Трансфер Эмилиано Салы из ФК «Нант» в ФК «Кардифф Сити»
Перевод Эмилиано Салы в Cardiff City FC
Футбольный трансфер Эмилиано Салы из FC Nantes в Cardiff City FC состоялся 19 января 2019 года. После месячных переговоров между двумя клубами валлийский клуб Премьер-лиги Cardiff City согласился заплатить французскому клубу Ligue 1 Nantes рекордную для клуба сумму в 15 миллионов фунтов стерлингов за Эмилиано Салу , 28-летнего аргентинского нападающего. Сала был главной целью менеджера Cardiff Нила Уорнока в попытке клуба предотвратить вылет в сезоне 2018–19 .
Однако через два дня после завершения перевода Сала и 59-летний пилот Дэвид Ибботсон летели на частном самолете, который исчез над Ла-Маншем , и официальная операция по поиску пары и самолета началась немедленно. Поиски были быстро прекращены, поскольку шансы на выживание Салы или Ибботсона были признаны крайне малыми. 7 февраля, после начала новых поисков, тело Салы было извлечено из обломков самолета, но тело Ибботсона так и не было найдено. Позже выяснилось, что Ибботсон не имел лицензии, а также не имел права летать ночью, и что оба подверглись воздействию высокого уровня угарного газа во время полета.
Ожесточенный юридический спор между двумя клубами начался еще до того, как было обнаружено тело Салы, и «Нант» потребовал первую из трех выплат за игрока. Кардифф отказался производить выплату, заявив, что Сала юридически не является их игроком. «Нант» пожаловался на Кардиффа в Международную федерацию футбола (ФИФА), которая после расследования вынесла решение в пользу «Нанта», что привело к тому, что «Кардифф» начал длительный судебный процесс в Спортивном арбитражном суде (CAS). Кардифф получил запрет на покупку новых игроков в течение трех трансферных окон , что также подлежит продолжающейся юридической апелляции. Слушание в CAS состоялось в марте 2022 года, а в августе CAS признал Кардифф ответственным за выплату, поскольку трансфер был завершен на момент смерти Салы.
В 2020 году Кардифф подал документы, ссылаясь на противоправные действия Нанта, неназванного человека, предположительно председателя Нанта Вальдемара Кита , и агентов Вилли Маккея и его сына Марка Маккея, а в 2021 году обвинил клуб в подделке чека с запоздалой датой . Хотя Маккей-старший больше не был лицензированным агентом, он сыграл центральную роль в трансфере, включая организацию встреч между вовлеченными сторонами и создание ложного интереса к игроку, а также был ответственен за организацию фатального полета. Ему было вынесено официальное предупреждение полиции за его поведение по отношению к сотрудникам Кардиффа после трансфера.
Фон
Эмилиано Сала, аргентинский нападающий , подписал контракт с французским клубом Лиги 1 «Нант» из «Дерби де л'Атлантик» [фр], соперником «Жирондинс де Бордо» 20 июля 2015 года, подписав пятилетний контракт за 600 тыс . фунтов стерлингов ( 1 млн евро ). [1] [2] На момент перехода в валлийский клуб Премьер-лиги «Кардифф Сити» ему было 28 лет, и он был лучшим бомбардиром «Нанта» в своем последнем сезоне в клубе , забив 13 голов в 21 матче, и был пятым лучшим бомбардиром Лиги 1 в том сезоне . [3] Летом Сала едва не был отдан в аренду турецкому клубу Суперлиги «Галатасарай» , так как он не входил в планы менеджера Мигеля Кардосо . [4] [5] Ранее в 2018 году английская команда «Брайтон энд Хоув Альбион» получила предложение от «Нанта» на сумму более 10 млн евро, прежде чем Сала отклонил эту возможность, [6] а также он отказался от перехода в китайский клуб Суперлиги «Бейцзин Жэньхэ» в следующем месяце. [7]
В то время, когда Кардифф проявил интерес к покупке Салы в декабре 2018 года, они недавно вышли из Чемпионшипа EFL , но испытывали трудности с забиванием голов в Премьер-лиге , [8] а их лучшим бомбардиром сезона на тот момент был временный центральный нападающий Каллум Патерсон с четырьмя голами; [9] [10] [11] ситуация заставила менеджера Кардиффа Нила Уорнока посетить игру Нанта против Марселя в декабре, чтобы лично разведать Салу, [12] [13] который забил свой последний гол в игре. [14] [15] Контракт Салы с Нантом действовал еще 18 месяцев до июня 2020 года, [16] и считалось, что первоначальная запрашиваемая клубом цена в 25 миллионов фунтов стерлингов может быть снижена до 15 миллионов фунтов стерлингов, а личный визит Уорнока во Францию сделал Кардифф наиболее вероятным местом назначения на фоне интереса со стороны других клубов Премьер-лиги. [17]
Передача
La ultima ❤️ чао @FCNantes 👋🏻💛💚
21 января 2019 г. [18]
В декабре 2018 года Кардифф согласовал с Нантом рекордную для клуба сумму трансфера в размере 15 миллионов фунтов стерлингов (20 миллионов евро) за Салу, но позже в том же месяце Уорнок объявил, что есть сомнения относительно того, состоится ли сделка, поскольку Нант изменил запрашиваемую цену, [19] заявив, что он и Кардифф не будут «удерживаться для выкупа», [20] в то время как председатель Кардиффа Мехмет Далман признал, что их погоня за Салой «идет не очень хорошо». [21] 27 декабря Нант официально отклонил предложение Кардиффа, [22] и казалось все более маловероятным, что трансфер состоится, поскольку Сала, как сообщается, предпочитал переход в команду, участвующую в европейских соревнованиях, [23] а не в команду, борющуюся за вылет. [24] Менеджер Нанта Вахид Халилходжич неоднократно выражал свое желание, чтобы Сала остался в клубе. [25] [26] Французская газета L'Equipe сообщила, что переговоры о продаже Салы тайно велись с Кардиффом председателем Нанта Вальдемаром Китой вопреки желанию Халилходжича и без ведома или участия Салы. [27] [28]
Сала оставался целью для Кардиффа, [29] и Уорнок снова отправился во Францию, чтобы посмотреть на Салу в действии, [30] в то время как 12 января Далман сообщил, что сделка «не умерла», попросив фанатов набраться терпения. [31] В 2021 году Далман утверждал, что Уорнок пошел против воли правления, которое отказалось одобрить стоимость трансфера, и получил прямое разрешение от владельца Кардиффа Винсента Тана . [32] По просьбе Кита [33] Сала отправился в Кардифф 14 января со своим агентом Мейссой Н'Диайе на встречу с Уорноком и генеральным директором Кеном Чу, [34] которую Марк Маккей, исполняющий обязанности представителя Нанта на переговорах о трансфере, назвал «конструктивной». [35] Сообщалось, что, когда сделка была близка к завершению, Сала был выведен из состава «Нанта», который должен был сыграть с «Ним Олимпик» 16 января, [36] но позднее тем же вечером Сала был назван «Нантом» в качестве замены . [15] [37]
Утром 18 января Сала вылетел обратно в Кардифф, чтобы провести медицинское обследование перед трансфером. [38] которое, как было объявлено, было завершено позже в тот же день. [39] [40] Сала отклонил «огромное» предложение от неназванного китайского клуба, [41] и подписание было завершено на следующий день, Сала подписал контракт на три с половиной года, [42] но был завершен слишком поздно, чтобы он смог появиться в матче Премьер-лиги против «Ньюкасл Юнайтед» на следующий день. [43] Сала остался в Кардиффе, чтобы завершить обязанности пресс-секретаря, и был официально представлен как игрок Кардиффа в 7 часов вечера 19 января после поражения со счетом 3:0 от «Ньюкасла», причем объявление было сделано поспешно, чтобы смягчить реакцию фанатов из-за поражения. [44] Кардифф продвигал трансфер через социальные сети и опубликовал заявление на веб-сайте клуба под названием «Сала — синяя птица»; [45] Спортивный сайт The Athletic сообщил в августе 2019 года, что это раскрытие информации было преждевременным, поскольку Премьер-лига отклонила график платежей, предложенный двумя клубами, а крайний срок для продления контракта был установлен на 22 января. [45]
После публичного объявления о трансфере, первая игра Салы, как теперь полагают, была запланирована против «Арсенала» 22 января, [46] прежде чем он вылетит обратно в Нант, чтобы забрать свои личные вещи и попрощаться с товарищами по команде «Нант». [40] [43] В интервью веб-сайту Cardiff City Сала описал, что это новое рекордное подписание клуба, как «особенное». [15] На расследовании его смерти в 2022 году мать Салы Мерседес Таффарель сказала, что он чувствовал давление со стороны обоих клубов, чтобы завершить трансфер, назвав продолжительность переговоров «очень интенсивной» в письменном заявлении. [47] [48]
Участие Вилли Маккея
Бывший футбольный агент Вилли Маккей сыграл центральную роль в трансфере, несмотря на то, что не был лицензированным посредником с момента объявления его банкротом в 2015 году [49] , и был одним из пяти агентов и посредников, которые должны были получить платеж в рамках трансфера; в дополнение к Вилли и его сыну Марку Маккею, а также агенту Салы Н'Диайе [50], Мэтью Сайед из британской газеты The Times сообщил, что французские агенты Баба Драме и Бакари Саного также должны были получить финансовую выгоду от трансфера [51] , при этом Вилли сказал, что сокращение составило 10% от трансферной платы. [52] В электронном письме, просочившемся в СМИ вскоре после трансфера, было показано, что Маккей написал Сале в первый раз 6 января, чтобы сообщить ему о своей роли в трансфере и договоренностях, которые он мог бы предпринять, [53] [54] а также проинформировал Салу, что он вызвал ложный интерес со стороны клубов Премьер-лиги West Ham United и Everton , чтобы поднять запрашиваемую цену и, следовательно, получить больше денег для всех вовлеченных сторон. [55] [56] В результате этих разоблачений Кардифф написал письма в упомянутые клубы, а также в Crystal Palace , пытаясь выяснить, были ли они когда-либо заинтересованы в трансфере Салы. [57] [58] Daily Telegraph сообщила, что Маккей, скорее всего, был источником ноябрьской газетной статьи, дополнительно связывающей Салу с Leicester City и Fulham . [59]
Британский телеканал Sky Sports сообщил, что степень участия Маккея восходит к первоначальной разведывательной поездке Уорнока во Францию, и Маккей организовывал все последующие поездки с участием представителей Кардиффа и Нанта, в то время как сам Маккей подтвердил СМИ, что он также организовал и оплатил перелет, который привел к смерти Салы и Ибботсона, [60] утверждая, что Сала был «брошен в отеле» и предоставлен сам себе, чтобы организовать свою поездку, [61] [62] но отрицал, что выбирал пилота или самолет, [63] как и его сын Марк. [64] [65] Председатель Кардиффа Мехмет Далман сказал, что Сала отклонил организацию поездки Кардиффа, решив вместо этого организовать ее самостоятельно, чтобы прибыть в Кардифф быстрее, [40] [66] при этом были опубликованы текстовые сообщения, показывающие, что Сала связался с сыном Вилли Джеком Маккеем по поводу организации поездки. [67] [68] BBC сообщила , что Маккей и его сыновья организовали все рейсы, связанные с переводом, включая рейсы для Уорнока и его помощника Кевина Блэквелла во время первоначальных разведывательных поездок, а также рейсы, связанные с переговорами о переводе, в которых участвовали Сала, Н'Диайе и Маккеи, летавшие в Нант и обратно. [69] Маккей признался, что был «вне себя от радости» помочь организовать рейсы для Салы. [70]
Маккей также обвинил «Кардифф» сначала в попытке подставить его после смерти Салы, [71] а затем в попытке сделать из него козла отпущения . [72] Далман раскритиковал Маккея за его роль в трансфере, назвав его поведение «низменным» и заявив, что среди агентов царит менталитет Дикого Запада , [73] в то время как менеджер Нил Уорнок отрицал заявления о том, что он подписал Салу из-за предполагаемой дружбы с Маккеем, заявив, что аналогичные договоренности необходимы с агентами для подписания игроков из Франции. [74] Во время судебного разбирательства 2021 года оператор самолета Дэвид Хендерсон, который помог организовать фатальный полет, сообщил Кардиффскому королевскому суду , что Маккей «очень настаивал» на том, чтобы полет состоялся при первой же возможности, [75] а во время расследования 2022 года Маккей отрицал какую-либо осведомленность о незаконности операций Хендерсона, [76] но подтвердил, что пользовался услугами Хендерсона в течение 14 лет и связался с ним только после того, как узнал, что Кардифф не организовывал полет. [77]
Полиция Южного Уэльса получила жалобу из Кардиффа в начале марта, в которой утверждалось, что Маккей угрожал «сжечь Кардифф» и «убить всех» в клубе, а также противостоял сотрудникам как лично, так и по телефону, [78] [79] и угрожал насилием в отношении Чу и офицера по связям с игроками Каллума Дэвиса; [80] Маккей подтвердил французской спортивной газете L'Equipe , что у него была ссора с этой парой. [81] Юристы, действующие от имени клуба, направили письмо адвокатам Маккея с просьбой воздержаться и дополнительно запретили ему появляться на стадионе Cardiff City Stadium . [82] 21 марта столичная полиция также начала расследование в отношении Маккея по поводу аналогичных правонарушений. [83] По завершении расследования Маккею было вынесено предупреждение о преследовании первой инстанции, [84] [85] хотя полиция подтвердила, что он не был арестован в рамках расследования. [86]
Смерть Салы
Последствия: правовые споры и судебные разбирательства
Нант просит Кардифф об оплате
26 января Кардифф объявил, что заморозил все трансферные платежи в ожидании расследования, [87] и вскоре после этого бывший клуб Салы Бордо выступил с заявлением, опровергающим сообщения французской газеты Presse-Océan [fr] о том, что они потребовали оплату, которая им причиталась в рамках пункта о продаже. [88] [89] [90] 6 февраля стало известно, что Нант направил Кардиффу письма с угрозой судебного иска, если первый платеж, предположительно в размере 5,27 млн фунтов стерлингов (6 млн евро), [91] не будет произведен в течение 10 рабочих дней. [92] Кардифф сообщил СМИ, что время было «неправильным», [93] и произведет оплату только после завершения полного расследования крушения. [94] Вопросы, на которые Кардифф хотел получить ответы, включали обоснование того, почему Сала путешествовал на частном самолете, когда клуб предлагал коммерческий рейс, и участие агента Вилли Маккея . [95] В своей статье для британской газеты The Guardian журналист Дэниел Тейлор критически отозвался о поведении обоих клубов сразу после этого, назвав спор из-за денег «отсутствием чувствительности», [96] в то время как Даниэль Риберо, президент бывшего клуба Салы «Сан-Мартин», охарактеризовал спор как «холодный» и «неприятный». [45]
12 февраля председатель Cardiff Мехмет Далман заявил, что клуб все еще собирает информацию о том, будет ли произведен платеж и были ли они «обязаны по контракту» сделать это. [97] [98] Поскольку платеж все еще не был произведен к 19 февраля, Nantes готовился передать этот вопрос в Fédération Internationale de Football Association (FIFA), международный руководящий орган этого вида спорта, [99] но на следующий день два клуба договорились о продлении на неделю первого платежа. [100] Cardiff изучал, будет ли все еще выплачено страховое возмещение в размере 16 миллионов фунтов стерлингов, поскольку любое нарушение с их стороны в отношении полета Салы аннулировало бы любую политику; [101] Cardiff застраховал Салу на 16 миллионов фунтов стерлингов в Lloyd's of London , с политикой, выданной China Re и при посредничестве Miller Insurance Services. [102] [103] Менеджер Нил Уорнок сказал, что он уверен, что Кардифф делает все «правильным образом», [104] и признал, что попытки купить больше игроков были сорваны после исчезновения Салы, [105] [106] но признал, что он думал об уходе из спорта. [107] [108] Уорнок и команда Кардиффа были описаны как чувствующие себя «абсолютно ужасно», [109] и поездка в Тенерифе в середине сезона была отменена. [110]
«Это действительно сложно, и я очень твердо уверен в этом. «Почему бы нам просто не заплатить деньги?» Ответ на этот вопрос — 15 миллионов фунтов стерлингов. Если нам не нужно платить, то почему мы должны? В этом есть гораздо больше, чем люди иногда думают, вещи, которые еще должны быть раскрыты. Как председатель, я являюсь опекуном этого футбольного клуба, и я должен делать то, что правильно для нас. Знаете, даже если бы у нас было 15 миллионов фунтов стерлингов в запасе, и мы были бы готовы выбросить деньги на ветер, мое решение не было бы иным. Есть определенные принципы, в соответствии с которыми мы должны действовать».
— Председатель «Кардифф Сити» Мехмет Далман о причине спора. [111]
После истечения продленного срока оплаты «Нант» 27 февраля официально сообщил ФИФА о неуплате Кардиффа, [112] [113] в заявлении для ESPN ФИФА подтвердила, что они расследуют это заявление . [114] Кардифф сохранил свою позицию, что все факты, касающиеся события, должны быть определены до начала дальнейших действий, [115] а в следующем месяце Кардифф сообщил ФИФА, что соглашение о подписании Салы не является юридически обязательным, [116] [117] утверждая, что они не согласовывали личные условия с Салой, поскольку Премьер-лига постановила, что требование Салы о выплате его подписного взноса в размере 100% авансом было недействительным, и на момент его смерти не было никаких повторных переговоров о выплате платежей в течение его контракта. [118] [119] Сообщается, что Cardiff также согласился с предложением Nantes включить в соглашение о трансфере пункт, в котором говорилось, что и Футбольная ассоциация Уэльса (FAW), и Французская лига профессионального футбола должны подтвердить обоим клубам, что Сала зарегистрирован в его новом клубе, и что Международный трансферный сертификат игрока был выпущен, что, по словам Nantes, было подтверждено 21 января в 17:30. [120] [121] [122] The Times сообщила, что эта ошибка может привести к невыплате семье Салы выплаты в размере 600 тыс. фунтов стерлингов «за смерть на службе». [123] По данным The Daily Telegraph , Cardiff также обвинил Nantes в том, что они не сообщили об участии Марка Маккея в Системе сопоставления трансферов ФИФА . [124] [125]
В начале апреля ФИФА продлила срок ещё на две недели [126] после того, как Кардифф написал Нанту с просьбой о встрече для прямого урегулирования вопроса, но не получил ответа. [127] [128] В новый срок 15 апреля Кардифф представил свои доказательства по делу в ФИФА, [129] [130] что оставило Нант до конца мая, чтобы решить, следует ли продолжать дело. [131] Файлы с доказательствами получили прозвище «Луковка» от юристов Кардиффа [132] «токсичная» деталь, которую Барни Ронай из The Guardian объяснил тем, что «здесь так много информации, так много заинтересованных сторон, так много слоев... чем больше вы его очищаете, тем больше он воняет». [133] Следовательно, трансфер не был включен в полный список транзакций с участием агентов, опубликованный Футбольной ассоциацией . [134]
Решение ФИФА и Кардифф дают отпор
Стороны вернулись в суд 25 сентября, [135] а 30 сентября ФИФА вынесла решение в пользу Нанта и потребовала, чтобы Кардифф выплатил первый взнос, [136] [137] при этом обоим клубам было предоставлено 10 дней на подачу апелляции. [138] Предоставление FAW международного трансферного сертификата стало основной причиной, по которой ФИФА вынесла решение в пользу Нанта. [44] Кардифф быстро объявил о своем намерении подать апелляцию в Спортивный арбитражный суд (CAS), заявив, что есть «явные доказательства того, что соглашение о трансфере никогда не было завершено». [139] [140] В интервью британской спортивной радиостанции Talksport Далман объяснил решение, лежащее в основе намерения подать апелляцию, заявив, что необходимо вынести вердикт, «который учитывает всю соответствующую договорную информацию и обеспечивает ясность относительно полной правовой ситуации между нашими двумя клубами», добавив, что «нужно привести гораздо больше доказательств и гораздо больше фактов, чтобы принять обоснованное решение». [141]
Участие ФИФА было завершено 4 ноября, когда они обязали Кардифф выплатить Нанту первый взнос в течение 45 дней или столкнуться с запретом на трансферы в течение трех последовательных окон. [142] [143] Кардифф обжаловал решение в CAS, заявив, что ФИФА приняла свое решение, основываясь только на «узком аспекте общего спора». [144] CAS подтвердил, что апелляционный процесс начался месяц спустя, объявив, что он состоится весной 2020 года, [145] [146] но был отложен сначала в мае 2020 года, а затем в августе, без установленной фиксированной даты слушания. [147] [148]
28 января 2020 года стало известно, что Cardiff через французскую юридическую фирму Dupond-Moretti Vey [ 149] отправил файлы французским прокурорам в рамках судебного процесса против Nantes и неназванного лица, предположительно председателя Waldemar Kita, [150] [151] заявив, что были найдены «достаточные доказательства правонарушения», [152] [153] подтвердив свою приверженность установлению всех фактов ситуации, прежде чем выплачивать какую-либо часть платы за перевод. [154] В иске адвокат Antoine Vey утверждал о «существовании скрытых комиссий и подкомиссий». [150] Nantes опубликовал заявление в ответ на обвинения, обвинив Cardiff в эксплуатации смерти Салы. [155]
В июле Маккеев обвинили в незаконном двойном поручении при трансфере: во-первых, от Нанта, чтобы продать Салу, и, во-вторых, от Вест Хэм Юнайтед, чтобы купить игрока. [156] В феврале 2021 года Вей подал вторичное дело от имени Кардиффа против Нанта в отношении предполагаемого чека задним числом ; [157] чек, датированный тем же днем, что и исчезновение Салы и Ибботсона, был отправлен матери Салы Мерседес Таффарел, причем Кардифф посчитал, что это равносильно «подделке чека» и «попытке мошенничества», поскольку было немыслимо, чтобы чек был отправлен его матери до его исчезновения и окончательной смерти. [158] В августе 2021 года агент Баба Драме сообщил L'Equipe , что его допрашивала полиция в течение часа относительно его роли в трансфере, но в конечном итоге ему не было предъявлено никаких обвинений в «незаконных действиях в качестве спортивного агента» и «незаконном использовании воздушного транспорта». [159]
слушание в CAS
Отчасти из-за пандемии COVID-19 и нераскрытых «технических причин» оба клуба несколько раз договаривались о продлении сроков подачи своих заявлений перед слушанием в CAS. [160] В октябре 2021 года L'Equipe сообщила, что слушание CAS по судебному разбирательству между двумя клубами окончательно назначено на март 2022 года. [161] Слушание было закрыто для доступа третьих лиц, [162] и CAS подтвердил информационному агентству PA Media , что арбитражная комиссия вынесет свое решение только «позже». [163] [164] Коллегию из трех человек возглавил Ульрих Хаас, немецкий профессор права, [165] и слушание длилось два дня. [166] По данным газеты South Wales Echo , дело Кардиффа основывалось на двух ключевых компонентах: был ли подлежащим уплате трансферный сбор и несет ли «Нант» ответственность за смерть Салы. [44] В апреле Кардифф «полностью отклонил как ложные» сообщения о том, что клуб подал иск о компенсации в размере 80 млн фунтов стерлингов против Нанта за потерю доходов в отношении телевизионных прав , рекламы и спонсорских сделок после вылета клуба из Премьер-лиги в 2019 году, [167] [168] иск, как утверждалось, был подан Кардиффом во время слушаний. [169] [170]
В августе 2022 года CAS объявил, что отклонил апелляцию Cardiff, [171] заявив, что трансфер был завершён на момент смерти Салы, и что просьба Nantes о выплате была удовлетворена. [172] [173] Cardiff ответил заявлением, в котором говорилось, что выплаты не будут производиться до тех пор, пока не будут завершены дальнейшие апелляции, [174] и что если апелляции не будут удовлетворены, клуб подаст в суд на «ответственных за крушение», чтобы вернуть деньги. [175] Выступая в подкасте BBC Transfer , выпущенном после завершения слушаний CAS, журналист Дэвид Конн назвал ссору между двумя клубами «пятном на имидже, репутации и чести футбола». [176]
Не выплатив первый запланированный взнос в размере 5,3 млн фунтов стерлингов после получения счета от Нанта, Кардифф был автоматически помещен под эмбарго на трансферы Английской футбольной лиги (EFL), хотя председатель клуба Мехмет Далман сообщил BBC Radio , что клуб ведет переговоры с EFL и ФИФА об отмене запрета, [177] [178] и повторил, что клуб не намерен платить какой-либо взнос. [179] Во время встречи с Далманом группы болельщиков клуба поддержали дальнейший курс действий Кардиффа, приняв аргументы, выдвинутые руководителями клуба. [180] Однако 10 января 2023 года, почти через четыре года после совершения трансфера, Кардифф произвел выплату Нанту в размере 7 млн фунтов стерлингов, что составило первый взнос плюс проценты . [181] [182] что привело к снятию эмбарго на трансферы в EFL, [183] хотя клубу было разрешено подписывать игроков только на условиях бесплатного трансфера или брать их в аренду у другого клуба, [184] запреты, которые будут действовать до мая 2024 года. [185] Отчеты, опубликованные в Companies House в марте 2023 года, показали, что Cardiff все еще отложил более 20 миллионов фунтов стерлингов в качестве части трансфера. [186]
30 июня ФИФА обязала «Кардифф» выплатить «Нанту» второй и третий взносы за трансфер, [187] сообщалось, что сумма составила 9,45 млн фунтов стерлингов; [188] было объявлено, что оба взноса будут выплачены 18 июля. [189] [190]
Кардифф подает в суд на страхового брокера
В декабре 2022 года Cardiff подал в суд на страховых брокеров Miller Insurance Services на сумму более 10 млн фунтов стерлингов за «невыполнение разумных требований к мастерству и осмотрительности, ожидаемых от страхового брокера». [191] [192] [193] Документы, поданные в Высокий суд в январе 2023 года, показали, что Cardiff пытался застраховать Салу на 20 млн фунтов стерлингов на следующий день после его исчезновения, [194] [195] на что юристы Miller Insurance ответили, заявив, что Cardiff знал об отсутствии покрытия для Салы, [196] [197] и что в обязанности фирмы не входило преследовать клуб, чтобы гарантировать игрокам немедленное покрытие. [198] Cardiff опроверг это в заявлении, опубликованном впоследствии для СМИ, заявив, что клуб был уверен, что «все игроки были застрахованы с момента подписания контракта, и дело возникло из-за того, что стало известно, что они не были застрахованы». [199]
Ссылки
^ «Эмилиано Сала 5 лет в Нанте (выкл.)» [Эмилиано Сала 5 лет в Нанте (выкл.)]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . 20 июля 2015 г. ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Нант делает Салу канарейкой". Yahoo! Sports . 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала: Профиль нападающего Кардифф Сити, пропавшего после перехода из Нанта". FotMob . Берген . 23 января 2019 . Получено 29 января 2023 .
^ Делом, Хьюго; Риго, Йохан (7 сентября 2018 г.). «Эмилиано Сала (ФК Нант), un été soustension» [Эмилиано Сала (ФК Нант), лето, полное энергии]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Уайт, Адам; Девин, Эрик (5 ноября 2018 г.). «Самый результативный аргентинский нападающий в Европе в этом сезоне? Эмилиано Сала». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Делом, Хьюго (16 января 2018 г.). «Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) в отказ от Брайтона» [Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) отказался от Брайтона]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала (Нант) отказывается от китайского пактоле!" [Эмилиано Сала (Нант) отказывается от китайского джекпота!]. France Football (на французском языке). Париж . 23 февраля 2018 г. ISSN 0015-9557 . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Бут, Доминик (15 января 2019 г.). «Лучший состав Cardiff City с Эмилиано Салой и варианты, которые он дает Нилу Уорноку». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 29 января 2023 г.
^ Притчард, Дэфидд (8 декабря 2018 г.). «Каллум Патерсон: Нил Уорнок хвалит нападающего «Кардиффа»». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 8 января 2023 г. .
↑ Бут, Доминик (12 декабря 2018 г.). «Создание Каллума Патерсона, сумасшедшего культового героя Кардифф-Сити, который будет играть клоуна, но бегать сквозь кирпичные стены». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 8 января 2023 г.
^ "Кардифф подписывает Салу из Нанта за рекордную для клуба сумму". FotMob . Берген . 19 января 2019 . Получено 8 января 2023 .
^ Хартли, Ник (7 декабря 2019 г.). «Евроразведывательная миссия Кардиффа продолжается, поскольку Уорнок присматривается к январским дополнениям». ITV News . Лондон . Получено 8 января 2023 г.
↑ Бут, Доминик (7 декабря 2018 г.). «Обновление трансфера Нила Уорнока раскрывает трех игроков, которых «Кардифф Сити» разыскивал во время матча «Нант» — «Марсель». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 29 января 2023 г.
↑ Бут, Доминик (12 декабря 2018 г.). «Кардифф Сити „ведущий“ Вест Хэм, Кристал Пэлас и другие в погоне за Эмилиано Салой после проведения переговоров — отчеты». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ abc Yew, Oliver (8 февраля 2019 г.). «Эмилиано Сала 1990-2019: родился в Аргентине, вырос во Франции, популярный игрок». Sky Sports . Isleworth . Получено 2 января 2022 г. .
^ Маккартни, Эйдан; Бирн, Кевин (3 января 2019 г.). «Стоит ли Эмилиано Сала 18 млн фунтов стерлингов денег Кардифф Сити? Вот что говорят доказательства». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 8 января 2020 г.
^ Бут, Доминик (12 декабря 2018 г.). «Кто такой Эмилиано Сала и присоединится ли он к Кардифф Сити? Ответы на главные вопросы о трансферной цели Нанта». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Эмилиано Сала [@emilianosala1] (21 января 2019 г.). «La ultima ❤️ ciao @FCNantes 👋🏻💛💚» ( твит ) – через Twitter .
^ «Сделка Кардиффа по нападающему Нанта Эмилиано Сале под вопросом». Sky Sports . Айлворт . 23 декабря 2018 г. Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Бут, Доминик (21 декабря 2018 г.). «Нил Уорнок играет на трансферном рынке жестко, намекнув на цель Кардифф Сити Эмилиано Сала». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Бут, Доминик (23 декабря 2018 г.). «Глава Cardiff City признает, что поиск нападающих в январе «не идет хорошо» после раскрытия трансферного бюджета». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Эмилиано Сала: Заявка Кардифф Сити на аргентинского нападающего отклонена Нантом» . Би-би-си Спорт . MediaCityUK , Солфорд . 27 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Бут, Доминик (2 января 2019 г.). «Cardiff City нанес потенциальный удар по трансферу Эмилиано Салы после новых заявлений из Франции». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Риго, Йохан (27 декабря 2018 г.). «Кардифф Сити ансамбль renoncer à Эмилиано Сала (Нант)» [Кардифф Сити, похоже, отказывается от Эмилиано Сала (Нант)]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Нант: авторитарный ответ Вахида Халилходжича в досье Эмилиано Сала» [Нант: авторитарный ответ Вахида Халилходжича по делу Эмилиано Сала]. Фут Меркато (на французском языке). Лион . 6 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Нант: Вахид Халилходжич и le «покерный наставник» du mercato» [Вахид Халилходжич и «покерный лжец» трансферного окна]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . 4 января 2019 г. ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Делом, Хьюго (20 декабря 2019 г.). «La plan secret des dirigeants nantais pour vendre Emiliano Sala» [Секретный план нантских лидеров по продаже Эмилиано Сала]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 8 января 2023 г.
↑ Майяр-Пачини, Гийом (21 декабря 2018 г.). «ФК «Нант»: секретные переговоры с Кардиффом для Сала, отправляются из этого дома?» [ФК Нант: Секретные переговоры с Кардиффом по Сале, отъезд этой зимой?]. Евроспорт (на французском языке). Исси-ле-Мулино : Warner Bros. Discovery Sports . Проверено 8 января 2023 г.
^ Томас, Лайалл (8 января 2019 г.). «Эмилиано Сала среди трех январских трансферных целей Кардиффа». Sky Sports . Isleworth . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ "Нил Уорнок: менеджер Кардифф Сити "разочарован" отсутствием подписаний". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 11 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ "Председатель Cardiff City Далман ожидает подписания в январе". BBC Sport . MediaCityUK , Salford . 12 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ Аббандонато, Пол (24 октября 2021 г.). «Мы в осаде» — Мехмет Далман признает, что это его самое тяжелое время за 10 лет в «Кардифф Сити», поскольку финансы и футбольные проблемы создают идеальный шторм». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 1 января 2022 г.
↑ Делом, Хьюго (15 января 2018 г.). «Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) de pass à Cardiff mais...» [Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) посещает Кардифф, но...]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала сообщает Нанту, что хочет перейти в Кардифф". Sky Sports . Айлворт . 15 января 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Бут, Доминик (15 января 2019 г.). «Сколько Cardiff City на самом деле предложил за Эмилиано Салу и когда сделка может быть заключена». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Cardiff City близок к рекордной сделке по Эмилиано Сале". Sky Sports . Isleworth . 16 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ Сэндс, Кэти (16 января 2019 г.). «Сага Эмилиано Салы из «Кардифф Сити» принимает новый поворот, поскольку клуб выпускает видео из раздевалки». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Делом, Хьюго (18 января 2018 г.). «Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) s'est envolé pour Cardiff» [Трансферы: Эмилиано Сала (Нант) вылетел в Кардифф]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала завершает медицинское обследование, поскольку переезд в Кардифф приближается". Sky Sports . Isleworth . 18 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ abc Борден, Сэм (30 января 2019 г.). «В поисках Эмилиано Салы». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Получено 2 января 2022 г. .
^ Аббандонато, Пол (19 января 2019 г.). «Кардифф Сити £15m 'capture' Эмилиано Сала отклоняет огромное 11th hour Chinese offer - French reports». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала переходит из Нанта в Кардифф по трех-с-половиной-летней сделке". Sky Sports . Айлворт . 19 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ ab "Эмилиано Сала из Cardiff City был на борту пропавшего самолета". Sky Sports . Isleworth . 22 января 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ abc Abbandonato, Paul (26 марта 2022 г.). «Полная история судебного дела Cardiff City против Nantes по делу Эмилиано Салы, которую теперь можно рассказать впервые». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 10 апреля 2022 г.
^ abc Crafton, Adam (14 августа 2019 г.). «Эмилиано Сала, трагедия, которая продолжает позорить футбол» . The Athletic . Лондон : The New York Times Company . Получено 4 сентября 2022 г.
^ Аббандонато, Пол (19 января 2019 г.). «Кардифф Сити объявляет о подписании голевого аса Эмилиано Салы в рекордной для клуба сделке на 15 млн фунтов стерлингов». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Моррис, Стивен (15 февраля 2022 г.). «Эмилиано Сала подвергался давлению перед смертью в авиакатастрофе, сообщает следствие». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 7 апреля 2022 г.
^ «Эмилиано Сала чувствовал давление, заставляя его перевести запись, говорит мать на следствии». FourFourTwo . Лондон : Future plc . Press Association . 15 февраля 2022 г. ISSN 1355-0276 . Получено 7 апреля 2022 г.
^ Конн, Дэвид (22 февраля 2019 г.). «Вилли Маккей не агент, так почему же он работал над сделкой Эмилиано Салы?». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Синнотт, Джон; Грез, Матиас (8 февраля 2019 г.). «Пока семья Эмилиано Салы скорбит о его переходе, это дает представление о «гонке вооружений» в футболе». CNN . Атланта : WarnerMedia . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ Сайед, Мэтью (4 февраля 2019 г.). «Трагедия Эмилиано Салы предоставляет подходящее время для расследования сомнительной торговли агентами» . The Times . Лондон . ISSN 0140-0460 . Получено 31 декабря 2021 г.
^ Морган, Том; Рамсби, Бен (24 февраля 2019 г.). «Внутри мира Вилли Маккея — агента, стоящего за трансфером Эмилиано Салы» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 2 января 2022 г.
^ "Полный текст письма Эмилиано Салы был отправлен Вилли Маккеем: «Если вы не попробуете сыграть в Премьер-лиге, вы об этом пожалеете»" . The Times . Лондон . 19 февраля 2019 г. ISSN 0140-0460 . Получено 8 января 2023 г.
^ Аллен, Питер (31 января 2019 г.). «Электронное письмо Вилли Маккея Эмилиано Сале перед его переводом в Кардифф Сити». Daily Mirror . Лондон : Reach plc . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Морган, Том (31 января 2019 г.). «Электронное письмо агента раскрывает, как Эмилиано Сала был убежден подписать контракт с Кардиффом» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 3 июля 2022 г.
^ «Письмо агента раскрывает, как Кардифф убедил Эмилиано Салу подписать контракт с клубом». Sports Illustrated . Authentic Brands Group . 1 февраля 2019 г. ISSN 0038-822X . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Сэндс, Кэти (17 февраля 2019 г.). «Cardiff City просит Everton, West Ham и Crystal Palace о помощи в споре о трансферной стоимости Эмилиано Салы в размере 15 млн фунтов стерлингов». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Джонсон, Грег (17 февраля 2019 г.). «Cardiff City свяжется с Crystal Palace и West Ham по поводу Эмилиано Салы в ходе юридического расследования». football.london . Reach plc . Получено 2 июля 2022 г.
^ Рамсби, Бен; Морган, Том (17 февраля 2019 г.). «Специальный репортаж Эмилиано Салы: его последние дни и трансфер, который потряс футбол» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 8 января 2023 г.
^ «Агент Эмилиано Салы Вилли Маккей бросает вызов Кардиффу на публичный сеанс вопросов и ответов». Sky Sports . Isleworth . 19 февраля 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Фолкингем, Кэти; Роан, Дэн (28 февраля 2019 г.). «Авиакатастрофа Эмилиано Салы: футболист был «подведен» Кардиффом, говорит Вилли Маккей». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Стид, Мэтью (1 марта 2019 г.). «Спорный Маккей утверждает, что Кардифф «отказался» от трагического Сала». Football365 . Лидс : Planet Sport . Получено 29 января 2023 г. .
^ «Футбольный агент Вилли Маккей раскрывает текстовую переписку Эмилиано Салы перед обреченным полетом». ITV News . Лондон . 26 января 2019 г. Получено 8 января 2023 г.
^ «Агент Марк Маккей говорит, что организовал перелет Эмилиано Салы, но отрицает, что он владел самолетом». Sky Sports . Isleworth . 24 января 2019 г. Получено 8 января 2023 г.
^ «Кто такой футбольный агент Марк Маккей, его отношения с Эмилиано Сала, Кардифф Сити и его братьями-близнецами из академии?». Wales Online . Cardiff : Reach plc . 24 января 2019 г. ISSN 0307-5230 . Получено 8 января 2023 г.
^ «Эмилиано Сала „отклонил предложение о поездке в Кардифф Сити“, говорит председатель Мехмет Далман». Sky Sports . Isleworth . 24 января 2019 г. . Получено 1 января 2022 г. .
^ «Раскрыты сообщения Эмилиано Салы с сыном агента, организующим перелет». Sky Sports . Isleworth . 26 января 2019 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Коул, Роб (27 января 2019 г.). «Агент раскрывает сообщения Эмилиано Салы» . The Times . Лондон . ISSN 0140-0460 . Получено 29 января 2023 г.
^ Джонсон, Дженни; Томас, Кейли (19 марта 2019 г.). «Крушение самолета Эмилиано Сала: история, стоящая за трансферными рейсами». BBC News . Broadcasting House , Лондон . Получено 8 января 2023 г. .
^ Минчин, Род (17 марта 2019 г.). «Футбольный агент выражает сожаление по поводу смерти футболиста». Yahoo! Sports . Саннивейл, Калифорния . PA Media . Получено 8 января 2023 г. .
^ Рамсби, Бен (18 февраля 2019 г.). «Эксклюзив: «Кардифф» пытается подставить меня, говорит агент, который организовал переход Эмилиано Салы из Нанта» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Вилли Маккей: меня сделали козлом отпущения из-за крушения Салы». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . 28 февраля 2019 г. ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Ингл, Шон (21 мая 2019 г.). «Председатель Cardiff критикует «недобросовестное поведение» Вилли Маккея в сделке с Sala». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Харрис, Гарри; Морган, Том (9 февраля 2019 г.). «Эксклюзив Нила Уорнока: «Я столкнулся с вендеттой из-за своих связей с агентом Эмилиано Салы»» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Уивер, Мэтью (21 октября 2021 г.). «Агент «настаивал» на том, чтобы рейс Эмилиано Салы продолжался, сообщил суд». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 19 ноября 2021 г.
^ de la Mere, Tess; Wright, Benjamin (25 февраля 2022 г.). «Футбольный агент Вилли Маккей отрицает сознательную организацию «серого» полета, в результате которого погиб Эмилиано Сала». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 сентября 2022 г.
↑ Минчин, Род (28 февраля 2022 г.). «Агент Вилли Маккей помог Эмилиано Сале, организовав обреченный полет, сообщило следствие». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 30 декабря 2022 г.
^ «Полиция расследует жалобу Кардифф Сити после сообщения о предполагаемых угрозах со стороны Вилли Маккея». Sky Sports . Isleworth . 3 марта 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Рамсби, Бен; Харрис, Гарри (25 июня 2019 г.). «Угроза Вилли Маккея «сжечь» Кардифф Сити и «убить всех» там побудила полицию вынести предупреждение о преследовании» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 8 января 2023 г.
^ «Вилли Маккей обвиняется в угрозах «сжечь и убить» должностных лиц Кардиффа после смерти Эмилиано Салы». Sports Illustrated . Нью-Йорк : Authentic Brands Group . 24 марта 2019 г. ISSN 0038-822X . Получено 1 января 2022 г.
↑ Траке, Альбан (23 марта 2019 г.). «Cardiff et McKay à couteaux tires» [Кардифф и Маккей с обнаженными ножами]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 1 января 2022 г.
^ Рамсби, Бен; Морган, Том; Харрис, Гарри (2 марта 2019 г.). «Полиция расследует Вилли Маккея на фоне заявления об угрозе убийства в Кардифф Сити после трагедии Эмилиано Салы» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 8 января 2023 г.
^ «Полиция расследует заявления о том, что Вилли Маккей угрожал убить персонал «Кардифф Сити». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . 21 марта 2019 г. ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Ловетт, Сэмюэл (24 июня 2019 г.). «Вилли Маккей получил предупреждение о преследовании от полиции после того, как пригрозил «убить всех» в Кардиффе». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Агент Сала Вилли Маккей получил предупреждение о преследовании». BBC News . Broadcasting House , Лондон . 24 июня 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Джеймс, Бен (24 июня 2019 г.). «Полиция вынесла предупреждение о преследовании после угроз в адрес должностных лиц Кардифф Сити после трагедии Эмилиано Салы». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 8 января 2023 г.
^ Доэл, Джон (26 января 2019 г.). «Cardiff City рассматривает возможность судебного иска, поскольку трансферные платежи Эмилиано Салы заморожены, а следователи наняты». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Бордо отрицает требование платы Эмилиано Сале». Sky Sports . Isleworth . 28 января 2019 г. Получено 31 декабря 2021 г.
↑ Бут, Доминик (28 января 2019 г.). «Bordeaux отрицают, что просят плату за трансфер Эмилиано Салы, которую они «причитались» по сделке Cardiff City с Nantes». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Бордо отрицает требование о выплате Sala fee». FourFourTwo . Лондон : Future plc . 28 января 2019 г. ISSN 1355-0276 . Получено 8 января 2023 г.
^ "Эмилиано Сала: Нант требует плату за трансфер от Кардифф Сити". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 6 февраля 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ Джеймс, Стюарт (6 февраля 2019 г.). «Нант требует первую часть гонорара Эмилиано Салы в размере 15 млн фунтов стерлингов от Кардиффа». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Нант требует от Эмилиано Салы перевода денег из Кардиффа». Sky News . Isleworth . 6 февраля 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ "Эмилиано Сала: Нант требует первую часть платы за трансфер - источник". ESPN . Бристоль, Коннектикут . 6 февраля 2019 . Получено 18 декабря 2020 .
^ Аббандонато, Пол (6 января 2019 г.). «Кардифф Сити готов к судебному разбирательству, поскольку Нант требует первую выплату Эмилиано Сале 15 млн фунтов стерлингов за трансфер». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Тейлор, Дэниел (9 февраля 2019 г.). «Ссоры из-за денег еще до того, как Сала был похоронен, обнажают суровое лицо игры». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 31 октября 2021 г.
^ "Эмилиано Сала: Кардифф заплатит полную стоимость трансфера Нанту, если будет "обязан по контракту", говорит Мехмет Далман". The Independent . Лондон . 12 февраля 2019 г. ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Филлипс, Роб (12 февраля 2019 г.). «Кардифф будет «честен» с Нантсом по поводу трансфера Салы». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 8 января 2023 г.
^ «Нант собирается вступить в спор с Кардиффом по поводу трансферной платы Эмилиано Салы в ФИФА». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . 19 февраля 2019 г. ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Кершоу, Том (20 февраля 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кардифф и Нант согласовали продление первого трансферного платежа в размере 6 млн евро». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Гойдер, Бернард (24 января 2019 г.). «Lloyd's застраховал пропавшего футболиста Cardiff City на 16 млн фунтов стерлингов» . Insurance Insider . Лондон : Delinian . ISSN 1472-2526 . Получено 29 января 2023 г.
^ Морган, Том; Харрис, Гарри; Джонсон, Джейми (25 января 2019 г.). «Эксклюзив: Кардифф рассматривает возможность подачи иска в связи с катастрофой самолета Эмилиано Сала, поскольку им грозит убыток в размере 14 млн фунтов стерлингов» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 29 января 2023 г.
^ "Нил Уорнок говорит, что Мехмет Далман и Кардифф будут иметь дело с Нантом по справедливости в вопросе о гонораре Эмилиано Салы". Sky Sports . Isleworth . 21 февраля 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Игроки неохотно присоединяются к Кардиффу после исчезновения Салы — Уорнок». ESPN . Бристоль, Коннектикут . 1 февраля 2019 г. Получено 29 января 2023 г.
^ Уильямс, Джо (1 февраля 2019 г.). «Игроки отвергли Кардифф из-за исчезновения Салы – Уорнок». Football365 . Лидс : Planet Sport . Получено 29 января 2023 г. .
^ Джеймс, Стюарт (28 января 2019 г.). «Исчезновение Эмилиано Салы заставило меня задуматься об уходе на пенсию, — говорит Нил Уорнок». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 29 января 2023 г.
^ де Менезес, Джек (28 января 2019 г.). «Эмилиано Сала: Нил Уорнок рассказал, что рассматривает свое будущее в качестве тренера Кардиффа после «травматической недели»». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 19 марта 2023 г.
^ Морган, Том (23 января 2019 г.). «Нил Уорнок и команда Кардиффа чувствуют себя «совершенно ужасно», поскольку спасательные команды теряют надежду найти Эмилиано Салу живым» . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 19 марта 2023 г.
^ "Нил Уорнок отменяет поездку Кардиффа в середине сезона, чтобы игроки могли оплакать смерть Эмилиано Салы". Sky Sports . Isleworth . 11 февраля 2019 г. Получено 19 марта 2023 г.
^ Аббандонато, Пол (2 февраля 2020 г.). «Cardiff City начинает надежную защиту своего решения спора о трансферной стоимости Эмилиано Салы в размере 15 млн фунтов стерлингов». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Нант жалуется ФИФА, что Кардифф не заплатил Эмилиано Сале». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . 27 февраля 2019 г. ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала: ФИФА расследует трансферный платеж Кардиффа". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 27 февраля 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ "ФИФА расследует трансфер Эмилиано Салы после пропущенной выплаты Кардиффа". ESPN . Бристоль, Коннектикут . 27 февраля 2019 г. Получено 8 января 2023 г.
^ «Нант подал иск в ФИФА по поводу трансфера Эмилиано Салы». Sky Sports . Isleworth . 27 февраля 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала: Кардифф намерен заявить, что трансферная сделка «не имеет юридической силы». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 25 марта 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г. .
^ «Контракт Эмилиано Салы не имеет юридической силы, Кардифф должен сообщить об этом ФИФА». Sky News . 25 марта 2019 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Аббандонато, Пол (27 марта 2019 г.). «Разъяснение спора по контракту с Эмилиано Салой в Cardiff City, лазейки, которые изучают юристы, и вероятные следующие шаги». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Кардифф сообщит ФИФА, что трансфер Эмилиано Салы из Нанта был недействительным». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . 25 марта 2019 г. ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Рамсби, Бен (24 марта 2019 г.). "Эксклюзив: план Cardiff City сообщить ФИФА о том, что сделка по покупке Эмилиано Салы стала "недействительной" после его смерти" . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 29 января 2023 г.
^ «Контракт Эмилиано Салы не имеет юридической силы, Кардифф должен сообщить об этом ФИФА». Sky Sports . Айлворт . 26 марта 2019 г. Получено 3 января 2021 г.
^ Стид, Мэтью (25 марта 2019 г.). «Кардифф утверждает, что сделка Салы за 15 млн фунтов стерлингов была «недействительной». Football365 . Лидс : Planet Sport . Получено 29 января 2023 г. .
^ Зиглер, Мартин (21 февраля 2019 г.). «Ошибка Cardiff City может стоить семье Эмилиано Салы £600 тыс.» . The Times . Лондон . ISSN 0140-0460 . Получено 8 января 2023 г. .
^ Рамсби, Бен; Харрис, Гарри (16 апреля 2019 г.). "Эксклюзив: Cardiff City обвиняет Nantes в нарушении правил ФИФА из-за трансфера Эмилиано Салы" . The Daily Telegraph . Лондон . ISSN 0307-1235 . Получено 8 января 2023 г. .
^ "Эмилиано Сала: Cardiff City утверждает, что Nantes нарушил правила ФИФА во время трансфера, поскольку вражда продолжается". Sports Illustrated . Authentic Brands Group . 17 апреля 2019 г. ISSN 0038-822X . Получено 29 января 2023 г. .
^ Лоренс, Жюльен ; Гамильтон, Том (2 апреля 2019 г.). «Кардифф все еще стремится вести переговоры с Нантом по поводу гонорара Салы, поскольку ФИФА продлевает срок». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Получено 8 января 2023 г.
^ Филлипс, Роб (3 апреля 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кардифф Сити ищет переговоры с Нантом по поводу спора о трансферной стоимости». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Бланш, Фил (3 апреля 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кардифф хочет переговоров с Нантом, чтобы разрешить спор о трансфере на 15 миллионов фунтов стерлингов». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Лоренс, Жюльен ; Гамильтон, Том (15 апреля 2019 г.). «Дело о трансферной стоимости Салы передается в ФИФА, поскольку Кардифф представляет доказательства». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Филлипс, Роб (15 апреля 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кардифф Сити представляет доказательства ФИФА по спору с Нантом». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 18 декабря 2020 г. .
↑ Траке, Альбан (10 мая 2019 г.). «Disparition d'Emiliano Sala: Nantes a reçu la réponse de Cardiff» [Исчезновение Эмилиано Сала: Нант получил ответ из Кардиффа]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Траке, Альбан (11 апреля 2019 г.). «Трансфер Эмилиано Сала: комментарий «Кардифф» готов к защите» [Трансфер Эмилиано Сала: как Кардифф готовил свою защиту]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 2 января 2022 г.
^ Ронай, Барни (11 мая 2019 г.). «Эмилиано Сала: самая грустная сага сезона проливает свет на темные места игры». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 2 января 2022 г.
^ «Трансфер Эмилиано Салы не включен в список FA сделок с участием агентов». Sky Sports . Isleworth . 4 апреля 2019 г. Получено 3 января 2021 г.
↑ Траке, Альбан (30 сентября 2019 г.). «Дело Сала: по решению ФИФА, Кардифф должен заплатить 6 миллионов евро в Нанте» [Дело Сала: по решению ФИФА Кардифф должен выплатить Нанту 6 миллионов евро]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 29 января 2023 г.
^ "Эмилиано Сала: ФИФА постановила, что Кардифф должен выплатить первый взнос в размере 5,3 млн фунтов стерлингов Нанту". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 30 сентября 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Кардифф должен заплатить Нанту 5,3 миллиона фунтов стерлингов за Эмилиано Салу, - говорит ФИФА». Скай Спорт . Айлворт . 1 октября 2019 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Конн, Дэвид (30 сентября 2019 г.). «Кардиффу предписано выплатить Нанту €6 млн за трансфер Эмилиано Салы». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Конн, Дэвид (2 октября 2019 г.). «Кардифф подаст апелляцию в Кас после постановления о выплате трансферного сбора Эмилиано Салы». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Кершоу, Том (2 октября 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кардифф собирается подать апелляцию на решение ФИФА по поводу выплаты 5,3 млн фунтов стерлингов Нанту». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Хокинс, Билли (2 октября 2019 г.). «Эмилиано Сала: председатель Cardiff Мехмет Далман объясняет решение оспорить постановление ФИФА, обязывающее Bluebirds выплатить Nantes 5,3 млн фунтов стерлингов». Talksport . Лондон : Wireless Group . Получено 2 января 2022 г.
^ Конн, Дэвид (4 ноября 2019 г.). «Кардиффу грозит запрет на трансферы в течение трех окон, если они не заплатят за Эмилиано Салу». The Guardian . Лондон : Scott Trust Limited . ISSN 1756-3224 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Гарднер, Джейми (4 ноября 2019 г.). «Эмилиано Сала: «Кардифф» может быть отстранен на 18 месяцев из-за спора о платежах с «Нантом». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ Гамильтон, Том (4 ноября 2019 г.). «Кардифф настроен на апелляцию в CAS по поводу трансферной стоимости Эмилиано Салы». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ "Эмилиано Сала: апелляция Кардиффа по поводу выплаты Нанту 5,3 млн фунтов стерлингов назначена на весну". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 5 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Апелляция Кардиффа против трансферной стоимости Эмилиано Салы, вероятно, будет рассмотрена весной 2020 года». Sky Sports . Isleworth . 5 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Cardiff City: Апелляция на запрет трансферов по выплатам Эмилиано Салы отложена". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 5 августа 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ «Дело Сала: Кардифф объявляет о подаче жалобы на X в Нанте» [Дело Сала: Кардифф объявляет о подаче жалобы на X в Нанте]. Франция 24 (на французском языке). Исси-ле-Мулино : France Médias Monde . 28 января 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.
^ аб Тракет, Альбан (31 января 2020 г.). «Дело Сала: les dessous de la Platte contre X de Cardiff» [Дело Салы: нижняя часть жалобы против Кардиффа X]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала: Кардифф призывает французские власти расследовать смерть нападающего". Sky Sports . Isleworth . 28 января 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Милн, Алекс (28 января 2020 г.). «Кардифф 'запускает судебный процесс' против Нанта из-за трагической смерти Эмилиано Салы». Daily Mirror . Лондон : Reach plc . Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Смерть Эмилиано Салы: Кардифф отправил дело французским прокурорам". BBC News . Broadcasting House , Лондон . 28 января 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Митчелмор, Иэн (28 января 2020 г.). «Что сказал Cardiff City на фоне сообщений о том, что клуб подал иск против Nantes из-за смерти Эмилиано Салы». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
^ "Эмилиано Сала: Нант обвиняет Кардифф Сити в эксплуатации смерти нападающего". Айлворт . 29 января 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Дюфи, Гийом; Траке, Альбан (21 июля 2020 г.). «Дело Сала: Кардифф saisit la Fédération anglaise» [Дело Сала: Кардифф передает дело в Английскую федерацию]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Траке, Альбан (19 февраля 2021 г.). «Le parquet de Nantes a ouvert une nouvelle enquête dans l'affaire Sala suite au dépôt d'une Plainte Complémentaire par Cardiff» [Прокуратура Нанта начала новое расследование по делу Сала после подачи Кардиффом дополнительной жалобы] . L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ "Власти Нанта открывают новое расследование после вторичной жалобы Кардиффа на Эмилиано Салу". Get French Football News . 20 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
↑ Траке, Альбан (20 августа 2021 г.). «Дело Эмилиано Сала: Баба Драме, un intermediaire du Transfert, s'explique pour la première fois» [Дело Эмилиано Сала: Баба Драме, посредник по переводу, впервые объясняет себя]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 2 января 2022 г.
↑ Траке, Альбан (29 июля 2021 г.). «Devant le TAS, l'intinable Delese Sala ne connaîtra pas d'issue avant fin 2021» [До CAS бесконечное дело Салы не увидит результата до конца 2021 года]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Траке, Альбан (13 октября 2021 г.). «Дело Сала: зрительский дебют Mars devant le TAS pour Nantes et Cardiff» [дело Салы: слушание в начале марта в CAS по Нанту и Кардиффу]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 31 октября 2021 г.
^ "Эмилиано Сала: апелляция Cardiff City против уплаты трансферного сбора готова к рассмотрению". ITV News . Лондон . 3 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
^ «Апелляция Кардиффа в CAS против выплаты Эмилиано Сале начинается в четверг». The Independent . Лондон . PA Media . 2 марта 2022 г. ISSN 0951-9467 . Получено 24 марта 2022 г.
^ Аббандонато, Пол (6 января 2019 г.). «Кардифф Сити готов к судебному разбирательству, поскольку Нант требует первую выплату Эмилиано Сале 15 млн фунтов стерлингов за трансфер». Wales Online . Кардифф : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 18 декабря 2020 г.
↑ Коулмен, Том (3 марта 2022 г.). «Познакомьтесь с профессором Ульрихом Хаасом, немецким юристом, который судил Неймара, «Манчестер Сити», «Формулу-1» и держит в своих руках судьбу «Кардифф Сити». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 26 марта 2022 г.
↑ Траке, Альбан (4 марта 2022 г.). «Дело о передаче Эмилиано Салы: fin de l'audience devant le TAS» [Дело о передаче Эмилиано Салы: окончание слушаний в CAS]. L'Equipe (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Éditions Philippe Amaury . ISSN 0153-1069 . Проверено 8 января 2023 г.
^ Уильямс, Глен (26 апреля 2022 г.). «Cardiff City опубликовал резкое заявление, в котором назвал сообщение о компенсации в размере 80 млн фунтов стерлингов от Nantes «полностью ложным»». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 19 марта 2023 г.
^ Смит, Алан (26 апреля 2022 г.). «Cardiff City отрицает «совершенно ложное» требование о компенсации в размере 80 млн фунтов стерлингов после смерти Эмилиано Салы». Daily Mirror . Лондон : Reach plc . Получено 19 марта 2023 г.
^ Уильямс, Глен (26 апреля 2022 г.). «Кардифф Сити поразил Нант «иском о компенсации в размере 80 млн фунтов стерлингов» за Эмилиано Салу из-за вылета из Премьер-лиги, говорится в новой книге». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 19 марта 2023 г.
↑ Леметр, Клеман (26 апреля 2022 г.). «Дело Сала: Кардифф отклоняет иск о компенсации 95 миллионов евро ФК Нант» [Дело Салы: Кардифф отклоняет иск о компенсации 95 миллионов евро ФК Нант]. Евроспорт (на французском языке). Исси-ле-Мулино : Warner Bros. Discovery Sports . Проверено 19 марта 2023 г.
^ "Эмилиано Сала: Кардифф Сити проиграл апелляцию в споре о платежах с Нантом". BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 26 августа 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ Крафтон, Адам (26 августа 2022 г.). «CAS приказал «Кардиффу» выплатить первую часть трансферной платы Эмилиано Салы» . The Athletic . Лондон : The New York Times Company . Получено 2 сентября 2022 г.
^ «Трагедия Эмилиано Салы: «Кардифф Сити» проиграл апелляцию CAS, ему было приказано выплатить «Нанту» стоимость трансфера игрока». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Рейтер . 26 августа 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ Дэвис, Мэтью (26 августа 2022 г.). «Cardiff City проигрывает дело Эмилиано Салы и угрожает судебным иском «виновным в аварии». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 2 сентября 2022 г.
^ «Кардиффу приказано выплатить Нанту первую часть трансферной платы Эмилиано Салы». Nation.Cymru . 26 августа 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ Джонсон, Дженни (17 октября 2022 г.). «Эмилиано Сала: «Трагическая авиакатастрофа; пятно на репутации футбола». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 27 октября 2022 г. .
^ «Кардифф Сити находится под эмбарго на трансфер из-за гонорара Эмилиано Салы». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . 17 декабря 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
^ «Кардифф под запретом на трансферы из-за пропущенного платежа Эмилиано Салы». ESPN . Бристоль, Коннектикут . Рейтер . 17 декабря 2022 г. . Получено 17 декабря 2022 г. .
^ Аббандонато, Пол (19 декабря 2023 г.). «Сложная ситуация с Эмилиано Салой в «Кардифф Сити», запрет на трансферы, встреча с болельщиками и что будет дальше». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 16 марта 2023 г.
^ Филлипс, Роб (10 января 2023 г.). «Эмилиано Сала: Cardiff City выплачивает Nantes первую часть трансферной платы». BBC Sport . MediaCityUK , Salford . Получено 15 января 2023 г. .
^ Уильямс, Глен (10 января 2023 г.). «Cardiff City выплачивает Nantes первую часть гонорара за Эмилиано Салу в попытке снять эмбарго на трансферы». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 15 января 2023 г.
^ Даббс, Райан (11 января 2023 г.). «EFL снимает эмбарго на трансферы Cardiff City после того, как клуб выплачивает первый взнос за Эмилиано Салу». FourFourTwo . Лондон : Future plc . ISSN 1355-0276 . Получено 15 января 2023 г. .
^ Зиглер, Мартин (8 марта 2023 г.). «Запрет на драки в Кардиффе при покупке игроков после оплаты Эмилиано Салы» . The Times . Лондон . ISSN 0140-0460 . Получено 16 марта 2023 г.
↑ Филлипс, Роб (9 марта 2023 г.). «Кардифф Сити: клуб Чемпионшипа оспорит эмбарго на трансферы EFL». BBC Sport . MediaCityUK , Солфорд . Получено 18 марта 2023 г. .
^ Джонс, Джон (8 марта 2023 г.). «Финансы Cardiff City обнажились, поскольку клуб понес убытки в размере 29 млн фунтов стерлингов на фоне резкого падения оборота». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 16 марта 2023 г.
^ «Cardiff City предписано выплатить вторую и третью части трансферной платы Эмилиано Салы» . The Athletic . Лондон : The New York Times Company . 30 июня 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
^ «Кардифф Сити: Футбольному клубу приказано выплатить трансферный баланс Салы». BBC News . Broadcasting House , Лондон . 30 июня 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
↑ Филлипс, Роб (18 июля 2023 г.). «Эмилиано Сала: Cardiff City выплачивает трансферный баланс FC Nantes». BBC Sport . MediaCityUK , Salford . Получено 27 августа 2023 г. .
^ "Cardiff City выплачивает последнюю часть трансферной стоимости Эмилиано Салы". ITV News . Лондон . 18 июля 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
^ «Cardiff City подает в суд на страхового брокера на 10 миллионов фунтов стерлингов из-за смерти Эмилиано Салы». ITV News . Лондон . 9 декабря 2022 г. Получено 24 января 2023 г.
^ Финн, Эшлинг (14 декабря 2022 г.). «Cardiff City подает в суд на Миллера за 10 млн фунтов стерлингов за смерть Салы» . Insurance Insider . Лондон : Delinian . ISSN 1472-2526 . Получено 29 января 2023 г.
^ Болдуин, Алекс (8 декабря 2022 г.). «Cardiff City FC подал в суд на брокера за £10 млн из-за смерти игрока» . Law360 . Нью-Йорк : LexisNexis . Получено 24 января 2023 г.
^ «Кардифф Сити пытался застраховать Салу на 20 млн фунтов стерлингов на следующий день после его смерти — суд». BBC News . Broadcasting House , Лондон . 20 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
^ Болдуин, Алекс (18 января 2023 г.). «Брокер отклоняет иск на 10 млн фунтов стерлингов в связи со смертью игрока ФК «Кардифф Сити»» . Law360 . Нью-Йорк : LexisNexis . Получено 24 января 2023 г.
^ Остлер, Лоуренс (20 января 2023 г.). «Cardiff City отрицает попытку застраховать Эмилиано Салу на 20 млн фунтов стерлингов на следующее утро после его смерти». The Independent . Лондон . ISSN 0951-9467 . Получено 24 января 2023 г. .
^ Кейси, Сэмюэл (24 января 2022 г.). «Миллер говорит, что Кардифф Сити знал, что Сала не был застрахован в споре о гибели самолета на 10 млн фунтов стерлингов» . Insurance Insider . Лондон : Delinian . ISSN 1472-2526 . Получено 29 января 2023 г.
^ "Эмилиано Сала: Кардифф Сити пытался оформить страховой полис на 20 млн фунтов стерлингов". South Wales Argus . Ньюпорт, Уэльс : Newsquest . 19 января 2023 г. ISSN 0307-5222 . Получено 24 января 2023 г.
^ Коулман, Том (20 января 2023 г.). «Cardiff City release statement over Emiliano Sala insurance claim». Wales Online . Cardiff : Reach plc . ISSN 0307-5230 . Получено 24 января 2023 г.
Дальнейшее чтение
Харрис, Гарри (2019). Убийство Эмилиано Салы: Внутренняя история трагического перевода (1-е изд.). Empire Publications Ltd. стр. 288. ISBN 9781909360723.
«Решение Бюро Комитета по статусу игроков» (PDF) (Пресс-релиз). ФИФА . 25 сентября 2019 г. стр. 21. Получено 29 января 2023 г.
«CAS 2019/A/6594 Cardiff City Football Club Limited против SASP Football Club de Nantes: Арбитражное решение, вынесенное Спортивным арбитражным судом» (PDF) (Пресс-релиз). Спортивный арбитражный суд . 26 августа 2022 г. стр. 81. Получено 29 января 2023 г.
Внешние ссылки
Подкаст BBC Sounds из девяти частей
Интервью L'Equipe с председателем клуба «Нант» (на французском)