2021 г.
  45. ^ Данлэп, Дэвид (9 апреля 2013 г.). «Madison Square Garden заявляет, что его не выкорчевывают из Пенсильванского вокзала». The New York Times . Получено 10 апреля 2013 г.
  46. ↑ Рэндольф, Элеанор (27 июня 2013 г.). «Понемногу выселяя Мэдисон Сквер Гарден». The New York Times . Получено 8 июля 2013 г.
  47. ^ Багли, Чарльз В. (24 июля 2013 г.). «Madison Square Garden Is Told to Move» (Мэдисон Сквер Гарден приказано переехать). The New York Times . Получено 25 июля 2013 г.
  48. ^ Hana R. Alberts (23 октября 2014 г.). «Перемещение сада проложит путь для нового вокзала Пенсильвании». Curbed . Получено 26 октября 2014 г.
  49. ^ "MSG и будущее Западного Мидтауна". Scribd .
  50. ^ Хиггс, Ларри (6 января 2016 г.). «Губернатор Куомо представил грандиозный план по перестройке станции NY Penn». The Star-Ledger . Получено 6 января 2016 г.
  51. ^ "6-е предложение повестки дня губернатора Куомо на 2016 год: Преобразование Пенсильванского вокзала и здания почтового отделения Фарли в транспортный узел мирового класса". Губернатор Эндрю М. Куомо . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 7 января 2016 г.
  52. ^ Кветенадзе, Теа (6 июня 2023 г.). «В отчете MTA говорится, что MSG и Penn Station больше несовместимы, что подпитывает споры о будущем арены». New York Daily News . Получено 10 июня 2023 г.
  53. ^ «Власти Нью-Йорка собираются выдать Джеймсу Долану пятилетнее разрешение на строительство Madison Square Garden, но за территорию уже назревает битва». New York Post . 14 сентября 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  54. ^ Хладик, Мэтт (23 марта 2022 г.). «Отчет: NIT ожидаются серьезные изменения». The Spun . Получено 23 марта 2022 г.
  55. ↑ Уиллис, Джордж (11 февраля 2015 г.). «MSG всегда будет «Меккой», как бы плохо ни шли дела». New York Post . Получено 29 декабря 2023 г.
  56. ^ Яннис, Пэт (8 марта 1984 г.). «Сдвиг Хартфорда замечен для Indoor Cosmos». The New York Times . Получено 22 декабря 2016 г. – через newyorktimes.com.
  57. ^ Бейкер, Марк А. (2019). Между канатами в Мэдисон Сквер Гарден, История культового боксерского ринга, 1925–2007 . ISBN 978-1476671833 . 
  58. ↑ Файн, Ларри (19 сентября 2007 г.). «Мэдисон Сквер Гарден вышел на ринг после 82 лет». Reuters .
  59. ^ Салливан, Кевин (12 июля 2014 г.). «Madison Square Garden действительно является Меккой арен для рестлинга». yesnetwork.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Получено 15 декабря 2018 г. .
  60. ^ "NJPW возвращается в MSG для Wrestle Dynasty 22 августа 【NJoA】". New Japan Pro-Wrestling . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  61. ^ "NJPW откладывает Wrestle Dynasty в Madison Square Garden". Wrestling Inc. 6 мая 2020 г.
  62. ^ «New Japan Pro Wrestling не приедет в США в этом году – Sports Illustrated». www.si.com . 3 июля 2020 г.
  63. ^ Jarnow, Jesse (7 августа 2017 г.). "Phish's 'Baker's Dozen' Residency: Breaking Down All 13 Blissful Nights". Digiday . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 9 августа 2017 г.
  64. ^ «Мэдисон Сквер Гарден-Phish.net».
  65. ^ "Phish исполняют самую длинную "Песню Майка" с вторым джемом для предпоследнего шоу MSG Summer Run". Jambands . 5 августа 2023 г. . Получено 18 августа 2023 г. .
  66. ^ Iuzzolino, Nicole (22 февраля 2023 г.). «Phish дадут 7 концертов в MSG во время тура 2023 года». NJ Advance Media . Получено 18 августа 2023 г.
  67. ^ "Эрик Клэптон отпразднует 70-летие двумя шоу в Мэдисон Сквер Гарден". Billboard . 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  68. ^ ab "10 лучших мест для рок-н-ролла в Нью-Йорке, которые вы можете посетить сегодня". Untapped Cities . 5 августа 2022 г. Получено 24 января 2024 г.
  69. ^ "Статья NME о концерте в честь 60-летия в Madison Square Gardens". NME . Великобритания. 25 марта 2007 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  70. ^ "Билли Джоэл объявляет о проведении шоу в Мэдисон-сквер-гарден 14 февраля 2023 года". billyjoel.com . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 28 февраля 2023 года .
  71. ^ [1] Архивировано 28 июня 2018 г. на Wayback Machine , dead.net — официальном сайте благодарных мертвецов.
  72. ^ "The Who Concert Guide – Madison Square Garden" . Получено 11 января 2019 г. .
  73. ^ Браун, Дэвид (19 марта 2020 г.). «Дерек Тракс о живых выступлениях до и после закрытия из-за коронавируса». Rolling Stone . Получено 30 апреля 2020 г. .
  74. ^ "Foo Fighters выступят на первом концерте с полным залом в Madison Square Garden". NPR . 20 июня 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  75. ^ ab Barrow, Bill (5 августа 2020 г.). «Байден не поедет в Милуоки, чтобы принять номинацию партии на пост президента, сообщает источник». The Buffalo News . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  76. ^ Кронин, Том; Лоеви, Боб (1 августа 2020 г.). «Имеют ли национальные съезды хоть какое-то значение?». Colorado Springs Gazette . Получено 6 августа 2020 г.
  77. ^ Чунг, Джен (30 августа 2019 г.). «15 лет назад протестующие захватили Нью-Йорк во время Республиканского национального съезда 2004 года». Gothamist . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
  78. ^ Леви, Дэн. «Драфт НФЛ движется в неправильном направлении». Bleacher Report . Получено 6 августа 2020 г.
  79. ^ «Будущие места проведения драфта НФЛ: города-организаторы драфта НФЛ 2020 года и далее». www.sportingnews.com . 24 мая 2019 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
  80. ↑ Каплан, Дон (11 октября 1999 г.). «'JEOPARDY!' ХИТИТ НЬЮ-ЙОРКА; ИГРОВОЕ ШОУ БРОСАЕТ ВЫЗОВ 'MILLIONAIRE' НА СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ». New York Post . Получено 6 августа 2020 г.
  81. ↑ Weinstein, Farrah (26 сентября 1999 г.). «STYLE & SUBSTANCE V-NN- WH-T-». New York Post . Получено 6 августа 2020 г.
  82. ^ "WHEEL OF FORTUNE будет записан в Madison Square Garden, 15-19 марта; эфир в мае 2013 года". BroadwayWorld.com . Получено 6 августа 2020 года .
  83. ^ Формосо, Джессика (10 октября 2019 г.). «NYPD приветствует новый класс выпускников». FOX 5 NY . Получено 6 августа 2020 г.
  84. ^ "Сиба, стандартный пудель, побеждает на Вестминстерской выставке собак 2020 года с королевским настроем". Time . Получено 6 августа 2020 г. .
  85. ^ Кроук, Карен. «Westminster Kennel Club переносит свою ежегодную выставку собак в Тарритаун в 2021 году». The Journal News . Получено 22 ноября 2020 г.
  86. ↑ Филлипс, Скотт (25 января 2015 г.). «Тренер К. одержал победу № 1000 в карьере в победе Дьюка № 5 над Сент-Джонсом». NBC Sports . Получено 31 мая 2024 г.
  87. ^ "WNEW получает премию Madison Square Garden" (PDF) . Cash Box . Vol. XXXIX, no. 25. George Albert. 5 ноября 1977 г. стр. 16. Получено 30 марта 2019 г. – через americanradihistory.com.
  88. ^ "Box Office Gold Ticket". Billboard . Vol. 89, no. 43. Lee Zhito. 29 октября 1977 г. стр. 42. Получено 30 марта 2019 г. – через Google books.
  89. ^ "Интервью Грэма Эджа с журналом Glide". The Moody Blues . 10 февраля 2014 г. Получено 30 марта 2019 г.
  90. ^ "Rolling Stones введены в Зал славы". The Central New Jersey Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси, США. 14 июня 1984 г. стр. 14, раздел On the Go!. Получено 6 апреля 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  91. ^ "Элтон получает награду". Tampa Bay Times . Сент-Питерсберг, Флорида, США. 7 августа 1982 г. стр. 6A . Получено 6 апреля 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  92. ^ «Да, это настоящий подвиг». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 16 мая 1984 г. стр. 83. Получено 6 апреля 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  93. ^ "Hot Ticket". The Desert Sun. Палм-Спрингс, Калифорния, США. 7 июля 1984 г. стр. D12 . Получено 6 апреля 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  94. ^ Jaeger, Barbara (1 октября 1987 г.). «Records, Etc.: The Grateful Dead». The Record . Хакенсак, Нью-Джерси, США. стр. E-10 . Получено 5 апреля 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  95. ^ «Элтон на Манхэттене» (PDF) . Рекламный щит . Том. 89, нет. 43. Ли Жито. 29 октября 1977 г. с. 3 . Получено 2 апреля 2019 г. - через AmericanRadioHistory.com.
  96. ↑ Томас, Роберт MCG. Jr. (7 мая 1984 г.). «Sports World Specials». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 апреля 2019 г.
  97. ^ ab "Madison Square Garden Guide". CBS New York . 19 октября 2010 г. Получено 23 мая 2019 г.
  98. ^ ab Bernstein, Scott (11 мая 2015 г.). "Grateful Dead включены в Аллею славы MSG". JamBase . Получено 16 апреля 2019 г. .
  99. ^ "Madison Square Garden Gets Walk of Fame". The Seattle Times . Сиэтл, Вашингтон, США. Associated Press. 12 сентября 1992 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  100. ^ «Этот день в истории: 9 октября: Также в этот день в: 1992». Cape Breton Post . Сидней, Новая Шотландия, Канада. 9 октября 2010 г. Получено 16 апреля 2019 г. – через PressReader.
  101. ↑ Грегори, Энди, ред. (2002). Международный справочник «Кто есть кто в популярной музыке» 2002. Лондон, Англия: Europa Publications. стр. 260 См. статью «Джон Элтон (сэр)». ISBN 9781857431612.
  102. ^ ab Biese, Alex (15 мая 2015 г.). «Долгая, странная поездка в Нью-Йорк». The Courier-News . Бриджуотер, Нью-Джерси, США. стр. 2, раздел Kicks . Получено 16 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.Значок свободного доступа
  103. ^ "Artists & Music: Walk This Way" (PDF) . Billboard . Howard Lander. 14 февраля 1998 г. стр. 12. Получено 16 апреля 2019 г. – через AmericanRadioHistory.
  104. ^ "2011–2012 New York Knicks Media Guide" (документ). New York Knicks.
  105. ^ "2011–2012 New York Rangers Media Guide" (документ). New York Rangers.
  106. ^ "Wintuk создано эксклюзивно для театра Wamu в Madison Square Garden" Архивировано 27 марта 2009 г., на Wayback Machine , cirquedusoleil.com, 7 ноября 2007 г.
  107. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Мэдисон Сквер Гарден» .