stringtranslate.com

Битва при Ибере

Битва при Ибере , также известная как битва при Дертосе , произошла весной 215 г. до н. э. на южном берегу реки Эбро близ города Ибера и была частью Второй Пунической войны . Римская армия под командованием братьев Гнея и Публия Сципионов разгромила примерно такую ​​же по численности карфагенскую армию под командованием Гасдрубала Барки . Римляне под командованием Гнея Сципиона вторглись в Иберию в конце 218 г. до н. э. и закрепились там после победы в битве при Киссе . Этот плацдарм на северо-восточном побережье Иберии, между Эбро и Пиренеями , преграждал путь любым подкреплениям из Иберии для армии Ганнибала , которая вторглась в Италию из Иберии ранее в том же году. В 217 г. до н. э. Гасдрубал попытался изгнать римлян, но его попытка закончилась поражением, когда карфагенский флот был разгромлен в битве на реке Эбро .

Гасдрубал провел остаток 217 г. до н. э. и весь 216 г. до н. э., покоряя мятежные местные иберийские племена, в основном на юге. Под давлением Карфагена, требующего подкрепления Ганнибалу, и получив значительное подкрепление, Гасдрубал снова двинулся на север в начале 215 г. до н. э. Тем временем Сципион, который также получил подкрепление, и к которому присоединился его брат Публий, пересек Эбро, чтобы осадить карфагенский город Иберу. Гасдрубал подошел и предложил битву, которую Сципионы приняли. Обе армии были примерно одинакового размера, около 25 000 человек. Когда они столкнулись, центр армии Гасдрубала, состоявший из набранных на месте иберийцев, бежал без боя. Римские легионы прорвались через брешь, повернулись в каждую сторону против оставшейся карфагенской пехоты и окружили ее. Сообщается, что обе стороны понесли тяжелые потери; карфагеняне, возможно, понесли очень тяжелые потери. Карфагенский лагерь был разграблен , но Гасдрубалу удалось бежать с большей частью своей конницы.

Братья Сципионы продолжили свою политику покорения иберийских племен и набегов на карфагенские владения. Гасдрубал потерял возможность подкрепить Ганнибала, когда тот был на пике своего успеха, и армия, готовая отплыть в Италию, была перенаправлена ​​в Иберию. Это влияние на потенциальное подкрепление для Ганнибала заставило историка Клауса Циммермана заявить, что «победа Сципионов... вполне могла стать решающей битвой войны».

Первичные источники

Монохромная рельефная стела с изображением мужчины в классической греческой одежде, поднимающего одну руку.
Полибий

Основным источником почти для каждого аспекта Пунических войн [примечание 1] является историк Полибий ( ок.  200ок.  118 до н. э. ), грек, отправленный в Рим в 167 до н. э. в качестве заложника. [2] Его работы включают ныне утерянное руководство по военной тактике, [3] но сейчас он известен по «Историям» , написанным где-то после 146 до н. э. [4] [5] Современный консенсус заключается в том, чтобы принимать рассказы Полибия в основном за чистую монету, и подробности войны в современных источниках в значительной степени основаны на интерпретациях Полибия. [2] [6] [7]

Рассказ Полибия о битве при Ибере не сохранился, а его записи о предыдущих кампаниях в Иберии весьма фрагментарны. Ливий, который в значительной степени полагался на Полибия, [8] является другим основным источником для этой битвы и событий, предшествовавших ей. [9] Классицист Адриан Голдсуорси считает, что «надежность Ливия часто сомнительна», особенно в отношении его описаний сражений, [примечание 2] [11] и современные историки обычно считают его ненадежным. [примечание 3] [13] [8] Другие источники включают монеты, надписи и археологические свидетельства. [14]

Фон

Довоенный

Первая Пуническая война велась между Карфагеном и Римом: две главные державы западного Средиземноморья в III веке до н. э. боролись за господство, прежде всего, на средиземноморском острове Сицилия и прилегающих к нему водах, а также в Северной Африке . [15] Война длилась 23 года, с 264 по 241 год до н. э., пока карфагеняне не были побеждены. [16] [ 17] Был подписан Лутациев договор , по которому Карфаген эвакуировал Сицилию и выплатил контрибуцию в размере 3200 талантов [примечание 4] в течение десяти лет. [19] Четыре года спустя Рим под циничным предлогом захватил Сардинию и Корсику и наложил дополнительную контрибуцию в размере 1200 талантов. [примечание 5] [20] [21] Захват Сардинии и Корсики Римом и дополнительная контрибуция подогрел негодование в Карфагене. [22] [23] Полибий считал этот акт недобросовестности со стороны римлян единственной величайшей причиной войны с Карфагеном, которая снова вспыхнула девятнадцать лет спустя. [24]

Вскоре после нарушения Римом договора ведущий карфагенский генерал Гамилькар Барка повел многих своих ветеранов в экспедицию для расширения карфагенских владений на юго-востоке Иберии (современные Испания и Португалия); это должно было стать квазимонархическим, автономным феодом Баркидов . [25] Карфаген получил серебряные рудники, сельскохозяйственные богатства, рабочую силу , военные сооружения, такие как верфи , и территориальную глубину, что побудило его противостоять будущим римским требованиям. [26] Гамилькар правил как вице-король , и его преемником стал его зять Гасдрубал в начале 220-х годов до н. э., а затем его сын Ганнибал в 221 году до н. э. [27] В 226 году до н. э. был заключен Эбрский договор , в котором река Эбро была определена как северная граница карфагенской сферы влияния . [28] Немного позже Рим заключил отдельный договор с городом Сагунтум , значительно южнее Эбро. [29] В 219 г. до н. э. карфагенская армия под командованием Ганнибала осадила, захватила и разграбила Сагунтум . [30] [31] Весной 218 г. до н. э. Рим объявил войну Карфагену, начав Вторую Пуническую войну . [32]

Карфаген вторгается в Италию

В 218 г. до н. э. римляне собрали армию для похода в Иберию под командованием братьев Гнея и Публия Сципионов . Крупнейшие галльские племена в Цизальпийской Галлии (современная северная Италия) напали на римлян, захватив несколько городов и устроив засаду римской армии. [33] Римский сенат выделил один римский и один союзный легион из сил, предназначенных для Иберии, чтобы отправить в регион. Сципионам пришлось набрать свежие войска, чтобы заменить их, и поэтому они не могли отправиться в Иберию до сентября. [34]

Тем временем Ганнибал собрал карфагенскую армию в Новом Карфагене (современная Картахена ) и вошел в Галлию , выбрав внутренний маршрут, чтобы избежать римских союзников вдоль побережья. [35] Ганнибал оставил своего брата Гасдрубала Барку отвечать за интересы Карфагена в Иберии. Римский флот, перевозивший армию братьев Сципионов, высадился в союзнике Рима Массалии (современный Марсель ) в устье реки Рона примерно в то же время, когда Ганнибал пробивал себе путь через реку против сил местных аллоброгов в битве при переправе через Рону . [36] [37] Ганнибал уклонился от римлян, и Гней Сципион продолжил путь в Иберию с римской армией; [38] [39] Публий вернулся в Рим. [39] Карфагеняне пересекли Альпы [35] в начале 217 г. до н. э., застав римлян врасплох и заставив их отменить главную кампанию, запланированную на год, — вторжение в Африку. [40]

Рим вторгается в Иберию

цветная карта западного Средиземноморья, показывающая территории, контролируемые Римом и Карфагеном.
Территория Иберии, контролируемая Римом в 218–214 гг. до н. э., обозначена красным и розовым цветами.

Гней Сципион продолжил путь из Массалы в Иберию, высадив свою армию из четырех легионов, двух римских и двух союзных — примерно 25 000 человек — осенью 218 г. до н. э. в Киссе и завоевав поддержку среди местных племен. [39] [38] Карфагенский командующий в этом районе, Ганнон , отказался ждать карфагенских подкреплений под командованием Гасдрубала, атаковал Сципиона в битве при Киссе в конце 218 г. до н. э. и был разбит. [38] В 217 г. до н. э. карфагеняне вступили в бой с объединенным римским и массальским флотом в битве на реке Эбро , в которой Гасдрубал начал совместную операцию, продвигаясь в контролируемую римлянами территорию в тесном сотрудничестве с флотом из 40 карфагенских и иберийских квинкверем. Военно-морской компонент был разгромлен 55 римскими и массалийскими судами в битве на реке Эбро, при этом 29 карфагенских кораблей были потеряны. После этого карфагенские силы отступили, но римляне остались в районе между Эбро и Пиренеями. [39] Римское расположение мешало карфагенянам отправлять подкрепления из Иберии Ганнибалу или восставшим галлам в северной Италии. [39]

Неудачи карфагенян заставили некоторые иберийские племена обратиться против них, в частности турдетанов на юго-западе. Пока Гасдрубал подавлял это восстание, Гней Сципион получил подкрепление в 8000 человек под командованием своего брата Публия Сципиона в 217 г. до н. э. Гасдрубал получил приказ из Карфагена двинуться в Италию и объединиться с Ганнибалом, чтобы оказать давление на римлян на их родине. [39] [41] Гасдрубал возражал, утверждая, что власть Карфагена над испанскими племенами слишком хрупка для того, чтобы он мог выступить с юго-запада. [42] В 217 г. до н. э. он получил подкрепление в 4500 человек из Африки, а в 216 г. до н. э. — целую армию, хотя и неизвестную численность. [43] Историк Пунических войн Декстер Хойос отмечает, что это было «хотя сама [Иберия] должна была быть резервуаром первоклассных воинов». Очевидно, энтузиазм коренных иберов по отношению к Карфагену был подозрительным. [43]

Прелюдия

Подавив турдетанов, Гасдрубал оставил своего подчиненного Гимилько во главе Картахены и двинулся на север со своей полевой армией в начале 215 г. до н. э. Он намеревался противостоять римлянам и обезопасить Испанию, прежде чем отправиться в Италию, вместо того, чтобы избегать римлян и направиться в Италию, стратегия, которую он принял в 207 г. до н. э. Римляне пересекли реку Эбро силой и осадили Иберу (позже известную как Дертоса Илеркавония, [41] современная Тортоса ), небольшой город на южном берегу реки Эбро, который был союзником Карфагена. [44] [38] Гасдрубал, в свою очередь, осадил город, связанный с римлянами, и Сципионы сняли осаду и двинулись, чтобы вступить с ним в бой. [44]

Противоборствующие силы

Роман

Монохромная рельефная стела с изображением двух фигур, одетых как римские легионеры.
Фрагмент рельефа Агенобарба, изображающий двух римских пехотинцев, датируемый II в. до н. э.

Большинство мужчин-римских граждан были обязаны нести военную службу и служили в пехоте, более обеспеченное меньшинство обеспечивало кавалерийский компонент. Традиционно, когда римляне воевали, они поднимали два легиона , каждый из 4200 пехотинцев [примечание 6] и 300 кавалеристов. Примерно 1200 пехотинцев, более бедные или молодые люди, неспособные позволить себе доспехи и снаряжение стандартного легионера , служили вооруженными дротиками застрельщиками , известными как велиты . Они несли несколько дротиков, которые метались с расстояния; короткий меч; и 90-сантиметровый (3,0 фута) щит. [47] Остальные были экипированы как тяжелая пехота , с бронежилетами , большим щитом и короткими колющими мечами . Они были разделены на три шеренги, из которых передняя шеренга также несла два дротика, в то время как вторая и третья шеренги имели вместо этого колющее копье . Как легионные подразделения , так и отдельные легионеры сражались в относительно открытом строю. Это была давняя римская процедура, избирать двух человек каждый год, известных как консулы , каждый из которых возглавлял армию. Армия обычно формировалась путем объединения римского легиона с легионом аналогичного размера и оснащения, предоставленным их латинскими союзниками ; союзные легионы обычно имели больший прикрепленный состав кавалерии, чем римские. [48] [49]

Боевой порядок римской армии в Ибере неизвестен, [50] но оценивается примерно в 25 000; вероятно, состоящих из двух римских легионов, двух италийских союзных легионов и их связанной кавалерии, и усиленных неизвестным числом набранных на месте иберийских пехотинцев и кавалеристов. Считается, что она была примерно такого же размера, как и карфагенская армия. [51]

карфагенский

цветная карта Пиренейского полуострова, на которой показаны территории, контролируемые Римом и Карфагеном
Расположение римских легионов в 215 г. до н.э.; из 18 сформированных только 2 находились в Иберии.

Карфаген обычно набирал иностранцев для формирования своей армии. Многие были из Северной Африки, которая предоставляла несколько типов бойцов, включая: тяжелую пехоту ближнего боя, оснащенную большими щитами, шлемами, короткими мечами и длинными колющими копьями ; вооруженную дротиками легкую пехоту- стрелков; ударную кавалерию ближнего боя (также известную как « тяжелая кавалерия »), вооруженную копьями; и легкую кавалерию-стрелков, которая метала дротики с расстояния и избегала ближнего боя. [52] [53] Иберия предоставляла большое количество опытной пехоты; небронированные войска, которые яростно атаковали, но имели репутацию отступающих, если бой затягивался. [54] [55] Иногда ополчение набиралось из городов и колоний, населенных Карфагеном, и оснащалось как североафриканская тяжелая пехота. Североафриканская пехота ближнего боя и гражданское ополчение сражались в плотном строю, известном как фаланга . Ливийцы обычно были хорошо обучены, но гражданское ополчение было печально известно своей плохой подготовкой и плохой дисциплиной. [53] Пращников часто набирали с Балеарских островов . [56] [57] Карфагеняне также использовали боевых слонов ; в то время в Северной Африке водились местные африканские лесные слоны . [примечание 7] [55] [59] Источники неясны, несли ли они башни с воинами. [60]

Боевой порядок карфагенской армии при Ибере неизвестен в деталях, [50] но, по оценкам, ее численность составляла около 25 000 человек, и считается, что она была примерно такой же численности, как и римская армия. [51] Карфагенская армия также имела небольшое количество боевых слонов, возможно, 21, которых Ганнибал оставил в Иберии, когда отправился в Италию в 218 г. до н. э. [50]

Боевой

Развертывание

Формальным сражениям обычно предшествовало то, что две армии располагались лагерем на расстоянии от одной до семи миль друг от друга (2–12 км) в течение дней или недель; иногда выстраиваясь в боевой порядок каждый день. В таких обстоятельствах любой из командиров мог предотвратить начало сражения, и если оба командира не были готовы хотя бы в какой-то степени дать сражение, обе стороны могли уйти, не вступая в бой. [61] [62] Выстраивание в боевой порядок было сложным и заранее обдуманным делом, которое занимало несколько часов. Пехота обычно располагалась в центре боевой линии, с легкими пехотными застрельщиками спереди и кавалерией на каждом фланге. [63] Многие сражения решались, когда пехотные силы одной из сторон подвергались атаке с фланга или тыла , и они были частично или полностью окружены . [53] [64] В 215 г. до н. э. две армии разбили лагеря примерно в 5 милях (8,0 км) друг от друга на равнине, вероятно, недалеко от Иберы. В течение нескольких дней оба просто посылали застрельщиков, отказываясь развертывать свои основные силы. Наконец, обе армии выступили в один и тот же день и развернулись в боевом порядке. [50]

Римляне разместили свои войска традиционным образом, что, вероятно, означает, что два римских легиона стояли бок о бок в центре армии, с одним италийским союзным легионом по обе стороны от них. Каждый легион выслал бы своих вооруженных дротиками стрелков вперед и построился в свои обычные три линии. Кавалерия была разделена и размещена на каждом крыле. [50] [51]

Гасдрубал разместил свою небронированную иберийскую пехоту в центре своей линии, с африканской тяжелой пехотой слева и тяжелой пехотой, описанной Ливием как «Poeni» [примечание 8] , справа; и африканцы, и Poeni сражались в плотном фаланговом строю. [65] [44] Ливийская и иберийская кавалерия были расположены на левом крыле, лицом к римской и союзной с римлянами иберийской коннице, в то время как нумидийская легкая кавалерия прикрывала правое крыло, лицом к союзным италийским всадникам. [50] Слоны, скорее всего, были размещены с интервалами перед пехотой. Балеарские пращники и североафриканская легкая пехота образовали линию застрельщиков перед слонами. [41]

Обручение

Маленькая белая статуэтка слона с погонщиком.
Римская статуэтка боевого слона, найденная в Геркулануме

Ливий неясен или умалчивает о многих деталях битвы. [66] Например, не упоминается эффект, если таковой имел место, от слонов. В битве при Тунисе в 255 г. до н. э. во время Первой Пунической войны линия карфагенских слонов вызвала хаос среди 13 000 римских легионеров. [67] [68] В том случае было 100 слонов, а не около 20; возможно, в Ибере было слишком мало слонов, чтобы вселить достаточный ужас в легионеров и нарушить их строй. [10] Как бы то ни было, со слонами разобрались, затем два римских легиона в центре двинулись против иберийской пехоты, стоявшей перед ними. [65] [64] Застрельщики обеих сторон обменялись метательными снарядами и отступили за свои основные силы пехоты. [64] Передовая шеренга римских легионов и иберов также обменялись дротиками, а затем двинулись навстречу. [50] Однако иберы не смогли противостоять римской атаке. [69] Иберы быстро бежали. [64] [50] Ливий утверждает, что иберы знали, что победа будет означать, что они отправятся с остальной армией Гасдрубала в Италию, и что их нежелание покидать Иберию сделало их не слишком воодушевленными бойцами. [50] [70] Их действия часто противопоставлялись решительному проявлению иберийской пехоты Ганнибала, аналогично в центре его линии в битве при Каннах в том же году, [44] [41] [50] [51] хотя в их случае они одержали несколько побед с Ганнибалом в течение предыдущих трех лет; [71] тогда как Гасдрубал потерпел несколько поражений. [72] Римляне воспользовались их бегством и прорвались через внезапную брешь в построении карфагенян. [44]

Нерешительная стычка развернулась на обоих флангах армий между противоборствующей кавалерией, причем ни одна из сторон не получила никакого преимущества. [50] Тем временем сильные блоки североафриканской и пуэнийской тяжелой пехоты по обе стороны от иберийцев частично развернулись и вступили в бой с флангами двух римских легионов. [65] Но карфагенянам также пришлось столкнуться с союзным легионом спереди. Тем временем римские легионы сохраняли дисциплину и не преследовали бегущих иберийцев, а развернулись, чтобы атаковать тылы двух карфагенских отрядов. [44] Окруженные таким образом, карфагеняне оказались в безнадежном положении. Ливийской пехоте удалось оказать упорное сопротивление, нанеся и понеся тяжелые потери, прежде чем они были разгромлены. [50] Карфагенская кавалерия и их слоны бежали с поля, понеся небольшие потери. [41] Римляне атаковали и разграбили карфагенский лагерь, а карфагенская провизия, снаряжение и казна попали в их руки. [50]

Последствия

Потери, понесенные каждой из сторон, неясны: современный историк Джон Лазенби, основываясь на Ливии, утверждает, что карфагеняне были почти полностью уничтожены; [65] Найджел Бэгнолл пишет, что потери карфагенян были тяжелыми; [51] а Ричард Майлз, что карфагеняне потерпели тяжелое поражение. [73] Однако тот факт, что в других сражениях в Иберии, где сохранился более надежный отчет Полибия, записи Ливия о потерях карфагенян были в пять раз больше, чем те, что приводит Полибий, ставит его оценку под сомнение. [66] Гасдрубал выжил в битве с большей частью своих слонов и кавалерии, а также с несколькими пехотинцами (в основном иберами). Ибера, вероятно, сдалась римлянам после битвы. [41] Разбитая карфагенская армия отступила в Картахену, оставив римлян прочно обосноваться на северо-востоке Иберии и перекрыв сухопутный путь в Италию. [38]

Братья Сципионы не начали немедленную кампанию против карфагенян. Они продолжили свою стратегию набегов, подстрекая иберийские племена к восстанию и укрепляя свою политическую базу. [51] Во многом это произошло потому, что битва при Каннах произошла в Италии примерно в то же время и закончилась катастрофой для римлян; в течение нескольких лет они сосредоточили свои силы и ресурсы на защите своей родины, не оставив ничего для Иберии. По крайней мере один раз Сципионы жаловались в Сенат на это отсутствие подкрепления. [74] Они продолжали сражаться в Иберии с переменным успехом до 212 г. до н. э., когда римляне потерпели тяжелое поражение в битве при Верхнем Бетисе , и оба Сципиона были убиты. [44] [75]

Стратегическое значение

Победа Сципионов подтвердила неспособность Карфагена укрепить Ганнибала по суше, лишила его ожидаемых морских подкреплений и еще больше ослабила карфагенское влияние на иберийские племена. [43] [76] [77] Младший брат Ганнибала, Магон , вошел в Италию вместе с ним в 218 г. до н. э., но затем был отправлен обратно в Карфаген для сбора подкреплений. Он собрал армию, которая должна была высадиться в Локрах в Италии в 215 г. до н. э., но была перенаправлена ​​в Иберию после поражения Карфагена при Ибере. [65] [78] Классицист Говард Скаллард считает, что победа римлян предотвратила их изгнание из Иберии, не в последнюю очередь потому, что иберийские племена покинули бы Рим; и помешала Гасдрубалу быстро выступить в полном составе для укрепления Ганнибала в Италии, где «Рим едва мог противостоять двойной силе». [79] Клаус Циммерман соглашается: «Победа Сципионов... вполне могла стать решающим сражением войны» [38]

Примечания, цитаты и источники

Примечания

  1. ^ Термин «пунический» происходит от латинского слова Punicus (или Poenicus ), что означает « карфагенянин », и указывает на финикийское происхождение карфагенян. [1]
  2. Историк Филипп Сабин ссылается на «военное невежество» Ливия. [10]
  3. Источники, отличные от Полибия, обсуждаются Бернардом Минео в его книге «Основные литературные источники по Пуническим войнам (кроме Полибия)». [12]
  4. ^ 3200 талантов составляли приблизительно 82000 кг (81 длинную тонну ) серебра. [18]
  5. ^ 1200 талантов составляли приблизительно 30 000 кг (30 длинных тонн) серебра. [18]
  6. ^ В некоторых случаях это число может быть увеличено до 5000 [45] или, в редких случаях, даже больше. [46]
  7. ^ Эти слоны обычно были около 2,5 метров в высоту (8 футов) в холке, и их не следует путать с более крупными африканскими кустарниковыми слонами . [58]
  8. ^ Историк Джон Лазенби полагает, что это были городские ополченцы, набранные из карфагенских поселений на юге Иберии. [65] Голдсуорси также считает это вероятным. [50]

Цитаты

  1. ^ Сидвелл и Джонс 1998, стр. 16.
  2. ^ ab Goldsworthy 2006, стр. 20–21.
  3. Шатт 1938, стр. 53.
  4. ^ Голдсуорси 2006, стр. 20.
  5. Уолбанк 1990, стр. 11–12.
  6. Лэзенби 1996, стр. x–xi, 82–84.
  7. ^ Типпс 1985, стр. 432.
  8. ^ ab Champion 2015, стр. 95.
  9. ^ Хойос 2015b, стр. 167.
  10. ^ ab Sabin 1996, стр. 62.
  11. ^ Голдсуорси 2006, стр. 222.
  12. ^ Минео 2015, стр. 111–127.
  13. ^ Лэзенби 1998, стр. 87.
  14. Голдсуорси 2006, стр. 23, 98.
  15. ^ Голдсуорси 2006, стр. 82.
  16. ^ Лэзенби 1996, стр. 157.
  17. ^ Бэгнолл 1999, стр. 97.
  18. ^ ab Lazenby 1996, стр. 158.
  19. Майлз 2011, стр. 196.
  20. ^ Скаллард 2006, стр. 569.
  21. Майлз 2011, стр. 209, 212–213.
  22. ^ Хойос 2015, стр. 211.
  23. Майлз 2011, стр. 213.
  24. ^ Лэзенби 1996, стр. 175.
  25. Майлз 2011, стр. 220.
  26. Майлз 2011, стр. 219–220, 225.
  27. Майлз 2011, стр. 222, 225.
  28. ^ Голдсуорси 2006, стр. 143–144.
  29. ^ Голдсуорси 2006, стр. 144.
  30. ^ Коллинз 1998, стр. 13.
  31. ^ Голдсуорси 2006, стр. 144–145.
  32. ^ Голдсуорси 2006, стр. 145.
  33. ^ Голдсуорси 2006, стр. 151.
  34. ^ Циммерманн 2015, стр. 283.
  35. ^ ab Mahaney 2008, стр. 221.
  36. ^ Лэзенби 1998, стр. 41.
  37. ^ Фронда 2011, стр. 252.
  38. ^ abcdef Циммерманн 2015, стр. 291.
  39. ^ abcdef Эдвелл 2015, стр. 321.
  40. ^ Циммерманн 2015, стр. 283–284.
  41. ^ abcdef Хойос 2015b, стр. 166.
  42. ^ Эдвелл 2015, стр. 321–322.
  43. ^ abc Hoyos 2005, стр. 139.
  44. ^ abcdefg Эдвелл 2015, с. 322.
  45. ^ Бэгнолл 1999, стр. 23.
  46. ^ Голдсуорси 2006, стр. 287.
  47. ^ Голдсуорси 2006, стр. 48.
  48. Бэгнолл 1999, стр. 22–25.
  49. ^ Голдсуорси 2006, стр. 50.
  50. ^ abcdefghijklmn Голдсуорси 2006, стр. 250.
  51. ^ abcdef Bagnall 1999, стр. 204.
  52. Голдсуорси 2006, стр. 32–34.
  53. ^ abc Koon 2015, стр. 80.
  54. Голдсуорси 2006, стр. 32–33.
  55. ^ ab Bagnall 1999, стр. 9.
  56. ^ Голдсуорси 2006, стр. 32.
  57. ^ Бэгнолл 1999, стр. 8.
  58. Майлз 2011, стр. 240.
  59. ^ Лэзенби 1996, стр. 27.
  60. ^ Сабин 1996, стр. 70, прим. 76.
  61. ^ Голдсуорси 2006, стр. 56.
  62. ^ Сабин 1996, стр. 64.
  63. ^ Голдсуорси 2006, стр. 57.
  64. ^ abcd Сабин 1996, стр. 66.
  65. ^ abcdef Lazenby 1998, стр. 128.
  66. ^ ab Sabin 1996, стр. 61–62.
  67. ^ Лэзенби 1996, стр. 105.
  68. ^ Голдсуорси 2006, стр. 90.
  69. ^ "Битва при Ибере". www.the-romans.eu . Получено 1 февраля 2023 г. .
  70. ^ Хойос 2005, стр. 138.
  71. ^ Бэгнолл 1999, стр. 192.
  72. ^ Лэзенби 1998, стр. 126–128.
  73. Майлз 2011, стр. 289.
  74. ^ Голдсуорси 2006, стр. 251.
  75. ^ Бэгнолл 1999, стр. 254.
  76. ^ Лэзенби 1998, стр. 128–129.
  77. Голдсуорси 2006, стр. 250–251.
  78. ^ Barceló 2015, стр. 370.
  79. Скаллард 1930, стр. 47–48.

Источники