Культурные изображения процессов над ведьмами в Салеме
Причудливое изображение процессов над ведьмами в Салеме, литография 1892 года.
Культурные изображения салемских ведьм изобилуют в искусстве, литературе и популярных СМИ в Соединенных Штатах с начала 19 века до наших дней. Литературные и драматические изображения обсуждаются в книге Мэрион Гибсон « Мифы о колдовстве в американской культуре» (Нью-Йорк: Routledge, 2007), а также см. книгу Бернарда Розенталя « Салемская история: чтение о ведьмовских процессах 1692 года».
В литературе
«Салем, восточная сказка» (1820) неизвестного автора, опубликованная по частям в трех выпусках « New York Literary Journal» и «Belles-Lettres Repository», литературного журнала из Нью-Йорка.
Американский поэт Джон Гринлиф Уиттьер (1807–1892) написал много стихотворений об этих событиях, начиная с «Странной встречи» [2] (1831), а затем «Калеф в Бостоне» [3] (1849) о публичных дебатах между Робертом Калефом и Коттоном Мэзером после судебных процессов.
«Ведьма Лоис» (1859), повесть Элизабет Гаскелл (1810–1865), основана на охоте на ведьм в Салеме и изображает, как ревность и сексуальное желание могут привести к истерии. Она была вдохновлена историей Ребекки Нерс , обвинение, суд и казнь которой описаны в «Лекциях о колдовстве » Чарльза У. Апхэма , унитарианского священника в Салеме в 1830-х годах. В рассказе появляется историческая фигура Коттон Мазер. [6]
«Салемская ведьма, или Доверчивость, сведенная с ума» , Джон Р. Мьюзик. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls Company, 1893. Историческая фантастика, действие которой происходит во время судебных процессов над ведьмами. Копия в интернет-архиве
Полин Брэдфорд Маки
«Ye lyttle Salem maide, a story of witchcraft» (1898), роман Полин Брэдфорд Маки (1873–?), Lamson, Wolffe and Co., Бостон, 1898. См.: копию в интернет-архиве
«Подопечные охотников на ведьм» или «Преследуемые сироты Салема» Ричарда Р. Монтгомери, «Мужество и удача» № 151, 24 апреля 1901 г. [9]
Дульсибел: Сказка о старом Салеме Генри Петерсона, Филадельфия: Джон К. Уинстон, 1907. Историческая фантастика. [10]
Дьявол в Бостоне (1948, премьера в 1953 в Лос-Анджелесе), перевод Джун Барроуз Массей с оригинального немецкого "Wahn oder Der Teufel in Boston" (1948, премьера в 1949 во Франкфурте-на-Майне), пьеса Лиона Фейхтвангера (1884–1958), немецко-еврейского писателя в изгнании в США. Главные герои — Коттон Мазер (1663–1728) и Ханна Пэрриш, адаптация Фейхтвангером Элизабет Пэррис. Изображает динамику охоты на ведьм и интересы Мазерсов. Вымышленный персонаж представляет собой идею Просвещения.
«Дети ведьм» (1987) — роман для молодежи Патрисии Клэпп, рассказанный от лица Мэри Уоррен , одной из молодых обвинительниц.
«Я, Титуба: Черная ведьма Салема» (1992), перевод с французского оригинала «Моя, Титуба, черная колдунья Салема» (1986), Мариз Конде . Конде свободно представляет детство и старость Титубы, наделяет ее современным социальным сознанием и позволяет ей самой вести повествование.
Трилогия «Тайный круг» (1992) — серия книг для молодежи от Л. Дж. Смит , действие которой происходит в Нью-Сейлеме . Серия посвящена Кэсси Блейк, 16-летней девушке, которая втягивается в группу подростков-школьников, являющихся ведьмами и преследуемых охотниками на ведьм.
«Приемлемый риск» (1994) — медицинский триллер для взрослых, написанный Робином Куком (живущим в 1940 году), сюжет которого приписывает недуги в Сейлеме необычной плесени, которую заново открывают современные медицинские исследователи.
«По ту сторону времени горения» (1996) — роман для молодежи Кэтрин Ласки , в котором испытания описываются глазами вымышленной молодой женщины Мэри Чейз.
«Холм Виселицы » (1997) Лоис Дункан (1934-2016) — подростковая литература, в которой главная героиня Сара и многие другие оказываются реинкарнациями обвиняемых и убитых во время судебных процессов.
Доркас Гуд, «Дневник салемской ведьмы » (1999) Роуз Эрхарт — вымышленный дневник воспоминаний взрослого персонажа, основанный на ее заключении в детстве во время судебных процессов над ведьмами, основанный на том, что случилось с Дороти Гуд . ISBN 978-1-893221-00-0
Я хожу в страхе: Дневник избавления Трембли, свидетеля суда над салемскими ведьмами в колонии Массачусетского залива 1691 года ( серия «Дорогая Америка» ) (2004) Лизы Роу Фраустино (живет в 1961 году) — это историческая проза для молодежи, действие которой происходит во время суда над салемскими ведьмами.
« Ойер и Терминер », научно-фантастический рассказ Джо Масдона из сборника «Время Твистеров» (редакторы Жан Рабе и Мартин Х. Гринберг, DAW, 2007), действие которого происходит во время суда над ведьмами в Салеме.
«Читательница кружев» (2008) Брунонии Барри — психологический роман в жанре саспенса, действие которого происходит в Сейлеме, и в котором затрагиваются многие аспекты судебных процессов, включая арест Бриджит Бишоп . ISBN 978-0-06-162476-6
«Дочь еретика: Роман» (2008) Кэтлин Кент — вымышленный рассказ о деле Марты Кэрриер , рассказанный с точки зрения ее 10-летней дочери Сары Кэрриер. ISBN 978-0-316-02448-8
«Время ведьм » (2009) Энн Майерс — это история, описывающая вымышленного персонажа Друциллу, которая взрослеет во время ведьмовских процессов. В ней появляются многие реальные люди, включая Титубу.
Supernatural: One Year Gone (2011) Ребекки Дессертин — история, основанная на телешоу «Сверхъестественное» , в котором Дин Винчестер отправляется в Салем и обнаруживает дневник одного из своих предков времен Ведьмовских процессов, в котором говорится, что все повешенные женщины были невиновны, а настоящие ведьмы спровоцировали судебные процессы как прикрытие для своих злых деяний. В конце истории, сражаясь с ведьмами, Дин вызывает призраков всех убитых на Испытаниях, и они убивают двух злых ведьм, ответственных за их смерть.
В романе «Обращение» (2014) Кэтрин Хоу описывается массовая истерия в вымышленной Академии Св. Иоанны в Дэнверсе, штат Массачусетс, переплетенная с вставными главами с точки зрения Энн Патнэм — одной из обвинительниц Салема — когда она рассказывает новому священнику города, как началась и обострилась охота на ведьм, основываясь на ее показаниях и показаниях других девушек. В романе исследуется возникновение современной истерии через сопоставление с судебными процессами над ведьмами Салема.
Becky Nurse of Salem (2019) Сары Рул — пьеса, в которой современный потомок Ребекки Нурс исследует несправедливость, совершенную во время судов над ведьмами в Салеме, и последствия этих судов, которые продолжают иметь место в настоящем. Рул также исследует исторические неточности, которые увековечил «The Crucible» Генри Миллера, которые маскируют гендерную и сексуальную политику, которая, по-видимому, была в основе пьесы Миллера, а также истерию, учиненную в Салеме.
«Ведьмы прошлого и будущего » (2020) Аликс Э. Харроу разворачиваются в альтернативном прошлом, в котором колдовство реально, но запрещено, и в котором женщины стремятся вернуть себе власть с помощью колдовства. Действие происходит в городе под названием Новый Салем, в 100 милях от оригинального Салема (называемого «Старым Салемом» в книге), который был разрушен колдовством и играет важную роль в сюжетной линии.
We Ride Upon Sticks (2020) Куана Барри разворачивается в 1980-х годах в Дэнверсе, штат Массачусетс , который был известен как деревня Салем во время суда над Салемскими ведьмами. Главные герои — члены команды по хоккею на траве, которые черпают вдохновение из событий 1692 года, создавая шабаш и используя то, что может быть колдовством, чтобы получить преимущество.
«Холм Виселицы » (2023) Лоис Руби — роман для молодежи, в котором рассказывается о Томасе, молодом квакере, недавно приехавшем из Англии, и Пейшенс, молодой девушке-пуританинке, а также об их взглядах на испытания.
Burned: A Daughters of Salem Novel , роман для молодежи 2023 года Келли О'Нил, предполагает, что обвиняемые на самом деле были ведьмами, потомки первоначальных обвинителей продолжают тайно охотиться на ведьм вплоть до наших дней. Из-за заблуждения, что ведьм в Салеме сжигали на костре, на обложке изображена женщина, которую собираются повесить. Это должно было передать, что сожжение, упомянутое в названии, намекает на что-то помимо сожжения на костре.
Фокус-покус (1993), комедийный фильм Диснея, в главных ролях Бетт Мидлер , Сара Джессика Паркер и Кэти Наджими в роли трех сестер, повешенных как ведьмы в колониальном Салеме, и которые возвращаются к жизни в Салеме двадцатого века, чтобы сеять комический хаос. По совпадению, Паркер позже обнаружила, как это было задокументировано в программе NBC « Кто ты такой?» , что ее 10-я прабабушка, Эстер Элвелл, была обвинена в колдовстве в ноябре 1692 года, но не была допрошена.
Мультфильм «Скуби-Ду! и призрак ведьмы» (1999), основанный на мифологии Салема, повествует о потомке ведьмы, который пытается оживить ее и уничтожить город, осудивший ее.
«Хранитель душ» (2004), фильм ужасов, действие которого происходит в вымышленном южном городе Гроув-Хилл, связывает демона с судебными процессами над салемскими ведьмами.
«Завет с заветом» (2006) — фильм ужасов, действие которого происходит в Ипсвиче, штат Массачусетс , и который связывает сверхъестественные способности современных персонажей с их колониальными предками, обвиненными в колдовстве во время судебных процессов над ведьмами в Салеме.
Salem: Examine the Evidence (2011) — документальный фильм о судебных процессах, который ежедневно демонстрируется в Visitor Center в Салеме, Массачусетс. Он был снят полностью на месте с реконструкторами и учеными для National Park Service и Essex National Heritage Area (http://www.essexheritage.org/salemwitchhunt/)
«Салем: Правда 1692» (2011) — 3D -фильм об испытаниях. (http://cinemasalem.com/movies/the-true-1692-3d)
Действие анимационного фильма «ПараНорман» (2012) происходит в городке в Массачусетсе, где в 1712 году прошли судебные процессы над ведьмами, в ходе которых невинную девушку признали виновной и казнили.
Вскрытие Джейн Доу (2016) — фильм ужасов, в котором показано вскрытие трупа женщины, найденной на странном месте преступления. Коронеры находят все более странные улики и сталкиваются со сверхъестественными и необъяснимыми событиями в попытке выяснить личность таинственного тела и причину смерти. К концу фильма выясняется, что тело принадлежит ведьме из Салема.
Трилогия «Улица страха» (2021) — трилогия фильмов ужасов, в которой регулярно упоминаются судебные процессы в Салеме. Например, «Шериф Гуд» — это дань уважения одной из первых жертв судебных процессов в Салеме, Саре Гуд.
Телевидение и радио
А в раннем выпуске радиопрограммы CBS «Ты там» были инсценированы ключевые события «Процессов над ведьмами» (1947).
Телесериал «Зачарованные» (1964–1972) включает шесть эпизодов в седьмом сезоне (1970), которые были сняты на натуре в Сейлеме, а сюжет включает путешествие во времени в 1692 год.
В четвертом эпизоде «Агенты Сатаны» (впервые вышедшем в эфир 31 октября 1982 года) научно-фантастического телешоу « Путешественники!» главные герои Богг и Джефф помогают спасти Эбию Фолгер, мать Бенджамина Франклина , от сожжения на костре во время суда над ведьмами в Салеме.
В мультсериале «Симпсоны» (1989–настоящее время) фрагмент специального эпизода 1997 года, посвящённого Хэллоуину, « Treehouse of Horror VIII » основан на судебных процессах над салемскими ведьмами.
В 348-м выпуске 19-го сезона комедийного сериала Saturday Night Live (впервые показанном 2 октября 1993 года) была показана сценка, изображающая «Судебные процессы над суками в Салеме», в которой Эбигейл Уолкотт, которую играет Шеннен Доэрти (которая играла Бетти Пэррис в вышеупомянутом эпизоде «Путешественниц!» и ведьму Прю Холливелл в сериале « Зачарованные », см. ниже), допрашивается заместителем губернатора Дэнфортом, которого играет Фил Хартман , по обвинению в «сучьей опеке». [19]
В 4 серии 3 сезона сериала «Шоу Скуби-Ду» главные герои прибывают в Сейлем, чтобы расследовать дело «ведьмы» (которая оказывается человеком, скрывающим свои преступления под костюмом ведьмы), которая бродит по городу.
В телесериале «Сабрина — маленькая ведьма» (1996–2000) в 23-м эпизоде 1-го сезона (1997) под названием «Суровое испытание» класс отправляется на экскурсию в Салем, чтобы воссоздать судебные процессы.
В Histeria!, анимационном телесериале для детей (1998–2001), эпизод 36, «Когда Америка была молодой», включал в себя зарисовку в стиле Народного суда , основанную на судебных процессах. Посмотреть эпизод: http://video.aol.com/video/tv-histeria-when-america-was-young/1813972
«Охотники за привидениями» , сезон 3, серия 17: «Салемская ведьма», 24 октября 2007 года, рассказывает о призраке Бриджит Бишоп , одной из казненных в 1692 году, обитающем в отеле «Хоуторн».
В «Дневниках вампира» предками Бонни Беннетт были ведьмы из Салема, бежавшие из Салема в 1692 году.
В 2011 году BBC и National Geographic Channel выпустили в эфир документальный фильм о Сейлеме, ведущим которого выступила писательница Кэтрин Хоу , под названием «Заговор о суде над ведьмами в Сейлеме» в Великобритании [21] и «Сейлем: разоблачение дьявола»; в США [22] закадровый голос был написан британским и американским голосом.
В 20-й серии 5-го сезона сериала «Кости »: «Ведьма в платяном шкафу» в качестве основы сюжета используются отсылки к оккультизму и судебным процессам над салемскими ведьмами.
Эйдан из «Быть человеком » на канале Syfy сталкивается с ведьмой. Эйдан: «Дай угадаю, Салем?» Мисс Гилкрист: «Андовер. Но Салем получил всю прессу».
В телесериале «Тайный круг» , который транслировался на канале The CW с 2011 по 2012 год, предки главных героев и семей ведьм в Ченс-Харборе являются потомками шести из восемнадцати семей ведьм, сбежавших из Сейлема в 1692 году.
Третий сезон сериала «Американская история ужасов: Шабаш» (2013) в основном повествует о выходках шабаша потомков Салема, которые проживают в школе-интернате «Академия мисс Робишо» в Новом Орлеане, штат Луизиана.
Salem — американский исторический драматический телесериал, созданный Адамом Саймоном и Брэнноном Брагой ; он транслировался на WGN America с 20 апреля 2014 года как первый сериал с оригинальным сценарием. В главных ролях Джанет Монтгомери и Шейн Уэст , как говорят, он основан на судебных процессах над ведьмами в Салеме в 17 веке, с «изюминкой»: ведьмы были реальными и отвечали за судебные процессы.
Эпизод 2 сезона «Охота на ведьм Салема» сериала NBC « Вне времени» происходит 22 сентября 1692 года во время суда над ведьмами Салема. В эпизоде Люси, Руфус и Гарсия Флинн пытаются спасти Абию Франклин, будущую мать Бенджамина Франклина , от повешения на суде после того, как ее обвинили в колдовстве.
Судебные процессы над салемскими ведьмами были описаны в эпизоде «Охота на ведьм» сериала « Легенды завтрашнего дня ».
В октябре-ноябре 2019 года телеканал T+E выпустил в эфир мини-сериал из 4 серий под названием « Ведьмы Салема» , представляющий собой драматический исторический документальный фильм, рассказывающий о том, что произошло в Салеме в 1692 году во время судебных процессов.
«Родина: Форт Салем» — телесериал, действие которого происходит в альтернативной реальности примерно через 300 лет после судебных процессов, в ходе которых ведьмы заключили сделку с правительством США, согласно которой им позволят жить в обмен на помощь с их силами.
Восьмой эпизод мини-сериала Disney+ WandaVision под названием " Beforely On " кратко разворачивается во время суда над ведьмами в Салеме в 1693 году, где ведьма Агата Харкнесс обвиняется своими коллегами-ведьмами в занятиях черной магией и предательстве своего шабаша. Ее почти казнили, прижав к деревянному столбу, прежде чем она отомстила и убила всех членов своего шабаша.
Комиксы
Выпуск № 29 журнала Black Cat Mystery Comics от июня 1946 года включает в себя заглавную историю «Черная кошка сражается с Салемской ведьмой».
«The Salem Terror» — история, опубликованная в Wanted Comics № 13 в 1948 году. Нарисована Морисом дель Бурго. Вся история отсканирована в блоге Pappy's Gold Age Comics, № 920, 28 марта 2011 года.
Выпуск № 18 журнала Unknown Worlds от American Comics Group за сентябрь 1962 года содержал 11-страничную историю под названием «Охотник на ведьм Салема», изображенную на обложке, в которой священник, охотившийся на ведьм в Салеме, оказался одной из ведьм. Зев Циммер (сценарий), СиСи Бек (карандаш), Пит Костанца (чернила); обложка Огдена Уитни.
Marvel Team-Up в 1976 году включал в себя 4-серийную сюжетную линию (выпуски №№ 41–44), в которой Человек-паук , Вижен и Алая Ведьма путешествуют во времени в Салем 1692 года, чтобы сразиться с Доктором Думом — который заручился поддержкой Коттона Мэзера — и оказываются втянутыми в обвинения в колдовстве. Страницы 11–16, в частности, в выпуске № 42, «Видения ненависти!», описывают исторический эпизод.
В Marvel's Fantastic Four vol. 1 #185, опубликованном в августе 1977 года, титульная команда супергероев обнаруживает скрытый город в Колорадо под названием Новый Салем, в котором жители — ведьмы и колдуны , потомки тех, кто пережил Салемские испытания. Среди жителей — Агата Харкнесс , Николас Скретч и Салемская семерка .
Salem: Queen of Thorns — комикс из 5 выпусков (№№ 0–4), первый выпуск был опубликован в 2006 году, а остальные — в 2008 году издательством Boom! Вся серия была позднее объединена в один том: Salem: Queen of Thorns в феврале 2009 года ( ISBN 1-934506-46-X ).
Альбом Роба Зомби Educated Horses (2006) содержит много ссылок на судебные процессы, в основном в песне «American Witch». Его песня под названием «Lords of Salem» также была основана на этом.
У Джелло Биафры был сайд-проект под названием «The Witch Trials», и в его работе с Dead Kennedys было несколько отсылок к нему.
У американской панк-рок-группы AFI есть песня «Malleus Maleficarum» на альбоме Art of Drowning ; название основано на одноименной книге .
Американская ска-панк-группа Big D and the Kids Table в 2005 году выпустила мини-альбом под названием Salem Girls , в заглавную песню которого входит история одного из судебных процессов.
Нил Петерсон упоминает Элис Паркер в своей песне "I wind my clocks / OneSixNineTwo". Петерсон является потомком Паркера.
У американской дэт-метал-группы Ishia есть песня под названием «Witch Hunting in Salem».
Американская металкор-группа Unearth написала песню о Джайлсе Кори под названием «Giles» для своего альбома III: In the Eyes of Fire .
Альбом Salem 1692 американской блэк-метал группы Ceremonial Castings , вышедший в 2008 году , основан на событиях, а двое участников группы являются прямыми потомками судьи Джона Хаторна.
Abigail Williams , американская симфоническая блэк-метал-группа из Финикса, штат Аризона, взяла свое название от имени одного из обвинителей на судебных процессах.
« Охота на ведьм » от Bloc Party отсылает к истерии по поводу ведьм в Сейлеме и использует ее как метафору истерии по поводу иммиграции в современной Великобритании.
«The Dead Can't Testify» — песня канадской рок-группы Billy Talent, основанная на судебных процессах над ведьмами в Салеме.
Песня «Under a Killing Moon» рок-группы Thrice повествует о процессах над ведьмами в Салеме и сожженных на них невинных людях.
Шведская хэви-метал группа Wolf написала песню под названием «Curse You, Salem», посвященную испытаниям.
Металкор-группа Motionless in White выпустила песню под названием « Abigail » из своего альбома Creatures об Эбигейл Уильямс и процессах над салемскими ведьмами.
Альбом Clutch Blast Tyrant содержит трек "(Notes from the Trial of) La Curandera", который, как уже было сказано, представляет собой заметки с суда над ведьмой и о том, как она отомстила.
Музыкант из Коннектикута Дэн Барретт из группы Have a Nice Life выпускал музыку под псевдонимом «Джайлс Кори», включая альбом с таким же названием.
Тейлор Свифт выпустила песню "Mad Woman" о женской ярости в своем альбоме Folklore, посвященном карантину , в котором упоминаются охотящиеся ведьмы. У Свифт также есть текст песни "I Did Something Bad" из ее альбома 2017 года Reputation, в котором также упоминаются охотящиеся ведьмы.
В игре Castlevania: Symphony of the Night 1997 года есть враг по имени Салемская Ведьма, из которой иногда выпадает Шорткейк, что, возможно, является отсылкой к Ведьминому торту.
В игре Murdered: Soul Suspect 2013 года судебные процессы над салемскими ведьмами стали мотивацией для современного серийного убийцы.
Онлайн- стратегия Town of Salem 2014 года — это более комичная версия Salem Witch Trials, в основном посвященная теме игры для вечеринок «Мафия» . Ее продолжение 2023 года Town of Salem 2 сохраняет схожий с оригиналом игровой процесс, оставаясь при этом более верным временному периоду и обстановке Salem Witch Trials.
Видеоигра Fallout 4 2015 года , в которой изображено альтернативное будущее постапокалиптического Бостона (в игре именуемого «Содружеством»), содержит переосмысленную версию города Сейлем, включая «Сейлемский музей колдовства».
Салем — одна из глав «Epic of Remnant» в мобильной игре для смартфонов Fate/Grand Order , вкратце основанная на Салеме, штат Массачусетс, 1692 года.
Действие игры 2020 года The Dark Pictures Anthology: Little Hope происходит в вымышленном городе Литл-Хоуп, где, как и в Сейлеме, также происходили сожжения ведьм.
В игре Marvel's Midnight Suns 2022 года , домашняя база титульной команды, аббатство, находится в скрытом карманном измерении в Салеме. Владелица аббатства Смотрительница и ее сестра Литлит показаны присутствующими и преследуемыми во время суда над ведьмами Салема человеком по имени Хирам Шоу .
Интернет
В веб-сериале RWBY персонаж Салем, который является одновременно рассказчиком и одним из главных злодеев, назван в честь города.
«Призраки судебных процессов над ведьмами Салема», выпущенный 26 мая 2017 года, является 8-й серией 2-го сезона веб-сериала BuzzFeed «BuzzFeed Unsolved : Сверхъестественное» , в котором обсуждаются судебные процессы и теории, которые их окружают, а также исследуются возможные призраки Салема, появившиеся в результате судебных процессов.
Коллекционирование
Реклама около 1891 г. для Дэниела Лоу, Сейлем, Массачусетс
Дэниел Лоу, ювелир из Сейлема, штат Массачусетс, начал продавать сувенирные ложки «Ведьмина» из стерлингового серебра в 1890 году, используя два разных узора: первый с тремя булавками, словом «Сейлем» и ведьмой на метле. (См. справа)
Иллюстрации 19 века, изображающие этот эпизод
История Салема занимала видное место во многих публикациях 19 века о колониальных основаниях Соединенных Штатов в 17 веке. Иллюстрации продолжают широко воспроизводиться в публикациях 20 и 21 века, во многих случаях без точной атрибуции или ссылки на век, в котором были созданы иллюстрации. Эта галерея включает их цитаты и имена, если они известны, художников, которые их создали.
Дом Джонатана Корвина , Эссекс-стрит, Сейлем, Массачусетс; «Вид дома покойного достопочтенного Джонатана Корвина (судьи Верховного суда Массачусетса [ так в оригинале ] и члена совета, назначенного в новом уставе в мае 1692 года). Возведен в 1642 году капитаном Гео. Корвином», около 1859 года , Библиотека Конгресса, Айра Дж. Пэтч, Сейлем, Массачусетс. Это здание, как «Старый дом ведьмы», открыто для публики и является единственным сохранившимся зданием в Сейлеме, связанным с судебными процессами над ведьмами.
«Колдовство в деревне Салем», в книге «Пионеры заселения Америки» , том 1, Уильяма А. Крафтса. Том I, Бостон: Сэмюэл Уокер и компания, 1876 , стр. 452; иллюстрация, вероятно, FOC Darley или Грэнвилла Перкинса (конкретно не указана)
«Вокруг ее головы стая желтых птиц». Гравюра Говарда Пайла , сопровождающая пьесу Мэри Э. Уилкинс «Джайлс Кори, йомен» , Harper's New Monthly Magazine , том LXXXVI, 1893 , стр. 31
«Отец! Отец!» Гравюра Говарда Пайла , сопровождающая пьесу Мэри Э. Уилкинс «Джайлс Кори, йомен» , журнал Harper's New Monthly Magazine , том LXXXVI, 1893 г. , стр. 33.
«Суд над Джорджем Джейкобсом , 5 августа 1692 года», Томкинс Х. Мэттесон, художник, 1855 г. (Коллекция музея Пибоди в Эссексе)
« Допрос ведьмы », Томкинс Х. Мэттесон, художник, 1853 г. (Собрание музея Пибоди в Эссексе)
«Арест ведьмы» иллюстратора Говарда Пайла , сопровождающий книгу «Второе поколение англичан в Америке» Т. В. Хиггинсона, Harper's New Monthly Magazine , том 67 (июнь – ноябрь), 1883 г. , стр. 221.
«Суд над Джайлсом Кори » иллюстратора Чарльза С. Рейнхардта в «Популярной истории Соединенных Штатов» , т. 2, Уильяма Каллена Брайанта , Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1878 , стр. 459.
«Капитан Олден осужден», иллюстратор Альфред Фредерикс, в «Популярной истории Соединенных Штатов », т. 2, Уильям Каллен Брайант , Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1878 , стр. 463
« Титуба и дети», иллюстратор Альфред Фредерикс, в «Популярной истории Соединенных Штатов », том 2, Уильям Каллен Брайант , Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1878 , стр. 457
Марта Кори , иллюстрация Джона В. Энингера, для сопровождения пьесы «Джайлс Кори с Салемских ферм» Генри Уодсворта Лонгфелло , в Полном собрании поэтических произведений Генри Уодсворта Лонгфелло , Бостон, Хоутон, 1902
«Титуба », иллюстрация Джона В. Энингера к пьесе «Джайлс Кори с ферм Салема» Генри Уодсворта Лонгфелло , в Полном собрании поэтических произведений Генри Уодсворта Лонгфелло , Бостон, Хоутон, 1902 г.
Титуба и Мэри Уолкотт , иллюстрация Джона В. Энингера, для сопровождения пьесы «Джайлс Кори с Салемских ферм» Генри Уодсворта Лонгфелло , в Полном собрании поэтических произведений Генри Уодсворта Лонгфелло , Бостон, Хоутон, 1902
Мэри Уолкотт обвиняет Джайлза Кори , иллюстрация Джона В. Энингера, сопровождающая пьесу «Джайлз Кори с ферм Салема» Генри Уодсворта Лонгфелло , в Полном собрании поэтических произведений Генри Уодсворта Лонгфелло , Бостон, Хоутон, 1902 г.
«Суд над ведьмами», иллюстратор неизвестен, в книге «Ведьмовство, иллюстрированное Генриеттой Д. Кимбалл, издателем Гео. А. Кимбалл, Бостон, 1892 г.
« Наказание и ужасная смерть Джайлза Кори », иллюстратор неизвестен, в книге «Колдовство, иллюстрированное Генриеттой Д. Кимбалл, георг. А. Кимбалл, издатель, Бостон, 1892 г.
« Титуба учит первому акту колдовства», иллюстратор неизвестен, в книге «Колдовство, иллюстрированное Генриеттой Д. Кимбалл, издателем Гео. А. Кимбалл, Бостон, 1892 г.
«Обвиняемый в колдовстве», картина маслом Дугласа Волка, 1884 г. (Собрание галереи Коркоран , Вашингтон, округ Колумбия)
«Ведьма, № 1», литография Джозефа Э. Бейкера, изданная Geo. H. Walker & Co., около 1892 г.
«Ведьма, № 2», литография Джозефа Э. Бейкера, изданная Geo. H. Walker & Co., около 1892 г.
«Ведьма, № 3», литография Джозефа Э. Бейкера, изданная Geo. H. Walker & Co., около 1892 г.
«Легенда о Салеме: преподобный Джордж Берроуз был обвинен в колдовстве на основании показаний о его силовых подвигах, допрошен, повешен и похоронен под виселицей», Иллюстрация к «Некоторым легендам побережья Новой Англии», Часть III, Гарриет Прескотт Споффорд, иллюстрированная газета Фрэнка Лесли , т. 31, ( 4 февраля 1871 г. ), стр. 345.
«Шериф провел ведьму по широкому проходу, ее цепи гремели, когда она ступала». Ребекка Нерс , изображенная художником Ф. А. Картером в историческом романе « Салемская ведьма, или Безумная доверчивость » Джона Р. Мьюзика. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls Company, 1893. С. 275.
«Она встала спокойно, но героически», фронтиспис Говарда Пайла вымышленного персонажа, обвиненного в колдовстве, Дульсибел Бертон, в книге Генри Петерсона « Дульсибел: Сказка старого Салема» , Филадельфия: Джон К. Уинстон, 1907 г.
«Господь знает, что я не причинил им вреда», стр. 68, иллюстрация Говарда Пайла Ребекки Нерс в «Дульсибел: Сказка старого Салема» Генри Петерсона, Филадельфия: Джон К. Уинстон, 1907
«В последний раз вышли из тюрьмы», стр. 208, иллюстрация Говарда Пайла вымышленного персонажа, обвиненного в колдовстве, Дульсибел Бертон, в книге Генри Петерсона «Дульсибел: Сказка старого Салема» , Филадельфия: Джон К. Уинстон, 1907
Фотографии зданий 17 века, относящиеся к эпизоду, сделанные в 19 и 20 веках.
Хотя несколько домов, принадлежавших участникам салемских ведьм, все еще стоят, многие из этих зданий были утеряны. Эта галерея включает фотографии, сделанные в 19 веке и начале 20 века, которые сохраняют визуальные свидетельства этих домов.
«Дом, где зародилось колдовство, ныне Дэнверс, Массачусетс », фотограф неизвестен, в книге «Колдовство, иллюстрированное Генриеттой Д. Кимбалл, издателем Гео. А. Кимбалл, Бостон, 1892 г.
« Дом медсестры Ребекки , Дэнверс, Массачусетс », фотограф неизвестен, в книге «Колдовство с иллюстрациями» Генриетты Д. Кимбалл, издателя Geo. A. Kimball, Бостон, 1892 г.
« Дом медсестры Ребекки », ок. 1900–1906, Detroit Publishing Company.
Дом Джорджа Джейкобса-старшего , Дэнверс, Массачусетс; фасад, вид на северо-запад, со старой фотографии Фрэнка О. Бранцетти; Обзор исторических зданий Америки , Библиотека Конгресса, Отдел эстампов и фотографий, HABS, номер репродукции HABS MASS,5-DAV,7-1. Дата оригинала неизвестна.
Дом Джорджа Джейкобса-старшего , Дэнверс, Массачусетс; фасад, вид на северо-запад, фотограф Артур К. Хаскелл; Обзор исторических зданий Америки , Библиотека Конгресса, Отдел эстампов и фотографий, HABS, номер репродукции HABS MASS,5-DAV,7-5. ок. 1935 г.
Ссылки и примечания
^ Нил, Джон (1996). Рейчел Дайер. Книги Прометея. ISBN978-1-57392-049-0.
^ Уиттьер, Джон Гринлиф (1965). Легенды Новой Англии, 1831: факсимильное издание. Репродукция с введением Джона Б. Пикарда. Факсимиле и переиздания ученых. ISBN9780820111087.
^ "Calef In Boston (John Greenleaf Whittier)". salem.lib.virginia.edu . Получено 16 декабря 2020 г. .
^ "Электронный текст "Мхов из старого поместья и других историй" проекта Гутенберга Натаниэля Готорна". www.gutenberg.org . Получено 16 декабря 2020 г.
^ Форест, Джон Уильям Де (1967). Witching Times. College & University Press.
^ "Lois the Witch". gutenberg.net.au . Получено 16 декабря 2020 г. .
↑ Лонгфелло, Генри Уодсворт (1900). Джайлс Кори из ферм Салема. Бостон, Нью-Йорк и т. д.: Houghton, Mifflin & co.
^ Фримен, Мэри Элеанор Уилкинс; Шоу, Томас Шулер (1893). Джайлс Кори, йомен: пьеса. Черно-белая серия Харпера. Нью-Йорк: Harper & Bros.
^ Ловес, Джозеф А.; Монтгомери, Ричард Р. (5 марта 2015 г.). Подопечные охотников на ведьм, или преследуемые сироты Салема. Createspace Independent Pub. ISBN978-1-5084-4004-8.
↑ Петерсон, Генри; Пайл, Говард (11 февраля 2007 г.). Дульсибел: Повесть о Старом Салеме.
^ ""Сны в ведьмином доме" Г. Ф. Лавкрафта". www.hplovecraft.com . Получено 16 декабря 2020 г. .
↑ Кэдман, Чарльз Уэйкфилд (1926). Ведьма из Салема: Гранд-опера в двух актах. Компания О. Дитсона.
^ Форбс, Эстер (1928). Зеркало для ведьм. Houghton Mifflin. ISBN978-0-8488-0050-5.
^ Хамманд, Эстер Барстоу (1940). Дорога на Эндор. Фаррар и Райнхарт.
↑ Миллер, Артур (14 октября 1996 г.). «Почему я написал «Суровое испытание»». The New Yorker .
^ Петри, Энн (8 сентября 2015 г.). Титуба из деревни Салем. Open Road Media. ISBN978-1-5040-1987-3.
^ Джексон, Ширли (1956). Колдовство деревни Салем. Random House. ISBN978-0-394-89176-7.
^ Шонберг, Гарольд К. (27 октября 1961 г.). «Опера: «Суровое испытание» Роберта Уорда; работа по пьесе Миллера в Сити-центре (опубликовано в 1961 г.)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 16 декабря 2020 г. .
^ Судебный процесс над сукой Салема
↑ Фрайс, Лора (27 февраля 2003 г.). «Судебные процессы над салемскими ведьмами». Variety . Получено 24 ноября 2018 г.
![Дом Джонатана Корвина, Эссекс-стрит, Сейлем, Массачусетс; «Вид дома покойного достопочтенного Джонатана Корвина (судьи Верховного суда Массачусетса [sic] и члена совета, назначенного в новом уставе, май 1692 г.). Возведен в 1642 г. капитаном Гео. Корвином», около 1859 г., Библиотека Конгресса, Айра Дж. Пэтч, Сейлем, Массачусетс. Это здание, как «Старый дом ведьмы», открыто для публики и является единственным сохранившимся зданием в Сейлеме, связанным с судебными процессами над ведьмами.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/JonathanCorwin-house.jpg/1280px-JonathanCorwin-house.jpg)
