stringtranslate.com

Акихито

Акихито (明仁, японский: [akiꜜçi̥to] ; английский: / ˌ æ k i ˈ h iː t oʊ / ⓘ или / ˌ ɑː k -/ ; родился 23 декабря 1933 года)— член Императорскогодома Японии, который правил как 125-йимператор Япониис 1989 года досвоего отречения от престолав 2019 году. Он руководилХэйсэй(平成), причемХэйсэйбыл выражением достижения мира во всем мире. [1]

Акихито родился в 1933 году и является первым сыном императора Сёва и императрицы Кодзюн . Во время Второй мировой войны он переехал из Токио со своими одноклассниками и оставался в Никко до 1945 года. В 1952 году состоялась церемония его совершеннолетия и вступления в должность наследного принца , и он начал выполнять официальные обязанности в своем качестве. как наследный принц. [2] В следующем году он совершил свое первое путешествие за границу и представлял Японию на коронации королевы Елизаветы II в Соединенном Королевстве. Он завершил университетское образование в 1956 году. В 1959 году он женился на Мичико Сёда , простолюдинке; это была первая императорская свадьба, которая транслировалась по телевидению в Японии и собрала около 15 миллионов зрителей. [3] У пары трое детей: Нарухито , Фумихито и Саяко .

После смерти отца в 1989 году Акихито унаследовал Хризантемовый трон . Церемония его интронизации состоялась в 1990 году. Он приложил усилия, чтобы приблизить императорскую семью к японскому народу, и совершил официальные визиты во все сорок семь префектур Японии и на многие отдаленные острова Японии . Он проявляет большой интерес к естественной жизни и ее сохранению, а также к японской и мировой истории. [2] Акихито отрекся от престола в 2019 году , сославшись на свой преклонный возраст и ухудшение здоровья, [4] и принял титул Почетного императора (上皇, Дзёко , букв.  «Император в отставке») . Ему наследовал его старший сын Нарухито. Затем наступила новая эра, Рэйва (令和) . В возрасте90 лет, Акихито является самым долгоживущим японским императором, поддающимся проверке, в зарегистрированной истории. За время его правления сменилось 17 премьер-министров, начиная с Нобору Такэситы и заканчивая Синдзо Абэ .

Имя

В Японии во время его правления Акихито никогда не назывался по собственному имени, а вместо этого назывался «Его Величество Император» (天皇陛下, Тэнно Хейка ) , что можно сократить до «Его Величество» (陛下, Хейка ) . [5] [ не удалось проверить ] Эпоха правления Акихито с 1989 по 2019 годы носила название эпохи Хэйсэй (平成) , и согласно обычаю он будет посмертно переименован в Императора Хэйсэя (平成天皇, Хэйсэй Тэнно ) как 125-го императора Японии распоряжение Кабмина .

После отречения Акихито 30 апреля 2019 года он получил титул Почетного императора (上皇, Дзёко ) . [6] [7] [8] [9] Тем не менее, его никогда не называют по имени, а вместо этого называют «Его Величество Почетный Император» или «Его Величество».

ранняя жизнь и образование

Годовалый Акихито со своей матерью императрицей Кодзюн , 1934 год.

Принц Акихито (明仁親王, Акихито Синно ) родился 23 декабря 1933 года в 6:39 утра в Императорском дворце Токио и был пятым ребёнком и старшим сыном императора Сёва и императрицы Кодзюн . Титулованный принц Цугу (継宮, Цугу-но-мия ) в детстве, Акихито обучался у частных репетиторов, прежде чем посещать начальное и среднее отделения Школы пэров ( Гакушуин ) с 1940 по 1952 год. [2] По запросу своего отца, он не получил звания армейского офицера, в отличие от своих предшественников.

Акихито на церемонии вступления в должность наследного принца, 1952 год.

Во время американских бомбардировок Токио в марте 1945 года во время Второй мировой войны Акихито и его младший брат принц Масахито были эвакуированы из города. Акихито обучался английскому языку и западным манерам у Элизабет Грей Вининг во время оккупации Японии союзниками , а позже некоторое время учился на факультете политологии в Университете Гакусюин в Токио, хотя так и не получил ученой степени .

Акихито, 19 лет, на выставке Ван Гога в Стеделик-музее Амстердама , 1953 год.

Акихито был наследником Хризантемового трона с рождения. Его официальное вступление в должность наследного принца (立太子の礼, Риттайши-но-рей ) состоялось в Императорском дворце Токио 10 ноября 1952 года. В июне 1953 года Акихито представлял Японию на коронации королевы Елизаветы II в Лондоне во время своего первого зарубежного путешествия. . Позже в 1956 году он завершил университетское образование в качестве специального студента .

Брак и семья

В августе 1957 года Акихито встретил Митико Сёда [2] [10] на теннисном корте в Каруизаве недалеко от Нагано . Поначалу отношения пары не вызывали большого энтузиазма; Митико Сёда считался слишком низким классом для молодого наследного принца и получил образование в католической среде. Поэтому в сентябре 1958 года ее отправили в Брюссель для участия в международной конференции выпускников Сакре-Кёр. Наследный принц был полон решимости поддерживать связь со своей девушкой, но не хотел создавать дипломатический инцидент. Поэтому он связался с молодым королем Бельгии Бодуэном , чтобы отправить послания непосредственно своей возлюбленной. Позже король Бодуэн также вел переговоры о браке пары с Императором, прямо заявив, что, если наследный принц будет доволен Митико, в будущем он станет лучшим императором. [11]

Совет императорского двора официально одобрил помолвку наследного принца с Мичико Сёда 27 ноября 1958 года. Объявление о помолвке тогдашнего наследного принца Акихито и предстоящем браке с Мичико Сёда вызвало сопротивление со стороны традиционалистских групп, поскольку Сёда происходил из католической семьи . [12] Хотя Сёда никогда не была крещена, она получила образование в католической школе и, похоже, разделяла веру своих родителей. Ходили также слухи, что мать принца Акихито, императрица Кодзюн, была против помолвки. После смерти императрицы Кодзюн 16 июня 2000 года агентство Reuters сообщило, что она была одним из самых яростных противников брака своего сына и что в 1960-х годах она довела свою невестку и внуков до депрессии, настойчиво обвиняя Сёду в не подходит ее сыну. [13] [ не удалось проверить ] Тогда СМИ представили их встречу как настоящую «сказку», [14] или «романтику теннисного корта». Это был первый случай, когда простолюдин женился на члене императорской семьи, что нарушило более чем 2600-летнюю традицию. [15] Церемония помолвки состоялась 14 января 1959 года, а свадьба — 10 апреля 1959 года.

У Акихито и Митико было трое детей: двое сыновей Нарухито (родился 23 февраля 1960 года и получил титул принца Хиро; позже 126-й император Японии) и Фумихито (родился 30 ноября 1965 года и получил титул принца Ая; позже принц Акисино, а затем наследный принц Японии). и дочь Саяко Курода (родилась 18 апреля 1969 года, до замужества носила титул принцессы Нори). Трое детей родились в больнице Агентства императорского двора при Императорском дворце Токио. [2]

1987 (Сёва 62), последний зарубежный визит в качестве наследного принца и принцессы ( База ВВС Эндрюс , США )

Наследный принц Акихито и наследная принцесса Митико совершили официальные визиты в тридцать семь стран. Будучи императорским принцем, Акихито сравнил роль японской королевской семьи с ролью робота. Он выразил желание помочь приблизить императорскую семью к народу Японии. [16]

Царствование

Император Акихито в сокутае на церемонии интронизации в ноябре 1990 года.
Тронная речь императора Акихито в Национальном парламенте (2011 г.)

После смерти императора Сёва 7 января 1989 года Акихито вступил на престол, [17] [18] став 125-м императором Японии в возрасте 55 лет, став третьим по возрасту в истории. Церемония интронизации состоялась 12 ноября 1990 года. [2] В 1998 году во время государственного визита в Соединенное Королевство он был награжден британским Орденом Подвязки .

Согласно Конституции Японии , роль Акихито носила полностью представительный и церемониальный характер, без даже номинальной роли в правительстве; действительно, ему не разрешили делать политические заявления. Он был ограничен действиями в государственных вопросах, как это определено Конституцией. Даже в этих вопросах он был связан требованиями Конституции и обязательными рекомендациями Кабинета министров. Например, хотя он формально назначил премьер-министра, от него требовалось назначить лицо, назначенное Сеймом.

Несмотря на то, что он был строго ограничен своим конституционным положением, он также выступил с несколькими широкомасштабными заявлениями раскаяния перед азиатскими странами за их страдания под японской оккупацией, начиная с выражения раскаяния Китаю, сделанного в апреле 1989 года, через три месяца после смерти его президента. отец, император Сёва .

23 декабря 2001 года во время своей ежегодной встречи с журналистами по случаю дня рождения Император, отвечая на вопрос репортера о напряженности в отношениях с Южной Кореей , заметил, что чувствует родство с корейцами , и продолжил объяснять, что в «Сёку Нихонги » мать Император Камму (736–806) связан с Мурёном из Кореи, королем Пэкче , и этот факт считался табу для обсуждения. [19] [20]

В июне 2005 года император Акихито и императрица Митико посетили остров Сайпан (часть Северных Марианских островов , территория США ), [21] место сражения во Второй мировой войне с 15 июня по 9 июля 1944 года ( известное как битва при Сайпане ). В сопровождении императрицы Мичико он вознес молитвы и цветы к нескольким мемориалам, почтив память не только погибших японцев, но и американских военнослужащих, корейских рабочих и местных жителей островов. Это была первая поездка японского монарха на поле боя Второй мировой войны за границу. Путешествие на Сайпан было встречено японским народом с высокой оценкой, как и посещение Императором военных мемориалов в Токио , префектуре Хиросима , префектуре Нагасаки и префектуре Окинава в 1995 году.

Император и Императрица склоняют головы на минуту молчания на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана в Гонолулу , Гавайи , 2009 год.
Император Акихито обращается к народу с новогодним обращением в 2010 году.
Парад перед Императорским дворцом Токио во время празднования 20-летия восшествия императора на престол в 2009 году.

Вступив на престол, Акихито предпринял попытку приблизить императорскую семью к японскому народу. Он и Митико совершили официальные визиты в восемнадцать стран и все сорок семь префектур Японии . [2] Акихито ни разу не посещал храм Ясукуни , продолжая бойкот своего предшественника с 1978 года из-за того, что там почитаются военные преступники. [22]

6 сентября 2006 года Император отпраздновал рождение своего первого внука, принца Хисахито , третьего ребёнка младшего сына Императора. Принц Хисахито был первым наследником мужского пола, рожденным в японской императорской семье за ​​41 год (со времен его отца, принца Акисино ), и мог предотвратить кризис престолонаследия в Японии , поскольку единственным ребенком старшего сына императора, тогдашнего наследного принца Нарухито , был его отец. дочь, принцесса Айко , которая не имеет права на престол в соответствии с японским законом о наследовании только мужчин . Рождение принца Хисахито означало, что предложенные изменения в законе, позволяющие Айко взойти на Хризантемовый Трон, были отменены. [23] [24]

В ответ на землетрясение и цунами в Тохоку в 2011 году , а также ядерный кризис на Фукусиме I , Император сделал историческое выступление по телевидению  [ja] [25] , призывая свой народ не терять надежду и помогать друг другу. [26]

Акихито в зале приемов Тёваден произносит свое последнее новогоднее обращение в качестве императора к японскому народу в 2019 году.

13 июля 2016 года национальная телекомпания NHK сообщила, что тогдашний 82-летний император намеревался через несколько лет отречься от престола в пользу своего старшего сына, наследного принца Нарухито , сославшись на свой возраст. Отречения внутри императорской семьи не происходило со времен императора Кокаку в 1817 году. Однако высокопоставленные чиновники Управления императорского двора отрицали наличие какого-либо официального плана отречения монарха. Отречение императора потребовало внесения поправки в Закон об императорском дворе , в котором не было положений для такого шага. [27] [28] 8 августа 2016 года император выступил с редким телеобращением, в котором подчеркнул свой преклонный возраст и ухудшающееся здоровье; [29] это обращение было истолковано как следствие его намерения отречься от престола. [30]

19 мая 2017 года кабинет министров Японии опубликовал законопроект, позволяющий Акихито отречься от престола . 8 июня 2017 года Национальный парламент принял его, после чего он стал известен как Закон об отречении императора . Это положило начало подготовке правительства к передаче этой должности Нарухито. [31] Премьер-министр Синдзо Абэ объявил в декабре 2017 года, что 125-й император Акихито отречется от престола в конце 30 апреля 2019 года и что правление 126-го императора Нарухито начнется 1 мая 2019 года. [4]

После отречения и последующие годы

19 марта 2020 года почетный император Акихито и его жена почетная императрица Митико покинули Императорский дворец, отметив свое первое публичное выступление после отречения. [32] 31 марта они переехали в резиденцию Таканава . [33]

В декабре 2021 года Акихито отпраздновал свое 88-летие ( бэйдзю ), что сделало его самым долгоживущим поддающимся проверке японским императором в зарегистрированной истории. [34] Говорят, что его распорядок дня включает утренние и вечерние прогулки с женой, чтение и посещение императорского биологического института. [35]

В августе 2023 года Акихито и Почетная императрица посетили теннисный корт, где они впервые встретились и пообщались с членами организации, ответственной за его содержание. [36]

Здоровье

Император Акихито перенес операцию по поводу рака простаты 14 января 2003 года. [37] Позже в 2011 году он был госпитализирован с пневмонией . [38] В феврале 2012 года было объявлено, что Императору предстоит пройти коронарное обследование; [39] 18 февраля 2012 года он перенес успешную операцию по шунтированию сердца. [40] В июле 2018 года он страдал от тошноты и головокружения из-за недостаточного притока крови к мозгу. В январе 2020 года он временно потерял сознание и потерял сознание у себя дома, хотя в его мозгу «никаких отклонений» обнаружено не было. [41] В июле 2022 года ему поставили диагноз «сердечная недостаточность». [42]

Проблема

У Акихито и Мичико трое детей (два сына и дочь).

Император и Императрица с семьей в ноябре 2013 года.

Ихтиологические исследования

У Схолии есть профиль автора Акихито .

В дополнение к интересу своего отца к морской биологии , который опубликовал таксономические работы по Hydrozoa , Почетный Император является опубликованным исследователем -ихтиологом и специализировался на исследованиях в области таксономии семейства Gobiidae . [43] Он написал статьи для научных журналов, таких как Gene , Ichthyological Research и Japan Journal of Ichthyology . [44] [45] Он также написал статьи по истории науки в эпоху Эдо и Мэйдзи , которые были опубликованы в журналах Science [46] и Nature . [47] В 2005 году недавно описанный бычок был назван Exyrias akihito в его честь, а в 2007 году его имя также получил род Akihito бычков, родом из Вануату. В 2021 году Агентство императорского двора объявило, что Акихито обнаружил два новых вида рыб-бычков. Открытие было опубликовано в англоязычном журнале, издаваемом Ихтиологическим обществом Японии. [48] ​​[49]

В 1965 году тогдашний наследный принц Акихито отправил 50 нильских тилапий тайскому королю Пумипону Адульядету в ответ на запрос на рыбу, которая могла бы решить проблемы недоедания в стране. С тех пор этот вид стал основным источником пищи в Таиланде и основным экспортным товаром. [50]

Почести

Союзная Республика Югославия распалась на Сербию и Черногорию. С 2006 года этот приказ отменен.
б Заир теперь является Демократической Республикой Конго .

Другие награды

Зарубежные визиты

В следующей таблице представлены официальные визиты императора Акихито вместе с императрицей Митико после восшествия на престол 7 января 1989 года. [65] [66] [67] В список включены все визиты, совершенные до 31 декабря 2017 года. Хотя Императрица Мичико совершила два официальных визита самостоятельно, в 2002 году (в Швейцарию) и 2014 году (в Бельгию), они не включали Императора и не включены в эту таблицу.

Родословная

Отцовское происхождение

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Выступления премьер-министра и министра иностранных дел в национальном парламенте». Министерство иностранных дел Японии . 10 февраля 1989 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  2. ^ abcdefgh «Их Величества Император и Императрица». Агентство Императорского двора. 2002. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
  3. ^ «Императорский брак создавал связь с людьми» . Джапан Таймс . 9 апреля 2009 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  4. ^ аб Ендзоджи, Каори (1 декабря 2017 г.). «Император Японии Акихито отречется от престола 30 апреля 2019 года». CNN . Токио. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  5. ^ «Члены Ордена Подвязки». Британская монархия. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года.
  6. ^ Майнер, Эрл Рой; Моррелл, Роберт Э.; 小田桐弘子 (21 сентября 1988 г.). Принстонский спутник классической японской литературы. Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691008257. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 7 мая 2019 г. - через Google Книги.
  7. ^ "Правительственная комиссия излагает предложения по отречению императора, титулам" . «Джапан таймс онлайн ». 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  8. ^ «Группа подчеркивает полный разрыв после ухода императора» . Азиатский обзор Nikkei . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. . Проверено 7 мая 2019 г.
  9. ^ «Император Акихито будет называться почетным императором после отречения» . Ниппон.com . 25 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  10. ^ Фукада, Такахиро, «Император — равновесие в центре внимания общественности», The Japan Times , 24 ноября 2009 г., стр. 3. [ неработающая ссылка ]
  11. ^ ab NWS, VRT (26 апреля 2019 г.). «Брюссельский роман о японской любви, встреченный с Конингом Будевейном». vrtnws.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  12. ^ Герберт П. Бикс , Хирохито и создание современной Японии , HarperCollins, 2001, с. 661
  13. ^ "Вдовствующая императрица Японии умерла в возрасте 97 лет" . Новости CBS . 16 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Проверено 21 октября 2016 г.
  14. ^ «Девушка со стороны». Время . 23 марта 1959 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  15. ^ «Свадьба, нарушившая многовековые традиции» . Новости BBC . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  16. ^ «Те короли и королевы-ученики, которые могут однажды взойти на трон». Архивировано 14 августа 2018 года в Wayback Machine , The New York Times . 14 ноября 1971 года.
  17. ^ «Хирохито умирает, закончив 62 года правления правителем Японии». Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1989 г. ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  18. ^ «МИД: 20-летие восшествия на престол Его Величества Императора». Министерство иностранных дел Японии . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  19. ^ «Пресс-конференция по случаю дня рождения Его Величества». Агентство Императорского двора . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  20. ↑ Чотинер, Исаак (8 августа 2016 г.). «Что делает японский император? И позволит ли Япония ему перестать это делать?». Шифер. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  21. ↑ Брук, Джеймс (28 июня 2005 г.). «Посещение Сайпана, император Японии чтит умерших». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  22. ^ «Объяснитель: почему храм Ясукуни является спорным символом военного наследия Японии» . Рейтер . 14 августа 2021 г. – через www.reuters.com.
  23. ↑ Ёсида, Рейджи (27 марта 2007 г.). «Жизнь в облачном императорском аквариуме». Япония Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  24. ^ «Отчет: Япония отказывается от плана разрешить женщине-монарху» . США сегодня . Маклин, Вирджиния : Ганнетт . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 2007 г. ISSN  0734-7456 . Проверено 20 октября 2011 г.
  25. ^ «Шесть дней спустя японцы все еще сталкиваются с масштабным кризисом землетрясения» . Си-Эн-Эн. 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Проверено 16 марта 2011 г.
  26. ^ «Послание Его Величества Императора». Агентство императорского двора. 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Проверено 9 августа 2016 г.
  27. ^ «天皇陛下 「生前退位」の意向示される («Его Величество Император заявляет о своем намерении отречься от престола»)» (на японском языке). НХК. 13 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  28. ^ «Японский император Акихито желает отречься от престола». Новости BBC . 13 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Проверено 17 июля 2016 г.
  29. ^ «Послание Его Величества Императора». Агентство императорского двора. 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. . Проверено 8 августа 2016 г.
  30. ^ "Император Японии Акихито намекает на желание отречься от престола" . Новости BBC . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Проверено 8 августа 2016 г.
  31. ^ «Япония принимает знаковый законопроект об отречении императора Акихито» . Новости BBC . 8 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  32. ^ «Бывший император Японии, императрица покидает дворец через 26 лет» . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  33. ^ «Бывший император и императрица Японии покидают дворец через 26 лет» . Джапан Таймс . 19 марта 2020 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  34. ↑ Сугиура, Тацуро (23 декабря 2021 г.). «Акихито исполняется 88 лет, он является самым долгоживущим среди японских императоров». Асахи Симбун . Проверено 29 мая 2022 г.
  35. ^ "Почетному императору Японии Акихито исполняется 89 лет после его "мирной" пенсии" . Ла Пренса Латина Медиа . 22 декабря 2022 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  36. ^ «Бывший император Японии, бывшая императрица посетили теннисный корт первой встречи» . nippon.com . 27 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  37. ^ «Акихито перенес успешную операцию по поводу рака» . Новости BBC . Би-би-си. 18 января 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Проверено 28 декабря 2007 г.
  38. ^ "Император Японии Акихито покидает токийскую больницу" . Новости BBC . 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Проверено 24 января 2012 г.
  39. ^ «Императору Акихито предстоит пройти коронарное обследование» . Майнити Дейли Ньюс . 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г.
  40. ^ «Отчет: Император Японии перенес успешное сердечное шунтирование» . CNN . 18 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  41. ^ «Бывший император Японии Акихито восстанавливается после кратковременной потери сознания» . Рейтер . 29 января 2020 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  42. ^ "上皇上皇后両陛下の定例ご検査の結果について" . www.kunaicho.go.jp. 26 июля 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  43. ^ Гамильтон, Алан. «Проблема светской беседы во дворце решена: королевский гость - фанатик бычковой рыбы». Архивировано 17 сентября 2011 года в Wayback Machine , The Times (Лондон). 30 мая 2007 г.
  44. ^ «Акихито [Автор] - Результаты поиска - PubMed» . ПабМед . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года.
  45. ^ Мори, Хидео (2019). «Император Акихито [1933–] и принц Хитачи [1935–] — биологи второго поколения». Имперские биологи: Императорская семья Японии и их вклад в биологические исследования. Биографии Спрингера. Спрингер. стр. 77–148. дои : 10.1007/978-981-13-6756-4_2. ISBN 978-981-13-6756-4. OCLC  1091569193. S2CID  189373893. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  46. ^ Акихито (октябрь 1992 г.). «Ранние культиваторы науки в Японии». Наука . 258 (5082): 578–80. Бибкод : 1992Sci...258..578A. дои : 10.1126/science.1411568. ПМИД  1411568.
  47. ↑ Его Величество Император Японии (июль 2007 г.). «Линней и систематика в Японии». Природа . 448 (7150): 139–140. Бибкод : 2007Natur.448..139H. дои : 10.1038/448139а . PMID  17632886. S2CID  4392680.
  48. ^ «Почетный император Акихито открывает два новых вида бычков | Асахи Симбун: последние новости, новости Японии и анализ» . Асахи Симбун . Проверено 31 октября 2021 г.
  49. ↑ Икеда, Юджи (20 мая 2021 г.). «Описания двух новых видов Callogobius (Gobiidae), обнаруженных в Японии». Ихтиологические исследования . 69 : 97–110. дои : 10.1007/s10228-021-00817-2. S2CID  236399144 . Проверено 31 октября 2021 г.
  50. ↑ Камьян, Чананторн (5 ноября 2016 г.). «Сказка о рыбах и монархах». Почта Бангкока . Проверено 17 февраля 2023 г.
  51. ^ "Bundeskanzler Anfragebeantwortung" [Ответ на парламентский вопрос о Почетном знаке] (PDF) (на немецком языке). п. 1298. Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 27 января 2017 г.
  52. ↑ Persondetaljer – Hans Kejserlige Højhed Akihito. Архивировано 29 мая 2012 года в Wayback Machine . borger.dk .
  53. ^ "Акихито". Носители наград . президент. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 18 января 2011 г.
  54. ^ "Valkoisen Ruusun ritarikunnan suurristin ketjuineen ulkomaalaiset saajat" (на финском языке). Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikunnat. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года.
  55. ^ Президентство, таблица. Архивировано 10 мая 2013 года в Wayback Machine среди кавалеров Ордена Трех звезд с 2004 года.
  56. ^ Указ 1К-974.
  57. ^ "Omsa.org" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  58. ^ «Посольство Японии в Непале». Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  59. ^ "Den kongelige norske Sanct Olavs Orden", Norges Statskalender для Aaret 1954 (на норвежском языке), Осло: Forlagt av H. Aschehoug & Co. (w. Nygaard), 1954, стр. 1441–1442 - через runeberg.org
  60. ↑ OPS.gov.ph. Архивировано 17 августа 2008 г. на Wayback Machine.
  61. ^ "Гов.ф" . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  62. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" (на португальском языке). presidencia.pt. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 января 2011 г.
  63. ^ "Сахистория". Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  64. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Получатель премии «Золотой фазан» Ассоциации скаутов Японии] (PDF) . Скаутский клуб Рейнанзака (на японском языке). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2020 г.
  65. ^ «Список заграничных визитов Императора и Императрицы (1989–1998)» . Агентство императорского двора. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  66. ^ «Список заграничных визитов Императора и Императрицы (1999–2008 гг.)» . Агентство императорского двора. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  67. ^ «Список заграничных визитов Императора и Императрицы (2009 г. или позже)» . Агентство императорского двора. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  68. ^ аб Бикс, Герберт П. (2001). Хирохито и создание современной Японии (книга) (1-е многолетнее изд.). Нью-Йорк: Многолетник. стр. 22–23. ISBN 978-0060931308.
  69. ^ abcdef «Генеалогия». Рейхсархив (на японском языке). 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Проверено 25 октября 2017 г.
  70. ^ Аб Кин, Дональд . Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852–1912 гг . Издательство Колумбийского университета (2005). ISBN 0-231-12341-8 . стр. 320–321. 
  71. ^ ab «Воцарение императрицы Тайсё (1)». База данных метаданных старых японских фотографий периода Бакумацу-Мэйдзи . Университет Нагасаки . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 4 января 2019 г.
  72. ^ «Генеалогия императоров Японии» (PDF) . Агентство Императорского двора . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Акихито .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с императором Акихито .
В Викиновостях есть связанные новости:
  • Император Японии выступил в прямом эфире после землетрясения