stringtranslate.com

Река Станислав

Река Станислаус является притоком реки Сан-Хоакин в северо-центральной Калифорнии в Соединенных Штатах . Длина главного русла реки составляет 96 миль (154 км), а измеренная до самых дальних истоков, она составляет около 150 миль (240 км). Беря начало в трех рукавах в высокогорной Сьерра-Неваде , река течет в основном на юго-запад через сельскохозяйственную долину Сан-Хоакин , чтобы влиться в Сан-Хоакин к югу от Мантека , осушая части пяти округов Калифорнии. Станислаус известна своими быстрыми порогами и живописными каньонами в верхнем течении и активно используется для орошения , гидроэлектроэнергии и бытового водоснабжения.

Первоначально населенная группой коренных американцев мивок , река Станислаус была исследована в начале 1800-х годов испанцами , которые мобилизовали коренное население для работы в колониальных миссиях и системах пресидио . Река названа в честь Эстанислао , который возглавил восстание коренных жителей в контролируемой мексиканцами Калифорнии в 1828 году, но в конечном итоге был побежден на реке Станислаус (тогда известной как Рио- де-лос-Лакисимес ). Во время Калифорнийской золотой лихорадки река Станислаус была местом назначения десятков тысяч золотоискателей; многие из них достигли Калифорнии через перевал Сонора , в верховьях Среднего рукава. Многие шахтеры и их семьи в конечном итоге поселились вдоль нижнего течения реки Станислаус. Фермы и ранчо, которые они основали, теперь являются частью самого богатого сельскохозяйственного региона в Соединенных Штатах. [7]

Ранние горнодобывающие компании были созданы для направления воды реки Станислаус к золотым приискам через сложные системы каналов и лотков, которые непосредственно предшествовали ирригационным округам, сформированным фермерами, которые стремились к большей степени контроля над рекой. Начиная с начала 1900-х годов, было построено много плотин для хранения и отвода воды; они часто были сопряжены с гидроэнергетическими системами, доходы от которых покрывали высокую стоимость водных проектов. В 1970-х годах строительство федеральной плотины Нью-Мелоунс вызвало серьезное сопротивление со стороны рекреационных и экологических групп (задокументировано в Архиве реки Станислаус), которые протестовали против потери одного из последних свободно текущих участков Станислауса. Хотя Нью-Мелоунс в конечном итоге был построен, его завершение считается ознаменовавшим конец строительства крупных плотин в Соединенных Штатах. [8]

Права на воду вдоль реки Станислаус являются спорной темой, поскольку приоритетные права фермеров вступают в противоречие с федеральными и государственными законами, защищающими находящихся под угрозой исчезновения лосося и стальноголового форели . Оросительные округа Станислауса утверждают, что отвод воды для рыбы наносит ущерб местной экономике, особенно в засушливые годы. Менеджеры по водным ресурсам изо всех сил пытались найти баланс между конкурирующими потребностями, которые также включают пополнение грунтовых вод , борьбу с наводнениями и отдых на реке, такой как рыбалка и рафтинг .

Курс

Верховья реки Станислаус состоят из трех рукавов в высокогорной Сьерра-Неваде, в частях округов Алпайн , Калаверас и Туолумне . Средний рукав , длиной 46 миль (74 км), является крупнейшим притоком и иногда считается частью главного русла . Он начинается в Эмигрантской пустыне Национального леса Станислаус примерно в 5 милях (8,0 км) к западу от перевала Сонора высотой 9624 фута (2933 м) . [9] Он течет на северо-запад, затем на запад, принимая Кларк-Форк ниже Дарданеллы , прежде чем питать озера Доннелл и Бирдсли , оба образованные плотинами гидроэлектростанций. Ниже плотины Бирдсли он продолжается на запад до слияния с Северным рукавом в Кэмп-Найн, популярном месте для купания и рыбалки недалеко от Хэтэуэй-Пайнс . [10] Северный рукав длиной 31 миля (50 км) берет начало в пустыне Карсон-Айсберг и течет в юго-западном направлении до слияния с Мидл-Форком, проходя через несколько небольших плотин гидроэлектростанций. На большей части своей длины оба рукава текут в глубоких каньонах через пересеченную, густо заросшую лесом местность. [9] [11] Общая длина реки Станислаус, измеренная от ее устья до истока ручья Кеннеди в пустыне Эмигрант, составляет около 150 миль (240 км). [9]

Река Станислаус в лагере Nine, недалеко от слияния рек North и Middle Forks.

Слияние Среднего и Северного рукавов знаменует начало собственно реки Станислаус. Она течет на юго-запад через каньон к водохранилищу Нью-Мелоунс-Лейк площадью 12 500 акров (5100 га) в предгорьях Сьерра-Невады, образуя границу между округами Калаверас (на западе) и Туолумне (на востоке). У водохранилища к ней присоединяется меньший Саут-Форк , который спускается на 42 мили (68 км) от Сьерра-Невады на восток. Большая часть государственного маршрута 108 (шоссе Сонора-Пасс) проходит параллельно Саут-Форку, а также верхняя часть Мидл-Форка, связывая ряд небольших сообществ в верхнем бассейне Станислаус. [9] В нижнем конце озера Нью-Мелоунс находится плотина Нью-Мелоунс высотой 625 футов (191 м) , шестая по высоте плотина в США , построенная в 1979 году для борьбы с наводнениями, орошения, выработки гидроэлектроэнергии и управления рыболовством. [8] Ниже Нью-Мелоунса река протекает через меньшее водохранилище Таллох , прежде чем достичь плотины Гудвин, старейшей плотины на реке (завершенной в 1913 году), где большие объемы воды отводятся для орошения. [12]

Значительно сократившись в размерах, река Станислаус покидает предгорья и входит в сельскохозяйственный округ Станислаус в историческом городе Золотой лихорадки Найтс-Ферри . Она протекает параллельно государственному маршруту 120 , поскольку течет на запад в Центральную долину, через Окдейл , крупнейший город на реке, и вдоль северного края агломерации Модесто. [ 9] В Ривербанке она начинает формировать границу округа Станислаус (на юге) и округа Сан-Хоакин (на севере). В Рипоне ее пересекает шоссе 99. Ниже Рипона Станислаус течет на запад-юго-запад через низменную область, известную как Ривер-Джанкшен, и мимо государственного парка Касвелл-Мемориал . Он впадает в реку Сан-Хоакин в точке примерно в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку от Верналиса и в 5 милях (8,0 км) к югу от Мантеки , в 75 милях (121 км) вверх по течению (к югу) от устья большей реки в заливе Суисан . [9]

Увольнять

Средний неповрежденный сток реки Станислаус, по оценкам плотины Нью-Мелонес, составляет 1 121 000 акро-футов (1,383 км 3 ) в год, или около 1 500 кубических футов в секунду (42 м 3 /с). [n 1] Около двух третей стока реки Станислаус образуется в результате таяния снегов в период с апреля по июль, хотя самые высокие пиковые расходы, как правило, случаются во время зимних дождей. [14] Расход воды сильно варьируется из года в год, с историческим максимумом в 2 950 000 акро-футов (3,64 км 3 ) или 4 100 кубических футов в секунду (120 м 3 /с) в водном году 1983 года и минимумом в 155 000 акро-футов (0,191 км 3 ) или 210 кубических футов в секунду (5,9 м 3 /с) в 1977 году. [13] Самый высокий месячный расход обычно приходится на май или июнь с пиком таяния снегов, а самый низкий — на сентябрь или октябрь перед приходом осенних штормов. [13] С конца 1800-х годов время весеннего таяния сместилось на две-шесть недель раньше из-за потепления температур в Сьерра-Неваде. [15]

Отвод воды для орошения и регулирование водохранилищами значительно снизили средний сток в нижнем течении реки Станислаус, сгладили сезонные колебания и увеличили сток в сухой сезон . [16] Водомерный пост Геологической службы США (USGS) в Рипоне, в 15 милях (24 км) от устья, зафиксировал годовой расход 1008 кубических футов в секунду (28,5 м 3 /с) в период с 1941 по 1978 год; после строительства плотины Нью-Мелоунс годовой расход в период с 1978 по 2013 год составил 855 кубических футов в секунду (24,2 м 3 /с). [17] Самый высокий пик до 1978 года составлял 62 500 кубических футов в секунду (1770 м 3 /с) 24 декабря 1955 года, [6] а самый низкий месячный средний показатель был 0,635 кубических футов в секунду (0,0180 м 3 /с) в августе 1977 года. [17] После того, как плотина была построена, самый высокий пик был 7320 кубических футов в секунду (207 м 3 /с) 28 февраля 1997 года, [18] а самый низкий месячный средний показатель был 139,1 кубических футов в секунду (3,94 м 3 /с) в сентябре 2016 года. [17]

Водораздел

Озеро Кеннеди, недалеко от верховьев реки Мидл-Форк, вид с пика Ливитт (11 525 футов (3 513 м)) в заповеднике Эмигрант-Уайлдернесс [19]

Водораздел реки Станислаус имеет площадь 1075 квадратных миль (2780 км 2 ) [5] и делится на две отдельные секции — горный верхний водораздел, где берет начало большая часть ее потока, и узкий, сильно развитый нижний водораздел, где она протекает через долину Сан-Хоакин. Плотина Гудвин традиционно считается разделительной линией между верхним и нижним водоразделами. [20] Высоты в водоразделе варьируются от менее 15 футов (4,6 м) в месте слияния с рекой Сан-Хоакин до более 10 000 футов (3000 м) в высокогорных районах Сьерра-Невада. [21] Годовое количество осадков варьируется от 20 дюймов (510 мм) в районах долины до 50 дюймов (1300 мм) и более на возвышенностях; на высотах выше 5000 футов (1500 м) большая часть осадков выпадает в виде снега. [21] [22]

Верхний водораздел составляет 90 процентов от общей площади и обеспечивает соразмерную долю речного стока. Простираясь от предгорий до альпийских районов Сьерра-Невады, он состоит из изрезанных узких каньонов и хребтов со средним местным рельефом 2000 футов (610 м) или более от реки до края. [11] Большая часть водораздела находится на большой высоте, с 40 процентами общей площади выше линии зимних снегов . [20] Среднее количество осадков в верхнем бассейне в целом составляет 46,8 дюймов (1190 мм). [23] Подавляющее большинство верхнего бассейна представляет собой либо неосвоенные, либо коммерческие лесные земли, с очень небольшими площадями сельского хозяйства, скотоводства и горных лугов выше линии деревьев. [24] Более высокие возвышенности в основном являются федеральными землями Лесной службы и обозначенными дикими местами, в то время как средние возвышенности представляют собой лоскутное одеяло из государственных, федеральных и частных земель. [25] Большая часть частных лесных угодий подверглась сплошной вырубке в шахматном порядке , что привело к значительной фрагментации среды обитания диких животных. [26]

Нижний водораздел реки Станислаус составляет всего около одной десятой от общей площади и используется в основном для сельского хозяйства (61 процент) и городского развития (34 процента) с минимальным открытым пространством. Основные сообщества вблизи нижней реки включают (сверху вниз по течению) Копперополис , Найтс-Ферри, Ист-Окдейл , Окдейл, Ривербэнк, Эскалон , Салида и Рипон. [9] Нижняя река длиной 60 миль (97 км) была значительно изменена не только за счет отвода воды, но и за счет канализации и строительства дамб для осушения водно-болотных угодий и предотвращения наводнений. Большая часть естественной поймы больше не существует, и около половины бывшей прибрежной среды обитания было утрачено. [5] Русло реки подверглось обширной добыче гравия (в основном для строительных целей), при этом, по оценкам, в период с 1939 по 1999 год было извлечено 6,3 миллиона ярдов 3 (4,8 миллиона м 3 ). [20]

Геология

Считается, что река Станислаус изначально образовалась где-то в миоценовый период, около 23 миллионов лет назад, стекая с древнего горного хребта в нынешнем месте Сьерра-Невады, который с тех пор размыло. Огромные потоки лавы двигались вниз по наследственному каньону, заполняя его вулканическими породами и осадками. Около 9 миллионов лет назад во время плиоцена произошел самый последний период орогенеза (поднятия), наклонивший преимущественно гранитный батолит Сьерра-Невады , чтобы сформировать региональный склон на запад. [27] По мере того, как горы поднимались, река Станислаус установила свое современное русло, унося вулканический материал, который заполнял наследственный каньон. Этот орогенез совпал со вторым периодом вулканической активности, во время которого потоки лавы несколько раз смещали русло реки Станислаус там, где она протекает через предгорья, заставляя ее прорезать новые каньоны в нижележащих осадочных породах. Сегодня потоки лавы известны как формация Станислаус и наиболее заметны в виде покрывающего слоя характерных «столовых гор» вокруг современного озера Нью-Мелоунс. [27] [28]

Каньон реки Станислаус в районе Дарданелл, где сегодня находится водохранилище озера Доннеллс, образовался в результате оледенения во время ледниковых периодов.

По мере того, как продолжались и подъем, и эрозия, река Станислаус постепенно прорезала изрезанные каньоны, по которым она протекает сегодня, и способствовала образованию обширных аллювиальных отложений, которые составляют плоское дно Центральной долины. [27] Некоторые из этих речных отложений, происходящие из золотоносных жил в гранитном батолите, отложились в виде россыпного золота в русле реки, которое было обнаружено позже во время Калифорнийской золотой лихорадки. [27] Нижнее течение реки геологически молодо, и датируется не ранее голоцена ; река постоянно прорезала новые русла через свои отложения и заполняла старые, создавая последовательность речных террас . [29]

Считается, что большая часть эрозии, сформировавшей современный бассейн реки Станислаус, произошла во время ледниковых и межледниковых периодов в плейстоцене , начавшихся около 1 миллиона лет назад. Во время ледниковых периодов в Калифорнии был гораздо более влажный климат; средний уровень речного стока в прошлом мог быть таким же высоким, как и то, что сегодня считается «стадией наводнения». Климат также был достаточно холодным, чтобы поддерживать большие ледники в Сьерра-Неваде на высоте более 4000 футов (1200 м). [27] Эти ледники вырезали большие U-образные долины на высоких возвышенностях и поставляли огромные объемы талой воды, которая ускоряла эрозию вдоль предгорных каньонов реки Станислаус. Во время последнего ледникового периода основной ледник Станислаус имел длину до 30 миль (48 км); во время предыдущих ледниковых периодов он мог простираться на расстояние до 45 миль (72 км). [30] Хотя оледенение не оказало столь сильного влияния на водораздел реки Станислаус, как это было южнее (например, в Хетч-Хетчи и Йосемити ), многие основные особенности верхнего Станислауса были сформированы льдом, например, долина Кларк-Форк и долина Мидл-Форк у озера Доннелл. [31]

История

Первые люди

Люди впервые прибыли в Сьерра-Неваду на территории современной Калифорнии более 10 000 лет назад. Остатки жилища коренных американцев около реки Станислаус, овальное место шириной около 12 футов (3,7 м), по оценкам археологов, имеют возраст около 9 500 лет и являются самым древним известным построенным жилищем (хотя и не археологическим памятником) в Северной Америке. [32] По крайней мере за несколько столетий до прибытия испанских исследователей бассейн реки Станислаус был заселен носителями языка центральных сьерра-мивок с равнин и сьерра-мивок . [33] Мивоки вели преимущественно образ жизни охотников-собирателей , хотя они также практиковали примитивное земледелие и контролируемое выжигание пастбищ для улучшения своих охотничьих угодий. [33] Основные поселения мивоков располагались на нижних возвышенностях предгорий и в Центральной долине, где они проводили зиму; Летом они отправлялись в Сьерра-Неваду через Станислаус и другие близлежащие реки, чтобы собирать урожай овощей на больших высотах и ​​спасаться от летней жары. [34]

Коренные американцы региона не образовывали одну большую нацию; скорее, они жили в «племенах» численностью от 100 до 500 человек. Одной из групп, связанных с рекой Станислаус, были «Валла» или «Вал-ли» (местный термин, означающий «копатель» или «к земле»), которые жили в холмах между реками Станислаус и Туолумне . [34] Термин «Валла-Валла» также ассоциировался с другими народами региона из-за их практики рытья земли в поисках съедобных корнеплодов . [35] Благодаря своим ежегодным разливам река Станислаус поддерживала обширную территорию многолетних и сезонных водно-болотных угодий, включая обширные туле- болота ( tulares ) в районе реки Сан-Хоакин, которые были домом для множества диких животных, птиц и мигрирующих рыб, которые, в свою очередь, поддерживали особенно высокую численность коренных американцев. [34] Охотник за пушным зверем Джеймс Уорнер, посетивший этот район в 1832 году, писал об «индейских деревнях выше устья [Станислауса], а также в месте слияния с Сан-Хоакином или около него» и описывал регион следующим образом: «Ни в одной части континента, где я был или буду путешествовать с тех пор, не было столь многочисленного индейского населения, живущего за счет естественных продуктов почвы и воды, как в долине Сан-Хоакин». [36]

Европейское завоевание и колонизация

Хотя Испанская империя заявила права на Калифорнию в 1770-х годах, большая часть Центральной долины, тогда огромного пространства болот и рек, оставалась неисследованной испанцами в течение нескольких десятилетий после этого. Первыми испанцами, которые столкнулись с рекой Станислаус, была экспедиция Габриэля Мораги 1806 года, который назвал реку Рио-де-Нуэстра-Сеньора-де-Гуадалупе , «Река Богоматери Гваделупской ». [37] Фрай Педро Муньос, путешествовавший с Морагой, писал об «огромном количестве диких виноградных лоз» вдоль реки Гваделупе. [38] В 1808 году Морага вернулся в этот район, чтобы найти подходящие места для миссии , но безуспешно. [39] Позже река стала известна как Рио-де-лос-Лакисимес , возможно, происходящее от индейского названия реки или окружающей местности. [40] Хотя испанцы в конечном итоге не основали никаких миссий в Центральной долине, они насильно увезли тысячи коренных американцев в миссии вдоль побережья, где их обратили в католичество и заставили работать в сельском хозяйстве. Миссия Сан-Хосе была местом назначения многих мивок из района реки Лакисимес. [41]

Американские исследователи также посещали страну реки Лакисимс, начиная с 1820-х годов, в поисках шкур бобров и выдр. Среди охотников за пушниной были известные горцы Джедедайя Смит , Уильям Генри Эшли и Юинг Янг , которые исследовали эту область в период между 1825 и 1830 годами. [42] Весной 1827 года отряд Смита разбил лагерь на реке Лакисимс около современного Окдейла , как сообщается, спрятав поблизости 1500 фунтов (680 кг) шкур бобров. Смит назвал реку «Аппеламмини». [43] 20 мая Смит и двое других мужчин отправились вдоль реки Лакисимс, чтобы попытаться пересечь Сьерра-Неваду. Примерно через неделю, проделав путь по пересеченному каньону Норт-Форк, они пересекли перевал Эббетс , став первыми людьми европейского происхождения, пересекшими Сьерру. [43] [39]

Река Станислаус в государственном мемориальном парке Касвелл, где, как полагают, Эстанислао сражался с войсками Вальехо.

Существовало значительное сопротивление коренных народов испанской миссионерской программе, которое продолжалось после того, как Мексика обрела независимость от Испании в 1821 году. Большинство сбежавших коренных американцев бежали в Центральную долину, которую было трудно пересечь тяжеловооруженным испанским солдатам из-за ее болотистой местности. Около ноября 1828 года человек из племени йокутов по имени Эстанислао (крещенный в честь Святого Станислава ; его родное имя, как полагают, было Кукуничи ) возглавил восстание в Миссии Сан-Хосе и бежал в страну реки Лакисимес со многими другими коренными жителями. Там он собрал армию из йокутов, мивок и чумашей , которые совершили набеги на миссии и большие ранчо , угоняя лошадей и скот и освобождая рабочих-индейцев. Мексиканская армия под предводительством Мариано Вальехо двинулась, чтобы подавить сопротивление, но изначально была разбита коренными жителями на реке Лакисимес, в месте, которое, как полагают, находится недалеко от современного государственного парка Касвелл-Мемориал . [44]

После первоначального поражения Вальехо вернулся с отрядом из «107 солдат, нескольких граждан и по меньшей мере пятидесяти индейских ополченцев миссии», вооруженных мушкетами и пушками, но снова сражался вничью. [45] Вальехо поджег растительность вдоль берегов реки, чтобы выманить противника, но Эстанислао и его бойцы сбежали и продолжали совершать набеги на мексиканские поселения всю зиму. [46] Согласно популярной легенде, Эстанислао вырезал букву «S» на дереве после своих атак и послужил источником вдохновения для вымышленного персонажа Зорро . [46] В июне 1829 года Вальехо наконец победил его на реке Лакисимес. [41] Побежденный Эстанислао в конечном итоге вернулся в миссию Сан-Хосе, где он исповедался в своих грехах и был прощен мексиканским правительством. [44] Однако мексиканцы больше никогда не пытались контролировать восточную часть долины Сан-Хоакин, а река Лакисимес была переименована в Станислаус в честь Эстанислао. [47]

Непреднамеренным, но разрушительным последствием прибытия европейцев стало занесение иностранных болезней. Считается, что экспедиция по отлову дичи компании Hudson's Bay Company непреднамеренно занесла малярию в Центральную долину в 1832 году. В течение следующих нескольких лет последовательные волны малярии охватили этот регион, убив тысячи коренных американцев в Центральной долине, у которых не было естественного иммунитета к европейским болезням. Распространение болезни усугублялось как огромным количеством комаров в водно-болотных угодьях Центральной долины, так и густонаселенными деревнями коренных американцев. Около 80 процентов равнинных мивок, переживших испанскую колонизацию, умерли в результате последующей эпидемии. [48] Эпидемия оспы разразилась около 1837 года, унеся еще больше жизней, включая смерть Эстанислао, который умер в миссии Сан-Хосе в июне 1838 года. [44]

Американские поселения и золотая лихорадка

В 1840-х годах многие американские поселенцы эмигрировали в Центральную долину, которая все еще находилась под контролем мексиканцев в Калифорнии, стремясь захватить плодородные сельскохозяйственные угодья этого района. [49] Первое крупное американское поселение вдоль реки Станислаус было основано в январе 1847 года примерно 30 мормонскими колонистами под руководством Сэмюэля Брэннана . Город Станислаус, который также называли «Ранчо мормонов» или «Новая надежда», был основан на северном берегу реки недалеко от ее слияния с рекой Сан-Хоакин. Поселенцы построили лесопилку и начали выращивать в этом районе пшеницу и овощи. [50] Брэннан представлял себе город Станислаус центром церкви СПД в Калифорнии, чтобы в конечном итоге привлечь тысячи мормонских эмигрантов. Однако поселение не росло значительно и в конечном итоге распалось в следующем году. [51] По крайней мере одним из факторов его упадка было сильное наводнение той зимой; Уильям Стаут, один из основателей города, писал, что в январе 1848 года Станислаус имел ширину «три мили». [52]

Влияние американских поселений в конечном итоге привело к восстанию «Медвежьего флага» , после которого Калифорния стала частью Соединенных Штатов в 1848 году. [53] В том же году на реке Американ было обнаружено золото , что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке . Хотя добыча золота изначально была сосредоточена на реке Американ и других реках к северу, в августе 1848 года внимание было привлечено к Станислаусу после того, как индейская партия под руководством Чарльза Вебера обнаружила золото на реке. Весь шахтерский лагерь Драй Диггингс (возле сегодняшнего Плейсервилля ), всего около 200 человек, собрался и направился на юг к реке Станислаус, и по мере того, как новости распространялись по Золотому краю, прибыли еще сотни. Многие шахтеры, путешествовавшие из восточных Соединенных Штатов, прибыли в Калифорнию через перевал Сонора , в верховьях Среднего рукава реки Станислаус. [54] К 1849 году около 10 000 шахтеров достигли страны реки Станислаус. [55]

Станислаус был таким же продуктивным золотоносным потоком, как и любой другой в Калифорнии; в первые дни золотой лихорадки он был известен как « Южные рудники », потому что в то время это была самая южная точка основных золотодобывающих разработок. В 1848 году Уильям Р. Райан писал, что лагеря старателей вдоль реки Станислаус были «все самого бедного и жалкого описания. Шахтеры ожидали получить прибыль в течение короткого времени, а затем покинуть эти примитивные условия и вернуться в свои дома. Было множество палаток, хороших, плохих и посредственных, магазинов и игорных киосков, хижин и открытых лагерей; и шахтеры были заняты повсюду». [56] Первоначально старатели разрабатывали отдельные россыпные месторождения, но по мере того, как легкодоступное золото истощалось, они объединялись, чтобы построить обширные системы плотин, канав и лотков, которые могли более эффективно вымывать золото из осадка, а также поставлять воду в золотоносные районы без источника воды и обеспечивать водой орошение. Они представляют собой некоторые из самых ранних претензий на права на воду вдоль реки Станислаус. [55] На реке Станислаус было основано много шахтерских лагерей, включая Туттлтаун, также известный как «Лагерь мормонов» (некоторые из первых старателей прибыли из неудачной колонии в Станислаус-Сити) и Мелонес, названный так из-за золота, которое было «настолько грубым», что оно напоминало шахтерам «семечки дыни». [57]

Крытый мост Найтс-Ферри и старая мельница Таллох (дата неизвестна)

В 1849 году Уильям Найт, охотник и траппер, основал паром и торговый пост на реке Станислаус, чтобы обслуживать тысячи шахтеров, направлявшихся на раскопки в Соноре и других шахтерских лагерях. Ранее Найт сопровождал Джона К. Фремонта в экспедициях в 1840-х годах и «предвидел, что Найтс-Ферри [через Станислаус] был тропой природы через горы». [58] Это был один из многих паромов, которые работали на реке Станислаус в последующие десятилетия, включая другие на Бирнс-Ферри (позже замененном крытым мостом ) и Тейлорс-Ферри около Окдейла. Хотя Найт был убит позже в том же году (как сообщается, в перестрелке), поселение уже стало основным пунктом снабжения региона с ежедневным обслуживанием дилижансами в Стоктон , [59] и было названо Найтс-Ферри в его честь. После смерти Найта Льюис Дент взял на себя управление паромными операциями. В 1854 году паром был заменен деревянным крытым мостом; в течение следующих нескольких лет Knights Ferry также стал местом расположения отеля, здания суда, мельницы и тюрьмы округа Туолумне. Поселение было в значительной степени разрушено во время Великого наводнения 1862 года , которое смыло мост, но он и остальная часть города вскоре были восстановлены. [60] Knights Ferry стал центром округа Станислаус в том же году, пока Модесто не занял его место в 1872 году. [61]

В 1851 году была организована Tuolumne County Water Company для отвода воды из южного рукава реки Станислаус; к 1853 году она состояла из 80 миль (130 км) каналов, обслуживающих до 1800 шахтеров и их заявки. [62] Вода подавалась до Колумбии и Соноры, в 60 милях (97 км) к югу. Columbia and Stanislaus River Company была образована в 1854 году на главном рукаве реки Станислаус, чтобы конкурировать с высокими тарифами, взимаемыми Tuolumne. [63] Они построили канаву стоимостью 1,5 миллиона долларов (в пять раз больше первоначальной оценки), вскоре обанкротились и в конечном итоге были проданы Tuolumne County Water Company за небольшую часть первоначальной стоимости. [63] Для строительства шахтерских лотков и акведуков потребовалось огромное количество древесины, что привело к широкомасштабной вырубке лесов в нижних частях бассейна Станислаус. [11] Эти ранние гидротехнические сооружения были построены грубо и часто выходили из строя, иногда с трагическими результатами. [55] В 1857 году плотина на южном рукаве реки Станислаус рухнула, затопив шахтерские лагеря Пайн-Лог и Италиан-Бар, в результате чего погибло шестнадцать человек. [64] Всего несколько лет спустя большая часть горнодобывающих участков и инфраструктуры была уничтожена наводнением 1862 года.

Конец 19-го и начало 20-го века

После окончания Золотой лихорадки очень немногие люди посещали суровую местность реки Станислаус над предгорьями Сьерры до начала 20-го века. [65] Влияние Найтс-Ферри снизилось, поскольку многие из уезжающих шахтеров поселились вокруг фермерского сообщества Окдейл , в нескольких милях ниже по течению. Исторические записи показывают, что большинство ранчо и усадеб в районе реки Станислаус были основаны между 1850-ми и 1890-ми годами бывшими искателями золота. [39] Южно -Тихоокеанская железная дорога прибыла в Окдейл в 1872 году, обойдя Найтс-Ферри и переместив население долины в бывший город; мельница Найтс-Ферри перенесла свою деятельность в Окдейл в 1881 году. В 1895 году Чарльз Таллох приобрел права на воду в старом шахтерском рву около Найтс-Ферри и основал Stanislaus Milling and Power Company, позже Stanislaus Water & Power Company. Туллох переоборудовал старую мельницу в первую гидроэлектростанцию ​​на реке Станислаус. [66]

В конце 1800-х и начале 1900-х годов развитие медленно продвигалось выше в водораздел Станислауса во многом из-за улучшения шоссе Сонора-Пасс. Бывшая тропа для фургонов вверх по каньону Станислаус действовала с 1864 года как платная дорога (платная дорога Сонора-Моно) и была интенсивно использована в 1870-х годах во время золотоносной жилы в Боди . Ряд торговых точек и остановок для отдыха работали по обе стороны перевала Сонора, включая Шугар-Пайн, Строберри , Бейкерс-Стейшн, Ливиттс-Стейшн и Биг-Медоуз. В последующие десятилетия поездки через перевал Сонора сильно сократились. [67] Дорога стала частью системы государственных автомагистралей в 1901 году и была улучшена в 1906 году для обслуживания строительства разгрузочной плотины в верховьях реки Станислаус. Сегодня большая часть дороги была заменена новой трассой шоссе 108. [67]

Туристы начали посещать высокогорную местность с появлением автомобиля в начале 20-го века, и вдоль реки было основано несколько лагерей и курортов, включая Douglas Resort (Douglas Station) в 1920 году и Dardanelle Resort в 1923 году у слияния Eagle Creek и реки Stanislaus. Курорт Dardanelle оставался действующим до 2018 года. [68] Новый мост Dardanelle был построен в 1933 году для замены старого пролета, построенного в 1864 году, и обеспечения лучшего доступа к туристическим зонам. Этот мост считался последней известной деревянной фермой-ножницами в Соединенных Штатах. И курорт, и мост были уничтожены во время пожара Donnell в 2018 году . [69] [70] [71] Также велась обширная вырубка леса по всему предгорью водораздела Станислауса, и несколько узкоколейных железных дорог проникли в предгорья, включая Sugar Pine Railway или Strawberry Branch, которая следовала за South Fork Станислауса. [72] Другая линия, Sierra Railway 's Angels Branch, соединяла Джеймстаун с Angels Camp и требовала ряда поворотов, чтобы пересечь глубокий каньон реки Станислаус, район, который сейчас затоплен озером Нью-Мелонес. [73]

Верхний водораздел Станислауса также использовался в качестве места съемок. Железная дорога Сьерра была популярным местом съемок, начиная с 1917 года из-за «суровой сельской местности и причудливых старинных поездов». [73] В 1930-х годах сцены для Робин Гуда из Эльдорадо снимались недалеко от старого курорта Дуглас. В 1970-х годах несколько эпизодов телесериала « Маленький домик в прериях» снимались в Доннелл-Виста, недалеко от озера Доннелл . [74]

Развитие рек

Карта, показывающая основные плотины, водозаборы и электростанции в бассейне реки Станислаус.

Река Станислаус является одной из наиболее сильно запруженных и отведенных рек в Калифорнии относительно ее размера. На реке Станислаус и ее притоках имеется в общей сложности 28 крупных плотин с общей емкостью водохранилища более 2,8 миллиона акрофутов (3,5 км 3 ). [75] Река орошает около 213 000 акров (86 000 га) продуктивных сельскохозяйственных угодий, большая часть из которых находится в округах Станислаус и Сан-Хоакин. [75] Четырнадцать гидроэлектростанций на реке и ее притоках [76] эксплуатируются различными местными ирригационными округами, частными энергетическими компаниями и федеральными агентствами. [22] Река обеспечивает бытовое и промышленное водоснабжение близлежащих городов, включая Мантеку, Латроп , Эскалон и Трейси . [77] Водные потоки реки Станислаус также являются жизненно важным ресурсом для поддержания рыболовства и рекреационной деятельности, снижения уровня загрязнения, пополнения грунтовых вод и контроля за проникновением солей в дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин .

Река чрезвычайно перераспределена, что означает, что претензии на ее воду намного превышают предложение. Существует более 160 отдельных прав на воду реки Станислаус общей площадью 19,7 миллионов акрофутов (24,3 км 3 ), по сравнению с нормальным стоком реки в 1,1 миллиона акрофутов (1,4 км 3 ). [75] Около 3,9 миллионов акрофутов (4,8 км 3 ) считаются правами на воду «потребительского использования», что означает, что вода не будет возвращена в реку. [75] Большинство других прав предназначены для «непотребительского» использования, такого как выработка гидроэлектроэнергии. Не все эти права используются сегодня (многие принадлежат прекратившим свое существование горнодобывающим или энергетическим компаниям). [75] Права на воду реки Станислаус традиционно подчинялись и до сих пор подчиняются де-юре методу предварительного присвоения , при котором старейшие правообладатели получают первоочередное право. [78] Однако после завершения строительства плотины Нью-Мелоунс в 1979 году, и особенно из-за засухи последних лет, федеральные и местные агентства часто были вынуждены идти на компромисс, чтобы разделить ограниченные запасы воды из реки Станислаус между многочисленными потребителями. [79]

Орошение

Фермеры используют воду из реки Станислаус со времен Золотой лихорадки, когда вода была отведена на небольшие фермы и огороды на приусадебных участках. По мере того, как число претендентов на реку росло, фермеры осознавали, что им необходимо работать вместе, чтобы эффективно распределять воду. Один из первых ирригационных кооперативов, образованных на реке Станислаус, был образован семьей Туллох в 1858 году, которая построила водозаборную плотину для снабжения ферм в районе Найт-Ферри. [80] Компания Stanislaus and San Joaquin Water Company, основанная HW Cowell и NS Harrold в 1895 году, усовершенствовала эту систему, построив 47 миль (76 км) каналов вдоль северной стороны реки Станислаус и поставив воду примерно на 3000 акров (1200 га) в Мантеке и Окдейле. [81] [82]

Плотина Мелоунс 1926 года

Район орошения Окдейл (OID) и район орошения Южный Сан-Хоакин (SSJID) были созданы в 1909 году в соответствии с Законом Райта и вместе владеют старейшими правами на воду на реке Станислаус. [83] [81] Зона обслуживания OID расположена по обе стороны реки Станислаус в округе Станислаус, а SSJID расположен на северной стороне реки, в округах Станислаус и Сан-Хоакин. Сегодня районы орошают в общей сложности 120 000 акров (49 000 га), [75] причем основными культурами являются виноград, миндаль, кукуруза, рис, фруктовые сады и пастбища. [84] Сегодня эта область является одним из самых продуктивных сельскохозяйственных регионов Соединенных Штатов; в 2014 году округа Станислаус и Сан-Хоакин произвели в общей сложности 7,6 млрд долларов урожая. [85] [86]

Вскоре после своего образования округа выпустили 1,9 млн долларов в виде облигаций на финансирование плотины и инфраструктуры канала, которая должна была снабжать землю. [87] В 1913 году округа построили плотину Гудвин, примерно в 2,5 милях (4,0 км) выше по течению от Найтс-Ферри, чтобы отвести воду в свои каналы. Они подали заявки на 600 000 акро-футов (0,74 км 3 ) воды реки Станислаус, разделенной поровну между двумя округами. В первые годы поддержание достаточного запаса воды летом было практически невозможным, поскольку снежный покров Сьерры обычно таял к середине июня. Сельское хозяйство в значительной степени зависело от колодцев в конце лета, когда река была низкой, и это могло обеспечить только около 20 000 акров (8 100 га) сельскохозяйственных культур. Нижняя часть реки Станислаус часто полностью пересыхала летом из-за отвода воды. [88] Оросительные округа отчаянно нуждались в хранении воды для сухого сезона, и было построено несколько небольших водохранилищ , включая водохранилище Вудворд в 1916 году, хотя их выгода была в лучшем случае ограниченной. [81] В 1925 году округа выпустили облигации на сумму 2,2 миллиона долларов для строительства водохранилища на реке Станислаус. [83] Первоначальная плотина Мелоунс, завершенная в 1926 году, представляла собой бетонную арочную конструкцию высотой 211 футов (64 м), способную хранить 112 500 акро-футов (0,1388 км 3 ) воды, что было достаточно для орошения 144 000 акров (58 000 га) земли в течение одного сезона, но слишком мала, чтобы обеспечить переходящее хранилище для засушливых лет. [81] [89]

Сильная засуха в 1930-х годах показала, что водохранилище Мелоунс само по себе было слишком мало, чтобы удовлетворить все потребности в орошении. OID пробурил 25 глубоких скважин между 1931 и 1938 годами, чтобы восполнить дефицит, но это истощило местные грунтовые воды с неустойчивой скоростью. [83] SSJID лучше снабжался в течение 1930-х годов, отчасти из-за менее водоемких культур, но начал испытывать дефицит к началу 1940-х годов. [80] В 1948 году округа объединились, чтобы увеличить запасы воды на реке Станислаус, построив проект Tri-Dam, состоящий из плотин Доннеллс и Бирдсли на Среднем рукаве, плотины Туллох между существующими плотинами Гудвин и Мелоунс и плотины Колумбия ниже соединения Среднего и Северного рукавов (этот четвертый участок позже был исключен из предложения). [90] Округа также рассматривали возможность строительства большего водохранилища площадью 1,1 миллиона акров футов (1,4 км 3 ) для замены водохранилища Мелоунс, но этот проект также не вышел за рамки чертежной доски. [91]

Проект Tri-Dam стоимостью 52 миллиона долларов [92] в основном будет финансироваться за счет сдачи в аренду прав на гидроэнергетику на этих плотинах Pacific Gas & Electric Company (PG&E) на 50-летний период. [81] [83] Как и в случае с Melones, проект Tri-Dam будет совместно принадлежать и управляться двумя округами. [93] После почти десяти лет строительства плотины Доннеллс и Бирдсли были завершены в 1957 году, а плотина Туллох была завершена в 1958 году. Три плотины в совокупности могли хранить 230 400 акро-футов (0,2842 км 3 ), что более чем в три раза превышает емкость водохранилища на реке Станислаус, и увеличило надежный годовой запас почти до 570 000 акро-футов (0,70 км 3 ). [80] Это были последние крупные водные проекты, завершенные на реке до 1972 года, когда начались работы по строительству федеральной плотины Нью-Мелоунс, которая должна была заменить и затопить оригинальную плотину Мелоунс 1926 года. [89]

Новый проект Melones

Начиная с 1940-х годов федеральное правительство также стремилось построить высокую плотину на участке Мелоунс. Закон о контроле наводнений 1944 года уполномочил Инженерный корпус армии США построить сооружение для контроля наводнений, мощность которого примерно в четыре раза превышала мощность плотины ирригационных округов. [94] Однако они не смогли предоставить надежное экономическое обоснование для проекта только по контролю наводнений. В 1950-х годах Бюро мелиорации США предложило гораздо большую плотину с мощностью 2,4 миллиона акро-футов (3,0 км 3 ), которая захватила бы большую часть дополнительных паводковых вод, которые существующие небольшие ирригационные плотины не могли бы удержать. [95] Это был бы многоцелевой блок Проекта Центральной долины , обеспечивающий орошение, контроль наводнений, гидроэнергетику и рыболовство. Местные жители изначально критиковали проект, говоря, что он слишком большой, пустая трата федеральных денег, и водохранилище никогда не наполнится. [96] Также были опасения, что Бюро мелиорации пытается «захватить воду», чтобы забрать дополнительную воду для выполнения обязательств за пределами бассейна реки Станислаус. [97] Однако после того, как рождественское наводнение 1964 года вызвало массовые разрушения вдоль реки Станислаус, Нью-Мелоунс получил политическую поддержку. После того, как было одобрено федеральное финансирование, строительство началось в 1966 году. [94] [98]

Река Станислаус ниже плотины Нью-Мелоунс

Проект New Melones хорошо известен юридической битвой между защитниками окружающей среды, штатом Калифорния и федеральным правительством, которая началась в 1970-х годах, когда любительский рафтинг на бурной воде стал пользоваться огромной популярностью. [99] Станислаус некоторое время был самым популярным маршрутом на западе Соединенных Штатов и ценился за впечатляющие пейзажи вдоль его изрезанных известняковых каньонов. [100] Друзья реки были сформированы, чтобы продвинуть общештатную избирательную меру, Предложение 17, которая бы обозначила Станислаус как национальную дикую и живописную реку и предотвратила бы строительство New Melones. Предложение 17 было отклонено небольшим перевесом избирателей, отчасти из-за активного лоббирования со стороны водохозяйственных агентств. [101] После этого противники плотины сосредоточились на ограничении уровня нового водохранилища, даже когда строительство плотины было завершено в 1978 году. В мае 1979 года активист-эколог Марк Дюбуа приковал себя цепью к валуну в каньоне Станислаус, вынудив федеральные власти либо прекратить заполнение озера, либо утопить его. [102] [103]

В результате, штат Калифорния под руководством губернатора Джерри Брауна (который также возражал против New Melones по экономическим причинам) в ноябре 1980 года ввел временный лимит, чтобы удерживать уровень озера ниже моста Парротс-Ферри, который отмечал нижнюю границу пороговой воды Станислауса. [89] Департамент водных ресурсов Калифорнии усомнился в том, была ли вообще необходима дополнительная вода для орошения, [104] а исследования Департамента рыбных ресурсов и дикой природы штата показали, что плотина нанесет ущерб рыбным промыслам, которые она должна была защищать. [105] Штат и экологи согласились снизить уровень озера до 26 процентов от его проектной мощности, что, по мнению гидрологических исследований, является оптимальным объемом для удовлетворения потребностей вдоль Станислауса без потери слишком большого количества воды из-за испарения и сбросов при наводнениях. [106]

Федеральное правительство и некоторые агентства, которые должны были извлечь выгоду из новой плотины, высмеяли это решение, утверждая, что не заполнять уже построенную плотину было пустой тратой денег и воды. [107] Горячие дебаты продолжались до 1982–1983 водных лет, самых дождливых сезонов в Калифорнии за всю историю наблюдений, когда сильные штормы и снежный покров подняли уровень реки и заполнили водохранилище менее чем за два года, [108] процесс, который первоначально планировалось занять восемь лет. В июне 1983 года озеро Нью-Мелоунс достигло самого высокого уровня за всю историю наблюдений, почти переполнив аварийный водосброс. [100] [109] Наводнения продемонстрировали ценность плотины в предотвращении ущерба имуществу на сумму 50 миллионов долларов [110] и захвате огромного объема воды, которая в противном случае вылилась бы в океан, что побудило штат Калифорния снять временное ограничение. [111]

С тех пор Нью-Мелоунс изо всех сил пытается выполнить свои обязательства перед водопользователями, расположенными ниже по течению; во время засух ирригационные округа и федеральное правительство часто боролись за его воду. [112] [113] Одним из условий строительства Нью-Мелоунс было то, что OID и SSJID должны были гарантировать 600 000 акро-футов (0,74 км 3 ) прав на воду, которыми они владели с 1913 года. [81] Однако Бюро мелиорации иногда сокращало ирригационные округа в пользу сброса воды для поддержки слабеющего промысла лосося и стальноголового лосося, что требуется федеральными законами, такими как Закон об исчезающих видах 1972 года и Закон об улучшении проекта Центральной долины 1991 года. [114] Кроме того, проект Мелоунс обязан поставлять воду в округ Стоктон-Ист-Водоснабжения, который орошает дополнительно 51 000 акров (21 000 га) к северу от реки Станислаус, и округ Центрального Сан-Хоакина по охране воды, который орошает 48 000 акров (19 000 га). [75] В 21-м веке, который подвергся продолжительной засухе, федеральные и местные водные агентства продолжают искать сбалансированное решение. [115]

New Melones стал важной вехой в истории строительства американских плотин. Битва за реку Станислаус значительно увеличила политическое влияние движения за сохранение рек и осведомленность общественности о влиянии на окружающую среду крупных проектов по строительству плотин. [94] После завершения строительства New Melones в 1978 году «ни одно сооружение столь же большое или столь значительное не было построено на американской реке. И с этой даты практически ни одно структурное изменение реки в этой стране не осталось без сопротивления». [116]

Гидроэлектроэнергия

Плотина Доннеллс

Гидроэнергетика, как правило, занимала второе место по приоритету после сельского хозяйства в истории освоения водных ресурсов реки Станислаус; электростанции были присоединены к ирригационным плотинам, чтобы воспользоваться крутым падением реки от Сьерра-Крест до Центральной долины. Однако другие проекты также были построены исключительно для того, чтобы воспользоваться огромным гидроэнергетическим потенциалом реки: на протяжении около 60 миль (97 км) Станислаус спускается почти на 10 000 футов (3 000 м) от верховьев Среднего рукава до дна долины у Найт-Ферри. Северный и Южный рукава реки также испытывают столь же быстрые падения, хотя ни один из них не несет столько воды, как Средний рукав. Гидроэлектростанции на реке Станислаус имеют общую мощность более 780 мегаватт и вырабатывают 1,7 миллиарда киловатт-часов в год. [117]

За исключением небольших проектов с руслами рек , таких как гидроэлектростанция Чарльза Туллоха 1895 года, первым крупным гидроэлектрическим проектом на реке Станислаус была электростанция Spring Gap 1916 года около Строуберри , построенная Pacific Gas & Electric (PG&E) и действующая до сих пор. Вода, отводимая из Саут-Форк, падает более чем на 1800 футов (550 м) вниз по склону горы к семимегаваттной электростанции на Среднем Развилке. [118] В 1939 году PG&E завершила строительство гораздо более крупной электростанции Stanislaus около слияния Среднего и Северного Развилок. Вода отводилась из Среднего Развилка на плотине Sand Bar, и через горы был пробурен туннель длиной 11,4 мили (18,3 км), чтобы доставить ее к электростанции. [119] Поскольку вода отводится так далеко вверх по течению, она обеспечивает напор более 1000 футов (300 м) для электростанции Станислаус; гораздо более сильный поток Среднего рукава означает, что может быть выработано больше энергии — около 91 мегаватта при полной мощности. [117] [120]

PG&E также построила оригинальную электростанцию ​​мощностью 22 мегаватта на старой плотине Мелонес 1926 года по 40-летнему контракту с ирригационными округами Окдейл и Южный Сан-Хоакин. Хотя энергетической компании было разрешено продавать и получать доход от произведенной гидроэлектроэнергии, ей пришлось платить роялти, поскольку плотина принадлежала ирригационным округам. Эта модель оказалась полезной для финансирования ирригационных проектов на реке Станислаус; продажа гидроэлектроэнергии внесла большой вклад в погашение облигаций, выпущенных для строительства. [83] Ирригационные округа снова заключили контракт с PG&E, когда они строили гораздо более амбициозный проект Tri-Dam. Два водохранилища, Доннеллс и Бирдсли, должны были быть построены на больших высотах (4900 футов (1500 м) и 3400 футов (1000 м) соответственно), что обеспечивало огромный гидроэнергетический потенциал. Электростанция Доннелл мощностью 72 мегаватт и электростанция Бирдсли мощностью 11 мегаватт были построены в рамках проекта Tri-Dam, в дополнение к электростанции мощностью 18 мегаватт на плотине Туллох ниже по течению. [121] Дополнительным преимуществом было то, что плотины Доннеллс и Бирдсли регулируют поток воды вниз по Среднему рукаву, обеспечивая более стабильную выработку электроэнергии на старой электростанции Станислаус. [120]

Плотина Туллох мощностью 18 мегаватт является самой нижней гидроэлектростанцией на реке Станислаус.

Во время весеннего таяния снегов эти высокогорные гидроэлектростанции работают круглосуточно с полной нагрузкой; любой речной поток, превышающий мощность электростанции, должен быть сброшен (обойден) и становится бесполезной тратой энергии. Оросительные округа и PG&E должны координировать работу водохранилищ и электростанций, чтобы максимизировать как накопление воды, так и выработку электроэнергии. Поздним летом и осенью речной поток снижается, и электростанции обычно работают только несколько часов в день, в пиковый период. [120] Электростанция New Melones Dam мощностью 300 мегаватт, которая заменила старую электростанцию ​​Melones в 1978 году, также работает в пиковый период. Результатом часто являются сильно колеблющиеся уровни воды вдоль контролируемых плотинами участков этих рек. Плотина Tulloch, расположенная непосредственно под New Melones, служит для повторного регулирования речного потока и обеспечения постоянного уровня воды в нижней части реки Станислаус. [122]

Последним крупным гидроэнергетическим проектом, построенным на реке Станислаус, был проект North Fork, официально известный как проект развития гидроэлектростанции North Fork Stanislaus River. Он был построен в рамках партнерства между водным округом округа Калаверас и энергетическим агентством Северной Калифорнии как для гидроэнергетики, так и для бытового водоснабжения. Хотя проект был предложен еще в 1950-х годах, он не был реализован до конца 1980-х годов. [123] Основные особенности включают в себя водохранилище New Spicer Meadow площадью 189 000 акров футов (0,233 км 3 ), построенное в 1989 году, водозаборную плотину и туннель McKays Point на North Fork, а также электростанцию ​​Collierville, расположенную недалеко от Hathaway Pines, и старую электростанцию ​​Stanislaus. [124] Вода падает с высоты 2270 футов (690 м) — больше, чем на любой другой электростанции в системе реки Станислаус — в здание электростанции, где она вырабатывает до 253 мегаватт. [123] [125]

В 2004 году лицензия PG&E на проект Tri-Dam истекла, и пришлось вести переговоры о новом контракте с ирригационными округами. Одним из условий было увеличение притока в русло реки Станислаус, которые были высушены из-за отвода гидроэлектроэнергии. [126] Аналогичные условия были установлены во время повторного лицензирования проекта Spring Gap-Stanislaus в 1997 году. [127] Увеличение притока принесет пользу отдыху вдоль участков реки Станислаус в Сьерре, включая катание на лодках по бурной воде и ловлю радужной и коричневой форели. [22] [128] Теперь ирригационные округа совместно владеют гидросооружениями как Tri-Dam Power Authority и продают электроэнергию PG&E по контракту. [129]

Экология

Растения и животные

Верхний водораздел реки Станислаус в основном покрыт лесами со смешанными хвойными сообществами ( желтая сосна , белая пихта , сосна Джеффри , кедр ладанник и сахарная сосна ) вдоль холмов и хребтов. Твердые леса ( калифорнийский черный дуб , каньонный живой дуб и голубой дуб ) и серая сосна обычны вдоль ручьев и дна каньонов, а в предгорьях присутствуют другие лиственные породы, такие как камиза , манзанита и горное красное дерево . Прибрежные зоны , которые включают ольху белую и иву , редки из-за ограниченного пространства вдоль узких, каменистых русел ручьев. [22] Весенние водоемы или сезонные пруды встречаются в некоторых более плоских районах и также поддерживают прибрежную растительность. [130] Хотя сегодня они в основном заняты сельским хозяйством, нижний водораздел когда-то был домом для лугов, дубовых лесов и чапараля , которые все еще сохранились в некоторых предгорных районах. [22] Ежегодные разливы реки когда-то распространялись на многие мили по окружающей местности. Вдоль водных путей были обширные водно-болотные угодья и прибрежные зоны с пологом тополя , платана и долинных дубов . [131] Прибрежные зоны испытали дальнейшее ухудшение из-за развития поймы и обширной добычи песка и гравия. Тем не менее, некоторые большие площади прибрежных местообитаний все же сохранились, например, вокруг государственного парка Caswell Memorial. [131]

Каньон реки Станислаус у порога Биг-Дог, недалеко от истока озера Нью-Мелоунс.

Департамент рыболовства и дичи Калифорнии выявил до 35 видов земноводных и рептилий [132] , 57 видов млекопитающих [133] и более 200 видов птиц [134] в водоразделе реки Станислаус. Крупные млекопитающие, такие как олени-мулы , толсторогие бараны и черные медведи , обычны в Национальном лесу Станислаус, который охватывает высокие возвышенности водораздела. [135] [136] Река Станислаус является средой обитания водных пушных зверей, включая бобров , речных выдр и норок , которые в XIX веке подвергались интенсивному отлову ради их меха. [22] [137] Известно, что в нижнем течении реки Станислаус обитает не менее 36 видов рыб, включая как местные виды, такие как лосось, стальноголовый лосось/радужная форель, тихоокеанская минога , твердоголовый окунь и сакраменто-щука-гольян , так и интродуцированные виды, такие как карп , солнечная рыба и окунь . [138]

Лосось и стальноголовый лосось

Река Станислаус является средой обитания для местных анадромных рыб , в частности, чавычи (королевского) лосося и стальноголового лосося , которые проводят свою взрослую жизнь в океане, но должны возвращаться в пресную воду для нереста. В своем естественном состоянии Станислаус имел основной нерестовый ход в конце весны (апрель-июнь) и меньшие ходы осенью и зимой. [139] Строительство плотины Гудвина в 1913 году заблокировало миграцию примерно на половину доступных нерестовых мест в бассейне реки Станислаус, и популяция после этого сократилась, особенно после строительства проектов Мелонес и Три-Дэм, которые изменили схему течения в реке Станислаус. В период с 1952 по 2015 год популяция осенней чавычи варьировалась от максимума в 35 000 в 1953 году до нуля в 1977 году. Средняя численность осенней чавычи в 21 веке составляла 3558 особей. [140]

Водоотвод исторически считался основным фактором, снижающим популяции лосося и стальноголового лосося. До строительства плотины Нью-Мелоунс река часто пересыхала, начиная с начала лета, особенно в засушливые годы, из-за того, что фермеры забирали всю воду. Это не позволяло весеннему молодняку ​​спускаться в море. Оставшаяся небольшая вода обычно была слишком теплой для выживания рыбы. [141] В 1992 году федеральные операторы плотин начали сбрасывать большие объемы воды или «импульсные потоки» в реку Станислаус во время критических весенних и осенних нерестовых сезонов, надеясь воспроизвести естественные условия таяния снегов и осенних штормов, соответственно, чтобы помочь рыбе размножаться. [142] В период с 2000 по 2009 год около 55 процентов незатронутого потока реки Станислаус было сброшено с плотины Гудвин в низовья реки, что намного больше исторического среднего показателя в 39 процентов. Это также значительно больше, чем потоки, сбрасываемые в близлежащие реки Туолумне и Мерсед, которые также являются историческими местами обитания лосося и стальноголового лосося. [75] Осенью 2015 года более высокие потоки на реке Станислаус привели к возвращению в реку более 11 000 чавыч по сравнению с менее чем 1000 особей в Туолумне и Мерсед. [143]

Поскольку потоки рыбы конкурируют с потребностями в воде для орошения, программа была непопулярна среди местных фермеров и водных округов, а также среди отдыхающих, зависящих от водохранилищ Станислауса. [144] [145] Кроме того, несмотря на пульсирующие потоки, популяция лосося и стальноголового лосося продолжала сокращаться с конца 20-го века до 21-го века (с редкими подъемами в годы наводнений). [140] С тех пор весенний ход чавычи вымер в водоразделе Станислауса, в то время как весенний и осенний ход стальноголового лосося считается находящимся под угрозой. [140] Одним из важнейших факторов является то, что температура должна быть ниже 55 °F (13 °C) для оптимальных условий нереста. В засушливые годы сброс слишком большого количества воды для стальноголового лосося весной оставляет слишком холодную воду для лосося и стальноголового лосося осенью. [145] Другие факторы, такие как сокращение прибрежной среды обитания, добыча гравия и завезенные хищные рыбы, также сильно повлияли на местные популяции рыб. [146]

Дебаты о течении реки

8 апреля 2015 года, после четырех лет сильной засухи, Бюро мелиорации начало сбрасывать воду из Нью-Мелоунс для рыб, игнорируя протесты фермеров. Руководители ирригационных округов приказали закрыть затворы на плотине Туллох, чтобы вода не текла вниз по течению. После короткого противостояния, длившегося несколько часов, Бюро мелиорации остановило поток. [147] Округа возражали, поскольку сброс воды весной резко сократит их снабжение, поскольку государственные правила требуют, чтобы определенный объем воды сохранялся в Нью-Мелоунс для осеннего выпуска рыбы. Из-за засухи уровень воды в озере Нью-Мелоунс уже был низким, и воды было недостаточно для удовлетворения потребностей фермеров в дополнение к весенним и осенним выпускам. В конечном итоге был достигнут временный компромисс, позволивший опустить озеро до более низкого уровня, чем обычно позволяют экологические ограничения. Это удовлетворило потребности округов в течение года, но также привело к повышению температуры воды. [148]

Низкий уровень воды на реке Станислаус у крытого моста Найтс-Ферри

Влияние более высоких потоков на анадромных рыб было трудно количественно оценить, отчасти из-за множества других факторов, таких как загрязнение и неместные хищники. Биологическое заключение Национальной службы морского рыболовства 2009 года предполагало, что для того, чтобы популяции рыб действительно выиграли, потребуются еще более высокие потоки. [149] [150] В 2017 году независимая экологическая консалтинговая группа FISHBIO опубликовала исследование, показывающее, что количество мигрирующих рыб может быть не так сильно связано с искусственными импульсными потоками, как считалось ранее. Данные за период 2005–2016 годов показали, что миграция рыб реагировала на речной поток со скоростью 700 кубических футов в секунду (20 м 3 /с) так же, как и на требуемые потоки от 1200 до 1500 кубических футов в секунду (от 34 до 42 м 3 /с). [142] Кроме того, исследование показало, что большая часть миграции происходила во время естественных осадков в нижнем течении реки, а не из-за искусственных импульсных потоков от плотин выше по течению. [151]

Департамент водных ресурсов Калифорнии продолжает настаивать на более высоких потоках в реках Станислаус, Туолумне, Мерсед и Сан-Хоакин, уделяя особое внимание объему воды, сбрасываемой во время весеннего стока. [152] Хотя в течение года более половины стока реки Станислаус свободно стекает вниз по реке, эта доля намного ниже — 20 процентов или меньше — во время весеннего таяния снегов, когда большая часть воды собирается в водохранилищах для последующего использования. Штат рекомендовал, чтобы 40 процентов весеннего стока было разрешено стекать вниз по реке; некоторые экологические группы настаивали на 60 процентах. [153] Эти объемы будут больше, чем те, что уже требуются, оставляя еще меньше для поддержки местной сельскохозяйственной экономики. [154] Южный округ Сан-Хоакин по ирригации, который, согласно предложению, может потерять до двух третей своих поверхностных запасов воды в засушливые годы, настаивает на рассмотрении всех факторов и возможных решений, включая «лучшее время сбросов, восстановление среды обитания, управление инкубаторием, борьбу с хищниками, температуру воды, более ограниченные сбросы воды и бассейны с прохладной водой за водохранилищами». [154]

Экологическая программа также столкнулась с сопротивлением со стороны федеральных представителей, включая законопроект, внесенный в Конгресс Томом МакКлинтоком (республиканец от Калифорнии) в 2015 году, который позволил бы сохранять водохранилище во время засух, а не сбрасывать его в экологических целях. [155] [156] Из-за ограниченного стока реки Станислаус стало ясно, что не все требования к реке могут быть полностью удовлетворены, что вынуждает федеральных, государственных и местных управляющих водными ресурсами идти на компромисс. Временная программа, начатая в 2016 году, позволяет ирригационным округам Станислауса продавать часть речной воды Управлению по водным ресурсам Сан-Луиса и Дельты-Мендоты, которое представляет федеральных подрядчиков в южной части долины Сан-Хоакин, по высоким ценам. [115] Поскольку вода должна перемещаться по рекам Станислаус и Сан-Хоакин в дельту, прежде чем ее можно будет перекачивать на юг, ее можно использовать для удовлетворения требований к стоку для рыбного хозяйства Станислауса, по сути выполняя двойную функцию. В 2016 году этот план позволил сэкономить 75 000 акро-футов (93 000 000 м 3 ) воды. [157]

Отдых

Белая вода

Сплав по реке Норт-Форк

Река Станислаус была первой популярной рекой с бурной водой в Калифорнии ; в 1970-х годах на реке между Кэмп-Найн и мостом Парротс-Ферри работало много коммерческих турагенств. [158] [159] Изображения и документы о рафтинге того времени можно найти в Архиве реки Станислаус. Хотя этот участок был затоплен озером Нью-Мелоунс в 1983 году, рафтинг и каякинг остаются популярными на участках Мидл-Форк и Норт-Форк, а также на главном русле ниже плотины Гудвин. Кроме того, маршрут Кэмп-Найн снова появляется, когда уровень воды в озере Нью-Мелоунс низкий, что позволяет лодочникам плавать по этой части реки, хотя заиление русла реки из-за запруживания водохранилища затрудняет доступ. [160] С 2016 года Бюро мелиорации рассматривает возможность снова разрешить коммерческим компаниям работать на маршруте Кэмп-Найн, «всякий раз, когда это позволяют речной поток и уровень воды в водохранилище Мелоунс». [161]

Норт-Форк — самая высокогорная коммерческая река в Калифорнии, а также считается одним из самых сложных спусков в штате с тринадцатью порогами класса IV или выше . [162] Лучшие потоки обычно ограничиваются шестинедельным окном в апреле и мае. Летом потоки регулируются водохранилищем Нью-Спайсер-Медоу, которое чаще всего сбрасывает воду ночью для выработки гидроэлектроэнергии. [163] Лесная служба рекомендует совершать экскурсии «из-за сложной и технической природы реки», хотя частные поездки также разрешены. [164] Маршрут от Гудвина до парома Найт, хотя и имеет более пологий уклон, чем Норт-Форк, также предлагает пороги класса IV-V. [165] Ниже парома Найт Станислаус становится шире и плавнее, с порогами класса I-II между ним и парком Оранж Блоссом; [166] далее вниз по течению многие части реки подходят для катания на лодках по спокойной воде и плавания. [167]

Средний проток имеет самый большой поток, но он подвержен многочисленным гидроэнергетическим отводам, которые часто осушают русло реки летом. [168] Проходы Сэнд-Бар и Маунт-Найт (в общей сложности 14 миль (23 км)), оцененные как «сложные» класса IV–V+, зависят от сбросов с плотины Сэнд-Бар, которые происходят только тогда, когда речной сток превышает мощность электростанции Станислаус. [169] Средний сезон для этого прогона составляет всего около 3 недель, как правило, в начале июня. [22] Участок длиной 8 миль (13 км) между плотиной Доннеллс и водохранилищем Бирдсли, известный как «Адская половина акра», протекает через узкое гранитное ущелье, спускаясь со скоростью 183 фута на милю (35 м/км), включая многочисленные сбросы класса V+ (непроходимые); этот участок работает только тогда, когда вода сбрасывается с плотины Доннеллс. [170] В связи с растущей популярностью катания на лодках по бурной воде компания PG&E рассматривает возможность более высоких сбросов воды с плотины в летний период. [22] [171]

Парки и общественный доступ

Водохранилище Рельеф расположено в верховьях реки Мидл-Форк-Станислаус в заповеднике Эмигрант-Уайлдернесс.

Около 520 квадратных миль (1300 км 2 ) верхнего бассейна Станислауса находится в Национальном лесу Станислауса, [172] который предлагает широкий спектр отдыха на открытом воздухе, включая рыбалку, кемпинг, пеший туризм, верховую езду, катание на горных велосипедах и снегоходах. [54] Шоссе 108 вдоль Саут/Мидл-Форкс и шоссе 4 вдоль Норт-Форкс, обозначенное как Национальная живописная дорога , обеспечивают доступ к лесу с обеих сторон Сьерра-Невады. [54] Часть тропы Тихоокеанского хребта , которая пересекает перевал Сонора, также проходит через водораздел реки Станислаус. [173] Верхний Станислаус также включает части двух основных диких территорий. 161 000 акров (65 000 га) дикой природы Карсон-Айсберг расположена вдоль Норт-Форкс и Кларк-Форкс (название «Айсберг» происходит от отличительного гранитного образования вдоль Кларк-Форкс). [174] Emigrant Wilderness , охватывающий 113 000 акров (46 000 га), охватывает верхнюю часть Среднего рукава и также граничит с Йосемитским национальным парком на небольшом расстоянии к югу. [175]

Катание на лодках, водных лыжах и кемпинг также популярны на многочисленных водохранилищах вдоль реки Станислаус. Самое большое озеро Нью-Мелоунс площадью 12 500 акров (5 100 га) посещают до 800 000 человек в год [176] , оно включает в себя полнофункциональный порт, предлагающий аренду лодок и принадлежности. [177] Водохранилище Нью-Спайсер-Медоу площадью 2 000 акров (810 га) (крупнейшее из озер Сьерра-Невада в Станислаусе) и водохранилище Бирдсли включают в себя кемпинги и лодочные спуски, которыми управляет Лесная служба. [178] [179] [180] Озеро Доннелл также открыто для публики, но из-за труднодоступности и пересеченной местности оно гораздо менее многолюдно. [181]

Вдоль нижнего течения реки Станислаус большая часть земли находится в частной собственности. Тем не менее, на участке длиной 60 миль (97 км) между плотиной Нью-Мелонес и рекой Сан-Хоакин есть шестнадцать точек общественного доступа. [20] Зона отдыха Knights Ferry включает исторический крытый мост Knights Ferry, самое длинное подобное сооружение на западе США. [182] Другие парки вдоль нижнего течения реки Станислаус включают парки Horseshoe, Orange Blossom и Jacob Meyers, а также зоны отдыха Oakdale и McHenry, которые включают прибрежные тропы, кемпинги и доступ для катания на лодках и рыбалки. [183] ​​Государственный мемориальный парк Caswell охватывает 258 акров (104 га) вдоль нижнего течения реки Станислаус и является домом для одного из последних местных прибрежных дубовых лесов в Центральной долине. [184]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данные являются средними за период 1921–2003 гг. [13]
  2. ^ CCWD: Водный округ округа Калаверас. NCPA: Энергетическое агентство Северной Калифорнии . OID: Ирригационный округ Окдейл. PG&E: Тихоокеанская газовая и электрическая компания . SSJID: Ирригационный округ Южный Сан-Хоакин. UPA: Управление энергетики Ютики. USBR: Бюро мелиорации США .

Ссылки

  1. ^ "Kennedy Creek". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2017-03-26 .
  2. ^ "North Fork Stanislaus River". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2017-03-26 .
  3. ^ ab "Река Станислаус". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2017-03-10 .
  4. ^ Геологическая служба США. Данные о потоке воды высокого разрешения Национального гидрологического набора данных. Национальная карта. Архивировано 29.03.2012 на Wayback Machine , доступ 11 марта 2011 г.
  5. ^ abc "Приложение A: Профили водораздела Центральной долины" (PDF) . План восстановления чавычи и стальноголового лосося Центральной долины . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Июль 2014 г. . Получено 2017-03-08 .
  6. ^ abc "USGS Gage #11303000 Stanislaus River at Ripon, CA" (PDF) . Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 2013 . Получено 2017-03-08 .
  7. ^ "Профили переписи 2012 года о фермерах и сельском хозяйстве Калифорнии: 9 округов Калифорнии вошли в десятку лучших по продажам сельскохозяйственной продукции в США" (PDF) . Министерство сельского хозяйства США. 2014-05-02. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-12-05 . Получено 2017-03-11 .Перепись сельского хозяйства США 2012 года включила восемь округов Центральной долины в первую десятку по общему объему продаж сельскохозяйственной продукции. Округа Сан-Хоакин и Станислаус заняли 6-е и 7-е места соответственно.
  8. ^ ab "New Melones Unit Project". Бюро мелиорации США . Получено 11.03.2017 .
  9. ^ abcdefg Топографические карты USGS для Соединенных Штатов (карта). Картография Геологической службы США . ACME Mapper . Получено 05.03.2017 .
  10. ^ "Camp Nine Day Use Area". Sonora Central. 2014-09-07 . Получено 2017-03-12 .
  11. ^ abc "Tuolumne-Stanislaus Integrated Regional Water Management Plan" (PDF) . Tuolumne Utilities District. 2013-02-13 . Получено 2017-03-10 .
  12. ^ Уайетт, Деннис (2016-05-18). "Река Станислаус: утоление жажды ферм и городов Южного округа". Бюллетень Мантека . Архивировано из оригинала 2017-12-01 . Получено 2017-03-07 .
  13. ^ abc "Данные о неискаженном стоке в Центральной долине Калифорнии, четвертое издание" (PDF) . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. Май 2007 г. Получено 08.03.2017 .
  14. ^ "Глава 2: Водные ресурсы" (PDF) . Оценка стока реки Сан-Хоакин и целей и реализации качества воды в южной дельте . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. Декабрь 2012 г. Получено 08.03.2017 г.
  15. ^ Null, Sarah E.; Viers, Joshua H.; Mount, Jeffrey F. (2010). «Гидрологический ответ и чувствительность водораздела к потеплению климата в Сьерра-Неваде, Калифорния». PLOS ONE . 5 (4): e9932. Bibcode : 2010PLoSO...5.9932N. doi : 10.1371/journal.pone.0009932 . PMC 2848572. PMID  20368984 . 
  16. ^ "Гидрологические изменения в притоках бассейна Сан-Хоакин и последствия для рыбных ресурсов" (PDF) . Процесс урегулирования притоков Сан-Хоакин . Получено 10.03.2017 .
  17. ^ abc "USGS Gage #11303000 Stanislaus River at Ripon, CA: Monthly Statistics". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. Октябрь 1940 г. – декабрь 2016 г. Получено 26.03.2017 г.
  18. ^ "USGS Gage #11303000 Stanislaus River at Ripon, CA: Peak Streamflow". Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1938–2015 . Получено 08.03.2017 .
  19. ^ "Leavitt Peak". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 12.03.2017 .
  20. ^ abcd Merz, Joseph E. "The Lower Stanislaus River" (PDF) . University of the Pacific. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-03-13 . Получено 2017-03-08 .
  21. ^ ab "Глава 4.9 Гидрология и качество воды" (PDF) . Генеральный план округа Калаверас . Округ Калаверас. Ноябрь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2014 г.
  22. ^ abcdefgh "Final Environmental Impact Statements for Hydropower Licenses: Stanislaus River Projects". Федеральная комиссия по регулированию энергетики. Март 2005 г. Получено 10 марта 2017 г.
  23. ^ Моратто, Майкл Дж. (2002). «Культурная история водохранилища Нью-Мелонес, округов Калаверас и Туолумне, Калифорния». В Уоллес, Уильям Дж.; Ридделл, Фрэнсис А. (ред.). Очерки по археологии Калифорнии: Мемориал Франклину Фенеге . Вклад Археологического исследовательского центра Калифорнийского университета. Том 60. Калифорнийский университет, Беркли. ISBN 1-882744-12-8. Получено 2023-03-07 .
  24. ^ "Департамент водных ресурсов Калифорнии, землепользование - Подводный бассейн реки Станислаус" (PDF) . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. 2002. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-03-02 . Получено 2017-03-10 .
  25. ^ Gavette, C. (октябрь 2007 г.). «Водораздел реки Станислаус – мили исторического местообитания лососевых» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10.03.2017 .
  26. ^ "SPI Clearcutting on the West Slope of the Sierra Nevada" (PDF) . Sierra Forest Legacy . Получено 2017-03-10 .
  27. ^ abcde Райт, Уильям Х. (январь 1975 г.). «Река Станислаус – исследование геологии Сьерра-Невады» (PDF) . Геология Калифорнии . Колумбийский колледж . Получено 2017-03-07 .
  28. ^ Рэнсом, Ф. Лесли (май 1898 г.). «Некоторые потоки лавы на западном склоне Сьерра-Невады, Калифорния». American Journal of Science . 5 (1): 355–375. Bibcode : 1898AmJS....5..355R. doi : 10.2475/ajs.s4-5.29.355. hdl : 2346/64138 .
  29. ^ Рапп, Джон; Ллойд, Ральф; Сильва, Майкл (1977). «Исследование классификации полезных ископаемых в районе реки Станислаус» (PDF) . Департамент охраны природы штата Калифорния . Получено 07.03.2017 .
  30. Гайтон 1998, стр. 42.
  31. Джонсон 1911, стр. 13.
  32. Набоков и Истон 1990, стр. 81.
  33. ^ ab Anderson, M. Kat; Moratto, Michael J. (1996). "Глава 9: Практики землепользования коренных американцев и экологические последствия" (PDF) . Проект экосистемы Сьерра-Невады: Заключительный отчет Конгрессу, т. II, Оценки и научная основа для вариантов управления . Геологическая служба США.
  34. ^ abc Barrett, SA (1908). "География и диалекты индейцев племени мивок" (PDF) . Американская этнология и археология . 6 (2). Калифорнийский университет в Беркли . Получено 10.03.2017 .
  35. Тинкхэм 1921, стр. 35.
  36. Тинкхэм 1921, стр. 34–35.
  37. ^ "История и культура национального леса Станислаус". Лесная служба США . Получено 10.03.2017 .
  38. Банкрофт 1886, стр. 5.
  39. ^ abc "Проект плана управления ресурсами и заявление о воздействии на окружающую среду района озера Нью-Мелоунс". Бюро мелиорации США. Октябрь 2009 г. Получено 10 марта 2017 г.
  40. ^ "История Терлока" (PDF) . Историческое общество Терлока . Получено 12.03.2017 .
  41. ^ ab "Глава 7: Миссии Олоне/Костаноа к югу от Миссии Долорес, 1770–1834" (PDF) . Индейцы Олоне/Костаноа полуострова Сан-Франциско и их соседи, вчера и сегодня . Служба национальных парков США. стр. 135–151 . Получено 10.03.2017 .
  42. Тинкхэм 1921, стр. 40.
  43. ^ ab Farquhar 2007, стр. 26.
  44. ^ abc Bare, Colleen Stanley (2009-07-26). "Статуя Эстанислао в Модесто напоминает о победах над миссиями". Merced Sun-Star . Получено 2017-03-10 .
  45. ^ Стюарт 2016, стр. 15.
  46. ^ ab Stuart 2016, стр. 16.
  47. Тинкхэм 1921, стр. 34.
  48. ^ Стюарт 2016, стр. 11.
  49. ^ Стюарт 2016, стр. 18–19.
  50. Тинкхэм 1921, стр. 41.
  51. ^ Маккриди, Клинт (1976). «Новая надежда: колония мормонов в Центральной Калифорнии». Университет Бригама Янга . Получено 10 марта 2017 г.
  52. ^ Wyatt, Dennis (2017-01-06). "River Junction: SJC's most floodagated area". Manteca Bulletin . Архивировано из оригинала 2017-12-01 . Получено 2017-03-10 .
  53. Тинкхэм 1921, стр. 42.
  54. ^ abc "О Национальном лесу Станислаус". Лесная служба США . Получено 10.03.2017 .
  55. ^ abc "Ditch Sustainability Project Historic Resource Evaluation Report" (PDF) . Tuolumne Utilities District. Январь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-04-09.
  56. ^ Рорбоу 1997, стр. 15.
  57. Уэстон 1948, стр. 78–81.
  58. Тинкхэм 1921, стр. 73.
  59. Тинкхэм 1921, стр. 75.
  60. Уэстон 1948, стр. 42.
  61. ^ "Крытые мосты региона Сьерра-Невада". Размышления о снежном хребте . Sierra College. Архивировано из оригинала 2017-03-14 . Получено 2017-03-13 .
  62. ^ Каназава 2015, стр. 94.
  63. ^ ab "Tuolumne County Ditch System". Tuolumne County Historical Society. Архивировано из оригинала 2016-05-13 . Получено 2017-03-10 .
  64. ^ Каназава 2015, стр. 248.
  65. ^ Путеводитель по реке Станислаус, Лагерь 9 до Мелонес . Геологическое общество Сакраменто. 1975. С. 20.
  66. ^ "Knight's Ferry Bridge" (PDF) . Historic American Engineering Record, CA-314 . Библиотека Конгресса . Получено 2017-03-07 .
  67. ^ ab "Old Sonora-Mono Road – Highway 108". Tuolumne County Historical Society. Архивировано из оригинала 2018-01-18 . Получено 2018-01-17 .
  68. ^ "Дарданеллы". myMotherLode . Получено 2018-01-17 .
  69. ^ "'Мы опустошены.' Большая часть исторического курорта Дарданеллы уничтожена пожаром Доннелла". modbee . 2018-08-06 . Получено 2018-08-09 .
  70. ^ "Исторический курорт Калифорнии горит в бушующем пожаре Доннелл к северу от Йосемити". SFGate . 2018-08-06 . Получено 2018-08-09 .
  71. Фотография Гая Маккарти: «Исторический мост через Дарданеллы сгорел и рухнул в реку Станислаус в начале этой недели». Архивировано 16 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The Union Democrat , 7 августа 2018 г.
  72. ^ "Железнодорожная лесозаготовка на Strawberry Branch, национальный лес Станислаус, лесничий округ Ми-Вок" (PDF) . Лесная служба США . Получено 2018-01-17 .
  73. ^ ab "The Movie Railroad". Государственный исторический парк Railtown 1897. Архивировано из оригинала 2018-01-18 . Получено 2018-01-17 .
  74. ^ "Donnell Vista and Emigrant Wilderness". tchistory.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  75. ^ abcdefgh "Глава 2: Водные ресурсы" (PDF) . Оценка стока реки Сан-Хоакин и целей и реализации качества воды в южной дельте . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. Сентябрь 2016 г. Получено 10.03.2017 .
  76. ^ Калифорнийские гидроэлектростанции (PDF) (карта). Картография отдела оценки систем и сооружений, картографического подразделения. Калифорнийская энергетическая комиссия . Получено 12.03.2017 .
  77. ^ "План управления городскими водными ресурсами округа орошения Южного Сан-Хоакина" (PDF) . Департамент водных ресурсов Калифорнии. Август 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-02-06 . Получено 2017-03-11 .
  78. ^ "Сельское хозяйство / Вода для орошения". Южный округ Сан-Хоакин. Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  79. ^ Коста, Джени (2015-04-15). "Компромисс достигнут для новой плотины Мелоунс". Turlock City News . Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  80. ^ abc "Summary Report on the Tri-Dam Project" (PDF) . Tri-Dam Project. Январь 1959. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  81. ^ abcdef "История Южного округа орошения Сан-Хоакин". Южный округ орошения Сан-Хоакин. Архивировано из оригинала 2016-05-04 . Получено 2017-02-15 .
  82. Липпинкотт 1903, стр. 329–340.
  83. ^ abcde "История". Окдейлский ирригационный округ. Архивировано из оригинала 2016-05-13 . Получено 2017-02-15 .
  84. ^ Достижение целей по стоку в рамках Соглашения по реке Сан-Хоакин, 1999–2010 гг.: Заявление о воздействии на окружающую среду и Отчет о воздействии на окружающую среду. Бюро мелиорации США. 28 января 1999 г. С. 3–4.
  85. ^ "Отчет о сельскохозяйственных культурах округа Станислаус за 2014 год" (PDF) . Комиссар по сельскому хозяйству округа Станислаус . Получено 11.03.2017 .
  86. ^ "Округ Сан-Хоакин сообщает о рекордных показателях урожая". Central Valley Business Journal . 2015-10-21. Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  87. ^ Брейтлер, Алекс (28.05.2009). "Южный округ Сан-Хоакин отмечает столетие". Recordnet . Получено 11.03.2017 .
  88. ^ "New Melones Project Water Rights Decision" (PDF) . California State Water Resources Control Board. 1972 . Получено 2017-02-16 .
  89. ^ abc "История проекта New Melones". Бюро мелиорации США. 2016-02-05 . Получено 2017-03-11 .
  90. Палмер 1984, стр. 48.
  91. ^ Макафи, Кимра Дон (май 2000 г.). «Пост-аудит плотины Нью-Мелоунс, проект Центральной долины, река Станислаус, Калифорния». Университет штата Сан-Франциско.
  92. ^ Уайетт, Деннис (2016-08-31). "Мощь Tri-Dam: построена и оплачена без единого цента государственной или федеральной финансовой помощи". Manteca Bulletin . Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  93. ^ "О Tri-Dam". Проект Tri-Dam . Получено 2017-03-11 .
  94. ^ abc Даннинг, Харрисон К. (1991-06-07). «Борьба за плотины и политика водопользования в Калифорнии: 1969–1989». Юридический факультет Университета Колорадо . Получено 21 февраля 2017 г.
  95. ^ "New Melones Unit Project". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2017-03-08 .
  96. Палмер 1984, стр. 55.
  97. Палмер 1984, стр. 54.
  98. Палмер 1984, стр. 56.
  99. ^ "История проекта". Проект New Melones Unit . Бюро мелиорации США. 2009-04-07. Архивировано из оригинала 2014-03-24 . Получено 2012-04-20 .
  100. ^ ab "New Melones Dam". Aquapedia . Фонд водного образования . Получено 2017-02-16 .
  101. ^ Джардин, Джефф (29.06.2015). «Из глубин Нью-Мелоунз исходят врата противоречий». Modesto Bee .
  102. ^ «Я здесь, чтобы говорить за жизнь: Речной страж Марк Дюбуа». Международные реки. 2015-06-30 . Получено 2017-02-17 .
  103. Синклер, Уорд; Бертельсон, Джон (23.05.1979). «Инженеры остановили наводнение, чтобы найти прикованного цепью протестующего». Washington Post .
  104. ^ Хандли 2001, стр. 370.
  105. Палмер 1984, стр. 140–141.
  106. ^ «Обе стороны удовлетворены новым решением Melones». Santa Cruz Sentinel . 1979-11-01 . Получено 24-02-2017 .
  107. Палмер 1984, стр. 139.
  108. ^ "Новые данные по водохранилищу Мелоунс за месяц с 8/1981 по 7/1983". Калифорнийский центр обмена данными. Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-11 .
  109. ^ Коуэн, Джейсон (2016-03-17). «Уровень воды в Нью-Мелоунсе повышается: исторические места снова затоплены после недавних штормов». Union Democrat . Архивировано из оригинала 2019-04-02 . Получено 2017-03-13 .
  110. ^ "New Melones Dam: Flood Damages Prevented" (PDF) . Бюро мелиорации США. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-02-12 . Получено 2017-02-17 .
  111. ^ Джонсон, Микелайна (2015). «Укрощение порогов: краткая история развития реки Станислаус» (PDF) . Южный округ орошения Сан-Хоакин. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-15 . Получено 2017-02-24 .
  112. ^ Уайетт, Деннис (15.12.2016). «Что, если бы OID и SSJID построили New Melones?». Manteca Bulletin. Архивировано из оригинала 12.03.2017 . Получено 15.02.2017 .
  113. ^ Николс, Дана М. (2016-01-07). «Операторы нового водохранилища Мелонес просят сократить выбросы в окружающую среду: критики говорят, что обязательные выбросы в рыбу подрывают местную экономику». Calaveras Enterprise . Архивировано из оригинала 2016-04-13 . Получено 2017-02-15 .
  114. ^ Mumma, Linda (2015-04-08). "Водные округа останавливают поток рыбы в Нью-Мелоунс". KCRA . Получено 2017-02-15 .
  115. ^ ab Martineau, Pamela (2016-04-14). "Multi-Agency New Melones Plan Benefits Farmers, Fish". Ассоциация водных агентств Калифорнии. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г.
  116. ^ Лоури 2003, стр. 41.
  117. ^ abc "California Hydroelectric Statistics & Data". California Energy Commission. 2001–2015. Архивировано из оригинала 2018-02-26 . Получено 2017-03-12 .
  118. ^ "Hydrology and Water Quality" (PDF) . Проект отчета о воздействии на окружающую среду проекта гидроразрыва . Battle Creek Watershed Conservancy. Ноябрь 2000 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-23 . Получено 2017-03-12 .
  119. ^ "Отчет об исследовании случая № 41: Отвод песчаной косы, Средний рукав реки Станислаус" (PDF) . Программа CALFED Bay-Delta . Получено 11.03.2017 .
  120. ^ abc "Проект Pacific Gas and Electric Company № 2130-033: Приказ о выдаче новой лицензии". Федеральная комиссия по регулированию энергетики. 2009-04-24.
  121. ^ "Project Summary - Donnells & Beardsley". Energy Newsdata. Архивировано из оригинала 2017-02-22 . Получено 2017-03-11 .
  122. ^ "Глава 2: Водные ресурсы" (PDF) . Проект пересмотренного заменяющего экологического документа в поддержку потенциальных изменений в плане контроля качества воды для залива-дельты: стоки реки Сан-Хоакин и качество воды в южной части дельты . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. Сентябрь 2016 г. Получено 06.03.2017 .
  123. ^ ab "North Fork Stanislaus River, Hydroelectric Development Project" (PDF) . Водный округ округа Калаверас. Архивировано из оригинала (PDF) 2015-04-01 . Получено 2017-03-12 .
  124. ^ "Агентство энергетики Северной Калифорнии". Агентство энергетики Северной Калифорнии . Получено 2017-03-12 .
  125. ^ "О гидроэлектростанциях". Northern California Power Agency . Получено 2017-03-12 .
  126. ^ Гангеми, Джон (2004-03-11). "Группы по охране природы успешно завершили 4-летнюю повторную лицензию, Станислаус (Калифорния)". American Whitewater . Получено 2017-03-12 .
  127. ^ "Программа сертификации качества воды: Федеральная комиссия по регулированию энергетики (FERC) Проект № 2130 Название проекта: Проект гидроэлектростанции Spring Gap-Stanislaus". California State Water Resources Control Board . Получено 2017-03-12 .
  128. ^ «Общественная совместная группа успешно завершила 4-летние усилия по защите и восстановлению реки Станислаус». PR Newswire . 2004-03-01 . Получено 2017-03-12 .
  129. ^ "Stanislaus-Spring Gap: P-2130". Коалиция по реформе гидроэнергетики. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г.
  130. ^ "Foothill Reach". Программа водопользования бассейна реки Станислаус и реки Калаверас, Отчет о находящихся под угрозой исчезновения видах . Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Март 1995 г. Получено 12 марта 2017 г.
  131. ^ ab "Valley Reach". Программа водопользования бассейна реки Станислаус и реки Калаверас, Отчет о находящихся под угрозой исчезновения видах . Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Март 1995 г. Получено 12 марта 2017 г.
  132. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды амфибий и рептилий реки Станислаус». Программа водопользования бассейна реки Станислаус и реки Калаверас, Отчет о находящихся под угрозой исчезновения видах . Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Март 1995 г. Получено 12 марта 2017 г.
  133. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды млекопитающих реки Станислаус». Программа водопользования бассейна реки Станислаус и реки Калаверас, Отчет о находящихся под угрозой исчезновения видах . Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Март 1995 г. Получено 12 марта 2017 г.
  134. ^ «Наблюдаемые и потенциально встречающиеся виды птиц реки Станислаус». Программа водопользования бассейна реки Станислаус и реки Калаверас, Отчет о находящихся под угрозой исчезновения видах . Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Март 1995 г. Получено 12 марта 2017 г.
  135. ^ План управления национальными лесными землями и ресурсами Станислауса. Лесная служба США. Октябрь 1990 г. С. 11–58 . Получено 12 марта 2017 г.
  136. ^ Микшичек, Чарльз и др. (Май 1996 г.). «Обзор предыстории национального леса Станислаус» (PDF) . Лесная служба США . Получено 12.03.2017 .
  137. Почвенное обследование Восточного Станислауса, Калифорния. Министерство сельского хозяйства США, Служба охраны почв. Сентябрь 1965 г., стр. 154.
  138. ^ "Виды рыб по местоположению - 'Город Окдейл-река Станислаус'". Сайт California Fish . Калифорнийский университет в Дэвисе. 2014-02-26 . Получено 2017-03-12 .
  139. ^ "Отчет об исследовании случая № 50 и 50A: Новый проект Melones Unit (включая плотину Goodwin), река Станислаус" (PDF) . Программа CALFED Bay-Delta . Получено 11.03.2017 .
  140. ^ abc "История популяции, река Станислаус: 1952–2015". California Salmon Snapshots . The Nature Conservancy . Получено 2017-03-11 .
  141. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду: озеро Нью-Мелоунс, река Станислаус, Калифорния». Инженерный корпус армии США. Декабрь 1971 г. Получено 11 марта 2017 г.
  142. ^ ab Джеймс, Тори (2017-01-26). "Исследование показывает, что осенние потоки вниз по Стэну могут быть сокращены вдвое". MyMotherLode . Получено 2017-03-11 .
  143. ^ Холланд, Джон (15.12.2015). «Лосось процветает в некоторых местах, таких как река Станислаус, и борется в других». Modesto Bee . Получено 11.03.2017 .
  144. ^ Николс, Дана М. (2016-04-07). «Операторы нового водохранилища Мелонес просят сократить выбросы в окружающую среду: критики говорят, что обязательные выбросы в рыбу подрывают местную экономику». Calaveras Enterprise . Архивировано из оригинала 2016-04-13 . Получено 2017-03-11 .
  145. ^ ab McCarthy, Guy (2016-04-06). "Fish flows prompt outcock from Mother Lode". Union Democrat . Архивировано из оригинала 2016-11-30.
  146. ^ "О водоразделе реки Станислаус". California Salmon Snapshots . The Nature Conservancy . Получено 2017-03-12 .
  147. ^ Николс, Дана М. (2015-04-08). «Мелонес выпускает рыбные потоки; ирригационные округа сопротивляются, не дают потокам течь вниз по течению». Calaveras Enterprise . Получено 2017-03-12 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  148. ^ Николс, Дана М. (2015-04-09). «Окружные ирригационные округа объявляют о сделке по реке Станислаус; потоки рыбы могут возобновиться в пятницу». Calaveras Enterprise . Архивировано из оригинала 20-08-2022 . Получено 12-03-2017 .
  149. ^ "2009 Biological Opinion on California's Central Valley Project" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная служба морского рыболовства . Получено 12.03.2017 .
  150. ^ «NOAA Biological Opinion считает, что водные проекты Калифорнии ставят под угрозу перечисленные виды; рекомендует альтернативы». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2009-06-04 . Получено 2017-03-12 .
  151. ^ Данбар, Майк (2016-08-20). «После сброса воды для стальноголового лосося, для форели ее осталось недостаточно». Modesto Bee . Получено 06.03.2017 .
  152. ^ "Введение" (PDF) . Проект пересмотренного заменяющего экологического документа в поддержку потенциальных изменений в плане контроля качества воды для залива-дельты: стоки реки Сан-Хоакин и качество воды в южной части дельты . Калифорнийский государственный совет по контролю за водными ресурсами. Сентябрь 2016 г. Получено 06.03.2017 .
  153. ^ Кибел, Пол Стэнтон. «По-настоящему водораздельное событие: Водный совет Калифорнии предлагает базовые стоки для притоков реки Сан-Хоакин». California Water Law Journal . Получено 12.03.2017 .
  154. ^ ab Wyatt, Dennis (2017-01-16). «Возможна ли лучшая сделка по реке? Браун хочет узнать, есть ли лучший план для рыбы, ферм и городов». Manteca Bulletin . Архивировано из оригинала 2017-03-07 . Получено 2017-03-06 .
  155. ^ Маклин, Алекс (30 марта 2015 г.). «Представители: сбросы воды некачественные». The Union Democrat . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  156. ^ "HR1668 - Закон о сохранении нашей воды". Конгресс США. 2015-04-22 . Получено 2017-02-21 .
  157. ^ Уайетт, Деннис (14.06.2016). «Сделка позволяет избежать войны за воду: фермы, рыба и города под защитой на год». Manteca Bulletin .
  158. ^ Олсен 1998, стр. 144.
  159. ^ Родерик, Кевин (1989-09-21). «Река-призрак: участок Станислауса, ценимый плотогонами, вновь появился на дне высыхающего водохранилища». Los Angeles Times . Получено 2017-03-12 .
  160. ^ "Станислаус, Калифорния, США: Лагерь 9 до Парротс Ферри". American Whitewater . Получено 12.03.2017 .
  161. ^ Николс, Дана М. (2016-07-07). «Знаменитый спуск с бурной водой Camp Nine на реке Станислаус может снова принимать коммерческие туры: Бюро мелиорации США предлагает разрешения четырем аутфиттерам». Calaveras Enterprise . Архивировано из оригинала 2019-09-17 . Получено 2017-03-12 .
  162. ^ "Описание реки для сплава по бурной воде на северном рукаве Станислауса". stanislaus-river.com . Получено 12.03.2017 .
  163. ^ "North Fork Stanislaus River Flows". California Whitewater . Получено 2017-03-12 .
  164. ^ "North Fork Stanislaus River". Лесная служба США . Получено 2017-03-12 .
  165. ^ "Каньон Гудвина". Информация о реке Станислаус . Получено 12.03.2017 .
  166. ^ "Knights Ferry". Информация о реке Станислаус . Получено 12.03.2017 .
  167. ^ "Orange Blossom to Oakdale". Информация о реке Станислаус . Получено 12.03.2017 .
  168. Палмер 2012, стр. 184.
  169. ^ "Станислаус, Мидл-Форк, Калифорния, США: От плотины на песчаной косе до электростанции лагеря 9". American Whitewater . Получено 12.03.2017 .
  170. ^ "Станислаус, Мидл-Форк, Калифорния, США: плотина Доннеллс в водохранилище Бирдсли (половина Акра Ада)". American Whitewater . Получено 12.03.2017 .
  171. ^ Гангеми, Джон (2000-11-30). "Участвуйте в исследовании бурной воды на реке Станислаус, Калифорния". American Whitewater . Получено 2017-03-12 .
  172. ^ "Анализ водораздела Центрального Станислауса" (PDF) . Лесная служба США. Июнь 2002 г. Получено 12 марта 2017 г.
  173. ^ "Центральная Калифорния". Pacific Crest Trail Association . Получено 2017-03-12 .
  174. ^ "Carson-Iceberg Wilderness". Лесная служба США . Получено 12.03.2017 .
  175. ^ "Emigrant Wilderness". Лесная служба США . Получено 2017-03-12 .
  176. ^ "New Melones". Бюро мелиорации США. 2016-03-10 . Получено 2017-02-24 .
  177. ^ "Планирование вашего визита". Бюро мелиорации США. 2016-02-18 . Получено 2017-02-24 .
  178. ^ "Spicer Reservoir". Лесная служба США . Получено 2017-03-11 .
  179. ^ "Водохранилище Спайсер". Национальная ассоциация живописных дорог Эббетс-Пасс . Получено 11.03.2017 .
  180. ^ "Beardsley Dam". Лесная служба США . Получено 2017-03-11 .
  181. ^ "Водохранилище Доннелл". Лесная служба США . Получено 2017-03-11 .
  182. ^ "Крытый мост через реку Станислаус в Таллох-Милл, Найтс-Ферри, округ Станислаус, Калифорния". Библиотека Конгресса . Получено 11.03.2017 .
  183. ^ "Парки". Информация о реке Станислаус . Получено 2017-03-11 .
  184. ^ "Caswell Memorial State Park". Департамент парков и отдыха Калифорнии . Получено 2017-03-11 .

Цитируемые работы

Внешние ссылки