stringtranslate.com

Религия в Японии

Ритуал в Такачихо-гавара , священной земле спуска на землю Ниниги -но-Микото (внука богини Аматэрасу )
Великий Будда в храме Котоку-ин в Камакуре , префектура Канагава.

Религия в Японии проявляется прежде всего в синтоизме и буддизме — двух основных религиях , которые японцы часто исповедуют одновременно. По оценкам, до 80% населения в той или иной степени следуют синтоистским ритуалам, поклоняясь предкам и духам у домашних алтарей и общественных святынь . Сообщается, что почти такое же большое число [6] являются буддистами. Синкретические комбинации того и другого, известные как синбуцу-сюго , являются обычным явлением; они представляли доминирующую религию Японии до возникновения государственного синтоизма в 19 веке. [7]

Японская концепция религии существенно отличается от концепции западной культуры. Духовность и поклонение весьма эклектичны; обряды и практики, часто связанные с благополучием и мирскими благами, имеют первостепенное значение, тогда как доктрины и верования привлекают второстепенное внимание. [8] Религиозная принадлежность – понятие чужеродное. Хотя подавляющее большинство японских граждан следуют синтоизму, только около 3% идентифицируют себя как синтоисты в опросах, поскольку этот термин понимается как подразумевающий членство в организованных синтоистских сектах. [9] [10] Некоторые идентифицируют себя как «без религии» (無宗教, mushūkyō ) , однако это не означает неприятия или апатии по отношению к вере . Мушукё — это определенная идентичность, которая используется в основном для подтверждения регулярной, «нормальной» религиозности, одновременно отвергая принадлежность к отдельным движениям, воспринимаемым как чуждые или крайние . [11] [12]

Основные религии

синтоизм

Синто (神道, Shintō ) , также ками-но-мичи , [ а]коренная религия Японии и большинства жителей Японии . [14] Джордж Уильямс классифицирует синтоизм как религию , ориентированную на действие ; [15] он фокусируется на ритуальных практиках, которые необходимо выполнять усердно, чтобы установить связь между современной Японией и ее древними корнями. [16] Письменные исторические записи Кодзики и Нихон Сёки впервые зафиксировали и систематизировали синтоистские практики в 8 веке. Тем не менее, эти самые ранние японские сочинения относятся не к единой «синтоистской религии», а, скорее, к совокупности местных верований и мифологии . [17] Синтоизм в 21 веке — это религия общественных святынь , посвященных поклонению множеству богов ( ками ), [18] подходящая для различных целей, таких как военные мемориалы и праздники урожая , а также применимая к различным сектантским организациям. . Практикующие выражают свои разнообразные убеждения посредством стандартного языка и практики, принимая аналогичный стиль в одежде и ритуалах, датируемый примерно периодами Нара ( 710–794) и Хэйан (794–1185). [17]

Японцы переняли слово Синто («путь богов»), первоначально как Синдо , [19] от письменного китайского Шэндао ( кит .:神道; пиньинь : шэн дао ), [20] [b] сочетающего два кандзи : шин () , что означает «дух» или ками ; и то () , что означает философский путь или исследование (от китайского слова дао ). [17] [20] Самое старое зарегистрированное использование слова Синдо датируется второй половиной VI века. [19] Ками на английском языке определяются как «духи», «сущности» или «боги», имея в виду энергию, порождающую явления. [21] Поскольку в японском языке не проводится различие между единственным и множественным числом, ками относится к божественности или священной сущности, которая проявляется во многих формах: можно сказать, что камни, деревья, реки, животные, места и даже люди обладают природа ками . [21] Ками и люди неотделимы друг от друга; они существуют в одном и том же мире и разделяют его взаимосвязанную сложность. [17]

Синтоизм — крупнейшая религия в Японии, которую исповедуют почти 80% населения, однако лишь небольшой процент из них идентифицируют себя в опросах как «синтоисты». [18] Это связано с тем, что слово «синтоизм» имеет в Японии разные значения: большинство японцев посещают синтоистские святыни и молятся ками, не принадлежа к синтоистским организациям, [9] и поскольку не существует формальных ритуалов, позволяющих стать членом синтоистских организаций. народный «синтоизм», «членство в синтоизме» часто оценивают, считая тех, кто присоединяется к организованным синтоистским сектам. [10] В синтоизме 100 000 святынь [18] и 78 890 священников в стране. [22]

Синтоистские секты и новые религии

В 20 веке (особенно после Второй мировой войны ) в японском обществе произошли глубокие изменения, включая быструю индустриализацию и урбанизацию. [23] Традиционные религии, столкнувшиеся с проблемой трансформации, претерпели изменения, [23] а принципы религиозной свободы, сформулированные в конституции 1947 года [24], предоставили пространство для распространения новых религиозных движений. [22]

Новые секты синтоизма, а также движения, претендующие на полностью независимый статус, а также новые формы буддийских светских обществ предоставили способы объединения людей, оторванных от традиционных семей и деревенских институтов. [25] В то время как традиционный синтоизм имеет жилую и наследственную основу, и человек участвует в богослужениях, посвященных местному божеству-покровителю или предку – время от времени прося конкретных услуг по исцелению или благословению или участвуя в паломничествах – в новых религиях люди формируют группы независимо от родства или территориального происхождения, и такие группы требовали добровольного решения о присоединении. [26] Эти новые религии также обеспечили сплоченность через единую доктрину и практику, разделяемую общенациональным сообществом. [26]

Число официально признанных новых религий исчисляется сотнями, а общее число их членов, как сообщается, исчисляется десятками миллионов. [27] : 234–235  Крупнейшая новая религия, Сока Гаккай , буддийская секта, основанная в 1930 году, насчитывает около 4 миллионов членов. Ученые в Японии подсчитали, что от 10% до 20% населения принадлежат к новым религиям, [22] хотя более реалистичные оценки показывают, что это число значительно ниже отметки в 10%. [22] По состоянию на 2007 год в Японии насчитывается 223 831 священников и лидеров новых религий, что в три раза превышает число традиционных синтоистских священников. [22]

Многие из этих новых религий происходят от синтоизма, сохраняют основные черты синтоизма и часто идентифицируют себя как формы синтоизма. К ним относятся Тенрикё , Конкокё , Омотокё , Синрикё, Синрейкё , Сэкай Синдокё , Дзенринкё и другие. Другие представляют собой независимые новые религии, в том числе движения Аум Синрикё , Махикари , Церковь Совершенной Свободы , Сэйчо-но-Иэ , Церковь Мирового Мессианства и другие.

буддизм

Буддизм (仏教, Буккё ) впервые прибыл в Японию в VI веке, завезённый в 538 или 552 году [28] из королевства Пэкче в Корее . [28] Король Пэкче послал японскому императору изображение Будды и несколько сутр. После преодоления краткого, но жесткого сопротивления со стороны консервативных сил, он был принят японским двором в 587 году. [28] Государство Ямато управляло кланами ( удзи ), сосредоточенными вокруг поклонения исконным божествам природы. [29] Это был также период интенсивной иммиграции из Кореи, [30] всадников из Северо-Восточной Азии, [28] а также культурного влияния Китая, [31] который был объединен под властью династии Суй , став решающей силой на материк. [30] Буддизм функционировал, чтобы утвердить власть государства и сформировать его положение в более широкой культуре Восточной Азии. [29] Японские аристократы приступили к строительству буддийских храмов в столице Наре . [29] Однако огромные инвестиции правительства в распространение буддизма в период Нара (646-794) привели к коррупции, а также к периоду реформ и смещению акцента с Нары на новую столицу Хэйан (ныне Киото ). [32]

Шесть буддийских сект, первоначально основанных в Наре, сегодня вместе известны как « буддизм Нары » и относительно невелики. Когда столица переехала в Хэйан, из Китая прибыло больше форм буддизма, в том числе все еще популярный буддизм Сингон , эзотерическая форма буддизма, похожая на тибетский буддизм Ваджраяны, и Тэндай , монашеская консервативная форма, более известная под своим китайским названием Тяньтай .

Когда сёгунат пришел к власти в 12 веке и административная столица переехала в Камакуру , появилось больше форм буддизма. Наиболее влиятельным в культурном отношении был дзэн , который фокусировался на медитации и достижении просветления в этой жизни. Были созданы две школы дзэн: Риндзай и Сото ; третий, Обаку , образовался в 1661 году.

После Реставрации Мэйдзи в 1868 году и сопровождавшей ее централизации имперской власти и модернизации государства синтоизм стал государственной религией. Был также принят приказ об устранении взаимного влияния синтоизма и буддизма , после чего последовало движение за полное искоренение буддизма в Японии.

Сегодня самой популярной школой в Японии является буддизм Чистой Земли , пришедший в виде независимых школ в период Камакура , хотя элементы его практиковались в Японии на протяжении веков до этого. Он подчеркивает роль Будды Амитабхи и обещает, что повторение фразы « Наму Амида Буцу » приведет к тому, что Амитабха после смерти попадет в «Западный рай» или « Чистую землю », где легче достичь состояния будды . «Чистая Земля» привлекала представителей всех классов: от фермеров и торговцев до дворян и кланов самураев, таких как клан Токугава . Сегодня существуют две основные ветви буддизма Чистой Земли: Дзёдо-сю , которая фокусируется на многократном повторении фразы, как учил Хонен , и Дзёдо Синсю , которая утверждает, что необходимо произнести фразу только один раз с чистым сердцем, как учит Хонэн. Шинран . Также существуют две меньшие школы буддизма Чистой Земли: школы Джи-шу и Юдзу Нэмбуцу , хотя они значительно меньше своих более крупных аналогов.

Другой распространенной формой буддизма является буддизм Нитирэн , который был основан монахом Нитирэном 13-го века , который подчеркивал важность Лотосовой Сутры . К основным представителям буддизма Нитирэн относятся такие секты, как Нитирэн Сю и Нитирэн Сёсю , а также мирские организации, такие как Риссё Косей Кай и Сока Гаккай — деноминация, политическое крыло которой образует Комэйто , третью по величине политическую партию Японии. Общим для большинства линий буддизма Нитирэн является пение Наму Мёхо Ренге Кё (или Нам Мёхо Ренге Кё) и Гохонзон, написанное Ничиреном.

По состоянию на 2018 год в Японии насчитывалось более 355 000 буддийских монахов, священников и лидеров, [33] что более чем на 40 000 больше, чем в 2000 году. [34]

Малые религии

христианство

В 2022 году в Японии насчитывалось 1,9 миллиона [35] христиан, [36] большинство из которых проживало в западной части страны, где миссионерская деятельность была наибольшей в XVI веке.

Христианство (キリスト教Kirisutokyō ) в форме католицизма (カトリック教Katorikkukyō ) было введено в Японию миссиями иезуитов , начиная с 1549 года . в Кагосиме , на острове Кюсю , 15 августа. [37] Португальские торговцы действовали в Кагосиме с 1543 года, [37] их приветствовали местные даймё , потому что они импортировали порох. Андзиро , новообращенный японец, помог иезуитам понять японскую культуру и перевести первый японский катехизис. [38]

Этим миссионерам удалось обратить большое количество людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей класса воинов. [39] В 1559 году была начата миссия в столицу Киото . [39] К следующему году было девять церквей, и христианская община неуклонно росла в 1560-х годах. [39] К 1569 году насчитывалось 30 000 христиан и 40 церквей. [39] После обращения некоторых лордов на Кюсю произошло массовое крещение местного населения, и в 1570-х годах число христиан быстро выросло до 100 000. [39]

Ближе к концу 16 века францисканские миссионеры прибыли в Киото, несмотря на запрет, наложенный Тоётоми Хидэёси . В 1597 году Хидэёси издал более серьезный указ и в качестве предупреждения казнил 26 францисканцев в Нагасаки . Токугава Иэясу и его преемники усилили запрет христианства несколькими дальнейшими указами, особенно после восстания Симабара в 1630-х годах. Многие христиане продолжали практиковать тайно . Однако, что еще более важно, в период Токугава рассуждения о христианстве стали собственностью государства. Государство использовало свою власть, чтобы объявить христиан врагами государства, чтобы создать и сохранить юридически значимую идентичность японских подданных. Таким образом, христианская идентичность или иконы стали исключительной собственностью японского государства. [40] Хотя христианство часто называют «иностранной» религией или религией «меньшинства», оно играло ключевую социально-политическую роль в жизни японских подданных и граждан на протяжении сотен лет. [41]

В 1873 году, после Реставрации Мэйдзи , запрет был отменен, была провозглашена свобода вероисповедания , а протестантские миссионеры (プロテスタントPurotesutanto или 新教Shinkyō , «обновленное учение») начали заниматься прозелитизмом в Японии, активизировав свою деятельность после Второй мировой войны , однако они никогда не были такими успешными, как в Корее .

В префектуре Нагасаки был самый высокий процент христиан в 1996 году (около 5,1%). [42] По состоянию на 2007 год в Японии насчитывалось 32 036 христианских священников и пасторов. [22] Согласно опросу, проведенному организацией Gallup в 2006 году, христианство в Японии значительно возросло , особенно среди молодежи, и большое количество подростков стали христианами. [43] [44] [45]

На протяжении последнего столетия некоторые западные обычаи, изначально связанные с христианством (в том числе свадьбы в западном стиле , День святого Валентина и Рождество ), стали популярными среди многих японцев. Например, 60–70% свадеб, проводимых в Японии, проводятся в христианском стиле. [46] Христианство и христианская культура имеют в Японии в целом положительный имидж . [47] [48] [49]

ислам

Токийская мечеть , построенная в османском стиле.

Ислам (イスラム教Isuramukyō ) в Японии в основном представлен небольшими общинами иммигрантов из других частей Азии . В 2008 году Кейко Сакураи подсчитала, что 80–90% мусульман в Японии были мигрантами иностранного происхождения, в основном из Индонезии, Пакистана, Бангладеш и Ирана. [50] Было подсчитано, что мусульманское иммигрантское население составляет 10 000–50 000 человек, в то время как «оценочное число японских мусульман колеблется от тысяч до десятков тысяч». [51]

Вера Бахаи

Вера Бахаи (バハーイー教Bahāiikyō ) в Японии возникла после нескольких упоминаний о стране Абдул-Баха впервые в 1875 году. [52] Первым новообращенным японцем был Каничи Ямамото (山本寛一) , который жил в Гонолулу. , и принял веру в 1902 году; вторым новообращенным был Саитиро Фудзита (藤田左弌郎) . Первым новообращенным бахаи на японской земле был Кикутаро Фукута (福田菊太郎) в 1915 году. [53] Почти столетие спустя Ассоциация архивов религиозных данных (опираясь на Всемирную христианскую энциклопедию ) оценила в 2005 году около 15 700 бахаи . 54]

иудаизм

Иудаизм (ユダヤ教Юдаякё ) в Японии исповедуют около 2000 евреев, проживающих в стране. [55] С открытием Японии для внешнего мира в 1853 году и окончанием внешней политики Японии сакоку некоторые евреи иммигрировали в Японию из-за границы, причем первые зарегистрированные еврейские поселенцы прибыли в Иокогаму в 1861 году. Еврейское население продолжало расти. 1950-е годы, вызванные иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, при этом Токио и Кобе сформировали крупнейшие сообщества.

Во время Второй мировой войны некоторые европейские евреи, спасавшиеся от Холокоста, нашли убежище в Японии. Эти в основном польские евреи получили так называемую визу Кюрасао от голландского консула в Каунасе Яна Звартендейка . [56] Это позволило японскому дипломату Тиуне Сугихара , японскому консулу в Литве , выдать японскую транзитную визу. При этом и Звартендейк, и Сугихара проигнорировали приказ и помогли более чем 6000 евреям бежать от нацистов. После Второй мировой войны значительная часть еврейского населения Японии эмигрировала, многие из них отправились в страну, которая впоследствии стала Израилем . Некоторые из тех, кто остался, женились на местных жителях и ассимилировались в японское общество.

В Токио [57] и Кобе есть общинные центры, обслуживающие евреев . [58] Организация Хабад-Любавич имеет два центра в Токио. [59]

В сентябре 2015 года Япония впервые назначила главного раввина — главу токийского Дома Хабада раввина Биньямина Эдрея. [60]

индуизм

Изображение индуистского божества Кришны , играющего на флейте в храме, построенном в 752 году  нашей эры по приказу императора Сёму, храм Тодай-дзи , Большой зал Будды в Наре , Япония.

Индуизм (ヒンドゥー教Hindūkyō или 印度教Indokyō ) в Японии исповедует небольшое количество людей, в основном мигранты из Китая , Индии , Непала и Бали . [ нужна цитата ] Тем не менее, индуистская культура сыграла значительную, но косвенную роль в японской культуре благодаря распространению буддизма и увлечению древнего мира Бхаратваршей. Четыре из японских « семи богов удачи » возникли как индуистские божества, в том числе Бензайтен (Сарасвати), Бишамон (Вайшравана или Кубера), Дайкоку (Махакала/Шива) и Киссоутэннио (Лакшми). В буддизме Сингон поклоняются различным индуистским божествам, включая вышеупомянутые . Эта конфессия и все другие формы тантрического буддизма имеют множество общих источников с тантрическим индуизмом.

По данным Ассоциации архивов религиозных данных, в 2020 году в Японии проживало 25 597 индуистов. [61]

сикхизм

Сикхизм (シク教Sikukyō ) в настоящее время является религией меньшинства в Японии, за которой в основном следуют семьи, мигрировавшие из Индии.

Джайнизм

Джайнизм (ジャイナ教Jainakyō ) — религия меньшинства в Японии . По состоянию на 2009 год в стране действовало три джайнских храма. [62]

Другие религии Восточной Азии

Happy Science была основана в 1986 году Рюхо Окавой. Эта японская религия очень активно участвовала в своих политических начинаниях по ремилитаризации Японии.

Религия Рюкюань

Харимидзу утаки (Храм Харимидзу), храм Рюкюань в Миякодзиме , префектура Окинава.

Религия Рюкюань — это коренная система верований жителей Окинавы и других островов Рюкю . Хотя конкретные легенды и традиции могут немного различаться от места к месту и от острова к острову, религия Рюкюань обычно характеризуется поклонением предкам (точнее, «уважением к предкам») и уважением отношений между живыми, мертвыми и богами. и духи мира природы. Некоторые из его верований, например, относительно духов -гениалов места и многих других существ, классифицируемых между богами и людьми, указывают на его древние анимистические корни, как и его озабоченность мабуи (まぶい) , или жизненной сущностью.

Одной из его наиболее древних особенностей является вера в онаригами (おなり神) , духовное превосходство женщин, происходящее от богини Амамикю , что позволило развить класс культа норо (жриц) и юта (женских носителей ). Это отличается от японского синтоизма, где мужчины рассматриваются как воплощение чистоты. Религия Рюкюань находилась под влиянием японского синтоизма и буддизма, а также различных китайских религий. В него входят секты и реформированные движения, такие как Иджун или Идзюнизм ( Рюкюань : いじゅんИджун ; японский: 違順教Идзункё ), основанные в 1970-х годах.

Народная религия айнов

Религия айнов Айну-но сюкё (アイヌの宗教) — это коренная система верований айнов на Хоккайдо и в некоторых частях Дальнего Востока России . Это анимистическая религия, основанная на вере в то, что камуи (духи или боги) живут во всем.

Китайская народная религия

Храм Гуанди (關帝廟; японский: Кантейбё , китайский: Гуандимиао ) в Иокогаме

Большинство китайцев в Японии исповедуют китайскую народную религию ( китайский :中国民间宗教 или 中国民间信仰; пиньинь : Чжунго минцзян цзунцзяо или Чжунгу минцзян синьйонг ; японский :中国の民俗宗教ромадзи : Тюгоку но минзоку сюкё ), также известный как шенизм ( Китайский :神教; пиньинь : Шэньцзяо ; японское произношение : Шинкио ), что очень похоже на японский синтоизм.

Китайская народная религия состоит в поклонении этническим китайским богам и предкам Шэнь (神 « боги », «духи», «сознания», «сознания», « архетипы »; буквально «выражения», энергии, порождающие вещи и заставить их процветать), которыми могут быть божества природы , городские божества или божества-покровители других человеческих агломераций, национальные божества , культурные герои и полубоги, предки и прародители родственных связей. Священные повествования о некоторых из этих богов систематизированы в основу китайской мифологии .

даосизм

Сэйтенкю (聖天宮; китайский: Shèngtiāngōng , «Храм Святого Неба»), даосский храм в Сакадо, Сайтама.

Даосизм (道教Dōkyō ) был завезен из Китая между VII и VIII веками и в той или иной степени повлиял на духовность коренных народов Японии. Даосские практики были поглощены синтоизмом, а даосизм стал источником эзотерических и мистических религий Онмёдо , Сюгэндо и Косин .

Даосизм, являющийся местной религией Китая, имеет некоторые общие корни с синтоизмом, хотя даосизм более герметичен, а синтоизм более шаманский. Влияние даосизма в Японии было менее глубоким, чем влияние японского неоконфуцианства. Сегодня институциональный китайский даосизм присутствует в стране в виде некоторых храмов; Сейтенкю был основан в 1995 году.

Конфуцианство

Косибё (孔子廟, «Храм Конфуция») Асикага Гакко , старейшей конфуцианской школы в Японии.

Конфуцианство (儒教Дзюкё ) было завезено из Кореи во время японского вторжения в Корею (1592–1598) [63] и превратилось в элитную религию , однако оказав глубокое влияние на структуру японского общества в целом в период Эдо . Конфуцианскую философию можно охарактеризовать как гуманистическую и рационалистическую, с верой в то, что вселенную можно понять с помощью человеческого разума, соответствующего универсальному разуму ( ли ), и, таким образом, человек должен создать гармоничные отношения между вселенной (天Десять ) и индивидуум. [64] Рационализм неоконфуцианства контрастировал с мистицизмом дзэн-буддизма в Японии. В отличие от буддистов, неоконфуцианцы верили, что реальность существует и может быть понята человечеством, даже если интерпретации реальности немного различались в зависимости от школы неоконфуцианства. [64]

Социальные аспекты философии иерархичны с упором на сыновнюю почтительность . Это создало в обществе Эдо конфуцианское социальное расслоение , которого ранее не существовало, разделив японское общество на четыре основных класса: самураев , земледельцев, ремесленников и торговцев. [65] Самураи были особенно заядлыми читателями и учителями конфуцианской мысли в Японии, основав множество конфуцианских академий.

Неоконфуцианство также привнесло в Японию элементы этноцентризма . Поскольку китайские и корейские неоконфуцианцы считали свою собственную культуру центром мира, японские неоконфуцианцы развили аналогичную национальную гордость. [64] Эта национальная гордость позже разовьется в философскую школу Кокугаку , которая позже бросит вызов неоконфуцианству и его воспринимаемому иностранному китайскому и корейскому происхождению как доминирующей философии Японии.

Религиозные обряды и праздники

Большинство японцев участвуют в ритуалах и обычаях, основанных на нескольких религиозных традициях. События жизненного цикла часто отмечаются посещением синтоистских святилищ и буддийских храмов. Рождение новорожденного празднуется официальным посещением храма или храма в возрасте около одного месяца, а также третий, пятый и седьмой дни рождения ( Сити-Го-Сан ) и официальное начало взрослой жизни в возрасте двадцати лет ( Сейджин Шики ). Подавляющее большинство японских свадебных церемоний были христианскими, по крайней мере, в течение последних трех с половиной десятилетий. [66] Синтоистские свадьбы и светские свадьбы в «западном стиле» также популярны, но гораздо меньше, и небольшая часть (обычно менее одного процента) свадеб являются буддистскими. [66]

Японские похороны обычно проводят буддийские священники, а буддийские обряды также распространены в годовщины смерти умерших членов семьи. 91% похорон в Японии проходят по буддийским традициям.

В Японии есть две категории праздников: мацури (храмовые ярмарки), которые имеют в основном синтоистское происхождение (некоторые из них буддийские, например Ханамацури ) и связаны с выращиванием риса и духовным благополучием местного сообщества; и нэндзю гёдзи (ежегодные праздники), которые в основном имеют китайское или буддийское происхождение. В период Хэйан мацури были объединены в официальный календарь, и к нему добавились другие фестивали. Очень немногие мацури или ежегодные праздники являются национальными праздниками, но они включены в национальный календарь ежегодных мероприятий. Большинство мацури проводятся на местном уровне и следуют местным традициям. Их могут спонсировать школы, города или другие группы, но чаще всего они связаны с синтоистскими святынями.

Некоторые праздники носят светский характер, но два наиболее значимых для большинства японцев — Новый год и Обон — предполагают посещение синтоистских святынь или буддийских храмов и только буддийских храмов на потом. Новогодние праздники (1–3 января) отмечены соблюдением многочисленных обычаев и употреблением особых продуктов. Среди этих практик - посещение синтоистских святынь или буддийских храмов, чтобы помолиться о семейном благословении в наступающем году, одевание кимоно , развешивание специальных украшений, поедание лапши в канун Нового года и игра в поэтическую карточную игру. Во время Обона перед буддийскими семейными алтарями устанавливаются бон (алтари духов), которые вместе с могилами предков очищаются в ожидании возвращения духов. Люди, живущие вдали от семейных домов, возвращаются в гости к родственникам. Празднования включают народные танцы и молитвы в буддийских храмах, а также семейные ритуалы дома.

Религия и право

В ранней японской истории правящий класс отвечал за выполнение умилостивительных ритуалов, которые позже стали называть синтоистскими, а также за внедрение и поддержку буддизма. Позже религиозные организации использовались режимами в политических целях; например, правительство Токугава требовало, чтобы каждая семья была зарегистрирована как член буддийского храма. В начале 19 века правительство требовало, чтобы каждая семья принадлежала к святыне, а в начале 20 века это было дополнено концепцией божественного права на управление, дарованного императору. Конституция Мэйдзи гласит: «Японские подданные должны, в пределах, не наносящих ущерба миру и порядку и не противоречащих их обязанностям подданных, пользоваться свободой религиозных убеждений».

Статья 20 Конституции 1947 года гласит: «Свобода религии гарантируется всем. Ни одна религиозная организация не может получать никаких привилегий от государства или осуществлять какую-либо политическую власть. Никто не может быть принужден принимать участие в каком-либо религиозном действии, празднике, обряде. или практики. Государство и его органы должны воздерживаться от религиозного образования или любой другой религиозной деятельности». Это изменение конституционных прав предоставило механизмы для ограничения государственных образовательных инициатив, направленных на пропаганду синтоистских верований в школах, и освободило население от обязательного участия в синтоистских обрядах. [67]

В послевоенные годы вопрос об отделении синтоизма от государства возник в деле «Апофеоз сил самообороны». В 1973 году Накая Такафуми, член Сил самообороны Японии и муж Накая Ясуко, погиб в дорожно-транспортном происшествии. [68] Несмотря на отказ Ясуко предоставить соответствующие документы для погребения ее мужа в храме национальной защиты префектуры Ямагути , Ассоциация ветеранов префектуры запросила информацию у Сил самообороны и завершила погребение. [68] В результате в 1973 году Ясуко подала в суд на отделение Сил самообороны префектуры Ямагути на том основании, что церемония апофеоза нарушила ее религиозные права как христианки. [68]

Хотя Ясуко выиграла дело в двух судах низшей инстанции, решение было отменено Верховным судом Японии 1 июня 1988 года на основании прецедента, созданного в деле о синтоистской церемонии закладки фундамента города Цу. Во-первых, Верховный суд постановил, что, поскольку Ассоциация ветеранов, которая не была государственным органом, действовала единолично при организации церемонии апофеоза, нарушения статьи 20 не произошло. [69] Во-вторых, Верховный суд постановил, что предоставление Силами самообороны документов Такафуми Ассоциации ветеранов не представляет собой религиозную деятельность, запрещенную статьей 20, поскольку ни намерение, ни последствия этих действий не причиняли вреда и не покровительствовали каким-либо религия. [70]

В-третьих, Верховный суд принял узкое толкование индивидуальных религиозных прав, постановив, что нарушение индивидуальных прав на религию не происходит, если государство или его органы не принуждают людей к осуществлению определенной религиозной деятельности или не ограничивают их религиозную свободу. [71] 2 июня 1988 года газета Los Angeles Times опубликовала сообщение о решении Верховного суда Японии как о «серьезной неудаче для сторонников более сильного разделения религии и государства в Японии». [72] 7 июня 1988 года в статье, опубликованной в «Нью-Йорк Таймс» , выражалась обеспокоенность тем, что решение Верховного суда Японии, вероятно, будет способствовать возрождению государственного синтоизма и национализма . [73] Поскольку Святыни национальной защиты префектуры проводят ту же церемонию апофеоза, что и храм Ясукуни , значение этого дела также заключается в его последствиях для конституционности государственного патронажа и официальных посещений храма Ясукуни. [69]

В 2023 году страна получила 4 балла из 4 по свободе вероисповедания. [74]

Оппозиция организованной религии

В начале 1990-х годов Ситихей Ямамото утверждал, что Япония проявила большую терпимость к неверию , чем Запад. [75]

Комментарии против религии известных деятелей

Антирелигиозные организации

Японский альянс воинствующих атеистов ( Нихон Сэнтотеки Мушинронша Домей , также известный как Сенму ) был основан в сентябре 1931 года группой антирелигиозных людей. Альянс выступил против идеи кокутая , основополагающего мифа нации , присутствия религии в государственном образовании и практики государственного синтоизма . Их самая большая оппозиция была против имперской системы Японии . [82]

Два месяца спустя, в ноябре 1931 года, социалист Тосихико Сакаи и коммунист Такацу Сейдо создали Японский антирелигиозный альянс ( Нихон Хансюкё Домей ). Они выступали против «пожертвований в религиозные организации, молитв о практической пользе (кито), проповедей на фабриках и религиозных организаций всех мастей» и рассматривали религию как инструмент, используемый высшим классом для подавления рабочих и фермеров. [82]

Демография

По данным ежегодного статистического исследования религии в 2015 году Агентства по делам культуры правительства Японии , последователи синтоизма составляют 70,4% от общей численности населения, последователи буддизма составляют 69,8% населения, последователи христианства составляют 1,5. % населения, а последователи других религий составляют 6,9%. Исследование национального характера японцев в 2013 году показало, что 72,0% японцев не имеют личной веры, а Общее социальное исследование Японии в 2015 году показало, что 69,6% не исповедуют никакой религии. [83]

Согласно опросам, проведенным в 2006 [84] и 2008 годах, [85] менее 40% населения Японии отождествляют себя с организованной религией : около 35% — буддисты , от 3% до 4% — члены синтоистских сект и производных религий. , а от менее 1% [86] [87] [88] до 2,3% являются христианами . [примечание 1]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ По данным опроса Dentsu 2006 года: 1% протестантов , 0,8% членов католической церкви и 0,5% членов восточно-православной церкви . [84]
  1. ^ Оба означают «путь божественного» или «путь богов». Другие названия: [13]
    • Каннагара-но-мичи , «путь божественного, передаваемый с незапамятных времен»;
    • Кодо , «древний путь»;
    • Дайдо , «великий путь»;
    • Тейдо , «императорский путь».
  2. ^ В истории Китая , во время распространения буддизма в этой стране ок. В I веке нашей эры название Шэндао обозначало то, что в настоящее время известно как « Шенизм », коренную религию Китая, что отличало ее от новой буддийской религии. (Брайан Бокинг. Популярный синтоистский словарь . Routledge, 2005. ASIN: B00ID5TQZY, стр. 129)

Рекомендации

  1. ^ Япония — Страна . ЦРУ , Правительство США.
  2. ^ ab «Ежемесячный отчет по оценкам численности населения - 1 декабря 2020 г. (Окончательные оценки)» .
  3. ^ Всемирный справочник ЦРУ: [1]
    • Синто: 70,5%
    • Буддизм: 67,2%
    • Христианство: 1,5%
    • Другое: 5,9%

    Проценты рассчитаны с использованием официальной численности населения в 126 088 000 человек на конец 2020 года. [2]

  4. ^ "Япония - Мировая книга фактов" . www.cia.gov .
  5. ^ 宗教年鑑 令和3年版 [ Религиозный ежегодник 2021 ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры правительства Японии. 2021.
  6. ^ Данные о численности населения из Религиозного ежегодника Агентства по делам культуры за 2021 год по состоянию на конец 2020 года следующие: [5]
    • Синтоизм: 87 924 087
    • Буддизм: 83 971 139
    • Христианство: 1 915 294
    • Прочее: 7 335 572

    Проценты рассчитаны с использованием официальной численности населения в 126 088 000 человек на конец 2020 года. [2]

  7. ^ Райшауэр, Эдвин О .; Янсен, Мариус Б. (1988). Японцы сегодня: изменения и преемственность (2-е изд.). Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 215. ИСБН 978-0-674-47184-9.
  8. ^ Кисала, Роберт. 2006. Японские религии. Стр. 3–13 в «Путеводителе по японским религиям Нанзана» , изд. Пол Л. Суонсон и Кларк Чилсон. Гонолулу: Издательство Гавайского университета.
  9. ^ аб Энглер, Прайс. 2005. с. 95
  10. ^ аб Уильямс, 2004. стр. 4-5.
  11. ^ Кавано, Сацуки. 2005. Ритуальная практика в современной Японии: порядок места, люди и действия . Гонолулу: Издательство Гавайского университета.
  12. ^ Лефевр, Дж. (2015). «Христианские свадебные церемонии: «нерелигиозность» в современной Японии». Японский журнал религиоведения , 42(2), 185-203.
  13. ^ Стюарт Д.Б. Пикен, 1994. с. XXIV
  14. ^ Уильямс, 2004. с. 4
  15. ^ Уильямс, Джордж (2004). Синтоизм. Религии мира. Филадельфия: Издательство информационной базы (опубликовано в 2009 г.). п. 6. ISBN 9781438106465. Проверено 12 мая 2019 г. Синтоизм — это религия, ориентированная на действие (основанная на действиях), а не конфессиональная религия (требующая набора убеждений или исповедания веры).
  16. ^ Джон Нельсон. Год из жизни синтоистского храма . 1996. стр. 7–8.
  17. ^ abcd Ричард Пилигрим, Роберт Эллвуд (1985). Японская религия (1-е изд.). Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice Hall Inc., стр. 18–19. ISBN 978-0-13-509282-8.
  18. ^ abc Брин, Теувен. 2010. с. 1
  19. ^ аб Стюарт Д.Б. Пикен, 1994. с. XXI
  20. ^ аб Сокио, Оно (1962). Синто: Путь Ками (1-е изд.). Ратленд, Вирджиния : Charles E Tuttle Co., стр. 2. ISBN 978-0-8048-1960-2. ОСЛК  40672426.
  21. ^ аб Стюарт Д.Б. Пикен, 1994. с. XXII
  22. ^ abcdef Бестор, Ямагата. 2011. с. 65
  23. ^ аб Эрхарт, 2013. стр. 286-287.
  24. ^ Бестор, Ямагата. 2011. С. 64-65.
  25. ^ Эрхарт, 2013. стр. 289-290.
  26. ^ аб Эрхарт, 2013. с. 290
  27. ^ Симадзоно, Сусуму (2004). От спасения к духовности: популярные религиозные движения в современной Японии . Пасифик Пресс.
  28. ^ abcd Brown, 1993. с. 455
  29. ^ abc Brown, 1993. с. 456
  30. ^ Аб Браун, 1993. с. 454
  31. ^ Браун, 1993. с. 453
  32. ^ Касахара, Кадзуо; Маккарти, Пол, ред. (2007). История японской религии (6-е печатное изд.). Токио: Косей. ISBN 978-4-333-01917-5.
  33. ^ Агентство по делам культуры (2019). 宗教年鑑 令和元年版 [ Религиозный ежегодник 2019 ] (PDF) (на японском языке). п. 35.
  34. ^ Агентство по делам культуры (2002). 宗教年鑑 平成13年版 [ Религиозный ежегодник 2001 ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры. п. 31. ISBN 978-432406748-2.
  35. ^ 宗教年鑑 令和元年版 [ Религиозный ежегодник 2019 ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры правительства Японии. 2019. с. 35.
  36. ^ Отчет Государственного департамента США о свободе вероисповедания за 2022 год.
  37. ^ abc Хигашибаба, 2002. с. 1
  38. ^ Хигашибаба, 2002. с. 5
  39. ^ abcde Хигашибаба, 2002. с. 12
  40. ^ Лефевр, 2021.
  41. ^ ЛеФевр, 2021. «Дилемма угнетателя: как государственная политика Японии в отношении религии проложила путь для христианских свадеб»
  42. ^ Религия в Японии по префектурам. Статистика 1996 года.
  43. ^ В. Робинсон, Дэвид (2012). Международный справочник протестантского образования . Springer Science & Business Media. п. 521. ИСБН 9789400723870. Однако опрос Gallup 2006 года является крупнейшим на сегодняшний день и оценивает цифру в 6%, что намного выше, чем в предыдущих опросах. В нем отмечается значительный рост числа японской молодежи, исповедующей Христа.
  44. ^ «После фатализма Япония открывается вере». меркаторнет . 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Проверено 8 февраля 2022 г. Однако опрос Gallup 2006 года показал, что ошеломляющие 12 процентов японцев, утверждающих, что они являются христианами, теперь являются христианами, что составляет шесть процентов всей нации христиан.
  45. ^ Р. Макдермотт, Джеральд (2014). Справочник по религии: христианское взаимодействие с традициями, учениями и практиками. Бейкер Академик. ISBN 9781441246004.
  46. ^ Лефевр, Дж. (2015). «Христианские свадебные церемонии: «нерелигиозность» в современной Японии». Японский журнал религиоведения , 42 (2), 185–203.
  47. ^ Хайде Ференбах, Ута Г. Пойгер (2000). Транзакции, трансгрессии, трансформации: американская культура в Западной Европе и Японии. Книги Бергана. п. 62. ИСБН 978-1-57181-108-0.
  48. ^ Кимура, Джунко; Белк, Рассел (сентябрь 2005 г.). «Рождество в Японии: глобализация против локализации». Потребительские рынки и культура . 8 (3): 325–338. дои : 10.1080/10253860500160361. S2CID  144740841.
  49. ^ «Маленькая вера: христианство и японцы». Nippon.com: Ваш путь в Японию. 22 ноября 2019. Христианская культура в целом имеет положительный имидж.
  50. ^ Эмиль А. Наклех, Кейко Сакураи и Майкл Пенн; «Ислам в Японии: повод для беспокойства?», Asia Policy 5, январь 2008 г.
  51. ^ Ясунори Каваками, «Местные мечети и жизнь мусульман в Японии», Japan Focus, май 2007 г.
  52. ^ Абдул-Баха (1990) [1875]. Тайна божественной цивилизации. Уилметт, Иллинойс: Издательский фонд бахаи. п. 111. ИСБН 978-0-87743-008-7.
  53. ^ Александр, Агнес Болдуин (1977). Симс, Барбара (ред.). История веры бахаи в Японии 1914-1938 гг. Осака, Япония: Японский издательский фонд бахаи. стр. 12–4, 21.
  54. ^ «Быстрые списки: большинство наций бахаи (2005)» . Ассоциация архивов религиозных данных . 2005. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Проверено 4 июля 2009 г.
  55. ^ Голуб, Дженнифер (август 1992 г.). «Отношение японцев к евреям» (PDF) . Тихоокеанский институт Американского еврейского комитета.
  56. ^ «Ян Звартендейк. - Поиск коллекций - Мемориальный музей Холокоста США» .
  57. ^ «Еврейская община Японии». Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  58. ^ «Еврейская община Кансай».
  59. ^ "Хабад Япония". Еврейский центр Хабад в Японии.
  60. ^ «В Японии появился первый главный раввин» . 17 сентября 2015 г.
  61. ^ «Япония, религия и социальный профиль | Национальные профили | Международные данные | TheARDA» . www.thearda.com . Проверено 4 июня 2023 г.
  62. ^ Конференция джайнской диаспоры 2009 г. Лос-Анджелес, США: JAINA: Федерация джайнских ассоциаций Северной Америки . Проверено 24 марта 2012 г.
  63. ^ Ким Ха-тай (апрель 1961 г.), «Передача неоконфуцианства в Японию Кан Ханом, военнопленным», Труды Корейского отделения Королевского азиатского общества (37): 83–103
  64. ^ abc Крейг 1998, с. 552.
  65. ^ Крейг 1998, с. 553.
  66. ^ аб Лефевр, Дж. (2015). Христианские свадебные церемонии: «Нерелигиозность» в современной Японии. Японский журнал религиоведения, 42 (2), 185–203. http://nirc.nanzan-u.ac.jp/nfile/4454
  67. ^ Лефевр, Дж. (2021) «Дилемма угнетателя: как государственная политика Японии в отношении религии проложила путь для христианских свадеб»
  68. ^ abc Hardacre, Хелен (1989). Синтоизм и государство, 1868–1988 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 153. ИСБН 978-0691020525.
  69. ^ ab Hardacre, Хелен (1989). Синтоизм и государство, 1868–1988 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 154. ИСБН 978-0691020525.
  70. ^ Хардакр, Хелен (1989). Синтоизм и государство, 1868–1988 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 154–155. ISBN 978-0691020525.
  71. ^ Хардакр, Хелен (1989). Синтоизм и государство, 1868–1988 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 155. ИСБН 978-0691020525.
  72. ^ Шёнбергер, Карл (2 июня 1988). «Японская вдова теряет дело о религиозных правах». Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Проверено 1 мая 2018 г.
  73. ^ Хаберман, Клайд. «Токийский журнал; синтоизм возвращается на националистическую сцену» . Проверено 1 мая 2018 г.
  74. Веб-сайт Freedom House, получено 8 августа 2023 г.
  75. ^ Ситихей, Ямамото (1992). Дух японского капитализма и избранные очерки . Лэнхэм: Книги Мэдисона. ISBN 9780819182944.
  76. ^ Фуруя, Ясуо (1997). История японского богословия . Издательство Эрдманс. п. 94. ИСБН 978-0802841087.
  77. ^ Аб Гулич, Сидни Л. (1997). Эволюция японцев, социальная и психическая . БиблиоБазар. п. 198. ИСБН 9781426474316.
  78. ^ Хейс, Джеффри (июль 2012 г.). «Религия в Японии и нерелигиозные японцы». Факты и детали . Проверено 10 октября 2015 г.
  79. ^ Накамура, Хадзиме (1992). Сравнительная история идей (1-е индийское изд.). Дели: Мотилал Банарсидасс. п. 519. ИСБН 9788120810044.
  80. ^ Телле, Нотто Р. (1987). Буддизм и христианство в Японии: от конфликта к диалогу, 1854-1899 гг . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0824810061.
  81. ^ Робертсон, Дж. М. (2010). Краткая история свободомыслия древнего и современного . Том. 2. Забытые книги. п. 425. ИСБН 978-1440055249.
  82. ^ аб Айвс, Кристофер (2009). Имперский путь дзэн: критика Итикавы Хакугена и нерешенные вопросы буддийской этики . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 9780824833312.
  83. Иваи, Норико (11 октября 2017 г.). Измерение религии в Японии: ISM, NHK и JGSS (PDF) (Отчет). Исследовательский центр JGSS.
  84. ^ ab Институт коммуникации Дэнцу, Японский исследовательский центр: Справочник ценностей шестидесяти стран (世界60カ国価値観データブック).
  85. ^ ab «Обзор религии NHK в Японии в 2008 году — 宗教的なもの にひかれる日本人〜ISSP国際比較調査(宗教)から〜» (PDF) . Институт исследования культуры NHK.
  86. Марико Като (24 февраля 2009 г.). «Долгая история христианства на полях». Джапан Таймс . Сама христианская община насчитывает только тех, кто был крещен и в настоящее время регулярно посещает церковь — около 1 миллиона человек, или менее 1 процента населения, по словам Нобухиса Ямакита, модератора Объединенной церкви Христа в Японии.
  87. ^ «Христиане используют английский язык, чтобы достичь японской молодежи» . Новости сети миссий . 3 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Население Японии составляет менее одного процента христиан.
  88. ^ Хайде Ференбах, Ута Г. Пойгер (2000). Транзакции, трансгрессии, трансформации: американская культура в Западной Европе и Японии. Книги Бергана. п. 62. ИСБН 978-1-57181-108-0. ... последователи христианской веры составляют лишь около половины процента населения Японии.
  89. ^ Обзор религии в Японии, проведенный NHK 1984 года. Результаты зафиксированы в: Бестор, Ямагата, 2011, с. 66
  90. ^ ab Религия в Японии по префектурам, 1996 г. Барная таблица на английском языке.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки