stringtranslate.com

Преназализованный согласный

Преназализованные согласные — это фонетические последовательности носового и шумного (или иногда неносового сонорного ), которые ведут себя фонологически как отдельные согласные . Основная причина считать их отдельными согласными, а не кластерами, как в английском finger или member , заключается в их поведении; однако могут быть также фонетические корреляты, которые отличают преназализованные согласные от кластеров. Из-за дополнительных трудностей как в артикуляции, так и во времени преназализованные фрикативные и сонорные не так распространены, как преназализованные смычные или аффрикаты, и наличие первых подразумевает последние. [1] Только в трех языках ( сингальский , фула , селаярезе ) сообщается о наличии контраста между преназализованными согласными ( NC ) и соответствующими им кластерами (NC). [2] [3]

В большинстве языков, когда преназализованный согласный описывается как «глухой», то только оральная часть является глухой, а носовая часть модально звонким . Таким образом, язык может иметь «звонкий» [ᵐb ⁿd ᵑɡ] и «глухой» [ᵐp ⁿt ᵑk] . Однако в некоторых южноминьских (включая тайваньский ) диалектах звонким согласным предшествует глухая преназализация: [ᵐ̥b ⁿ̥d ⁿ̥ɺ ᵑ̊ɡ] . [4] В йейи есть преназализованные абруптивы . [5] В адзера есть /ⁿʔ/ . [6]

Преназализованные смычные звуки можно отличить от посторализованных или постсмычных носовых звуков (носовых звуков, высвобождаемых орально), таких как [mᵇ nᵈ ɲᶡ ŋᶢ] в ачехском языке и похожих звуков (включая глухой [mᵖ] ) во многих диалектах китайского языка. [7] (По крайней мере, в случае китайского языка назализация в некоторых диалектах продолжается в редуцированной степени до гласного, указывая на то, что согласный частично денасализован , а не фактически имеет оральное высвобождение.) Считается, что ни один язык не противопоставляет два типа согласных, которые различаются в первую очередь разницей во времени (короткий носовой звук, за которым следует более продолжительный смычный звук, в отличие от более продолжительного носового звука, за которым следует краткий смычный звук). [8]

Географическое распределение

Африка

Языки банту славятся своими преназализованными смычными (например, «nt» в «Bantu»), но похожие звуки встречаются по всей Африке и по всему миру. У политика Ганы Кваме Нкрума была преназализованная смычка в его имени, как и у столицы Чада , Нджамены (африканские преназализованные смычные часто пишутся с апострофами в транскрипции латинского алфавита, хотя иногда это может указывать на слоговые носовые согласные). Звук [ ŋ͡m g͡b] также можно найти примерно в 90 языках Африки. [9]

Восточная Азия

В языках южной группы Мин , таких как теочью , также встречаются преназализованные смычки. Преназализованные смычки в разговорных чтениях языков южной группы Мин произошли не от различных среднекитайских инициалей и, таким образом, исторически отличаются от звонких шумных, которые встречаются в языках у и сян . [10] [11] [12]

Преназализованные согласные широко используются в лолойских языках лоло -бирманской семьи, таких как йи и наси . Следующая таблица иллюстрирует преназализованные согласные в северном йи.

Преназализованные взрывные согласные также встречаются в нескольких ветвях языковой семьи хмонг-мьен в Южном Китае и Юго-Восточной Азии.

В диалектах северной Японии стандартные звонкие смычные преназализованы, а глухие смычные — звонкие. Например, /itiɡo/ «клубника» произносится как [it̠͡ɕiɡo] на большей части юга, но как [id̠͡ʑɨᵑɡo] на большей части севера. Преназализованные смычные также реконструируются для древнеяпонского языка .

Европа

В греческом языке орфографические последовательности μπ, ντ γκ и γγ часто произносятся как преназализованные звонкие смычки [ᵐb] , [ⁿd] и [ᵑɡ] соответственно, особенно в официальной речи и среди пожилых носителей. Среди молодых афинских носителей преназализация часто исчезает, а в быстрой речи звонкий смычок может быть заменен фрикативом. [13] [14]

Южная Америка

В языке гуарани имеется ряд преназализованных взрывных согласных, которые аллофонически чередуются с простыми носовыми продолженными согласными; они появляются только в пределах слова, слева от ударной гласной, которая является оральной.

Южная Азия

В индоарийских языках сингале и дивехи есть преназализованные смычные. В сингальском письме есть преназализованные версии / g / , / ʥ / , / ɖ / , / d̪ / и / b / . Сингальский является одним из трех языков, в которых, как сообщается, существует контраст между преназализованными согласными и соответствующими им кластерами, наряду с фула и селаяресе , хотя природа этого контраста является предметом споров. [2] [3] Например,

Преназализованный согласный [ᵐb] в шри-ланкийском малайском ga.mbar имеет более короткий носовой сегмент и более длинный предшествующий гласный.
Кластер [mb] в малайском языке Шри-Ланки sam.bal имеет более длинный носовой и более короткий предшествующий гласный.

Шри-ланкийский малайский язык долгое время находился в контакте с сингальским и также развил преназализованные смычки. Спектрограммы справа показывают слово gaambar с преназализованной смычкой и слово sambal с последовательностью носовой+звонкой смычки, но не преназализованной. Разница в длине части [m] отчетливо видна. Носовой в преназализованном слове намного короче носового в другом слове.

Эта фонетическая информация дополняется фонологическими доказательствами: первая гласная в gaambar удлиняется, что происходит только в открытых слогах в малайском языке Шри-Ланки. Тогда слогоделение gaambar должно быть gaa.mbar, а слогоделение sambal sam.bal.

Океания

Примером унитарности поведения преназализованных смычных является фиджийский язык . В этом языке, как и во многих других языках Меланезии , а также реконструированном для протоокеанического , есть ряд глухих смычных [p, t, k] и ряд преназализованных смычных [ᵐb, ⁿd, ᵑɡ] , но нет простых звонких смычных [b, d, ɡ] . Кроме того, фиджийский язык допускает преназализованные смычные в начале слова, но не допускает других последовательностей согласных. Таким образом, преназализованные смычные ведут себя как обычные согласные. В некоторых языках Океании преназализация звонких согласных зависит от окружения. Например, в языке рага b и d преназализованы, когда предшествующий согласный является носовым ( noⁿda «наш»), но не в других местах ( gida «нас»). В языке унеапа преназализация происходит в середине слова, но не в начале слова ( goᵐbu «ям»).

Когда ток-писин говорят люди в Папуа-Новой Гвинее , имеющие схожую фонологию в своих языках, звонкие согласные преназализованы. Например, предлог bilong (от английского belongs ) произносится [ᵐbiloŋ] многими меланезийцами . Преназализация ведет себя как фонетическая деталь озвончения, а не как отдельный сегмент.

Австралия

Преназализованные смычные также встречаются в Австралии. В языке восточного аррернте есть как преназализованные смычные, так и пресмычные носовые , но нет других начальных согласных скоплений . Сравните [mʷarə] "good", [ᵐpʷaɻə] "make", [ᵖmʷaɻə] " coolamon ".

Транскрипция

Если они недвусмысленны, преназализованные согласные могут быть просто транскрибированы, например, ⟨ mb ⟩. В МФА может использоваться связующая черта, чтобы указать, что это отдельные сегменты, как в ⟨ m͜b ⟩. Другая распространенная практика транскрипции — делать носовой надстрочный индекс: ⟨ ᵐb ⟩. Старая традиция МФА заключалась в том, чтобы обозначать носовой как «краткий», пока краткий и неслоговой знаки не расходились, как в ⟨ m̆b ⟩. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сильверман (1995:65)
  2. ^ abc Feinstein, Mark (1979). «Пренасализация и структура слога». Linguistic Inquiry . 10 (2): 245–278. JSTOR  4178108. Получено 31.01.2024 .
  3. ^ ab Riehl, Anastasia (январь 2008 г.). "Шаблоны сочетания типов NC". Фонология и фонетика носовых шумных последовательностей (PDF) (диссертация). Корнелльский университет . Получено 31 января 2024 г.
  4. ^ Чан (1987) «Постстопные носовые согласные в китайском языке: ареальное исследование», UCLA WPP #68
  5. ^ *Зайдель, Франк (2008), Грамматика йейи: языка банту Южной Африки . Р. Кёппе.
  6. ^ Хольцкнехт, Сюзанна (1989). Маркхэмские языки Папуа-Новой Гвинеи . Тихоокеанская лингвистика. ISBN 0-85883-394-8.
  7. ^ Чан (1987) Пост-стопные носовые звуки в китайском языке: ареальное исследование
  8. ^ Кон (1990) «Фонетические и фонологические правила назализации», UCLA Working Papers in Phonetics 76, стр. 7.
  9. ^ "ФИБЛА 2.0 - Согласная ŋmɡb" . phoible.org . Проверено 28 мая 2022 г.
  10. ^ Норман, Джерри (январь 1974). «Инициалы прото-мин». Журнал китайской лингвистики . 2 (1). Издательство Китайского университета Гонконга: 27—36.
  11. ^ Норман, Джерри (май 1973). «Развитие тональности в минь». Журнал китайской лингвистики . 1 (2). Издательство Китайского университета Гонконга: 222—238.
  12. ^ Дай, Лиган (апрель 2005 г.).閩語的歷史層次及其演變. Китайское издательство социальных наук.
  13. ^ Арванити, Амалия (1999). «Иллюстрации МФА: современный греческий язык» (PDF) . Журнал Международной фонетической ассоциации . 29 (2): 167–172. doi :10.1017/s0025100300006538. S2CID  145606058. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-03.
  14. ^ Arvaniti, Amalia (2007). "Greek Phonetics: The State of the Art" (PDF) . Journal of Greek Linguistics . 8 : 97–208. CiteSeerX 10.1.1.692.1365 . doi :10.1075/jgl.8.08arv. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-12-11. 
  15. Принципы МПА (1947: 17–18)

Источники