stringtranslate.com

Провинция Морей

Морей ( среднеирландский : Muréb ; средневековая латынь : Moravia ; древнескандинавский : Mýræfi ) была провинцией в районе современной Шотландии , которая могла временами вплоть до XII века действовать как независимое королевство или как опорная база для конкурирующих претендентов на королевство Альба . Она охватывала гораздо большую территорию, чем современная область совета Морей , простираясь примерно от реки Спей на востоке до реки Боль на севере и охватывая Баденох , Лохабер и Лохалш на юге и западе.

Moray возник в X веке как преемник доминирующего пиктского королевства Fortriu . Статус его правителей был неоднозначным: в некоторых источниках они описывались как mormaers , в других — как Kings of Moray, а в третьих — как Kings of Alba . Правящая родственная группа Moray, иногда называемая House of Moray , достигла трона Альбы между 1040 и 1058 годами в лице Mac Bethad mac Findláich (шекспировский Макбет ) и его пасынка Lulach . После того, как Lulach был убит и его сменил Máel Coluim mac Donnchada из House of Dunkeld , сын Lulach Máel Snechtai и внук Óengus продолжали править Moray и бросать вызов королям на юге до поражения и смерти Óengus в битве при Stracathro в 1130 году.

В последующие десятилетия Давид I Шотландский и его преемники создали институты, чтобы поставить Морей под более прямой шотландский контроль, подавив должность мормэра , основав монастыри , бургы и шерифские владения в провинции и предоставив большие ее области в качестве провинциальных лордов верным последователям. Однако Морей продолжал оставаться базой для восстаний Мейк Уильямса , потомков последнего мормэра Уильяма Фиц Дункана , пока последний из этой линии не был убит в 1230 году.

Имя

Топоним «Moray» может иметь как пиктское , так и гэльское происхождение, но его самая ранняя засвидетельствованная форма Moreb делает пиктское происхождение более вероятным. [1] Moreb является родственным средневаллийскому moreb и корнуольскому morab , которое сохранилось как murrif в корнуольском английском , все из которых означают «низменная земля недалеко от моря». [2] Более раннее происхождение слова Moray Уильямом Уотсоном от не засвидетельствованного гэльского * mori-treb, означающего «морское поселение», теперь считается менее вероятным. [1]

Историки предположили, что топографическая природа топонимов Moray и Ross , в сочетании с их происхождением как местных подразделений королевства Fortriu , может означать, что они изначально квалифицировались как Mureb Fortrenn и Ros Fortrenn , соответственно «Побережье Fortriu» и «Мыс Fortriu». [3] Хотя нет прямых доказательств того, что провинции имели эти названия, [4] возможно, что фраза «ros (мыс) Fortriu» может лежать в основе топонима Fortrose , ссылаясь на близлежащий Chanonry Point . [5]

География

За столетие или два до 1130 года название Морей обозначало государство, намного большее, чем более позднее графство или совет с тем же названием. [6]

Карта шотландских провинций 1689 года, на которой показана большая Мурена, простирающаяся от побережья к западу от озера Лох-Несс на восток до реки Спей.

Границы Морея были четко задокументированы в хартии Роберта Брюса , который даровал воссозданное графство Томасу Рэндольфу в 1312 году. [7] Восточная граница провинции описывалась как следующая по реке Спей к югу от ее устья, хотя включала все земли Фочаберса , Ратенаха, Ротеса и Бохарма , [8] и все лордства Баденоха , Кинкардина , Гленкарни и Лочабера , [9] все из которых также включали земли на восточном берегу реки. [8] К северу от Лочабера провинция включала Гленелг на западном побережье — область, описанную как «Аргайл Морея», — откуда северная граница провинции следовала по реке Боли до залива Морей-Ферт . [10] Необычно то, что в этом документе не упоминаются имена передвижников , поэтому, вероятно, он отражает более раннее перемещение границ, скорее всего, относящееся к периоду, когда Морей перешел под контроль короны после 1130 года. [11]

До начала XIII века Морей не считался частью « Шотландии » ( лат . Scotia , древнеирландское Alba ), которая , как считалось, простиралась только между заливом Ферт-оф-Форт и рекой Спей . [12] Еще в 1214 году в Gesta Annalia было записано, как Вильгельм Лев «вернулся из Морея в Шотландию и продвинулся из Шотландии в Лотиан». [13] Топонимические свидетельства также свидетельствуют о том, что жители Морея не считали себя «шотландцами». [14]

История

Происхождение и ранняя история

Морей и соседний Росс были сердцем могущественного пиктского королевства Фортриу , которое в последний раз упоминалось в записях в Анналах Ольстера в 904 году [15] и в Фрагментарных Анналах Ирландии в 918 году [16] и из которого и Морей, и Росс, вероятно, возникли как преемственные государства в 10 веке. [3] Морей впервые упоминается в ссылке в Хронике королей Альбы, описывающей, как Малкольм I Шотландский , правивший с 943 по 954 год, «переправился в Морей и убил Целлаха». [17] Личность этого Целлаха неизвестна: хотя возможно, что он был правителем Морея, это имя было распространено в этот период. [18] Однако запись подразумевает, что Морей в то время не находился на родной территории Малкольма I. [19]

Нет никаких прямых упоминаний о Морее в других современных записях с 10-го века, [18] но косвенные доказательства предполагают, что Морей, вероятно, был родной территорией для некоторых королей Альбы в этот период. [20] С 889 по 997 год королевство Альбы попеременно переходило от двух отдельных семей, произошедших от двух сыновей Кеннета МакАлпина : клана Аэда, потомков короля Аэда , и клана Шосантена, потомков Константина I. [ 21] Сохранившиеся записи показывают, что короли клана Шосантена постоянно конфликтовали с людьми Морея: [19] Дональд II упоминается в Хронике Мелроуза и списках пиктских королей как умерший в Форресе в 900 году; [22] Малкольм I упоминается в тех же источниках как «убитый моравами из-за предательства» в Блерви , к югу от Форреса, в 954 году; [23] и король Дуб записан в Анналах Ольстера как убитый в Форресе «сами шотландцами» в 967 году, [24] а его тело было спрятано под мостом в близлежащем Кинлоссе . [25] Хотя некоторые источники указывают другие места смерти этих королей, ни один король из клана Чаусантин не записан ни в одном источнике как убитый к югу от Маунта . [26] Напротив, ни один король из клана Аеда, похоже, не столкнулся с сопротивлением на севере. [19] и единственным, кто был убит к северу от Маунта, был Илдулб , который погиб в Каллене от рук викингов. [26] Поэтому кажется вероятным, что Морей был опорой клана Аеда, в то время как кланы Чаусантин, вероятно, базировались к югу от Грампианских гор . [20]

Форрес , по-видимому, был главным политическим центром Морея в этот период [24], статус, который он, вероятно, унаследовал после разрушения форта Бургхед викингами в IX веке [27] , и который может быть увековечен монументальным резным камнем Суэно, сохранившимся на окраине современного города. [28] Правители Морея, по-видимому, контролировали более восточные провинции Бьюкен и Мар до XII века [29] , но степень их власти на севере неясна. [30]

В «Саге о Ньяле» , саге об исландцах , упоминаются мормэры и короли северной Шотландии конца X века, а именно ярл Мельснат (Маэль Снехтай) и король Мелькофр (Маэль Колуим) из «Шотландии». Оба датируются периодом с 976 по 995 год . [31] Однако ни один король по имени Маэль Колуим не правил в Шотландии в этот период. «Сага о Ньяле» не была написана как историческое руководство для подробностей за пределами Исландии или Скандинавии , и текст, как известно, ненадежен.

1014–1130: Династия Финдлаиха и Энгуса

Мореем правила гэльскоязычная династия, наиболее известной из которых, возможно, был король Макбет Шотландский , правивший с 1040 по 1057 год. Этих правителей иногда называли Ри, что означает король , или мормэр, что означает великий управляющий . [6]

Ирландские анналы записывают убийство Финдлаеха , сына Руайдри, «мормэра Морея», в 1020 году сыновьями его брата, Маэля Бригте. И Финдлаех, и Маэл Колуим в одном некрологе именуются «королем Альбы», а не «Морея», но это может быть ошибкой или преувеличением. [6] Брат и преемник Маэля Колуима, Джилли Коемгайн, записан как мормэр Морея . [32] Смерть Маэля Колуима, сына Маэля Бригте, записана в 1029 году, а в 1032 году — его брата Гиллы Комгейна, убитого вместе с 50 его людьми. [6]

Преемником Гиллы Комгейна и, вероятно, его убийцей был его кузен Макбет (Мак Бетад мак Финдлейг). Макбет женился на вдове Гиллы Комгейна Груох, принцессе из династии Мак Альпин, и стал королем Шотландии в 1040 году, после победы над Дунканом I Шотландским (Доннхад уа Мэйл Холуим) в битве. Более поздние источники предполагают, что Макбет имел право на шотландский трон по линии своей матери, но его гэльская родословная, зафиксированная всего через два поколения после его смерти, прослеживает его происхождение через отца Финдлейха и деда Руайдри из дома Лоарнов, королей Дал Риаты . [6]

Родословная Макбета от королей Лорна из Дал Риады дает ключ к происхождению его династии в Морее. Морей мог быть отдельным королевством в течение некоторого времени, независимым от династии Кеннета Мак Альпина. Однако кажется вероятным, что правители Морея были свободно подчинены королям Альбы . Морей служил буфером против дальнейшего скандинавского проникновения с севера, и его правители упоминались с уважением в скандинавских источниках, таких как «Сага об Оркнейцах» . [6]

Сам Макбет, в свою очередь, был убит и побежден в 1057 году. После этого его пасынок Лулах , сын Гиллы Комгейн и, предположительно, также Груоха, на короткое время претендовал на шотландский трон, прежде чем сам был убит в 1058 году. Сын Лулаха, Маэль Снехтай, умер в 1085 году как «король Морея». Позже граф по имени Аэд или «Хет», который стал свидетелем королевских грамот в начале следующего столетия, также мог находиться в Морее. Последним правящим членом династии, именуемым «королем» или «графом» Морея, был Энгус (Ангус), сын дочери Лулаха. Энгус (Ангус) бросил вызов Давиду I Шотландскому в битве, но был побежден и убит при Стракатро в Ангусе в 1130 году, и таким образом королевство Морей было разрушено Давидом I Шотландским. [6]

Утверждения о том, что Уильям Фиц Дункан стал последним мормэром Морея, не могут быть обоснованы, а его притязания на шотландский трон оказались безуспешными. Малкольм Макхет , который восстал против Дэвида I, но позже стал графом Россом , возможно, был связан со старыми правителями Морея, как и таинственный Вимунд . Более поздние претенденты Макхета на Морей не имели успеха. [6]

После 1130 г.: подавление Морея

Подавление Дэвидом I Шотландским королевства Морей в 1130 году не ознаменовало конец значения провинции или проблем, которые ее управление создавало королям Шотландии . Несмотря на изгнание ее линии правителей, Морей продолжали упоминать в начале 13-го века как землю, отдельную от Скотии. Даже когда королевство Шотландия было признано простирающимся на север до Кейтнесса , Морей по-прежнему признавался одной из главных северных провинций. Гэльские записи в Книге Дир, датируемые серединой 12-го века, дают представление о владении землей и упорядочении общества в Морее. [6]

Действия королевского правительства короны в течение столетия после 1130 года, казалось, создали различия между горными регионами провинции и прибрежными районами Лаич-оф-Морей, между рекой Спей и Инвернессом . Существующие поместья короны были сосредоточены в этих прибрежных регионах, и между 1130 и 1230 годами короли основали шерифские округа или графства с центром в Инвернессе, Нэрне , Форресе и Элгине , обеспечив основу для королевской власти в провинции. [6]

Расширение королевского правления сопровождалось поселением иммигрантов в Лайхе Морей. Земли были розданы сторонникам короны, самым важным из которых был Фрескин , который имел фламандско-нормандское происхождение. Фрескин основал «де Моравия» или «семью Морей». Старшая линия де Моравия позже стала графами Сазерленд , вождями клана Сазерленд , пока линия не перешла по женской линии к семье Гордон. Другая ветвь той же семьи, которая взяла фамилию Мюррей, была Мюррей из Ботвелла, и еще одна линия, которая может быть связана с этой ветвью, стала вождями клана Мюррей и позже графами Атолл . [6]

Последней областью изменений в провинции Морей после 1130 года была религия. До 1130 года в Морее был епископ , однако епархия Морей с установленным центром в соборе Элгина с приходской структурой была создана только в XIII веке. Реформированные религиозные дома были основаны в Боули , Плускардене и Кинлоссе . [6]

В то время как изменения, произошедшие в течение столетий после поражения королей Морея в 1130 году, обеспечили Лайх Морей под властью короны, внутренняя часть провинции от Лохалша до Стратбоги оставалась источником трудностей и угроз. Попытки возродить старое графство Морей и бросить вызов королю Шотландии нашли поддержку в этих областях. Такие лидеры, как Вимунд , сын графа Ангуса и семья Мак-Вильям, смогли собрать союзников из гэльских возвышенностей Морея, что привело к войне в регионе с 1140-х по 1220-е годы. Короли обычно оставляли победу над этими врагами своим аристократическим вассалам. Внутренняя часть провинции от Грейт- Глена до Стратбоги была разделена между шестью или более семьями, величайшей из которых в то время был клан Комин, лорды Баденоха и Лохабера. [6]

1296–1346: Войны за независимость и создание графства Морей

Важность Морея как части королевства Шотландия была продемонстрирована в годы крупных войн между 1296 и 1340 годами. Провинция была относительно не затронута прямыми боями, и английские армии под руководством королевской семьи проникали в Морей только три раза в 1296, 1303 и 1335 годах, а значительная английская оккупация произошла только в 1296–1297 годах. Эта безопасность означала, что это было жизненно важное убежище и место вербовки для шотландских стражей между 1297 и 1303 годами, и предоставила Роберту I Шотландскому базу и союзников во время его северной кампании против Коминов и их союзников в 1307–1308 годах. Провинция была вынуждена подчиниться Эдуарду I Английскому в 1303 году, и Роберт I Шотландский поэтому ясно осознавал важность Морея для безопасности своего королевства. В 1312 году Роберт I восстановил графство Морей для своего племянника Томаса Рэндольфа, 1-го графа Морей . Новое графство включало всю старую провинцию и коронные земли Лайха. [6]

Сын Томаса Джон Рэндольф был убит в 1346 году, не оставив наследника, а другие знатные семьи, включая Коминов, Стратбоги и Мореев, исчезли или покинули провинцию между 1300 и 1350 годами. Из-за отсутствия знатных лидеров власть перешла к менее значительным фигурам, которые функционировали в родственных группах, таких как клан Донначайд из Атолла и Конфедерация Хаттан , которая была сосредоточена в Баденохе. Это привлекло лордов и людей из-за пределов провинции, с юга, таких как Данбары и Стюарты, которые претендовали на управление провинцией Морей. В 1372 году графство Морей было разделено между ними, и Джон Данбар получил прибрежные районы, а Александр Стюарт, любимый сын Роберта II Шотландского, стал лордом Баденоха в возвышенности [6]

Связь с более поздними территориями

По всей Шотландии графства, созданные после XII века, постепенно наделялись все большими административными функциями. Напротив, более старые провинции под властью мормэров, графов или других дворян теряли свое значение, хотя никогда не были явно упразднены. Графства, которые широко охватывали провинцию Морей, были Элгиншир , Нэрншир , части Банфшира и большая часть материковой части Инвернессшира . [33]

Элгиншир рассматривался как ядро ​​старой территории Морей, и поэтому в 1919 году Совет графства Элгиншир изменил свое название на Совет графства Морей. [34] Впоследствии официальное название графства было изменено с Элгин на Морей в 1947 году. [35] Графство Морей перестало использоваться для целей местного самоуправления в 1975 году, когда был создан новый округ Морей, охватывающий большую часть графства Морей до 1975 года и западные части Банфшира. [36] Район Морей был переименован в область совета в 1996 году. [37]

Сравнительные моравские и шотландские генеалогии

Эта таблица представляет собой сравнение генеалогий, которые, по-видимому, использовали короли Муйреба и (южной) Альбы . Оба ведут свое происхождение от Эрка из Далриады . Все трое, кстати, в рукописи называются королями Альбы .

[38]

Список Мормэров

Следующие имена и даты основаны на людях, названных в источниках. Все они являются моравами, названными в источниках либо как король Шотландии, либо просто мормэр. Начальная и конечная даты практически всегда основаны на известной дате смерти, и предполагая, что следующий названный преемник действительно стал преемником, и стал преемником немедленно:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Evans 2019, стр. 32.
  2. Вульф 2007, стр. 178.
  3. ^ ab Woolf 2006, стр. 201.
  4. ^ Росс 2011, стр. 100.
  5. ^ Макгиган 2021, стр. 59.
  6. ^ abcdefghijklmno Oxford Companion to Scottish History. С. 428–430. Под редакцией Майкла Линча. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-923482-0 .
  7. ^ Росс 2011, стр. 73.
  8. ^ ab Ross 2011, стр. 75.
  9. Росс 2011, стр. 76–77.
  10. ^ Росс 2011, стр. 77.
  11. ^ Росс 2011, стр. 78.
  12. ^ Браун 2007, стр. 7.
  13. ^ Браун 2007, стр. 10.
  14. ^ Браун 2007, стр. 8.
  15. Вульф 2007, стр. 130.
  16. ^ Росс 2015, стр. 51.
  17. Вульф 2007, стр. 177–178.
  18. ^ ab Woolf 2000, стр. 151.
  19. ^ abc Woolf 2000, стр. 157.
  20. ^ ab Woolf 2007, стр. 224.
  21. ^ Макгиган 2021, стр. 51.
  22. Андерсон 1922, стр. 396–397.
  23. Андерсон 1922, стр. 353–454.
  24. ^ ab McGuigan 2021, стр. 20.
  25. Вульф 2007, стр. 203.
  26. ^ ab McGuigan 2021, стр. 52.
  27. ^ Барретт 2019, стр. 94.
  28. ^ Макгиган 2021, стр. 60.
  29. ^ Макгиган 2021, стр. 19–20.
  30. ^ Макгиган 2021, стр. 58.
  31. Андерсон, Ранние источники , т. I, стр. 452
  32. Смерть Гилле Коэмгейна, Анналы Ольстера , 1032 г .; Андерсон, Ранние источники , т. I, стр. 571
  33. ^ Шоу, Лаклан (1882). История провинции Морей: Том 1. Лондон / Глазго: Hamilton, Adams and Co. / Thomas D. Morison. стр. 47. Получено 21 августа 2024 г.
  34. ^ «Округ Элгин или Морей? Г-н Манро и предлагаемое изменение названия». Aberdeen Daily Journal . 5 ноября 1919 г. стр. 4. Получено 21 августа 2024 г.
  35. ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 г., раздел 127». laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 4 августа 2024 г. .
  36. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
  37. ^ "Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , 1994 г., с. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
  38. ^ Генеалогии из Rawlinson B 502

Библиография

Первичные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки