stringtranslate.com

Кинг-Конг (фильм, 2005 г.)

«Кинг-Конг» эпический приключенческий фильм о монстрах 2005 года , сценаристом, продюсером и режиссером которого выступил Питер Джексон . Это восьмая часть франшизы « Кинг-Конг» и второй ремейк одноименного фильма 1933 года после фильма 1976 года . В фильме снимались Энди Серкис , Наоми Уоттс , Джек Блэк и Эдриан Броуди . Действие происходит в 1933 году. В нем рассказывается история амбициозного режиссера, который вынуждает своих актеров и нанятую команду корабля отправиться на загадочный Остров Черепа . Там они встречают доисторических существ и легендарную гигантскую гориллу , известную как Конг , которую они ловят и отправляют в Нью-Йорк .

Разработка началась в начале 1995 года, когда Universal Pictures обратилась к Джексону с просьбой снять ремейк оригинального фильма 1933 года. Проект застопорился в начале 1997 года, поскольку в то время в производстве находилось несколько фильмов, связанных с обезьянами и гигантскими монстрами, а Джексон планировал снять серию фильмов «Властелин колец» . Когда первые два фильма трилогии «Кольца» стали коммерчески успешными, Universal вернулась к Джексону в начале 2003 года, выразив заинтересованность в возобновлении разработки проекта, на что Джексон в конце концов согласился. Съемки «Кинг-Конга» проходили в Новой Зеландии с сентября 2004 года по март 2005 года. В настоящее время это один из самых дорогих фильмов, когда-либо созданных, поскольку его бюджет вырос с первоначальных 150 миллионов долларов до рекордных на тот момент 207 миллионов долларов.

Премьера «Кинг-Конга» состоялась 5 декабря 2005 года в Нью-Йорке [3] , а 14 декабря он был показан в кинотеатрах Германии и США. Фильм получил признание критиков и в конечном итоге вошел в десятку лучших списков 2005 года; его хвалили за спецэффекты, исполнение, зрелищность и сравнение с оригиналом 1933 года, хотя некоторая критика была высказана за его трехчасовую продолжительность. Он имел коммерческий успех, собрав более 556,9 миллиона долларов, и стал четвертым по прибылям фильмом в истории Universal Pictures на тот момент и пятым по прибылям фильмом 2005 года . [2] Он также заработал 100 миллионов долларов на продажах DVD после выпуска домашнего видео в марте 2006 года. [4] Он получил три премии «Оскар» за лучший звуковой монтаж , лучшее звуковое микширование и лучшие визуальные эффекты . Одновременно с фильмом была выпущена сопутствующая видеоигра, которая также имела коммерческий успех и успех у критиков .

Продолжение « Острова черепа » вошло в разработку в 2013 году, продюсером выступил Джексон, а режиссером — Адам Вингард . От проекта отказались после того, как Warner Bros. Pictures приобрела права на франшизу и в конечном итоге перезагрузила сериал с помощью фильма 2017 года « Конг: Остров черепа» в рамках Legendary Pictures ' MonsterVerse . Позже Вингард снял фильм 2021 года «Годзилла против Конга» . [5] и фильм 2024 года «Годзилла х Конг: Новая Империя» .

Сюжет

В 1933 году, во время Великой депрессии , испытывающая трудности нью-йоркская исполнительница водевиля Энн Дэрроу нанята испытывающим финансовые затруднения режиссером Карлом Денхэмом , чтобы сняться в фильме с актером Брюсом Бакстером. Энн не решается присоединиться к картине, пока не узнает, что ее любимый драматург Джек Дрисколл является сценаристом. Съемки проходят на корабле SS Venture под командованием капитана Энглхорна, который под предлогом Карла отправится в Сингапур . На самом деле Карл намеревается экранизировать загадочный Остров Черепа . Капитан Энглхорн пересматривает свое решение, вызванный предположениями его команды о предстоящих неприятностях. Во время путешествия Энн и Джек влюбляются друг в друга.

«Предприятие » получает радиосообщение, информирующее Энглхорна о наличии ордера на арест Карла из-за его неповиновения приказам студии о прекращении производства, и инструктирующее Энглхорна направиться в Рангун , но корабль теряется в тумане и садится на мель на Острове Черепа. Карл и его съемочная группа, включая оператора Херба, помощника Престона, актера Брюса Бакстера и оператора стрелы Майка, исследуют остров и подвергаются нападению туземцев, которые убивают Майка и члена съемочной группы. Энглхорн спасает съемочную группу, но когда они собираются уйти, на корабль пробирается туземец и похищает Энн. Туземцы приносят Энн в жертву Конгу , обезьяне ростом 25 футов (7,6 м) . Джек замечает исчезновение Энн, и команда возвращается на остров, но Конг вместе с Энн убегает в джунгли. Карл мельком видит Конга и решает его снять.

Энн покоряет Конга своими навыками жонглирования и танцев и начинает понимать его интеллект и способность к эмоциям. Энглхорн организует спасательную группу во главе со своим первым помощником Хейсом и Джеком и в сопровождении Карла, Херба, Бакстера и Престона. Группа оказывается зажатой между стадом Brontosaurus baxteri и стаей ютараптора , похожего на Venatosaurus saevidicus , охотящихся на них, в результате чего Херб и несколько других мужчин погибают в возникшей давке. Бакстер и другие возвращаются на корабль.

Остальные члены группы продолжают идти через джунгли, когда Конг атакует, заставляя их падать в овраг, где Карл теряет камеру. Конг спасает Энн от трех тираннозавров , подобных Vastatosaurus rex , и приводит ее в свое логово в горах. Оставшаяся спасательная группа подвергается нападению гигантских насекомых в ущелье, что приводит к гибели Хейса и большей части спасательной группы, но Престон, Карл, Джек и ученик Хейса Джимми спасены Бакстером и Энглхорном. Джек ищет Энн один, а Карл решает схватить Конга. Джек находит логово Конга и случайно будит его, но убегает вместе с Энн. Они подходят к стене, их преследует Конг. Когда Энн умоляет команду не причинять ему вреда, Конг убивает нескольких моряков, но подчиняется, когда Карл нокаутирует его хлороформом .

Той зимой в Нью-Йорке Карл представляет на Бродвее «Конга, восьмое чудо света» с Бакстером и заключенным Конгом в главных ролях. Анну, отказавшуюся участвовать в спектакле, играет анонимная хористка. Взволнованный тем, что хористка не является Энн, и вспышками камер, Конг вырывается из цепей и разрушает театр, вырывается из него, неистовствует по улицам Нью-Йорка в поисках Энн и преследует Джека, прежде чем снова встретиться с ней. Армия США атакует, и Конг пытается увести Энн и себя в безопасное место, забравшись на вершину Эмпайр-стейт-билдинг .

Прибывают шесть бипланов ВМФ , с которыми Конг сражается, сбив трех из них, но получает смертельное ранение от обстрела самолетов и падает со здания. Когда Джек достигает вершины здания, чтобы утешить и обнять Энн, мирные жители, полицейские и солдаты собираются вокруг трупа зверя на улице, один из прохожих комментирует, что его схватили самолеты. Карл пробирается сквозь толпу, бросает последний взгляд на Конга и говорит: «Это были не самолеты. Это Красавица убила Чудовище», прежде чем уйти.

Бросать

Кроме того, режиссёр Джексон появляется вместе с визажистом Риком Бейкером в роли пилота и стрелка на самолёте, убивающем главного героя, его дети предстают в роли детей Нью-Йорка, сопродюсера « Властелина колец» Рика Порраса и режиссёра «Побега из Шоушенка» Фрэнка Дарабонта. появляются в роли стрелков на других самолетах, а Боб Бернс и его жена появляются в роли прохожих из Нью-Йорка. Говард Шор, частый сотрудник Джексона, появляется в эпизодической роли дирижера нью-йоркского театра, откуда сбегает Конг. Первоначально перед своим уходом Шор должен был написать музыку для фильма.

Уоттс, Блэк и Броуди были первыми кандидатами на свои роли, другие актеры не рассматривались. [9] Готовясь к своей роли, Уоттс встретилась с оригинальной Энн Дэрроу, Фэй Рэй . [10] Джексон хотела, чтобы Рэй сыграла эпизодическую роль и произнесла последнюю фразу диалога, но она умерла во время подготовки к съемкам в возрасте 96 лет. [11] Блэк получил роль Карла Денхэма на основе его роли в фильме 2000 года « Высокая точность» , которая произвела впечатление на Джексона. [12] Для вдохновения Блэк изучал П.Т. Барнума [13] и Орсона Уэллса . «Я не изучал [Уэллса] ход за ходом. Это было просто для того, чтобы поймать дух. Очень безрассудный парень. У меня были записи, где он напился до чертиков». [14] Местных статистов на Острове Черепа изображали азиатские, африканские, маори и полинезийские актеры, нанесённые тёмным макияжем для достижения равномерной пигментации. [14]

Производство

Модель, использованная при производстве адаптации сериала Кинг-Конг 2005 года.

Разработка

Более ранние попытки и 1990-е годы

Питеру Джексону было девять лет, когда он впервые увидел фильм 1933 года , и он плакал перед телевизором, когда в Конга выстрелили и он упал с Эмпайр-стейт-билдинг. В 12 лет он попытался воссоздать фильм, используя пленочную камеру Super 8 мм своих родителей и модель Конга из проволоки и резины с шубой матери вместо волос, но в конце концов отказался от этого проекта. [15] «Кинг-Конг» со временем стал его любимым фильмом и стал основным источником вдохновения для его решения стать режиссером в подростковом возрасте. [16] Он читал книги о создании Кинг-Конга и собирал памятные вещи, а также статьи из «Знаменитые монстры киностраны» . [17] Джексон отдал должное фильму 1933 года, включив Остров Черепа в качестве источника чумы зомби в свой фильм 1992 года «Мертвый мозг» . [11]

Во время съемок фильма Джексона «Страшилы» 1996 года компания Universal Pictures была впечатлена ежедневными газетами Джексона и ранними кадрами с визуальными эффектами. Студия была непреклонна в работе с Джексоном над его следующим проектом [16] и в конце 1995 года [17] предложила ему снять ремейк фильма 1954 года « Существо из Черной лагуны ». Он отклонил предложение, но Universal узнала об одержимости Джексона Кинг-Конгом и впоследствии предложила ему возможность снять этот ремейк. [16] Студии не пришлось беспокоиться о судебных исках относительно прав на экранизацию от RKO Pictures (студии, создавшей фильм 1933 года), поскольку персонаж Кинг-Конга находится в свободном доступе . [18] Джексон сначала отклонил предложение «Кинг-Конга» , но «быстро встревожился тем фактом, что кто-то другой возьмет на себя управление, — продолжил Джексон, — и превратит его в ужасный фильм; это преследовало меня, и в конце концов я сказал «да». в Универсал». [15]

В то же время Джексон работал с Харви Вайнштейном и Miramax Films над покупкой прав на экранизацию «Хоббита » и «Властелина колец» , в то время как компания 20th Century Fox пыталась нанять его для ремейка « Планеты обезьян» 2001 года . Джексон отказался от «Планеты обезьян» , а поскольку Вайнштейну потребовалось больше времени, чем ожидалось, чтобы купить права на «Властелина колец» , Джексон решил продолжить работу над «Кинг-Конгом» . Вайнштейн был в ярости, и в результате Джексон предложил сделку между Universal и Miramax, согласно которой две студии будут в равной степени финансировать « Кинг-Конг» с продюсерской компанией Джексона WingNut Films . Universal получит права на распространение в Соединенных Штатах, а Miramax будет охватывать зарубежные территории. Джексону также было гарантировано право на привилегию окончательного монтажа , процент от валовой прибыли, [17] , а также художественный контроль ; Universal разрешила полностью проводить все съемки и визуальные эффекты в Новой Зеландии. [16] Сделка была заключена в апреле 1996 года, и Джексон вместе с женой Фрэн Уолш начал работу над сценарием «Кинг-Конг» . [17] В первоначальном проекте Энн была дочерью знаменитого английского археолога лорда Линвуда Дэрроу, исследующего древние руины на Суматре . Они вступят в конфликт с Денхэмом во время его съемок и обнаружат скрытую статую Конга и карту Острова Черепа. Это указывает на то, что островные туземцы были последними остатками культовой религии, которая когда-то процветала на материковой части Азии. Вместо драматурга Джек был первым помощником капитана и бывшим летчиком-истребителем времен Первой мировой войны , все еще переживающим потерю своего лучшего друга, погибшего в бою во время пролога Первой мировой войны. Оператор Херб - единственный второстепенный персонаж оригинального проекта, дошедший до финальной версии. Бой между Конгом и тремя В. Рексами также изменился по сравнению с первоначальным проектом. В черновике Энн фактически попадает в пасть В. Рекса , где ее заклинивает и режут зубами; после боя Конг вытаскивает ее, но у нее лихорадка, от которой она затем выздоравливает. [16]

Universal одобрила сценарий с Робертом Земекисом в качестве исполнительного продюсера, и началась подготовка к съемкам «Кинг-Конга» . Планировалось начать съемки где-то в 1997 году, а релиз состоится летом 1998 года. Weta Digital и Weta Workshop под руководством Ричарда Тейлора и Кристиана Риверса начали работу над первыми тестами визуальных эффектов, [16] в частности, над сложной задачей создания CGI- версии Нью-Йорка примерно в 1933 году. Джексон и Уолш продвинулись со вторым проект сценария, разрабатывались декорации и начался поиск локаций на Суматре и Новой Зеландии. [17] В конце 1996 года Джексон прилетел на производство фильма «Титаник» 1997 года в Мексику, чтобы обсудить роль Энн Дэрроу с Кейт Уинслет , с которой он ранее работал над своим фильмом 1994 года « Небесные создания» . Сообщается, что кандидатура Минни Драйвер также рассматривалась. [15] На роль Джека Дрисколла и Карла Денхэма Джексон выбрал Джорджа Клуни и Роберта Де Ниро . [11] Однако разработка «Кинг-Конга» застопорилась в январе 1997 года, когда Universal обеспокоилась предстоящим выпуском фильма 1998 года «Годзилла» , а также других ремейков, связанных с обезьянами, включая фильм 1998 года « Могучий Джо Янг» [19] и фильм 2001 года. Планета обезьян . Universal отказалась от «Кинг-Конга» в феврале 1997 года [15] после того, как Weta Workshop и Weta Digital уже подготовили шестимесячный предварительный выпуск. [11] Затем Джексон решил начать работу над серией фильмов «Властелин колец» . [15]

Возрождение проекта

После финансового и критического успеха фильма « Братство кольца» 2001 года и фильма «Две башни» 2002 года , [19] Universal обратилась к Джексону в начале 2003 года, [9] во время постпродакшена « Возвращение короля » по поводу его заинтересован в возобновлении разработки Кинг-Конга . В марте 2003 года Universal установила дату выхода в декабре 2005 года, а Джексон и Уолш пригласили соавтора сценария «Властелина колец» Филиппу Бойенс , чтобы она помогла переписать сценарий 1996 года. Джексон предложил New Line Cinema возможность софинансирования с Universal, но они отказались. [9] Universal и Джексон первоначально планировали бюджет в 150 миллионов долларов, [20] который в конечном итоге вырос до 175 миллионов долларов. [21] Джексон заключил сделку с Universal, согласно которой ему будет выплачиваться зарплата в размере 20 миллионов долларов против 20% от кассовых сборов за режиссуру, продюсирование и соавторство сценария. Он разделил этот гонорар с соавторами Уолш (который также покрыл ее продюсерскую деятельность) и Бойенсом. [22] Однако, если «Кинг-Конг» превысит свой бюджет в 175 миллионов долларов, штрафы будет покрыт Джексоном. [23]

Сразу после завершения «Возвращение короля» компании Weta Workshop и Weta Digital под руководством Тейлора, Риверса и Джо Леттери приступили к предварительному производству « Кинг-Конга» . [11] Джексон вернул большую часть своей команды, работавшей над сериалом «Властелин колец» , включая оператора Эндрю Лесни, художника-постановщика Гранта Мейджора , арт-директоров Саймона Брайта и Дэна Хенну , концептуального дизайнера Алана Ли и редактора Джейми Селкирка. [16] Джексон, Уолш и Бойенс начали писать новый сценарий в конце октября 2003 года. [19] Джексон признал, что он был крайне недоволен оригинальным сценарием 1996 года. [9] «На самом деле Фрэн и Питер очень торопливо записывали что-то на бумаге», - объяснил Бойенс. «Это был скорее один из многих возможных вариантов развития истории». [11] Сценаристы решили взять за основу новый сценарий на основе фильма 1933 года, а не сценария 1996 года. [11] Они также включали сцены из сценария Джеймса Эшмора Крилмана , которые были либо заброшены, либо пропущены во время производства оригинального фильма. [16] Например, в сцене, где Конг трясет выживших моряков, преследующих Энн и себя, из бревна в овраг, режиссеры Мериан Купер и Эрнест Б. Шодсак изначально намеревались изобразить гигантских пауков, выходящих из скалы и пожирающих их тела. Он был вырезан из оригинального релиза и до сих пор известен фанатам Конга только благодаря редкому кадру, появившемуся в «Знаменитые монстры киностраны» . Джексон включил эту сцену и подробно ее описал. [11] Джексон, Уолш и Бойенс также цитировали в качестве вдохновения новеллизацию Делоса В. Лавлейса о Кинг-Конге 1932 года , [17] в которой фигурировал персонаж Лампи (Энди Серкис). [9] Чтобы сделать отношения между Энн Дэрроу и Конгом правдоподобными, сценаристы часами изучали кадры с гориллами. [24] Джексон также выбрал «Ранний хаос» , мемуары, написанные исполнительницей водевиля Джун Хэвок [9] , чтобы помочь Уолшу и Бойенсу конкретизировать характеристику Энн Дэрроу. [14] Карл Денэм был намеренно создан по образцу Орсона Уэллса и вдохновлен им . [9] Их новый проект был закончен в феврале 2004 года. [11]

Съемки фильма

Основные съемки начались 6 сентября 2004 года в студии Camperdown Studios в Мирамаре, Новая Зеландия . В Кампердауне располагалась родная деревня и Великая стена, а улицы Нью-Йорка были построены на ее территории и в Грейсфилде в Лоуэр-Хатте , Новая Зеландия. Большинство сцен SS Venture были сняты на полномасштабной площадке, построенной на стоянке студии Camperdown Studio, а затем сопровождались зеленым экраном, а в пост-посте был добавлен цифровой океан. Сцены, происходящие в бродвейском театре, из которых сбегает Кинг-Конг, были сняты в Оперном театре Веллингтона и в Оклендском гражданском театре . [16] Съемки также проходили в Stone Street Studios, где была построена новая звуковая сцена для размещения одной из декораций. [25] В ходе съемок бюджет увеличился со 175 до 207 миллионов долларов из-за необходимости дополнительных визуальных эффектов, и Джексон продлил продолжительность фильма на тридцать минут. Джексон сам покрыл большую часть излишка в 32 миллиона долларов [23] и закончил съемки в марте 2005 года. [16]

Бюджет фильма вырос с первоначальных 150 миллионов долларов США до рекордных на тот момент 207 миллионов долларов, а также получил субсидию в размере 34 миллионов долларов от Новой Зеландии, что в какой-то момент сделало его самым дорогим фильмом из когда - либо созданных. Universal согласилась на такие расходы только после просмотра незаконченного фильма, на что руководители отреагировали с энтузиазмом. Затраты на маркетинг и продвижение составили около 60 миллионов долларов. Продолжительность фильма также выросла; Изначально предполагалось, что продолжительность составит 135 минут, но вскоре она выросла до 200, что побудило руководителей Universal полететь в Новую Зеландию, чтобы просмотреть черновой вариант, но им понравилось, и их опасения были решены. [28]

Среди других трудностей - решение Питера Джексона сменить композитора с Говарда Шора на Джеймса Ньютона Ховарда за семь недель до открытия фильма. [29]

Визуальные эффекты

Энди Серкис в боди Kong

Джексон увидел в Кинг-Конге возможность для технических инноваций в области захвата движения , поручив Кристиану Риверсу из Weta Digital контролировать все аспекты выступления Конга. [30] Джексон сразу решил, что не хочет, чтобы Конг вел себя как человек, и поэтому он и его команда часами изучали кадры с гориллами. [31] Серкис получил главную роль в апреле 2003 года [9] и подготовился, работая с гориллами в Лондонском зоопарке . Затем он отправился в Руанду , наблюдая за действиями и поведением горилл в дикой природе. [10] Риверс объяснил, что детальная съемка лиц с участием Серкиса была достигнута из-за сходства между лицами человека и гориллы. «У горилл очень похожие глаза и брови, вы можете посмотреть на эти выражения и перенести на них свою собственную интерпретацию». [30] Фотографии серебристых горилл также были наложены на изображение Конга на ранних стадиях анимации. [32] Серкису приходилось делать два часа макияжа с использованием захвата движения каждый день, прикрепляя 135 маленьких маркеров к разным точкам на лице. [30] После основных съемок Серкису пришлось потратить еще два месяца на сцену захвата движения, имитируя движения Конга для цифровых аниматоров фильма. [33]

Помимо Конга, Остров Черепа населен динозаврами и другой крупной фауной . Вдохновленные работами Дугала Диксона , дизайнеры представили, что 65 или более миллионов лет изолированной эволюции могли сделать с динозаврами и другими существами. [34]

Музыка

Оригинальную музыку изначально планировалось написать Говарду Шору , написавшему несколько реплик к фильму. [35] Из-за творческих разногласий с Джексоном, Шор отказался от проекта в октябре 2005 года, и впоследствии его заменил Джеймс Ньютон Ховард . [36] [37] Поскольку озвучивание началось в конце октября 2005 года, у Ховарда было всего пять недель на работу над фильмом, в результате он обнаружил, что фильм «сложнее всего сочинять». [38] Сеансы записи проходили на Sony Scoring Stage , Калифорния и Тодд-АО , Лос-Анджелес , в составе оркестра из 108 человек и хора из 40 человек, а также с использованием разнообразного набора инструментов. [38]

В саундтрек к фильму вошли записи Эла Джолсона « Я сижу на вершине мира », « Bye Bye Blackbird » Пегги Ли и некоторые темы из саундтрека Макса Штайнера к оригинальному фильму 1933 года. Партитура была выпущена 7 декабря 2005 года на лейбле Decca Records и получила положительный отклик. Позже музыка Ховарда была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . [39]

Маркетинг

Маркетинговая кампания началась в полном разгаре 27 июня 2005 года, когда дебютировал тизер-трейлер: сначала онлайн на официальном сайте Volkswagen в 20:45 по восточному времени, затем в 20:55 по восточному времени в средствах массовой информации, принадлежащих NBCUniversal (материнская компания Volkswagen). из Universal Studios), включая NBC , Браво! , CNBC и MSNBC . Этот трейлер появился в кинотеатрах, связанных с «Войной миров» , которая открылась 29 июня. [6]

Джексон также регулярно публиковал серию «Дневников производства», в которых велась хроника производства фильма. Дневники начались вскоре после выхода DVD «Возвращение короля» как способ дать поклонникам «Властелина колец» Джексона представление о его следующем проекте. Эти дневники редактируются в виде частей по три-четыре минуты каждая, пригодных для широкополосного доступа. Они состоят из элементов, которые обычно можно увидеть при создании документального фильма: экскурсия по съемочной площадке, перемещающаяся камера, представляющая ключевых игроков за сценой, заглянуть в звуковую кабину во время дубляжа в последнюю минуту или Энди Серкис , изображающий свою обезьяну. движения в студии захвата движений. [40]

Также были написаны новеллизация фильма и роман- приквел под названием «Кинг - Конг: Остров черепа» . Была выпущена мультиплатформенная видеоигра под названием «Кинг-Конг Питера Джексона» с альтернативным финалом. Также была книга в твердом переплете под названием « Мир Конга: естественная история острова Черепа» , в которой были представлены иллюстрации из Weta Workshop , описывающие вымышленную дикую природу из фильма.

Джексон выразил желание когда-нибудь в будущем переделать фильм в 3-D. [41] Джексона также время от времени снимали на 3D-камеру во время съемок «Кинг-Конга» . [42]

Прием

Театральная касса

Рекламный щит на премьере Odeon Leicester Square

В Северной Америке «Кинг-Конг» собрал 9,8 миллиона долларов во время открытия в среду и 50,1 миллиона долларов за первые выходные, а общая сумма за пять дней составила 66,2 миллиона долларов примерно на 7500 экранах в 3568 кинотеатрах. [43] Некоторые аналитики сочли эти первоначальные цифры разочаровывающими, заявив, что руководители студии ожидали большего. [44] [45] Фильм собрал 218,1 миллиона долларов на рынке Северной Америки и вошел там в пятерку самых кассовых фильмов года. [46] Фильм собрал дополнительно 338,8 миллиона долларов в прокате в других регионах на общую сумму 556,9 миллиона долларов по всему миру, что не только поставило его в пятерку самых кассовых фильмов 2005 года в мире, [47] но и помогло фильму. вернуть более чем в два с половиной раза свой производственный бюджет.

Во время выпуска домашнего видео King Kong продал DVD-дисков на сумму более 100 миллионов долларов за крупнейшее шестидневное представление в истории Universal Studios. [48] ​​«Кинг-Конг» продал более 7,6 миллионов DVD-дисков, что составило почти 194 миллиона долларов продаж только на рынке Северной Америки. [49] По состоянию на 25 июня 2006 года Кинг-Конг заработал почти 38 миллионов долларов от проката DVD. [50] В феврале 2006 года TNT / TBS и ABC заплатили Universal Studios 26,5 миллионов долларов за телевизионные права на фильм. [51]

Критический ответ

Кинг-Конг получил признание критиков. На сайте совокупных обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 268 рецензий со средней оценкой 7,68 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Ремейк Питера Джексона «Кинг-Конг » Питера Джексона, сочетающий в себе новейшие спецэффекты, потрясающую игру и величественное зрелище, представляет собой мощную эпопею, верную духу оригинала 1933 года». [52] На Metacritic фильм получил оценку 81 из 100 по мнению 39 критиков, что означает «всеобщее признание». [53] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [54]

Он вошел в «десятку лучших» списков нескольких критиков, [55] а Роджер Эберт дал ему четыре звезды и назвал его восьмым лучшим фильмом 2005 года. [56] Фильм получил четыре номинации на премию Оскар за визуальные эффекты , микширование звука ( Кристофер Бойс , Майкл Семаник , Майкл Хеджес , Хаммонд Пик ), звуковой монтаж и дизайн-постановку , выиграв все, кроме последней. [57] [58] Entertainment Weekly назвал изображение Конга самым убедительным компьютерным персонажем в фильме 2005 года. [59] Некоторые критиковали фильм за сохранение расистских стереотипов, которые присутствовали в фильме 1933 года, хотя это и не предполагалось. что Джексон сделал это намеренно. [60] Кинг-Конг занимает 450-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен по версии журнала Empire за 2008 год. [61] Рецензент The Guardian Питер Брэдшоу сказал, что это «определенно равно и даже превосходит все, что Джексон сделал во « Властелине колец »». [62] Однако Чарли Брукер , также из The Guardian , дал отрицательный отзыв, в котором он описывает фильм как «в шестнадцать раз более раздутый и театральный, чем необходимо». [63]

Похвалы

Кинематографические и литературные аллюзии

Отсылки к оригинальному Кинг-Конгу 1933 года.

Домашние СМИ

Кинг-Конг был выпущен на DVD 28 марта 2006 года в США и Канаде. Вышли три версии: однодисковая полноэкранная , однодисковая широкоэкранная и двухдисковая «Widescreen Special Edition».

Трехдисковое Deluxe Extended Edition было выпущено 14 ноября 2006 года в США [67] и 3 ноября в Австралии. [68] Двенадцать минут были повторно вставлены в фильм, а еще сорок минут включены в остальные специальные функции. Фильм был распространен на первые два диска с комментариями Питера Джексона и Филиппы Бойенс, а также некоторые короткометражки на первом и втором дисках, а основные особенности находятся на третьем диске. Был выпущен еще один набор, включающий фигурку WETA, изображающую изрешеченного пулями Конга, взбирающегося на Эмпайр-стейт-билдинг и ревущего на флот с Энн в руке. Продолжительность расширенного фильма составляет 200 минут. [69]

Специальная HD DVD- версия King Kong была частью рекламного пакета к выпуску внешнего HD DVD Drive для Xbox 360 . В комплект поставки входили привод HD DVD, Universal Media Remote и King Kong на HD DVD. [70] Он также был доступен отдельно в виде стандартного HD DVD. [71] Театральная и расширенная версии фильма были выпущены вместе на диске Blu-ray 20 января 2009 года. [72] Переиздание Blu-Ray с новым бонусным диском, содержащим почти все дополнения из 2-го фильма. DVD Special Edition, 3-дисковый DVD Deluxe Extended Edition и 2-дисковый DVD «Peter Jackson's Production Diaries» под названием «Ultimate Edition» были выпущены 7 февраля 2017 года. [73] Затем последовал Blu-ray Ultra HD . в июле 2017 года.

Отменено продолжение и перезагрузка

В марте 2021 года Адам Вингард заявил в интервью, что еще в 2013 году Питер Джексон был заинтересован в создании продолжения фильма под названием « Остров черепа » с Вингардом в качестве режиссера и Саймоном Барреттом, написавшим его. [74] Джексон был впечатлен работой Вингарда в «Ты следующий » и исследовал потенциальное продолжение. Однако к 2013 году права на Кинг-Конга уже были переданы Warner Bros., что усложнило создание продолжения фильма, созданного Universal. [74] Вингард говорит, что Джексон думал о том, чтобы действие предлагаемого фильма происходило во время Первой мировой войны, что сделало бы его приквелом, но студию не интересовал фильм эпохи Первой мировой войны. [75] Вингард решил предложить современное продолжение, но в конечном итоге из этого предложения ничего не вышло. [75]

В конечном итоге Warner Bros. перезагрузила франшизу с помощью Kong: Skull Island в 2017 году, которая является частью MonsterVerse . [76] [77] Позже Вингард станет режиссером «Годзиллы против Конга» в 2021 году , еще одного фильма, действие которого происходит в MonsterVerse.

Тематический парк

В локации курорта Юниверсал Орландо «Острова приключений » есть аттракцион под названием « Остров Черепа: Царство Конга », основанный на ремейке Питера Джексона. В то время как часть Кинг-Конга на голливудском курорте Universal Studios была уничтожена сильным пожаром, в 2010 году по мотивам фильма был создан короткометражный 3D-фильм « Кинг-Конг: 360 3-D» , который является еще одним аттракционом, основанным на ремейке Питера Джексона. [78]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "КИНГ КОНГ (12А)" . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  2. ^ abc "Кинг-Конг". BoxOfficeMojo.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 12 октября 2006 г.
  3. ^ «Кинг-Конг» получает гигантскую премьеру» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Проверено 30 июня 2022 г.
  4. ^ «Кинг-Конг - продажи DVD» . BlogCritics.org. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 марта 2007 г.
  5. Дэвидс, Брайан (30 марта 2021 г.). «Почему режиссер« Годзиллы против Конга » Адам Вингард относился к Конгу как к герою боевиков 80-х». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  6. ^ аб Влощина, Сьюзен (26 июня 2005 г.). «Кинг-Конг становится цифровым». США сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  7. ^ «Кинг-Конг: создание более проницательной обезьяны». Urbancinefile.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  8. ^ Мир Конга: Естественная история Острова Черепа. Карманные книги. 2005. ISBN 978-1-4165-0519-8. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  9. ^ abcdefgh Сибли, стр. 526-542.
  10. ^ ab Spelling, Ян (декабрь 2005 г.). «Питер Джексон с помощью Кинг-Конга доказывает, что настоящим восьмым чудом света является режиссер, а не зверь». Еженедельник научной фантастики . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  11. ^ abcdefghi Вудс, Пол А. (2005). «Конг приходит!». Питер Джексон: От Гора до Мордора . Лондон: Plexus Books. стр. 176–187. ISBN 0-85965-356-0.
  12. Снайдер, Габриэль (29 марта 2004 г.). «Блэк присоединяется к Уоттсу в «Кинг-Конге»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  13. Борнин, Лиана (27 сентября 2004 г.). "Король мира". Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  14. ^ abc Дейли, Стив (23 декабря 2005 г.). «ЛексиКонг». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 31 мая 2009 г.
  15. ^ abcde Прайор, Ян (2004). Питер Джексон: От принца брызг до «Властелина колец» — несанкционированная биография . Нью-Йорк: Книги Томаса Данна . стр. 209–210. ISBN 0-312-32294-1.
  16. ^ abcdefghij Мортон, Рэй (2005). Кинг-Конг: история киноиконы — от Фэй Рэй до Питера Джексона . Нью-Йорк: Аплодисменты: Книги о театре и кино. стр. 316–329. ISBN 1-55783-669-8.
  17. ^ abcdef Сибли, Брайан (2006). Питер Джексон: Путешествие кинорежиссера . Лондон: ХарперКоллинз . стр. 201, 316–339. ISBN 0-00-717558-2.
  18. Снайдер, Габриэль (22 мая 2005 г.). «Там джунгли». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  19. ↑ abc Флеминг, Майкл (30 марта 2003 г.). «Универсальный сходит с ума от «Конга»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  20. Гроувс, Дон (6 марта 2005 г.). «Ты подглядываешь за приматом». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  21. Ваксман, Шэрон (27 октября 2005 г.). «Вешает большая горилла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  22. Флеминг, Майкл (11 августа 2003 г.). «Команда «Рингс» получает «королевский» выкуп». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  23. ↑ аб Снайдер, Габриэль (26 октября 2005 г.). «Приматы дорожают». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  24. ^ Дэниел Роберт Эпштейн. «Интервью Филиппы Бойенс». УГО Сети . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  25. Персонал (24 февраля 2004 г.). «Питер Джексон, кинорежиссер». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  26. ^ «Десятилетие международного производства» (PDF) . Nzfilm.co.nz . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2019 г. Проверено 12 марта 2022 г.
  27. ^ «Кинг-Конг» превышает бюджет на 32 миллиона долларов» . Би-би-си . Лондон. 28 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Проверено 14 июня 2006 г.
  28. Колли, Эд (8 декабря 2005 г.). «Джексон: Кинг-Конг – вот почему я здесь». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  29. ^ «Джексон бросает композитора Кинг-Конга» . Би-би-си . Лондон. 18 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  30. ^ abc Коэн, Дэвид С. (4 декабря 2005 г.). «Конг захватывает актера». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  31. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт (2005). «Интервью Филиппы Бойенс». Конг УГО . Архивировано из оригинала 4 июня 2006 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  32. Влощина, Сьюзен (26 июня 2005 г.). «Кинг-Конг» становится цифровым». США сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  33. Роттенберг, Джош (10 ноября 2005 г.). «История на обложке: Возвращение короля». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 31 мая 2009 г.
  34. ^ Воссоздание восьмого чуда: Создание Кинг-Конга (DVD). Универсальный. 2006.
  35. ^ «Шор покидает Кинг-Конг Джексона» . хранитель . 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  36. ^ "Говард Шор покидает Конг" . Империя . 17 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  37. ^ Б, Брайан (15 октября 2005 г.). «Джеймс Ньютон Ховард забьет Кинг-Конга». КиноВеб . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  38. ^ аб Берлингейм, Джон (30 ноября 2005 г.). «За кулисами: дуэльные счеты Конга». Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  39. ^ «HFPA - Поиск наград (Кинг-Конг)» . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  40. Абель, Гленн (19 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг: Производственные дневники Питера Джексона». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 мая 2006 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  41. ^ «Кинорежиссер видит будущее в 3D»» . Би-би-си . Лондон. 25 апреля 2006. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 13 июня 2006 г.
  42. Маклин, Робин (12 ноября 2005 г.). « Фильм о Кинг-Конге может перейти в 3D». Пост Доминиона .
  43. ^ «Кинг-Конг». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 2 января 2015 г.
  44. Строубридж, CS (19 декабря 2005 г.). «Король Конга». Новости чисел . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 2 января 2015 г.
  45. Грей, Брэндон (19 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг могучий, но не монстр». Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 января 2015 г.
  46. ^ "Внутренние валовые доходы за 2005 год" . boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 11 мая 2006 г.
  47. ^ "Всемирные кассовые сборы 2005 года" . BoxOfficeMojo.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  48. ^ «Продажи DVD «Кинг-Конг» за первую неделю выросли на 100 миллионов долларов» . Новости АВС . Рейтер. 3 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 года . Проверено 14 июня 2006 г.
  49. ^ "Продажа DVD Кинг-Конга" . The-numbers.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  50. ^ "Кинг-Конг/DVD и видео" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 3 января 2007 г.
  51. ^ «Кинг-Конг фильма - данные о кассовых сборах, новости, информация об актерах» . The-numbers.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  52. ^ «Кинг-Конг (2005)». Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
  53. ^ «Кинг-Конг (2005)». Метакритик . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  54. ^ "КиноСкор". CinemaScore . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  55. ^ "Десятка лучших 2005 года" . Награды Смотреть . Архивировано из оригинала 24 марта 2006 года . Проверено 11 мая 2006 г.
  56. Эберт, Роджер (18 декабря 2005 г.). «10 лучших фильмов Эберта 2005 года». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 11 мая 2006 г.
  57. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители» . oscars.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  58. ^ «Оскар 2006: Номинанты». Новости BBC . Лондон. 31 января 2006 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  59. ^ «Наши 10 любимых персонажей компьютерной графики» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  60. Маккензи, Кваме (13 декабря 2005 г.). «Большой черный и плохие стереотипы». Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 11 мая 2006 г.
  61. ^ «Особенности Империи». Empireonline.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  62. Брэдшоу, Питер (9 декабря 2005 г.). "Кинг конг". Хранитель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  63. Брукер, Чарли (6 января 2006 г.). «Предположим, мне понравился Кинг-Конг во второй раз». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  64. ^ ab Spelling, Ян (декабрь 2005 г.). «Интервью: Питер Джексон с помощью Кинг-Конга доказывает, что настоящим восьмым чудом света является режиссер, а не зверь». Научно-фантастический сайт . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 21 июня 2006 г.
  65. ↑ abcdefgh Влощина, Сьюзен (15 декабря 2005 г.). «Кинг-Конг изобилует забавными фактами для фанатов». США сегодня . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 21 июня 2006 г.
  66. ^ Мэнлав, Клиффорд (2012). «Глава 8: «Образ Африки»: представления современного колониализма в Кинг-Конге Питера Джексона ». Хиггинс, МэриЭллен (ред.). Африка Голливуда после 1994 года . Издательство Университета Огайо. стр. 135–136. ISBN 978-0-8214-2015-7.
  67. ^ «Кинг-Конг (США – DVD R1) в Новостях > Релизы, DVDActive.com» . Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Проверено 19 июля 2006 г.
  68. ^ «Кинг-Конг (2005) - расширенное издание Deluxe (набор из 3 дисков) @ EzyDVD» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  69. ^ "Официальный универсальный пресс-релиз о расширенном издании!" (Пресс-релиз). KongisKing.net. 20 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2006 года . Проверено 12 октября 2006 г.
  70. ^ "Xbox.com". Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  71. ^ «Кинг-Конг (2005) Обзор HD DVD | Дайджест высокого разрешения» . Hddvd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  72. ^ «Кинг-Конг будет рычать на Blu-ray в январе этого года» . 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  73. Лэнди, Том (1 декабря 2016 г.). «Кинг-Конг: Ultimate Edition» Питера Джексона в переплете на Blu-ray». Дайджест Hi-Def. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  74. ^ Аб Пирсон, Бен (2021). «Режиссер «Годзиллы против Конга» Адам Вингард когда-то был выбран Питером Джексоном для создания продолжения фильма «Кинг-Конг» 2005 года». Слэшфильм . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  75. ^ Аб Кэй, Дон (2021). «Режиссер «Годзилла против Конга» почти сделал продолжение «Кинг-Конга» Питера Джексона». Логово Гика . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  76. ^ «Кинг-Конг и Бэтмен превзошли ожидания Time Warner» . Удача . 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  77. Барнс, Брукс (25 июля 2017 г.). «Качающаяся судьба легендарного фильма отражает нестабильность киноиндустрии». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  78. ^ "Юниверсал Орландо". Universalorlando.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 28 января 2019 г.

Внешние ссылки