Архиепископия Ньюарка ( лат . Archidiœcesis Novarcensis ) — церковная юрисдикция Латинской церкви или архиепархия Католической церкви на северо-востоке Нью-Джерси в Соединенных Штатах.
В 17 веке британское правительство разделило современный Нью-Джерси на отдельные провинции Восточный Джерси и Западный Джерси . Восточный Джерси, который занимал территорию, принадлежащую нынешней архиепархии Ньюарка, был враждебно настроен по отношению к католикам. Первыми священниками, отправившимися в Восточный Джерси, были Харви и Гейдж, капелланы католического губернатора Нью-Йорка Томаса Донгана . Начиная с 1672 года священники совершили несколько поездок в Вудбридж и Элизабеттаун к немногочисленным там католикам. Некоторые из этих первых католиков были французскими иммигрантами, работавшими на соляных заводах. [3]
Однако в 1674 году Уильям Дуглас был арестован в Элизабеттауне и изгнан из Восточного Джерси, потому что он был католиком. В 1668 году он получил место в ассамблее провинции Восточный Джерси, но ему было отказано в этом месте из-за его религии. [3] Восточный Джерси в 1698 году предоставил религиозную терпимость ко всем христианским конфессиям, кроме католицизма. Британское правительство объединило Восточный Джерси и Западный Джерси в 1702 году в провинцию Нью-Джерси .
В течение XVIII века Роберт Хардинг и Фердинанд Фармер из Филадельфии путешествовали по провинции Нью-Джерси, служа католикам в Маунт-Хоуп, Макопине, Баскин-Ридже , Трентоне и Рингвуде . Поселение Макопин было основано немецкими католиками где-то в этот период. [4]
Французский посланник Франсуа Барбе-Марбуа в письме из Филадельфии в 1785 году оценил католическое население в новых штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси примерно в 1700 человек, причем более половины из них проживало в Нью-Джерси. Многие французские беженцы от гаитянской революции поселились в Элизабет. Вианни, Тиссоран и Малу приехали в Нью-Джерси из прихода Святого Петра в Нью-Йорке, чтобы служить. Открытие шахт, печей, стекольных заводов и других отраслей промышленности привлекло в Нью-Джерси больше иммигрантов-католиков. [4]
Округа Сассекс , Берген, Моррис , Эссекс, Сомерсет , Миддлсекс и Монмут в штате Нью-Джерси вошли в состав Нью-Йоркской епархии.
Остальная часть Нью-Джерси стала частью Филадельфийской епархии. [4]
Приход Св. Иоанна, основанный в 1826 году, был первым приходом в Ньюарке. [6] В Джерси-Сити церковь Святого Петра была освящена в 1831 году. Церковь Святой Марии Успенской, первый приход в Елизавете, была открыта в 1844 году. Приход Богоматери Благодати был открыт в Хобокене в 1851 году. [7]
1853–1873 гг.
В 1853 году Папа Пий IX учредил Ньюаркскую епархию, отняв весь Нью-Джерси у епархий Нью-Йорка и Филадельфии. [8] Папа назвал преподобного Джеймса Бэйли первым епископом Ньюарка. [9]
Ограничив средства для управления епархией, Бэйли в 1854 году обратился за помощью к Обществу распространения веры в Лионе , Франция. [10] Общество дало ему около 19 000 франков. [11] Он также получил материальную помощь от Леопольдинского общества в Вене . В 1855 году Бэйли оценил число католиков в епархии в 40 000 человек, в основном ирландцев и немцев. [10] [11]
В 1856 году Бэйли открыл Академию Чегари в Мэдисоне . [12] Школа переехала в 1860 году в Саут-Ориндж, где она была включена в 1861 году как Колледж Сетон Холл . В колледже также была семинария. [13] В 1857 году группа сестер-бенедиктинцев прибыла из Пенсильвании, чтобы основать школы в епархии. В следующем году Бэйли отправил пять женщин обучаться у сестер милосердия. В 1872 году Бэйли стал архиепископом Балтимора.
1873–1900 гг.
Чтобы заменить Бэйли, преподобный Майкл Корриган из Ньюарка стал вторым епископом Ньюарка, назначенным Пием IX в 1873 году. [14] В то время католические мальчики, отправленные в государственные учреждения, не могли посещать мессу. Корриган предложил духовенству предоставить эту услугу, но штат Нью-Джерси отказался. В ответ он основал католический протекторат в Денвилле в качестве альтернативы государственным учреждениям, где католических мальчиков обучали навыкам и профессиям. Корриган также основал Дом Доброго Пастыря для девочек в 1875 году в Ньюарке. В 1880 году группа доминиканских монахинь Вечного Поклонения прибыла в Ньюарк из Франции. [15] Корриган стал помощником архиепископа Нью-Йорка в 1880 году.
Следующим епископом Ньюарка был преподобный Винанд Виггер из Ньюарка, назначенный Папой Львом XIII в 1881 году. [16] В том же году папа учредил Трентонскую епархию , взяв южную часть Нью-Джерси у епархии Ньюарка. [17] Вскоре после своего вступления в должность Виггер заметил: «В Церкви Божией нет различий по расе , цвету кожи или языку ». [18] На момент его хиротонии в епископы в епархии насчитывался 121 священник, 83 церкви, 18 396 студентов, обучавшихся в епархиальных школах, и католическое население в 145 000 человек. [19]
Осмотрев церковную собственность в епархии, Виггер договорился о кредите в размере 2 миллионов долларов для покрытия ипотечных кредитов многих церквей. [19] В 1883 году он перенес католический протекторат из Данвилла на гору Арлингтон и основал Союз Святого Сердца, чтобы помочь в его поддержании. [4] Виггер был яростно враждебен продаже алкоголя; в 1884 году он приказал своим священникам запретить совершать последние церковные обряды всем, кто продавал алкоголь несовершеннолетним или лицам, злоупотребляющим алкоголем . Пивовары в епархии в основном были немцами, а владельцы салунов - преимущественно ирландцами, но некоторые считали, что враждебность Виггера к алкогольным напиткам имеет антиирландский уклон . [20]
Виггер также вступил в конфликт с немецкими католиками, которых привлекали некатолические общества и религии. Он также принял участие в полемике, развязанной немцем Питером Каэнсли по поводу предполагаемой предвзятости ирландского духовенства в Америке против немецких католиков. Виггер создал немецкие приходы со своими школами для сохранения немецкой культуры. В ноябре 1886 года Виггер провел пятый епархиальный синод , который ввел строгие правила в отношении католических похорон и посещения приходских и государственных школ. [4] Он даже угрожал отлучить от церкви родителей-католиков, которые отправляли своих детей в государственные школы. Виггер безуспешно пытался принять закон штата , чтобы обеспечить финансовую помощь со стороны государства католическим школам . [21] [18] В июне 1899 года Виггер заложил краеугольный камень собора Святого Сердца в Ньюарке. [4] [18] Виггер умер в 1901 году. К моменту его смерти в епархии насчитывалось 256 священников, 153 церкви, 34 817 студентов и 300 000 католиков [19]
1900-1937 гг.
В 1901 году монсеньор Джон Дж. О'Коннор из Ньюарка был назначен Папой Львом XIII четвертым епископом Ньюарка . [22] За время его пребывания в должности католическое население епархии увеличилось более чем вдвое и к моменту его смерти составило более 683 000 человек. [23] Он увеличил количество церквей со 114 до 273, количество священников с 265 до 712, а количество учеников католических школ с 35 330 до 82 462. [24] О'Коннор также основал более 45 миссий и часовен. Он продолжал курировать строительство собора Святейшего Сердца . [23] В 1903 году О'Коннор осудил присягу Международного типографского союза и запретил католикам принимать ее, заявив: «Человек обязан своей верностью в первую очередь Богу». [25] В 1926 году страх перед автомобильными авариями побудил О'Коннора запретить епархиальным священникам владеть автотранспортными средствами или управлять ими, за исключением сельских приходов. [23] О'Коннор умер в 1927 году.
Следующим епископом Ньюарка был епископ Томас Уолш из Трентонской епархии , назначенный Папой Пием XI в 1928 году . [26] В следующем году Уолш основал Ньюаркскую гильдию Маунт-Кармель, чтобы помогать тем, кто получает государственную помощь . В 1930 году гильдия открыла столовую в подвале Про-собора Святого Патрика . [27] В 1930 году Уолш приобрел «Тауэр-Хилл», поместье Луи К. Гиллеспи, основателя LC Gillespie & Sons. Он пригласил религиозных учителей Филиппини переехать в епархию. Сестры перенесли свой материнский дом в Морристаун и назвали его виллой Уолш. Они открыли школу для девочек Villa Walsh Academy . [28] В 1931 году Уолш открыл новое здание канцелярии в Ньюарке, а в 1933 году основал кладбище Святой Гертруды в Колонии . [29] Уолш за 25 дней собрал 2 миллиона долларов на строительство семинарии Непорочного зачатия в 1936 году и призвал подготовительную школу Сетон-Холл и колледж Сетон-Холл получить государственную аккредитацию. [30]
1937 по 1986 год
В декабре 1937 года Пий XI предпринял следующие действия:
Епископ Питер Герети из Портлендской епархии был третьим архиепископом Ньюарка, назначенным Папой Павлом VI в 1974 году. [36] Во время своего 12-летнего пребывания в Ньюарке Герети создал Управление пастырского обновления и начал служение разведенным католикам. [37] Офис пастырского обновления превратился в RENEW International, организацию, базирующуюся в Плейнфилде , которая предоставляет ресурсы небольшим христианским общинам в Соединенных Штатах, Канаде и странах третьего мира . Герети учредил Ежегодное обращение архиепископа в 1975 году и поддержал харизматические и экуменические движения. [37] Он также основал Фонд архиепископа Герети по церковной истории для продвижения исследований в области церковной истории, особенно истории католицизма в Соединенных Штатах . [38]
В ноябре 1981 года Папа Иоанн Павел II учредил Метученскую епархию , назначив ее суфражистской кафедрой Архиепископии Ньюарка. [39] В 1984 году Герети приказал «Людям надежды», харизматической католической общине в архиепархии, разорвать отношения с « Мечем духа» , общенациональной конференцией харизматических групп, сославшись на ее авторитарные методы. Люди Надежды заявили, что они не подчиняются власти Герети. [40]
1986 по 2016 год
Герети вышел на пенсию в 1986 году. Его заменой стал епископ Теодор МакКэррик из Метуэнской епархии, назначенный Папой Иоанном Павлом II в 1986 году . профилактическая программа. [41] Он также продвигал профессии и рукоположил 200 священников для архиепископии. [42] Маккэррик стал известен как защитник социальной справедливости , однажды сказав: «Церковь не может быть подлинной, если она не заботится о бедных, приезжих, нуждающихся». [42] Он стал архиепископом Вашингтонской архиепископии в 2000 году.
Архиепископ Маккаррик в июне 2006 г.
На замену Маккэррика Иоанн Павел II в 2001 году выбрал епископа Джона Дж. Майерса из епархии Пеории. [43] Позже в том же году Майерс запретил произнесение панегириков на похоронах в архиепархии, заявив, что некоторые панегирики неуместны и слишком длинны. После сопротивления прихожан он изменил свою позицию. [44] В 2004 году Майерс раскритиковал группу студентов-юристов Университета Сетон-Холл за то, что они почтили память судьи Верховного суда Сандры Дэй О'Коннор , возразив, что она якобы выступает за право женщин на аборт. [45]
В сентябре 2013 года Папа Франциск назначил епископа Бернарда Хебду архиепископом- коадьютором архиепископа для оказания помощи Майерсу. В феврале 2014 года The New York Times сообщила, что Майерс планировал уединиться в так называемом «дворце» высотой 7500 футов, расширенном по его указанию в Питтстауне . [46] В июне 2016 года Франциск назначил Хебду новым архиепископом Архиепископии Святого Павла и Миннеаполиса . [47] Папа не заменил Хебду другим соадьютором.
с 2016 г. по настоящее время
Когда Майерс вышел на пенсию в конце 2016 года, Фрэнсис назначил на его место архиепископа Джозефа В. Тобина из Архиепископии Индианаполиса . [48] [49] [50] [51] Тобин приветствовал «паломничество» католиков-геев и лесбиянок и их семей в собор Святого Сердца в 2017 году. В интервью перед мессой Тобин сказал:
«Я использую слово «добро пожаловать». Это люди, которые не чувствовали себя желанными гостями в других местах. Я молюсь за них, чтобы они это почувствовали. Сегодня в католической церкви мы читаем отрывок, в котором говорится, что вы должны быть в состоянии дать повод для вашей надежды. И я молюсь, чтобы это паломничество для них, да и вообще для всей Церкви, стало поводом для надежды». [52]
В сентябре 2021 года архиепископия приступила к строительству нового объекта жилья и вспомогательных услуг для бездомных Сент-Люси в Джерси-Сити . Проект был разработан для предоставления экстренного и временного жилья , а также вспомогательных услуг для бездомных людей и семей. [53]
По состоянию на 2023 год Тобин является архиепископом Архиепископии Ньюарка.
Скандал с сексуальным насилием
В 2001 году Майкл Фуджи, священник архиепархии прихода Святой Елизаветы в Вайкоффе , был обвинен в неоднократном приставании к 14-летнему мальчику в 1990-х годах. В 2001 году Фуджи признался полиции в том, что ласкал мальчика-подростка. Однако позже он отказался от своих признательных показаний, заявив, что на него оказывалось давление со стороны следователей. [54] В 2003 году Фуджи судили и признали виновным в преступном сексуальном контакте, но в 2006 году его приговор был отменен апелляционным судом . [55] Чтобы избежать повторного судебного разбирательства, Фуги подписал соглашение с прокуратурой округа Берген в 2007 году. Он согласился на пожизненный запрет на работу в контакте с детьми. Архиепископия подписала соглашение, пообещав, что будет контролировать Fugee. [56]
В сентябре 2009 года архиепископия назначила Фуджи капелланом в Медицинском центре Святого Михаила в Ньюарке. Однако, узнав о послужном списке Фуджи, собор Святого Михаила потребовал, чтобы архиепархия удалила его. Позже в архиепископии признали, что они никогда не сообщали больнице о прошлом Фуджи, а только главе канцелярии капеллана архиепископии. [55] В 2013 году Фуджи был обнаружен работающим в молодежном служении в приходе Святой Марии в Кольтс-Нек , приходе Трентонской епархии . Майерс сказал, что не знал о молодежной работе Фуджи, и немедленно отстранил его. [57] [58] Были призывы к Майерсу уйти в отставку, в том числе от членов Законодательного собрания штата Нью-Джерси , из-за его ведения дела Fugee. [59] В начале 2014 года прокуратура округа Берген согласилась не выдвигать новые обвинения против Фуджи, если Ватикан лишит его свободы, что произошло в мае 2014 года. [56]
В августе 2016 года Кевин Гульотта, архиепископский священник, был арестован за хранение детской порнографии после того, как детективы отследили загрузку им этих материалов в чат . Вскоре после его ареста архиепархия отстранила Гульотту от общественного служения. Он признал себя виновным и в августе 2017 года был приговорен к 11 годам тюремного заключения. Позже Гульотта рассказал сотрудникам службы пробации, что загрузил порнографию, потому что злился на Бога за то, что тот заставил его проиграть на турнирах по покеру . [60]
В 2018 году Десмонд Росси, священник епархии Олбани , рассказал, что подвергся сексуальному насилию, когда был семинаристом. Росси сказал, что на него напали двое других семинаристов в церкви Ньюарка в 1988 году. Он подал жалобу в Архиепископию Ньюарка в 2003 году. После расследования архиепископия заявила, что жалоба Росси заслуживает доверия, но не может быть доказана; они не предприняли никаких дальнейших действий. [61]
В марте 2019 года мужчина из Нью-Джерси подал в суд на архиепископию, утверждая, что он подвергся сексуальному насилию со стороны Гульотты в приходе Святого Апостола Варфоломея в Скотч-Плейнс . Истец отметил, что в 2003 году в архиепархию пожаловался мужчина на Гульотту, заявив, что он подвергал его сексуальному насилию в детстве, когда Гульотта был лидером бойскаутов в 1980-х годах. Однако, поскольку предполагаемое преступление произошло до того, как Гульотта стал священником, архиепархия разрешила ему остаться в служении. [62] [63]
Что в 2014 году архиепархия отстранила Марка О'Мэлли от должности ректора семинарии Святого Андрея после того, как он тайно спрятал камеру в спальне священника [64]
Что Маккэррик приглашал молодых людей остановиться в своем доме в Си-Гирте на берегу Джерси или переночевать в приходском соборе в Ньюарке.
Некоторые священники архиепископии были вовлечены в гомосексуальные отношения друг с другом.
В ответ на статью Католического информационного агентства за 2018 год архиепархия заявила, что ни шесть священников, ни кто-либо еще «никогда не говорили с кардиналом Тобином о «гей-субкультуре» в архиепархии Ньюарка». [64] Что касается О'Мэлли, архиепархия заявила, что он «пережил личный кризис и прошел терапию после инцидента в семинарии. Хотя он не служит пастором, его сочли пригодным для священнического служения и надеются на служить госпитальным капелланом». [64] [65]
В июле 2018 года газета The New York Times сообщила, что Роберт Чиолек, бывший священник, получил в 2004 году компенсацию в размере 80 000 долларов от архиепархии и двух других епархий Нью-Джерси. Чиолек обвинил Маккэррика в сексуальном насилии над ним в доме Си Гирт. В 2007 году вторая жертва сексуального насилия в Си-Гирте, священник, получила от архиепархии компенсацию в размере 100 000 долларов. [66] В сентябре 2018 года Конференция католических епископов США объявила, что расследование в отношении МакКэррика будет включать его пребывание на посту архиепископа Ньюарка. [67]
В феврале 2019 года архиепископия опубликовала список из 63 священнослужителей, которым предъявлены заслуживающие доверия обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетними с 1940 года. Кардинал Тобин также признал, что о предполагаемых актах насилия, совершенных перечисленными священнослужителями, было сообщено в правоохранительные органы. [68] К 2020 году были обнародованы имена 86 обвиняемых священнослужителей, служивших в архиепархии. [69]
В декабре 2019 года в штате Нью-Джерси вступил в силу новый закон, который позволил некоторым предполагаемым жертвам Маккэррика подавать иски против него и архиепархии. [70] По состоянию на декабрь 2019 г. против архиепископии было подано восемь исков. [71] [72]
Иски против архиепископии в 2020 году
К февралю 2020 года, по словам адвоката Нью-Джерси, пять католических епархий штата выплатили более 11 миллионов долларов в качестве компенсации по 105 искам о сексуальном насилии, совершенном духовенством. Из этих 105 претензий 98 были компенсированы в порядке урегулирования. [73] Журнал America Magazine сообщил, что архиепископия и две другие епархии Нью-Джерси тайно выплачивали жертвам насилия со стороны МакКэррика с 2005 года. [74] В июле 2020 года сайт Northjersey.com сообщил, что против было подано девять новых исков о сексуальном насилии. архиепархия. Новые иски содержали обвинения в злоупотреблениях со стороны четырех священников архиепархии и трех членов религиозных орденов. [75]
В июле 2020 года мужчина из Нью-Джерси подал в суд на епархию, заявив, что он подвергся сексуальному насилию со стороны МакКэррика и трех священников в доме Си-Гирт в 1982 году, когда ему было 14 лет. В то время МакКэррик был епископом Метуэна. Истец заявил, что пляжный домик был обычным местом, где Маккэррик и другие занимались «открытым и очевидным преступным сексуальным поведением». В иске указывалось, что проживающие в доме мальчики находились в одной спальне со взрослыми священнослужителями. Епархия Метуэна купила дом в 1985 году, а затем продала его архиепархии в 1988 году. [76] [77]
В августе 2020 года двое мужчин подали в суд на архиепархию и католическую среднюю школу Парамус в Парамусе. Мужчины утверждали, что они подвергались сексуальным домогательствам со стороны хоккейного тренера Бернарда Гарриса в школе и во время спортивных поездок в период с 1986 по 1988 год. В иске утверждалось, что архиепархия, школа и Маккэррик скрывали насилие после того, как истцы сообщили об этом. [78] В октябре 2020 года аналогичные иски подали еще восемь бывших студентов Парамуса. [79]
В декабре 2020 года выяснилось, что Архиепископия Ньюарка была среди более чем 230 исков о сексуальном насилии, поданных в течение одного года против католических епархий Нью-Джерси. [80]
Также в декабре 2020 года трое мужчин из Мичигана подали в суд на архиепископию, обвинив Мирослава Крола в сексуальном насилии над ними. Будучи священником Архиепископии Ньюарка, Крол служил канцлером католических школ Орчард-Лейк в Архиепископии Детройта . Мужчины, все сотрудники школы, заявили, что Крол подвергал их сексуальному насилию и постоянно делал им предложения. Когда мужчины сообщили о своих обвинениях попечительскому совету Орчард-Лейк, их уволили. [81]
Иски против архиепископии в 2021 году
В мае 2021 года женщина подала иск на 50 миллионов долларов, утверждая, что архиепископ Герети изнасиловал ее в доме приходского священника в 1976 году, когда ей было пять лет. [82]
В сентябре 2021 года имена четырех бывших священников Ньюаркской архиепархии фигурировали в новых исках о сексуальном насилии. [83]
В ноябре 2021 года Майкл Ридинг, бывший священник архиепархии, обвинил Маккэррика в сексуальном насилии над ним в 1986 году во время пребывания в пляжном домике Маккэррика. Ридинг также утверждал, что в детстве он подвергся сексуальному насилию со стороны Эдварда Эйлерта, архиепископского священника. [84]
Министерства
Jersey Catholic - архиепископская газета.
Католический комитет по скаутингу (CCOS) предлагает поддержку католическим скаутским подразделениям, зарегистрированным при архиепископских приходах и школах. [85]
Церкви
По состоянию на 2021 год Архиепископия Ньюарка обслуживала около 1,3 миллиона католиков в 212 приходах. [53]
В мае 2020 года Архиепископия Ньюарка объявила, что закроет девять начальных школ и среднюю школу Кристо Рей Ньюарк в Ньюарке из-за финансовых проблем. [88] [89] [90] Архиепископия также отметила, что ей придется заплатить около 80 миллионов долларов, чтобы все оставшиеся начальные школы оставались открытыми еще всего на пять лет. [91]
^ "Архиепископ Джеймс Рузвельт Бэйли [католическая иерархия]" . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ аб Йегер, М. Хильдегард (1947). Жизнь Джеймса Рузвельта Бэйли, первого епископа Ньюарка и восьмого архиепископа Балтимора, 1814–1877 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. стр. 115–116.
^ аб Йегер, М. Хильдегард (1947). Жизнь Джеймса Рузвельта Бэйли, первого епископа Ньюарка и восьмого архиепископа Балтимора, 1814–1877 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. п. 121.
^ Купке, Раймонд. «Джеймс Рузвельт Бэйли», Энциклопедия американской католической истории
^ «Высшее образование стремится привить знания и веру» . Архиепископия Ньюарка. 2007 . Проверено 4 января 2008 г.
^ "Архиепископ Михаил Августин Корриган [католическая иерархия]" . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Доминиканские монахини: первые американские фонды». Dominicana — издание братьев-доминиканцев-студентов Ордена проповедников провинции Св. Иосифа . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Макнамара, Пэт (29 октября 2011 г.). «Епископ Винанд М. Виггер, Ньюарк, Нью-Джерси (1841–1901)». Блог Макнамары . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Наша история». Трентонская епархия .
^ abc "Преподобный Винанд М. Виггер, DD" Архиепископия Ньюарка . 15 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
^ abc Герберманн, Чарльз Джордж. «Преподобный Винанд Майкл Виггер, доктор медицинских наук, третий епископ Ньюарка». Исторические записи и исследования Католического исторического общества США .
^ Куинн, Дермот. «Архиепископия Ньюарка и иммиграции».
^ "Преподобный Винанд М. Виггер, DD", Архиепископия Ньюарка
^ Чейни, Дэвид М. «Епископ Джон Джозеф О'Коннор». Catholic-Hierarchy.org .
^ abc «Винанд Виггер и соборные связи XIX века».
^ Сакетт, Уильям Эдгар, изд. (1917). Первые граждане Нью-Джерси Сканнелла . Том. И. Патерсон, Нью-Джерси: Джей Джей Сканнелл .
^ "ТИПОГРАФИЧЕСКАЯ СОЮЗНАЯ КЛЯТВА" . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1903 г.
^ "Большинство преподобных Томаса Дж. Уолша, STD, JCD" Архиепископии Ньюарка . 30 мая 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Католические благотворительные организации Архиепископии Ньюарка - Оказание помощи… создание надежды» . www.ccannj.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ "Большинство преподобных Томаса Дж. Уолша, STD, JCD" Проверено 18 сентября 2023 г. .
^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА КЛАДБИЩЕ И МАВЗОЛЕЙ СВЯТОЙ ГЕРТРУДЫ, КОЛОНИЯ, ОКРУГ МИДДЛЕСЕКС, НЬЮ-Джерси» . www.rancem.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Аббат Патрик Мэри О'Брайен». Аббатство Святой Марии . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Ньюарк (Архиепископия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ "Архиепископ Томас Алоизий Боланд [католическая иерархия]" . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «История». www.saintjosephregional.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Прелат Ньюарка, обвиняемый в расизме, защищает программы» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1969 г.
^ Гудман-младший, Джордж (18 марта 1979). «Архиепископ Томас Боланд, 83 года, из Ньюаркской архиепархии мертв». Нью-Йорк Таймс .
^ "Архиепископ Петр Лео Герети [католическая иерархия]" . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ ab «Преосвященнейший Питер Л. Герети, DD» Римско-католическая архиепископия Ньюарка .
^ Преподобный Питер Л. Герети, DD - Архиепископия Ньюарка
^ «СЕКТА ВЫЗЫВАЕТ РАСКОЛ В ПРИХОДЕ ДЖЕРСИ» . Нью-Йорк Таймс . 04.05.1986. ISSN 0362-4331 . Проверено 1 июня 2023 г.
^ "Преосвященнейший Теодор Э. Маккаррик, доктор философии, доктор медицинских наук" Римско-католическая архиепархия Ньюарка. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года.
^ Аб Гудштейн, Лори (22 ноября 2000 г.). «Прелат Ньюарка возглавит Вашингтонскую архиепископию». Нью-Йорк Таймс .
^ «Отчет Маккаррика: график». Архиепископия Ньюарка. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года.
↑ Коценевский, Дэвид (30 мая 2004 г.). «Жесткая линия архиепископа вызывает лояльность и конфликты». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 апреля 2022 г.
↑ Гафнер, Янив (21 апреля 2004 г.). «Архиепископ упрекает студентов Сетон Холла». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Архиепископ Ньюаркский запрещает хвалебные речи на похоронах» . Нью-Йорк Таймс .
^ "Архиепископ Бернард Антоний Хебда [католическая иерархия]" . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 17 апреля 2022 г.
↑ Гудштейн, Лори (7 ноября 2016 г.). «Папа Франциск назначает Джозефа Тобина возглавить архиепархию Ньюарка». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 ноября 2016 г.
↑ МакЭлви, Джошуа Дж. (7 ноября 2016 г.). «Фрэнсис назначает Тобина из Индианаполиса архиепископом Ньюарка, первым кардиналом в истории архиепархии». Национальный католический репортер . Проверено 7 ноября 2016 г.
↑ Мюллер, Марк (7 ноября 2016 г.). «Кто новый кардинал Ньюарка? Знакомство с Джо Тобином». Нью-Джерси.com . Проверено 7 ноября 2016 г.
^ «Кардинал Джозеф Тобин будет назначен архиепископом Ньюарка» . www.northjersey.com . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ «По мере того, как церковь меняется, кардинал приветствует геев; они принимают« чудо »». Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ ab "Мэр архиепархии Ньюарка закладывает фундамент нового участка Сент-Люси" . www.jerseycitynj.gov . 10 сентября 2021 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
^ "Заявление полиции беглецов" . Documentcloud.org . Проверено 6 апреля 2014 г.
^ аб Келли, М. Кэтлин (16 октября 2009 г.). «Архиепископия забирает священника из больницы в Ньюарке после того, как узнала об истории приставаний» . Нью-Джерси.com . Проверено 6 апреля 2014 г.
^ ab «Ватикан изгоняет Ньюарка, штат Нью-Джерси, священника Майкла Фуджи из священства». Национальный католический репортер . 18 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
↑ Бюттнер, Расс (13 мая 2013 г.). «Архиепископа Ньюарка критикуют за ведение дела о злоупотреблениях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ Мюллер, Марк (6 мая 2013 г.). «Скандал с преподобным Майклом Фуджи: еще трое ушли в отставку из-за спора вокруг обвиняемого священника» . Стар Леджер . Проверено 6 апреля 2014 г.
^ Мюллер, Марк (1 мая 2013 г.). «Архиепископ Ньюарка и пастор округа Монмут столкнулись с новыми призывами к отставке из-за скандала со священником» . nj.com .
↑ Хэмилл, Джим (24 августа 2017 г.). «Священник осужден по делу о детской порнографии». ВНЕП-ТВ . Проверено 9 февраля 2020 г.
↑ Колофф, Эбботт (1 августа 2018 г.). «Священник из Нью-Джерси утверждает, что в Ньюарке он подвергся сексуальному насилию со стороны двух священнослужителей». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 31 мая 2023 г.
↑ Вурхис, Линда (7 марта 2019 г.). «В новом иске о сексуальном насилии будет назван ранее обвинявшийся священник Ньюаркской архиепархии». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 9 февраля 2020 г.
↑ Хейбоер, Келли (9 марта 2019 г.). «Католические лидеры знали, что священник из Нью-Джерси обвиняется в жестоком обращении. Он все равно стал «молодежным министром», говорится в иске». Нью-Джерси.com . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ abc Кондон, Эд (17 августа 2018 г.). «Появляются новые обвинения в отношении архиепископа Маккэррика и священников Ньюарка». Католическое информационное агентство . Проверено 17 августа 2018 г.
^ «Кардинал Тобин отрицает знание о« гей-субкультуре »в Ньюарке» . Католическое информационное агентство . 20 августа 2018 г. Проверено 25 августа 2018 г.
^ Хейбоер, Келли; Шерман, Тед (17 июля 2018 г.). «Вот сколько католические епархии Нью-Джерси заплатили предполагаемым жертвам сексуального насилия МакКэррика, - говорится в отчете». Нью-Джерси.com . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Уайт, Кристофер; Сан-Мартин, Инес (6 сентября 2018 г.). «Епископы проведут расследование в четырех епархиях после того, как Папа отклонил расследование Ватикана Маккаррика» . cruxnow.com . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ Хейбоер, Келли; Шерман, Тед (13 февраля 2019 г.). «Католические епархии Нью-Джерси обнародовали имена 188 священников и дьяконов, обвиненных в сексуальном насилии над детьми». Нью-Джерси Прогресс Медиа . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ «База данных священников, обвиненных в сексуальном насилии». Ответственность епископа . Архивировано из оригинала 06 августа 2020 г.
↑ Хейнс, Даниэль (3 декабря 2019 г.). «Житель Нью-Джерси обвиняет бывшего кардинала Маккэррика в злоупотреблениях в иске» . УПИ . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ Даймонд, Мария (09 декабря 2019 г.). «Иск: опальный кардинал Маккэррик издевался над мальчиком в Ньюарке в 1990-х годах». Новостное радио WCBS 880 . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ Хадро, Мэтт. «Новые иски Маккэррика поданы, когда открывается окно судебных разбирательств в Нью-Джерси» . Католическое информационное агентство . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ Мэдден, Дэвид (9 февраля 2020 г.). «Цена сексуального насилия священника в Нью-Джерси? 11 миллионов долларов и продолжает расти». КЮВ . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ Риз, Томас Дж. (05 февраля 2020 г.). «Кто знал, что насчет бывшего кардинала Теодора МакКэррика?». Журнал Америки . Проверено 19 апреля 2020 г.
↑ Колофф, Эбботт (13 июля 2020 г.). «В девяти новых исках о сексуальном насилии, поданных против Архиепископии Ньюарка, фигурируют священнослужители, ранее не обвинявшиеся». NorthJersey.com . Проверено 14 июля 2020 г.
↑ Евстахевич, Лия (23 июля 2020 г.). «Бывший кардинал Теодор Маккэррик обвиняется в управлении секс-бизнесом в пляжном домике Нью-Джерси». Нью-Йорк Пост . Проверено 23 июля 2020 г.
↑ Сотрудники CNA (9 сентября 2020 г.). «Ньюаркская епархия купила второй пляжный домик для использования Маккарриком». Католическое информационное агентство . Проверено 15 октября 2020 г.
^ "Медиа-группа Северного Джерси".
^ "Медиа-группа Северного Джерси".
^ Колофф, Эбботт; Йеллин, Дина (1 декабря 2020 г.). «За год в Нью-Джерси против католической церкви было подано более 230 исков о сексуальном насилии».
↑ Козловски, Ким (14 декабря 2020 г.). «В иске утверждается, что руководитель школы Орчард-Лейк подвергся сексуальному насилию и отомстил сотрудникам-мужчинам». Детройтские новости . Проверено 14 декабря 2020 г.
↑ Хейбоер, Келли (11 мая 2021 г.). «Бывший архиепископ Ньюарка изнасиловал пятилетнюю девочку в доме приходского священника, говорится в иске» . Нью-Джерси.com . Проверено 29 мая 2022 г.
↑ Фламмия, Дино (9 сентября 2022 г.). «Четыре священника из Нью-Джерси фигурируют в новых исках о сексуальном насилии» . Нью-Джерси 101,5 . Проверено 28 мая 2022 г.
↑ Портер, Дэвид (23 ноября 2022 г.). «Лишенный сана кардинал Маккэррик фигурирует в иске о сексуальном насилии» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 мая 2022 г.
^ "Католическая разведка". Архиепископия Ньюарка . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Папа Франциск принимает отставку кардинала Маккэррика» . Дикастериум про коммуникацию. Новости Ватикана. 28 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
^ "Трентонская епархия - епископ Смит" . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г.
↑ Коэн, Ной (8 мая 2020 г.). «10 католических школ Нью-Джерси закроются, поскольку чиновники заявляют о снижении набора учащихся» . Нью-Джерси.com .
^ «Архиепископия Ньюарка навсегда закрывает 10 школ из-за финансовых трудностей» . 7 мая 2020 г.
^ «СРОЧНО: Архиепископия Ньюарка навсегда закрывает 10 школ в трех округах» . 7 мая 2020 г.
^ «Архиепископия Ньюарка объявляет об объединении школьного сообщества и закрытии 10 католических школ» . Римско-католическая архиепархия Ньюарка . 7 мая 2020 г.
