Flashpoint — канадский полицейский процессуальный телесериал, созданный Марком Эллисом и Стефани Моргенштерн для CTV , CBS и Ion Television . В сериале снимались Хью Диллон , Эми Джо Джонсон , Дэвид Петкау , Серджио Ди Зио и Энрико Колантони . Премьера сериала состоялась на CTV в Канаде 11 июля 2008 года. В Соединенных Штатах первые три сезона и часть четвертого транслировались на CBS с 11 июля 2008 года по 19 августа 2011 года. Затем шоу транслировалось на Ion Television, начиная с 18 октября 2011 года, с восьмого эпизода четвертого сезона. На международном уровне сериал распространялся Alchemy Television и Tele München Group .
25 января 2011 года было объявлено, что Ion Television приобрела все права на шоу, принадлежавшие CBS , включая возможность продолжить производство. 1 мая 2012 года продюсеры объявили, что пятый сезон станет последним в сериале. [1] Финал сериала вышел в эфир 13 декабря 2012 года.
Flashpoint следует за Командой Один Стратегического Реагирования Столичной Полиции, вымышленным полицейским тактическим подразделением в неназванном североамериканском мегаполисе (основанном на Экстренной Оперативной Группе Полицейской Службы Торонто ; [2] сам мегаполис настоятельно подразумевает Торонто , Онтарио). SRU поручено решать высокорисковые ситуации, с которыми обычные полицейские подразделения не способны эффективно справиться, включая захваты заложников , похищения людей , угрозы взрыва и охоту на опасных преступников. Хотя SRU оснащено и обучено для ведения боя, в первую очередь полагается на кризисные переговоры и интуицию для разрешения напряженной ситуации, а не на смертельную силу , которая должна использоваться только в крайнем случае. Инициирование данной ситуации часто определяется решением за доли секунды, отсюда и название шоу.
Большинство актёров Flashpoint — канадцы , в том числе Энрико Колантони , Дэвид Петкау , Хью Диллон , Серджио Ди Зио , Майкл Крам , Марк Тейлор и Рут Маршалл . Эми Джо Джонсон — единственная американка. [3] В интервью создатели шоу заявили, что они предпочли взять на роль канадцев в Flashpoint, отчасти из-за значительного количества канадских талантов, но также и потому, что у американской аудитории меньше предубеждений относительно персонажей. [4] Единственными неканадцами, которые были задействованы в шоу, были Эми Джо Джонсон, Колин Каннингем и Бен Басс . Однако Джонсон жила в Монреале и находилась в процессе получения канадского гражданства, когда её утвердили. [4] Позже Джонсон завершила этот процесс и получила канадское гражданство 23 июня 2015 года. [5]
Джонсон сказала, что у нее не было проблем с физическими требованиями шоу, несмотря на то, что она была беременна [6] своим первым ребенком от своего жениха Оливера Джинера [7] во время первоначального производства Flashpoint . [6] Рут Маршалл покинула сериал после первого сезона, а Марк Тейлор ушел после десятого эпизода второго сезона после того, как его персонаж, Лу, умер. Во время декретного отпуска Эми Джо Джонсон (во время которого ее персонаж был госпитализирован с огнестрельным ранением) ее временно заменила Джессика Стин , которая играла Донну Сабину. Стин покинула основной состав в шестом эпизоде второго сезона, когда персонаж Джонсон вернулся на полный рабочий день, хотя она появлялась в некоторых более поздних эпизодах. Тейлор заменила Олунике Аделийи , которая играет Лию Кернс со второго эпизода второго сезона. В пятом эпизоде четвертого сезона Майкл Крэм, известный как «Ворди», покинул шоу, когда у его персонажа диагностировали болезнь Паркинсона . Крэма заменил Кле Беннетт , игравший Рафика Руссо. Этот персонаж ушел в первой серии пятого сезона. Спустя две серии персонаж Аделийи вернулся в Команду Один.
Flashpoint был задуман в 2005 году как часть проекта CTV, который поощрял актеров присылать сценарии на канал. [8] Первоначальный сценарий Flashpoint (ранее известный как Sniper и Critical Incident ) [9] [10] был для двухчасового телевизионного фильма . Пилотный эпизод был снят для CTV в июле 2007 года под названием Critical Incident с участием большинства актеров того, что впоследствии стало сериалом, но без персонажей Жюля Каллагана и Льюиса Янга; персонажами пилота были Кейт Трэверс и Роберт «Шейкс» Бонимен. [11] Интерес CTV к проекту привёл к тому, что Flashpoint был переработан в обычный сериал CTV, что было одобрено в середине декабря 2007 года. Шоу не было затронуто забастовкой Гильдии сценаристов Америки (WGA) 2007–2008 годов , поскольку правила Гильдии сценаристов Канады (WGC) позволяют любым членам WGC, проживающим в Канаде, включая сценаристов с двойным членством в WGA/WGC, писать для канадских постановок. [12] Сценаристы, проживающие в США с двойным членством в WGA/WGC, должны были получить разрешение от WGA на работу над канадскими постановками во время забастовки. [12] [ нерабочая ссылка ]
Хотя изначально сериал был разработан для канадской аудитории, 29 января 2008 года было объявлено, что американская сеть CBS приобрела права на трансляцию сериала в Соединенных Штатах, [13] что сделало его вторым канадским телесериалом, транслировавшимся в прайм-тайм на американской вещательной сети после Due South , также шоу CTV, транслируемого CBS. [14] Кроме того, Flashpoint является первым канадским сериалом, транслируемым крупной американской вещательной сетью, полностью снятым в Канаде (поскольку Due South в основном снимался в Чикаго, но в Торонто). 5 марта 2008 года CBS объявила, что премьера Flashpoint состоится в июле. [15] 8 мая 2008 года CTV объявила, что будет транслировать шоу в Канаде одновременно, начиная с 11 июля.
Съемки 13 эпизодов Flashpoint начались 17 апреля 2008 года. Он был написан и создан Марком Эллисом и Стефани Моргенштерн , а исполнительными продюсерами выступили многократный обладатель премии Gemini Award Энн Мари Ла Траверс для Pink Sky Entertainment и Билл Мустос для Avamar Entertainment , в сотрудничестве с CTV Television Network и CBS Television Studios (ранее CBS Paramount Network Television). Пилотный эпизод под названием «Скорпион» был основан на реальном событии, которое произошло в Торонто в 2004 году, когда вооруженный пистолетом захватчик заложников был застрелен снайпером Чрезвычайной оперативной группы. [16] Эллис и Моргенштерн написали свой телесценарий для эпизода после интервьюирования членов ETF. [17] Большая часть эпизода повторно использовала значительные части не показанного пилота Critical Incident вместе с новыми кадрами с участием Эми Джо Джонсон и Марка Тейлора (которые не были в пилоте). [18] Режиссер Дэвид Фрейзи тщательно снял SRU как единое целое, чтобы продемонстрировать их единство. [19] Продюсер Энн Мари Ла Траверс сказала, что шоу перенесет людей в их «личную горячую точку». [20] Дэвид Пэткау , один из постоянных участников шоу, сказал, что «Flashpoint » «пытается уловить человеческий фактор, вовлеченный в работу полиции, и обсуждает, как некоторые офицеры в конечном итоге оказываются с эмоциональным багажом и страдают от психических заболеваний, таких как посттравматическое стрессовое расстройство ». [21] В создании сериала использовались вклад и советы различных сотрудников ETF. [22]
25 августа 2008 года CTV объявил, что продлил шоу на второй сезон из 13 эпизодов, производство которого начнется в Торонто в начале 2009 года. [23] Несколько месяцев спустя и CTV, и CBS увеличили продление до 18 эпизодов. Согласно tvguide.com, CBS объявил, что Flashpoint вернется 9 января 2009 года в 9 часов вечера для начала середины сезона. В Соединенных Штатах и Канаде оставшиеся четыре эпизода, которые изначально были сняты для сезона 1, транслировались как часть сезона 2. [24] [25] CTV в Канаде изначально рассматривал эти эпизоды как часть сезона 1; однако после выхода в эфир четвертого эпизода (который изначально считался последним эпизодом сезона 1), CTV изменил маркировку этих четырех эпизодов и, вслед за CBS, начал считать их частью сезона 2. CBS и CTV оба закончили сезон 2 25 мая 2009 года, после показа только первых девяти снятых эпизодов. Вторые девять эпизодов, снятые с мая по август 2009 года, изначально транслировались в Канаде на канале CTV как сезон 3. CTV официально начал называть эпизоды второй половиной сезона 2 (и изменил свой веб-сайт Flashpoint соответственно). Эти эпизоды начали транслироваться 4 июня 2010 года на канале CBS, где они считаются частью сезона 3. [26]
Третий сезон был заказан CTV и CBS в октябре 2009 года. [27] Съёмки первого эпизода сезона начались 13 января 2010 года. Это дало CBS 22 оригинальных эпизода для трансляции, в то время как CTV имело 13. CBS завершила трансляцию второго сезона 30 июля 2010 года. Премьера третьего сезона состоялась 16 июля 2010 года как на CTV, так и на CBS. [28] [29] После перерыва в середине сентября после трансляции семи эпизодов третьего сезона CTV возобновила трансляцию оставшихся эпизодов 4 января 2011 года. [30] CTV заказала производство четвёртого сезона «Флэшпойнта» 3 июня 2010 года, до начала трансляции третьего сезона. [31] 21 января 2011 года было объявлено, что CBS покажет 7 из 18 эпизодов 4-го сезона, а также оставшиеся 6 эпизодов 3-го сезона, ещё не показанные на CBS, летом 2011 года. Из-за отмены CHAOS оставшиеся эпизоды 3-го сезона Flashpoint были показаны на CBS, начиная с 6 мая 2011 года. [32] Оставшиеся 11 эпизодов 4-го сезона начали транслироваться на ION Television в октябре того же года. [33]
Съёмки 4-го сезона проходили с 14 февраля по 15 сентября 2011 года. [34] 9 мая 2011 года CTV объявил, что 4-й сезон начнёт трансляцию 17 июня 2011 года, и будет транслироваться одновременно CBS. [35] 1 июня 2011 года Bell Media объявила, что сеть заказала пятый сезон Flashpoint, содержащий 18 новых эпизодов, [36] [37] который начнёт трансляцию в Канаде в сентябре 2012 года. Съёмки 5-го сезона проходили с 9 февраля по 27 июня 2012 года. [38] Позже продюсеры шоу сообщили, что заказ был сокращён до 13 эпизодов. 1 мая 2012 года продюсеры объявили на своей странице в Facebook, что они решили, что 5-й сезон станет их последним. [39] CTV подтвердил сокращение количества эпизодов и окончание шоу 1 мая. [40] Финал сериала, состоящий из двух частей, вышел в эфир 13 декабря 2012 года.
Действие Flashpoint происходит в Торонто , Онтарио, Канада. Однако на протяжении большей части сериала место действия оставалось неопределенным. По словам Энрико Колантони , место действия официально оставалось неопределенным. [41] Билл Мустос , основатель компании по совместному производству Avamar Entertainment, заявил, что это было сделано намеренно, прокомментировав: «Вы не увидите шоу, которое кричит «Канада». Это шоу в большом сложном городском городе, где происходят кризисы. Истории, которые мы пытаемся рассказать, являются универсальными историями». [42] Однако в пресс-релизе CTV относительно сериала местом действия был указан Торонто. [43]
На протяжении всего сериала часто намекают на обстановку в Торонто, но редко называют ее по имени. Места в районе Большого Торонто ; достопримечательности и основные места Торонто, такие как CN Tower , Toronto City Hall , Eaton Centre , Maple Leaf Gardens и Yonge–Dundas Square ; реальные и вымышленные газеты Торонто, такие как Toronto Interpreter и The Star (вероятно, Toronto Star ); станции и транспортные средства Toronto Transit Commission ; документы города Торонто и правительства Онтарио, такие как водительские права ; а также канадские бренды и организации, такие как Tim Hortons , CP24 и Special Investigations Unit, упоминаются, показываются или даже являются центральными моментами эпизодов. Персонал и оборудование экстренных служб , в первую очередь ливреи и дизайны униформы экстренных транспортных средств , во многом основаны на тех, что есть у Toronto Police Service , Toronto Fire Services и Toronto Paramedic Services , некоторые из них демонстрируют канадский флаг или даже имеют на себе надпись «Toronto». Подробности, касающиеся военнослужащих и ветеранов, включая униформу и упомянутые подробности военных развертываний , подразумевают, что военные — это канадские вооруженные силы , а такие сооружения, как Garrison Petawawa и CFB Borden, упоминаются в некоторых эпизодах. Карты наглядно идентифицируют обстановку как «Город Торонто», а соседние регионы и муниципалитеты, такие как York Region , Peel Region , Durham Region , Halton Region и Niagara Region , часто упоминаются как близлежащие.
30-секундная тема шоу была написана Амином Бхатией и Ари Познером . [44] Музыка Хью Диллона , Мэтью Гуда , Эми Джо Джонсон и Ким Тейлор также была использована в саундтреке шоу. [45] Песня Джонсона «Dancing In-between» была использована в финале шестого эпизода первого сезона «Attention Shoppers», а «Lost at Sea» Диллона использовалась для завершения восьмого эпизода «Never Kissed a Girl». Песня «Open Your Eyes» группы Tracenine была представлена в эпизоде «Perfect Storm». [46] Песни Хью Диллона также можно услышать в 12-м эпизоде 2-го сезона «Just a Man» (песня «Don't Be Fooled») и в эпизоде, который завершил 13-й эпизод 3-го сезона, «Fault Lines» (песня «My Mistakes»). «Goodbye» — песня, написанная и исполненная Эми Джо Джонсон, звучит в 10-м эпизоде 3-го сезона «Террор». [44] [45]
Обратите внимание, что каждый канадский телевизионный сезон начинается с понедельника недели, включающей в себя первый день сентября. [47] [48]
Пилотный эпизод посмотрели на CTV 1,11 миллиона зрителей, заработав 1-е место в своем временном интервале. [49] Flashpoint привлек 1 216 000 зрителей в течение недели с 28 июля 2008 года. [61] Он набрал немного больше зрителей, когда шоу привлекло 1 300 000 зрителей. [62] По рейтингам за неделю с 23 февраля 2009 года Flashpoint посмотрели 1 339 000 зрителей. [63] CTV объявил, что новый сезон эпизодов Flashpoint выйдет в эфир осенью 2009 года по пятницам в 22:00 по восточному времени. [64] Эти эпизоды не будут транслироваться одновременно с CBS. После того, как CBS отложила трансляцию эпизодов с лета 2009 года до середины сезона 2010 года, CTV изначально отказалась от своего обязательства по выпуску на осень 2009 года. [65] В конце августа CTV объявила, что премьера новых эпизодов в Канаде состоится 25 сентября 2009 года. [66] Это был первый раз, когда CTV транслировала новые эпизоды Flashpoint одновременно с CBS в Соединенных Штатах. Последний оригинальный эпизод Flashpoint для канадского сезона осени 2009 года был показан 20 ноября 2009 года. Два эпизода Flashpoint из первого сезона — «Attention Shoppers» и «Who's George?» — были номинированы в качестве финалистов на WGC Screenwriting Awards 2009. [67]
Boston Globe похвалил Flashpoint за использование эмоций, которые «затрагивают психическую нагрузку, которую может нанести такая напряженная работа». [70] Пилотный эпизод посмотрели на CBS 8,23 миллиона человек, что принесло ему первое место в рейтинге за час. [71] По словам руководителя Flashpoint Билла Мустоса в августе 2008 года, успех шоу в США был обусловлен не забастовками Гильдии сценаристов, а в основном необходимостью иметь новый вид шоу на телевидении. [72] Flashpoint хорошо показал себя в своих первых эфирах по пятницам вечером (во временном интервале, обычно отводимом для Numb3rs ), опираясь на вступление к этому шоу, до такой степени, что он привлек больше зрителей в пятничные вечера, чем Swingtown , другая новая драма, в обычно более загруженные четверговые вечера, что побудило CBS перенести Flashpoint на четверговые вечера в попытке еще больше расширить свою аудиторию. [73] 2 декабря 2008 года CBS объявила, что начнет трансляцию второго сезона Flashpoint 9 января 2009 года. [74] Третий сезон Flashpoint должен был выйти в эфир в качестве замены середины сезона в расписании CBS 2009–2010 годов ; [75] [76] однако CBS объявила, что будет транслировать эти эпизоды летом 2009 года, начиная с 17 июля 2009 года, вместо ранее объявленного расписания 2010 года. 7 июля 2009 года CBS отменила свое решение, и шоу все-таки вышло в эфир в середине сезона. [77] Это были те же самые эпизоды, которые CTV транслировал в Канаде осенью 2009 года. CBS начал трансляцию этих эпизодов 4 июня 2010 года. [78] Оставшаяся часть третьего сезона транслировалась на CBS, начиная с 6 мая 2011 года. [ 32] На Metacritic рейтинг сериала «Флэшпойнт» составляет 51 из 100, что означает «смешанные или средние отзывы». [79]
В DVD-регионе 1 Phase 4 Films выпустила все пять сезонов на DVD в Канаде, в то время как в США CBS DVD (распространяемый Paramount Home Entertainment ) выпустила первые четыре сезона. Последний сезон был выпущен в Соединенных Штатах 18 марта 2014 года. [91] 5 ноября 2013 года Phase 4 Films выпустила Flashpoint: The Complete Series на DVD в Канаде. [92] Набор из 19 дисков включает в себя все 75 эпизодов сериала, а также бонусные материалы. В Регионе 2 полный первый сезон был выпущен на DVD в Великобритании 13 апреля 2009 года компанией ITV DVD . [93] Во Франции первые три сезона были выпущены на DVD компанией Koba Films. В Регионе 3 компания STG Multimedia выпустила полный первый сезон на DVD в Таиланде 9 апреля 2011 года. Полный второй сезон был выпущен 20 мая 2011 года. В Регионе 4 компания Hopscotch Entertainment выпустила первые три сезона на DVD в Австралии. [94]
Flashpoint распространялся Alchemy Television и Tele München Group на всех международных рынках за пределами Северной Америки. [95] В июле 2008 года два дистрибьютора объявили, что они продали сериал телевизионным сетям в 50 странах за пределами Канады и США, включая Новую Зеландию ( TV2 ), Великобританию ( ITV3 и Universal Channel ), Францию, Австрию ( ORF ), Германию, Швейцарию, Италию ( RAI ), Испанию, Финляндию, Исландию, Швецию, Норвегию, Нидерланды, Бельгию, Хорватию, Австралию ( Nine Network ) и несколько стран Латинской Америки . [96]
Сериал транслировался в Квебеке на канадском франкоязычном канале V , стартовав 9 марта 2009 года. [97]
К декабрю 2008 года только девять из 13 эпизодов, выпущенных в течение первого сезона сериала, были показаны в Северной Америке, хотя все 13 эпизодов были показаны новозеландским каналом TV2 по состоянию на 10 декабря 2008 года. Австралийская премьера состоялась 11 января 2009 года, когда Nine Network предприняла необычный шаг, выпустив в эфир второй эпизод отдельно перед сезоном. Он последовал за трансляцией крикета в относительно позднем воскресном вечернем временном интервале. [98] Nine транслировал шоу по средам вечером, в своем обычном временном интервале, где эпизоды хаотично показывались не в том порядке, в котором они были задуманы. Nine вскоре снял шоу с эфира. Однако он вернулся в эфир во время летних нерейтингов в понедельник 30 ноября 2009 года в 9:30 вечера и был снова снят с эфира всего две недели спустя. [ необходима цитата ] Позднее сериал впервые вышел на канале 13th Street в Австралии в 2011—2012 годах, начиная с третьего сезона, но затем его перевели на канал Universal Channel .
Дальнейшие зарубежные дебюты Flashpoint произошли после окончания сериала. В Латинской Америке сериал дебютировал в Мексике на TV Azteca в 2012 году. В Таиланде сериал вышел в эфир на Channel 5 25 февраля 2016 года. [99]