stringtranslate.com

Паротта

Паротта или поротта ( малаялам : പൊറോട്ട) — это слоёная южноазиатская лепешка, приготовленная из рафинированной муки , яиц и масла. Его обычно можно увидеть в Южной Индии , особенно в штатах Керала [1] [2] [3] [4] (как Малабар Поротта; малаялам : മലബാർ പൊറോട്ട) и Тамилнад , [4], а также в Джафне в Шри-Ланка (как Цейлон Паротта) [2] [5] Варианты хлеба, распространяемые индийскими торговцами-мусульманами и наемными рабочими из Британского владычества [6], популярны в странах Южной Азии , Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна , таких как Малайзия , [7] Индонезия , Сингапур , Таиланд , Бруней , Маврикий , Мальдивы , Гайана , Тринидад и Тобаго под названиями роти канай , [8] роти прата , роти титчу , фарата, масло роти или автобус вверх. закрыть . [6]

Porottas часто доступны как уличная еда [9] и в ресторанах, а также подаются на свадьбах, религиозных праздниках и пирах. В южноиндийском штате Керала его обычно подают в придорожных закусочных, называемых thattukadas [10] [11] [12] [13] и в местных магазинах тодди , называемых kallushaaps . [14] [15] [16] [17] [18] Его готовят, замешивая майду , яйца, масло или топленое масло и воду. Тесто раскатывают или бросают и растягивают в тонкие слои, а затем сворачивают спиралью в плотный шарик из теста. Шар снова раскатывают и обжаривают на сковороде, а затем отбивают, чтобы отделить слоистое [19] [20] Его часто подают с мясным карри, таким как курица, козлятина, говядина или баранина.

История

Археолог и кулинарный антрополог Куруш Ф. Далал говорит, что малабарские поротта, скорее всего, пришли с арабскими торговцами из древней Западной Азии. Он объясняет: « У Кералы всегда были торговые связи с Западной Азией, еще с доисламского периода . Поэтому, должно быть, они путешествовали с моряками и торговцами и нашли свое место в кулинарном вкусе Северного Малабара ». Он указывает, что хотя поротта готовятся из очищенной муки , Керала не является штатом, производящим пшеницу, и поэтому их происхождение явно лежит за пределами морей. Кулинарный журналист Сонал Вед заявил, что в Персии, Центральной Азии и на Ближнем Востоке есть свои собственные версии слоистых лепешек , что добавляет достоверности этой теории. [1] [2] [3]

Говорят, что мусульманские торговцы, а позднее и рабочие-мигранты из Южной Индии распространили его популярность в Юго-Восточной Азии, что привело к появлению Roti Canai (названного так, как утверждается, в честь города Ченнаи в Тамил Наду), Roti Prata и других вариантов. [7] [2] [8]

Наемные рабочие из Британской Индии также завезли хлеб на Карибы , где его называют «buss-up-shut roti», имея в виду способ, которым хлеб отбивают после приготовления, чтобы освободить слои, пока он не станет похож на «разбитую рубашку», а также на Маврикий , Мальдивы и Гайану , где ему дали названия farata и oil roti. [6] [2]

Говорят, что цейлонская паротта возникла в населенном тамилами регионе Джафна на Шри-Ланке , а рабочие-мигранты оттуда, работавшие в порту Тутикорин в Индии, как говорят, привезли ее в прибрежный Тамилнад . Варианты, популярные в Тамилнаде, — это меньшие, круглые паротты в форме монеты и паротты коту, приготовленные из измельченных остатков паротты, смешанных со специями, яйцами и перцем чили. [4]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Аб Нагараджан, Сарасвати (5 января 2024 г.). «Фирменное блюдо Кералы, Поротта, от Канхангада до Калийиккавилы». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 27 октября 2024 г.
  2. ^ abcde Ghose, Sandip (27 августа 2023 г.). «Paratha, parotta, prata: How a humble flatbread went global». The New Indian Express . Получено 27 октября 2024 г.
  3. ^ ab «Вкус Кералы: Малабарская паротта». Перспективы Индии . 27 января 2023 г. Проверено 27 октября 2024 г.
  4. ^ abc "Как паротта стала любимой лепешкой Южной Индии - CNBC TV18". CNBCTV18 . 17 июля 2020 . Получено 27 октября 2024 .
  5. ^ "Malabar To Ceylon: The South Indian Parottas You Must Try". Slurrp . Получено 27 октября 2024 г.
  6. ^ abc Elder, Kara (24 июня 2018 г.). «Buss up shut: The Caribbean roti with a catchy name». Washington Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 27 октября 2024 г.
  7. ^ ab Loh, Yi Jun (22 мая 2019 г.). «Индийский роти, ставший национальным хлебом Малайзии». TASTE . Получено 27 октября 2024 г.
  8. ^ ab Kirch, John (31 июля 2009 г.). «Roti Canai — Kuala Lumpur выводит лепешку на новый уровень». Wall Street Journal . Получено 27 октября 2024 г.
  9. ^ Сараванан, Т. (18 января 2013 г.). "Вкусы с тропинки" . Получено 22 декабря 2019 г.
  10. ^ "Посещаете Кералу? Вот почему вам следует поесть в thattukada". Onmanorama . Получено 27 октября 2024 г.
  11. ^ "7 знаковых блюд, которые вы должны попробовать из знаменитых Тхаттукад в Керале". www.holidify.com . Получено 27 октября 2024 г. .
  12. Хосе, Жасмин (9 декабря 2019 г.). «Опыт Кералы Таттукада (уличная еда)». Магазин Культуры . Проверено 27 октября 2024 г.
  13. ^ "Hot and happening". The Hindu . 8 августа 2014 г. ISSN  0971-751X . Получено 27 октября 2024 г.
  14. ^ "Kerala Toddy Shop - Toddy Shops Where You Can Dine with Family". Kerala Toddy Shop . 22 октября 2023 г. . Получено 27 октября 2024 г. .
  15. ^ Брунер, Джоэл (30 апреля 2020 г.). «Впечатления от еды в Toddy Shop для самых вкусных (и острых) блюд в Керале». Migrationology — блог о кулинарных путешествиях . Получено 27 октября 2024 г.
  16. ^ Вьяс, Нивия (16 июля 2024 г.). «Тодди-Каллу: опьяняющее культурное наследие Кералы». The Culture Gully . Получено 27 октября 2024 г.
  17. ^ admin (28 марта 2016 г.). "Индия вдали от проторенных дорог: исследуем магазины тодди в Керале". On Foodie Trail . Получено 27 октября 2024 г.
  18. ^ "Почему полдень в маленьком магазинчике тодди — это лучшее гастрономическое приключение в Керале". Lonely Planet . Получено 27 октября 2024 г.
  19. ^ "Рецепт керальского паратхи". 10 августа 2013 г.
  20. ^ Каннампилли, Виджаян (2003). Основная кулинарная книга Кералы. Книги о пингвинах. п. 179. ИСБН 0-14-302950-9.

Внешние ссылки