Канадская поэзия — это поэзия Канады или типичная для Канады . Термин охватывает поэзию, написанную в Канаде или канадцами на официальных языках — английском и французском , а также все более и более значительную часть произведений как на других европейских, так и на языках коренных народов .
Хотя англо-канадская поэзия начала писаться вскоре после начала европейской колонизации , многие из первых известных поэтов англоязычной Канады появились в период Конфедерации середины-конца 19 века. В 20 веке англо-канадские поэты приняли европейские и американские поэтические новшества, такие как модернизм , исповедальная поэзия , постмодернизм , новый формализм , конкретная и визуальная поэзия и слэм , но всегда обращались к уникальной канадской перспективе.
Поэзия франкоканадского меньшинства , в основном из Квебека , расцвела в XIX веке, пройдя через модернизм и сюрреализм в XX веке, и выработав уникальный голос, наполненный страстью, политикой и яркими образами.
Монреаль , с его влиянием как английской, так и французской поэзии, стал очагом поэтического прогресса с такими движениями, как Montreal Group и Les Automatistes , и такими известными поэтами, как Ирвинг Лейтон и Леонард Коэн . Торонто (с центром Bohemian Embassy Coffee House и bpNichol ’s grOnk ) и Ванкувер (с Downtown Poets и группой TISH ) также развивались как важные поэтические центры.
В конце 20-го века растущее осознание самобытности коренных народов в сочетании с борьбой за права коренных народов способствовали развитию писательской деятельности коренных канадцев.
Самые ранние поэтические произведения, написанные в основном посетителями, описывали новые территории в оптимистичных терминах, в основном ориентированных на европейскую аудиторию. Одним из первых произведений было Quodlibets Роберта Хеймана , составленное в Ньюфаундленде и опубликованное в 1628 году.
С ростом англоязычных сообществ к концу XVIII века в местных газетах начала появляться поэзия, ориентированная на местных читателей. Эти произведения в основном предназначались для отражения преобладающих культурных ценностей того времени и были смоделированы по образцу английской поэзии того же периода.
Длинная поэма Оливера Голдсмита «Восходящая деревня» появилась в 1825 году. Она была ответом на поэму «Заброшенная деревня» его тезки и двоюродного деда Оливера Голдсмита .
В первой половине XIX века поэтические произведения начали отражать местные сюжеты. Примерами этой тенденции являются «Акадия » Джозефа Хоу и «Святой Лаврентий и Сагеней» Чарльза Сангстера . Ранние националистические стихи были сочинены писателями, включая Томаса Д'Арси Макги . Многие «региональные» поэты также поддерживали британский политический и эстетический ура-патриотизм того периода. Например, сторонник «Высоких тори» и поэт-любитель Томас Х. Хиггинсон из Ванклик-Хилл, Онтарио, создал панегирики сэру Фрэнсису Бонду Хэду (оппоненту Уильяма Лайона Маккензи) и британским военным действиям в Крыму (например, «Сонет Флоренс Найтингейл» и другие), а также создал несколько интересных стихов о природе, иллюстрирующих всепроникающее влияние взгляда Вордсворта на природу и возвышенное.
В 1857 году Чарльз Хэвиседж привлек международное (британское и американское) внимание своей стихотворной драмой « Мари на де Саул» . [1]
Первой книгой стихов, опубликованной в Канаде после образования нового Доминиона Канада в 1867 году, была «Страна грез» Чарльза Мэра (1868).
Группа поэтов, ныне известная как « Поэты Конфедерации », в которую входят Чарльз Г. Д. Робертс , Арчибальд Лампман , Блисс Карман , Дункан Кэмпбелл Скотт и Уильям Уилфред Кэмпбелл , обрела известность в 1880-х и 1890-х годах. Выбрав мир природы в качестве своего вдохновения, они черпали свои работы из собственного опыта и, в лучшем случае, были написаны в их собственных тонах. Изабелла Валанси Кроуфорд , Фредерик Джордж Скотт , Фрэнсис Шерман и Энни Кэмпбелл Хьюстис также иногда ассоциируются с этой группой.
В этот период Э. Полин Джонсон и Уильям Генри Драммонд писали популярную поэзию: Джонсон основывалась на своей части мохоковского происхождения, а Драммонд, поэт-обитатель, писал стихи на диалекте.
В 1907 году «Песни закваски» Роберта В. Сервиса , стихи в стиле Киплинга о золотой лихорадке на Клондайке , стали чрезвычайно популярными: книга будет продана тиражом более трех миллионов экземпляров в 20 веке. Его успех вдохновит многих других поэтов, таких как Том Макиннес .
Марджори Пиктхолл получила много критического внимания в этот период. В 1915 году Джон МакКрей , служивший хирургом в канадской армии, написал знаменитую военную поэму « На полях Фландрии ».
После войны в Ньюфаундленде Э. Дж. Пратт описывал борьбу за выживание за счет моря в стихах о морской жизни и истории Канады; в то время как в центральной Канаде такие поэты, как Ральф Густафсон и Раймонд Книстер, отходили от традиционных стихотворных форм.
В 1920-х и 1930-х годах Монреальская группа (круг молодых поэтов, в который входили А. Дж. М. Смит , А. М. Кляйн и Ф. Р. Скотт ) помогла вдохновить развитие модернистской поэзии в Монреале через McGill Fortnightly Review и антологию 1936 года New Provinces . «Новая поэзия» ценила интеллект выше сентиментальности или, как некоторые [ кто? ] выразились, логику выше человеческих эмоций. Под литературным редакторством Эрла Бирни Канадский форум помог продвинуть аналогичные разработки в Торонто . Дороти Ливси , родившаяся в Манитобе , внесла важный вклад в движение Торонто.
Приморские острова оставались сторонниками традиционного стиха. Песенные рыбаки Галифакса стали магнитом для новых поэтических талантов в конце 1920-х годов благодаря наличию в их составе Блисс Карман и Чарльза Г. Д. Робертса. Наиболее заметными из новых поэтов были сонетисты Кеннет Лесли и Роберт Норвуд.
Canadian Poetry Magazine был основан Пелхэмом Эдгаром из Канадской ассоциации авторов в 1936 году. [2] Традиционные стихи были тем, что продавалось в Канаде в течение всего этого периода; и это было то, на чем делал акцент Canadian Poetry Magazine . Уилсон Макдональд был самым продаваемым канадским поэтом того времени.
После Второй мировой войны появилось новое поколение поэтов, писавших для хорошо образованной аудитории. Среди них были Джеймс Рини , Джей Макферсон и Леонард Коэн . Между тем, некоторые зрелые авторы, такие как Ирвинг Лейтон , Рэймонд Сустер , Гарольд Стэндиш и Луис Дудек , двинулись в другом направлении, приняв разговорную речь в своих работах.
В 1960-х годах возрожденное чувство нации помогло выдвинуть новые голоса: Маргарет Этвуд , Майкл Ондатже , Леонард Коэн , Олден Ноулан Эли Мандель и Маргарет Ависон . Другие, такие как Эл Перди , Милтон Акорн и Эрл Бирни , уже опубликованные, создали некоторые из своих лучших работ в этот период.
Конец 1960-х и начало 1970-х годов стали свидетелями большего экспериментирования таких поэтов, как bpNichol , Lionel Kearns , David UU , Joe Rosenblatt , Steve McCaffery , Judith Copithorne и bill bissett . Поэтическое движение TISH в Ванкувере принесло поэтические инновации от Jamie Reid , George Bowering , Fred Wah , Frank Davey , Daphne Marlatt и David Cull .
Начиная с 1990-х годов несколько поэтов, удостоенных премии генерал-губернатора , в частности Ян Цвикки и Тим Лилберн , занимались публицистикой, которая отображает связи между поэзией и философией. «Лирическая философия» и «Мудрость и метафора» Цвикки, а также сборник «Размышления и пение» Лилберна являются показательными работами.
Молодое поколение канадских поэтов расширяет границы оригинальности: Брайан Бретт , Кен Бабсток , Карен Соли , Линн Кросби , Патрик Лейн , Стюарт Росс , Сонет Л'Аббе , Джордж Эллиот Кларк и Барри Демпстер — все они оставили свой уникальный след в канадской образной карте.
Знаменитая антология канадской поэзии — «Новая оксфордская книга канадских стихов » под редакцией Маргарет Этвуд ( ISBN 0-19-540450-5 ).
Известные литературные премии за англо-канадскую поэзию включают премию генерал-губернатора , поэтическую премию Гриффина , премию Джеральда Ламперта и премию Пэта Лоутера .
Сонет Джекпин — это форма, придуманная Милтоном Акорном , задуманная как нерегулярная и колючая (и канадская), как сосна Джекпин , но с внутренней структурой и целостностью. Не имеющий фиксированной длины и с нерегулярной длиной строк, сонет Джекпин зависит от переплетения внутренних рифм , ассонанса и случайных конечных рифм . [3]
Том Макиннес , как сообщается, изобрёл «собственную пятистрочную строфу, которую он назвал «мирель»». [ необходима цитата ]
Форма стихотворения Viator была изобретена британским автором и поэтом Робином Скелтоном . Она состоит из любой строфической формы, в которой первая строка первой строфы является второй строкой второй строфы и так далее, пока стихотворение не закончится строкой, с которой оно началось. [примечание 1] Термин Viator происходит от латинского слова, означающего «путешественник ». Пример формы Скелтона можно найти в его справочнике The Shapes of our Singing , и он называется Dover Beach Revisited .
Первой книгой, написанной канадцем в стихах, была « Эпитры, сатиры, песни, эпиграммы и другие пьесы» Мишеля Бибо , опубликованная в 1830 году.
Группа франкоязычных поэтов и авторов, принадлежащих к Mouvement littéraire, приехала в Оттаву из Квебека, когда государственная служба переехала в Оттаву в 1870 году. В эту группу входили Альфред Гарно , Антуан Жерен-Лажуа , Ахилл Фрешетт и другие. Они считаются одними из самых важных поэтов и писателей во французской Канаде 19 века.
Октав Кремази считается отцом франкоканадской поэзии. Его поэзия и поэзия его последователя Луи Фрешета романтичны по форме и патриотичны по вдохновению. В то же время Памфиль Ле Мэй писал интимистские стихи о простой фермерской жизни, а Альфред Гарно описывал свои чувства.
L'École littéraire de Montréal была не литературной школой, а группой поэтов, которые встречались регулярно. В ответ на более раннее поклонение романтику Виктору Гюго , они взяли себе в качестве учителей более поздние школы (такие как парнасская или символизм ). В группу входил Эмиль Неллиган , молодой поэт, который перестал писать в возрасте всего 19 лет из-за психического заболевания.
За пределами Монреаля другие поэты, такие как Нере Бошемен (1850–1931), продолжили описание жизни местных жителей на примере Памфиля Лемея , а затем появился Альфред Дероше (1901–1978), предшественник «платной» поэтической школы Гастона Мирона .
В 1937 году Гектор де Сен-Дени Гарно опубликовал первую книгу модернистской поэзии во французской Канаде, Regards et Jeux dans l'espace. Репутация Гарно возросла в 1950-х годах после публикации его Полного собрания стихотворений (1949) - как и его кузины, поэтессы Анн Эбер (1916–2000).
В 1944 году сюрреалист Андре Бретон отправился в Квебек, где написал Arcane 17. Его визит оказал глубокое влияние на литературу Квебека и дал толчок к появлению первой сюрреалистической поэзии, опубликованной в Канаде, Les Sables du rêve (Пески мечты) Терезы Рено с рисунками Жана-Поля Муссо , опубликованной Les Cahiers de la files indienne в 1946 году. [4] [5]
За этим последовало формирование движения Les Automatistes , воинствующей группы поэтов, художников и танцоров, а также вдохновленный сюрреалистами манифест Refus Global 1948 года. [6] Сильное влияние сюрреализма продолжалось в Квебеке, кульминацией которого стало творчество поэтов Поля-Мари Лапуанта и Клода Говро.
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )