Англо -шотландская война (1650–1652), также известная как Третья гражданская война , была последним конфликтом в Войне трех королевств — серии вооруженных конфликтов и политических махинаций между меняющимися союзами религиозных и политических фракций в Англии, Шотландии и Ирландии.
Английское вторжение в Шотландию в 1650 году было упреждающим военным вторжением Армии Нового Образца Английского Содружества , призванным снизить риск вторжения Карла II в Англию с шотландской армией. Первая и Вторая английские гражданские войны , в которых английские роялисты , верные Карлу I , сражались с парламентариями за контроль над страной, произошли между 1642 и 1648 годами. Когда роялисты потерпели поражение во второй раз, английское правительство , раздраженное двуличием Карла I во время переговоров, создало Высокий суд правосудия , который признал короля виновным в измене и казнил его 30 января 1649 года. В то время Англия и Шотландия были отдельными независимыми королевствами, политически объединенными личной унией ; Карл I был по отдельности и королем Шотландии , и королем Англии. Шотландцы сражались на стороне английских парламентариев в Первой английской гражданской войне, но послали армию в поддержку Карла I в Англию во время Второй английской гражданской войны. Парламент Шотландии , с которым не консультировались перед казнью, объявил его сына Карла II королем Британии .
В 1650 году Шотландия быстро собирала армию. Лидеры правительства Английского Содружества почувствовали угрозу, и 22 июля армия Новой модели под командованием Оливера Кромвеля вторглась в Шотландию. Шотландцы под командованием Дэвида Лесли отступили в Эдинбург и отказались от битвы . После месяца маневрирования Кромвель неожиданно вывел английскую армию из Данбара в ночную атаку 3 сентября и нанес шотландцам тяжелое поражение . Выжившие покинули Эдинбург и отступили к стратегическому узкому месту Стерлинг . Англичане закрепили свое влияние на юге Шотландии, но не смогли продвинуться дальше Стерлинга . 17 июля 1651 года англичане пересекли залив Ферт-оф-Форт на специально построенных лодках и разгромили шотландцев в битве при Инверкитинге 20 июля. Это отрезало шотландскую армию в Стерлинге от источников снабжения и подкреплений.
Карл II, полагая, что единственной альтернативой является сдача, вторгся в Англию в августе. Кромвель преследовал его, немногие англичане объединились на стороне роялистов, и англичане собрали большую армию. Кромвель привел сильно уступавших по численности шотландцев в битву при Вустере 3 сентября и полностью разгромил их , что ознаменовало конец Войн трех королевств. Карл II был одним из немногих, кому удалось спастись . Эта демонстрация того, что англичане готовы сражаться, чтобы защитить республику, и способны сделать это эффективно, укрепила положение нового английского правительства. Побежденное шотландское правительство было распущено, и королевство Шотландия было включено в Содружество. После многих внутренних распрей Кромвель правил как лорд-протектор . После его смерти дальнейшие внутренние распри привели к тому, что Карл II был коронован королем Англии 23 апреля 1661 года, через двенадцать лет после того, как его короновали шотландцы. Это завершило Реставрацию Стюартов .
Некоторые историки называют конфликт, последовавший за Первой и Второй гражданскими войнами в Англии , Третьей гражданской войной. [1] Эта точка зрения подверглась критике: Джон Филиппс Кеньон и Джейн Олмейер отметили, что конфликт не был исключительно английским делом, поэтому его нельзя считать частью Английской гражданской войны; [2] историк Остин Вулрих заметил, что это был почти полностью конфликт между шотландскими и английскими войсками, в котором участвовало очень мало английских солдат, сражавшихся на стороне короля в финальной битве при Вустере , поэтому было «серьезным заблуждением» называть его гражданской войной. [1] Хотя конфликт, безусловно, был частью более широких Войн трех королевств , а не продолжением Английской гражданской войны , на этом этапе это была война между Шотландией, которой управляло ковенантское правительство при Карле II, и Английским Содружеством . [2] [3]
В 1639 году и снова в 1640 году Карл I, который был королём как Шотландии, так и Англии в личной унии , начал войну со своими шотландскими подданными в Епископских войнах . Они возникли из-за отказа шотландцев принять попытки Карла I реформировать Шотландскую церковь, чтобы привести её в соответствие с английскими религиозными обычаями. [4] Карл I не добился успеха в этих начинаниях, и последующее урегулирование установило власть ковенантеров над шотландским правительством, потребовав от всех гражданских должностных лиц, парламентариев и священнослужителей подписать Национальный ковенант и предоставив шотландскому парламенту полномочия утверждать всех советников короля в Шотландии. [5] После многих лет растущей напряжённости отношения между Карлом I и его английским парламентом были разорваны, что привело к Первой английской гражданской войне в 1642 году. [6]
_with_M._de_St_Antoine_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg/1280px-Anthony_van_Dyck_-_Charles_I_(1600-49)_with_M._de_St_Antoine_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
В Англии сторонники Карла I, роялисты ( кавалеры ), столкнулись с объединенными силами парламентариев ( круглоголовых ) и шотландцев. В 1643 году последняя пара сформировала союз, связанный Торжественной лигой и Ковенантом , в котором английский парламент согласился реформировать английскую церковь по образцу шотландской церкви в обмен на военную помощь шотландцев. [7] После четырех лет войны роялисты были побеждены, и Карл I сдался шотландцам в их лагере около Ньюарка-он-Трент 5 мая 1646 года. [8] Шотландцы договорились с английским парламентом о мирном урегулировании, которое должно было быть представлено королю. Известное как Ньюкаслские предложения , оно потребовало бы от всех подданных короля в Шотландии, Англии и Ирландии подписать Торжественную лигу и Ковенант, привести церковь в каждом королевстве в соответствие с Ковенантом и пресвитерианством и уступить большую часть светской власти Карла I как короля Англии английскому парламенту. Шотландцы потратили несколько месяцев, пытаясь убедить Карла I согласиться на эти условия, но он отказался это сделать. Шотландская армия осталась в Англии после войны, ожидая выплаты крупной субсидии, обещанной парламентариями. Финансовое урегулирование было достигнуто, шотландцы передали Карла I английским парламентским войскам, и они покинули Англию 3 февраля 1647 года. [9]
Карл I теперь вел отдельные переговоры с различными фракциями. Пресвитерианские английские парламентарии и шотландцы хотели, чтобы он принял измененную версию Ньюкаслских предложений, но в июне 1647 года корнет Джордж Джойс из Новой образцовой армии захватил Карла I, [10] и армейский совет надавил на него, чтобы он принял Главы предложений , менее требовательный набор условий, которые, что особенно важно, не требовали пресвитерианской реформации церкви. [11] Он также отклонил их и вместо этого подписал предложение, известное как Помолвка , которое было обсуждено с шотландской делегацией, 26 декабря 1647 года. Карл I согласился подтвердить Торжественную лигу и Соглашение Актом парламента в обоих королевствах и принять пресвитерианство в Англии, но только на испытательный срок в три года, в обмен на помощь шотландцев в возвращении ему трона в Англии. [12]
Когда делегация вернулась в Эдинбург с Соглашением, шотландцы были резко разделены по вопросу о том, ратифицировать ли его условия. Его сторонники, которые стали известны как «Энгеджеры», утверждали, что это дает шотландцам наилучший шанс принять Соглашение во всех трех королевствах, и что отклонение его рисковало подтолкнуть Карла I принять Главы предложений. Против него выступали те, кто считал, что отправка армии в Англию от имени короля будет означать нарушение Торжественной лиги и Соглашения, и что это не дает никаких гарантий прочной пресвитерианской церкви в Англии; Кирк зашел так далеко, что 5 мая 1648 года выпустил декларацию, осуждающую Соглашение как нарушение закона Божьего. [13] После длительной политической борьбы «Энгеджеры» получили большинство в шотландском парламенте, к тому времени в Англии снова вспыхнула война между роялистами и парламентариями. В июле шотландцы отправили армию под командованием герцога Гамильтона в Англию, чтобы сражаться на стороне короля, но она была сокрушительно разбита в Престоне , а затем в Уинвике в августе 1648 года войсками под командованием Оливера Кромвеля . [14] Разгром армии Энгаджера привел к дальнейшим политическим потрясениям в Шотландии, и фракция, выступавшая против Энгаджера, смогла получить контроль над правительством при помощи группы английской парламентской кавалерии во главе с Кромвелем. [14] [15]
Раздраженная двуличием Карла I и отказом английского парламента прекратить переговоры с ним и принять требования Новой модели армии, армия очистила парламент и создала Охвостье парламента, который назначил Высокий суд правосудия, чтобы судить Карла I за измену английскому народу. Он был осужден и 30 января 1649 года обезглавлен . [16] 19 мая, с созданием Содружества Англии , страна стала республикой . [ 17] Шотландский парламент, с которым не консультировались перед казнью короля, объявил его сына Карла II королем Британии . [18] [2] Прежде чем они позволили ему вернуться из изгнания в Голландской республике , чтобы принять корону, они потребовали, чтобы он подписал оба Пакта: признающий власть Церкви в религиозных вопросах и власть Парламента в гражданских делах. [19] [20] [21] Карл II изначально не хотел принимать эти условия, но после того, как кампания Кромвеля в Ирландии разгромила его сторонников-роялистов, [22] он почувствовал себя обязанным принять шотландские условия и подписал Бредский договор 1 мая 1650 года. Шотландский парламент приступил к быстрому набору армии для поддержки нового короля, и Карл II отплыл в Шотландию, высадившись 23 июня. [23]
Лидеры Английского Содружества почувствовали угрозу со стороны шотландцев, собирающих армию. Они оказали давление на Томаса Фэрфакса , лорда-генерала Армии Новой Модели, с просьбой начать упреждающую атаку . [24] Фэрфакс принял поручение возглавить армию на севере для защиты от возможного вторжения шотландцев, но не желал наносить первый удар по своим бывшим союзникам, полагая, что Англия и Шотландия все еще связаны Торжественной Лигой и Пактом. [24] Когда 20 июня 1650 года пришел формальный приказ атаковать, Фэрфакс подал в отставку. [24] Парламентский комитет, в который входил Кромвель, его близкий друг, пытался отговорить его, умоляя его в течение целой ночи изменить свое решение, но Фэрфакс оставался непреклонным и ушел из общественной жизни. [25] Кромвель унаследовал его должность лорда-генерала, став главнокомандующим Армии Новой Модели. Он получил назначение 28 июня и в тот же день отправился в Шотландию [26] , переправившись через Твид во главе 16 000 человек 22 июля. [27] [28]
После подписания Договора в Бреде шотландский парламент начал набор людей для формирования новой армии под командованием опытного генерала Дэвида Лесли . [23] Их целью было увеличить свои силы до более чем 36 000 человек, но эта цифра так и не была достигнута; [26] к тому времени, когда Кромвель вошел в Шотландию, у Лесли было менее 10 000 пехотинцев и 3 000 кавалеристов, хотя эти цифры колебались в ходе кампании. [29] Правительство учредило комиссию для чистки армии от всех, кого подозревали в поддержке Помолвки, а также от людей, считавшихся грешными или нежелательными. [примечание 1] [27] Этому безуспешно воспротивилась большая часть шотландской знати и большинство опытных военачальников, включая Лесли. Чистка удалила многих опытных мужчин и офицеров, и большая часть армии состояла из необученных новобранцев с небольшой подготовкой или опытом. [26]
Лесли подготовил оборонительную линию земляных укреплений между Эдинбургом и Лейтом [31] и применил тактику выжженной земли между этой линией и английской границей [26] . Затем он позволил Кромвелю продвигаться без сопротивления. [26] Нехватка припасов и враждебность местного населения по отношению к английским захватчикам вынудили Кромвеля полагаться на морскую цепочку поставок, и он захватил порты Данбар и Массельбург, чтобы облегчить это. [32] Операции были затруднены постоянной плохой погодой. Эти неблагоприятные условия привели к нехватке продовольствия и многочисленным болезням в английской армии, существенно сократив ее численность. [26]
Кромвель попытался вызвать шотландцев на битву в Эдинбурге. Он двинулся на позиции Лесли 29 июля, захватив Артурс-Сит и обстреляв Лейт с Солсбери-Крэгс . Кромвель не смог выманить Лесли, и англичане отступили в свой лагерь в Массельбурге, где подверглись ночному налету отряда шотландской кавалерии. [33] Атака Кромвеля совпала с визитом Карла II в шотландскую армию, где его тепло приняли. Члены правительства Ковенантера, обеспокоенные тем, что их благочестивая война будет испорчена чувствами личной преданности королю, попросили Карла II уйти. Затем они приказали провести новую чистку, которая была быстро проведена в начале августа, уволив 80 офицеров и 4000 человек Лесли. Это подорвало моральный дух, а также ослабило армию. [34]
В течение августа Кромвель продолжал пытаться выманить шотландцев из их обороны, чтобы дать им возможность провести спланированное сражение . [35] [36] Лесли сопротивлялся, игнорируя давление со стороны светской и религиозной шотландской иерархии, требующей атаковать ослабленную армию Кромвеля. Он рассуждал о том, что постоянная плохая погода, сложная ситуация с поставками для англичан, а также дизентерия и лихорадка, вспыхнувшие в английском лагере, заставят Кромвеля отступить обратно в Англию до наступления зимы. [36]
31 августа Кромвель отступил; [32] английская армия достигла Данбара 1 сентября, [37] потратив два дня на то, чтобы пройти 17 миль (27 км) от Массельбурга, преследуемая днем и ночью преследующими шотландцами. Дорога была завалена брошенным снаряжением [38] , а люди прибыли голодными и деморализованными. [37] Шотландская армия обошла англичан с фланга, заблокировав дорогу в Берик и Англию в легко защищаемом ущелье Кокбернспат . Их основные силы расположились лагерем на 177-метровом (581 фут) холме Дун , в 2 милях (3 км) к югу от Данбара, откуда открывался вид на город и прибрежную дорогу, идущую на юго-запад от города. [39] [40] Холм был практически неуязвим для прямого нападения. [41] [42] Английская армия потеряла свободу маневра, хотя она могла снабжать себя по морю и, если возникнет необходимость, эвакуировать армию тем же путем. [35] 2 сентября Кромвель оценил ситуацию и написал губернатору Ньюкасла, предупреждая его о необходимости готовиться к возможному шотландскому вторжению. [36]
,_1650,_NGA_117631.jpg/1280px-Thomas_Simon,_Oliver_Cromwell,_Commemorating_the_Victory_at_the_Battle_of_Dunbar_(obverse),_1650,_NGA_117631.jpg)
Полагая, что английская армия находится в безнадежном положении и под давлением необходимости быстро ее прикончить, [42] [43] Лесли переместил свою армию с холма на позицию для атаки на Данбар. [35] [39] В ночь с 2 на 3 сентября Кромвель маневрировал своей армией так, чтобы иметь возможность начать концентрированную предрассветную атаку на правое крыло шотландцев. [44] [45] Историки спорят о том, было ли это частью плана решительного разгрома или частью попытки прорваться и вернуться в Англию. [35] [46] [47] Шотландцы были застигнуты врасплох, но оказали упорное сопротивление. [44] [45] Их кавалерия была отброшена англичанами, [48] и Лесли не смог развернуть большую часть своей пехоты в битве из-за особенностей местности. [49] [50] Исход битвы был не решен, когда Кромвель лично повел свой кавалерийский резерв во фланговую атаку на две шотландские пехотные бригады, которым удалось вступить в схватку с англичанами и сокрушить шотландскую линию. [51] [52] Лесли выполнил боевое отступление, но около 6000 шотландцев из его армии в 12 000 человек были взяты в плен, а около 1500 были убиты или ранены. [53] [54] Пленных отправили в Англию; многие умерли на марше на юг или в плену. По крайней мере, некоторые из тех, кто выжил, были депортированы, чтобы стать наемными рабочими на английских владениях в Северной Америке. [55]
.jpg/1280px-David_Leslie,_Lord_Newark_portrait_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Charles_II_(de_Champaigne).jpg)
Когда известие о поражении достигло Эдинбурга, многие люди в панике бежали из города, но Лесли попытался сплотить то, что осталось от его армии, и установил новую оборонительную линию в стратегическом проходе Стерлинг . Там к нему присоединилась большая часть правительства, духовенства и торговой элиты Эдинбурга. [ 56] Генерал-майор Джон Ламберт был отправлен на захват Эдинбурга, который пал 7 сентября, в то время как Кромвель двинулся на порт Лейт, который предлагал гораздо лучшие возможности для высадки припасов и подкреплений, чем Данбар. Без армии Лесли, которая могла бы их защитить, оба были захвачены без особых трудностей. [56] Кромвель приложил все усилия, чтобы убедить граждан Эдинбурга, что его война не с ними; он обещал, что их собственность будет уважаться, и позволил им свободно приходить и уходить, проводить рынки и соблюдать свои обычные религиозные службы, хотя последние были ограничены, поскольку большая часть духовенства переехала в Стерлинг. Он также предпринял шаги по обеспечению города продовольствием, в котором к этому моменту ощущался дефицит продовольствия. [57] Эдинбургский замок держался до декабря, [58] но поскольку он был отрезан от подкреплений и поставок и не представлял никакой угрозы, Кромвель не стал его штурмовать и обходился с его командиром вежливо. [56] Остин Вулрих описал поведение оккупационных войск как «образцовое» и заметил, что через короткое время многие беглецы вернулись в город, и его экономическая жизнь вернулась к чему-то похожему на норму. [59]
Поражение при Данбаре нанесло большой урон репутации и авторитету Лесли. Он попытался уйти в отставку с поста главы армии, но шотландское правительство не позволило этого, в основном из-за отсутствия какой-либо правдоподобной замены. [59] Несколько его офицеров отказались выполнять его приказы и покинули силы Лесли, чтобы присоединиться к новой армии, которую формировала Западная ассоциация . [59] Разделения, уже имевшиеся в шотландском правительстве, усилились из-за новой ситуации. Более практичные обвиняли чистки в поражении Лесли и стремились вернуть Engagers в лоно; более догматичные думали, что Бог покинул их, потому что чистки не зашли достаточно далеко, и утверждали, что слишком много веры было возложено на мирского принца, который недостаточно предан делу Завета. [60] Эти более радикальные элементы выпустили раскольническую Западную ремонстрацию , которая критиковала правительство за его неспособность должным образом очистить армию и еще больше усилила разногласия между шотландцами. [61] Ремонстранты, как стала известна эта группа, взяли под свое командование армию Западной ассоциации и попытались вести переговоры с Кромвелем, убеждая его покинуть Шотландию и оставить их под контролем; Кромвель отклонил их предложения и полностью уничтожил их армию в битве при Хиетоне (недалеко от центра современного Гамильтона ) 1 декабря. [58] [62]
В декабре 1650 года Карл II и шотландское правительство примирились с Энгеджерами и теми вождями Хайленда, которые были исключены из-за их отказа подписать Соглашение. [58] Эти конкурирующие фракции были плохо скоординированы [63] , и только в конце весны 1651 года они были полностью интегрированы в шотландскую армию. [58] В январе 1651 года англичане попытались обойти Стерлинг, переправив войска через залив Ферт-оф-Форт , но это не удалось. [64] В начале февраля английская армия двинулась против Стерлинга, затем отступила в ужасную погоду, Кромвель заболел. [65]
В конце июня шотландская армия двинулась на юг. Англичане двинулись на север от Эдинбурга, чтобы встретить их, но Лесли расположил свою армию к северу от Фолкерка , за рекой Каррон . Эта позиция была слишком сильна для штурма Кромвелем; Лесли сопротивлялся всем провокациям, чтобы вступить в еще один открытый бой, и в конце концов отступил. Кромвель последовал за ним и попытался обойти Стерлинг, но не смог. [64] Затем он двинулся на Глазго и отправил набеги на территорию, удерживаемую шотландцами. Шотландская армия следовала за англичанами, двигаясь на юго-запад к Килсайту 13 июля. [66]
Рано утром 17 июля английские силы в 1600 человек под командованием полковника Роберта Овертона пересекли залив Ферт-оф-Форт в его самом узком месте на 50 специально построенных плоскодонных лодках, высадившись в Норт-Квинсферри на перешейке, ведущем из порта на материк. Шотландский гарнизон в Бернтисленде двинулся к месту высадки англичан и послал за подкреплением из Стерлинга и Данфермлина . Шотландцы окопались и ждали подкрепления, и в течение четырех дней англичане переправляли остаток своих собственных сил через залив Форт, и Ламберт принял командование. [67] [68] [69]
20 июля шотландцы, численностью более 4000 человек, под командованием генерал-майора Джеймса Холборна выступили против английских сил численностью около 4000 человек. [66] После полуторачасового перерыва кавалерия обеих сил вступила в бой на каждом фланге. В обоих случаях шотландцы изначально имели преимущество, но не смогли воспользоваться им, были контратакованы английскими резервами и разгромлены. Ранее не участвовавшая в бою шотландская пехота попыталась отступить, но понесла тяжелые потери в завязавшемся бою, потеряв много людей убитыми или пленными. [70]
После битвы Ламберт прошел 6 миль (10 км) на восток и захватил глубоководный порт Бернтисленд. Кромвель отправил туда большую часть английской армии, собрав к 26 июля от 13 000 до 14 000 человек. Затем он проигнорировал шотландскую армию в Стерлинге и 31 июля двинулся на резиденцию шотландского правительства в Перте , которую он осадил. Перт сдался через два дня, отрезав шотландскую армию от подкреплений, провизии и материальных средств . [69] [71] Кромвель намеренно оставил путь на юг свободным, полагая, что если шотландцы оставят свои оборонительные позиции, то, оказавшись на открытом пространстве, они могут быть уничтожены. [71] Карл II и Лесли, не видя никакой надежды на победу, если они останутся противостоять Кромвелю, 31 июля двинулись на юг в отчаянной попытке заручиться поддержкой роялистов в Англии. [71] К этому времени у них было всего около 12 000 человек, которым очень не хватало огнестрельного оружия. [72] Кромвель и Ламберт последовали за шотландской армией, оставив генерал-лейтенанта Джорджа Монка с 5 000 человек в Шотландии, чтобы подавить оставшееся сопротивление. [72]
К концу августа Монк захватил Стерлинг, Алит и Сент-Эндрюс. Данди и Абердин были последними крупными городами, не находившимися под контролем англичан. Мощь укреплений Данди означала, что многие шотландцы оставили там деньги и ценности, чтобы уберечь их от англичан. 26 августа Монк выстроил всю свою армию за пределами города и потребовал его сдачи. Губернатор, полагая, что городские стены и местное ополчение достаточно сильны, чтобы противостоять англичанам, отказался. Разгневанный тем, что ему пришлось рисковать жизнями своих людей во время штурма, когда война уже почти закончилась, Монк дал разрешение на разграбление города после его взятия. После трехдневной бомбардировки англичане штурмовали западный и восточный порты 1 сентября. [73] Они ворвались в город и основательно разграбили его; несколько сотен мирных жителей, включая женщин и детей, были убиты. [74] Монк признался в 500, но общее число могло достигать 1000. Монк дал армии 24 часа на грабеж, и было захвачено большое количество добычи. Впоследствии была введена строгая военная дисциплина. [75] Вскоре после этого Абердин, совет которого не видел никакой выгоды в сопротивлении неизбежному и дорогостоящему поражению, быстро сдался, когда прибыл отряд кавалерии Монка. [76] Английская армия вела кампанию в западном нагорье, чтобы покорить кланы в начале 1652 года, [77] и три значительные, но изолированные крепости продержались некоторое время. Замок Бродик сдался 6 апреля, а Басс-Рок пал несколько дней спустя. Замок Данноттар , где проходили церемонии вручения наград Шотландии , был последней крупной шотландской крепостью, сдавшейся 24 мая 1652 года, после того как награды были тайно вывезены из замка. [77]
Армия, которую Лесли и Карл II привели в Англию в августе 1651 года, несмотря на то, что насчитывала 12 000 человек, отчаянно нуждалась в припасах и снаряжении. Нехватка мушкетов означала, что многие люди были вооружены луками. Шотландцы быстро двинулись на юг и к 8 августа были за пределами Карлайла . Город отказал Карлу II во въезде [примечание 2] , и шотландцы двинулись дальше в Англию. Кромвель послал два отряда, каждый из примерно 4 000 всадников, чтобы преследовать шотландцев, и последовал за ними со своими основными силами в 10 000 человек. 13 августа парламентарии попытались удержать мост в Уоррингтоне , но когда шотландцы атаковали большими силами, англичане отступили. Через двадцать два дня после выхода из Стерлинга шотландская армия достигла Вустера , пройдя около 330 миль (530 км). Измученные шотландцы остановились в Вустере и надеялись, что к ним присоединятся новобранцы-роялисты из Уэльса, Уэльских пограничных территорий и Западной Англии , но мало кто присоединился к ним. [73] [79]
Карл II надеялся на крупное восстание роялистов, но очень немногие англичане присоединились к армии, отчасти потому, что они сочли перспективу возрожденной монархии, связанной Пактом, неблаговидной. У Карла II было мало военной поддержки, и это было быстро подавлено парламентариями. Силы в 1500 человек с острова Мэн собрались в Ланкашире под командованием графа Дерби и попытались присоединиться к армии роялистов, но были перехвачены в Уигане 25 августа парламентскими войсками и разбиты . Самый большой отдельный английский контингент, присоединившийся к армии, насчитывал всего 60 человек. [80] Английский государственный совет призвал все войска, которые мог. Большие сборы прошли в Нортгемптоне , Глостере , Рединге и Барнете . Лондонские обученные отряды собрали 14 000 человек 25 августа, и Фэрфакс захватил Йоркшир . Парламентские силы сосредоточились вокруг шотландской армии, где к концу августа у Кромвеля было 31 000 человек против 12 000 в шотландской армии. [81]
Англичане не только значительно превосходили шотландцев численностью, но и были лучше обучены, лучше экипированы, лучше снабжены и перерезали шотландцам путь к отступлению. [82] Вустер был естественно сильной оборонительной позицией и был хорошо укреплен, [83] поэтому Кромвель намеренно переместил свои силы на позицию. 3 сентября 1651 года он атаковал с юга. Шотландцы предприняли отчаянную попытку контратаки, но Кромвель перебросил свои резервы, чтобы укрепить угрожаемый сектор, и шотландцы были отброшены. Парламентарии ворвались в Вустер и захватили его после ожесточенных уличных боев . [84] Историк Барри Ковард писал: «Это был разделенный враг, с которым Кромвель сражался после Данбара и решительно разгромил его при Вустере». [85]
Разбитая армия потеряла более 2000 убитыми, и более 6000 роялистов были захвачены в плен в тот день, [83] почти все шотландцы. Заключенные были либо отправлены на работы по осушению в Фенсах , либо отправлены в Северную Америку для принудительного труда . [86] Лесли, вместе с большинством командиров роялистов, был захвачен. [примечание 3] Карлу II удалось бежать на континент . [87] После битвы Вустер был разграблен парламентской армией. [86] Около 3000 шотландских кавалеристов бежали на север; на обратном пути в Шотландию они были измотаны англичанами, и большинство из них были захвачены или убиты. [88] [83]
Битва при Вустере была последним значительным генеральным сражением в Войнах Трех Королевств . [89] До Вустера Содружество столкнулось с широко распространенной международной враждебностью, вызванной казнью Карла I. [85] Победа укрепила их позиции, поскольку было ясно, что английский народ готов сражаться, чтобы защитить республику, и способен делать это эффективно. Опора Карла II на шотландскую армию в его попытках вернуть английскую корону стоила ему поддержки: [ почему? ] Карл II понял, что ему нужно будет привлечь на свою сторону англичан, если он хочет вернуть трон. [90] По прибытии во Францию он заявил, что скорее будет повешен, чем когда-либо вернется в Шотландию. [76] [примечание 4] Завоевание Шотландии и Ирландии принесло Содружеству уважение среди его континентальных соседей: к началу 1652 года его легитимность была признана французами, испанцами, голландцами и датчанами, а его флот смог утвердить свой контроль над Ла -Маншем и островами Силли , а также над владениями Англии на Барбадосе и в Северной Америке. [91] Угроза неминуемого вторжения роялистов была сведена на нет. [85]
Побежденное шотландское правительство было распущено, и английский парламент включил королевство Шотландия в Содружество. [92] Было введено военное правление, и 10 000 английских солдат были размещены по всей стране для подавления угрозы местных восстаний. [93] [91] Переговоры между комиссарами английского парламента и депутатами шотландских графств и бургов начали формализовывать включение шотландских правовых и политических структур в новое британское государство. [94] К 1653 году два шотландских представителя были приглашены занять места в английском парламенте Баребоуна . [92]
После борьбы между фракциями в парламенте и армии, Кромвель правил Содружеством в качестве лорда-протектора с декабря 1653 года до своей смерти в сентябре 1658 года. [95] После смерти Оливера Кромвеля его сын Ричард стал лордом-протектором, но армия не доверяла ему. [96] В мае 1659 года, через семь месяцев после смерти Оливера Кромвеля, армия сместила Ричарда и восстановила Ост-Рампа; [97] военная сила вскоре распустила и его. [98] Генерал Джордж Монк, к тому времени главнокомандующий английскими войсками в Шотландии, [99] двинулся на юг со своей армией, пересек Твид 2 января 1660 года и вошел в Лондон 3 февраля, где он назначил новые парламентские выборы. В результате парламент Конвента 8 мая 1660 года объявил, что Карл II правил как законный монарх с момента казни Карла I. [100] Карл II вернулся из изгнания и был коронован королем Англии 23 апреля 1661 года, [примечание 5] завершив Реставрацию. [103]
