« Саксофон Лизы » — третий эпизод девятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он вышел в эфир на канале Fox в США 19 октября 1997 года и получил исключительно положительные отзывы. В шестом эпизоде-флешбэке сериала объясняется, как Лиза получила свой саксофон. Исполнительными продюсерами эпизода выступили Эл Джин и Майк Рейсс , и это был первый эпизод, который Джин написал сам, поскольку все его предыдущие титры написания были разделены с Рейссом. Режиссёром эпизода стал Доминик Полчино , а приглашённой звездой стал Файвуш Финкель , который сыграл самого себя, изображая Красти в фильме. [3]
Гомер и Барт смотрят Warner Bros. Network по телевизору, когда их прерывает Лиза , играющая на саксофоне в своей спальне. Барт входит в спальню Лизы и пытается выхватить у нее саксофон, но он нечаянно выбрасывает его в окно. Он приземляется посреди улицы, его сбивает машина и топчет Нельсон Манц . В период траура Лиза признается, что не помнит, чтобы у нее когда-либо не было этого саксофона, поэтому Гомер рассказывает о происхождении инструмента.
В воспоминаниях 1990 года Барт идет в свой первый день в школу, но дела у него идут не так хорошо, и он впадает в депрессию. Во время обсуждения будущего Барта школьный психолог понимает, что юная Лиза очень умна, и говорит Гомеру и Мардж , что им нужно развивать ее одаренный дух. Они пытаются отправить Лизу в частную школу, но плата за обучение составляет 6000 долларов. Тем временем в Спрингфилде наступает ужасная жара, и Гомер экономит 200 долларов, чтобы купить кондиционер . Однако Мардж просит Гомера не покупать его, пока они не придумают, как помочь Лизе. В школе Барт разговаривает с Милхаусом и издает пукающий звук, который Милхаус находит забавным. Воодушевленный, Барт развлекает группу детей и отправляется на свой путь, чтобы стать школьным шутником.
По пути за новым кондиционером Гомер обнаруживает, что музыкальный инструмент — это способ поощрить одаренного ребенка, и впоследствии жертвует свои деньги на кондиционер, чтобы купить Лизе ее первый саксофон. В настоящем Мардж упоминает, что на счету кондиционера есть деньги, поэтому Гомер решает купить еще один саксофон для Лизы.
«Lisa's Sax» — первый эпизод шоу, в котором Эл Джин был указан как автор сценария. До этого эпизода все его авторские права были разделены с Майком Рейссом . [4] Эпизод был написан небольшой командой, в которую входили Джин, Рейсс и Дэвид Стерн , среди прочих. По словам Рейсса, последний эпизод содержал 80–90% оригинального сценария Джина. [5] Это шестой эпизод с флэшбэками, сделанный шоу. « The Way We Was » был первым эпизодом с флэшбэками, и в нем Гомер окончил среднюю школу в 1974 году, и это затруднило реалистичные временные рамки, так как действие этого эпизода происходит в 1990 году. [5] Джин задумал идею начала в стиле «Все в семье» , когда ждал билетов на судебный процесс по делу об убийстве О. Джей. Симпсона . [5] Изначально эпизод был очень коротким, поэтому в конце был добавлен монтаж с Лизой, играющей на саксофоне, чтобы заполнить его, [5] и использовано полное вступление .
Пастельный рисунок Красти был полностью нарисован Домиником Полчино, который показал, что это единственное оригинальное произведение искусства, созданное исключительно им, которое было показано в эпизоде. Он создал пастельный рисунок с учетом этого. Полчино было легко режиссировать этот эпизод из-за отсутствия толпы и того, что это был «приземленный эпизод». [6] Это последний эпизод, в котором Дорис Грау играет говорящую роль в роли поварихи Дорис , хотя этот эпизод вышел в эфир почти через два года после ее смерти. Это также будет последний раз, когда персонаж заговорит до сезона 18 « The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer », где ее озвучила Тресс МакНилл . [7]
Рассказывая Барту и Лизе о 1990 году, Гомер говорит: « Трейси Ульман развлекала Америку [...] грубо нарисованным материалом-наполнителем». Это отсылка к дебюту Симпсонов в качестве «заставок», транслировавшихся до и после рекламы на Шоу Трейси Ульман . [3] Песня «Those Were the Days» пародирует начальные титры телешоу All in the Family . [5] Наказание Барта на доске «Я больше не хочу свой MTV » — отсылка к старому слогану MTV «Я хочу свой MTV» (и укол в адрес ухудшающегося качества канала из-за отсутствия музыкальных клипов и всплеска реалити-шоу, таких как The Real World ). Одним из людей, которые переехали саксофон, был мужчина на трехколесном велосипеде, который тут же упал. Это отсылка к шоу Rowan & Martin's Laugh-In . [5] В начале флэшбэка можно услышать песню « Don't Worry, Be Happy » Бобби Макферрина . [5] Во флэшбэке доктор Хибберт укладывает волосы и надевает одежду, как мистер Т в «Команде А» . [5] Гомер смотрит «Твин Пикс» , а затем Великан танцует вальс с Белой лошадью. [3] В музыкальном магазине короля Тута, когда Гомер покупает Лизе ее первый саксофон, на заднем плане стоит гитара, похожая на гитару « Frankenstrat » Эдди Ван Халена . [4] На фотографии рядом с Кентом Брокманом в новостях он смоделирован по образу Coppertone Girl. [8] В конце эпизода Лиза исполняет короткую, более грубую версию припева « Baker Street » Джерри Рафферти на своем новом саксофоне, прежде чем музыка переходит в оригинальную песню. [3]
В своей оригинальной трансляции «Саксофон Лизы» занял 51-е место в рейтинге за неделю с 13 по 19 октября 1997 года с рейтингом Нильсена 8,2, что эквивалентно примерно 8,0 миллионам домохозяйств, посмотревших шоу. Это было второе по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Царя горы» . [9] Авторы книги « Не могу поверить, что это больше и лучше обновленный неофициальный путеводитель по Симпсонам » Уоррен Мартин и Эдриан Вуд назвали его «потрясающим эпизодом, полным забавного самореферентного остроумия, и особенно приятно наконец узнать, что заставило Барта пойти по пути темной стороны». [3]
Роберт Каннинг из IGN высоко оценил эпизод, заявив, что он «не только очень смешной, но и наполнен душой Симпсонов ». [10] Обзор DVD-релиза 9-го сезона «Симпсонов » в The San Diego Union-Tribune выделил «Саксофон Лизы» наряду с « Все поют, все танцуют » и « Отбросы титанов » как одни из самых запоминающихся эпизодов сериала. [11]
Стивен Беккер из The Dallas Morning News отметил, что 9-й сезон «имеет особую связь с Лизой», и выделил этот эпизод наряду с « Das Bus » и « Lisa the Simpson » в своем обзоре DVD. [12] Фрагмент эпизода, где две школьницы скандируют цифры числа Пи , играя в ладушки, использован математиками Сарой Дж. Гринвальд из Аппалачского государственного университета и Эндрю Нестлером из колледжа Санта-Моники на веб-сайте, посвященном математике «Симпсонов» . [ 13]
