stringtranslate.com

Кнапдейл

Knapdale ( шотландский гэльский : Cnapadal , IPA: [ˈkɾaʰpət̪əl̪ˠ] ) образует сельский район Аргайл и Бьют в Шотландском нагорье , примыкая к Кинтайру на юге и отделенный от остальной части Аргайла на севере каналом Кринан . Он включает в себя два прихода , Северный Кнапдейл и Южный Кнапдейл. Район ограничен морем на востоке и западе ( Лох-Файн и залив Джура соответственно), в то время как морской залив Западный Лох-Тарберт почти полностью отрезает район от Кинтайра на юге. [2] [3] Название происходит от двух гэльских элементов: Cnap означает холм и Dall означает поле. [4]

Knapdale дал свое название Национальной живописной зоне Knapdale , одной из сорока национальных живописных зон в Шотландии, которые определены таким образом, чтобы идентифицировать области с исключительными пейзажами и обеспечить их защиту от ненадлежащего развития. [5] Выделенная территория охватывает в общей сложности 32 832 гектара (81 130 акров), из которых 20 821 гектар (51 450 акров) находится на суше, а 12 011 гектаров (29 680 акров) — на море ( т. е. ниже уровня отлива ). [6]

География

A83 проходит по восточному побережью области между Тарбертом и Лохгилпхедом ; B8024 также связывает эти два места (которые лежат за пределами Кнапдейла), но делает это по гораздо более длинному маршруту вдоль северного берега Западного Лох-Тарберта и западного побережья Южного Кнапдейла. Большая часть западного побережья Северного Кнапдейла доступна по двум неклассифицированным дорогам, хотя есть промежуток между Килмори и Эллари, где маршрут не является дорогой общего пользования. [2] [3] B8024 через Кнапдейл является частью маршрута 78 Национальной велосипедной сети , который проходит между Инвернессом и Кэмпбелтауном . [7]

Западное побережье Кнапдейла глубоко изрезано двумя морскими озерами, Лох-Суин и Лох-Каолиспорт. Самая высокая точка в пределах Кнапдейла — Стоб-Одхар, высотой 562 метра (1844 фута) над уровнем моря. [2] [3] Наряду со Стоб-Одхаром, две другие вершины в пределах Кнапдейла достаточно выдающиеся , чтобы их можно было отнести к категории Мэрилин : Круах-Лусах (467 м или 1532 фута) и Кнок-Реамхар (265 м или 869 футов), [8] однако в этом районе нет вершин выше 600 м (2000 футов) [a] . [2] [3]

Места в Кнапдейле включают в себя:

Демография

Перепись населения Соединенного Королевства 2001 года сообщила о населении в 2345 человек в Южном Кнапдейле и 491 в Северном Кнапдейле, в общей сложности 2836 человек в округе. [1] Это представляет собой небольшое увеличение по сравнению с показателем 1991 года в 2704 человека, когда в Северном Кнапдейле проживало 439 человек, а в Южном Кнапдейле — 2265 человек. [1] Данные переписи за 19-й и 20-й века показывают продолжающееся и устойчивое снижение населения в Северном Кнапдейле, с пикового значения около 2700 человек в 1825 году до менее 500 человек в 1950 году. Возможные изменения границ делают исторические сравнения для Южного Кнапдейла менее определенными, но эта часть региона, по-видимому, не пострадала от такой же депопуляции, как север, и даже наблюдался скромный рост, рост с примерно 1750 человек в 1801 году до примерно 2700 человек в 1901 году. [9]

История

Гэлы и норвежцы

Дунадд, столица Дала Риаты

В начале первого тысячелетия, после ирландского вторжения, гэльские народы колонизировали прилегающие территории, основав королевство Дал Риата . Последнее было разделено на несколько регионов, контролируемых определенными родственными группами, из которых самая могущественная, Сенел нГабраин , правила Кнапдейлом, а также Кинтайром , регионом между Лох-О и Лох-Файн ( Крейгниш , Ардскотниш , Глассари и Гленари ), Арраном и МойломОльстере ). Дунадд , столица Дал Риаты, располагалась в этом регионе, немного севернее современной границы Кнапдейла , в тогдашней болотистой местности.

Это гэльское королевство процветало в течение нескольких столетий, но в конечном итоге было разрушено, когда вторглись норвежские викинги и основали свои собственные владения, более широко распространившись по островам к северу и западу от материка. После объединения Норвегии они стали Норвежским королевством островов , локально контролируемым Годредом Крованом , и известным в Норвегии как Suðreyjar (древнескандинавское, традиционно англизированное как Sodor ), что означает южные острова . Бывшая территория Дал Риата приобрела географическое описание Аргайл (теперь Аргайл ): гэльское побережье .

Магнус тащит свою лодку через перешеек, как изображено в книге 1899 года

В 1093 году норвежский король Магнус начал военную кампанию, чтобы утвердить свою власть над островами. Малькольм, король Шотландии , ответил письменным соглашением, признав, что Магнус имеет суверенную власть над всеми западными землями, которые Магнус может окружить на лодке. Неконкретная формулировка заставила Магнуса протащить свою лодку через узкий перешеек в Тарберте , пока он ехал по нему, так что он таким образом приобретет Кинтайр, в дополнение к более естественным островам Арран и Бьют.

Предположительно, кампания Магнуса была частью заговора против Малкольма, составленного Доналбейном , младшим братом Малкольма. Когда Малкольм был убит в битве некоторое время спустя, Доналбейн вторгся, захватил шотландское королевство и сместил сыновей Малкольма с трона; став королем, Доналбейн подтвердил достижения Магнуса. Однако очевидное стремление Доналбейна сделать это ослабило его поддержку среди знати, и сын Малкольма, Дункан , смог свергнуть его.

Несколько лет спустя, после восстания против власти Магнуса на островах, он начал еще одну, более жестокую экспедицию, чтобы восстановить свою власть. Многие из мятежников и их войск искали убежища; они решили бежать в Кинтайр и Кнапдейл. В 1098 году, зная о свирепости Магнуса, новый шотландский король Эдгар (еще один сын Малкольма) передал Магнусу всю суверенную власть над островами и всем полуостровом Кинтайр, включая Кнапдейл.

На островах

Замок Суин , один из старейших каменных замков в Шотландии.

В середине XII века Сомерлед , муж внучки Годреда Крована, совершил успешный переворот и захватил королевскую власть на Островах.

В конце этого столетия Кнапдейл, очевидно, принадлежал Суибне , эпониму как замка Суин , так и Максвинов . В 1262 году, после усиления враждебности между Норвегией и Шотландией, шотландцы заставили наследника Суибне, Дубхгалла , уступить свои земли, включая Кнапдейл, Уолтеру Стюарту, графу Ментейту . В 1263 году Хакон Хаконарсон, король Норвегии, начал вторжение в Шотландию, чтобы восстановить норвежский суверенитет. Одним из его сторонников был Мурхад Мак Суибне , который был вознагражден за свои услуги островом Арран . Тем не менее, после смерти Хакона в том же году, Магнус Хаконарсон, король Норвегии, уступил Южный Рейяр Александру III, королю Шотландии , по Пертскому договору в обмен на очень большую сумму денег.

Ранний шотландский кнапдейл

Карта материковых провинций (и отдельных островов) 1689 года, показывающая более широкую провинцию Кнапдейл (желтым цветом); северо-западная граница проходит между Ормейгом (рядом с северной оконечностью Эйлин-Ри ) и Анагрой.

К XIII веку потомки Сомерледа разделились на три основные семьи: Макдугаллы , Макрорисы и Макдональды . В конце века возник спор о шотландском королевстве между Джоном Баллиолем и Робертом де Брюйсом; Максуины поддержали Джона, надеясь вернуть Кнапдейл, Макдугаллы также приняли сторону Джона, в то время как Макдональды и Макрори поддержали де Брюйса. Когда де Брюйс победил Джона, он объявил земли Макдугаллов конфискованными и отдал их Макдональдам; Максуины в значительной степени стали наемниками- галлогласами в Ирландии. Де Брюйс наградил землевладением бывшие земли Максуинов в Кнапдейле потомков Уолтера .

Глава семьи Макдональд женился на наследнице семьи Макрори , тем самым приобретя оставшуюся долю королевства Сомерледа и превратив его в Лордство Островов , которое просуществовало более века. Через 4 года и с тремя детьми он развелся с Эми и женился на Маргарет, дочери Роберта II, шотландского короля , которая дала ему Кнапдейл в качестве приданого.

Однако в 1462 году Джон, тогдашний лорд островов , составил заговор с английским королем , чтобы завоевать Шотландию; гражданская война в Англии задержала открытие этого на десятилетие. После открытия в 1475 году был призыв к конфискации, но через год Джон успокоил вопрос, отказавшись от претензий на Росс (Истер, Уэстер и Скай), Кинтайр и Кнапдейл в пользу Шотландии.

Как графская провинция (средневековая латынь: provincia ), Кнапдейл был расширен, включив в себя прилегающие земли между Лох-О и Лох-Файн, которые находились под властью Максуина. В терминах суда по делам шерифов , Кнапдейл изначально обслуживался шерифом Перта ; однако 5 лет спустя он был переведен в Тарбертшир . Постепенно, когда Кэмпбеллы на востоке и севере стали более могущественными, центр власти сместился в их сторону, и суд шерифа переехал в Инверари на крайнем северо-востоке тогдашнего Кнапдейла . Довольно неизбежно, в 1633 году полномочия суда по делам шерифов были присоединены к шерифу Аргайла .

Когда полномочия округов были отменены Законом о наследственных юрисдикциях , провинциальный Кнапдейл прекратил свое существование, и этот термин стал относиться исключительно к нынешнему округу к югу от Лохгилпхеда . В 1899 году округа были официально созданы на границах округов шотландским Законом о местном самоуправлении ; таким образом, округ Кнапдейл — вместе с остальной частью бывшей провинции — стал частью графства Аргайл .

Современность

Лес Кнапдейл, посаженный в 1930-х годах, охватывает большую часть региона. В 1930-х годах Министерство труда поставляло мужчин из числа безработных, многие из которых приезжали из пострадавших от кризиса горнодобывающих и промышленных общин Центрального пояса . Они были размещены в одном из ряда учебных центров, созданных Министерством, большинство из которых находились на территории Лесной комиссии ; к 1938 году у Министерства было 38 учебных центров по всей Британии . Лагерь использовался для содержания пленных противника во время Второй мировой войны . Лагерь в хижинах в Кнапдейле располагался в Кэрнбаане , к югу от канала Кринан, и сохранившееся здание по-прежнему используется как мастерская лесного и земельного хозяйства Шотландии . [ требуется ссылка ]

После реформ конца XX века Нэпдейл в настоящее время входит в состав более обширного региона Аргайл и Бьют .

Право собственности

Большая часть Кнапдейла находится во владении Forestry and Land Scotland . [2] [3] [10] Два крупнейших частных поместья расположены по обе стороны озера Лох-Колиспорт: [11] поместье Эллари и Локхед занимает 11 183 акра (4 526 гектаров) на северной стороне озера, [12] в то время как Ормсари занимает 19 595 акров (7 930 гектаров) на южной стороне. [13] Поместье Ормсей принадлежит сэру Уильяму Литгоу , [13] 2-му баронету Ормсея и вице-председателю шотландской судостроительной компании Lithgows .

Поместье площадью 173 акра (70 гектаров) в этом районе принадлежит бывшему генеральному директору Network Rail Иэну Кучеру . Прозванное «Иэнланд» , это поместье было куплено Кучером в 2010 году после его спорного ухода из компании и включает в себя два острова в заливе Джура. [14] [15]

Исторические места

Местные достопримечательности включают часовню Кейллс , которая посвящена Святому Кормаку и была построена в 1100-х годах. В часовне находится почти 40 резных камней раннего христианства и средневековья , из которых самым значительным является крест Кейллс VIII века, отдельно стоящий крест, похожий на те, что были найдены на острове Айона . [16] На могильной плите в часовне вырезана кларзах , похожий на арфу королевы Марии, которая в настоящее время находится в Музее Шотландии в Эдинбурге , одна из трех сохранившихся средневековых гэльских арф. Могильные плиты Западного Хайленда из района Аргайл предполагают, что эта арфа возникла в Кнапдейле. [ требуется ссылка ] Другие резные камни раннего христианства и средневековья можно найти также в Килберри, [17] и в часовне Килмори-Нэп тринадцатого века . [18] Замок Суин , на берегу озера Лох-Суин, был построен в двенадцатом веке и является одним из старейших замков на материковой части Шотландии, который можно датировать с какой-либо определенностью. [19]

Среда

Четыре озера в пределах Кнапдейла (Loch nan Torran, Loch Fuar-Bheinne, Dubh Loch и Loch Clachaig) коллективно обозначены как Зона особой защиты [20] из-за их важности для размножения чернозобых гагар . [21] Морское озеро Лох -Суин было обозначено как Охраняемая морская территория (NCMPA). Внутреннее озеро содержит слои морля и зарытый ил , а также поддерживает колонию вулканических червей, в то время как морское дно в более сильных приливных зонах в устье Лох-Суин состоит из более грубых отложений. Озеро также является домом для одной из самых важных популяций местных устриц в Шотландии . [22]

Национальный природный заповедник Тайниш расположен в Северном Кнапдейле, к юго-западу от деревни Тайваллич на западной стороне озера Лох-Суин. Заповедник охватывает почти весь полуостров Тайниш, который составляет около пяти километров (трех миль) в длину и одного километра ( 58  миль) в ширину. [23] Леса в Тайнише часто описываются как « умеренный тропический лес », извлекающий выгоду из мягкого и влажного климата, создаваемого Гольфстримом . Тайниш принадлежит и управляется NatureScot и был объявлен национальным природным заповедником в 1977 году. [23]

В 2005 году шотландское правительство отклонило заявку на получение лицензии на неогороженную реинтродукцию евразийского бобра в Кнапдейле. Однако в конце 2007 года была подана успешная заявка на проект по выпуску. [24] Испытание должно было проводиться в течение пяти лет Scottish Wildlife Trust и Королевским зоологическим обществом Шотландии , при этом Scottish Natural Heritage (SNH) контролировало проект. [25] Первые бобры были выпущены в мае 2009 года, [26] хотя первоначальный выпуск в дикую природу 11 животных потерпел неудачу в течение первого года из-за исчезновения двух животных и недоказанного обвинения в незаконном отстреле третьего. Оставшаяся популяция была увеличена в 2010 году за счет дальнейших выпусков, [27] а в ноябре 2016 года шотландское правительство объявило, что бобры могут остаться навсегда и получат статус охраняемого вида в Шотландии. Бобрам будет разрешено расширить свой ареал обитания естественным образом из Кнапдейла (и, отдельно, вдоль реки Тэй ); однако, чтобы способствовать этому процессу и улучшить здоровье и устойчивость популяции, в Кнапдейле в период с 2017 по 2020 год будет выпущено еще 28 бобров. [28]

Галерея

Сноски

  1. ^ Наряду с 2000 футов (609,6 м) этот порог высоты вершины является широко используемым критерием для классификации как горы на Британских островах.

Ссылки

  1. ^ abc Перепись населения Шотландии, результаты обследования округов Северный Кнапдейл и Южный Кнапдейл
  2. ^ abcde Ordnance Survey. Landranger 1:50000 Карта Лист 55 (Lochgilphead & Loch Awe)
  3. ^ abcde Ordnance Survey. Landranger 1:50000 Карта Лист 62 (Северный Кинтайр и Тарберт)
  4. ^ "Knapdale". VisitScotland . Получено 29 марта 2018 г. .
  5. ^ "Национальные живописные зоны". NatureScot . Получено 30 сентября 2020 г. .
  6. ^ ab "Национальные живописные зоны - Карты". SNH. 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  7. ^ "Маршрут 78 - Каледонский путь". Sustrans . Получено 3 апреля 2018 г. .
  8. ^ "Marilyn Region 19". www.hill-bagging.co.uk . Получено 3 апреля 2018 г. .
  9. Данные переписи (1801–1951) после «Видения Британии»
  10. ^ "Knapdale". Лесная комиссия Шотландии . Получено 29 марта 2018 г.
  11. ^ "Функция поиска по карте". Кому принадлежит Шотландия. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Получено 29 марта 2018 года .
  12. ^ "Property Page - Ellary & Lochead Estate". Who Owns Scotland. 30 сентября 2002 г. Получено 29 марта 2018 г.
  13. ^ ab "Property Page - Ormsary Estate". Кому принадлежит Шотландия. 14 августа 2005 г. Получено 29 марта 2018 г.
  14. ^ Коэн, Ник (31 января 2010 г.). «Все это на борту поезда с кормушкой для боссов Network Rail» . Получено 8 марта 2012 г.
  15. Сильвестр, Норман (11 июля 2010 г.). «Спорный руководитель железной дороги раскошелился на особняк лэрда за 1 млн фунтов стерлингов». Daily Record . Получено 9 марта 2012 г.
  16. ^ "Часовня и крест Кейллс, обзор". Историческая среда Шотландии . Получено 2 апреля 2018 г.
  17. ^ "Kilberry Sculptured Stones". Историческая среда Шотландии . Получено 2 апреля 2018 г.
  18. ^ "Kilmory Knap Chapel". Историческая среда Шотландии . Получено 2 апреля 2018 г.
  19. ^ "Castle Sween". Историческая среда Шотландии . Получено 2 апреля 2018 г.
  20. ^ "Sitelink - Map Search". NatureScot . Получено 30 сентября 2020 г. .
  21. ^ "Подробности о месте расположения Knapdale Lochs". NatureScot . Получено 30 сентября 2020 г. .
  22. ^ "Loch Sween NCMPA". NatureScot . Получено 30 сентября 2020 г. .
  23. ^ ab "История национального природного заповедника Тайниш" (PDF) . Scottish Natural Heritage . Получено 3 апреля 2017 г. .
  24. ^ УОТСОН, ДЖЕРЕМИ (30 сентября 2007 г.). «Бобры окунули палец ноги в воду ради возвращения шотландцев». The Scotsman . Эдинбург . Получено 11 декабря 2007 г.
  25. ^ "Великобритания | Шотландия | Глазго, Ланаркшир и Запад | Бобры вернутся через 400 лет". BBC News. 25 мая 2008 г. Получено 15 марта 2010 г.
  26. ^ "Великобритания | Шотландия | Глазго, Ланаркшир и Запад | Бобры возвращаются после 400-летнего перерыва". BBC News. 29 мая 2009 г. Получено 15 марта 2010 г.
  27. ^ "В Шотландии выпущена новая пара бобров для размножения". BBC News . 10 мая 2010 г. Получено 10 мая 2010 г.
  28. ^ "Популяция бобров увеличилась в Кнапдейле". Scottish Wildlife Trust. 28 ноября 2017 г. Получено 29 марта 2018 г.

Внешние ссылки