stringtranslate.com

Подразделения Королевства Галиция и Лодомерия

Административные округа Галиции в 1914 году

Королевство Галиция и Лодомерия , коронная земля Австро -Венгрии , было разделено на политические округа ( нем . Bezirkshauptmannschaften ) для административных целей, которые в польском языке назывались повятами (административными округами). Когда они были введены в 1867 году, таких административных округов было 74; [1] в 1900 году их было 78. Административные округа отвечали за хранение записей актов гражданского состояния . Эти округа были введены после принятия Конституции в декабре 1867 года .

До 1867 года королевство, являвшееся коронной землей Австрийской империи , а до этого частью Габсбургской монархии , с конца XVIII века было разделено на округа (Kreise) , которые с 1854 года были разделены на округа ( Bezirke  [de] («офисные округа»), чтобы отличать их от других типов округов ).

Королевство Галиция и Лодомерия было крупнейшей и самой густонаселенной коронной землей Цислейтании (т. е. невенгерской части Габсбургских королевств) между 1772 и 1918 годами. Более широко, центральноевропейский регион Галиция сегодня разделен между современными государствами Польша и Украина . Несмотря на то, что они прошли через несколько промежуточных государств во время великих войн 20-го века, регионы в основном сохранили свою территориальную целостность и продолжают разграничивать юрисдикцию местных органов власти в своих государствах-преемниках.

Крайзе(до 1865 г.)

Карта, показывающая уезды и округа Галиции и Лодомерии 1777–1782 гг.

Kreise ( букв. ' круги ' ; ед. ч. Kreis ; польск . cyrkuły , ед. ч . cyrkuł ; укр . округи okruhy , ед. ч. округ okruh ) Галиции и Лодомерии в той или иной форме восходят к последствиям Первого раздела Польши в 1772 году, который привел к созданию Королевства, но не принимали ничего, напоминающего их окончательную форму до 1782 года. Они (как правило) были названы в честь их столицы/резиденции; обычно это принимало форму [родительная адъективная форма имени] Kreis (обычно просто [Name]er Kreis, например, Lemberger Kreis от Lemberg , немецкого названия Львова ), но также использовалось Kreis [стандартная форма имени] (например, Kreis Lemberg ), особенно позже, и эти две формы были взаимозаменяемыми.     

Сначала Галиция и Лодомерия были разделены на 6 крупных округов , которые в 1773 году были разделены на 59 округов («крайсдистриктов»). В 1777 году количество округов было сокращено до 19.

18-й крайс Галиции и Лодомерии, ок.  1782 г.

В 1782 году двухуровневая система была отменена, и Галиция и Лодомерия были разделены на 18 крейсов того типа, который использовался в других невенгерских Габсбургских королевствах (которые позже будут называться Цислейтанией ). В течение следующего десятилетия они в основном примут формы, которые сохранятся до середины 19 века.

Будучи границей Галиции и самой Лодомерии, Висла образовывала северные границы Мысленицкого , Бохнерского , Тарновского и (частично) Жешовских уездов .

Округ Буковинер (исключение, название которого происходит от названия региона , хотя он также был известен как Черновицкая губерния ) был присоединен к Галиции и Лодомерии в 1786 году, ранее являясь отдельным военным округом.

К 1790-м годам крайсы были: [2]

Земли, полученные Габсбургами в 1795 году в результате Третьего раздела Польши, стали Западной (или Новой) Галицией , отдельной частью королевства. Она также была разделена на Kreise ; западные Myślenicer , Sandecer и Bochnier Kreise , которые находились в непосредственной близости от столицы Кракау , также были присоединены к Западной Галиции. Территория вокруг Кракау на правом (южном) берегу Вислы была передана в Krakauer Kreis . Западная Галиция была включена в Галицию в 1803 году в качестве полуавтономного региона.

Западная Галиция в значительной степени ограничивалась реками Висла, Буг и Пилица . Висла также образовывала восточную границу Радомского уезда , западную границу Йозефовера и Вязовнаера , восточную и южную границу Опатовского уезда , южную границу Стопницера и часть границ Сломника и Кракауэра .

Западно-Галицкий край ок.  1803 :

Карты округа Западная Галиция  1803 г.

К началу XIX века округ Дюклер был преобразован в округ Яслоер , куда переместилась его столица.

В 1804 году Габсбургская монархия , которая до этого представляла собой де-юре совокупность номинально отдельных государств, объединенных в личную унию под началом Габсбургов ( Лотарингии ), была официально объединена в Австрийскую империю , в результате чего Галиция и Лодомерия стали австрийскими коронными землями.

В 1809 году по Шёнбруннскому договору территория третьего раздела, а также Замостье и район вокруг Кракау на правом берегу Вислы были переданы Варшавскому герцогству [3], клиенту Наполеона . Также были уступлены Тарнопольский и большая часть Залещыкерского округов Российской империи [ 4 ]  , где они стали Тарнопольским краем  [de; pl; ru; uk] . Большая часть охвостья Залещыкерского округа была объединена с частью Станислауерского округа, чтобы стать Коломеарским округом, а остальная часть отошла к самому Станислауерскому округу .

Тарнопольский край был возвращён Австрии в 1815 году ( Венский конгресс ); бывший округ Залещыкер стал округом Чортковер . Территория, прилегающая к Кракову на правом берегу Вислы, которая была частью Варшавского герцогства, отошла к Мысленицерскому и Бохнерскому округам , восстановив Вислу в качестве границы. (С другой стороны, другие территории, которые были переданы Варшавскому герцогству, отошли к контролируемой Россией Конгрессовой Польше , за исключением города Кракова и его окрестностей, которые стали Вольным городом Краковом .)

В 1819 году Myslenicer Kreis стал Wadowicer Kreis .

Вольный город Краков был аннексирован Австрией в 1846 году, номинально став Великим княжеством Краковским , но административно присоединенным к Галиции как Краковский край . Размеры этого Крайса , которые соответствовали размерам бывшего вольного города, были похожи, но не идентичны более раннему Краковскому краю Западной Галиции.

В 1849 году Буковинский уезд был выделен в качестве герцогства Буковина. [5]

В 1850 году, после революций 1848 года , Kreise были упразднены и заменены системой политических округов (см. § Regierungsbezirke и политические округа (1850–53)), но эти изменения были отменены реформами Баха от 1853 года. [6] Изменения в Галиции и Лодомерии были специально изложены в 1854 году: они разделили коронную землю на два Verwaltungsgebiete (административных региона/территории) с центрами в Лемберге (Львове) и Кракове (Кравове), каждый из которых контролировал часть Kreise земли ; сами два города напрямую подчинялись коронной земле. Kreise также подразделялись на Bezirke («округа»; также называемые Amtsbezirke  [de] («офисные округа»)). [7]

В 1860 году Verwaltungsgebiet Krakau и Буковина были распущены и вновь подчинены Лембергу ; Яслоерский край был разделен между Сандечерским, Тарновским, Жешуверским и Санокерским краями ; Вадовицер и Бохнир Крайзе были объединены в Крайс Кракау . [8] Буковина была снова отделена в соответствии с Февральским патентом 1861 года . [9]

Ниже приведен список округов ( Verwaltungsgebiete , Kreise и Bezirke ) по состоянию на 1854 год [7] с отмеченными изменениями после этого. (Округи перечислены с названиями, используемыми в законодательстве, т.е. в основном на современном немецком и/или польском языке. Заглавные буквы выделены жирным шрифтом.):

В 1865 году районы Галиции и Лодомерии были упразднены (приняты 23 сентября, вступили в силу 31 октября), а окружные управления были подчинены непосредственно Лембергу. [11]

Regierungsbezirkeи политические округа (1850–53)

В 1850 году, после революций 1848 года , Галиция и Лодомерия были разделены на три Regierungsbezirke («правительственных округа»), названных в честь их столиц: Лемберг (Львов), Краков (Краков) и Станислав (Станиславов; сегодня Ивано-Франковск ). Kreise были упразднены и заменены политическими округами ( Bezirkshauptmannschaften ). [12] В то время как политические округа были также введены во многих других коронных землях, они, как правило, либо сохраняли свои Kreise (часто с сокращенным числом), либо не были разделены, кроме как на политические округа; Regierungsbezirke были специфичны для Галиции и Лодомерии. Эта первая попытка ввести политические округа в Империи закончилась в 1853 году реформами Баха .

Политические округа (с 1867 г.)

Административные округа Галиции в 1914 году

В 1867 году в Галиции и Лодомерии были вновь введены политические округа (нем. Bezirke , польск. powiaty ; также называемые уездами (в административном смысле) при переводе с польского – см. Powiat § Названия и английские эквиваленты ). Первоначально их было 74: [1]

Позже были созданы и другие округа:

В 1902 году галицко-венгерская граница была немного скорректирована, теперь она проходит по горному хребту через вершину Рысы ; до этого она проходила по озеру Морское Око примерно в километре к западу. Это немного расширило район Ноймаркт/Новый Тарг.

Поздняя история

Межвоенный период

Административная карта Краковского, Львовского, Станиславовского и Тарнопольского воеводств 1938 года.
Административное деление Польши около  1930 года .
Изменение границ между Галицией и Лодомерией/Польшей и Венгрией/Чехословакией. 1902–58.

В межвоенный период Галиция и Лодомерия стали частью Второй Польской Республики . Её территория стала Краковским , Львовским , Тарнопольским и Станиславовским воеводствами . По большей части бывшие политические округа были преобразованы непосредственно в польские повяты (уезды или округа). Краковское воеводство (в частности, повят Новы-Тарг , который соответствует современным повятам Новы-Тарг и Татра ) также включало в себя небольшую часть территории, аннексированной у Венгрии ( Яблонка и Нова-Бяла ), что стало пограничным конфликтом с Чехословакией .

В 1938 году Краковскому воеводству были переданы некоторые дополнительные территории вдоль тогдашней польско- чехословацкой границы: Яворина и Лесница .

Вторая мировая война

Карта нацистского Генерал-губернаторства после 1941 года. Краков и Галиция — два самых южных округа.

В 1939 году в начале Второй мировой войны Польша была совместно оккупирована и аннексирована нацистской Германией и Советским Союзом в соответствии с пактом Молотова-Риббентропа . Большая часть западных частей бывшей Галиции и Лодомерии стала частью нацистского генерал-губернаторства , в основном образовав Краковский округ ( Distrikt Krakau ), хотя некоторые дополнительные районы к северу от Кракова (большая часть которых, кстати, была частью Западной Галиции) также были включены; северо-восточная граница проходила по Сану , помещая небольшую ее часть в Люблинский округ ( Distrikt Lublin ). Части, расположенные дальше на запад, стали частью собственно Германии в пределах Восточно-Верхнесилезской области Верхнесилезского воеводства . Граница между генерал-губернаторством и тем, что к этому времени было Словацким государством, была восстановлена ​​до границы Галиции и Венгрии до 1918 года.

Аннексированные Советским Союзом бывшие галицкие территории стали Дрогобычской , Львовской , Станиславской (ныне Ивано-Франковской) и Тарнопольской областями Украинской ССР , которые в целом соответствуют современным Львовской, Ивано-Франковской и Тернопольской областям (см. ниже).

В июле 1941 года в ходе нацистского вторжения в Советский Союз остальная часть бывшей Галиции и Лодомерии была аннексирована Германией. Некоторые западные части этой территории вошли в состав Краковского округа, а остальная часть образовала Галицкий округ ( Distrikt Galizien ), который также получил небольшую часть бывшей галицкой территории от Люблинского округа, который находился на немецкой стороне границы 1939 года. Внешние границы Галицкого округа (кроме Краковского округа) совпадали с границами бывшего королевства.

Современные подразделения

Современные польские воеводства и украинские области , включающие Королевство Галиции и Лодомерии

Административное деление современной Польши

В настоящее время на территории Польши находятся части трех воеводств (провинций), которые в совокупности составляли западную часть Королевства Галиции и Лодомерии . [13]

Только Подкарпатское воеводство («Подкарпатье») полностью входило в состав Королевства. Большая часть территории Малопольского воеводства входила в состав Королевства. С 1795 по 1815 год три повята ( повята ), расположенные к северу от реки Вислы, недолгое время входили в состав Королевства: Олькушский повят , Мехувский повят и Прошовицкий повят . По условиям договоров Венского конгресса они были присоединены к Российской Польше («Конгрессовой Польше»), где они оставались до конца Первой мировой войны . Кроме того, самая северная часть земельного повята Кракова вокруг деревень Сулошова , Скала и Сломники были аналогичным образом выделены Конгрессовой России; остальные части повята находились в Королевстве. Третье воеводство Силезия включало в себя лишь небольшую часть Королевства. Силезский город-уезд Явожно изначально был частью Хшановского уезда Королевства . Большая часть территории последнего уезда до сих пор является существующим уездом в современной Польше — Хшанувским уездом — который сегодня находится в Малопольском воеводстве. Юго-восточные силезские земли-уезды Живецкий и Бельский уезд вместе с городом-уездом Бельско-Бяла образовали самую западную часть Королевства. Остальные 32 уезда Силезии никогда не были частью Королевства.

Административные районы в современной Украине

На сегодняшний день в Украине есть три провинции ( области ), которые формировали восточную часть Королевства Галиции и Лодомерии. Две из них — Львовская область и Ивано-Франковская область — полностью входили в королевство. Третья — Тернопольская область — в основном входила в королевство, за исключением четырех самых северных районов. Эти четыре района — Кременецкий район , Шумский район , Лановцы и северная половина Збаражского района — ранее входили в состав повята Кременецкого в Волынском воеводстве Второй Речи Посполитой в межвоенный период. До Первой мировой войны они входили в состав Царства Польского . Они никогда не входили в состав Королевства Галиции и Лодомерии. Остальные районы Тернопольской области входили в состав Королевства Галиции и Лодомерии.

Карпатская Русь , сегодня в основном входящая в украинскую область Закарпатья , никогда не была частью Королевства Галиции и Лодомерии, ни современной Польши. Вместо этого она была частью транслейтанских земель Королевства Венгрии .

Еврейские административные центры

Правительство присвоило некоторым городам статус Еврейского административного центра. Эти административные центры отвечали за ведение еврейских записей актов гражданского состояния.

Смотрите также

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Королевство Галисия и Лодомерия .
  1. ^ ab Gesetz vom 23. Яннер 1867, RGBl. 17/1867: «Verordnung des Staatsministeriums vom 23. Jänner 1867, über die Reform der politischen Verwaltung in den Königreichen Galizien und Lodomerien mit dem Großherogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (на немецком языке). 1801-01-23 . Проверено 8 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  2. ^ Regna Galiciae, et Lodomeriae Iosephi II. et M. Theresiae Avgg. Ivssv Methodo astronomico trigonometrica, nec Non Bukovina геометрические размеры: Adjectus est Alphaticus Locorum, et Quadratulorum, ipsis in Tabula Geographica Answerentium Index, Seorsum typis datus - Тригонометрическая карта Галиции и Лодомерии, составленная Йозефом Лисганигом, 1794 г. Доступно в Национальной библиотеке Польши здесь. . Версия, окрашенная в цвет, показывающий Крайзе после 1815 года , также доступна здесь.
  3. ^ Шенбруннский договор  . 14 октября 1809 г. Статья III.4  – через Wikisource .
  4. ^ Шёнбруннский договор  . 14 октября 1809 г. Статья III.5  – через Wikisource .
  5. ^ Gesetz vom 13. Март 1849, RGBl. 163/1849: «Erlaß des Ministryiums des Innern vom 13. Marz 1849, womit die Stellung und der Wirkungskreis des kk Kreishauptmannes zu Черновиц, als provisorischer Landeschef des Kronlandes Bukowina, festgesetzt wird». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (на немецком языке). 13 марта 1849 г. Проверено 9 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  6. ^ Gesetz vom 19. Яннер 1853, RGBl. 10/1853: «Verordnung der Ministry des Inneren, der Justiz und der Finanzen vom 19. Jänner 1853, womit die Allerhöchsten Entschließungen über die Einrichtung und Amtswirksamkeit der Bezirksämter, Kreisbehörden und Statthaltereien, über die Ein Richtung der Gerichtsstellen und das Schema der systemisirten Gehalte und Diätenclassen, sowie über die Ausführung der Organisirung für die Kronlander Osterreich ob und unter der Enns, Böhmen, Mähren, Schlesien, Galizien und Lodomerien mit Krakau, Буковина, Зальцбург, Тироль с Форарльбергом, Штирия, Кернтен, Крайн, Гёрц, Градиска и Истриен с Триестом, Далмация, Хорватия и Славония, Зибенбюрген, служебное воеводство с Банате, kundgemacht werden». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Штеррейх (на немецком языке 19 января 1853 г. Проверено 7 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online).
  7. ^ ab Gesetz vom 24. Апрель 1854 г., RGBl. 111/1854: «Verordnung der Ministry des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 24 апреля 1854 года, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung der Königreiche Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 24 апреля 1854 г. Проверено 6 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  8. ^ abcdefghijk Gesetz vom 6. Август 1860 г., RGBl. 198/1860: «Verordnung der Ministryien des Innern und der Justiz vom 6. August 1860, giltig für das Königreich Galizien mit dem Großherzogthume Krakau und für das Herzogthum Bukowina, womit der Zeitpunct der Einstellung der Amtswirksamkeit der Landesregierungen» в Кракау и Черновцах, sowie der Landes-Bauhehörden daselbst, dann der Kreisbehörden в Вадовице, Бохне и Ясло, Ferner der Beginn der Wirksamkeit der Kreisbehörde в Черновицах bekannt gegeben, und die aus diesem Anlasse in politischer und gerichtlicher Beziehung erforderlichen Uebergangsbestimmungen erlassen werden". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (на немецком языке). 06 августа 1860. Проверено 04 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Онлайн.
  9. ↑ Патент от 28 февраля 1861 г., РГБл. 20/1861: «Февральский патент». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 28 февраля 1861 г. Проверено 6 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  10. ^ Gesetz vom 24. Апрель 1854 г., RGBl. 110/1854: «Verordnung der Ministry des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 24 апреля 1854 года, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung des Herzogthumes Bukowina». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 24 апреля 1854 г. Проверено 6 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  11. ^ Gesetz vom 23 сентября 1865 г., RGBl. 92/1865: «Verordnung des Staatsministeriums vom 23 сентября 1865 года, über die Aufhebung der Kreisbehörden в Галиции». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (на немецком языке). 23 сентября 1865 г. Проверено 16 октября 2024 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  12. ^ Gesetz vom 8. Октябрь 1850 г., RGBl. 383/1850: «Verordnung des Ministryiums des Innern vom 8. October 1850, wodurch die von Seiner Majestät Sanctionirte Organization der politischen Verwaltung der Königreiche Galizien und Lodomerien mit den Herzogthümern Auschwitz und Zator und dem Großherzogthume Krakau kundgemacht wi р-д». Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 08.10.1850 . Проверено 6 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  13. ^ "Галицкие дальние родственники". Архивировано из оригинала 2006-08-15.

Дальнейшее чтение