Бакстон — курортный город в округе Хай-Пик , Дербишир, в регионе Восточный Мидленд в Англии. Это самый высокогорный рыночный город Англии , расположенный на высоте около 1000 футов (300 м) над уровнем моря. [1] [nb 1] Он расположен недалеко от Чешира на западе и Стаффордшира на юге, на краю национального парка Пик-Дистрикт . [1] В 1974 году муниципальный округ объединился с другими близлежащими округами, включая Глоссоп , чтобы сформировать район местного самоуправления и округ Хай-Пик.
Население города составляло 22 115 человек по переписи 2011 года. Достопримечательности включают пещеру Пула , известняковую пещеру; колодец Святой Анны , питаемый геотермальным источником, разливаемым компанией Buxton Mineral Water Company; и множество исторических зданий, включая восстановленный Buxton Crescent Джона Карра , ванны Buxton Baths Генри Керри и оперный театр Buxton Opera House Фрэнка Мэтчема . Девонширский кампус Университета Дерби занимает исторические помещения. Бакстон является побратимом городов Ойньи во Франции и Бад-Наухайм в Германии. [2]
Происхождение названия неясно. Оно может происходить от древнеанглийского Buck Stone или Rocking Stone . [3] Город приобрел значимость в конце 18 века, когда его развивали герцоги Девонширские , и возродился столетие спустя, когда викторианцы были привлечены к предполагаемым целебным свойствам его вод. [4]
Первые жители Бакстона построили дома в Лисмор-Филдс около 6000 лет назад. Это поселение каменного века , внесенное в список памятников , было заново обнаружено в 1984 году, с остатками мезолитического деревянного круглого дома и неолитических длинных домов. [5]
Римляне основали поселение, известное как Aquae Arnemetiae («Ванны богини рощи»). [1] Найденные монеты показывают, что римляне находились в Бакстоне во время своей оккупации Британии. [6]
Батхем-Гейт («дорога в город Бат») — римская дорога, ведущая от римского форта Темплбро в Южном Йоркшире до римского форта Навио и далее в Бакстон.
Название Buckestones впервые было зафиксировано в XII веке как часть поместья семьи Певерел . С 1153 года город находился в пределах поместья герцогства Ланкастерского, недалеко от Королевского леса Пик на стороне реки Уай в Фэрфилде. Монастырские фермы были основаны в Фэрфилде в XIII веке и в XIV веке; его королевское владение было отражено в названии Kyngesbucstones .
К 1460 году источник в Бакстоне был объявлен святым, посвященным Святой Анне, которая была канонизирована в 1382 году. К 1498 году там появилась часовня. [7]
Построенный на реке Уай и возвышающийся над пустошью Экс-Эдж-Мур , Бакстон стал курортным городом благодаря своему геотермальному источнику [8] , вода в котором имеет постоянную температуру 28 °C.
Источниковые воды подаются по трубам в колодец Святой Анны , святыню, которая со времен Средневековья находится у подножия Склонов , напротив Полумесяца и недалеко от центра города. [9] Философ Томас Гоббс в своей книге 1636 года «De Mirabilibus Pecci: Чудеса пика в Дарбишире» назвал колодец одним из Семи чудес Пика . [10]
Герцоги Девонширские были вовлечены в 1780 году, когда Уильям Кавендиш, 5-й герцог Девонширский, использовал прибыль от своих медных рудников, чтобы развить его как спа в стиле Бата . Их предок Бесс Хардвик привезла одного из своих четырех мужей, графа Шрусбери , «принять воды» в Бакстон в 1569 году, вскоре после того, как он стал тюремщиком Марии, королевы Шотландии , и отвезла туда Марию в 1573 году. [11] Она называла Бакстон « La Fontagne de Bogsby ». Она останавливалась на месте отеля Old Hall , где граф Шрусбери построил жилье для посетителей. [12] По словам Джона Джонса из Дерби, автора книги «Bathes Benefyte» (1572) Бакстона , посетители «прекрасного дома» Шрусбери наслаждались игрой в настольные шары, известной как «тру мадам» . [13]
Этот район упоминается в работах У. Х. Одена , Джейн Остин и Эмили Бронте . [8] Популярность Бакстона возросла после того, как Эразм Дарвин дал рекомендацию о местных водах и водах в Мэтлоке Джозайе Веджвуду I. Семья Веджвудов часто посещала Бакстон и рекомендовала этот район своим друзьям. [ требуется ссылка ] Двое из единокровных кузенов Чарльза Дарвина , Эдвард Леветт Дарвин и Реджинальд Дарвин, поселились там. [14] Появление железной дороги в 1863 году стимулировало рост: население в 1861 году превысило 6000 человек к 1881 году. [15]
Бакстон был базой для британских и канадских войск во время Первой мировой войны . Военный госпиталь Гранвилл был создан в отеле Buxton Hydropathic Hotel, к которому был присоединен отель Palace Hotel . Автор Вера Бриттен прошла обучение в качестве медсестры отряда добровольной помощи в Девонширском госпитале в 1915 году. Королевские инженеры , базирующиеся в Бакстоне, использовали озера Pavilion Gardens для обучения строительству понтонных мостов. [7] [16] [17] Лагеря военнопленных в Ладманлоу и Пик-Дейл были созданы в 1917 году для поставки рабочих для местных известняковых карьеров. [18]
RAF Harpur Hill стал подземным хранилищем бомб во время Второй мировой войны и крупнейшим в стране складом боеприпасов. Он также был базой для отделения Peak District Службы спасения в горах RAF . [19] Лагеря военнопленных для итальянцев и немцев были созданы на Lismore Road, недалеко от Macclesfield Road и в Dove Holes. [20] [21] [22]
После упадка как спа-курорта в начале 20-го века, Бакстон пережил возрождение в 1950-х и 1970-х годах. Театр Playhouse содержал репертуарную труппу, а в Octagon проводились поп-концерты (включая концерты Beatles в 1963 году). [23] Оперный театр вновь открылся в 1979 году с запуском фестиваля в Бакстоне, и город использовался в качестве базы для исследования Пик-Дистрикт. [24]
Хотя Бакстон и находится за пределами границ Национального парка, он находится в западной части Пик-Дистрикт, между нижнекаменноугольным известняком Уайт -Пика на востоке и верхнекаменноугольным сланцем , песчаником и гравелитом Дарк -Пика на западе. [25] Раннее поселение (из которого сохранилась только приходская церковь Святой Анны , построенная в 1625 году) было в основном построено из известняка, [ нужна ссылка ], в то время как современные здания из местного песчаника в основном датируются концом 18 века. [ нужна ссылка ]
На южной окраине города река Уай вырезала обширную известняковую пещеру, известную как пещера Пула . Более 330 ярдов (300 метров) ее комнат открыты для публики. Она содержит крупнейший сталактит Дербишира и несколько уникальных сталагмитов в виде «пашот-яиц» . Ее название напоминает о местном разбойнике. [26]
В Бакстоне океанический климат с коротким мягким летом и длинной прохладной зимой. Находясь на высоте около 1000 футов (300 м) над уровнем моря, [27] Бакстон является самым высоким рыночным городом в Англии. [nb 1] Высота Бакстона делает его более прохладным и влажным, чем окружающие города, с дневной температурой, как правило, примерно на 2 °C ниже, чем в Манчестере.
Метеорологическая станция Метеобюро собирает климатические данные для города с 1867 года, а оцифрованные данные с 1959 года доступны онлайн. [28] В июне 1975 года город пострадал от сильнейшей снежной бури, которая остановила игру во время матча по крикету. [29]
Многочисленные посетители Бакстона, приезжающие сюда из-за его термальных вод, особенно в XVIII и XIX веках, привели к появлению нескольких новых зданий для размещения гостей.
Old Hall Hotel — одно из старейших зданий города. Он принадлежал Джорджу Тэлботу, 6-му графу Шрусбери , который вместе со своей женой Бесс Хардвик был «тюремщиком» Марии Стюарт, королевы Шотландии, которая несколько раз приезжала в Бакстон на воды, последний раз она посетила его в 1584 году. [33] Нынешнее здание датируется 1670 годом и имеет пятисекционный фасад с тосканским дверным проемом. [34]
Перечисленный Grade I Crescent был построен в 1780–1784 годах для 5-го герцога Девонширского в рамках его усилий по превращению Бакстона в модный курортный город. Созданный по образцу Королевского полумесяца Бата , он был спроектирован архитектором Джоном Карром вместе с соседним неправильным восьмиугольником и колоннадой Больших конюшен. Они были завершены в 1789 году, но в 1859 году были в значительной степени преобразованы в благотворительную больницу для «больных бедных» Генри Керри , архитектором 7-го герцога Девонширского . Керри ранее работал над больницей Святого Фомы в Лондоне. В 1934 году он стал известен как Королевский госпиталь Девоншира. Более поздние этапы преобразования после 1881 года были выполнены местным архитектором Робертом Риппоном Дьюком , включая его проект для Девонширского купола как самого большого в мире купола без опор диаметром 144 фута (44 м) — больше, чем Пантеон в 141 фут (43 м), Собор Святого Петра в 138 футов (42 м) в Риме и Собор Святого Павла в 112 футов (34 м). Рекорд был превзойден только куполами с пространственным каркасом, такими как Купол Джорджии (840 футов (260 м)). Здание и окружающие его викторианские виллы теперь являются частью Университета Дерби .
Керри также спроектировал купальни Бакстона , включенные в список Grade II , включающие в себя природные минеральные ванны к западу от The Crescent и термальные ванны Бакстона на востоке, которые открылись в 1854 году на месте оригинальных римских бань, вместе с насосной комнатой 1884 года напротив. Термальные ванны, закрытые в 1963 году и находившиеся под угрозой сноса, были восстановлены и преобразованы в торговый пассаж архитекторами-консерваторами Derek Latham and Company. Архитектурный художник Брайан Кларк внес свой вклад в реконструкцию; [35] [36] его проект, разработанный в 1984 году и завершенный в 1987 году, был предназначен для знакового современного произведения искусства, [37] современный витражный потолок с цилиндрическим сводом, чтобы закрыть бывшие ванны [38] — в то время самое большое витражное окно на Британских островах — создав атриальное пространство для того, что стало Кавендишской аркадой. [39] [37] [40] Посетители могли «брать воду» в The Pump Room до 1981 года. С 1981 по 1995 год в здании размещалась выставка Buxton Micrarium, интерактивная экспозиция с 50 дистанционно управляемыми микроскопами. [41] Здание было отремонтировано в рамках финансируемой Национальной лотереей реконструкции Buxton Crescent и Thermal Spa. Рядом с ним, добавленным в 1940 году, находится колодец St Ann's Well . В октябре 2020 года Ensana вновь открыла Crescent как 5-звездочный спа-отель после 17-летней реконструкции. [42]
Рядом стоит внушительный памятник Сэмюэлю Тернеру (1805–1878), казначею Девонширской больницы и благотворительной организации Бакстон-Бат, построенный в 1879 году и случайно утерянный во второй половине XX века во время строительных работ, прежде чем был найден и восстановлен в 1994 году. [43]
Когда в 1863 году в Бакстон прибыли железные дороги, железнодорожная станция Бакстона была спроектирована Джозефом Пэкстоном , ранее садовником и архитектором Уильяма Кавендиша, 6-го герцога Девонширского. Пэкстон также внес свой вклад в планировку кольцевого поместья Парк-роуд. Он, возможно, наиболее известен своим проектом Хрустального дворца в Лондоне. Ратуша Бакстона , спроектированная Уильямом Поллардом, была завершена в 1889 году. [44]
Оперный театр Бакстона, спроектированный Фрэнком Мэтчемом в 1903 году, является самым высоким оперным театром в стране. Мэтчем, театральный архитектор, отвечал за несколько лондонских театров, включая London Palladium , London Coliseum и Hackney Empire . Напротив находится оригинальный восьмиугольный почтовый ящик Penfold . Оперный театр примыкает к Pavilion Gardens, Octagonal Hall (построен в 1875 году) и меньшему Pavilion Arts Centre (ранее The Hippodrome и Playhouse Theatre. [45] ). Buxton Pavilion Gardens , спроектированные Эдвардом Милнером , включают 93 000 м2 садов и прудов и были открыты в 1871 году. Они образуют общественный парк, внесенный в список Grade II*, представляющий особый исторический интерес. Проект Милнера был развитием ландшафта Джозефа Пакстона для Serpentine Walks в 1830-х годах. [46]
Отель Palace на 122 номера , также спроектированный Керри и построенный в 1868 году, является яркой особенностью горизонта Бакстона на холме над железнодорожной станцией. [47]
Над городом возвышается холм Грин-Лоу , 1441 фут (439 м) над уровнем моря, и башня Гринлоу (местные также называют Храмом Соломона ), двухэтажная гранитная, кривая, зубчатая капризная постройка, построенная в 1834 году Соломоном Майкоком, чтобы обеспечить работой местных безработных, и восстановленная в 1996 году после длительного закрытия. В другом направлении, на холме Корбар , 1433 фута (437 м) над уровнем моря, находится высокий деревянный крест Корбар. Первоначально подаренный католической церкви герцогом Девонширским в 1950 году в ознаменование Святого года, он был заменен в 1980-х годах. В 2010 году во время визита Папы Бенедикта XVI в Великобританию он был срублен в знак протеста против долгой истории жестокого обращения с детьми в католической школе Святого Уильямса в Маркет-Уэйтоне , Йоркшир. [49] В мае 2011 года экуменическая группа «Церкви вместе» из Бакстона привлекла нескольких благотворителей для замены креста на меньший. [48]
Многие пабы и гостиницы в Бакстоне являются памятниками архитектуры, отражающими исторический характер города, [50] хотя многие здания были снесены. Среди утраченных зданий Бакстона — гранд-отели со спа-услугами, железнодорожная станция Мидленд, кинотеатр Picture House и школа Cavendish Girls' Grammar School.
Культурные мероприятия включают ежегодный фестиваль Buxton Festival , фестивали и представления в оперном театре Buxton Opera House, а также шоу, проходящие на других площадках одновременно с ними. Музей и художественная галерея Buxton Museum and Art Gallery предлагает круглогодичные выставки.
Buxton Festival, основанный в 1979 году, является оперным и художественным мероприятием, которое проводится в июле в Оперном театре и других местах. [51] Он включает в себя некоторые литературные мероприятия по утрам, концерты и сольные выступления во второй половине дня и оперы, многие из которых исполняются редко, по вечерам. [52] Качество оперной программы улучшилось в последние годы, после десятилетий, когда, по словам критика Руперта Кристиансена , на фестивале были представлены «работы такого посредственного качества, что я просто жаждал, чтобы кто-то избавил их от страданий». [53] [54] Рядом проходит Buxton Festival Fringe, известный как разогрев перед Edinburgh Fringe . Buxton Fringe представляет драму, музыку, танцы, комедию, поэзию, художественные выставки и фильмы по всему городу. [55] В 2018 году зарегистрировалось 181 участник, а категории комедии и театра были самыми многочисленными. [56]
Недельный музыкальный фестиваль Four Four Time в феврале представляет собой разнообразие рока, поп-музыки, фолка, блюза, джаза и мировой музыки . [57] Международный фестиваль Гилберта и Салливана , трехнедельное театральное мероприятие с конца июля по первую половину августа, проводился в Бакстоне с 1994 по 2013 год; в 2014 году он переехал в Харрогейт [58], но вернулся в Бакстон в 2023 году. [59] [60]
Оперный театр предлагает годовую программу драматических представлений, концертов, комедий и других мероприятий. [61] В сентябре 2010 года Paxton Suite в Pavilion Gardens вновь открылся как Pavilion Arts Centre после реконструкции стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Расположенный за Оперным театром, он включает в себя зрительный зал на 369 мест. Сценическую зону можно переоборудовать в отдельный студийный театр на 93 места. [62] [63]
В музее и художественной галерее Бакстона хранятся местные артефакты, геологические и археологические образцы (включая коллекцию Уильяма Бойда Докинза ) и картины 19-го и 20-го веков, включая работы Брэнгвина , Шагала , Шахина и их современников. Также проводятся выставки местных и региональных художников и другие мероприятия. [64] В садах Павильона регулярно проводятся ярмарки искусств, ремесел, антиквариата и ювелирных изделий . [65]
Фестиваль украшения колодцев в Бакстоне, который проводится в течение недели до второй субботы июля, в его нынешнем виде проводится с 1840 года, чтобы отметить поставку пресной воды на высшую точку рынка города. Помимо украшения колодцев, он включает в себя карнавальное шествие и ярмарку на рынке. [66] Украшение колодцев — древний обычай, уникальный для Пик-Дистрикт и Дербишира, и, как полагают, восходит к римским и кельтским временам, когда общины украшали колодцы, чтобы поблагодарить за запасы пресной воды.
Экономика Бакстона охватывает туризм, розничную торговлю, разработку карьеров, научные исследования, легкую промышленность и розлив минеральной воды. Университет Дерби является известным работодателем. [67] Окруженный национальным парком Пик-Дистрикт, он предлагает ряд культурных мероприятий; туризм является основной отраслью, более миллиона посетителей Бакстона каждый год. Бакстон является основным центром размещения на ночь в Пик-Дистрикт, с более чем 64 процентами мест для посетителей парка. [68]
Компания Buxton Mineral Water Company, принадлежащая Nestlé , занимается добычей и розливом минеральной воды. [69] Газета Buxton Advertiser выходит еженедельно. Potters of Buxton — старейший универмаг города, основанный в 1860 году. [70]
Известковая промышленность Бакстона сформировала развитие города и ландшафт с момента его зарождения в 17 веке. Buxton Lime Firms (BLF) была основана 13 владельцами карьеров в 1891 году. BLF стала частью Imperial Chemical Industries (ICI) в 1926 году, а Бакстон был штаб-квартирой ICI Lime Division до 1970-х годов. [71] Несколько известняковых карьеров находятся поблизости, [72] включая « Tunstead Superquarry », крупнейшего производителя высокочистого промышленного известняка в Европе, на котором работают 400 человек. [73] Сектор добычи также предоставляет рабочие места в сфере переработки и распределения известняка. [74] [75] Другие промышленные работодатели включают Лабораторию охраны труда и техники безопасности , которая занимается исследованиями в области охраны труда и техники безопасности и расследованиями инцидентов и имеет более 350 сотрудников на местном уровне. [68] [76] [77]
В городе находится кампус Университета Дерби на месте бывшего Девонширского королевского госпиталя , а также колледж Бакстона и Лика, образованный в результате слияния университета с колледжем Лика в августе 2012 года.
Средние школы включают Buxton Community School , на месте бывшего колледжа Buxton College Road , и католическую школу St. Thomas More . [78] Другие включают Buxton Junior School, [79] St Anne's Catholic Primary, [80] величайшую: Harper Hill School с прекрасными учителями, [81] Buxton Infant School, [82] John Duncan School, Fairfield Infant & Nursery, Burbage Primary, Dove Holes CE Primary, Fairfield Endowed Junior, Peak Dale Primary, Leek College, Old Sams Farm Independent School, Hollinsclough CE Primary, Flash CE Primary, Earl Sterndale CE Primary, Peak Forest CE Primary и Combs Infant School. [83]
Над городом находятся два небольших стадиона для спидвея . Автодром Buxton Raceway (ранее High Edge Raceway), у дороги A53 Buxton to Leek, — это гоночная трасса, созданная в 1974 году, где проводятся гонки на гоночных и серийных автомобилях, а также соревнования по дрифту. [84] В середине 1990-х годов он был домом для команды Buxton High Edge Hitmen, прежде чем команда переехала на специально построенную трассу к северу от оригинальной. Первоначальная трасса на High Edge Raceway [85] была одной из самых длинных и сложных в Великобритании. Новая трасса более традиционна и несколько раз улучшалась. Buxton участвовал в Conference League . [86] [87] Автодром Buxton Raceway должен был принять освещенный прожектором финал чемпионата BriSCA Formula 2 World Final 2019. [88]
Футбольный клуб Бакстона, Buxton FC , играет в Silverlands, а Buxton Cricket Club — на стадионе Park Road . [89] Другие клубы команды — Buxton Rugby Union [90] и Buxton Hockey Club. [91] Также есть четыре футбольных клуба Hope Valley League: Buxton Town, Peak Dale и Buxton Christians играют в Fairfield Centre, а Blazing Rag — на стадионе Kents Bank Recreation Ground. [ требуется ссылка ]
В Бакстоне есть два поля для гольфа на 18 лунок. Гольф-клуб Cavendish входит в сотню лучших в Англии. Он был спроектирован известным Алистером Маккензи и датируется 1925 годом. [92] В Фэрфилде находится гольф-клуб Buxton & High Peak . Основанный в 1887 году на месте ипподрома Buxton , он является старейшим в Дербишире. [93]
Склон холма вокруг Храма Соломона является популярным местным местом для боулдеринга с множеством небольших выступов, создающих проблемы, в основном на низких уровнях. Они описаны в путеводителе 2003 года High over Buxton: A Boulderer's Guide . [94] Карьер Хоффмана в Харпур-Хилл , возвышающийся над Бакстоном, является местным местом для спортивного скалолазания . [95]
Молодежные группы включают в себя Молодежный театр «Калейдоскоп» в Центре искусств «Павильон», [96] Воздушные кадеты эскадрильи Бакстона , [97] Кадетские силы армии Дербишира и Корпус морских кадетов , а также подразделения Ассоциации скаутов и гидов. [ необходима ссылка ]
В Бакстоне есть три масонских ложи и капитул Королевской арки, который собирается в масонском зале на Джордж-стрит. Ложа Феникс Святой Анны № 1235 была освящена в 1865 году, ложа Бакстона № 1688 — в 1877 году, а ложа Хай-Пик № 1952 — в 1881 году. Капитул Королевской арки прикреплен к ложе Феникс Святой Анны и носит то же название и номер, он был освящен в 1872 году. [98]
Региональные телевизионные новости поступают с базирующихся в Солфорде BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с Winter Hill и местных ретрансляторов. [99] [100]
Местные радиостанции — BBC Radio Derby на частоте 96,0 FM и Greatest Hits Radio Derbyshire (High Peak) (ранее High Peak Radio) на частоте 106,4 FM.
Buxton Advertiser — еженедельная местная газета города. [101]
Железнодорожная станция Бакстон имеет обычно получасовое сообщение со Стокпортом и Манчестером Пикадилли по линии Бакстон ; поезда обслуживаются Northern . Поездка до Манчестера занимает чуть меньше часа. [102]
В Бакстоне было три железнодорожных станции. Две из них были выровнены с LNWR : Buxton и Higher Buxton ; последняя находилась рядом с Clifton Road и была закрыта в 1951 году. Третьей была Buxton (Midland) , расположенная рядом с конечной станцией LNWR. Железнодорожная станция Midland , закрытая 6 марта 1967 года, стала местом для торгового центра Spring Gardens. Полотно железной дороги Manchester, Buxton, Matlock and Midland Junction частично использовалось в качестве пешеходной и велосипедной дорожки под названием Monsal Trail .
Peak Rail , группа сохранившихся железнодорожных компаний, восстановила участок от Роусли-Саут до Мэтлока ; у нее есть долгосрочные амбиции по его открытию до Бакстона. [103]
Город обслуживается автобусными маршрутами, пересекающими национальный парк Пик-Дистрикт, в том числе до близлежащих городов Уэйли-Бридж , Чапел-ан-ле-Фрит , Нью-Миллс , Глоссоп и Эшборн .
Служба High Peak Transpeak предлагает ежечасное сообщение на юг с Таддингтоном , Бейкуэллом , Мэтлоком , Белпером и Дерби . Маршрут Skyline 199 курсирует каждые полчаса в течение дня до аэропорта Манчестера , по A6 через Нью-Миллс и Стокпорт .
Другие маршруты связывают Бакстон с Маклсфилдом , Ликом , Сток-он-Трентом , Шеффилдом , Честерфилдом и Медоухоллом . [104]
Ближайшие аэропорты — аэропорт Манчестера (22 мили), аэропорт Ливерпуля имени Джона Леннона (48 миль) и аэропорт Ист-Мидлендс (52 мили).
По данным переписи 2011 года , население Бакстона составляло 98,3% белых, 0,6% азиатов, 0,2% чернокожих и 0,8% смешанных/многонациональных. [105]
.jpg/1280px-Lloyd_Cole_live_in_M%C3%BCnster_(sept_2010).jpg)
В серии из четырех недавних романов Сары Уорд — «В горьком холоде» (2015), «Смертельная оттепель» (2017), «Терпеливая ярость» (2018) и «Скрытый путь » (2019) — рассказывается о вымышленном городе Бамптон, который, по словам автора, «частично основан на Бакстоне с его георгианской архитектурой, Бейкуэлле , богатом рыночном городе... и Кромфорде с его каналом и фантастическим промышленным наследием». [132]
Билл Брайсон описывает свой визит в Бакстон в своей книге 2015 года « Дорога к маленькому дриблингу» . [133]
Вера Бриттен выросла в Бакстоне и в своих мемуарах «Заветы юности » она критикует снобизм города. [134]
Бакстон упоминается в « Улиссе» Джеймса Джойса в начале главы 10. Отец Конми, священник-иезуит, встречает жену Дэвида Шихи, члена парламента, и в их разговоре говорит, что он «вероятно, поехал бы в Бакстон на воды». [135]
Викторианская писательница Энн Листер в своем дневнике описывает свой визит в Бакстон в августе 1816 года. [136]
Источник Святой Анны в Бакстоне и пещера Пула были перечислены как два из Семи чудес Пика в книге Томаса Гоббса XVII века «De Mirabilibus Pecci: Чудеса Пика в Дарбишире» , обычно называемой «Дьявольской задницей Пика» . [137]
{{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ){{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
