Тарберт ( шотландский гэльский : An Tairbeart , произносится [ən̪ˠ ˈt̪ʰaɾʲapərˠʃt̪] или Tairbeart Loch Fìne, чтобы отличать его от других мест с таким же названием) — деревня на западе Шотландии , в районе муниципалитета Аргайл и Бьют . Он построен вокруг Восточного Лох-Тарберта , залива Лох-Файн , и простирается над перешейком , который соединяет полуостров Кинтайр с Кнапдейлом и Западным Лох-Тарбертом . По данным переписи 2001 года, в Тарберте проживало 1338 человек .
Тарберт имеет долгую историю как гавани, так и стратегического пункта, охраняющего доступ к Кинтайру и Внутренним Гебридам . Имя Тарберт — это англизированная форма гэльского слова tairbeart , которое буквально переводится как «перенос» и относится к самой узкой полосе земли между двумя водоемами, по которой можно переносить товары или целые лодки ( portage ). В прошлые времена грузы выгружались с судов, стоявших у одного озера, перевозились через перешеек на другое озеро, загружались на стоявшие там суда и отправлялись дальше, что позволяло мореплавателям избегать плавания вокруг Малл -оф-Кинтайр .
Тарберт в древности был частью гэльского королевства Дал Риата и защищался тремя замками – в центре деревни, в верховьях Западного Лоха и на южной стороне Восточного Лоха. Руины последнего из этих замков, замка Тарберт , все еще существуют и доминируют над горизонтом Тарберта. Примерно в 1098 году Магнус Босоногий, король Норвегии , приказал переправить свой корабль через перешеек у Тарберта, чтобы обозначить свое владение Западными островами .
Несмотря на то, что Тарберт считался стратегическим оплотом в средние века, социально-экономическое процветание Тарберта пришло в период раннего Нового времени, когда порт превратился в рыбацкий город . В разгар промысла сельди на Лох-Файне в Тарберт привлекали сотни судов.
Тарберт — это гэльское название небольшого перешейка земли, соединяющего два больших куска; перешеек , на котором лежит Тарберт . [2] [3]
Тарберт в древности был частью гэльского королевства Даль Риата . Предполагалось, что это место действия во время конфликта за власть в королевстве между Дунгалом мак Селбайгом и Эохайдом мак Эхдахом . Анналы Ольстера свидетельствуют, что в 731 году Дунгал сжег «Тайрперт Боитир», который, скорее всего, был Тарбертом и находился в то время на землях Сенел -н-Габрайн . [4]
Около 1098 года Магнус Босоногий , король Норвегии , переправил свой корабль через перешеек у Тарберта, чтобы обозначить свое владение Западными островами .
Укрепленное сооружение было построено в Тарберте в 13 веке. Он был усилен добавлением внешнего двора и башен в 1320-х годах Робертом Брюсом , чтобы защитить его от лордов островов . В 16 веке была пристроена башня, которая является наиболее заметной частью руин. Замок занимает возвышенность над озером Лох-Файн , откуда открывается вид на Восточный Лох-Тарберт и залив Ферт-оф-Клайд . Этот замок был захвачен у Джона Макдональда Яковом IV Шотландским в рамках его кампании по уничтожению власти лордов островов . В 1685 году замок был вовлечен в еще одну стычку, когда Уолтер Кэмпбелл из замка Скипнесс захватил его как оплот клана Кэмпбелл .
Осталась лишь пара стоящих стен, которые были стабилизированы, что позволяет убрать ограждение и обеспечить более тесный доступ для посетителей. [5] Замок находится на вершине холма в Тарберте с видом на залив. Из замка открывается великолепный вид на подходы к воде.
Побережье залива Тарберт скалистое, скалы окаймлены молодыми елями, а сама деревня представляет собой чрезвычайно спокойное и красивое место. Тарберт может похвастаться несколькими пляжами, до которых можно добраться либо по лесным тропинкам, либо по прибрежным скалам. Один из таких пляжей, известный в местном масштабе как Шелл-Бич, полностью состоит из разбитых морских ракушек, выброшенных на берег после морской обработки маток и моллюсков . [6]
Приходская церковь Шотландской церкви занимает прекрасное место на возвышенности и имеет шпиль в виде короны . Над гаванью возвышаются руины замка, построенного Робертом I Шотландским в 1326 году. Перешеек, соединяющий районы Кнапдейл и Кинтайр, имеет ширину немногим более 1 мили (1,6 км), и когда-то по нему тащили лодки. Западного Лох-Тарберта , узкого морского озера длиной почти 10 миль (16 км). Предложение перерезать канал, чтобы сократить путь до Айлея и Джуры в конце 19 века, не получило дальнейшего развития. [7]
Тарберт — начальная и конечная точка автомагистрали NCR75, маршрута из Тарберта в Эдинбург через Глазго . [8] Национальная велосипедная сеть поддерживается компанией sustrans . [9] NCR75 включает две паромные переправы из Тарберта в Портавади на полуострове Коуэл и из Дануна ((Коуэл)), в Гурок в Инверклайде . Оказавшись на полуострове Кинтайр, вы можете присоединиться к Национальному велосипедному маршруту 78 (Путь Каледонии). [10]
Деревня является одной из начальных и конечных точек пути Кинтайр, одной из великих троп Шотландии . [11]
Тарберт славится своими морепродуктами и каждый год проводит фестиваль морепродуктов. Помимо Фестиваля морепродуктов, Тарберт также принимает Шотландскую серию, которая обычно проводится в последние недели мая каждого года. Эта яхтенная гонка является второй по величине в Британии, ее уступает только Cowes Week . На пике своего развития деревня наводнена приезжими яхтсменами и их яхтами.
Тарберт также проводит ежегодную ярмарку развлечений в конце июля. [12] Начавшаяся в начале 1800-х годов ярмарка Тарберта изначально была местом, где фермеры и земледельцы обменивали скот, шерсть и другие товары. Однако сегодня ярмарка посвящена развлечениям: ряду ярмарочных аттракционов, игровых автоматов и точек быстрого питания, которые простираются вдоль стен гавани.
Тарберт представлен несколькими уровнями выборного правительства. У Тарберта есть представитель, которого он разделяет с North & West Kintyre, в совете Аргайл и Бьют , а также в общественном совете и общественном фонде, совместно используемом с деревней Скипнесс . Общественный совет Тарберта и Скипнесса образует самый низкий уровень правительства, чья уставная роль заключается в донесении местного мнения до местного и центрального правительства. Это один из 60 общественных советов округа Аргайл и Бьют. Совет Аргайл и Бьют, унитарный местный орган власти Тарберта, базируется в Лохгилпхеде и является исполнительным , совещательным и законодательным органом, ответственным за местное самоуправление . Парламент Шотландии отвечает за переданные вопросы , такие как образование , здравоохранение и правосудие , [13] в то время как зарезервированные вопросы рассматриваются Парламентом Соединенного Королевства .
Тарберт в древности входил в состав Дала Риата . С давних времен он находился в пределах границ графства Аргайлшир . В 1890 году Тарберт попал под власть Совета графства Аргайл , где он оставался до 1975 года, когда графство было заменено региональным советом области Стратклайд . С 1975 по 1996 год Тарберт находился в округе Аргайл в Стратклайде, пока не были упразднены двухуровневые регионы и округа Шотландии . С 1996 года он является частью унитарной муниципальной территории Аргайл и Бьют; Совет Аргайл и Бьют является местным органом власти. Тарберт остается частью Аргайлшира в целях регистрации .
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в переписном населенном пункте (деревня и район) Тарберт проживало 1338 человек. [14]
Дорога A83 проходит в 37,8 миль (60,8 км) к юго-западу от Тарберта до Кэмпбелтауна . Деревню обслуживает каледонская паромная переправа МакБрейн , которая летом соединяет Тарберт с Портавади на полуострове Коуэл , а зимой — с Лохрансой на Арране .
Жителей Тарберта местные жители называют «джейками».