stringtranslate.com

Беспорядки в Нью-Йорке

Плакат о вербовке в Нью-Йорке в июне 1863 года в честь Закона о призыве , также известного как Закон о призыве в армию во время гражданской войны, который разрешал федеральному правительству набирать войска для армии Союза .

Беспорядки в Нью-Йорке (13–16 июля 1863 г.), иногда называемые манхэттенскими призывными бунтами и известные в то время как «Неделя призыва» , [3] представляли собой жестокие беспорядки в Нижнем Манхэттене , широко рассматриваемые как кульминация рабочего движения. классовое недовольство новыми законами, принятыми Конгрессом в том же году, призывающими людей участвовать в продолжающейся Гражданской войне в США . Эти беспорядки остаются крупнейшими гражданскими и наиболее расово окрашенными городскими волнениями в американской истории . [4] По словам Тоби Джойса, бунт представлял собой « гражданскую войну » внутри ирландской общины города, поскольку «в основном ирландские американские бунтовщики противостояли полиции, [в то время как] солдаты и провоенные политики… также были в значительной степени степени от местного ирландского иммигрантского сообщества». [5]

Президент Авраам Линкольн после битвы при Геттисберге направил несколько полков ополчения и добровольческих войск на контроль над городом. Мятежниками в подавляющем большинстве были ирландские мужчины из рабочего класса, которые не хотели участвовать в гражданской войне и возмущались тем, что более богатые люди, которые могли позволить себе заплатить 300 долларов за проезд, чтобы нанять замену, были избавлены от призыва. [6] [7] В то время средняя заработная плата рабочего составляла от 1,00 до 2,00 долларов в день, а плата была эквивалентна 7400 долларам в 2023 году. [8] [9] [10]

Первоначально направленные на выражение гнева по поводу призыва, протесты превратились в расовые беспорядки против афроамериканцев со стороны ирландских бунтовщиков. Ирландцев возмущал тот факт, что свободным чернокожим платили больше, чем им, и им не нужно было бояться призыва, тогда как ирландцы могли избежать призыва, только заплатив 300 долларов. Официальное число погибших составило 119 или 120 человек. Условия в городе были такими, что генерал-майор Джон Э. Вул , командующий Департаментом Востока , заявил 16 июля, что « должно быть объявлено военное положение , но у меня нет достаточных сил, чтобы обеспечить его соблюдение». [11]

Военные добрались до города только на второй день беспорядков, когда толпа разграбила или разрушила многочисленные общественные здания, две протестантские церкви, дома различных аболиционистов или сторонников, множество домов чернокожих и приют для цветных сирот на 44-й улице. Улица и Пятая авеню, сгоревшие дотла . [12] Демография района изменилась в результате беспорядков. Многие чернокожие жители навсегда покинули Манхэттен, а многие переехали в Бруклин . К 1865 году чернокожее население упало ниже 11 000 человек впервые с 1820 года. [12]

Фон

Экономика Нью-Йорка была привязана к Югу ; к 1822 году почти половину его экспорта составляли поставки хлопка. [13] Кроме того, текстильные фабрики северной части штата перерабатывали хлопок в производстве. Нью-Йорк имел настолько прочные деловые связи с Югом, что 7 января 1861 года мэр Фернандо Вуд , демократ, призвал Совет городских старейшин «объявить независимость города от Олбани и от Вашингтона »; он сказал, что это «получит полную и единую поддержку южных штатов». [14] Когда Союз вступил в войну, в Нью-Йорке было много сторонников Юга. [15]

Город также был постоянным местом назначения иммигрантов . С 1840-х годов большинство из них были выходцами из Ирландии и Германии. В 1860 году почти 25 процентов населения Нью-Йорка были немцами, и многие из них не говорили по-английски. В 1840-х и 1850-х годах журналисты публиковали сенсационные статьи, адресованные белому рабочему классу, драматизирующие пороки межрасового общения, отношений и браков. Реформаторы присоединились к этим усилиям. [12]

Политическая машина Демократической партии в Таммани-холле работала над привлечением иммигрантов в качестве граждан США, чтобы они могли голосовать на местных выборах, и активно вербовала ирландцев. В марте 1863 года, когда война продолжалась, Конгресс принял Закон о наборе войск , чтобы впервые разработать проект, поскольку требовалось больше войск. В Нью-Йорке и других местах новые граждане узнали, что от них требуется зарегистрироваться для участия в призыве, чтобы сражаться за свою новую страну. Чернокожие мужчины были исключены из призыва, поскольку они по большей части не считались гражданами, а более богатые белые мужчины могли платить за замену. [12]

Политические посты Нью-Йорка, включая мэра, исторически до войны принадлежали демократам, но избрание Авраама Линкольна президентом продемонстрировало рост политической власти республиканцев на национальном уровне. Новоизбранный мэр Нью-Йорка от республиканской партии Джордж Опдайк за несколько месяцев до беспорядков погряз в спекулятивных скандалах. Прокламация об освобождении рабов от января 1863 года встревожила большую часть белого рабочего класса Нью-Йорка, который опасался, что освобожденные рабы мигрируют в город и создадут дополнительную конкуренцию на рынке труда. Напряженность между черными и белыми рабочими существовала еще с 1850-х годов, особенно в доках, когда свободные чернокожие и иммигранты конкурировали за низкооплачиваемую работу в городе. В марте 1863 года белые грузчики отказались работать с чернокожими рабочими и подняли бунт, напав на 200 чернокожих мужчин. [12]

Беспорядки

Понедельник

Джон Александр Кеннеди , суперинтендант полиции Нью-Йорка с 1860 по 1870 год.

Поступали сообщения о беспорядках в Буффало, Нью-Йорке и некоторых других городах, но первый набор призывников — 11 июля 1863 года — прошел мирно на Манхэттене. Второй розыгрыш состоялся в понедельник, 13 июля 1863 года, через десять дней после победы Союза при Геттисберге . В 10 часов утра разъяренная толпа численностью около 500 человек во главе с пожарными-добровольцами 33-й моторной роты (известной как «Черная шутка») напала на офис помощника маршала девятого округа на Третьей авеню и 47-й улице, где был объявлен призыв. происходит. [16]

Толпа бросала большие камни в окна, вырывалась через двери и поджигала здание. [17] Когда пожарные отреагировали, участники беспорядков разбили свои машины. Другие убивали лошадей, тянувших трамваи, и разбивали машины. Чтобы не допустить оповещения о беспорядках в других частях города, участники беспорядков перерезали телеграфные линии. [16]

Поскольку ополчение штата Нью-Йорк было отправлено на помощь войскам Союза в Геттисберге , местное управление полиции Нью-Йорка было единственной силой, которая могла попытаться подавить беспорядки. [17] Суперинтендант полиции Джон Кеннеди прибыл на место происшествия в понедельник, чтобы проверить ситуацию. Кеннеди, сам американец ирландского происхождения, был стойким профсоюзным деятелем. Хотя он был не в форме, люди из толпы узнали его и напали на него. Кеннеди остался почти без сознания, его лицо было в синяках и порезах, глаз был поврежден, губы опухли, а рука была порезана ножом. Его избили до синяков и крови по всему телу. Позже врачи насчитали только более 70 ножевых ранений. Он никогда не сможет полностью выздороветь. [3]

Полиция вытащила дубинки и револьверы и атаковала толпу, но была подавлена. [18] Численность полиции была значительно меньше, и она не могла подавить беспорядки, но они не допустили беспорядков в Нижнем Манхэттене ниже Юнион-сквер . [3] Жители «Кровавого шестого» района, расположенного вокруг морского порта Саут-Стрит и районов Файв-Пойнтс , воздержались от участия в беспорядках. [19] 19-я рота/1-й батальон корпуса инвалидов армии США, входившая в состав гвардии проректора, попыталась разогнать толпу залпом артиллерийского огня, но была разбита, более 14 человек получили ранения, при этом 1 солдат пропал без вести (предположительно убит). [ нужна цитата ]

Отель Bull's Head, изображенный в 1830 году, был сожжен после того, как отказался подавать бунтовщикам алкоголь.
Нападение на здание Трибуны
Сожженный приют для цветных сирот.
Мятежники атакуют здание на Лексингтон-авеню .

Был сожжен отель Bull's Head на 44-й улице, который отказался предоставить бунтовщикам алкоголь. Резиденция мэра на Пятой авеню была пощажена словами судьи Джорджа Гарднера Барнарда , и толпа из примерно 500 человек направилась к другому месту грабежа. [20] Восьмой и Пятый районные полицейские участки, а также другие здания подверглись нападению и были подожжены. Среди других целей - офис New York Times . Толпа была отброшена к офису Times сотрудниками, имеющими оружие Гатлинга , включая основателя Times Генри Джарвиса Рэймонда . [21] Пожарные компании отреагировали, но некоторые пожарные сочувствовали бунтовщикам, поскольку их тоже призвали в субботу. На газету New York Tribune напали, ее разграбили и сожгли; Только когда прибыла полиция и потушила пламя, толпа рассеялась. [20] [18] Позже во второй половине дня власти застрелили мужчину, когда толпа напала на склад оружия на Второй авеню и 21-й улице. Толпа разбила все окна брусчаткой, вырванной с улицы. [16] Толпа избила, пытала и/или убила множество чернокожих мирных жителей, в том числе одного мужчину, на которого напала толпа из 400 человек с дубинками и брусчаткой, затем линчевала , повесила на дереве и подожгла. [16]

Приют для цветных сирот на 43-й улице и Пятой авеню , «символ благотворительности белых к чернокожим и продвижения чернокожих по карьерной лестнице» [12] , который предоставил приют 233 детям, был атакован толпой около 16:00. Толпа в несколько тысяч человек, в том числе много женщин и детей, разграбила здание, забрав еду и припасы. Однако полиции удалось обеспечить охрану приюта на достаточное время, чтобы позволить сиротам сбежать до того, как здание сгорело. [18] В районах беспорядков толпы нападали и убивали многочисленных чернокожих мирных жителей, а также разрушали их известные дома и предприятия, такие как аптека Джеймса МакКьюна Смита на Западном Бродвее, 93, которая, как полагают, была первой аптекой, принадлежащей чернокожему мужчине в Соединенных Штатах. Состояния. [12]

В районе доков в центре города напряженность, назревавшая с середины 1850-х годов, достигла предела. Совсем недавно, в марте 1863 года, белые работодатели наняли чернокожих грузчиков, с которыми многие белые мужчины отказались работать. Мятежники вышли на улицы в поисках «всех негров-носильщиков, возчиков и рабочих», чтобы попытаться удалить все свидетельства черной и межрасовой общественной жизни в районе возле доков. Белые докеры нападали и разрушали бордели, танцевальные залы, пансионаты и многоквартирные дома, обслуживающие чернокожих. Толпа сорвала одежду с белых владельцев этих предприятий. [12]

Вторник

В понедельник вечером пошел сильный дождь, который помог потушить пожары и отправил мятежников домой, но на следующий день толпа вернулась. Участники беспорядков сожгли дом Эбби Гиббонс , тюремного реформатора и дочери аболициониста Исаака Хоппера . Они также нападали на белых « сторонников объединения », таких как Энн Дерриксон и Энн Мартин, две белые женщины, вышедшие замуж за чернокожих мужчин, и Мэри Берк, белая проститутка, которая обслуживала чернокожих мужчин. [12] [22]

Губернатор Горацио Сеймур прибыл во вторник и выступил в мэрии , где попытался успокоить толпу, заявив, что Закон о воинской повинности является неконституционным. Генерал Джон Э. Вул , командующий Восточным округом, привел около 800 солдат и морских пехотинцев из фортов в гавани Нью-Йорка , Вест-Пойнта и Бруклинской военно-морской верфи . Он приказал ополченцам вернуться в Нью-Йорк. [18]

Среда

Ситуация улучшилась 15 июля, когда помощник генерал-проректора Роберт Ньюджент получил приказ от своего начальника, полковника Джеймса Барнета Фрая , отложить призыв. Когда эта новость появилась в газетах, некоторые участники беспорядков остались дома. Но часть ополченцев начала возвращаться и применила жесткие меры против оставшихся участников беспорядков. [18] Беспорядки распространились на Бруклин и Статен-Айленд. [23]

Четверг

Порядок начал восстанавливаться 16 июля. Ополчение штата Нью-Йорк и некоторые федеральные войска были возвращены в Нью-Йорк, в том числе 152-й полк добровольцев Нью-Йорка , 26-й полк добровольцев штата Мичиган , 27-й полк добровольцев штата Индиана и 7-й полк ополчения штата Нью-Йорк из Фредерика. , Мэриленд , после форсированного марша. Кроме того, губернатор направил 74-й и 65-й полки ополчения штата Нью-Йорк, которые не состояли на федеральной службе, а также часть 20-й независимой батареи добровольческой артиллерии Нью-Йорка из форта Шайлер в Троггс-Нек . Подразделения ополчения штата Нью-Йорк прибыли первыми. В городе находилось несколько тысяч ополченцев и федеральных войск. [11]

Финальное противостояние произошло вечером возле парка Грамерси . По словам Адриана Кука, двенадцать человек погибли в этот последний день беспорядков в стычках между бунтовщиками, полицией и армией. [24]

Газета New York Times сообщила в четверг, что члены банды Plug Uglies и Blood Tubs из Балтимора, а также «Рейнджеры Скайкилл [так в оригинале] и другие хулиганы из Филадельфии» приехали в Нью-Йорк во время беспорядков, чтобы участвовать в беспорядках вместе с Мертвыми. Кролики и «Скумбрии». В редакционной статье «Таймс » говорилось, что «негодяи не могут позволить себе упустить эту прекрасную возможность потворствовать своей жестокой натуре и в то же время служить своим коллегам, медноголовым , и сторонникам сеша [сепаратистов]». [25]

Последствия

Точное число погибших во время призывных беспорядков в Нью-Йорке неизвестно, но, по словам историка Джеймса М. Макферсона , было убито 119 или 120 человек. [26] Хотя по другим оценкам, число погибших достигает 1200 человек. [27] Насилие со стороны грузчиков в отношении чернокожих мужчин было особенно жестоким в районе доков: [12]

К западу от Бродвея, ниже Двадцать шестой улицы, вчера в девять часов вечера все было тихо. В это время на углу Седьмой авеню и Двадцать седьмой улицы собралась толпа. Это была сцена повешения негра утром, и еще одна в 6 часов вечера. Тело повешенного утром произвело шокирующий вид на вокзале. Пальцы на руках и ногах у него были отрезаны, и едва ли остался дюйм его плоти, который не был бы порезан. Ближе к вечеру негра вытащили из его дома на Двадцать седьмой Западной улице, избили на тротуаре, избили самым ужасным образом, а затем повесили на дереве. [28]

Всего за пять дней повесили одиннадцать чернокожих мужчин. [29] Среди убитых чернокожих был семилетний племянник бермудского первого сержанта Роберта Джона Симмонса из 54-го Массачусетского пехотного полка , чей отчет о боях в Южной Каролине, написанный на подходе к форту Вагнер 18 июля 1863 года, был будет опубликован в «Нью-Йорк Трибьюн» 23 декабря 1863 г. (Симмонс умер в августе от ран, полученных при нападении на форт Вагнер). [ нужна цитата ]

По самым достоверным оценкам, пострадали не менее 2000 человек. Герберт Эсбери , автор книги 1928 года « Банды Нью-Йорка» , на основе которой был снят фильм 2002 года , называет цифру гораздо выше: 2000 убитых и 8000 раненых, [30] цифра, которую некоторые оспаривают. [31] Общий материальный ущерб составил около 1–5 миллионов долларов США (что эквивалентно 19,4–97,2 миллиона долларов США в 2023 году [32] ). [30] [33] Позднее городская казна возместила четверть суммы. [ нужна цитата ]

Историк Сэмюэл Элиот Морисон писал, что беспорядки «эквивалентны победе Конфедерации». [33] Пятьдесят зданий, в том числе две протестантские церкви и приют для цветных сирот, были сожжены дотла. Сирот в приюте сначала осадили, затем здание подожгли, а затем всех, кто пытался бежать, заставили пройти через «линию избиения» белых бунтовщиков с дубинками. Чтобы спастись, им придется прорваться сквозь строй, поскольку на них злобно напали мятежники. Многим не удалось спастись. Для подавления беспорядков пришлось вывести 4000 федеральных солдат из Геттисбергской кампании , которые могли бы помочь в преследовании потрепанной армии Северной Вирджинии, когда она отступала с территории Союза. [23] Во время беспорядков домовладельцы, опасаясь, что толпа разрушит их здания, выгнали чернокожих жителей из домов. В результате насилия против них сотни чернокожих покинули Нью-Йорк, в том числе врач Джеймс МакКьюн Смит и его семья, переехав в Вильямсбург, Бруклин или Нью-Джерси . [12]

Белая элита Нью-Йорка организовала оказание помощи жертвам черных беспорядков, помогая им найти новую работу и дом. Клуб Союзной лиги и Комитет торговцев по оказанию помощи цветному населению предоставили почти 40 000 долларов 2500 жертвам беспорядков. К 1865 году численность чернокожего населения в городе упала до менее 10 000 человек, что стало самым низким показателем с 1820 года. Бунты белого рабочего класса изменили демографию города, и белые жители осуществляли свой контроль на рабочих местах; они «недвусмысленно отделились» от чернокожего населения. [12]

19 августа правительство возобновило призыв в Нью-Йорке. Все было завершено в течение 10 дней без дальнейших происшествий. Было призвано меньше мужчин, чем опасался белый рабочий класс: из 750 000, отобранных для призыва по всей стране, только около 45 000 были отправлены на действительную военную службу. [34]

Хотя в беспорядках в основном участвовал белый рабочий класс, жители Нью-Йорка среднего и высшего класса разделились во взглядах на призыв и использование федеральной власти или военного положения для его обеспечения. Многие богатые бизнесмены -демократы добивались признания проекта неконституционным . Демократы Таммани не добивались признания проекта неконституционным, но они помогли оплатить компенсационные сборы тем, кто был призван в армию. [35]

В декабре 1863 года Клуб Союзной лиги набрал более 2000 чернокожих солдат, снабдил их снаряжением и обучил, чествовая их и отправляя их парадом через город к докам реки Гудзон в марте 1864 года. Толпа в 100 000 человек наблюдала за процессией, которая была возглавляют полиция и члены Клуба Союзной лиги. [12] [36] [37]

Поддержка Нью-Йорком дела Союза продолжалась, хотя и неохотно, и постепенно симпатии Юга в городе пошли на убыль. Банки Нью-Йорка в конечном итоге финансировали Гражданскую войну, а промышленность штата была более производительной, чем промышленность всей Конфедерации. К концу войны в армию вступило более 450 000 солдат, матросов и ополченцев из штата Нью-Йорк, который в то время был самым густонаселенным штатом. Всего во время войны погибло 46 000 военнослужащих штата Нью-Йорк, больше от болезней, чем от ран, что было типично для большинства комбатантов. [14]

Боевой порядок

Департамент столичной полиции Нью-Йорка

Департамент столичной полиции Нью-Йорка под командованием суперинтенданта Джона А. Кеннеди .
Комиссары [ сломанный якорь ] Томас Коксон Эктон и Джон Г. Берген взяли на себя командование, когда Кеннеди был серьезно ранен толпой на ранних стадиях беспорядков. [38]
Из офицеров полиции Нью-Йорка погибло четыре человека: 1 убит и 3 умерли от травм [39]

Милиция штата Нью-Йорк

1-я дивизия : генерал-майор Чарльз В. Сэндфорд [40]

Неорганизованная милиция :

Армия Союза

Департамент Востока : генерал-майор Джон Э. Вул [41] со штаб-квартирой в Нью-Йорке [42]

Оборона Нью-Йорка: Бригадный генерал Бревет Харви Браун , [41] [43] [примечание 1] Бриг. Генерал Эдвард Р.С. Кэнби [примечание 2]

Военный министр Эдвин М. Стэнтон поручил пяти полкам из Геттисберга , в основном федеральной милиции штата и добровольческим подразделениям Потомакской армии , усилить полицейское управление Нью-Йорка. К концу беспорядков в неспокойном районе находилось более 4000 солдат. [ нужна цитата ]

В популярной культуре

Вымысел

Телевидение, театр и кино

Смотрите также

Примечания

  1. Браун в то время командовал военными крепостями в Нью-Йорке и предложил свои услуги генералу Вулу. Вул поручил Брауну служить под командованием генерала ополчения Сэндфорда, на что Браун сначала отказался, но в конечном итоге предложил служить в любом необходимом качестве.
  2. Браун был освобожден от должности 16 июля, а 17 июля Кэнби сменил его на посту командующего военным постом в Нью-Йорке.

Рекомендации

  1. ^ Макферсон, Джеймс М. (1982), Испытание огнем: Гражданская война и реконструкция , Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, стр. 360, ISBN 978-0-394-52469-6
  2. ^ "VNY: Последствия призыва к беспорядкам" . Vny.cuny.edu . Проверено 1 августа 2017 г.
  3. ^ abc Барнс, Дэвид М. (1863). Призывные беспорядки в Нью-Йорке, июль 1863 года: столичная полиция, ее услуги во время беспорядков. Бейкер и Годвин. стр. 5–6, 12.
  4. ^ Фонер, Эрик (1988). Реконструкция: незавершенная революция в Америке, 1863–1877 гг . Новая американская нация. Нью-Йорк: Харпер и Роу. стр. 32–33. ISBN 0-06-093716-5.(обновленное издание 2014 г., ISBN 978-0062354518 ). 
  5. ^ Тоби Джойс, «Беспорядки в Нью-Йорке 1863 года: гражданская война в Ирландии?» История Ирландии (март 2003 г.) 11 № 2, стр. 22–27.
  6. ^ «Пролог: Избранные статьи». Архив.орг . 15 августа 1990 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  7. ^ «Призыв в гражданской войне». История Соединенных Штатов . Проверено 28 августа 2015 г.
  8. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  9. ^ "Журнал политической экономии. т.13 1905 г." ХатиТраст . 1892 год . Проверено 13 июля 2022 г.
  10. ^ Статистика, Бюро труда США; Стюарт, Эстель М. (Эстель Мэй); Боуэн, Джесси Честер (1 октября 1929 г.). «История заработной платы в Соединенных Штатах с колониальных времен до 1928 года: Бюллетень Бюро статистики труда США, № 499». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  11. ^ ab «Официальные отчеты генерал-майора Джона Э. Вула о беспорядках в Нью-Йорке». Блог Shotgun's Home of the American Civil War . Проверено 16 августа 2007 г.
  12. ^ abcdefghijklm Харрис, Лесли М. (2003). В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863 гг. Издательство Чикагского университета. стр. 279–88. ISBN 0226317757.
  13. ^ «Нью-Йорк: Про-Южный город: Король Коттон G1, продолжение». Разделенный Нью-Йорк: рабство и гражданская война . Нью-Йоркское историческое общество . Проверено 16 июня 2023 г.
  14. ↑ Аб Робертс, Сэм (26 декабря 2010 г.). «Нью-Йорк не хочет помнить о гражданской войне». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2014 г.
  15. ^ «Нью-Йорк разделен: рабство и онлайн-выставка гражданской войны» . Разделенный Нью-Йорк: рабство и гражданская война . Нью-Йоркское историческое общество . Проверено 16 июня 2023 г.
  16. ^ abcd «Мафия в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1863 года.
  17. ^ аб Шулер, Джеймс (1899). История Соединенных Штатов Америки согласно Конституции. Додд, Мид и компания. п. 418.
  18. ^ abcde Родос, Джеймс Форд (1902). История Соединенных Штатов от компромисса 1850 года, Том 4. Нью-Йорк: Макмиллан. стр. 320–23.
  19. ^ Бернштейн, Ивер (1990), стр. 24–25.
  20. ^ ab «Мафия в Нью-Йорке» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1863 года.
  21. ^ «В этот день: 1 августа 1863 года». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 января 2023 г.
  22. ^ Бернштейн, Ивер (1990), стр. 25–26.
  23. ^ ab «Беспорядки в Нью-Йорке». ИСТОРИЯ . Телевизионные сети A&E . 16 апреля 2021 г. . Проверено 13 января 2022 г.
  24. ^ Кук, Адриан (1974). Армии улиц: беспорядки в Нью-Йорке в 1863 году , Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-1298-5 [ необходима страница ] 
  25. ^ «Факты и инциденты беспорядков: убийства цветных людей на улицах Томпсона и Салливана». Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1863 г. с. 1.
  26. ^ Ивер Бернштейн, «Беспорядки в Нью-Йорке», стр. 288, примечание 8.
  27. ^ «Беспорядки в Нью-Йорке: 1863 год, гражданская война и причины» . Историческое ТВ . Телевизионные сети A&E. 27 октября 2009 года . Проверено 20 января 2023 г.
  28. ^ «Нью-Йоркский бунт: убийство негров». Buffalo Morning Express и Illustrated Buffalo Express . Буффало, Нью-Йорк. 18 июля 1863 года.
  29. ^ Макферсон, Джеймс М. (2001). Испытание огнем: Гражданская война и реконструкция. Макгроу-Хилл Образование. п. 399. ИСБН 0077430352.
  30. ^ аб Эсбери, Герберт (1928). Банды Нью-Йорка . Альфред А. Кнопф. п. 169.
  31. Пит Хэмилл (15 декабря 2002 г.). «Банды, топчащие историю города», не достигают пяти баллов» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  32. ^ Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Какой тогда был ВВП США?». Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г.Показатели дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  33. ^ Аб Морисон, Сэмюэл Элиот (1972). Оксфордская история американского народа: Том второй: 1789 год через реконструкцию . Печатка. п. 451. ИСБН 0-451-62254-5.
  34. ^ Дональд, Дэвид (2002). Гражданская война и реконструкция . Издательство Pickle Partners. п. 229. ИСБН 0393974278.
  35. ^ Бернштейн, Ивер (1990), стр. 43–44.
  36. ^ Джонс, Томас Л. (2006). «Клуб Союзной лиги и первые черные полки Нью-Йорка в гражданской войне». История Нью-Йорка . 87 (3): 313–343. JSTOR  23183494.
  37. ^ Контекст см. Серайл, Уильям (2001). Черные полки Нью-Йорка во время гражданской войны . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0815340287.
  38. ^ Костелло, Августин Э. Наши полицейские защитники: история полиции Нью-Йорка с древнейших времен до наших дней . Нью-Йорк: А. Э. Костелло, 1885, стр. 200–01.
  39. ^ "Патрульный Эдвард Диппель". Одмп.орг . Проверено 1 августа 2017 г.
  40. ^ "Официальный отчет генерал-майора Чарльза В. Сэндфорда (OR) о беспорядках в Нью-Йорке" . Civilwarhome.com . Проверено 1 августа 2017 г.
  41. ^ ab «Официальный отчет генерал-майора Джона З. Вула (OR) о беспорядках в Нью-Йорке» . Civilwarhome.com . Проверено 1 августа 2017 г.
  42. ^ "Биография Джона Эллиса Вула" . Биографии XIX века . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года.
  43. ^ Эйхер, с. 146
  44. ^ «Потери американских военных в ходе призывных беспорядков 1863 года…» Civilwartalk.com . Проверено 1 августа 2017 г.
  45. ^ Суинтон, Уильям (1 августа 1870 г.). История седьмого полка Национальной гвардии штата Нью-Йорк во время войны с восстанием: с предварительной главой о происхождении и ранней истории полка, кратким изложением его истории после войны и доской почета, Состоит из кратких очерков услуг, оказанных членами полка в армии и флоте США. Филдс, Осгуд и компания . Проверено 1 августа 2017 г. - из Интернет-архива. Призывные беспорядки.
  46. ^ "Эдвард Джардин". localhistory.morrisville.edu . Проверено 1 августа 2017 г.
  47. ^ «Одиннадцатый пехотный полк | Исторические очерки штаба и линии армии США с портретами главнокомандующих | Центр военной истории армии США» . история.армия.мил . Проверено 28 октября 2020 г.
  48. ^ «13-й Нью-Йоркский кавалерийский полк - Бои и потери во время гражданской войны - Военный музей Нью-Йорка и Центр исследования ветеранов» . dmna.ny.gov . Проверено 1 августа 2017 г.
  49. ^ «Беспорядки в Нью-Йорке 1863 года». Архивировано 6 декабря 2008 года в Wayback Machine , mrlincolnandnewyork.org. Проверено 26 апреля 2014 г.
  50. ^ «17-й Нью-Йоркский ветеранский пехотный полк - сражения и потери во время Гражданской войны - Военный музей Нью-Йорка и Центр исследования ветеранов» . dmna.ny.gov . Проверено 1 августа 2017 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Основные источники

Внешние ссылки

40 ° 43' с.ш. 74 ° 0' з.д.  /  40,717 ° с.ш. 74 000 ° з.д.  / 40,717; -74.000