Бискайя ( / ˈ b ɪ s k eɪ , ˈ b ɪ s k i / BISK -ay, BISK -ee ; [1] [2] баскский : Бискайя [bis̻kai.a] ; испанский : Бискайя [biθˈkaʝa] ) — провинция Испании и историческая территория Страны Басков , наследницы древнего Бискайского владения , лежащая на южном берегу одноименного залива . Столица и крупнейший город — Бильбао .
Бискайя — одна из самых известных и процветающих провинций Испании , исторически являвшаяся крупным торговым узлом в Атлантическом океане со времен средневековья, а позднее — одним из крупнейших промышленных и финансовых центров Пиренейского полуострова . После масштабной деиндустриализации , происходившей на протяжении 1970-х годов, экономика стала больше полагаться на сектор услуг .
В лингвистике принято ( Колдо Митхелена и др.), что Бискайя является родственником бискара (ср. Бискаросс в Аквитании ), причем оба варианта топонима хорошо засвидетельствованы во всей Стране Басков и за ее пределами [3] и означают «низкий хребет». или «выдающееся положение» ( Ихельдо бичая засвидетельствовано в 1141 году для Монте-Игельдо в Сан-Себастьяне ). [4]
Бискайя — официальное название, которое используется в официальных документах. Это также имя, наиболее часто используемое в испанских средствах массовой информации в Стране Басков . Это также имя, используемое в баскской версии испанской конституции и Статута автономии Страны Басков .
Бискайя — единственное официальное название на испанском или баскском языке, одобренное для исторической территории Генеральным советом провинции и испанскими законами.
Бискайя — это название на испанском языке , рекомендованное Королевской испанской академией . Используется в неофициальных документах. Это также испанское название, используемое в испанской версии Конституции и Статута автономии Страны Басков.
Бискайя была заселена со времен среднего палеолита , о чем свидетельствуют археологические находки и наскальные рисунки, найденные в ее многочисленных пещерах. Римское присутствие не оказало большого влияния на регион, а баскский язык и традиции сохранились до наших дней .
Бискайя была идентифицирована в записях Средневековья как зависимая территория Королевства Памплона (11 век), которое стало автономным и, наконец, частью Короны Кастилии . Первое упоминание имени Бискайя зафиксировано в акте дарения монастырю Бикага , расположенному на реке Мундака. По словам Антона Эркореки, [5] викинги имели там торговую базу, откуда они были изгнаны в 825 году. Риа Мундака — это самый простой путь к реке Эбро и в конце ее к Средиземному морю и торговле.
В современную эпоху провинция стала крупным торговым и промышленным районом. Его главная гавань Бильбао вскоре стала главными кастильскими воротами в Европу . Позже, в 19 и 20 веках, обилие железной руды высшего качества и отсутствие феодальных каст способствовали быстрой индустриализации .
Первые свидетельства существования человеческих жилищ ( неандертальцев ) на Бискайе относятся к этому периоду доисторической эпохи. Мустьерские артефакты были найдены в трех памятниках Бискайи: Бента-Лаперра (Карранца), Курция (Гечо) и Муруа (Дурангоалдеа).
Наиболее важными поселениями современного человека ( H. sapiens ) можно считать следующие:
Палеолитическое искусство также присутствует. В пещере Бента-Лаперра хранятся самые старые картины, возможно, ориньякского или солютрейского периода. Бизон и медведь — животные, изображенные вместе с абстрактными знаками. Фрески Аренасы (Гальдамеса) и Сантимаминье были созданы в более поздние периоды (Магдален). В Ареназе доминирующим мотивом являются самки оленей; В Сантимаминье представлены бизоны, лошади, козы и олени.
В этот период (иногда его также называют мезолитом ) на Бискайе доминирует азилийская культура. Инструменты становятся меньше и совершеннее, и, хотя охота остается, рыболовство и сбор морепродуктов становятся более важными; есть также свидетельства употребления дикорастущих фруктов. Сантимаминье - одно из самых важных мест этого периода. Другими являются Аренаса, Ачета (недалеко от Сантимаминье), Лументча и близлежащие Уртиага и Санта-Каталина, а также Болинкоба и соседняя Силибранка.
Хотя первые свидетельства неолитических контактов в Стране Басков можно отнести к 4-му тысячелетию до нашей эры, только в начале 3-го века эта территория постепенно и без радикальных изменений приняла достижения сельскохозяйственного выращивания и одомашнивания овец. Бискайя не особо пострадала от этого изменения, и за этот период можно упомянуть только три места: Аренаса, Сантимаминье и Кобеага (Эа), и принятые достижения, похоже, первоначально ограничивались овцами , домашними козами и очень редкой керамикой .
Вместе с неолитическими технологиями приходит и мегалитизм . Это будет самая распространенная форма захоронения (простой дольмен ) до ок. 1500 год до нашей эры .
Хотя поселения под открытым небом стали становиться обычным явлением по мере роста населения, они все еще использовали пещеры и естественные убежища на Бискайе в эпоху энеолита и бронзового века . Охотничья дичь стала менее важным источником белка, поскольку люди полагались на овец, коз и часть крупного рогатого скота. Металлические инструменты становятся все более распространенными, но также используются и каменные.
Типы керамики демонстрируют большую преемственность (не украшены), пока не появляется колокольный стакан .
Памятники этого периода сейчас охватывают всю территорию Бискайи, многие из которых представляют собой поселения под открытым небом, но наиболее важные пещеры палеолита также используются до сих пор.
За этот период было выявлено несколько объектов. Пещеры по большей части заброшены, но в них все еще можно обнаружить некоторые останки. Основные пещеры доисторической эпохи (Аренаса, Сантимаминье, Лументча) все еще были заселены.
Римские географы определили на территории, ныне известной как Бискайя, два племени: каристии и автригоны . Каристии жили на ядерной Бискайе, к востоку от лимана Бильбао, простираясь также на Северную Арабу и некоторые районы Гипускоа , вплоть до реки Деба. Автригоны жили в самой западной части Бискайи и Арабы, простираясь также на провинции Кантабрия , Бургос и Ла- Риоха . На основании топонимики, исторических и археологических данных предполагается, что эти племена говорили на баскском языке . [6] Границы бискайского диалекта баскского языка кажутся границами каристийской территории, за исключением областей, которые потеряли старый язык.
Нет никаких признаков сопротивления римской оккупации на всей территории Басков (за исключением Аквитании ) до периода поздней феодализации. Римские источники упоминают несколько городов в этом районе, Флавиобригу и Портус Аманус, хотя их местонахождение не установлено. На месте Форуа , недалеко от Герники , были обнаружены археологические свидетельства присутствия римлян. [1] Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine .
В позднеримский период, как и остальная часть Страны Басков, Бискайя, похоже, восстала против римского господства и растущего общества, организованного феодализмом .
В раннем средневековье историю Бискайи невозможно отделить от истории Страны Басков в целом. Этот регион был де-факто независимым, хотя вестготы и франки время от времени пытались утвердить свое господство. Встречи вестготов с басками обычно приводили к поражению последних. Вестготы основали отдаленный пост в более позднем городе Витория , чтобы противостоять вторжениям и миграции басков из прибрежных регионов на север.
В 905 году леонские хроники впервые определяют Королевство Памплона как включающее все западные баскские провинции , а также регион Риоха . Территории, которые позже составят Бискайю, были включены в это государство.
В конфликтах, которые возникло в новом суверенном Королевстве Кастилия и Памплона/Наварра в 11 и 12 веках, кастильцев поддерживали многие землевладельцы из Ла-Риохи, которые стремились консолидировать свои владения в соответствии с кастильским феодальным законодательством. Этих прокастильских лордов возглавлял дом Аро , которому в конечном итоге была предоставлена власть над недавно созданной Бискайей, первоначально состоявшей из долин Урибе , Бустурия , Маркина , Зорноца и Арратия, а также нескольких городов и города Урдуина . Неясно, когда это произошло, но традиция гласит, что Иньиго Лопес был первым лордом Бискайи в 1043 году .
Титул светлости унаследовался потомками Иньиго Лопеса, пока по наследству в 1370 году он не перешел к Иоанну I Кастильскому . Это стало одним из титулов короля Кастилии. С тех пор он оставался связанным с короной, сначала с короной Кастилии, а затем, от Карла I , с короной Испании , как правитель Короны Кастилии. Это было обусловлено тем, что сеньор поклялся защищать и поддерживать фуэро ( бискайские законы, происходящие от наваррских и баскских обычных прав), которые подтверждали, что обладателями суверенитета сеньора являются бискайцы и что, по крайней мере теоретически, они могут опровергнуть господина.
Лорды, а позже и короли, пришли принести клятву Статутам к дубу Герники , где заседает собрание светлости.
В наше время торговля приобрела большое значение, особенно для порта Бильбао , которому в 1511 году короли предоставили привилегии для торговли с портами Испанской империи . Бильбао уже был главной кастильской гаванью, откуда во Фландрию отправлялась шерсть , а также импортировались другие товары.
В 1628 году отдельная территория Дуранго была включена в состав Бискайи. В том же столетии в разное время были включены так называемые зарегистрированные муниципалитеты к западу от Бискайи, став еще одним подразделением Бискайи: Энкартасьонес (Энкартерриак).
Прибрежные города имели собственный значительный флот, в основном предназначенный для рыболовства и торговли. Наряду с другими баскскими городами Гипускоа и Лабурд , они в значительной степени ответственны за частичное исчезновение североатлантических китов в Бискайском заливе и за первое нестабильное поселение европейцев на Ньюфаундленде . Они подписали отдельные договоры с другими державами, особенно с Англией. [ нужна цитата ]
После наполеоновских войн Бискайя, наряду с другими баскскими провинциями, оказалась под угрозой прекращения самоуправления со стороны теперь уже либеральных испанских кортесов . Вместе с противостоящими фракциями, которые поддерживали разные партии на престоле, это желание сохранить формальные права способствовало последующим Карлистским войнам . Правительство Бискайи и другие провинции Басков поддержали Карлоса V , который представлял автократического монарха, сохраняющего традиции.
Однако многие города, особенно Бильбао, были на стороне либерального правительства Мадрида . В конце концов, с победой антикарлистов, войны привели к последовательному сокращению широкой автономии, которой владели Бискайя и другие провинции.
В 1850-х годах на Бискайском полуострове были обнаружены обширные запасы железа высшего качества. Это привело к большому количеству иностранных инвестиций, в основном из Англии и Франции. Освоение этих ресурсов привело к большей индустриализации, что сделало Бискайю одной из самых богатых провинций Испании. Вместе с индустриализацией из новых источников богатства развились важные буржуазные семьи, такие как Ибарра, Чаварри и Лесама-Легисамон . Были созданы крупные промышленные ( Iberdrola , Altos Hornos de Vizcaya ) и финансовые ( Banco Bilbao Vizcaya Argentaria — BBVA) группы.
Во время Второй Испанской республики провинцией управляла Баскская националистическая партия (ПНВ ) . Когда в 1936 году разразилась гражданская война в Испании , Бискайя поддержала республиканскую сторону против армии и идеологии Франсиско Франко . Вскоре после этого республика признала статут автономии Страны Басков. Из-за фашистского контроля над значительной его частью первое недолговечное Баскское автономное сообщество имело власть только над Бискайей и несколькими близлежащими деревнями.
По мере того как фашистская армия продвигалась на запад от Наварры, вокруг Бильбао была спланирована и возведена оборонительная система, получившая название «Железный пояс». Но главный инженер Хосе Гойкоэчеа перешел на сторону националистов, в результате чего незавершенная оборона потеряла свою ценность. В 1937 году немецкие самолеты под контролем Франко разрушили исторический город Герника после менее серьезной бомбардировки Дуранго несколькими неделями ранее. Несколько месяцев спустя Бильбао пал перед фашистами. Баскская армия ( Эуско Гударостеа ) отступила к Сантонье, за пределы Бискайи. Там они сдались итальянским войскам ( Соглашение Сантонья ), но итальянцы уступили Франко. Другие республиканские силы сочли капитуляцию басков предательством.
При диктатуре Франко Бискайя и Гипускоа (исключительно) были объявлены «провинциями-предателями» из-за их оппозиции и лишены какого-либо самоуправления. Только после смерти Франко в 1975 году в Испании была восстановлена демократия . Конституция 1978 года приняла особые баскские законы ( фуэрос ), а в 1979 году был одобрен Статут Герники, после чего Бискайя, Араба и Гипускоа образовали Автономное сообщество Страны Басков со своим собственным парламентом. В течение этого недавнего демократического периода кандидаты Баскской националистической партии последовательно побеждали на выборах в Бискайе. Недавно в формальный закон были внесены поправки, распространившие его действие на города и город Урдуина, которые ранее всегда использовали общее гражданское право Испании .
Бискайя граничит с сообществом Кантабрия и провинцией Бургос (в составе сообщества Кастилия и Леон ) на западе, с баскскими провинциями Гипускоа на востоке и Алавой на юге, а также с Кантабрийским морем ( Бискайский залив ). к северу. Ордунья ( Urduna ) — эксклав Бискаи, расположенный между провинциями Алава и Бургос.
Климат океанический , с большим количеством осадков круглый год и умеренными температурами, что позволяет расти пышной растительности. Температуры более экстремальные в высокогорных районах внутреннего Бискайя, где зимой чаще выпадает снег. Средняя высокая температура в главном городе Бильбао составляет от 13 ° C (55 ° F) в январе до 26 ° C (79 ° F) в августе. [7]
Основными географическими особенностями провинции являются:
Исторически Бискайя была разделена на мериндады ( по- баскски называемые эскуальдеак ), которых было две: Учредительные и включенные позже.
Составляющими из них были ( цифра указывает их положение на карте ):
Включено позже:
В настоящее время Бискайя разделена на семь комарков или регионов, каждый из которых имеет свою столицу, подразделения и муниципалитеты.
Это:
Согласно переписи населения INE 2010 года , население Бискайи составляло 1 155 772 человека, а плотность населения составляла 519,9 человек на квадратный километр , уступая только Мадриду и Барселоне . В 1981 году Бискайя была пятой провинцией Испании по численности населения, и, несмотря на сильный демографический кризис, который провинция переживала со времен Переходного периода , сегодня она является девятой провинцией Испании по численности населения.
Опрос 2021 года показал, что 30,6% населения говорят на баскском языке . [8]
Правительственными и формальными институтами Бискайи, как исторической территории Страны Басков , являются Генеральные хунты Бискайи и Форальная дипутация Бискайи.
Генеральные хунты Бискайи представляют собой однопалатное собрание, обладающее нормативной властью в провинции. Его члены, называемые apoderados , избираются всеобщим голосованием . Выборы проводятся каждые четыре года.
После выборов 2015 года конфигурация хунты выглядит следующим образом: [11]
Форальная дипутация имеет исполнительную функцию и регулирующий орган на Бискайском полуострове. Форальная дипутация назначается Генеральным заместителем, которым в настоящее время является Unai Rementeria [12] ( PNV ) и который выбирается Генеральными хунтами и остальными депутатами.
Бискайя связана с остальными провинциями двумя основными автомагистралями: Кантабрийским шоссе , которое соединяет Бильбао и Дуранго с французской границей , с подъездами к Эйбару , Сараусу и Доностии (три из них в провинции Гипускоа ), и Баскской -Арагонское шоссе , которое соединяет Бильбао с Сарагосой через Туделу , Калаорру и Логроньо .
Кроме того, множество второстепенных дорог соединяют Бильбао с различными городами провинции.
Главным и единственным аэропортом Бискайи является аэропорт Бильбао , который является важнейшим транспортным узлом на севере Испании, и количество пассажиров, пользующихся новым терминалом, продолжает расти. Он расположен в муниципалитетах Лойу и Сондика .
На Бискайе есть разные пригородные железнодорожные перевозки, которыми управляют разные компании. Cercanías Bilbao — это пригородное железнодорожное сообщение « cercanías », предлагаемое национальной железнодорожной компанией Renfe . Он соединяет Бильбао и его окрестности с другими муниципалитетами и регионами Бискайи, такими как Баракальдо , Сантурци , Португалете , Маскиз , Ордунья и другими.
EuskoTren имеет три линии пригородной железной дороги в провинции; все они начинаются в Бильбао ; одна соединяет город и Большой Бильбао с комаркой Дурангалдеа и заканчивается в Доностии (в провинции Гипускоа ), другая линия соединяет Большой Бильбао с Бустуриальдеа , а другая обслуживает регион Чориерри . FEVE также предлагает пригородное железнодорожное сообщение, соединяющее регионы Большого Бильбао с Энкартерри .
Бильбао-Абандо — главный железнодорожный вокзал Бискайи, откуда компания Renfe отправляет регулярные поезда в другие провинции Испании, такие как Бургос , Мадрид и Барселона . FEVE также предлагает поезда дальнего следования в Кантабрию и провинцию Леон в сообществе Кастилия и Леон .
Баскская буква Y — это название будущей высокоскоростной железной дороги , которая соединит три города Страны Басков; Бильбао (в Бискайе), Доностия (в Гипускоа ) и Витория-Гастейс в Алаве .
Метро Бильбао — это система метро, обслуживающая город Бильбао и его агломерацию, регион Большой Бильбао . Он соединяет город с другими муниципалитетами, такими как Басаури , Баракальдо , Сантурци и Гечо , среди других.
Столица Бискайи, Бильбао , известна музеем Гуггенхайма в Бильбао и своим устьем реки .
Памятники и места общего интереса
