stringtranslate.com

Изида

Катание на лодке «Айсис» в Оксфорде.
Карта Оксфорда 1900 года, на которой река обозначена как «Река Темза или Айсис».
Гребля на реке Айсис напротив лодочных ангаров Оксфордского колледжа.

« Айсис » ( / ˈaɪsɪs / EYE -siss ) — альтернативное название реки Темзы , используемое от ее истока в Котсуолдсе до впадения в реку Темза в Дорчестере в Оксфордшире . Примечательно, что Айсис протекает через Оксфорд и дала свое название нескольким учреждениям и продуктам города.

Современная форма имени, впервые зафиксированная около 1540 года, [1] относится к египетской богине Исиде . [2] Божество почиталось по всей Римской империи и поклонялось ей в храме Изиды недалеко от Темзы в Лондиниуме во время римской оккупации .

Гребля

Название «Isis» особенно часто используется в контексте гребли в Оксфордском университете . На Айсисе проводится ряд гребных регат, включая Eights Week , самую важную регату Оксфордского университета , в триместре Троицы (летом), Torpids в триместре Хилари (ранней весной) и регата Крайст-Черч для новичков в триместре Михайлова (осенью). Поскольку ширина реки в Оксфорде ограничена, гребные восьмерки обычно стартуют в шахматном порядке около моста Доннингтон и затем должны стремиться « натолкнуться » на восьмерку впереди (т. е. догнать и коснуться или достаточно пересечься с ней). Лидирующая восьмерка стремится «перебраться» (т. е. закончить гонку, не столкнувшись).

Генри Б. Уимбуш , «Оксфорд-Исида», около 1910 г., на картине изображены баржи колледжей.

Раньше на берегу реки в южном конце луга Крайст-Черч стояли богато украшенные деревянные баржи , где размещались гребные сооружения и места для просмотра гонок. Теперь барж нет, а вместо них немного дальше по реке, около слияния с рекой Черуэлл, стоят лодочные сараи . Поплар-Уок в луге Крайст-Черч используется как маршрут к лодочным сараям и обратно.

Название «Айсис» также используется для мужской второй гребной восьмерки Оксфордского университетского гребного клуба , которая соревнуется с «Голди» , мужской второй командой Кембриджского университетского гребного клуба , перед ежегодной гребной гонкой Оксфорд против Кембриджа на Темзе в Лондоне .

Рыбалка

Айсис, как и большая часть Темзы, давно пользуется популярностью у рыболовов из-за своей пресноводной рыбы, включая форель и раков . В районе Оксфорда находится несколько рыболовных клубов. У. Ф. Уоллетт , популярный викторианский клоун, делится в своих мемуарах собственной историей о рыбалке в Айсисе с известным владельцем цирка Пабло Фанке :

Несколько дней я развлекался с Пабло Фанке, который рыбачил в Изисе. Пабло был очень опытным рыболовом и обычно ловил столько рыбы, сколько пять или шесть из нас, вместе взятых, находились в поле его зрения. Это наводило на мысль о любопытном устройстве. Вы должны знать, что Пабло — цветной человек. Один из оксфордцев, больше любивший рыбалку, чем умевший, подумал, что в цвете лица Пабло должно быть что-то пленительное. Он решил попробовать. Однажды утром, спустившись к реке на час или два раньше обычного, мы были поражены, обнаружив опытного философа-рыболова с лицом, выкрашенным в черный цвет в наиболее одобренном стиле менестрелей Кристи . [3]

Имя

Тейм и Изида, вырезанные Энн Сеймур Дамер .

Название реки, скорее всего, имеет бриттское происхождение, на его эволюцию повлиял более поздний интерес к египетской богине Исиде .

Известные варианты названий для верхней Темзы, зафиксированные в средневековый период , включают Ysa или Usa (14 век), [4] Isa, Ise (14 век) и Isis или Ouse (16 век). Варианты названий Isa , Ise предполагают кельтское происхождение и могут происходить от бриттского is ('освежать') или isca ('вода'). [5] Многие распространенные названия рек имеют схожее происхождение, включая Axe , Esk , Exe и Usk , [6] а также кельтское название Дуная , Istros . [ 7] Возможно, что более раннее название Isa имело другое значение, которое было утрачено при замене на похожее по звучанию имя. Маловероятно, что эти ранние названия были связаны с египетской богиней. [8]

Связь между Оксфордом и египетской богиней Исидой может быть объяснена ее ролью как Стеллы Марис – « Звезды моря » и «божественной защитницы моряков и рыбаков». [9] Латинское Stella Maris относится к Марии, матери Иисуса , а поклонение Исиде было связано с трансформацией римского общества от язычества к христианству .

Было высказано предположение, что романо-британское название Темзы (« Тамезис ») является слиянием (объединением) названий двух ее главных притоков , реки Темзы и Изиды. Теория слияния могла бы объяснить, почему Темза сохранила конечную «s», а река Темза — нет. [10] Теория слияния была предложена и одобрена антикварами и учеными в средние века , включая Ранульфа Хигдена , [11] Джона Леланда , [4] и Уильяма Кэмдена (1551–1623). [4] В конце 17 века валлийский ученый Эдвард Лхейд — второй хранитель Эшмоловского музея в Оксфорде — поддержал теорию слияния в «Парохалии» (1695). [4]

Использование современной формы имени Исида для реки впервые было зафиксировано около 1540 года, [12] и, возможно, было обусловлено изучением религии в Оксфордском университете , связью египетской богини с христианством и связью Темзы с египетской богиней. На это также могло повлиять возрождение интереса к классическим римским древностям в эпоху Возрождения в XVI веке и теория конфляции, поддержанная антикваром Джоном Леландом .

Имя наследие

Название Morris Isis впервые использовалось компанией Morris Motors из Оксфорда на шестицилиндровом автомобиле, выпускавшемся с 1929 по 1931 год. Оно было возрождено на шестицилиндровом автомобиле British Motor Corporation в 1950-х годах. Название прекратило свое существование в 1958 году.

Исправительная колония HMP Isis — исправительное учреждение категории C для несовершеннолетних правонарушителей в Англии, находящееся в ведении Пенитенциарной службы Его Величества и расположенное рядом с исправительными учреждениями HMP Belmarsh и HMP Thameside , недалеко от реки Темзы в районе Вулидж на юго-востоке Лондона.

Каждый из автомобилей Formula Student , выпускаемых гоночной командой Oxford Brookes University, использовал название ISIS в начале номера шасси. [ необходима цитата ] Затем за ISIS следует номер года; например, ISIS XII было шасси 2012 года, прозванным «Мисс Пигги». [ необходима цитата ] Так продолжалось до сезона 2016 года, когда соглашение об именовании изменилось на использование префикса OBR.

Источник нейтронов ISIS назван в честь реки Изида. [13]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. Уоттс 2007, стр. 334 «Альтернативное название Темзы выше места ее слияния с Темой, используемое, в частности, в Оксфорде...
  2. ^ Акройд 2007, стр. 26 «Бог египтян, Изида, обычно ассоциируется с Темзой...»
  3. ^ Уоллетт, У. Ф. (1870). Лантли, Джон (ред.). Общественная жизнь У. Ф. Уоллетта, королевского шута: автобиография. Лондон: Bemrose and Sons. стр. 73.
  4. ^ abcd & Ackroyd 2007, стр. 26–27. Ошибка цитирования: Именованная ссылка «FOOTNOTEAckroyd200726–27» была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  5. ^ Джеймс 2020, стр. 158 «Глагольный корень, означающий «освежать» и, следовательно, «исцелять», рассматривается как элемент в нескольких древних названиях рек, имеющих коннотации «энергии, быстрого движения»...»
  6. ^ Рини 1969, с. 77 «Axe, Exe, Esk, Usk, Wiske — все формы брит. isca …»
  7. ^ Робертс 2015, стр. 62.
  8. ^ {{Harvnb|Ackroyd|2007|pp=26-27} «Более чем вероятно, что Ysa и Usa из рассказа Хигдена на самом деле происходят от кельтского...»
  9. ^ Роджерс 2017, стр. 426 «Поскольку ее поклонение распространилось по Средиземноморью из своих истоков в Александрии, Изида стала известна как Стелла Марис (звезда моря), божественная защитница моряков и рыбаков...»
  10. Рини 1969, стр. 72.
  11. Ackroyd 2007, стр. 26–27 « Похоже, что название «Тамисия» образовано от названий двух рек: Тама и Иса или Уса ...»
  12. ^ Уоттс 2007, стр. 334.
  13. ^ "ISIS Neutron Source". YouTube . Science and Technology Facilities Council. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 июня 2017 г.

Библиография

51 ° 44'34 "N 1 ° 14'59" W  /  51,7429 ° N 1,2497 ° W  / 51,7429; -1,2497