stringtranslate.com

Референдум о независимости Хорватии 1991 г.

Хорватия провела референдум о независимости 19 мая 1991 года после хорватских парламентских выборов 1990 года и роста этнической напряженности, которая привела к распаду Югославии . При явке 83 процентов избиратели одобрили референдум, при этом 93 процента высказались за независимость. Впоследствии Хорватия провозгласила независимость и расторгла свою ассоциацию с Югославией 25 июня 1991 года, но ввела трехмесячный мораторий на это решение, когда к этому призвали Европейское сообщество и Конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе через Brioni . Соглашение . Война в Хорватии обострилась во время моратория, и 8 октября 1991 года хорватский парламент разорвал все оставшиеся связи с Югославией. В 1992 году страны Европейского экономического сообщества предоставили Хорватии дипломатическое признание , и Хорватия была принята в Организацию Объединенных Наций .

Фон

Здание хорватского парламента

После Второй мировой войны Хорватия стала однопартийной социалистической федеративной единицей Социалистической Федеративной Республики Югославии . Хорватия управлялась Союзом коммунистов и пользовалась определенной автономией в составе Югославской федерации. В 1967 году группа хорватских авторов и лингвистов опубликовала Декларацию о статусе и названии хорватского литературного языка , потребовав большей автономии хорватского языка . [2] Декларация способствовала национальному движению за расширение гражданских прав и децентрализации югославской экономики, кульминацией которого стала Хорватская весна 1971 года, которая была подавлена ​​югославским руководством. [3] Конституция Югославии 1974 года предоставила большую автономию федеральным единицам, что, по сути, выполнило цель «Хорватской весны» и обеспечило правовую основу для независимости субъектов федерации. [4]

В 1980-х годах политическая ситуация в Югославии ухудшилась, национальная напряженность усилилась из-за подписания сербским Меморандумом САНУ 1986 года и переворотов 1989 года в Воеводине, Косово и Черногории . [5] [6] В январе 1990 года Коммунистическая партия раскололась по национальному признаку, и хорватская фракция потребовала более свободной федерации. [7] В том же году в Хорватии прошли первые многопартийные выборы , на которых победа Франьо Туджмана привела к дальнейшей националистической напряженности. [8] Хорватские сербские политики бойкотировали Сабор , а местные сербы захватили контроль над населенной сербами территорией, устанавливая дорожные заграждения и голосуя за автономию этих территорий . Сербские «автономные области» вскоре объединятся и станут международно непризнанной Республикой Сербская Краина (RSK), [9] [10] намеревающейся добиться независимости от Хорватии. [11] [12]

Референдум и провозглашение независимости

Плакат референдума 1991 года

25 апреля 1991 года хорватский парламент решил провести 19 мая референдум о независимости. Решение было опубликовано в официальном бюллетене Республики Хорватия и официально оформлено 2 мая 1991 года. [13] На референдуме было предложено два варианта. В первом случае Хорватия станет суверенным и независимым государством, гарантирующим культурную автономию и гражданские права сербам и другим меньшинствам в Хорватии, а также свободу формировать ассоциацию суверенных государств с другими бывшими югославскими республиками. Во втором случае Хорватия останется в составе Югославии как единое федеративное государство. [13] [14] Сербские местные власти призвали к бойкоту голосования. [15] Альтернативный контрреферендум был проведен неделей ранее в районах, контролируемых сербами, где избирателям был задан вопрос, хотят ли они остаться в составе Югославии, а этот референдум был отложен в САО Восточной Славонии , где он состоялся в тот же день, что и хорватский. референдум о независимости. [16] Референдум о независимости Хорватии был проведен на 7691 избирательном участке , где избирателям были розданы два бюллетеня — синий и красный, с одним вариантом референдума в каждом, что позволяло использовать один или оба бюллетеня. Вопрос референдума о независимости Хорватии , представленный в синем бюллетене, был принят 93,24% за, 4,15% против и 1,18% недействительных или пустых голосов. Второй вопрос референдума, предлагающий оставить Хорватию в составе Югославии, был отклонен 5,38% голосов за, 92,18% против и 2,07% недействительных голосов. Явка составила 83,56%. [1]

Впоследствии Хорватия провозгласила независимость и расторгла ( по - хорватски : razdruženje ) свою ассоциацию с Югославией 25 июня 1991 года . решение. [19] Хорватия согласилась заморозить свою декларацию независимости на три месяца, первоначально ослабив напряженность. [20] Тем не менее, хорватская война за независимость обострилась дальше. [21] 7 октября, накануне истечения моратория, югославские ВВС атаковали Бански двори , главное правительственное здание в Загребе . [22] [23] 8 октября 1991 года мораторий истек, и хорватский парламент разорвал все оставшиеся связи с Югославией. Эта конкретная сессия парламента проводилась в здании INA на улице Шубичева в Загребе из-за проблем безопасности, спровоцированных вышеупомянутым югославским воздушным налетом ; [24] В частности, существовали опасения, что югославские ВВС могут атаковать здание парламента. [25] 8 октября некоторое время отмечался как День независимости Хорватии . В настоящее время 8 октября является Днем памяти хорватского парламента и больше не является государственным праздником. [26]

Признание

Здание INA на проспекте Шубичева в Загребе было выбрано по соображениям безопасности местом провозглашения независимости парламента 8 октября 1991 года.

Арбитражный комитет Бадинтера был создан Советом министров Европейского экономического сообщества (ЕЭС) 27 августа 1991 года для предоставления юридических консультаций и определения критериев дипломатического признания бывших югославских республик. [27] В конце 1991 года Комиссия заявила, среди прочего, что Югославия находится в процессе распада и что внутренние границы югославских республик не могут быть изменены без свободного согласия. [28] Факторами сохранения довоенных границ Хорватии, определенных демаркационными комиссиями в 1947 году, [29] были поправки к федеральной конституции Югославии 1971 и 1974 годов, гарантирующие, что суверенные права осуществляются федеральными единицами, и что федерация имел только полномочия, конкретно переданные ему конституцией. [4] [30]

Роберт Бадинтер председательствовал в Арбитражной комиссии Конференции по Югославии.

Германия выступала за быстрое признание Хорватии, заявляя, что хочет остановить продолжающееся насилие в районах, населенных сербами. Против выступили Франция , Великобритания и Нидерланды , но страны согласились придерживаться общего подхода и избегать односторонних действий. 10 октября, через два дня после того, как хорватский парламент подтвердил декларацию независимости, ЕЭК решило отложить принятие любого решения о признании Хорватии на два месяца, решив признать независимость Хорватии через два месяца, если к тому времени война не закончится. Когда крайний срок истек, Германия представила свое решение признать Хорватию в качестве своей политики и долга - позиция, поддержанная Италией и Данией . Франция и Великобритания попытались предотвратить признание, разработав резолюцию Организации Объединенных Наций , призывающую не предпринимать односторонних действий, которые могли бы ухудшить ситуацию, но отступили во время дебатов в Совете Безопасности 14 декабря, когда Германия, казалось, была полна решимости бросить вызов резолюции ООН. 17 декабря ЕЭК официально согласилось предоставить Хорватии дипломатическое признание 15 января 1992 года, опираясь на мнение Арбитражного комитета Бадинтера. [31] Комитет постановил, что независимость Хорватии не должна признаваться немедленно, поскольку новая Конституция Хорватии не обеспечивает защиту меньшинств, требуемую ЕЭС. В ответ президент Франьо Туджман дал Роберту Бадинтеру письменные заверения , что дефицит будет устранен. [32] РСК официально объявила о своем отделении от Хорватии 19 декабря, но ее государственность и независимость не были признаны на международном уровне. [33] 26 декабря югославские власти объявили о планах создания меньшего государства, которое могло бы включать территорию, захваченную у Хорватии, [34] но этот план был отклонен Генеральной Ассамблеей ООН . [35]

Впервые Хорватия была признана независимым государством 26 июня 1991 года Словенией , которая провозгласила свою независимость в тот же день, что и Хорватия. [17] Литва последовала примеру 30 июля, а Украина , Латвия , Исландия и Германия — в декабре 1991 года. [36] Страны ЕЭС предоставили Хорватии признание 15 января 1992 года, а Организация Объединенных Наций признала их в мае 1992 года. [37] [ 38]

Последствия

Хотя это не государственный праздник, 15 января отмечается как день, когда Хорватия завоевала международное признание со стороны хорватских СМИ и политиков. [39] В 2002 году, к 10-летию этого дня, Хорватский национальный банк отчеканил памятную монету номиналом 25 кун . [40] В период после провозглашения независимости война обострялась с осадой Вуковара [41] и Дубровника , [42] и боевыми действиями в других местах, пока прекращение огня 3 января 1992 года не привело к стабилизации и значительному снижению насилия. . [43] Война фактически закончилась в августе 1995 года решающей победой Хорватии в результате операции «Буря» . [44] Сегодняшние границы Хорватии были установлены, когда оставшиеся удерживаемые сербами территории Восточной Славонии были возвращены Хорватии в соответствии с Эрдутским соглашением от ноября 1995 года, и этот процесс завершился в январе 1998 года. [45]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Izviješće o Providenom Referendumu" [Отчет о проведенном референдуме] (PDF) (на хорватском языке). Государственный избирательный комитет. 22 мая 1991 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 г. . Проверено 27 декабря 2011 г.
  2. ^ Шуте, Ивица (1 апреля 1999 г.). «Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika – Građa za povijest Deklaracie, Загреб, 1997, стр. 225» [Декларация о статусе и названии хорватского стандартного языка – Декларация исторических статей, Загреб, 1997, стр. 225). 225] (PDF) . Радови Завода За Хрватску Повиест (на хорватском языке). 31 (1): 317–318. ISSN  0353-295X . Проверено 14 октября 2011 г.
  3. ↑ Владо Вурушич (6 августа 2009 г.). «Героина Хорватской весны». Список Ютарни (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  4. ^ ab Rich, Роланд (1993). «Признание государств: распад Югославии и Советского Союза». Европейский журнал международного права . 4 (1): 36–65. doi : 10.1093/oxfordjournals.ejil.a035834 . Проверено 18 октября 2011 г.
  5. ^ Фрухт 2005, с. 433.
  6. ^ «Лидеры республики Югославии уходят в отставку». Нью-Йорк Таймс . Рейтер . 12 января 1989 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  7. ↑ Давор Паукович (1 июня 2008 г.). «Последний съезд Союза коммунистов Югославии: причины, последствия и ход распада» (PDF) . Časopis Za Suvremenu Povijest (на хорватском языке). Центр политолошки истраживания. 1 (1): 21–33. ISSN  1847-2397 . Проверено 11 декабря 2010 г.
  8. ↑ Бранка Магас (13 декабря 1999 г.). «Некролог: Франьо Туджман». Независимый . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  9. ^ «Вооруженные сербы охраняют дороги в Хорватии во время референдума» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1990 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  10. ^ Нолен, Дитер ; Стовер, Филип (2010). Выборы в Европе: Справочник по данным. Номос Верлагсгезельшафт. п. 401. ИСБН 978-3-8329-5609-7. Проверено 27 декабря 2011 г.
  11. ↑ Чак Судетич (2 октября 1990 г.). «Хорватские сербы заявляют о своей автономии». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  12. ^ Восточная Европа и Содружество Независимых Государств. Рутледж . 1998. стр. 272–278. ISBN 978-1-85743-058-5. Проверено 16 декабря 2010 г.
  13. ^ ab «Одлука о распису референдума» [Решение о проведении референдума]. Народне Новине (на хорватском языке). 2 мая 1991 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  14. ^ «Хорватия призывает к Югославии в стиле ЕС» . Лос-Анджелес Таймс . 16 июля 1991 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  15. ↑ Судетич, Чак (20 мая 1991 г.). «Хорватия голосует за суверенитет и конфедерацию». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2010 г.
  16. ^ Филипович, Владимир (2022). «Сербское восстание в деревнях муниципалитета Вуковар 1990. – 1991.». Scrinia Славоника (на хорватском языке). Отдел истории Славонии, Сриджема и Бараньи Хорватского института истории. 22 (1): 291–319. дои : 10.22586/сс.22.1.9 . S2CID  253783796 . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Грчак .
  17. ↑ ab Чак Судетич (26 июня 1991 г.). «Два югославских государства проголосовали за независимость, чтобы выдвинуть требования». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  18. ^ «Декларация о провозглашении суверенитета и самосталне Республики Хорватске» [Декларация о провозглашении суверенной и независимой Республики Хорватия]. Народне Новине (на хорватском языке). 25 июня 1991 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  19. ^ Райдинг, Алан (26 июня 1991 г.). «Европейцы предупреждают о расколе Югославии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2010 г.
  20. ^ Судетич, Чак (29 июня 1991 г.). «Конфликт в Югославии; два югославских государства соглашаются приостановить процесс отделения». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2010 г.
  21. ↑ Судетич, Чак (6 октября 1991 г.). «Снаряды все еще падают на хорватские города, несмотря на перемирие». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  22. ^ «Югославские самолеты атакуют президентский дворец Хорватии» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1991 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  23. ↑ Уильямс, Кэрол Дж. (8 октября 1991 г.). «Атака на дворец лидера Хорватии». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 января 2011 г.
  24. ^ "Govor predsjednika Hrvatskog sabora Luke Bebića povodom Dana neovisnosti" [Речь Луки Бебича, спикера хорватского парламента по случаю Дня независимости] (на хорватском языке). Сабор . 7 октября 2008 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  25. ↑ Дражен Борош (8 октября 2011 г.). «Двадесет година слободне Хрватске» [Двадцать лет свободной Хорватии] (на хорватском языке). Глас Славоние . Проверено 29 декабря 2011 г.
  26. ^ «Закон о благословении, споменданима и нерадним данима у Республики Хорватской» [Закон о праздниках, днях памяти и нерабочих днях в Республике Хорватия]. Народне Новине (на хорватском языке). 15 ноября 2019 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  27. ^ Сандро Кнезович (февраль 2007 г.). «Европейская политика во время распада Югославской федерации» (PDF) . Politička Misao (на хорватском языке). Загребский университет , факультет политических наук. 43 (3): 109–131. ISSN  0032-3241 . Проверено 18 июня 2012 г.
  28. ^ Пелле, Аллен (1992). «Мнения Арбитражного комитета Бадинтера: второе дыхание для самоопределения народов» (PDF) . Европейский журнал международного права . 3 (1): 178–185. doi : 10.1093/oxfordjournals.ejil.a035802. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2011 года.
  29. ^ Кралевич, Эгон (ноябрь 2007 г.). «Прилог за повиест управе: Комиссия по демаркации границы при президенте правительства Народной Республики Хорватия, 1945–1946 гг. » PDF) . Архивский весник (на хорватском языке). Государственный архив Хорватии . 50 (50): 121–130. ISSN  0570-9008 . Проверено 20 июня 2012 г.
  30. ^ Чобанов, Саша; Рудольф, Даворин (2009). «Югославия: унитарное государство или федерация повиесне тежне сербского и хорватского народа – едан од узрока распада Югославии» [Югославия: унитарное государство или федерация исторических усилий сербских и хорватских народов — одна из причин распада Югославии]. Зборник радова Правног факультета в Сплиту (на хорватском языке). Юридический факультет Университета Сплита . 46 (2). ISSN  1847-0459 . Проверено 10 декабря 2010 г.
  31. ^ Лукарелли, Соня (2000). Европа и распад Югославии: политическая неудача в поисках научного объяснения. Издательство Мартинуса Нийхоффа . стр. 125–129. ISBN 978-90-411-1439-6. Проверено 27 декабря 2011 г.
  32. ^ Роланд Рич (1993). «Признание государств: распад Югославии и Советского Союза» (PDF) . Европейский журнал международного права . 4 (1): 48–49. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  33. ^ Государственность и закон самоопределения. Издательство Мартинуса Нийхоффа . 2002. стр. 79–81. ISBN 978-90-411-1890-5. Проверено 28 декабря 2011 г.
  34. ^ «Президентство под руководством сербов разрабатывает план для Новой и Малой Югославии» . Нью-Йорк Таймс . 27 декабря 1991 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  35. ^ «A/RES/49/43 Ситуация на оккупированных территориях Хорватии» (PDF) . Объединенные Нации. 9 февраля 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2015 г. . Проверено 28 декабря 2011 г.
  36. ^ «Дата признания и установления дипломатических отношений». Министерство иностранных дел и европейской интеграции (Хорватия) . Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  37. ↑ Стивен Кинзер (24 декабря 1991 г.). «Словения и Хорватия получили одобрение Бонна». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  38. ↑ Пол Л. Монтгомери (23 мая 1992 г.). «Три бывшие югославские республики приняты в ООН» The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  39. ^ "Obilježena obljetnica priznanja" [Годовщина признания] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 15 января 2011 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  40. ^ "Памятные монеты номиналом 25 кун в обращении" . Хорватский национальный банк . 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  41. ^ Судетич, Чак (18 ноября 1991 г.). «Хорваты признают потерю города Дуная». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2010 г.
  42. ↑ Биндер, Дэвид (9 ноября 1991 г.). «Старый город в осаде Югославии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  43. ↑ Судетич, Чак (3 января 1992 г.). «Югославские фракции согласны с планом ООН по прекращению гражданской войны». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  44. ^ Дин Э. Мерфи (8 августа 1995 г.). «Хорваты объявляют победу, завершается блиц». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  45. ↑ Крис Хеджес (16 января 1998 г.). «Этническое болото возвращается в Хорватию». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 18 декабря 2010 г.

Источники