stringtranslate.com

2003

Слева сверху, по часовой стрелке: экипаж STS-107 погиб, когда космический челнок Columbia распался при входе в атмосферу Земли ; атипичная пневмония стала эпидемией в Китае и была предшественником SARS-CoV-2 ; запуск Myspace , ставшей одной из первых крупных социальных сетей; протесты в Лондоне против вторжения в Ирак ; пересохшая река во Франции во время европейской аномальной жары ; землетрясение в Баме, Иран, унесло жизни 30 000 человек; издевательства и пытки иракских заключенных в тюрьме Абу-Грейб со стороны американских военных; в Багдаде свергнута статуя Саддама Хусейна после свержения его режима во время войны в Ираке .

2003 ( две тысячи третий ) год по григорианскому календарю — невисокосный год , начинающийся в среду , по летосчислениям нашей эры (Н.Э.) и от Рождества Христова (Н.Э.), 3-й год 3-го тысячелетия 21-го века и 4-й год десятилетия 2000-х годов .

2003 год был объявлен Организацией Объединенных Наций Международным годом пресной воды [1]

В 2003 году коалиция во главе с США вторглась в Ирак , начав войну в Ираке .

Демография

Население мира на 1 января 2003 года оценивалось в 6,272 миллиарда человек и увеличилось до 6,353 миллиарда человек к 1 января 2004 года. [2] По оценкам, в 2003 году произошло 134,0 миллиона рождений и 52,5 миллиона смертей. [2] Средняя продолжительность жизни в мире составила 67,1 года, что на 0,3 года больше, чем в 2002 году. [2] Уровень детской смертности составил 6,85%, что на 0,27 процентных пункта меньше , чем в 2002 году. [3] 25,54% людей жили в крайней нищете , что на 1,31 процентных пункта меньше, чем в 2002 году [4]

В начале 2003 года в мире насчитывалось около 10,6 миллионов беженцев, а к концу года их число сократилось до 9,7 миллионов. [5] Афганистан был крупнейшим источником беженцев, общее число которых на конец года составило 2,1 миллиона. [5]

Конфликты

В 2003 году произошло 29 вооруженных конфликтов, охвативших 22 страны. Это было чистым снижением по сравнению с 31 конфликтом в 2002 году. [6] : 625  Самые смертоносные конфликты произошли в Ираке, Кашмире , Либерии, Непале и Судане. [6] : 627 

Внутренние конфликты

Колумбийский конфликт против двух марксистских боевых группировок — Революционных вооруженных сил Колумбии и Национальной армии освобождения — обострился в 2003 году. [7] : 101  Правительство договорилось о роспуске правой боевой группировки «Объединенные силы самообороны Колумбии» в качестве средства деэскалации конфликта. [7] : 102 

Первая гражданская война в Кот-д'Ивуаре была остановлена ​​в 2003 году прекращением огня, в которое вмешались Франция и государства ЭКОВАС . Мирные переговоры прекратились 7 марта, пока прекращение огня не было восстановлено 3 мая, но было снова нарушено 23 сентября. Война осталась в замороженном состоянии в конце 2003 года, когда повстанцы контролировали части страны. [7] : 115–116  Вторая гражданская война в Либерии против либерийцев, объединенных за примирение и демократию, обострилась, когда Движение за демократию в Либерии отделилось в свою собственную фракцию. [7] : 116  Президент Чарльз Тейлор ушел в отставку 2 августа, что позволило заключить мирное соглашение 18 августа. [7] : 118 

Индонезийское повстанческое движение в Ачехе обострилось, когда провалилось соглашение о демилитаризации, и правительство возобновило наступление в мае. [7] : 126  Конфликт моро на Филиппинах сошел на нет, когда филиппинское правительство согласилось на мирные переговоры с Исламским фронтом освобождения моро в июле, хотя конфликты с другими группами продолжались. [7] : 129 

Гражданская война в Шри-Ланке продолжилась в 2003 году, поскольку мирные переговоры провалились, а затяжные гражданские войны в Бурунди и Уганде обострились. [7] : 107–112  Вторая гражданская война в Судане обострилась, когда к конфликту присоединились новые группы боевиков, [6] : 628  хотя 25 сентября было достигнуто соглашение о безопасности между Национальным исламским фронтом и Народно-освободительным движением Судана. [7] : 119  Вторая чеченская война продолжилась в России: российское правительство провело референдум по новой чеченской конституции и предложило амнистию чеченским повстанцам, но террористические атаки продолжались. [7] : 125 

Международные конфликты

В 2003 году произошло всего два межгосударственных конфликта: война в Ираке и конфликт в Кашмире . Кашмирский конфликт достиг прогресса в разрешении в 2003 году, когда начались переговоры, и 23 ноября вступило в силу прекращение огня. [7] : 95  Коалиция стран во главе с США, Великобританией и Австралией возглавила вторжение в Ирак, начавшееся 20 марта, предупредив, что Ирак осуществляет программу по разработке оружия массового поражения . Последующая война в Ираке стала самым разрекламированным конфликтом в 2003 году. [6] : 627–628 

Вторая интифада продолжалась в 2003 году, когда конфликт между Израилем и Палестиной унес жизни 400 человек в результате взрывов террористов-смертников, совершенных палестинцами, и военных ударов Армии обороны Израиля . [7] : 104 

Культура

СМИ

Самыми кассовыми фильмами в мире в 2003 году стали «Властелин колец: Возвращение короля» , «В поисках Немо» и «Матрица: Перезагрузка» . Самым кассовым неанглоязычным фильмом стал «Bayside Shakedown 2» (японский), 39-й самый кассовый фильм года. [8] Среди фильмов 2003 года, получивших признание критиков, — «В поисках Немо» , [9] [10] [ 11] [12] «Трудности перевода» , [9] [11] [13] и «Хозяин морей» . [9] [10] [13]

Продажи музыки в 2003 году составили около 2,7 млрд единиц, что на 6,5% меньше, чем в 2002 году. Видеоклипы на DVD процветали в 2003 году за счет синглов и кассет . [14] В мировом масштабе самыми продаваемыми альбомами года стали Come Away with Me Норы Джонс , Get Rich or Die Tryin' 50 Cent и Meteora Linkin Park . Ни один неанглоязычный альбом не вошел в число пятидесяти лучших альбомов, проданных в 2003 году. [15]

Спорт

Гольф стал неожиданностью, когда Бен Кертис победил некоторых из лучших игроков этого вида спорта в своем первом крупном соревновании на Открытом чемпионате 2003 года . Теннисисты Роджер Федерер и Энди Роддик выиграли свои первые турниры Большого шлема в 2003 году. [16]

Экономика

Глобальная экономика улучшилась во второй половине 2003 года, поскольку она восстановилась после рецессии начала 2000-х годов , вызванной низкими процентными ставками и экспансионистской фискальной политикой . Соединенные Штаты возглавили восстановление, в то время как Китай и Япония также внесли значительный вклад. Экономическая ситуация улучшилась в Латинской Америке и Африке, в то время как Западная Европа увидела более медленное восстановление. Валовой мировой продукт увеличился на 2,5% в 2003 году, а международная торговля увеличилась на 4,75%. Цены на нетопливные товары, такие как металлы, минералы и сельскохозяйственные материалы, выросли в течение года. [17]

Окружающая среда и погода

2003 год, как и 2002 год, стал вторым самым жарким годом в истории наблюдений, уступив только 1998 году . Год начался в период Эль-Ниньо , который продолжался до апреля. Летом в Европе случилась крупная волна тепла , в результате которой погибло около 70 000 человек, 14 000 из которых — только во Франции.

Суровая холодная погода затронула Азию, Северную Америку и Перу. В 2003 году выпало мало осадков, что вызвало засухи в Австралии, США и Зимбабве. Засухи предыдущего года в Азии были смягчены обильными осадками в регионе. [18]

Крупные землетрясения 2003 года включали землетрясение магнитудой 6,8 в Алжире 21 мая, в результате которого погибло более 2200 человек, и землетрясение магнитудой 6,6 в Иране 26 декабря, в результате которого погибло около 50 000 человек. [19]

Сезон ураганов в Атлантике 2003 года был выше среднего по активности, включая шестнадцать названных штормов , из которых семь были ураганами. Самыми сильными ураганами были ураган Фабиан , ураган Изабель и ураган Кейт . Тропический шторм Ана был первым зарегистрированным североатлантическим тропическим штормом, произошедшим в апреле, а 2003 год стал первым годом с 1887 года, когда два тропических шторма произошли в декабре. [20] Сезон тихоокеанских тайфунов 2003 года был немного интенсивнее среднего, хотя общее количество тропических штормов было ниже среднего — 23 шторма. Самыми разрушительными тайфунами были тайфун Дуцзюань , который обрушился на Гуандун , Китай, 2 сентября, и тайфун Маэми , который обрушился на Южную Корею 12 сентября . [21]

Здоровье

Всемирная организация здравоохранения определила «формирование будущего» в качестве своего приоритета в области здравоохранения на 2003 год, стремясь улучшить системы здравоохранения и первичную медико-санитарную помощь для бедных. [22]

События

январь

февраль

Маршировать

Апрель

Может

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

октябрь

ноябрь

декабрь

Нобелевские премии

Новые английские слова и термины

Ссылки

  1. ^ "A/RES/55/196 - Международный год пресной воды - Документы ООН: Сбор свода глобальных соглашений". www.un-documents.net . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  2. ^ abc World Population Prospects 2022 (Отчет). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам. 2022. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 6 октября 2023 г.
  3. ^ Розер, Макс ; Ричи, Ханна ; Дадонайте, Бернадета (10 мая 2013 г.). «Детская и младенческая смертность». Our World in Data . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 6 октября 2023 г.
  4. ^ Хаселл, Джо; Розер, Макс; Ортис-Оспина, Эстебан; Арригада, Пабло (17 октября 2022 г.). «Бедность». Наш мир в данных . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 6 октября 2023 г.
  5. ^ ab 2003 Global Refugee Trends (Report). УВКБ ООН . 15 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 6 октября 2023 г.
  6. ^ abcd Эрикссон, Микаэль; Валленстин, Питер (2004). «Вооруженный конфликт, 1989–2003» . ​​Журнал исследований мира . 41 (5): 625–636. doi :10.1177/0022343304047568. ISSN  0022-3433. S2CID  111915843. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  7. ^ abcdefghijklmnopq Дван, Рената; Густавссон, Микаэла (2004). «Крупные вооруженные конфликты». Ежегодник СИПРИ 2004: Вооружения, разоружение и международная безопасность . Стокгольмский международный институт исследований проблем мира . стр. 95–131. ISBN 978-0-19-926570-1. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  8. ^ "2003 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  9. ^ abc Эберт, Роджер (19 декабря 2012 г.). "10 лучших фильмов 2003 года | Роджер Эберт | Roger Ebert". rogerebert.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  10. ^ ab Scott, AO (28 декабря 2003 г.). «FILM: THE HIGHS; The Movies of the Year». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  11. ^ ab "100 величайших фильмов 21-го века". BBC . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 12 октября 2023 г.
  12. ↑ Френч, Филипп (28 декабря 2003 г.). «Ring in the new» (Звоните новому). The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  13. ^ ab "The Year In Film: 2003". The AV Club . 14 января 2004 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  14. ^ The Recording Industry World Sales (PDF) (Отчет). IFPI . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2012 г.
  15. ^ "2000-2005 Top 50 Albums [XLS]". IFPI . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  16. ^ "2003 World Sports Highlights". Top End Sports . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  17. ^ Мировое экономическое положение и перспективы 2004 (Отчет). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам. 8 января 2004 г. стр. 1. ISBN 978-92-1-109146-5. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 26 октября 2023 г. .
  18. ↑ Ежегодный отчет о глобальном климате за 2003 год (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 2004. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Получено 26 октября 2023 года .
  19. ^ abc "Хронология: самые смертоносные землетрясения в мире с 2000 года". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  20. ^ abcd Лоуренс, Майлз Б.; Авила, Ликсион А.; Бевен, Джон Л.; Франклин, Джеймс Л.; Паш, Ричард Дж.; Стюарт, Стейси Р. (1 июня 2005 г.). «Атлантический сезон ураганов 2003 г.». Monthly Weather Review . 133 (6): 1744–1745. Bibcode : 2005MWRv..133.1744L. doi : 10.1175/MWR2940.1 . ISSN  1520-0493.
  21. ^ abc Saunders, Mark; Lea, Adam (12 января 2004 г.). «Summary of 2002 NW Pacific Typhoon Season and Verification of Authors' Seasonal Forecasts» (PDF) . Tropical Storm Risk . University College London. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  22. ^ Уолт, Г. (3 января 2004 г.). «Доклад ВОЗ о состоянии здравоохранения в мире 2003 г.». BMJ . 328 (7430): 6. doi :10.1136/bmj.328.7430.6. ISSN  0959-8138. PMC 313882 . PMID  14703524. 
  23. ^ "В результате терактов смертников в Тель-Авиве погибло 23 человека". CNN . 6 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  24. ^ «Потеря управления по тангажу привела к фатальной катастрофе авиалайнера в Шарлотте, Северная Каролина, в прошлом году». Национальный совет по безопасности на транспорте. 26 февраля 2004 г. NTSB SB-04-03. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г.
  25. ^ "Северная Корея выходит из ядерного договора". The Guardian . 10 января 2003 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  26. ↑ Mewhinney, Michael (25 февраля 2003 г.). «Космический корабль Pioneer 10 посылает последний сигнал». NASA . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 1 июля 2016 г.
  27. ^ Эглионби, Джон (31 января 2003 г.). «Таиландцы разорвали связи с Камбоджей после беспорядков». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  28. ^ "The Columbia Space Shuttle Accident". Century of Flight . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Получено 1 июля 2016 года .
  29. ^ "История Сербии и Черногории". Fact Rover . Архивировано из оригинала 19 июля 2004 года . Получено 2 июля 2016 года .
  30. ^ "Югославии больше нет". 5 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г.
  31. ^ «Югославы не обращают внимания на конец своей страны — Washington Post».
  32. ^ "Судьбоносный момент Колина Пауэлла". The New Yorker . 18 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  33. ^ Суарес, Хулиана (6 февраля 2019 г.). "16 лет нападения на клуб El Nogal в Боготе - LatinAmerican Post". LatinAmerican Post . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. . Получено 13 декабря 2022 г. .
  34. ^ "Hopes of found diamond haul fade". BBC News . 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  35. ^ Дэвис, Джошуа. «Нерассказанная история крупнейшего в мире ограбления алмазов». Wired . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 18 июня 2022 г.
  36. ^ «Миллионы присоединяются к глобальным антивоенным протестам». BBC News . 17 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 1 июля 2016 г.
  37. ^ Чан, Винг-Чеонг (12 сентября 2007 г.). Поддержка жертв преступлений в Азии. Routledge. С. 67–177. ISBN 978-1-134-07711-3.
  38. ^ "В результате авиакатастрофы в Иране погибло 270 солдат". The Guardian . 19 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  39. ^ «Пожар в ночном клубе Station: что произошло и кто виноват в катастрофе, в которой погибло 100 человек?». CBS News . 24 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  40. ^ Чан, Венди (25 февраля 2003 г.). «Китай: Мощное землетрясение в Синьцзяне». ReliefWeb . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  41. ^ "Вопросы и ответы: конфликт в Дарфуре в Судане". BBC News . 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Получено 1 июля 2016 г.
  42. ^ «Железная леди» заключена в тюрьму за военные преступления в Боснии». The Guardian . Лондон. 27 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  43. ^ "Мальта голосует "за" членство в ЕС". CNN . 9 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2003 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  44. ^ "Подозреваемый в убийстве Джинджича арестован". BBC . 25 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  45. ^ "CNN.com - Хронология: Вспышка атипичной пневмонии - 24 апреля 2003 г.". edition.cnn.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  46. ^ "CAR coup stricte judged". 17 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  47. ^ «Буш: «Покиньте Ирак в течение 48 часов». CNN . 17 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2003 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  48. ^ ab Крайтон, Кайл; Лэмб, Джина; Жакетт, Роджин Фишер. «Хронология основных событий войны в Ираке». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  49. ^ "Резня в Кашмире потрясла чувство братства в деревне". Los Angeles Times . 30 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  50. ^ Грин, Питер С. (24 марта 2003 г.). «Словения голосует за членство в Европейском союзе и НАТО». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 1 июля 2016 г.
  51. ^ "Венгры одобряют вступление в ЕС - theage.com.au". www.theage.com.au . 13 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 1 июля 2016 г.
  52. ^ "Human genome Finally Complete". BBC . 14 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 1 июля 2016 г.
  53. ^ "Закон о присоединении к Европейскому союзу 2003 года". UK Gov Legislation . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 12 июня 2022 года .
  54. ^ "Pääministeri Anneli Jäätteenmäki" . Helsingin Sanomat (на финском языке). 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  55. ^ Дитер Нолен (2005) Выборы в Америке: справочник данных, том II , стр. 425 ISBN 978-0-19-928358-3 
  56. ^ Шмитт, Эрик (29 апреля 2003 г.). «США выведут все боевые силы из Саудовской Аравии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  57. ^ Эллюл, Фредерик; Д'Аяла, Дина; Калайир, Юсуф (2004). 1 мая 2003 г., Бингол, Турция, Землетрясение, исследование показателей строительного фонда (PDF) (Отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2022 г. .
  58. ↑ Клайн, Сет (1 мая 2013 г.). «Другой символ наследия Джорджа Буша-младшего». US News & World Report . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  59. ↑ Бернстайн, Ричард (26 января 2006 г.). «За украденную солонку сотовый телефон — золото». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  60. ^ "ЕС приветствует голосование Литвы". BBC . 12 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  61. ^ Зубайр, Лариф (2004). «Катастрофа в Шри-Ланке в мае 2003 года и циклон 01-B в Бенгальском заливе». Природные опасности . 33 (3): 303–318. Bibcode : 2004NatHa..33..303Z. doi : 10.1023/B:NHAZ.0000048462.21938.d6. ISSN  0921-030X. S2CID  128560863.
  62. ^ "The Riyadh Compound Bombings: Ten Years, and Ten Lessons, Later". 12 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  63. ^ "Чечня подверглась новому нападению смертников". BBC News . 14 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2006 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  64. ^ "Menem снимается с президентских выборов в Аргентине". Tampa Bay Times . 15 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  65. ↑ Брайт, Мартин; Харрис, Пол; Бузерда, Али; Дейли, Эмма (18 мая 2003 г.). «Ужас в Касабланке, когда число жертв Аль-Каиды достигло 41». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  66. ^ "Словакия приветствует членство в ЕС с потрясающими результатами референдума". New Europe . 25 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  67. ↑ Хайфилд, Роджер (24 декабря 2003 г.). «Олень Дьюи — последний клон» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 1 июля 2016 г.
  68. ^ "UK act hits Eurovision low". BBC News . BBC News . 25 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  69. ^ "Руанда голосует по конституции". BBC News . 26 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  70. ^ Бхаттачарья, Шаони (6 августа 2003 г.). «Родилась первая в мире клонированная лошадь». New Scientist . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  71. ^ «Mars Express на пути к Красной планете». ScienceDaily . 3 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  72. ^ "Польша говорит большое "Да" ЕС". BBC . 9 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 1 июля 2016 г.
  73. ^ "Мавритания 'foils' coup attempt". 9 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  74. ^ Грин, Питер С. (15 июня 2003 г.). «In Binding Ballot, Czechs Give Landslide Approval to 2004 Membership in European Union» (В обязательном голосовании чехи единогласно одобрили членство в Европейском союзе в 2004 году). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 2 июля 2016 г.
  75. ↑ Osborn, Kris (17 июня 2003 г.). «Операция «Пустынный скорпион» отвечает на атаки». CNN . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  76. ^ "Eu-Western Balkans Summit Thessaloniki". Европейская комиссия. 21 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  77. ^ Бамат, Джозеф (15 ноября 2011 г.). «Хронология: ключевые даты бурной истории ДР Конго». France24 . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 1 июля 2016 г.
  78. ^ Стотт, Питер А.; Стоун, ДА; Аллен, М.Р. (2004). «Вклад человека в европейскую волну тепла 2003 года». Nature . 432 (7017): 610–614. Bibcode :2004Natur.432..610S. doi :10.1038/nature03089. ISSN  1476-4687. PMID  15577907. S2CID  13882658. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  79. ^ "Мартин Эберхард и Марк Тарпеннинг | Американские предприниматели | Britannica". www.britannica.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  80. ^ Макграт, Роберт Н. (8 ноября 2019 г.). Управление капитальными проектами, том I: Стратегия капитальных проектов. Business Expert Press. стр. 10. ISBN 978-1-949991-85-7. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  81. ^ "Ванкувер приветствует мир!". olympics.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  82. ^ «Более 40 убитых в результате атаки на мечеть в Кветте». Al Jazeera . 4 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  83. ^ Branswell, Helen (11 марта 2013 г.). "SARS 2013: 10 лет назад SARS распространился по всему миру, где он сейчас?". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 1 июля 2016 г.
  84. ^ «Передача и поиск разумных сигналов во Вселенной» [Передача и поиск разумных сигналов во Вселенной] (PDF) . www.cplire.ru (на русском языке). 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 19 декабря 2017 г.
  85. ^ Берресс, Чарльз (17 июня 2004 г.). «БЕРКЛИ / Романтика севера / Исследователь из Беркли, возможно, ступил на древний Туле». SFGATE . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  86. ^ "Oldest Known Planet Identified". HubbleSite.org . 10 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  87. ↑ Оттерман, Шарон (2 февраля 2005 г.). «ИРАК: Управляющий совет Ирака». Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  88. ^ "Кто разоблачил секретного агента Плейма?". National Review . 15 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г.
  89. ^ Порту, Жоау Гомеш (2003). «Государственный переворот в Сан-Томе и Принсипи». Обзор безопасности Африки . 12 (4): 33–35. дои : 10.1080/10246029.2003.9627247. ISSN  1024-6029. S2CID  144601260. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  90. ^ "First European Constitution Drafted". Права человека и конституция . 18 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2003 г. Получено 2 июля 2016 г.
  91. ^ "Операция Helpem Fren: Восстановление нации Соломоновых Островов". Министерство иностранных дел и торговли . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 1 июля 2016 года .
  92. ^ "ЧТО БЫЛО РАНЬШЕ: Мятеж в Оуквуд и вторая попытка Триллейнса вытеснить Арройо". Philippine Daily Inquirer . 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  93. ^ La, Lynn (1 августа 2018 г.). «15 лет спустя MySpace все еще жив — но он уже не тот, что был раньше». CNET . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  94. ↑ Агентства (11 августа 2003 г.). «Президент Либерии Тейлор уходит в отставку». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  95. ^ «НАТО берет под контроль миротворческую миссию в Афганистане». The Guardian . Associated Press. 11 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  96. ^ Минкель, Дж. Р. «Северо-восточное затмение 2003 года — пять лет спустя». Scientific American . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  97. ^ "In Memoriam: Baghdad, 19 August 2003". Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  98. ↑ Беннет, Джеймс (19 августа 2003 г.). «Взрыв убивает 18 человек и ранит еще больше людей в автобусе в Иерусалиме». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  99. ^ "Spitzer Space Telescope". nasa.gov . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Получено 2 июля 2016 года .
  100. ^ "2003: Бомбей потрясли две автомобильные бомбы". BBC. 25 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 г. Получено 7 августа 2009 г.
  101. ^ "Mars Opposition in August 2003 - Windows to the Universe". windows2universe.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Получено 2 июля 2016 года .
  102. ^ "The Six-party Talks Kicked off". china-un.org . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
  103. ^ «В результате бомбардировки Наджафа погиб шиитский лидер, говорят последователи». CNN . 30 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  104. ^ «Временное правительство захватывает Бисау». 28 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  105. ^ "Europa Liidu Infokeskus | Вступление Эстонии в ЕС" . nlib.ee. ​Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  106. ^ «Похищения Сьюдад-Перпида и современная история». Ла Сьюдад Перпида . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  107. ^ "Латвия решительно сказала "да" ЕС". CNN . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2003 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  108. ^ "The Hubble Space Telescope "Ultra Deep Field" View". hyperphysics.phy-astr.gsu.edu . Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г. . Получено 2 июля 2016 г. .
  109. ↑ Малик, Тарик (12 ноября 2004 г.). «Первый европейский лунный зонд выйдет на лунную орбиту». Space.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  110. ^ «Италия восстанавливается после большого отключения электроэнергии». CNN . 28 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  111. ^ "Основатель 4chan 'moot' присоединяется к Google. Но почему?". BBC Newsbeat . 8 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  112. ^ "Очевидец: 'Мертвые дети и младенцы'". BBC News . 4 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  113. ↑ Крин, Эллен (5 октября 2003 г.). «Израиль наносит удар по базе внутри Сирии». CBS News . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  114. ^ "Запуск Shenzhou-5: воплощение давней мечты". People . 15 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  115. ↑ Лоулесс, Джилл (24 октября 2003 г.). «Последний рейс «Конкорда» приземлился в Хитроу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 2 июля 2016 г.
  116. ^ "В результате атак в Багдаде погибло до 40 человек". The Guardian . 27 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  117. ^ Перлез, Джейн (1 ноября 2003 г.). «Махатхир, автократический модернизатор Малайзии, уходит в отставку». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  118. ↑ Бернс, Джон Ф. (12 ноября 2003 г.). «По меньшей мере 26 убитых в результате бомбардировки итальянского поселения в Ираке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  119. ^ "MPEC 2004-E45 : 2003 VB12". IAU: Minor Planet Center. 15 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 27 марта 2018 г.
  120. ^ "Грузинский лидер уходит в отставку на фоне мирного противостояния оппозиции". PBS Newshour . 24 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  121. ^ "Aerospace Bristol". Aerospace Bristol . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. . Получено 3 августа 2017 г. .
  122. ^ Deffree, Suzanne (26 ноября 2017 г.). «Concorde makes its final flight, November 26, 2003». EDN Network . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  123. ^ "Смерть еще одной жертвы увеличила число жертв взрыва поезда в России до 46". Australian Broadcasting Corporation . 22 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  124. ^ «Мартин — новый премьер-министр Канады». Al Jazeera . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  125. ^ Крайтнер, Ричард (13 декабря 2015 г.). «13 декабря 2003 г.: Саддам Хусейн схвачен». The Nation . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  126. ^ "Libya: Nuclear Program Overview". Nuclear Threat Initiative . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Получено 2 июля 2016 года .
  127. ^ "Beagle-2 lander found on Mars". www.esa.int . 16 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  128. ^ "Туризм занимает свое место в Организации Объединенных Наций". Kamloops This Week . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  129. ^ Кан, Джозеф (26 декабря 2003 г.). «Взрыв газовой скважины и испарения убили 191 человека в Китае». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  130. ^ "Исчезающий саамский язык вымер". National Geographic Society . 20 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 12 января 2018 г.
  131. ^ "Time Traveler by Merriam-Webster: Words from 2003". merriam-webster.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.

Внешние ссылки