stringtranslate.com

Ропчице

Ропчице [rɔpˈt͡ʂɨt͡sɛ] ( идиш : ראָפּשיץ , латинизированныйРопшиц [1] ) — город в Подкарпатском воеводстве на юго-востоке Польши , расположенный в долине реки Велополка (приток реки Вислока ). Население города составляет 15 098 человек (по состоянию на 2 июня 2009 г. ). [2] и является административным центром Ропчице-Сендзишовского уезда .

География

Расположен в Подкарпатском воеводстве (с 1999 года) — столица Ропчице-Сендзишовского повята .

Ропчице расположен к востоку от Кракова и к западу от Жешува . Координаты Ропчице: 50°0500' широты и 21°6167 долготы . В DMS или градусах, минутах и ​​секундах; Широта 50 ° 2'60 северной широты и долгота 21 ° 37'0 восточной долготы. Его высота составляет 240 метров (787 футов) над уровнем моря . Часовой пояс Польши — UTC +1.

Население

По данным официальной польской переписи населения 2008 года [3] , общая численность населения Ропчице составляет 26 055 человек, из которых 15 098 проживают в городской зоне Ропчице, а 10 957 человек проживают в прилегающих сельских районах (радиус 7 км (4 мили)). [4] Это административный центр Ропчице-Сендзишовского уезда с общим населением 713 350 человек (30 июня 2008 г.). [4]

История

Первое упоминание о Ропчицах содержится в документе 1252 года, который подтверждает дарение земли братьями Клеменсом и Мареком Грифом цистерцианскому аббатству в Щижице недалеко от Лимановой . [5] [6] Примерно в это же время Ропчице пострадали от татарского набега. [6] В 1266 году поселение было разрушено армией, состоящей из русинов , татар и литовцев под предводительством русинского князя «Иоанна ( Иоанна ) Шварна» ( польск .: Шварно ), украинск .: Шварно ). [6] Ропчице стал городом 3 марта 1362 года, когда польский король Казимир III Великий предоставил ему городские права ( Магдебургские права ). [6] В то же время он сделал двух братьев, Яна и Николая Гельников, первыми войтами или защитниками нового города. Он также сделал Ропчице приходом , отдельным от прихода Сендзишова . [7] В течение шести лет приходская церковь была построена в новом королевском городе Ропчице. Поскольку Ропчице располагались недалеко от Сандомирской пущи ( польск . Puszcza Sandomierska ), одного из самых больших лесов на юге Польши , который охватывает большую часть Сандомирской котловины , он стал популярным местом проживания польских королей , когда они отправлялись на охоту и охотились. ловит рыбу. Король Казимир III Великий , король Казимеж IV Ягеллончик и король Владислав II Ягелло были постоянными гостями Ропчице. Под покровительством польской королевской семьи и последующих торговых соглашений с Малороссией будущее города стало выглядеть очень хорошо. Затем он мог расти и развиваться, в том числе благодаря своему выгодному расположению на важном торговом пути из Силезии и Малой Польши ( Малопольши ) в Малопольшу . [6] [8] Ропчице серьезно пострадали во время татарского набега в 1504 году. Чтобы помочь городу и гражданам оправиться от этой трагедии, король Александр Ягеллончик дал всем горожанам 10-летний срок заключения.освобождение от налогов с 1504 по 1514 год [9] В 15 и 16 веках Ропчице стал крупным центром производства холщовых изделий . [6]

С момента своего образования Ропчице был известен под несколькими разными названиями, хотя, по-видимому, это фонетические вариации одного и того же имени. К середине XVI века оно было впервые записано как «Ропчице», заменив предыдущую вариацию «Робчице». Считается, что это имя, вероятно, произошло от фамилии Робек ( от польского глагола «робич»работа ), которые, как полагают, основали первоначальное поселение . [9]

В 16 веке церкви Ропчице находились под влиянием Реформации : приходская церковь несколько раз переходила в протестантизм. Примерно в 1550-х годах приходская церковь более десяти лет находилась под контролем Польских братьев ( Bracia Polscy , также называемых арианами или социнианами ) . [10]

Еврейская история

Самые ранние сведения о поселении евреев в Ропчицах относятся к 1564 году. Тогда было отмечено, что на ферме семьи Грифов проживали четыре еврейские семьи, т.е. около 30 человек. [5] В 1604 году король Сигизмунд III Ваза пожаловал Ропчице законом, согласно которому только двум еврейским семьям (арендатора района и сборщика налогов) разрешалось жить в городе, однако им было строго запрещено « делать заниматься бизнесом и производить алкоголь ...» [5]

17 век был временем застоя и упадка города. Ропчице были разграблены шведскими войсками в 1655 году и окончательно опустошены в 1657 году армией Георга II Ракоци , принца Трансильвании . Многие дома в городе после войн были заброшены и разрушены. Поскольку за них никто не платил, местные власти попытались заселить дома новыми жильцами. Однако польских горожан это не заинтересовало, и покупателями выступили евреи, несмотря на то, что запрет на их поселение в городе все еще действовал. Впервые закон был нарушен в 1675 году, когда городской совет разрешил еврею Юзефу Шмулю приобрести дом на Рыночной площади при условии ремонта здания. В обмен на это его освободили от уплаты налогов на два года. [10] [11]

В конце 18 века Ропчице стал значительным центром хасидизма после того, как в городе поселился знаменитый Нафтали Цви Горовиц (1760–1827) . Он родился 22 мая 1760 года, в день рождения основателя хасидизма Баал Шем Това. , умер) . Он был сыном Менахема Менделя Рубина, раввина Леско и последователем двух великих цадиккимов : Элимелеха из Лежайска ( Лиженска ) и Менахема Менделя из Рыманува . Цадик Нафтали Цви Горовиц был автором, среди прочего, «Зера Кодеш» (сборник комментариев к Торе , опубликованный в 1868 году) и «Охель Нафтали» (сборник изречений, опубликованный в 1911 году). [12] В конце своей жизни он покинул Ропчице и поселился в Ланьцуте, где умер 8 мая 1827 года (что соответствует 11 ияру 5587 года) и где он был похоронен. [13] [14] Ашер из Ропчице был следующим цадиком города. Сыновья Нафтали Цви Горовица также стали цадикким : Элиэзер Горовиц — в Дзикове близ Тарнобжега , и Якуб Горовиц (по имени Малый Баал Шем Тов , обычно переводится на английский как Мастер Доброго Имени , из-за многочисленных чудес, которые он совершил) — в Кольбушова , а затем в Мелеце . [15]

Вплоть до Второй мировой войны Ропчице был местечком ( идиш : ראָפּשיץ , Ропшиц, Ропшиц, Ропшиц ) со значительным еврейским населением. Существует хасидская династия Ропшицев .

Немцы оккупировали Ропчице в сентябре 1939 года и сразу же начали жестокое обращение с еврейским населением, насчитывавшим на тот момент около 1000 человек. Они сожгли синагогу и вскоре начали призывать евреев на принудительные работы. В течение следующих двух лет в Ропчице приехало множество еврейских беженцев из близлежащих деревень. В мае 1942 года 75 мужчин были депортированы в трудовой лагерь в Пусткове. В июне произошла еще одна облава, в ходе которой 23 человека были убиты на месте, а остальных отправили в Пустков. Позже в том же месяце оставшиеся евреи были отправлены в переполненное гетто. В июле немцы расстреляли 28 человек, детей и стариков, а остальное еврейское население увезли в Седзишов-Малопольский. Несколько сотен человек были там расстреляны, а остальных отправили поездом в Белжец, где их сразу же отравили газом. Число выживших среди евреев Ропчице неизвестно. [16]

Приходская церковь Преображения Господня в Ропчицах

17-18 века

« Золотой век » Ропчице был всего лишь далеким воспоминанием в 17 и 18 веках – это были времена войн и вторжений. Город пришел в упадок, и жизнь горожан стала намного тяжелее. В 1605 году более половины города было уничтожено сильным пожаром. Пятьдесят лет спустя Ропчице поразила чума . Ропчице были разграблены шведскими войсками в 1655 году, а затем опустошены в 1657 году армией Георга II Ракоци , принца Трансильвании . В 1669 году приходская церковь сгорела.

14 июля 1772 года, после первого раздела Польши , Ропчице оказались в австрийской провинции Галиция , части Габсбургской монархии в Австро-Венгерском королевстве Галиция и Лодомерия . Ропчице сначала располагались в административном районе (или циркуле ) Пльзнена и в Сандомерском районе . В 1775 году административные территории в Галиции были реорганизованы, и Ропчице были переведены в Тарнувский круг . К счастью для Ропчице, как «королевского города», ему было предоставлено практически автономное управление. Должность «городского адвоката » была заменена новой должностью мэра. Однако в это время весь регион систематически германизировался , от системы управления , местных подзаконных актов , образования до повседневной жизни. [10]

19-20 век

В начале 19 века население выросло до более чем 1000 человек. В это время в городе располагался небольшой австрийский гарнизон . В 1806 году произошла вспышка холеры , в результате которой умерло 133 жителя Ропчиц. [10] В 1873 году город снова пострадал от сильного пожара, причинившего большие разрушения. [6]

В ходе следующих административных изменений региона Галиция в 1885 году в существующих 19 административных округах ( cyrkuls ) было создано 178 уездов ( повятов ), а Ропчице стал административным центром своего уезда . Последняя реорганизация произошла в 1867 году, когда административные районы были сокращены , а количество уездов было увеличено до 74. Ропчице остался резиденцией своего уезда . В конце 1867 года население Ропчицкого уезда составляло 58 975 человек, первая староста ; Старейшиной или мэром реорганизованного графства Ропчице был Вильгельм Мехоффер [9] ( отец Юзефа Мехоффера , польского художника ). Ропчице оставались частью Галичины до 1918 года, когда она вошла в состав независимой Польши ( Второй Польской Республики ). [10]

Общественный центр в Ропчице
Мэрия в Ропчице
Памятник 600-летию в Ропчицах
Парк в Ропчице.

Транспорт

Ропчице расположены на главной западно-восточной европейской автомагистрали E40 , которая идет из Кале во Франции через Бельгию через Германию, Польшу, Украину и в Россию и Казахстан . (Внутри Польши E40 следует по автомагистрали A4 и национальной дороге DK 4). Однако А4 не считается «шоссе» в районе Ропчице – по западным стандартам это обычная однополосная главная дорога А (хотя в настоящее время она модернизируется). Другими польскими городами, расположенными у автомагистрали E40, являются Вроцлав , Ополе , Катовице , Краков , Тарнув , Жешув и Пшемысль .

Ближайший аэропорт — аэропорт Жешув-Ясенка (Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka), расположенный в деревне Ясенка, к северу от Жешува . Это примерно в 35 километрах (22 милях) к востоку от Ропчице по автомагистрали E40 , поездка на машине займет около 40 минут. Регулярные пассажирские перевозки включают рейсы в: Варшаву ( WAW ), Дублин , Лондон ( Станстед ), Бристоль , Великобритания, Бирмингем , Великобритания, Нью-Йорк ( аэропорт JFK и международный аэропорт Ньюарк Либерти ).

В Ропчице есть железнодорожная станция, которая находится на главном железнодорожном маршруте с запада на восток; Строка 91 . Он курсирует из Силезии и Кракова , главный вокзал Кракова (Kraków Główny)Медыка на восточной границе Польши. Затем эта линия продолжается до Украины .

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Ропчице является побратимом : [17]

Известные люди

Образование

Соседние муниципалитеты

Рекреационные пешеходные маршруты

Две туристические тропы: Зеленая и Желтая пролегают по самым живописным и интересным участкам местности.

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

Атрибуция

Примечания

  1. ^ Бейдер, Александр (2012). «Восточно-идишские топонимы немецкого происхождения» (PDF) . Исследования идиша сегодня . ISBN 978-3-943460-09-4, ISSN 2194-8879 (издательство Дюссельдорфского университета, Дюссельдорф, 2012 г.) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  2. ^ «Население. Численность и структура по территориальному делению» (PDF) . 1995–2009 Главное статистическое управление] 00-925 Варшава, Ал. Niepodległości 208. 2 июня 2009 г. . Проверено 22 июня 2009 г.
  3. ^ Stat.gov.pl
  4. ^ ab «Центральное статистическое управление (GUS) - Официальная перепись населения Польши 2008 г.» (на польском языке). 30 июня 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  5. ^ abc Манько, Славомир. «Ропчице: хасидский путь», стр. 10. Наследие польских евреев 2008.
  6. ^ abcdefg Клос, Станислав. «Wojewodztwo Rzeszowskie Przewodnik», стр. 100 «Спорт и туристка», 1969.
  7. ^ abcdefg Амброзович, Юзеф. «Ziema Ropczycka», Краткое содержание Владислава М. Табаша, Agence Wydawnicza JOTA, 1998.
  8. ^ "Slownik Geograficzny Królestwa Polskiego" . Uniwersytet Warszawski (на польском языке) . Проверено 18 сентября 2008 г.Публикация теперь в свободном доступе
  9. ^ abc Делекта, январь (2007). «Parafia pw. Przemienienia Pańskiego w Ropczycach». ropczyce.rzeszow.opoka.org.pl (на польском языке) . Проверено 18 сентября 2008 г.
  10. ^ abcde Магдонь, Яцек (2006). «Краткая история Крулевского места Ропчице». ropczyce24 (на польском языке) . Проверено 18 сентября 2008 г.
  11. ^ Манько, Славомир. «Ропчице: Хасидский путь», стр. 11. Наследие польских евреев 2008.
  12. ^ Коэн, Честер Г. «Искатель местечка: еврейские общины в 19 и начале 20 веков», страница 84. Heritage Books, 1989.
  13. ' ^ Шейм уШейрит, Глава 25, «Ропшиц»
  14. ^ «Еврейские кладбища в Польше». 2004–2008, перевод Иоанны Колдрас, Анджей Фистер-Стога . Проверено 1 ноября 2008 г.
  15. ^ Манько, Славомир. «Ропчице: хасидский путь», стр. 12. Наследие польских евреев 2008.
  16. ^ Мегарджи, г (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. п. Том II, 563–4. ISBN 978-0-253-35599-7.
  17. ^ "Ропчице – Партнерские Мяста" . Урзонд Мейски Ропчице (на польском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Направления вокруг Ропчице